Mitteilungsblatt März 2016 2 Inhal t/Infos

Inhaltsverzeichnis

Editorial 3

Politische Gemeinde 4 Schulen 6 Öffnungszeiten Kirchen 10

Mitteilungen 17 Gemeindeverwaltung Oberglatt Rümlangstrasse 8, 8154 Oberglatt Vereine /Kulturelles 25 Telefon 044 852 37 00 Agenda 38 Fax 044 852 37 93 [email protected] Notfalldienste 39 www.oberglatt.ch

Gemeindewerke Telefon 044 852 37 77 Inserate Redaktionsschluss Polizei RONN (Rümlang Oberglatt Niederhasli Niederglatt) Telefon 044 852 37 17 Wir platzieren gerne Ihr Inserat Termine für Redaktionsschluss www.polizei-ronn.ch im Mitteilungsblatt. und Erscheinung (ausgenommen für Inserate) Schalteröffnungszeiten Mögliche Formate Montag Nr. 4, April 2016 1/8-Seite Fr. 125.– 08.30–11.30 Uhr / 14.00–18.30 Uhr 1/4-Seite Fr. 250.– Redaktionsschluss Dienstag bis Donnerstag 1/2-Seite Fr. 500.– 10. März 2016 08.30–11.30 Uhr / 14.00–16.15 Uhr 1/1 -Seite Fr. 1000.– Erscheinungsdatum Freitag 31. März 2016 Nützen Sie dieses effiziente 07.00–13.30 Uhr und günstige Werbemittel! Nr. 5, Mai 2016 Gemeindeammann- Inserateschluss ist jeweils Redaktionsschluss und Betreibungsamt der 10. des Vormonats. 12. April 2016 Rümlang-Oberglatt Sind Sie interessiert? Erscheinungsdatum Oberdorfstrasse 2b, 8153 Rümlang Dann nehmen Sie Kontakt auf 29. April 2016 Telefon 044 817 80 17 mit Beatrice Imbach, Rebsteig 11, 8154 Oberglatt, Tel. 044 885 19 11, Montag und Donnerstag Wir bitten Sie darauf zu achten, Fax 044 885 19 13 oder senden Sie 08.00–12.00 Uhr / 13.30–16.30 Uhr dass Ihre Beiträge um 12.00 Uhr Ihr Inserat direkt an Mark Schei - am Tag des Redaktionsschlusses Dienstag degger, [email protected]. eingetroffen sind. Das Mitteilungs - 08.00–12.00 Uhr / 13.30–18.30 Uhr blatt erscheint auch online: Mittwoch und Freitag www.oberglatt.ch/de/aktuelles/ 07.00–14.00 Uhr mitteilungsblatt.

Redaktionelle Beiträge senden Sie an [email protected].

Auflage: 3500 Ex. Redaktion: Sandra Markovic Gestaltung/Satz: Fotosatz Henle Druck: BoderDruck AG Umschlag: Eindrücke aus Oberglatt Editorial 3

sorgung oder haben Sie Kenntnisse manchmal etwas kleinkariert. über die Anforderungen an den Wir machen uns Probleme, von Winterdienst? Das ist nur eine welchen andere nur träumen, und kleine Übersicht verschiedener einzelne Bürger machen uns Arbeit Themen aus meinem Ressort Tief - und Verdruss ohne wirklichen bau und Werke. Als Normalsterb - Sinn. Denn leider melden sich viele licher kommt man da oft an die Mitbewohner nur, wenn sie per - Grenzen seines Wissens und muss sönlich betroffen sind. Oder man deshalb ständig dazulernen. Zumin - schimpft über «die da oben». dest mir geht es so. Leben wir nicht in einem schönen Ganz so schlimm wie es im ersten Land? Haben wir nicht das beste Augenblick scheint, ist es für uns Mitspracherecht auf diesem Plane - Gemeinderäte zum Glück nicht. ten? Bitte machen Sie Gebrauch Wir haben in der Verwaltung Mit - davon! Aber eben richtig. Melden arbeiter, die das Fachwissen und Sie sich, wenn Sie etwas vorschla - die Erfahrungen für die einzelnen gen möchten. Wir hören gerne zu. Erich Gujer Ressorts mitbringen. Oft tauschen Aber bitte bedenken Sie, dass wir wir uns auch mit den Gemeinde - immer alle Rahmenbedingungen räten von Nachbargemeinden aus. beachten müssen. Besserwissen Sehr geehrte Oberglatterinnen Unsere Ingenieurbüros beraten vom Hörensagen funktioniert nicht. und Oberglatter uns, und mit der Unterstützung Arbeiten Sie mit beim besten politi - des Kantons funktioniert unser Viele Geschäfte, an welchen wir schen System der Welt. Gehen Sie Milizsystem auch ohne übernatür - Gemeinderäte arbeiten, sind uns wählen . . . und nehmen Sie Ein - lichen Fähigkeiten. Zum Glück für von der Berufslaufbahn her nicht fluss. Aber vor allem: Denken Sie uns alle! bekannt. Oder haben Sie schon positiv. Es steht nicht so schlecht mal Konzepte verschiedener Klär - Was vielen nicht bewusst ist: Meist um uns, wie wir es manchmal zu techniken miteinander verglichen? funktioniert in unserer Gemeinde glauben wissen. Haben Sie profunde Erfahrungen eigentlich alles sehr gut. Es geht im Strassenbau und der Werter - hier nicht um Eigenlob. Aber im haltung im Allgemeinen? Sind Sie Vergleich mit jedem anderen Land bewandert mit den Eigenheiten der Welt stehen wir doch ausge - des liberalisierten Strommarkts? zeichnet da! Trotzdem klagen wir Kennen Sie die Möglichkeiten von auf höchstem Niveau. Unter die - Ihr Gemeinderat Oberglatt für eine Notwasserver- sem Aspekt wirkt gewisse Kritik Erich Gujer

REKLAME 4 Politische Gemeinde

Gemeinderat Oberglatt Sitzung vom 26. Januar 2016 Sitzung vom 9. Februar 2016

Gemeinde Bachenbülach, Teil - Genehmigung Abrechnung der Sitzung vom 12. Januar 2016 revision der Nutzungsplanung Holzverkäufe im Rechnungsjahr (Industriezone I2); Anhörung 2015 Bürgerrecht nach § 7 PBG Die Abteilung Tiefbau und Werke Folgende Personen werden ins Eine Prüfung hat ergeben, dass die weist im Jahr 2015 Einnahmen von Bürgerrecht der Gemeinde Ober - Gemeinde Oberglatt durch die Teil - insgesamt Fr. 10’737.10 für Brenn - glatt aufgenommen: revision der Nutzungsplanung in holzverkäufe aus. Der Gemeinde- – Kulda Vladislav, geb. 1969, keiner Art und Weise berührt oder rat genehmigt die entsprechende von der Tschechischen Republik betroffen wird. Der Gemeinderat Abrechnung. – Veverka Barbara, geb. 1956, nimmt in diesem Sinne davon von den Vereinigten Staaten Kenntnis und verzichtet auf eine Revisionsbericht AHV-Zweigstelle detaillierte Stellungnahme. – Mustafi Elvis, geb. 1981, Der Gemeinderat nimmt den von Kosovo Bericht der kantonalen Sozial - Entwicklungskonzept Friedhof versicherungsanstalt, Bereich – Elshahaibi Idris, geb. 1966, Geeren, Ausgabenbewilligung Ausgleichskasse, über die am von Libyen Witterungsschutz 26. Januar 2016 durchgeführte Revision zur Kenntnis. Der Bericht Für das Entwicklungskonzept des Genehmigung der Abrechnung zeigt, dass die übertragenen Auf - Friedhofs Geeren wurde eine Pro - für die Ersatzbeschaffung der gaben in der AHV-Zweigstelle der jektgruppe gegründet. Die zustän - Abfallbehälter Gemeinde Oberglatt ordnungsge - dige Projektgruppe setzte sich als mäss erfüllt und alle Belege sowie Der Gemeinderat genehmigte erste Priorität mit einem Witte - Korrespondenzen weisungsgemäss an seiner Sitzung vom 4. Februar rungsschutz auseinander, damit geführt werden. 2014 eine einmalige Ausgabe die heute unbefriedigende Situa - von Fr. 58’104.10 für die Ersatz - tion behoben werden und dem Rahmenvertrag Dienstleistungen beschaffung der Abfallbehälter Bedürfnis der Trauernden nach Elektrizitätswerk in der Gemeinde Oberglatt. Die Schutz und Geborgenheit entspro - Abrechnung mit Gesamtkosten chen werden kann. Es wurden Im Bereich der Elektrizitätsver - von Fr. 57’500.25 und einer Kredit - mehrere Möglichkeiten für einen sorgung der Gemeinde Oberglatt unterschreitung von Fr. 603.85 Windschutz überprüft. Der Ge - kommt es in naher Zukunft zu gegenüber der bewilligten Ausgabe meinderat bewilligt eine Ausgabe personellen Veränderungen wegen von Fr. 58’104.10 wird genehmigt. von Fr. 14’933.67 für die Erstellung Pensionierungen. In diesem Zu - Die Kosten sind günstiger als ge - eines Witterungsschutzes aus sammenhang wird unter anderem plant und offeriert wurde ausgefal - Glasbausteinen beim Friedhofs - die Betriebsleitung dieses Bereiches len. gebäude. an das Elektrizitätswerk Rümlang

REKLAME Politische Gemeinde 5

übertragen. Ziel ist es, die elektri - Gemeindepersonal Ansprechperson für Fragen sche Versorgung der Gemeinde Sajitha Shanmugarathnam, Sach - Oberglatt (exkl. Gebiet Hofstetten) Sandra Markovic bearbeiterin Einwohnerdienste, mit der professionellen Unterstüt - Gemeindeschreiberin hat per 31. Januar 2016 gekündigt. zung des EW Rümlang weiterhin in Telefon 044 852 37 27 der bisherigen Qualität zu gewähr - [email protected] leisten. Der Gemeinderat genehmigt den Rahmenvertrag Dienstleistun - gen Elektrizitätswerk Oberglatt mit dem Elektrizitätswerk Rümlang Sozialbehörde Oberglatt Genossenschaft per 1. Juli 2016. Das Elektrizitätswerk bleibt nach wie vor eigenständig und wird in Sitzung vom 19. Januar 2016 Sitzung vom 8. Februar 2016 der Verantwortung der Gemeinde Oberglatt betrieben. Ein neues Gesuch um wirtschaft - Fünf neue Gesuche um wirtschaft - liche Unterstützung wurde gutge - liche Unterstützung wurden gutge - Bürgerrecht heissen. Bei fünf Fällen wurde eine heissen. Bei zwei Fällen wurde eine Revision durchgeführt und fünf Revision durchgeführt und fünf Das Einbürgerungsgesuch einer Fälle wurden eingestellt. Fälle wurden eingestellt. kongolesischen Staatsangehöri- gen wird mangels Interesse und Behandlung weiterer Geschäfte Behandlung weiterer Geschäfte Deutschkenntnissen abgelehnt. ohne öffentliches Interesse. ohne öffentliches Interesse.

REKLAME 6 Schulen

Primarschule Oberglatt Tagesstrukturen Termine (KidsTreff) 17. März Kontakt Mari-Paz Cabezas Weiterbildung Lehrpersonen Telefon 044 850 51 81 (frei) Adresse Natel 079 698 07 98 [email protected] 19. März Primarschule Oberglatt Besuchsmorgen Hofstetterstrasse 7 Öffnungszeiten 8154 Oberglatt Montag–Freitag www.schule-oberglatt.ch 8.20–9.05 Uhr / 11.00–18.00 Uhr

Schulleitung Elternrat

Prisca Durrer Eveline Brühlmann, Präsidentin Stefan Roth [email protected] Telefon 044 852 88 10 / 11 www.elternrat-oberglatt.ch [email protected]

Bürozeiten Projekt Schulraumplanung Montag–Freitag 8.15–12.00 Uhr / 13.30–16.30 Uhr Die Planungsphase und die Vor - studie des Projektes Schulraum - Schulverwaltung planung sind abgeschlossen. Rosaria Desiderò Eine im Rahmen des Projektes ge - Margrit Camenzind bildete Arbeitsgruppe hat zusam - Yvonne Greutmann men mit der Bauherrenvertretung Telefon 044 852 88 00 den benötigten Schulraum defi - [email protected] niert. Beantragt wird der Bau von Öffnungszeiten 1152 m 2 Nutzfläche. Montag/Dienstag/Donnerstag/ Die nächsten Phasen des Projektes Freitag werden von einem Generalplaner / 10.00–11.30 Uhr Generalunternehmer begleitet, Dienstag und Donnerstag welcher bis spätestens Mitte 2016 14.00–16.00 Uhr ausgewählt und beauftragt wird.

Mittwochs und während der Die Realisierung sollte bis 2019 Schulferien geschlossen abgeschlossen werden.

REKLAME Schulen 7

Sekundarschule Schulsozialarbeit Stellwerkgespräche Rümlang-Oberglatt Rafael Giamara Mit den Stellwerktests wird com - Postfach 331 puterbasiert der Lernstand von 8153 Rümlang Kontakt mehreren Tausend gleichaltrigen Telefon 079 792 97 96 Schülerinnen und Schülern in [email protected] Schulverwaltung Deutsch, Französisch, Englisch, Patricia Rütten Mathematik und Natur + Technik Irene Meier (Leitung) Postfach 331 erhoben. Die Ergebnisse bilden Gaby Weiersmüller (Finanzen) 8153 Rümlang die Grundlage für ein Standort - Postfach 324 Telefon 079 908 76 84 gespräch mit den Eltern und Glattalstrasse 131 [email protected] Jugendlichen im Hinblick auf 8153 Rümlang die Berufswahl. Telefon 043 211 20 90 Elternrat [email protected] Diese Gespräche sind für alle www.sekro.ch www.elternrat-ruemlang.ch Schülerinnen und Schüler der [email protected] 2. Sek, gemeinsam mit Ihren Öffnungszeiten Eltern, obligatorisch.

