<<

Mitteilungen für die Gemeinde Weiach

August 2017 ______

INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE RUFNUMMERN Infoseite 2 Ärzte Gemeinde 3-6 Dr. med. S. Semmelweis 044 858 24 19 Schulen + Bibliothek 7-10 Dr. med. P. Steiger 044 858 10 44 Kirchliche Mitteilungen 11-12 Ärztefon 044 421 21 21 Vereine / Sonstiges 13-21 Sanität Gewerbe Weiach 22-25 Sanität 144 Agenda 26 Spital Bülach 044 863 22 11 Entsorgung/ Abfallkalender 27 Kinderspital Zürich 044 266 71 11

Tox. Zentrum, Vergiftungen 145 GEMEINDEVERWALTUNG REGA 14 14 Kanzlei 044 554 41 60 Tierspital 044 635 81 11

Notfall Zahnarzt 079 819 19 19 Öffnungszeiten: Notfall Apotheke 0900 55 35 55 (CHF 1.50/Min.) Montag 08.30 - 11.30 h / 14.00 - 18.30 h Sicherheitszweckverband -Stadel- Dienstag 08.30 - 11.30 h / 14.00 œ 16.00 h Weiach (Feuerwehr/Zivilschutz/Kernstab/Name) Mittwoch ganzer Tag geschlossen Tel. 044 867 32 68 Donnerstag 08.30 - 11.30 h / 14.00 - 16.00 h E-Mail [email protected] Freitag 08.30 œ 13.00 Uhr Polizei Notruf 117 Termine ausserhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung Polizeiposten , 044 852 20 00 BIBLIOTHEK Grafschaftstrasse 3, 8172 Niederglatt Öffnungszeiten: 044 858 06 62 Montag 15.15 - 16.45 h Hebammendienste: Mittwoch 19.30 - 20.30 h Frau Gabriele Maier-Stoeckl 044 853 34 21

Donnerstag 16.00 - 17.30 h WEITERE DIENSTE Friedensrichteramt Weiach BETREIBUNGSAMT - NORD Herr B. Zürcher 079 262 95 46 Amtslokal: Hauptstrasse 22, 044 855 41 41 [email protected] 8162 Briefadresse: Betreibungsamt Dielsdorf-Nord, ref. Pfarramt , Pfrn. Y. Wildbolz 044 858 22 44 Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur Öffnungszeiten: Rotkreuz-Fahrdienst Montag 08.00 - 12.00 14.00 - 19.00 Herr Kergel 079 477 98 38 Dienstag bis Vertretung Frau M. Maier 044 858 02 06 Donnerstag 08.00 - 12.00 14.00 - 16.00 Telefonzeiten Mo, Mi, Fr 08.00 œ 11.00 Uhr Freitag 07.00 - 13.00 (durchgehend) Bestellungen drei Tage im Voraus SPITEX-Zentrum , Hinterdorfstr. 5, Stadel POST Öffnungszeiten: Termine im Zentrum nach telefoni- Volg Weiach 044 858 23 70 scher Vereinbarung Post Glattfelden 0848 888 888 Öffnungszeiten Poststelle Glattfelden: Krankenpflege 044 858 06 16 Montag œ Freitag 08.00 œ 12.00 h / 14.00 - 17.45 h Samstag 08.00 - 10.30 h Hauspflege und Haushilfe Frau L. Itin 044 858 00 40

IMPRESSUM Mahlzeitendienst 044 858 00 40 Frau L. Itin Publikationsorgan der Gemeinde Weiach Pflegeplätze 044 854 61 11 Herausgeberin: Gemeinde Weiach Regionales Zentrum für Gesundheit und Pflege Erscheinung: auf den 1. des Monats Dielsdorf Redaktion: Gemeindeverwaltung [email protected] Varia Redaktionsschluss: für die Mitteilungen Wärmeverbund, bei technischen Problemen Juli 2017 Urs Schenkel 044 858 07 10 / 079 328 12 85 am 20. August 2017 EGW Störungen (LKW-Glattfelden) 043 422 40 60 Hinweis: Beiträge, die nach Kadaversammelstelle, Andy Schenkel 078 826 47 94 Redaktionsschluss eintreffen, Brunnen- und Werkmeister, P. Brunner 079 390 62 50 können aus Zeitgründen nicht Pro Senectute, mehr publiziert werden. Beratungsstelle Bülach/Dielsdorf 058 451 53 00 Besten Dank für Ihr Beratungsstelle für Suchtprobleme 043 422 20 40 Verständnis! Jugend- und Familienberatung 044 855 65 35 Kontaktstelle f. Kleinkinderfragen, Homepage: www.weiach.ch Dielsdorf 044 855 65 20 Titelbild: Hans Rutschmann Mütterberaterin: Frau Franziska Rüdiger 044 855 65 23 Flughafendirektion: Reklamations-Nummer 043 816 21 31 oder 043 816 22 11 2