Montag Wintersporttage und Schnee - 8.30 –11.30 Uhr / sportlager Termine 14.00 –16.00 Uhr

Dienstag Wie jedes Jahr haben sich die 22. Februar bis 4. März 14.00 –18.00 Uhr Jugendlichen der Sek Rümlang- Sportferien Oberglatt jahrgangsweise in Sport Mittwoch Ab 7. März und Spiel gemessen. Die Ranglisten 8.30 –11.30 Uhr Stellwerkgespräche sind jeweils auf unserer Homepage Donnerstag unter Schulsport ersichtlich. Die Im März 8.30 –11.30 Uhr / Sporttage bieten den Jugendlichen Projektpräsentationen I: 14.00 –16.00 Uhr eine willkommene Abwechslung 3. Klassen präsentieren öffentlich im Schulalltag und fördern den ihre Arbeiten aus dem Projektun - Freitag Klassengeist und die Freude an terricht, Detailinfos gehen direkt 8.30 –11.30 Uhr der Bewegung. an die Eltern Termine sind auf telefonische In der ersten Sportferienwoche Donnerstag, 24. März Vereinbarung möglich fand das alljährliche Schneesport - Gründonnerstag – schulfrei lager in Elm statt – ein tolles Erleb - Während der Sportferien ist 25. bis 28. März nis! Alle Beteiligten sind immer die Schulverwaltung noch vom Ostern mit viel Freude und Elan dabei. 29. Februar bis am 4. März 2016 Ein detaillierter Bericht folgt in der Montag/Dienstag, 18./19. April geschlossen. nächsten Mitteilungsblatt-Ausgabe. Teamweiterbildung – schulfrei

Schulleitung

Rolf Keller Postfach 324 8153 Rümlang Telefon 043 211 69 10 [email protected]

David Ondraschek Postfach 324 8153 Rümlang Telefon 043 211 69 10 [email protected] 8 Schulen

Eduzis Für Reservationen ab 18.00 Uhr Schülerbelange und Eltern Sekundarschulen Gemeinde Niederglatt Urs Häusermann www.niederglatt.zh.ch/ Telefon 044 852 54 02 Niederhasli Niederglatt Raumreservationen [email protected] Hofstetten Schulsozialarbeit Während den Ferien und unter - Claudia Meier richtsfreien Tagen bleibt die Schul - Telefon 044 852 54 13 Schulverwaltung verwaltung und Finanzverwaltung [email protected] geschlossen Dorfstrasse 37 ElSe – 8155 Niederhasli Eduzis Sekundarschulen Elternmitwirkung Seehalde Telefon 044 850 32 68 www.eduzis.ch/seehalde/ Fax 044 851 32 52 Pädagogische Gesamtleitung [email protected] [email protected] Eichi und Seehalde Werner Braun Sachbereich Sonderpädagogik / Schulhaus Eichi Telefon 079 843 30 07 Schülerbelange [email protected] Lehrerzimmer Telefon 044 850 32 26 Telefon 044 885 17 17 [email protected] Schulleitung Schulentwicklung, Öffentlichkeits - Schülerbelange und Eltern Sachbereich Finanzen arbeit, Personelles Peter Kuster Telefon 044 851 32 53 Gregory Turkawka Telefon 044 885 17 18 [email protected] Telefon 078 720 09 91 [email protected] [email protected] Öffnungszeiten Schulsozialarbeit Schulleitung Philipp Burckhardt Montag, Dienstag und Donnerstag Administration, Finanzen, ICT Telefon 044 885 17 16 8.30 –11.30 Uhr / 13.30 –16.30 Uhr Nik Keller [email protected] Mittwoch und Freitag Telefon 079 664 97 56 Elternrat Eichi 8.30 –11.30 Uhr [email protected] www.eduzis.ch/eichi/ Homepage der Eduzis Sekundar - [email protected] Reservationen Schulhaus Seehalde schulen Niederhasli Niederglatt www.eduzis.ch/Dienstleistungen Hofstetten [email protected] www.eduzis.ch Termine im März 2016

Reservationen Schulhaus Eichi Schulhaus Seehalde 22. Februar bis 4. März, Für Reservationen bis 18.00 Uhr Lehrerzimmer Seehalde + Eichi [email protected] Telefon 044 852 54 00 Sportferien

REKLAME Schulen 9

15. März, BUDGET-Kreisgemeinde - Kursgeld Haben Sie eine Näh-, Strick- oder versammlung CHF 40. – (+ Lebensmittel CHF 25. –) Häkelarbeit angefangen und wissen Mehrzweckhalle, Schulhaus See - nicht mehr weiter? Möchten Sie Asien, der Kontinent mit seinen halde, Niederhasli, 20.00 Uhr für sich oder Ihre Liebsten etwas vielen Gesichtern und der vielfälti - Eigenes kreieren, wissen aber nicht 24. März, Seehalde + Eichi gen Küche. so recht, was es denn sein soll? Gründonnerstag: schulfrei Im heutigen Kurs widmen wir Bei uns erhalten Sie professionelle uns den Spezialitäten des Meeres. Beratung und Unterstützung durch Allgemeine Informationen Wir kreieren köstliche Gerichte die Handarbeitslehrerin und aus - der asiatischen Küche mit Meeres - gebildete Modedesignerin. Fortbildungsschule früchten. Sämtliche aktuellen Kursausschrei - 01/16 Fernöstliche Meeresfrüchte bungen der Fortbildungsschule Nicht vergessen! finden Sie auf unserer Homepage Leitung Jeden 1. und 3. Donnerstag im www.eduzis.ch/dienstleistungen/ Nurlaila Egger Monat unser Nähkafi Fadegrad. erwachsenenbildung . Lassen Sie Datum sich durch unser vielseitiges Kurs - Daten 2016 Mittwoch, 30. März 2016, angebot inspirieren! Bestimmt ist 17. März, 7. und 21. April, 18.00 bis 21.45 Uhr auch für Sie etwas dabei. 19. Mai, 2. und 16. Juni, Ort 7. Juli, 1. und 15. September, Anmeldungen sind schriftlich Schulhaus Seehalde, Schulküche, 6. Oktober, 3. und 17. November, via E-Mail oder per Post an uns Trakt B, Niederhasli 1. und 15. Dezember zu richten.

REKLAME 10 Kirchen

Reformierte Kirche Sie zur Andacht in die Kirche ein Morgenstunde im Alterszentrum Oberglatt mit Pfarrer Ulrich Henschel Rümlang Sonntag, 27. März, 9.45 Uhr Freitag, 18. März Ostergottesdienst Sekretariat Freitag, 15. April mit Abendmahl sitzend Freitag, 20. Mai Irene Meier mit Pfarrer Ulrich Henschel Rümlangstrasse 5a, 8154 Oberglatt und dem Singkreis Jeweils um 10.00 Uhr Telefon 044 850 20 15 [email protected] Ökumenischer Seniorinnen- Einladung zum gemeinsamen www.kircheoberglatt.ch und Seniorentreff Mahl am langen Tisch Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr Im März findet kein Treffen statt. Donnerstag, 8.00 bis 11.00 Uhr Der nächste Termin ist der 7. April. Das Feierabendmahl am Gründon - nerstag wird an diesem Abend in Pfarramt der reformierten Kirche so gefeiert, wie es die frühen Christen im Rah - Pfr. Ulrich Henschel Vorschau men eines Passahmahls wohl ge - Dekan Bezirk Dielsdorf feiert haben. Sie sassen an einer Rümlangstrasse 5, 8154 Oberglatt Sonntag, 3. April, 10.45 Uhr Tafel und feierten ähnlich wie Jesus Telefon 044 851 37 38 Gottesdienst es mit seinen Jüngern tat und erin - Mobile 076 746 29 25 mit Pfarrer Ulrich Henschel nerten sich an jene letzte Zusam - [email protected] Sonntag, 10. April menkunft, bevor Jesus die letzte Es findet KEIN reformierter Gottes - Etappe auf seinem Weg zum Kreuz Gottesdienste und Anlässe dienst statt; die Kirche steht für ging. Dazu wird im Kirchenraum die katholische Erstkommunion statt der üblichen Stuhlreihen eine Sonntag, 6. März, 10.45 Uhr zur Verfügung lange Tafel eingedeckt und Stühle Gottesdienst Sonntag, 17. April, 9.45 Uhr angestellt. So kann das Abendmahl mit Pfarrer G. T. Kappes Gottesdienst mit dem Harmonika- wie eine Mahlzeit zur Sättigung gefeiert werden, in dem sich die Samstag, 12. März, 19.30 Uhr Club Regensdorf Gemeinde selbst das Brot und das Konzert Orchester Wallisellen mit Pfarrer Ulrich Henschel Getränk reicht. Sonntag, 13. März, 9.45 Uhr Freitag, 22. April, 9.30 Uhr Nach dem Abendmahl ist dann an Gottesdienst zur goldenen Konfir - Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal der Tafel Zeit für Gespräche mit mation mit der Konfklasse 1966 mit Vicky Londis den Nachbarn. mit Pfarrer Ulrich Henschel Samstag, 23. April, 9.30 Uhr und dem Singkreis Fiire mit de Chliine Gott lädt uns dabei ein, seine Nähe zu spüren und anders als im tradi - Freitag, 18. März, 9.30 Uhr «Der kleine Igel und die rote tionellen Abendmahlgottesdienst, Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal Schmusedecke» mit dem Fiire-Team wo das Abendmahl am Ende des Sonntag, 20. März, 9.45 Uhr Wortgottesdienstes gefeiert wird, Gottesdienst zur Konfirmation Sonntag, 24. April, 9.45 Uhr steht es beim Feierabendmahl ganz mit Pfarrer Ulrich Henschel Gottesdienst im Mittelpunkt, bzw. das Mahl ist und dem Singkreis mit Pfarrer G. T. Kappes der eigentliche Gottesdienst. Beim im Anschluss Apéro im Anschluss Chilekafi gemeinsamen Essen und Trinken feiern wir die Gemeinschaft mit Donnerstag, 24. März, 19.30 Uhr Freitag, 29. April, 18.30 Uhr Gott als Gastgeber und untereinan - Gottesdienst Jugendgottesdienst der als seine Gäste. mit Abendmahl am langen Tisch mit Pfarrer G. T. Kappes mit Pfarrer Ulrich Henschel Ökumenischer Seniorinnen- Daten für den Singkreis Freitag, 25. März, 15.15 Uhr und Seniorentreff Karfreitagsandacht 13./20./27. März 2016 um 15.00 Uhr läuten die Glocken Donnerstag, 7. April, 10.00 bis zum Andenken an das Sterben 11.30 Uhr, im Pfarrsaal mit Jeweils sonntags um 9.00 Uhr von Jesus am Kreuz und laden Hermann-Josef Hüsgen im Pfarrsaal Kirchen 11

Konfirmationslager 2016 Einladung zur goldenen Konfir - Am 3. April 1966 wurden von Pfar - mation am 13. März 2016 rer Emil Bänziger konfirmiert: Da die Ferienplanung bei vielen Ammann Thomas Walter, Baur Familien frühzeitig abgeschlossen Vorletztes Jahr, zum Jubiläum der Franz Hans Peter, Bernegger Heinz, sein muss, möchten wir hiermit Kirche, wurde zum ersten Mal die Geissbühler Walter, Hager Rudolf, folgende Daten bereits bekannt goldene Konfirmation in unserer Lang Albert, Maag Siegfried, geben: Kirche gefeiert. Die Echos waren Meier Hermann, Pfäffli Willi Bruno, so gut, dass sich Pfarrer Ulrich Rimensberger Kurt, Scherrer Kuno Konfirmationslager 2016 Henschel und die Kirchenpflege Wilfried, Seiler Ewald Emil, Stutz entschieden haben, die goldene 16. bis 22. Oktober 2016 Beat, Utzinger Werner, Hauden - Konfirmation jährlich zu feiern. (in den Herbstferien) schild Dora, Hedinger Katharina, Diesmal feiert die Konfklasse von Heer Ursula, Leuenberger Esther, 1966. Konfirmation 2017 Maag Brigitte, Noser Margrit, Anschliessend an den Gottesdienst Schlatter Heidi, Schlatter Anna- Palmsonntag, 9. April 2017 geniessen wir gemeinsam mit 55Plus lise, Schlatter Adelheid, Stauber und dem MVO einen Brunch in der Marianne, Weber Angelina, Chliriethalle. Zweifel Emma.

Freud und Leid

Aufnahmen

Im Januar durften wir zwei weitere neue Kirchenmitglieder in die reformierte Kirche aufnehmen.

Leid

Es wurden beerdigt

Herr Werner Stierli, geboren 1964, gestorben am 17.01.2016

Frau Lydia Rutschmann-Schudel, geboren 1931, gestorben am 24.01.2016

REKLAME 12 Kirchen

Einladung zu K&K am Samstag, 12. März 2016

Herzliche Einladung zum Früh - lingskonzert mit dem Orchester Wallisellen unter der Leitung von Leonardo Muzii und dem Bass - bariton Robert Koller.

Bitte reservieren Sie sich schon heute dieses Datum. Der Eintritt ist wie bei allen Anlässen von K&K frei. Zur Deckung der Kosten wird vom Orchester Wallisellen eine Kollekte erhoben. Kirchen 13

Katholische Kirche Seniorentreff Oberglatt Die vorösterliche Zeit und Ostern in St. Christophorus Donnerstag, 7. April, 10.00 Uhr, Sekretariat und Pfarreizentrum im Pfarrsaal der ref. Kirchge - Wo Gold den Glanz verliert Dorfstrasse 25a, Postfach meinde Oberglatt «Leserbriefe» an das Leben stehen 8155 Niederhasli im Mittelpunkt der Fastenagenda Béa Meyer 2016 von Fastenopfer, Brot für alle Telefon 044 850 55 60 Mittagsplausch und Partner sein. [email protected] www.kath.ch/zh/niederhasli Am Mittwoch, 9. März, 12.00 bis ca. 14.00 Uhr, im katholischen Weltgebetstag 2016 Montag bis Donnerstag, Pfarreizentrum in Niederhasli Jesus spricht: «Wer ein Kind auf - 9.00 bis 12.00 Uhr (Dorfstrasse 25a). Anmeldung bis nimmt, nimmt mich auf.» Frauen Montagabend um 18.00 Uhr auf aus Kuba sind die Verfasserinnen Telefon 044 851 04 74. der Liturgie. Seelsorgeteam Getragen von der Evang.-ref. Kirch - Freitag, 4. März, 19.30 Uhr, gemeinde, kath. Pfarrei St. Chris- ref. Kirche Niederhasli Hermann-Josef Hüsgen tophorus und Pro Senectute Orts- Pfarreileiter vertretung Niederhasli Der Gottesdienst wird von einem Telefon 044 850 01 29 ökumenischen Freiwilligenteam gestaltet. Anschliessend gemüt - Franziska Hüsgen liches Beisammensein. Pastoralassistentin Propstei St. Gerold, Grosses Telefon 044 850 01 29 Walsertal und Feldkirch 160’000 Rosen P. Varghese Nadackal Ökumenische Carfahrt mit Schülerinnen und Schüler unserer Pfarradministrator spirituellen Impulsen am Untiklassen verkaufen Fastenopfer- Telefon 044 853 16 66 Mittwoch, 16. März 2016 Rosen aus fairem Handel. Anja Beroud Unkostenbeitrag inkl. Fahrt Samstag, 5. März, in Niederhasli Jugendarbeiterin und Mittagessen Telefon 044 851 24 72 Fr. 50. –/Person Bibelvormittag (Bibliolog) Anmeldung Die Heilung des blinden Bartimäus Nächste Chinderchile Telefon 044 850 55 60 (Anrufbeantworter) (Mk 10, 46ff); sehend durch die Fastenzeit gehen. Für Kinder vom Kindergarten Leitung bis zur 3. Klasse Franzi und Hermann-Josef Hüsgen, Samstag, 5. März, 9.30 bis ca. 11.30 Uhr im Pfarreizentrum Ostersonntag, 27. März, 11.00 Uhr, Roque Hunhevicz Treffpunkt Kapelle Niederhasli Ein Angebot der ref. Kirchgemeinde Anmeldung bitte bis 1. März auf Niederhasli-Niederglatt und der Telefon 044 850 55 60. Es braucht kath. Pfarrei St. Christophorus keine biblischen Vorkenntnisse. Gebet und Meditation Ökumenischer Suppensonntag Am Dienstag, 8. März, treffen Fragen zum Lebensende Wo Gold den Glanz verliert: Sonn - sich alle Interessierten zum stillen, tag, 6. März, 11.00 Uhr, Kirche Nie - meditativen Gebet (mit Einfüh - Donnerstag, 17. März, 19.30 Uhr, derglatt. Anschliessend Suppen- rung) um 19.15 Uhr im Saal des Pfarreizentrum Zmittag im Kirchgemeindehaus. Pfarreizentrums Niederhasli. Referent Der Erlös geht an Fastenopfer und Dr. Fantacci, Hausarzt, Niederhasli Brot für alle. Kuchen- und Dessert - Nächster Jugendgottesdienst Wir haben Dr. Fantacci eingela- spenden sind herzlich willkommen den, uns von seiner Erfahrung und können vor oder nach dem 24. April, 11.00 Uhr, als christlicher Arzt mit Kranken Gottesdienst abgegeben werden. Kapelle Niederhasli und Sterbenden zu erzählen. Danke für Ihr Mittun! 14 Kirchen

Meditation in der Fastenzeit Meditationsbild (Hungertuch) Gottesdienste in der Karwoche und an Ostern Gebet und Meditation: Am Diens - Die eigens für das «Jahr der Barm - tag, 8. März, treffen sich alle herzigkeit 2016» angefertigte Kopie 19./20. März – Palmsonntag – Interessierten zum stillen, medi - des Bildes von Sieger Köder in der Gottesdienste mit Palmsegnung tativen Gebet (mit Einführung) katholischen Kirche Wädenswil ist um 19.15 Uhr im Saal des Pfarrei - in diesem Jahr das Fasten-Hunger - Samstag zentrums Niederhasli. Mitbringen: tuch in der Kapelle. 18.00 Uhr, Hl. Messe, Kirche warme Socken. Niederglatt Versöhnung feiern vor Ostern 18.00 Uhr, Hl. Messe, Kirche Ökumenisches Taizé-Abendgebet Oberglatt Freitag, 11. März, 19.00 Uhr, Lieder und Gesänge aus Taizé: Kapelle Niederhasli Sonntag Sonntag, 13. März, 19.00 Uhr, 11.00 Uhr, Hl. Messe, Kapelle Versöhnungsfeier mit sakramen - Kapelle Niederhasli Niederhasli taler Einzellossprechung. Das Taizé-Abendgebet ist geprägt Hoher Donnerstag – 24. März durch das gemeinsame Singen, Feuerwache der Ministrantinnen Stille, Hören auf ein Bibelwort, und Ministranten Mahlhalten wie Jesus mit seinen Fürbitte und Lobpreis. Jüngern, Tischeucharistie um Die Ministrantinnen und Minis - 19.30 Uhr, Kirche Niederglatt tranten tragen das Osterfeuer aus Sakraltanz Oberglatt nach Niederhasli und Karfreitag – 25. März Tanzen in die Karwoche hinein: bewachen dieses im Pfarreizen - Palmsonntag, 20. März (Anmel - trum bis zum Ostergottesdienst Verbunden mit den Leiden Jesu dung bis 16. März) am Sonntag. und der Welt, Karliturgie um 20.00 Uhr, Kapelle Niederhasli Osterfreude: Weisser Sonntag, 3. April (Anmeldung bis 30. März) Gottesdienste Ostern – 26./27. März – Alle Tänze werden sorgfältig ange - Hochfest der Auferstehung – leitet, Vorkenntnisse sind nicht 6. März – das Leben feiern erforderlich. Die Abende können Ökumenischer Suppensonntag Samstag unabhängig voneinander besucht 11.00 Uhr, Kirche Niederglatt, 21.00 Uhr, Osternacht, Kirche werden. Leitung: Franzi Hüsgen. anschliessend Suppen-Zmittag Oberglatt 19.00 Uhr im katholischen Pfarrei - im Kirchgemeindehaus – zentrum. Unkostenbeitrag (freiwil - Sonntag Keine Gottesdienste am Samstag lig) Fr. 5. –. 11.00 Uhr, Feierliches Hochamt in Niederglatt und am Sonntag und Chinderchile, Kapelle Nieder - in Niederhasli Heimosterkerzen 2016 hasli, anschliessend jeweils Apéro/ Eiertütschete Für den Ostertisch oder auch als 12./13. März – Geschenk. An den Gottesdienst - 5. Fastensonntag orten werden die diesjährigen Samstag Alle Gottesdienste und Veranstal - «Heimosterkerzen» verkauft. 18.00 Uhr, S. misa en lengua tungen der Pfarrei finden Sie Der Verkaufserlös geht an die española, Kapelle Niederhasli im Forum/Pfarrblatt und unter Katholischen Schulen Zürich. 18.00 Uhr, Hl. Messe, Kirche www.kath.ch/zh/niederhasli. Preis Fr. 10. –/Stück. Niederglatt Wochenendgottesdienste zusätz - Kreuz-Stein-Weg Sonntag lich (samstags) im «Zürcher Unter - Kreuzwegstationen 11.00 Uhr, Hl. Messe, Kapelle länder». Niederhasli Mit weiteren Stationen aus der 19.00 Uhr, Ökumenisches Taize- Serie «Kreuz-Stein-Weg» der Ober - Abendgebet, Kapelle Niederhasli hasler Künstlerin Doloris Stauden - maier wird in diesem Jahr unser Fastenzeit-Kreuzweg vervollstän - digt. Kirchen 15

Evangelisch- Sonntag, 13. März, 10.00 Uhr Bibelstunde methodistische Kirche Abendmahlsgottesdienst in der EMK Bülach, Nordstrasse 1 Kinderbetreuung (EMK) Leitung: Dora Steiner Mittwoch, 2. März, 20.00 Uhr Mittwoch, 16. März, 20.00 Uhr Sonntag, 20. März, 10.00 Uhr Pfarramt Gottesdienst Sonntagsschule, Hort 8180 Bülach, Nordstrasse 1 Elterecafi anschliessend Kirchenkaffee Pfarrer Daniel Eschbach in der EMK Oberglatt Leitung: Esther Wetzel Telefon 044 860 71 03 [email protected] Karfreitag, 25. März Alle Eltern mit Babys und Klein - www.emkoberglatt.ch Kein Gottesdienst wegen kindern sind herzlich willkommen Gemeindewochenende zum Austausch und Spiel!

Ostern, 27. März, 9.30 Uhr Dienstag, 8. März, 9.00 Uhr Unser Angebot in der Bezirksgottesdienst Dienstag, 15. März, 9.00 Uhr Eben-Ezer-Kapelle Oberglatt, in Bülach Dienstag, 22. März, 9.00 Uhr Bahnhofstrasse 40 Hort Dienstag, 29. März, 9.00 Uhr Leitung: Pfr. Elsi Altorfer Gottesdienste

Sonntag, 6. März, 10.00 Uhr Kontakt Männerfrühgebete Familiengottesdienst anschliessend Kirchenkaffee Mittwoch, 9. März, 5.45 –6.30 Uhr Claudia Müller Leitung: Pfr. Daniel Eschbach Mittwoch, 23. März, 5.45 –6.30 Uhr Telefon 044 860 86 27

REKLAME 16 Kirchen

Ferienclub Ort Anmeldeschluss Im Schulhaus Bachtel, Oberglatt Oberglatt Samstag, 23. April 2016; es werden Handynummern für Notfälle keine Anmeldebestätigungen ver - 076 451 57 54 oder 076 720 03 19 sendet! «Pirate, Schiff ahoi!» Datum Wenn Sie nichts von uns hören, Erlebe ein spannendes Abenteuer Dienstag, 3. Mai, bis Donnerstag, hat Ihr Kind noch Platz! mit Flip und den Piraten! 5. Mai 2016 Weitere Infos Drei Tage Spass, Spiel, Singen, Bas - Zeit teln, Essen, eine Schatzsuche und Jeweils von 9.30 bis 16.00 Uhr Silvia und Daniel Zeier Geschichten aus der Bibel hören. (durchgehend); Dienstag: Kassen - Telefon 044 850 09 21 öffnung bereits ab 9.00 Uhr! www.ferienclub-oberglatt.ch Das darfst du auf keinen Fall ver - [email protected] passen! Nimm auch deine Freunde Kosten mit. Fr. 40. – für alle 3 Tage (inkl. Mit - Bitte den unten stehenden tagessen und Bastelmaterial); Anmeldetalon einsenden an Alle wichtigen Informationen ab 3. Kind der gleichen Familie in Kürze Fr. 30. – pro Kind Familie Daniel und Silvia Zeier-Heuberger Wer Mitnehmen Chrummwisstrasse 37 Alle Kinder von 6 bis 12 Jahren Hallenturnschuhe 8154 Oberglatt aus Oberglatt Besonderes Leitung Mitarbeiter aus verschiedenen Elternnachmittag am Auffahrt- Kirchen (Hasli Chile, Ev.-meth. Donnerstag, 5. Mai 2016, Kirche, Ref. Landeskirche) ab 13.30 Uhr

Ȭ

Anmeldetalon Bitte schriftlich anmelden. Die Versicherung ist Sache der Eltern.

Name: Vorname:

Adresse: PLZ/Ort:

Telefon: Geburtsdatum:

Schulklasse: Kindergarten:

Unterschrift der Eltern:

Anmeldung für Geschwister:

Vorname: Geburtsdatum:

Schulklasse: Kindergarten:

Vorname: Geburtsdatum:

Schulklasse: Kindergarten:

Ȭ Mitteilungen 17

Wahlen und Abstimmungen

Wahl- und Abstimmungstermine 2016 Gemeinde Oberglatt

5. Juni 2016 Die Gemeindeverwaltung ist über Ostern 25. September 2016 wie folgt geschlossen: 27. November 2016 Donnerstag, 24. März 2016, 15.00 Uhr bis Dienstag, 29. März 2016, 8.30 Uhr Gemeinde- Pikettdienst Werke: Telefon 044 852 37 77 versammlungen 24-Stunden-Pikettdienst bei Todesfällen (Überführung/Transport) Bestattungsunternehmen Hans Gerber AG: Telefon 052 355 00 11

Pikettdienst für Bestattungen: Telefon 044 852 37 00 Gemeindeversammlungen 2016

Danke für Ihr Verständnis und schöne Ostern wünscht Ihnen A. Politische Gemeinde Ihre Gemeindeverwaltung. 15. Juni 2016 Jahresrechnungen 2015

21. September 2016 Eventualtermin

8. Dezember 2016 E. Römisch-katholische 91. Geburtstag Voranschläge und Steuerfüsse 2017 Kirchgemeinde Dielsdorf 15. März 1925 13. Juni 2016 Schaub Ernst B. Sekundarschulgemeinde Jahresrechnung 2015 Rümlang-Oberglatt 29. März 1925 5. Dezember 2016 Maag-Agostini Selma Montag, 20. Juni 2016 Voranschlag und Steuerfuss 2017 Jahresrechnung 2015 90. Geburtstag Donnerstag, 15. September 2016 Eventualtermin 17. März 1926 Jubiläen Scherer-Bruggmann Elsa Donnerstag, 1. Dezember 2016 Voranschlag und Steuerfuss 2017 Herzliche Gratulation! 85. Geburtstag C. Sekundarschulgemeinde 5. März 1931 Niederhasli Niederglatt Hofstetten Im Namen der Bevölkerung wünscht Keller Kurt der Gemeinderat einen schönen 7. Juni 2016 Festtag, für die Zukunft gute Ge - Jahresrechnung 2015 sundheit, eine grosse Portion Glück 80. Geburtstag 7. Dezember 2016 und persön liches Wohlergehen. 2. März 1936 Voranschlag und Steuerfuss 2017 Sanguanini-Sauer Renate 95. Geburtstag D. Evangelisch-reformierte 13. März 1936 31. März 1921 Kirchgemeinde Oberglatt Cinicola-Piantolina Angela Vetter-Isaak Katharina 12. Juni 2016 15. März 1936 Jahresrechnung 2015 94. Geburtstag Locatelli Maria

4. Dezember 2016 28. März 1922 28. März 1936 Voranschlag und Steuerfuss 2017 Schwarz Margaretha Bresadola Gianfranco 18 Mitteilungen

OK Ratsherren- üblichen politischen Geschäfte in Region notwendig. Es sind dies der Schiessen XXI ungezwungener Art freundschaft - Sportschützenverein Salen, die lich auszutauschen. Nach dem Feldschützengesellschaft Nieder - Oberglatt 2016 Schiessen, das am Vormittag statt - glatt und die Schützengesellschaft finden wird, treffen sie sich alle in Oberglatt. Mit der Geschäftsfüh - der Chliriethalle zum Apéro und rung des OK wurde alt Gemeinde - Zürcher Ratsherren-Schiessen zum Mittagessen. schreiber Christian Fuhrer beauf- vom 18. Juli 2016 in den RONN- tragt. Gemeinden Für die Durchführung eines solchen Anlasses hat die Schiessanlage in Der Gemeinderat Oberglatt und Das Kuratorium Zürcher Ratsher - Oberglatt aber nicht genügend das OK freuen sich, am ersten ren-Schiessen, unter der Leitung Kapazität. Der Gemeinderat Ober - Montag der Schulsommerferien von Regierungsrat Thomas Heini - glatt hat deshalb die anderen drei die zürcherische Politprominenz ger, hat am 7. Januar 2014 dem RONN-Gemeinden angefragt, ob in unserer Region begrüssen zu Gemeinderat Oberglatt den Auftrag sie sich an der Organisation betei - dürfen. zur Durchführung des 21. Tradi - ligen würden. Die Gemeinderäte tionsanlasses erteilt. Der Gemein - Niederhasli und Rümlang, zustän - derat fühlt sich geehrt, dass dieser dig für die gemeinsame Schiess - freundschaftliche Schiessanlass anlage Salen in Oberhasli, sowie am Montag, 18. Juli 2016, in der der Gemeinderat Niederglatt Unentgeltliche Region RONN (Rümlang Oberglatt haben ihre Mitwirkung in ver - Rechtsauskunft Niederhasli Niederglatt) stattfin - dankenswerter Weise zugesagt. den wird. Der Gemeinderat Oberglatt hat Unentgeltliche Sprechstunden Das Zürcher Ratsherren-Schiessen ein Organisationskomitee (OK) in fand erstmals im Jahr 1982 statt. der rechtlichen Form eines Vereins Zürcher Anwaltsverband Seither haben sich verschiedene eingesetzt. Unter der Leitung von zürcherische Städte und Gemein - Gemeindepräsident Werner Stähli Stadtbüro den mit der Organisation abgelöst. ist es seit Juni 2014 bereits zu fünf Hans-Haller-Gasse 9 Es werden etwa 600 Schützinnen Sitzungen zusammengekommen. 8180 Bülach und Schützen erwartet. Es sind Im OK sind vor allem Gemeinde - Telefon 044 863 11 11 politische Mandatsträgerinnen ratsmitglieder und Verwaltungs - Montag, 7. März 2016 und -träger, die den Kanton Zürich fachleute aus den RONN-Gemein- Montag, 21. März 2016 auf allen Stufen (Bund, Kanton den tätig. Damit ein solcher Anlass Jeweils von 17.30 bis 19.00 Uhr und Gemeinden) vertreten. Dabei reibungslos durchgeführt werden haben sie neben dem Schiessen die kann, ist aber auch die Mitwirkung Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Gelegenheit, sich ausserhalb der der drei Schiessvereine aus der Die Dienstleistung ist unentgeltlich.

REKLAME

Dr. med. dent. Abass Al Guburie-Huwiler

Öffnungszeiten: Rümlangstrasse 6 • Montag bis Freitag: 8154 Oberglatt • 08.00 bis 12.00 Uhr • 13.00 bis 17.00 Uhr Tel. 044 850 33 82 • Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr Fax 044 850 33 60 Mitteilungen 19

Feuerwehr Oberglatt Kdt Stv Schmid Urs Brandwache Chliriethalle Telefon P 043 411 00 11 Knorr Martin Mobil 079 625 25 25 Telefon P 044 536 45 90 www.fwoberglatt.ch Mobil 076 442 19 81 Bienen und Wespen Wichtige Telefonnummern (Gebühr Fr. 120. –) Sicherheitsvorstand Feuerwehr 118 Schreiber Reto Rauper Roger Mobil 079 642 78 71 Mobil 079 276 66 15 Feuerwehrlokal [email protected] Telefon 044 851 02 90 Flughafenfeuerwehr Bienen und Wespen Telefon 117 (Polizei) Kdt Gasser Reto Stellvertretung Roland Arn Telefon P 044 851 02 55 Mobil 078 805 13 40 Bezirksstatthalter (Kanzlei) Mobil 079 440 95 07 [email protected] Telefon 044 859 60 20

Feuerwehr Oberglatt, Übungsdaten

Datum Zeit Zug 1 Zug 2 San Gr Vrk Gr Grund- Kader- Kader- Of Of Kader- Bemerkungen kurs EF Spezial Üb. Rap. rapport

07.03.2016 19.30 –22.00 XX 09.03.2016 19.30 –22.00 XX 10.03.2016 19.30 –22.00 XX Rümlang bei uns 11.03.2016 gem. Befehl GV Fw-Verein 16.03.2016 19.30 –22.00 X Budget 18.03.2016 gem. Befehl Delegiertenversammlung kantonal 19.03.2016 gem. Befehl X Vormittag 19.03.2016 gem. Befehl X Nachmittag 23.03.2016 19.30 –22.00 XX 05.04.2016 19.30 –22.00 XX 07.04.2016 19.30 –22.00 XX 12.04.2016 19.30 –22.00 X 19.04.2016 19.30 –22.00 XX 25.04.2016 19.30 –22.00 XX 27.04.2016 19.30 –22.00 XX

REKLAME 20 Mitteilungen

Bildungslandschaft Das siebte Merkmal einer Bildungs - jektende dafür zu sorgen, dass Oberglatt landschaft – Langfristigkeit die erreichten Veränderungen aufrecht erhalten und sogar aus - «Das Kind konsequent ins Zentrum gebaut werden.» zu rücken, alle Lernwelten einzu - Ein Projekt der schliessen, alle Akteure miteinan - Auch erwähnte Prof. Dr. Hafen in Gemeinde Oberglatt & der zu vernetzen, den politischen diesem Referat, dass die Forschung Primarschule Oberglatt Willen zu sichern, gemeinsame zeigt, dass Netzwerke vor allem Mit Unterstützung von Ziele zu vereinbaren und professio - dann nachhaltig sind, wenn die Bildungsdirektion Kanton Zürich & nell zu handeln, ist nicht einfach, öffentliche Hand die Vernetzungs - Jacobs Foundation braucht grosses Engagement und aktivitäten dauerhaft und lang - ist aufwendig. Diesen Aufwand fristig unterstützt und auch kon- Mit zügigem Schritt schreitet das nur für eine kurze Zeitspanne zu trolliert. Projekt Bildungslandschaft Ober - betreiben, lohnt sich schlicht nicht. glatt voran. Vor 3 Jahren ist Ober - So werden wir uns in den folgenden Deshalb sind Bildungslandschaf - glatt mit der Bildungslandschaft Monaten intensiv mit der Veranke - ten stets auf Dauer angelegt. gestartet und jetzt sind wir bereits rung, der Institutionalisierung und im 4-ten und letzten Jahr der Pro - Ein Bildungslandschaftsprojekt Finanzierbarkeit der Angebote be - jektphase. kann nur Anschub sein. Zudem fassen. Sicher ist, dass hier Entschei - kann das Ziel, das mit einer Bil - dungen auf der politischen Ebene Das Projekt wird während den ers - dungslandschaft erreicht werden gefällt werden müssen. Diese Ent - ten 4 Jahren durch die Bildungs- soll – nämlich allen Kindern und scheide werden mit Sicherheit mit direktion Kanton Zürich und die Jugendlichen gleichberechtigte grösster Sorgfalt getätigt werden. Jacobs Foundation begleitet, unter - Chancen auf eine qualitativ gute stützt und gefördert. Um welche Errungenschaften, und umfassende Bildung zu ermög - Angebote, Aktivitäten, Vernet - Damit eine Bildungslandschaft lichen – erst nach Jahren erreicht zungsgefässe geht es in Oberglatt gelingt und nachhaltig wird, hat und überprüft werden.» Jacobs konkret? Hier eine Auflistung: die Jacobs Foundation die 7 Merk - Foundation. male definiert: – Das FachNetzTreffen Konkret heisst dies für uns Mitwir - – Die Rubrik «Familie» auf der 1 – Das Kind im Zentrum; 2 – For - kenden in der Bildungslandschaft Website der Gemeinde Oberglatt male, non-formale und informelle Oberglatt, dass wir gemeinsam – Der Ausbau der bestehenden Lernwelten; 3 – Horizontale und über alle Ebenen, Stufen und Gre - Spielgruppe Plus (per Januar vertikale Vernetzung; 4 – Politischer mien hinweg weiterhin grosses 2015) Wille; 5 – Zielorientiert; 6 – Profes - Engagement investieren. Damit – Die Familien-Broschüre sionell gestaltet; 7 – Langfristig- möglichst viele Errungenschaften «Familien Willkommen» keit der letzten 3 Jahre erhalten blei - – Die Kontaktpersonen Integration ben und nicht verloren gehen. Sie und die Fachperson Integration Orientiert man sich beginnend sollen ihren festen Platz innerhalb (Koordinatorin der Kontaktper - ab dem Entscheid, bei diesem der Gemeindestrukturen finden sonen) Projekt dabei sein zu wollen und und somit langfristig, dauerhaft – Die Elternbildungsveranstaltun - während allen folgenden Handlun - weitergeführt und sogar ausgebaut gen an der Primarschule Ober - gen an diesen 7 Merkmalen, so werden können. Projekte, die Nach - glatt* stehen die Chancen gut, dass die haltigkeit als Wirkung anstreben, – Der Vorschulanlass der Primar - Bildungslandschaft erfolgreich brauchen eine langfristige Ausrich - schule Oberglatt** sein wird. tung. Hier ein Zitat von Prof. Dr. Martin Hafen aus seinem Referat Das siebte Merkmal – Langfristig - * Elternbildung gibt es als Angebot der Fachtagung 2015 Bildungsland - keit – steht im Jahr 2016 für die in Oberglatt schon seit vielen Jah - schaft Schweiz: Bildungslandschaft Oberglatt und ren. Ursprünglich hat die Eltern - wohl für alle weiteren Bildungs - «Wenn die in einem Bildungsland - vereinigung Oberglatt die Eltern- landschaften Schweiz der ersten schaftsprojekt beteiligten Systeme bildung angeboten. Anschliessend Phase im Zentrum. Dieses Merk - wiederholt die Erfahrung machen, die Primarschule Oberglatt im Rah - mal ruft uns alle weiteren 6 Gelin - wie wertvoll die Vernetzung ist, men des Pilotprojektes «Elternbil - gensbedingungen in Erinnerung dann wird sie in erhöhtem Aus - dung und Schule» (Ende 2013) des und bündelt diese nochmals. mass bereit sein, auch nach Pro - Kantons Zürich. Mitteilungen 21

** Die Idee zum Vorschulanlass Für all das braucht es verschiedene zu befassen und im Jetzt an die hatte die Primarschule schon vor Ansätze, Wege und Kanäle und ein späteren Generationen zu denken: dem Projekt Bildungslandschaft beharrliches künftiges Dranbleiben. an unsere Kinder und an unsere Oberglatt, konnte aber dank der Grosskinder. Aus ökonomischer Netzwerke funktionieren immer tatkräftigen Mithilfe durch Mit - Sichtweise wird die Investition in ähnlich. Auch unser menschliches wirkende der Bildungslandschaft die frühkindliche Bildung für uns Gehirn funktioniert so. Denken 2013 erstmals realisiert werden. eine spürbare Wirkung aufzeigen, wir daran, dass die Kinder ständig, denn sie zahlt sich aus! Für jeden überall und durch Wiederholungen Bei dieser Auflistung ist nicht offen - Franken, den die Gesellschaft in lernen. Das Netzwerk im Kopf, das sichtlich, was genau alles an Ver - die frühkindliche Bildung inves - Gehirn, festigt sich und baut sich netzungsarbeit dahinter steckt. tiert, erhält sie eine Rendite von aus, wenn es Anregung und Impulse Aber alle diese Angebote, respek- 2 Franken zurück. Können Bildungs- erfährt. Wissen und Können wird tive die Personen, die dahinter ste - angebote nicht genutzt werden, im Gehirn leichter verankert und hen, kommunizieren miteinander, ist später mit einem geringeren verknüpft, wenn es über aktives planen gemeinsam, lernen vonei - gesellschaftlichen Gesamtertrag Handeln geschieht und ein gutes nander. Und zeigen so den Eltern zu rechnen. Zudem sind spätere Gefühl oder eine schöne Erinne - und Erziehungsberechtigten die Bildungsmassnahmen oft viel zeit- rung daran gekoppelt ist. Kinder Wege zu den Angeboten für ihre und kostenintensiver. Bildung lernen durch das Erfahren und das Kinder und sie selbst auf. Das wirkt grundsätzlich auch Armut eigene Tun. Hier passt das Zitat gelingt, wenn sich alle Eltern entgegen und da spielt auch eine von Konfuzius sehr gut: ein geladen fühlen am Dorfleben soziale Sicht hinein. Also, wieso teilzunehmen und / oder die vie- «Was du mir sagst, das vergesse nicht früh anfangen? len Angebote im Dorf nutzen. ich. Was du mir zeigst, daran Anbei ein indianisches Zitat zum erinnere ich mich. Was du mich Die Aufmerksamkeit und Zuwen - Thema Langfristigkeit, Nachhal - tun lässt, das verstehe ich.» dung für die vielen, engagierten tigkeit, das zum Nachdenken Akteure / Anbieter ist von grosser Wir sprechen heute vom «lebens - anregt und uns vielleicht hilft, Bedeutung. Es braucht eine Kul- langen Lernen». Das vorher die Perspektive zu wechseln und tur der gegenseitigen Wertschät - Erwähnte hat auch beim Erwach - bei der Zukunft der Kinder anzu - zung. Die Gelegenheit mit einander senen seine Gültigkeit. Das Lernen fangen: in Dialog zu treten. Wie dies die fällt einfach mit zunehmendem «Wir haben die Erde nicht von Akteure / Anbieter aus dem Vor - Altern nicht mehr so leicht und unseren Vorfahren geerbt, wir schulbereich beim jähr lichen Fach - erfordert mehr Anstrengung. haben sie von unseren Kindern NetzTreffen erfahren. Zusätzlich Aber wir sind in einem ständigen geliehen.» wird dieser Anlass genutzt, um Lernprozess. So kann es für uns den Teilnehmern einen kurzen Erwachsene durchaus sehr span - Nehmen wir diese Sichtweise ein, Fachinput mit auf den Weg zu nend sein, uns mit der Kurzlebig - ist unser momentanes Tun losge- geben. keit unseres persönlichen Daseins löst von dem, was wir gerade jetzt

REKLAME 22 Mitteilungen

als unmittelbare Wirkung erreichen Infos aus der AG Aufklärung Infos aus AG Elternbildung wollen, losgelöst von einem kurz - und Information und Schule fristigen Denken und Handeln. Hinweis zur Familien-Broschüre Die Primarschule Oberglatt lädt die Bei Dingen, die nachhaltig wirken, Oberglatt «Familien Willkommen» Eltern zu vielseitigen, spannenden gibt es keine Verlierer, alle profi - und Gemeinde-Homepage. und lehrreichen Elternbildungs - tieren, ohne dass es auf Kosten veranstaltungen (inkl. diverse Vor - – Laufend kommen neue Angebote von jemandem oder etwas geht. schulanlässe) an der Schule ein. dazu, bestehende werden ver - Die Einladungen / Anmeldungen ändert oder werden nicht mehr Information Projektleitung erhalten die Eltern via der Schul - angeboten. Gerne nehmen wir post über das Kind oder im Vor - Seit 01.01.2016 habe ich, Barbara sämtliche Mutationen entgegen. schulbereich über die reguläre Meier, die Projektleitung der Bil - Bitte reichen Sie diese an folgende Post. Informationen zu Elternbil - dungslandschaft Oberglatt über - E-Mail-Adresse ein: bildungs - dung und Schule erhalten sie unter nommen. Kontaktinformationen [email protected] oder folgendem Link: http://www.ober - für Fragen und Anregungen: [email protected] glatt.ch/de/familiemain/eltern- Barbara Meier – Wünschen Sie Familien-Broschü - bildungfam/ oder http://www. [email protected] ren zur Auflage / Abgabe, so schule-oberglatt.ch/ . E-Mail: Telefon 044 350 88 55 melden Sie dies ebenfalls unter [email protected] . (neu seit 01.01.2016 Projektleitung) der E-Mail-Adresse: bildungs - [email protected] . Das Projekt Bildungslandschaft – Erfassen Sie Ihren Anlass / Oberglatt ist ein Projekt der Event auf der Homepage der Gemeinde Oberglatt und der www.oberglatt.ch – Gemeinde unter Aktuelles: Primarschule Oberglatt. Virtuelle Dienste http://www.oberglatt.ch/de/ Mit finanzieller und fachlicher aktuelles/anlaesseaktuelles/ . Nutzen Sie die vielfältigen Mög - Unterstützung von der Bildungs - lichkeiten unserer Internetseite! – Die Familien-Broschüre «Familien direktion Kanton Zürich und Willkommen» und die Rubrik der Jacobs Foundation. Abonnieren Sie unsere virtuellen Familie auf der Gemeinde-Home - Dienste: Projektdauer 2013 bis Ende 2016. page sind Quellen zu diversen – Dienst, der Ihnen News per Informationen und Adressen von E-Mail direkt nach Hause schickt Freizeit-, Bildungs- und Beratungs - Text von Barbara Meier, Arbeits - – SMS-Dienstleistungen für z. B. angeboten. Nutzen Sie diese gruppe Aufklärung und Informa - Erinnerung zur Papiersammlung Angebote: http://www.ober - tion glatt.ch/de/familiemain /.

REKLAME Mitteilungen 23

Bildungsdirektion Kurse der Volkshoch- Theaterbesuch mit Werkein - Kanton Zürich schule Region Bülach führung Kammerspiele Seeb «Rose & Walsh» (Anmeldung Amt für Jugend und im März / April 2016 bis 3. März 2016 erforderlich) Berufsberatung Urs Blaser, Theaterleiter und Regisseur Gesellschaft und Politik Donnerstag, 31. März 2016, Kinder- und Jugendhilfezentrum 18.30 bis 23.00 Uhr, Fr. 85. – Beruf und Familie – (kjz) Dielsdorf Wann geht das gut? Mütter- und Väterberatung, Erzie - Dr. Marianne Breu, Laufbahn - Mensch und Gesundheit hungsberatung, Soziale Arbeit und beraterin und Seminarleiterin Mandate Dienstag, 8. März 2016, 19.00 bis Schnupperkurs Tai Chi / Qi Gong Spitalstrasse 11, 8157 Dielsdorf, 21.00 Uhr, Fr. 35. – (Elternpaar: Yvonne Bernauer, Instruktorin Telefon 044 855 65 35 Fr. 30. – pro Person) für asiatische Kampfkunst 7 x Montag, 29. Februar bis Berufs-, Studien- und Laufbahn - Erfolgreich durchs Gymnasium 18. April 2016, 19.30 bis 20.30 Uhr, beratung Eltern und Bezugspersonen als Fr. 189. – Beratung von Jugendlichen Laufbahn-Coaches und Erwachsenen Dr. Marianne Breu, Laufbahn - Hatha Yoga über Mittag Dörflistrasse 120, 8090 Zürich, beraterin und Seminarleiterin Gertrud «Gerry» Knecht, Yoga- Telefon 043 259 96 66 Samstag, 12. März 2016, 9.00 bis lehrerin, Atemtherapeutin IKP 15.00 Uhr, Fr. 200. – (Elternpaar: 8 x Mittwoch, 2. März bis 20. April Geschäftsstelle Elternbildung Fr. 170. – pro Person) 2016, 12.00 bis 12.55 Uhr, Fr. 200. – des Kantons Zürich Elternbildungsangebote Vom Herzchirurgen Yoga für Männer Siewerdtstrasse 105, 8090 Zürich, zum Fernfahrer Tanja Schmid, Yogalehrerin Telefon 043 259 79 30 Markus Studer, Herzchirurg 6 x Donnerstag, 17. März bis 21. April und Fernfahrer 2016, 20.15 bis 21.15 Uhr, Fr. 150. – Gemeinwesenarbeit Dienstag, 15. März 2016, Informationen über Angebote 19.00 bis 20.30 Uhr, Fr. 29. – Gesichter sprechen Bände – im Vorschulalter Antlitzanalyse und der Einsatz Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bü - von Schüssler Salzen lach, Telefon 043 259 95 00 Kunst und Kultur Brigitte Burkhalter, klassische Homöopathin, Beraterin in Alimente / Kleinkinder - Den Stimmschatz entfalten Biochemie nach Dr. Schüssler betreuungsbeiträge Amanda Manda Seiler, Sängerin Donnerstag, 14. April 2016, Alimentenbevorschussung, und Gesangspädagogin 18.30 bis 21.30 Uhr, Fr. 40. – Alimenteninkasso Freitag, 11. März, 24. Juni 2016, Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bü - 14.00 bis 18.00 Uhr, Fr. 120. – pro lach, Telefon 043 259 95 00 Nachmittag Natur und Umwelt

Mütter- und Väterberatung Liedernächte Was ist Licht? in Oberglatt Das hohe Lied der Liebe – Andi Stöckli, Physiker und Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat Liebeslieder und Minnegesang Gymnasiallehrer von 14.00 bis 16.30 Uhr auf Voran - Amanda Manda Seiler, Sängerin 2 x Dienstag, 5. und 12. April 2016, meldung und Gesangspädagogin 19.30 bis 21.00 Uhr, Fr. 56. – Neu: Im Saal «Wohnenplus» / Donnerstag, 17. März 2016, Bibliothek, Gartenstrasse 9; 19.00 bis 21.00 Uhr Einheimische Waldpilze Leitung: Esther Stauffer, (für Fortgeschrittene) Mütterberaterin Film und Foto in Bülach (Führung) Thomas Keller, eidg. Pilzkontrolleur Telefonische Beratung Remo Albrecht, Stephan Stottele, Embrachertal; Jeannine Bollinger, 044 855 65 23 Hansueli Engler Stv. Pilzkontrolleurin Embrachertal Montag –Freitag, 8.30 –10.30 Uhr Samstag, 19. März 2016, Mittwoch, 20. April, 18. Mai, (Freitag: Esther Stauffer) 15.00 bis 16.30 Uhr, Fr. 29. – 22. Juni, 13. Juli, 24. August, 24 Mitteilungen

14./28. September, 26. Oktober, Schwierige Gespräche erfolgreich Helden am Herd – 23. November, 14. Dezember 2016, führen Kochkurs für Männer jeweils 20.00 bis 22.00 Uhr, Norina Bräm, dipl. Paar- und Marco Ravelli, Koch, Küchenchef Fr. 250. – (für 10 Pilzbestimmungs - Familienberaterin FSB 6 x Mittwoch, 9. März bis 13. April abende), Fr. 35. – pro Exkursion 2 x Mittwoch, 9. und 16. März 2016, 2016, 18.30 bis 22.00 Uhr, Fr. 600. – (optional; Daten werden im Kurs 18.30 bis 21.00 Uhr, Fr. 140. – bekanntgegeben) Facebook für Einsteiger Weitere Informationen Verena Schläfli, Marketing- und finden Sie auf der Website Kommunikation und Kommunikationsberaterin Persönlichkeit 3 x Mittwoch, 6./13./20. April 2016, www.volkshochschule-buelach.ch 18.30 bis 21.00 Uhr, Fr. 195. – Gelassen und respektvoll erzie - hen – Ein Kurs für Eltern im Erziehungsalltag Formen und Gestalten Catrina Gander, Fachfrau Erziehung AAI Töpfern – Modellieren 4 x Donnerstag, 10./17./31. März, Theresia Plüss, Töpferin 7. April 2016, 19.00 bis 21.00 Uhr, 10 x Mittwoch, 2. März bis 18. Mai Fr. 200. – (Elternpaar: Fr. 150. – 2016, 19.00 bis 22.00 Uhr, Fr. 260. – pro Person) (exkl. Materialkosten ca. Fr. 80. –)

REKLAME

Zu vermieten im 1. OG: Grosse, renovierte 3½-Zimmerwohnung mit Balkon

Zentrale Lage Nähe Bahnhof Oberglatt. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 1750. –/Monat.

Diese Liegenschaft ist sehr kinderfreundlich mit grossem Umschwung. Es kann auch ein Parkplatz oder eine Garage dazugemietet werden.

Für eine Besichtigung können Sie uns anrufen.

E. Beck, Verwaltung Telefon 044 461 00 80 Vereine /Kulturelles 25

Gemeindebibliothek bücher, wie «Leselöwen-Oster- Öffnungszeiten hasengeschichten», «Der Oster- Oberglatt Montag, 15.00 bis 16.00 Uhr Kuckuck», «Der Ostereier-Express» Freitag, 16.00 bis 17.00 Uhr usw. Gartenstrasse 9 Ab sofort viele neue Zeitschriften Samstagsdaten 8154 Oberglatt zum Ausleihen. Hier eine Auswahl: Telefon 044 852 37 66 2. April, 10.00 bis 11.00 Uhr Bioterra, Kochen, Fit for fun, Geo [email protected] 4. Juni, 10.00 bis 11.00 Uhr Saison, Ktipp, Bravo Sport, Spick, www.bibliothekoberglatt.ch Geolino. www.bibliotheken-zh.ch/oberglatt Geschlossen Das Bibliotheksteam freut sich auf Vom 20. Februar bis 4. März Öffnungszeiten Ihren Besuch. (Sportferien), vom 25. bis 28. März Montag 15.00 bis 17.00 Uhr (Ostern), am 18. April (Sächsilüütä) Mittwoch 15.00 bis 17.00 Uhr und vom 2. bis 16. Mai 2016 (Früh - Donnerstag 18.00 bis 20.00 Uhr Ludothek lingsferien) bleibt die Ludothek Freitag 9.30 bis 11.30 Uhr geschlossen. Samstag 10.00 bis 11.30 Uhr Niederglatt Wo . . . oder rund um die Uhr auf Höhensonnengebräunt und voll - Im Eichi in Niederglatt dibiost.ch – Digitale Bibliothek getankt mit Bergenergie begrüs- Ostschweiz sen wir Sie nach den Sportferien Adresse ab Montag, 7. März 2016, wieder Sportferien Ludothek Niederglatt gerne zu unseren Öffnungszeiten. Postfach 226 21. Februar bis 6. März 2016 Unser abwechslungsreiches Sorti - 8172 Niederglatt jeweils montags von 15.00 bis ment im Spielzeugverleih wird lau - [email protected] 17.00 Uhr und donnerstags von fend erweitert. www.ludothek-niederglatt.ch 18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Wer nicht nur als Kunde gerne Kontakt Anlässe bei uns ist, sondern sich darüber hinaus auch gerne in einem lässi - S. Galli Gschichtestund für 4- bis 6-Jäh - gen, engagierten Team einbringen Telefon 044 845 09 82 rige am Montag, 7. März 2016, möchte – auch unser Verein freut Telefon 079 932 97 92 14.00 bis 15.00 Uhr sich stets über Neumitglieder! (Anruf oder SMS) Gschichtestund für 4- bis 6-Jäh - Schauen Sie bei uns rein, es lohnt rige am Montag, 4. April 2016, sich! Ihr Ludo-Team 14.00 bis 15.00 Uhr

Der Osterhase naht mit grossen Schritten REKLAME Auf unserem Ausstellungstisch ab Montag, 7. März 2016, finden Sie viele Bücher mit Bastelideen zum Osterfest, für Osterbäume, Tischdekorationen, Ideen zum Eierfärben etc., z. B. «Ostern steht vor der Tür», «Frühling und Ostern mit Blüten und Gräsern», «Frohe Ostern mit Windowcolor» usw. – lassen Sie sich inspirieren!

Und für Kinder gibt es eine grosse Auswahl an Osterhasen-Geschich - ten und viele Osterhasen-Bilder- 26 Vereine /Kulturelles

Elternvereinigung Bitte meldet Euch bei unserer der Bahnhofstrasse 40 (vis-à-vis Oberglatt Organisatorin Barbara Graf-Fink von der Post) in den Räumen unter [email protected]. der Evangelisch-methodistischen Kirche. Ausserdem hier schon einmal Kinderfasnacht vorab: Wir suchen per 2017 31. Januar Nächste Daten eine/-n neue/-n Organisator/-in . . . 8. März Liebe Helfer der Kinderfasnacht . . . interessiert? 15. März 2016, die Fasnacht 2016 ist bereits 22. März wieder Geschichte. Wir möchten 29. März Euch im Namen des KIFAKO’s und 5. April der EVO ganz herzlich für Eure Mithilfe bedanken, denn ohne Elterecafi Wir freuen uns auf Euren Besuch Euern Einsatz wäre ein Anlass die - Oberglatt im Elterecafi. ser Grösse nicht durchführbar! Yvonne, Sarah, Claudia Wie jedes Jahr versuchen wir Kinderlachen, Kindergeschrei, den Anlass weiter zu optimieren, Spielsachen und Kinder, die lau - Bei Fragen daher sind wir dankbar für Ver - fen, krabbeln oder in den Armen besserungsvorschläge. Bitte lasst Claudia Müller ihrer Mütter/Väter liegen. In der uns wissen, was aus Eurer Sicht Telefon 044 860 86 27 Luft liegt ein Duft von Kaffee. verbessert werden kann. Danke! [email protected] Das Elterecafi lädt ein zum Ver - weilen, Austauschen, Kontakte Generalversammlung knüpfen oder auch als Ziel für 12. Februar 2016 einen kleinen Spaziergang (bei jedem Wetter) durchs Dorf. 55Plus Die Generalversammlung fand am Als ich Mutter wurde, war ich froh 12. Februar 2016 im Restaurant um die Möglichkeit mit dem Baby Alle aktiv Junggebliebenen ab «Schufis Rebstock» in Oberglatt unter Gleichgesinnte zu kommen. 55 Jahren sind herzlich zu diesen statt. Leider erst nach Redaktions - Zu sehen und hören, dass es bei Veranstaltungen eingeladen. schluss, daher können News und ihnen auch nicht immer rund Mutationen erst im kommenden läuft, wir die gleichen Situationen Mitteilungsblatt publiziert werden. und Sorgen haben und nicht alle Frühlingsbrunch Auf www.elternvereinigung.ch anderen die perfekten Mütter sind könnt Ihr sie aber sicher bereits – nur ich nicht! Das tat mir gut. Sonntag, 13. März 2016, 10.45 Uhr, Gemeindesaal, Chliriethalle früher lesen. Seither hat sich bei mir einiges geändert: Nun bin ich Mutter von Unterhaltung durch den Musik - drei Kindern und seit 8 Jahren in verein Oberglatt und Ehrungen Kinderkleiderbörse der Leitung des Elterecafis. Zeit für der Jubilare des MVO 2. April 2016 Veränderung! Ab Mai werde ich das Team verlassen und die Haupt - Organisiert durch: Diesen Frühling findet die Börse verantwortung an Yvonne überge - Arbeitsgruppe 55Plus etwas später als gewohnt statt. ben. Falls Ihr Lust und Zeit habt, sind Danke, Yvonne! wir wie immer sehr glücklich über Voranzeige ein paar Helferstunden (9.30 bis Bis dahin freue ich mich auf April-Veranstaltung ca. 12.00 Uhr und/oder ab 13.30 die Begegnungen im Cafi und bis ca. 17.30 Uhr). hoffe, auch immer wieder neue Donnerstag, 14. April 2016, Menschen begrüssen zu dür- 14.30 Uhr, Gemeindesaal Chliriet - Für alle Backkünstler :-) . . . wie fen! halle jedes Mal sind wir super glücklich und dankbar für Kuchen, Salziges Wir treffen uns jeden Dienstag Theater oder andere tolle Beiträge. zwischen 9.00 und 11.00 Uhr an «Drei Männer im Schnee» Vereine /Kulturelles 27

Musikverein Kontakt Agenda Oberglatt Alles Wissenswerte über den 16. April 2016 Musikverein Oberglatt finden Sie Abendunterhaltung in der Chliriet - Einladung unter www.mvoberglatt.ch. Bei halle zur Generalversammlung Fragen oder Anregungen würden wir uns über eine E-Mail oder einen Für den Musikverein Oberglatt Am Freitag, 4. März 2016, um Anruf freuen: [email protected] Stefanie Lips 20.00 Uhr findet unsere ordent- oder Telefon 044 850 09 42. liche Generalversammlung im Restaurant Trattoria Epoca in Ȭ Oberglatt statt. All unsere Passiv- und Ehrenmitglieder sind herzlich Anmeldung Auffahrtsmarkt Oberglatt eingeladen. Seien Sie herzlich will - 5. Mai 2016 ab 10.00 Uhr bei der Chliriethalle Oberglatt kommen! (Anmeldeschluss: 24. April 2016)

Standlänge/Platzbedarf/Laufmeter: Auffahrtsmarkt 2016

Angebot: Liebe Marktfahrer

Am 5. Mai 2016 findet der jährliche Oberglatter Auffahrtsmarkt bei der Chliriethalle statt. Wenn auch Stromanschluss nötig: २ ja २ nein Sie mitmachen wollen – was wir natürlich sehr hoffen – melden Sie Name/Verein/Firma: sich doch bitte mittels neben ste - hendem Talon oder per Telefon Adresse: bis zum 24. April 2016 direkt beim Marktchef an. PLZ/Ort:

Daniel Peterlin Telefon privat: Huebwiesestrasse 21 8954 Geroldswil Telefon Geschäft: Telefon 079 239 03 10

Es können keine Stände zur Datum und Verfügung gestellt werden. Unterschrift:

Ȭ

REKLAME 28 Vereine /Kulturelles

Damenriege Mädchenriege Kleine Meitliriege Oberglatt Oberglatt (1. bis 3. Klasse) Freitag, 17.00 bis 18.30 Uhr, in der Chliriethalle Hallo! Hast auch Du Lust, Dich einmal in der Woche auszupowern und mit Mittlere Meitliriege Bist Du eine motivierte Frau, anderen Mädchen in deinem Alter (4. bis 6. Klasse) die gerne Sport macht und neue Spass zu haben? Dann komm bei Dienstag, 17.15 bis 18.30 Uhr, Sachen ausprobiert? Dann bist uns in der Mädchenriege vorbei in der Schulhausturnhalle Du bei uns in der Damenriege und mach mit! Oberglatt genau richtig. Wir Junge Damen bieten ein abwechslungsreiches Leiterin (Oberstufe bis 20 Jahre) Programm von Krafttraining, Alexandra Fritschi Freitag, 18.30 bis 20.15 Uhr, Ausdauer, Geräteturnen, Leicht - Telefon 079 467 56 68 in der Chliriethalle athletik bis hin zu Ballspielen an und nehmen jährlich an einem Turnfest teil.

Komm doch einmal vorbei und schnuppere ganz unverbindlich in eine Turnstunde hinein!

Wir freuen uns sehr auf Dich!

Unser Training findet jeden Diens - tag von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Schulhausturnhalle in Oberglatt statt.

Bei Fragen steht Dir Bea Kappeler als Trainerin jederzeit sehr gerne unter [email protected] zur Ver - fügung.

Bis bald! Vereine /Kulturelles 29

Dachbühne das Stück noch nicht kennen, wir «Guetsli» im Schaufenster im Oberglatt verraten auch hier nicht, wer der gegenseitigen Kampf um die Gunst Täter oder die Täterin ist. der Kundinnen.

Dieses Jubiläum war gleichzeitig 25 Jahre Dachbühne Oberglatt – 2010 Irgendwo im Nirgendwo der Abschied von Lisbeth Antwei - 2016: Ein Jubiläum Wer kommt in den Himmel und ler und Bernadette Schüpfer, zwei von den Gründungsmitgliedern, Fortsetzung 3. Teil wer in die Hölle? Diese Frage versuchten wir 2010 in der Komö - aber auch der Anfang von Heini die «Irgendwo im Nirgendwo» Hophan, der hier sein vielverspre - 2008: Loriot-Ton-Art zu beantworten. Für den jungen chendes Debüt gab. Unvergesslich blieben Heini Hophan und Max Auch 2008 blieben wir dem Kaba - lebensfrohen Markus Walther Waiblinger in der Loriot-Szene rett treu. Mit «Loriot-Ton-Art» begann der Tag tragisch. Auf dem «Herren im Bad», als von der vor - bot die Dachbühne Oberglatt einen Weg zu seiner Freundin Katrin herigen Nummer der Mond im bunten Mix aus dem Leben der verunglückte er bei einem Auto - Bühnenbild stehen geblieben war Spezies Mensch. Irrungen, Wir - unfall tödlich. Nun war aber die und die beiden Herren aus dem rungen und Beziehungsknatsch Frage: «Himmel oder Hölle?» Eine Konzept brachte. wechselten sich ab, der politische Frage, die sich für Frau Düvell Mensch hatte genauso seinen und Frau Engelen, den Vertreterin - Platz wie der Liebende. Berühmten nen von Himmel und Hölle, nicht 2012: Das spanische Wunder so leicht beantworten liess, denn Nummern des Altmeisters Loriot Heini Hophan konnte gleich im dafür war das Leben von Markus wie Herren im Bad, an der Opern - nächsten Stück, dem «spanischen zu kurz. kasse, Fernsehabend oder Lotto - Wunder», zusammen mit Esther gewinn, wechselten ab mit Texten Deshalb wurde er kurzerhand Hnilicka brillieren. Als Hubert von Fredy Lienhard (übrigens auch zur Erde zurückgeschickt. Gelingt Habermacher reiste er nach Spa - ein Oberglatter), Robert Lembke es ihm, innerhalb eines Tages nien, um mit seinem Anwalt die und Hugo Wiener. ausnahmslos die Wahrheit zu Scheidung zu besprechen. In San sagen, wäre ihm ein Platz im Him - Miguel streikte sein Wagen und 2009: Die Mausefalle mel sicher, sonst lockt die Hölle. er fand in einem heruntergekom - Ein weiterer bekannter Altmeister, Gelang es Markus der Wahrheit menen kleinen Hotel ein letztes besser gesagt eine Altmeisterin, treu zu bleiben, auch wenn er Zimmer, das aber doppelt vermie - schrieb die Vorlage für unser Stück dadurch auf der Erde ein Chaos tet worden war. Er musste es mit im Jahre 2009. Allerdings in einer anrichtete? Da machten Frau der bildhübschen und quirligen ganz anderen Stilrichtung, in einem Engelen und Frau Düvell eine Studentin Nelli (Esther Hnilicka) Krimi. Es ist müssig die «Grande fatale Entdeckung. In diesem teilen. Der schlecht gelaunte Pes - Dame» des Krimis speziell vorzu - Stück stiess Werner Schmid, unser simist und die aufgedrehte lebens - stellen, Agatha Christie mit ihrem heu tiger Präsident, zum ersten lustige Studentin liessen die Fetzen Bestseller «die Mausefalle». Das Mal zur Dachbühne, als Techniker fliegen, bis die beiden auf mysti - Stück wird seit 1952 ununterbro - zusammen mit Stefan Leuenber- sche Art, eben das spanische chen in London gespielt und ist ger. Wunder, unfreiwillig ihre Körper das am längsten gespielte Theater - tauschten. Er ist nun sie und sie stück der Welt. 2011: Was ihr wollt ist er! Ein Feuerwerk an Gags und Pointen wurde abgefeuert und Die acht Figuren des Stückes sind Und schon wieder ein Jubiläum, liess dem Publikum vor Lachen, in Monkswell Manor versammelt. 2011: «Was ihr wollt», 20 Jahre Hören und Sehen vergessen. Eine Sie kennen einander nicht. Doch Dachbühne Oberglatt. Getreu Boulevardkomödie der Extraklasse es besteht die absolute Gewissheit, unserem Motto boten wir wieder und trotzdem mit erstaunlichem dass einer von ihnen ein Mörder einen kabarettistischen Rückblick Tiefgang. oder eine Mörderin ist. Draussen auf die vergangenen Jahre. Neben tobt ein Schneesturm, an eine Flucht alten, schon einmal gespielten 2013: Schatz i bi da ist nicht zu denken. Es beginnt ein Nummern, boten wir auch neue packendes Katz-und-Maus-Spiel, und brandaktuelle Nummern, Ein Wunsch von Max Waiblinger gepaart mit der Unmöglichkeit, der wie zum Beispiel «Im Sprüngli». war schon lange, die Komödie von Mausefalle zu entrinnen. Falls Sie Da spielten wir verschiedene Jack Popplewell «Schatz i bi da» 30 Vereine /Kulturelles

durch die Oberglatter auf die Bühne deutschen Theaterverlag und 2015: Katharina die Kühne zu bringen, kannte er dieses Stück schrieb es in Mundart um. In der Unser letztjähriges Stück hiess doch schon lange, wurde es doch Seniorenresidenz Sonnenblick «Katharina die Kühne», auch wie - schon von Ruedi Walter und Mar - leben die Bewohner ihren beschau - der vom englischen Komödien - grit Rainer 1974 gespielt. 2013 lichen Alltag. Der pensionierte schreiber Jack Popplewell. Die war es dann für uns so weit. Fritz Feldweibel Johann von Matt hängt Putzfrau Katharina Pfister ent - Frisch, ein Seifenfabrikant kurz alten Militärerlebnissen nach, deckte eine Leiche, die dann aller - vor der Pleite, entschliesst sich «Schauspieler» Ernst Beckmann dings als die Polizei erschien, zu einem Rollentausch. Er hoffte, schwärmt von seiner Karriere am schon wieder verschwunden war. dass seine Frau Frida die Fabrik Stadttheater Schaffhausen, Anna Zuvor jedoch hatte Frau Pfister endgültig an die Wand fahren Klingenberg strickte und naschte den Toten erkannt, es war ihr würde und er dann so ihr die Pralinen und Käthi Paul las Agatha Arbeitgeber Herr Manz. Dumm Schuld dafür geben konnte. Doch Christie. Gemeinsam spielte man war nur, dass besagter Manz am er hatte sich gründlich getäuscht. ab und zu eine Partie «Mensch nächsten Morgen gesund und Seine Frau verkaufte mehr Seifen ärgere dich nicht» und probte munter wieder im Büro erschien. als er es je getan hatte und so Romeo und Julia für die Weih - Noch verzwickter wurde die musste er sich als Talent im Haus nachtsfeier. Geschichte dann, als die Leiche und am Herd begnügen. Wenn da nur nicht der Pfleger im Hardwald doch noch auftauch - Als dann noch die Tochter der bei - Max gewesen wäre, der die älte- te. Doch Katharina liess sich nicht den mit Zwillingen nach Hause kam, ren Menschen beschimpfte, mass - entmutigen. Sie löste den Fall eskalierte der Kampf der Geschlech - regelte und bevormundete. Als er auf eigene Faust, nicht ohne sich ter. Neue Hausgemeinschaften ent - dann auch noch Tina, die Enkelin dabei selbst in grosse Gefahr zu standen, man erkämpfte sich neue des Feldweibels, bedrängte, war begeben. Freiheiten und wurde dann jäh in das Mass voll. Esther Jacomet spielte die selbst - die raue Wirklichkeit zurückgeris - Man schmiedete Pläne, um Max sichere Katharina mit Bravour, sen. verschwinden zu lassen. In der eine Riesenrolle, war sie doch Badewanne ertränken oder im Ka - In diesem Stück gab Harry Karrer das ganze Stück durch praktisch min verbrennen? Man einigte sich seinen Einstand als Buchhalter. immer auf der Bühne. Auch Heini dann auf vergiftete Pralinen. Nach Hophan als verschnupfter Kom - deren Verzehr soll er im Garten an 2014: Mensch ärgere dich nicht missar konnte seine Fangemeinde einem Ast aufgehängt werden und begeistern. Zum ersten Mal dabei Eine echte Herausforderung für ein Abschiedsbrief soll alle Vermu - war Mirjam Milenkovic, ein neues unser Team war dann 2014 das tungen auf einen Selbstmord len - Jungtalent in unserer Truppe. Stück «Mensch ärgere dich nicht». ken. Doch noch im Tod machte Max Waiblinger fand das in Hoch - ihnen Max einen Strich durch die deutsch verfasste Stück bei einem Rechnung. Vereine /Kulturelles 31

2016: Der Tag, an dem der Papst gekidnappt wurde Agenda: Wichtige Informationen für Veranstaltungen

Und nun schreiben wir das Jahr Grüezi 2016 und feiern unser 25-jähriges Ein Veranstaltungskalender ist nur aktuell und informativ, wenn sämtliche Bestehen mit einer klassischen Angaben vollständig aufgeführt sind. Wir bitten alle Behörden, Private Komödie von Joao Bethencourt und Vereine, uns ihre vollständigen Angaben, d. h. Tag, Zeit, Veranstalter, «Der Tag, an dem der Papst gekid - Art des Anlasses für unser Mitteilungsblatt anzugeben. Wir können leider nappt wurde». Dieses Stück wurde keine Anlässe mit unvollständigen Angaben publi zieren. am 3. November 1973 im Zürcher Schauspielhaus als deutsche Ur - Besten Dank für Ihr Verständnis. aufführung gebracht, damals noch Abteilung Präsidiales mit Heinrich Gretler als Papst. Lassen Sie sich überraschen, was die Dachbühne Oberglatt daraus macht. Aufführungen im Dachtheater Den Vorverkauf gibt es auf des Feuerwehrgebäudes www.dachbuehne.ch oder telefo - Es werden für Sie spielen nisch über 079 630 47 83, immer Heini Hophan, Max Waiblinger, Freitag, 4. März 2016, 20.00 Uhr, mittwochs 19.00 bis 21.00 Uhr. Esther Jacomet, Nadja Giuliani, Première Mirjam Milenkovic, Harry Karrer Samstag, 5. März 2016, 20.00 Uhr, Eintrittspreise und Christian Friedli 2. Aufführung Erwachsene: Fr. 25. – Regie Freitag, 11. März 2016, 20.00 Uhr, Kinder/Legi: Fr. 15. – Werner Schmid 3. Aufführung Unsere Theaterbeiz ist vor und Samstag, 12. März 2016, 20.00 Uhr, nach der Vorstellung für Sie geöff - 4. Aufführung net. Sonntag, 13. März 2016, 15.00 Uhr, Kommen Sie und feiern Sie mit Nachmittagsaufführung uns. Wir freuen uns auf Ihren Mittwoch, 16. März 2016, 20.00 Uhr, Besuch. 6. Aufführung

Freitag, 18. März 2016, 20.00 Uhr, 7. Aufführung

Samstag, 19. März 2016, 20.00 Uhr, Für die Dachbühne Dernière Max Waiblinger 32 Vereine /Kulturelles

Schützengesellschaft geschossen werden. Schützen, die Donnerstag, 2. Juni, Vancouver- Oberglatt nicht spätestens 40 Minuten vor Match, 18.15 bis 19.45 Uhr Ende der publizierten Schiesszeit Freitag, 24. Juni, 18.15 bis 19.45 Uhr ihr Standblatt am Schalter bezogen Jahresprogramm 2016 haben, können nicht mehr zugelas - Donnerstag, 25. August, Vancouver- sen werden. Match, 18.15 bis 19.45 Uhr Wie schon in den vergangenen Um Wartezeiten zu vermeiden, Freitag, 9. September, Jahren haben die Schützengesell - empfehlen wir die Schiesstage vor 18.15 bis 19.45 Uhr schaft Oberglatt und die Feld- den Sommerferien zu benutzen. schützen Niederglatt wiederum Weitere Schiessdaten (Gruppen - ihre Schiessdaten festgelegt und meisterschaft SSV) vorbehalten. miteinander koordiniert. Es wurde Feldschiessen darauf geachtet, dass möglichst an denselben Schiesshalbtagen Training Jungschützenkurs geschossen werden kann, damit SGO / FSGN / SSVS 2016 gesamthaft die Schiesszeit reduziert Mittwoch, 11. Mai, Stand Oberglatt, wird. Wo möglich wurden eben - 18.15 bis 20.00 Uhr 2. Übung falls Übungen zusammengelegt. Samstag, 5. März, in Oberhasli, Vorschiessen 13.30 bis 17.00 Uhr Die Schiessdaten der Feldschützen sind unter www.fsgn.ch publiziert. Mittwoch, 18. Mai, Stand Weiach, 3. Übung 18.00 bis 20.00 Uhr Samstag, 2. April, in Oberhasli, Nachstehend möchten wir die 13.30 bis 17.00 Uhr Schiesszeiten der SGO wie folgt Hauptschiessen bekanntgeben. 4. Übung Freitag, 27. Mai, Stand Niederglatt, Samstag, 23. April, in Oberglatt, 17.30 bis 20.00 Uhr 13.30 bis 17.00 Uhr Bundesprogramm 2016 Samstag, 28. Mai, Stand Nieder - 5. Übung (Schiesspflicht: ab Rekrutenschule glatt, 9.00 bis 12.00 Uhr und Stand Samstag, 7. Mai, in Niederglatt, bis Jahrgang 1982) Weiach, 14.00 bis 16.00 Uhr 13.30 bis 17.00 Uhr

Obligatorisches Programm Sonntag, 29. Mai, Stand Nieder - 6. Übung glatt, 9.00 bis 12.00 Uhr Samstag, 25. Juni, in Oberhasli, 1. Schiesstag 9.30 bis 11.30 Uhr Freitag, 20. Mai, 18.00 bis ca. 20.00 Uhr Freie Trainings 7. Übung (inkl. Trainingsmeisterschaft / Samstag, 20. August, in Oberhasli, 2. Schiesstag Standstiche / Gruppenmeister - 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag, 9. Juli, schaft) 9.30 bis ca. 11.30 Uhr 8. Übung Samstag, 22. Oktober, Werkhof 3. Schiesstag Standblätter und Munitionabgabe Eberhard, Oberglatt, 13.30 bis Mittwoch, 31. August, 18.00 bis nur in der 1. Stunde der Schiesszeit! 17.00 Uhr ca. 20.00 Uhr (letzte Möglichkeit!) Samstag, 12. März, 9.30 bis 11.00 Uhr Wichtig Jungschützenwettschiessen Samstag, 2. April, mit FSG / Pflichtschützen haben zwingend Gruppenmeisterschaft, ihr Dienstbüchlein und Schiess - Jungschützentag 9.30 bis 11.00 Uhr büchlein bzw. ihren militärischen Schiessstand Regensberg Leistungsausweis sowie die per - Samstag, 9. April, in Niederglatt, Samstag, 18. Juni, Wettschiessen sönliche Aufforderung zur Erfül - 14.00 bis 16.00 Uhr und anschliessend Königsausstich lung der Schiesspflicht mit Klebe- Freitag, 29. April, Gruppenmeister - für den Kursbesten ab 15.00 Uhr, adressen und Strichcode und einen schaft, 18.15 bis 20.00 Uhr Absenden / Rangverkündigung um amtlichen Ausweis mitzubringen. ca. 17.30 Uhr Das obligatorische Programm muss Mittwoch, 11. Mai, mit FSG, mit der persönlichen Dienstwaffe 18.15 bis 20.00 Uhr Dienstag, 7. Juni, Vorschiessen Vereine /Kulturelles 33

Jungschützen GM-Final ZHSV Übrige Anlässe 2016 Absenden

2. Juli, Bülach Samstag, 5. November, Eidgenössisches Feldschiessen ab 19.00 Uhr in Niederglatt Ost-Schweiz. GM-Final Freitag/Samstag/Sonntag, Dreikönigshöck 2017 20. August, Appenzell 27./28./29. Mai Freitag, 6. Januar 2017, Bezirks-Jugendschiessen Vorschiessen 20.00 Uhr – Mittwoch, 18. Mai, Weiach 2./3. September, Wehntal – Samstagnachmittag, 28. Mai, Generalversammlung 2017 Weiach Zürcher Unterländer Jugend - Freitag, 10. Februar 2017, schiessen 20.00 Uhr (voraussichtlich) 7. Appenzell Innerrhoder 3./4. September, Bülach Kanonalschützenfest 1. Training 2017

Final SSV Freitag, 1. Juli Samstag, 11. März 2017, 9.30 bis 11.30 Uhr 24. September, Emmen Grillplausch beim Schützenhaus Das vollständige Jahresprogramm Gewehrreinigung Oberglatt der SGO sowie der Jungschützen Samstag, 22. Oktober, Werkhof Samstag, 16. Juli, ab 18.00 Uhr ist auf unserer Website publiziert. Eberhard, Oberglatt Homepage SGO XXI. Zürcher Ratsherren- Jungschützenleiter Schiessen Oberglatt http://homepage.hispeed.ch/ Stefan Vontobel SG Oberglatt/ Montag, 18. Juli Im Bungert 5 [email protected] 8172 Niederglatt Telefon 043 497 69 75 Endschiessen in Oberglatt Vermietung Schützenstube [email protected] Samstag, 24. September, http://hompage.hispeed.ch/ http://homepage.hispeed.ch/ 14.00 bis 16.00 Uhr (Funktionäre SG Oberglatt/Schuetzenstube.htm SG Oberglatt/jungschützen.htm von 11.00 bis 12.00 Uhr) Telefon 079 770 30 12

REKLAME 34 Vereine /Kulturelles

Naturschutzverein Sandwiches. Danach geht es los. Mäuse mussten Quik-Laute von sich Oberglatt Wir sind schon alle sehr gespannt. geben und die Eule so zur Beute Herr Andi Lischke heisst uns herz - lenken. Das war witzig und prak - lich willkommen. Er ist der Leiter tisch jede Eule war erfolgreich und Einladung zur Mitgliederver - der Greifvogelstation und wird uns musste somit nicht hungern. sammlung vom 9. März 2016 diese zeigen. Plötzlich holte Herr Lischke einen Herr Lischke führte uns in einen echten Waldkauz. Der Waldkauz Am Mittwoch, 9. März 2016, findet warmen Raum mit vielen Greif - hatte leider einen Zusammenstoss unsere 38. Mitgliederversammlung vögel-Präparaten. Das waren alles mit einem Auto und hat sich dabei im Gemeindesaal Chliriethalle verletzte Tiere, die es leider nicht heftig am Auge verletzt. Wir waren statt. Ab 18.30 Uhr offerieren wir geschafft haben. alle ganz gespannt und es herrsch - einen reichhaltigen Apéro, um te absolute Ruhe. Der Waldkauz 19.00 Uhr beginnt die Versamm - Wir wurden in Gruppen aufgeteilt beeindruckte uns sehr – wir ihn lung. und erhielten ein Präparat welches wohl eher nicht. Herr Lischke hatte wir bestimmen mussten, wie Grös - Nachdem wir gemeinsam die Trak - spezielle, dicke Lederhandschuhe se, Spannweite, Gewicht, Vorkom - tandenliste abgearbeitet haben, an, damit er nicht verletzt wurde. men, Nahrung, besondere Merk- referiert Hansruedi Schudel, Zudem hielt er auch die Füsse vom male etc. Jede Gruppe durfte ihr Büro für Naturschutz Zürich, Waldkauz. Der Waldkauz muss Präparat vorstellen. Alle Kinder zum Thema momentan gefüttert werden, und haben dies super gemacht. Nicht wir durften zuschauen. Die tote «Förderung der Natur einfach im Lexikon abgeschrieben, Maus wurde einfach in den Schna - im Siedlungsraum» sondern sich wirklich Gedanken bel gedrückt, gestopft, leicht am gemacht über die Farbe, Muste - Selbstverständlich sind wie immer Hals gestreichelt und dann wieder rung, Augen etc. auch Nichtmitglieder ganz herzlich gestopft, bis die Maus verschwun - willkommen. Wir freuen uns auf An der frischen Luft machten den war und wir nur noch den Ihre Teilnahme! wir ein Eulen-Jagd-Spiel. Es gab Mäuseschwanz aus dem Schnabel 3 Eulen und die restlichen Kinder hängen sahen. Ganz speziell. Nun Kontakt waren die Mäuse. Die Eulen hat- zeigte Herr Lischke uns, wo der ten eine Augenbinde auf und die Waldkauz sein Ohr versteckt hat, www.naturschutzverein.ch [email protected]

Jugendgruppe Buntspecht

Besuch der Greifvogelstation in Berg am Irchel bei Andi Lischke

Kurzfristig konnten wir unseren Besuch bei der Greifvogelstation vorverschieben. Momentan ist sehr viel los. Es hat einige kranke, schwache oder erschöpfte Greife in den «Erholungs-Boxen». Die Greifvogelstation ist eine Art Kran - kenstation mit Reha und nicht mit einer Falknerei zu verwechseln.

Nach der Anreise endlich ange - Vollgefressener Waldkauz, Mäuseschwanz schaut noch aus dem Schnabel kommen, essen wir zuerst unsere (Foto von Evi Gwerder) Vereine /Kulturelles 35

sieht lustig aus unter diesen vielen Schnabelzahn zum Reissen, schwar - ihm gar nicht und er schrie wie- Federn. Der Waldkauz kann seinen zen Augen, rötlichem Gefieder und der. Das war echt laut und hat uns Kopf bis zu 270° drehen, das ist viel dunklen Flecken an der Brust. Er allen grossen Eindruck gemacht. mehr als wir können. hat Herrn Lischke sogar durch die dicken Lederhandschuhe gepackt. Ein Wanderfalke, der zur Jagd Wir durften alle zusammen in die Anscheinend passiert dies ab und ausgebildet ist, wohnt ebenfalls Greifvogelstation rein. Es hat einige an. Es sind und bleiben Wildtiere, dort. Dieser wusste nicht so recht, Boxen aus Holz, die eher klein auch wenn die Greifvogelstation warum er keine Kappe auf den wirken. Wir haben uns Sorgen ihnen Gutes tut. Kopf bekommt und wollte die gemacht, dass da der Greifvogel ganze Zeit Richtung Türe fliehen. zu wenig Platz hat. Diese «Erho - Endlich war der Rotmilan an der Herr Lischke weiss ganz genau, lungs-Boxen» sind natürlich extra Reihe. Unser wohl bekanntester welche Greifvogelart wie reagiert. so gemacht, dass die verletzten Greifvogel vom Zürcher Unterland. Dieser Wanderfalke hat auch Greife sich ausruhen können/müs - Seine Kopffedern sind gräulich, er Bändchen an den Greifen. In der sen und nicht in Versuchung kom - hat helle Augen, rötliches Gefieder. freien Natur stürzt sich der Wan - men, zu fliegen oder so. Auf der Erstaunlicherweise ist der Rotmi - derfalke während der Jagd teil - linken Seite der Station hat es lan ein eher schwacher Greif. Sein weise mit 340 Stunden-Kilometern Deluxe-Abteile, schön gross und Schnabel ist nicht kräftig und nicht auf seine Beute. Sein Gefieder mit einem Drahtdach unter freiem scharf. Herr Lischke hielt ihm sei - ist eher gräulich, die Augen sind Himmel. nen Finger direkt zum Schnabel schwarz. hin, doch es ist nichts passiert. Wir mussten in so eine grosse Frei - Auch die Krallen sind für uns nicht So viele verletzte Greifvögel, luftbox und wussten nicht so recht, gefährlich. Ganz speziell fanden das stimmt einem nachdenklich. was wir dort drin sollten. Danach wir alle, dass sich der Rotmilan Die meisten Greife sind mit Autos kamen wir aus dem Staunen nicht tot stellt, wenn man ihn auf den zusammengeprallt und haben mehr heraus. Herr Lischke holte Rücken dreht. sich einen Flügel gebrochen, Augen einen verletzten Mäusebussard oder Füsse verletzt. Oftmals knicken aus der Box. Wow, dieser impo - Dann hörten wir nur lautes Krei - auch die Flugfedern und der Greif sante Schnabel und diese starken schen, ein Kreischen, das wir nicht muss geduldig warten, bis sie wie - Krallen, auch die braunen Augen zuordnen konnten. Herr Lischke der nachwachsen. und die schöne Maserung ist uns probierte den Vogel mittels netten aufgefallen. So nahe hat wohl noch Worten zu besänftigen, doch der Die letzte Station ist eine riesen niemand von uns einen Greifvogel Habicht wollte seinem Unmut Voliere für die Greife. Dort müssen gesehen. kundtun. Er ist ein grosser Greif - sie während 2 bis 3 Wochen zei - vogel mit gräulich-bräunlichem gen, dass sie kräftig genug sind Als nächsten Greif bestaunten wir Gefieder und den typisch gelben zum Fliegen und sich vollständig den Turmfalken. Ein eher kleiner Augen. Die Krallen hat Herr Lischke erholt haben. Sobald Herr Lischke Greifvogel, aber dafür mit schar - festgehalten, so dass der Habicht sein OK gibt, werden sie beringt fem und kräftigem Schnabel, mit keinen Spielraum hatte. Dies passte in die Freiheit entlassen. In dieser

REKLAME 36 Vereine /Kulturelles

Voliere sind hauptsächlich Rot - Buntspecht-Jahresprogramm 16. September 2016 milane und Mäusebussarde. Man 2016 Pfeil und Bogen herstellen kann nicht alle Greifvögel-Arten mit Cyp Schnoz zusammen in eine Voliere tun. Das Thema Nachhaltigkeit wird Manche sind tagaktiv oder nacht - uns dieses Jahr begleiten. 1. Oktober 2016 aktiv, manche fressen auch klei - nere Greifvögel. Also nur nichts 16. April 2016 Mosten auf dem Bauernhof Unnötiges riskieren . . . der Familie Gugolz in Rümlang, Steinhaufenpflege, evtl. Einsatz im 14.00 bis 17.00 Uhr Wir sind uns alle einig, dass es ein Naturschutz-Objekt Schwäntenbühl toller Anlass war. So vieles haben 29. Oktober 2016 wir gelernt, so vielen Greifvögeln 21. Mai 2016 durften wir nahe sein und konn- Einweihung des aufgewerteten Bienenhotel bauen in der ten sie genau anschauen. So viele Naturschutz-Objekts Schwänten - Schreinerei Schlatter, 9.30 bis Schicksale haben wir kennenge - bühl 13.00 Uhr lernt. Wir sind uns einig, Herr Lischke leistet tolle Arbeit, denn 12. November 2016 21. Juni 2016 von etwa 220 verletzten Greif - Nistkastenreinigung vögeln kann er etwa 180 bis 190 Ersatz-Termin Bienenhotel oder wieder in die Freiheit entlassen. Einsatz im Naturschutz-Objekt Leider kommt für manche verletz - Schwäntenbühl Haben wir dich neugierig gemacht ten Greifvögel aber jegliche Hilfe und du möchtest bei uns mitma - zu spät. Auch dies gehört leider 27. bis 28. August 2016 chen oder einfach bei uns rein - zum Leben der Greifvogelstation. Übernachtungswochenende schnuppern? Dann melde dich Kurz gesagt, es war super bei euch! bei mir, wir freuen uns auf dich! Herzlichen Dank! 10. September 2016 Evi Gwerder, Hauptleiterin Internetseite Bienenhotel aufstellen und befüllen, Telefon 044 810 42 14 greifvogelstation.ch Naturschutz-Objekt Schwäntenbühl [email protected]

Hinten von links: Evi, Dani, Rita, Erik; in der Mitte von links: Andro, Vincenz, Lara, Luana, Desirée, Ruan, Elia, Sandro, Pedro, Devora, Jasmin, Espen, Marco; vorne von links: Raffaella, Anrai, Meli und Ylvi; auf dem Bild fehlen Rion, Ben, Martin und Leandro Vereine /Kulturelles 37

www.oberglatt.ch – Publikation Ihrer Vereins-, Firmen- Mal wieder ausgehen? und Partei-Anlässe im Internet Ja, aber wohin?

Grüezi, gerne möchten wir Sie nochmals daran erinnern, dass die Vereine, Auf www.kultur-zueri-unter - Firmen und Parteien selber dafür verantwortlich sind, dass ihre Anlässe auf land.ch finden Sie Kulturanlässe der Internetseite der Gemeinde erscheinen. Um unsere Agenda aktuell und im Zürcher Unterland: aktuell, vollständig zu halten, bitten wir Sie, alle Ihre Daten wie folgt zu erfassen: übersichtlich und umfassend!

– Vereine: www.oberglatt.ch/de/vereine/vereinsliste Schauen Sie einmal rein! – Firmen: www.oberglatt.ch/de/gewerbefirmentourismus/gewerbe/firmenverzeichnis Anklicken. – Politische Parteien: www.oberglatt.ch/de/politik/parteien Auswählen. Möchten Sie Änderungen an Ihrem Eintrag vornehmen, bitten wir Sie Ausgehen. um Ihre Mitteilung. Für Fragen stehen wir natürlich gerne zur Verfügung (Abteilung Präsidiales, Telefon 044 852 37 26).

Vielen Dank für Ihre aktive Mitarbeit.

Abteilung Präsidiales

REKLAME 38 Agenda

März 2016 18. März 14. April Ref. Kirche Oberglatt, 9.30 Uhr, Gemeindesaal, Chliriethalle; 7. März Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal organisiert durch die Gemeinde - mit Vicky Londis verwaltung Oberglatt, 55Plus, Gemeindebibliothek; Garten- 14.30 Uhr, Senioren-Theater strasse 9, 14.00 bis 15.00 Uhr, 19. März «Drei Männer im Schnee» Geschichtenstunde für 4- bis 6-Jährige Seniorenbetreuung daheim AG; 22. April Gewerbestrasse 4, 8162 Steinmaur, 9.00 bis 12.00 Uhr, Alzheimer- Ref. Kirche Oberglatt, 9.30 Uhr, 12. März Informationsveranstaltung für Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal pflegende Angehörige, Eintritt frei mit Vicky Londis Ref. Kirche Oberglatt, 19.30 Uhr, Konzert Orchester Wallisellen 23. April April 2016 Ref. Kirche Oberglatt, 9.30 Uhr, 13. März Fiire mit de Chliine mit dem Fiire- Team Gemeindesaal, Chliriethalle; 4. April organisiert durch die Gemeinde - Weitere Daten entnehmen verwaltung Oberglatt, 55Plus, Gemeindebibliothek; Garten- Sie bitte unserer Homepage 10.45 Uhr, Senioren-Brunch mit strasse 9, 14.00 bis 15.00 Uhr, Unterhaltung durch den Musik - Geschichtenstunde für 4- bis www.oberglatt.ch/de/aktuelles/ verein Oberglatt 6-Jährige anlaesseaktuelles

REKLAME

In Niederhasli 5½-Zimmer-EFH mit 893 m 2 Grundstückfläche, Nähe Dorfkern, Einkaufen, Bahnhof, Schulen und See Notfalldienste 39

Ärztlicher Notfalldienst Demenzkrankheiten (Gerihelp) Behandlungspflege nach ärztlicher Notfälle Verordnung, Wundversorgung, Telefon 044 838 51 48 Blutdruck- und Blutzuckermes - Ärztefon sungen sowie Injektionen, Medi - Telefon 044 421 21 21 Zivilstandsamtlicher Notfalldienst kamente richten und verabreichen; an Wochenenden und Feiertagen Das Ärztefon ist die offizielle ärzt - Grundpflege: Duschen, Körper - Für dringende zivilstandsamtliche liche Notfallzentrale der Stadt pflege und Bewegungsübungen; Notfälle (Todesfälle) an Wochen - Zürich und auch der Gemeinde Psychiatrische Betreuung; enden und Feiertagen gibt Ihnen Oberglatt. Unterstützung, Erhaltung und die Hans Gerber AG, Bestattungs - Förderung der Selbständigkeit Das Fachpersonal hilft Ihnen rund dienste, Lindau ZH, unter Tele- der Klienten um die Uhr, an 7 Tagen die Woche fon 052 355 00 11 die nötigen und 365 Tage im Jahr. Informationen. – Hauspflege: Unterstützung im Haushalt; Notfalldienst Wasserversorgung Zubereiten von Mahlzeiten und Elektrizitätswerk Oberglatt und Einkauf; Wichtige Nummern Telefon 044 852 37 77 Unterstützung der Familie bei Dorfteil Hofstetten Strom - Krankheit oder Unfall der Eltern; versorung durch EKZ Entlastung während und nach Spital Bülach Telefon 0800 359 359 der Schwangerschaft; Telefon 044 863 22 11 Einfache Grundpflege Polizei RONN (Rümlang Oberglatt Medizinische Notfälle / Niederhasli Niederglatt) – Mahlzeitendienst Sanitätsnotruf Telefon 044 852 37 17 – Rotkreuzfahrten (Vereinbarung Telefon 144 nur telefonisch) Kantonspolizei Rümlang Oberglatt Kantonspolizei Zürich Telefon 044 818 76 30 – Vermietung und Verkauf von Telefon 117 Hilfsmitteln und Krankenmobilien Feuerwehr Sprechstunden/Materialausgabe Telefon 118 Spitex Oberglatt Tox-Zentrum – Montag und Dienstag Telefon 145 15.00 bis 16.00 Uhr Telefon 044 850 12 50 – Donnerstag und Freitag Rega Wir unterstützen Sie mit 15.00 bis 16.00 Uhr 1414 folgenden Dienstleistungen Weitere Sprechstunden nach Zahnärztliche Notfälle – Krankenpflege: telefonischer Vereinbarung, Telefon 079 819 19 19 Abklärung, Beratung und das Telefon 044 850 12 50 Apotheken-Notfall-Nummer Anleiten von Klienten und [email protected] Telefon 0900 55 35 55 Angehörigen; www.spitexoberglatt.ch

REKLAME Mitteilungsblatt Oberglatt