______

Treffen mit dem Gemeindepräsidenten Haben Sie ein Anliegen, Fragen oder Vorschläge, welche zur Entwicklung der Gemeinde beitragen und Sie gerne mit dem Gemeindepräsidenten, Stefan Arnold, besprechen möchten? Gerne steht er allen Einwohnerinnen und Einwohner von Weiach für ein Gespräch zur Verfügung. Nächster Termin: 14. August 2017, 17.30 -19.00 Uhr in der Gemeindeverwaltung. Bitte nehmen Sie bezüglich Terminvereinbarung frühzeitig mit der Gemeindeverwaltung Kontakt auf und vereinbaren Sie einen Termin. Gemeindeverwaltung Weiach, Tel.-Nr. 044 554 41 60

GEMEINDERAT

Bauwesen Der Gemeinderat erteilt die nachfolgenden baurechtlichen Bewilligungen: - Manuel und Doris Traber, Weiach œ Neubau einer Böschungsstützmauer beim Einfamilienhaus an der Trottenstrasse, Anzeigeverfahren; - Marcus Sutter, Weiach œ Neubau einer Sichtschutzwand beim Einfamilienhaus an der Obstgar- tenstrasse, Anzeigeverfahren; - Erich Klemenz, Weiach œ Neubau einer Sichtschutzmauer beim Einfamilienhaus an der Haslistrasse, Anzeigeverfahren; - Timo Casellini, Weiach œ Neubau eines Aussenkamins beim Einfamilienhaus an der Trotten- strasse, Anzeigeverfahren; - Stockwerkeigentümergemeinschaft Oberdorfstrasse, Weiach œ Neubau von zwei Autoabstell- plätzen im Freien beim Mehrfamilienhaus an der Oberdorfstrasse, Erneuerung Baubewilligung, Anzeigeverfahren; - Dinko Svetec, Grafstal œ Grundstücksteilung am Kindergartenweg, Anzeigeverfahren - Oelpool AG, Suhr œ Sanierung Tankstellenanlage mit Überdachung an der Kaiserstuhlerstrasse, ordentliches Verfahren; - Primarschulgemeinde Weiach, Weiach œ Neubau provisorisches Schulgebäude, zweigeschossig in Containerbauweise am Schulweg / Herzogengasse, ordentliches Verfahren;

Der Gemeinderat bestraft eine Bauherrschaft mit Busse von CHF 200.- für die nichtbewilligte Inan- spruchnahme öffentlichen Grundes durch Bauinstallationen und Verkehrsbehinderung.

Finanzen Der Gemeinderat bewilligt einen Kredit von CHF 9'300.00 für die vorübergehende Installation eines Hochwassersensors beim Einlauf des Sagibaches in die Eindolung in der Chälenstrasse bis die Ka- pazitätserweiterung realisiert ist. Die Massnahme ist Bestandteil des Hochwasserschutzkonzeptes gemäss Gefahrenkarte. œ Der Gemeinderat bewilligt einen Kredit von CHF 40'000.00 für die Nach- führung des Gemeindearchives und Umstellung auf den Registraturplan 2006 des Staatsarchives. Die letzte generelle Nachführung ist 1991 erfolgt und periodisch wieder angezeigt. -- Der Gemein- derat veranlagt für 28 Handänderungen die Grundstückgewinnsteuern mit einem Steuerertrag von CHF 192'324.00. œ Der Gemeinderat nimmt den Bericht über die am 7. Juni 2017 erfolgte Spezial-

3

______revision betreffend die Krankenkassenprämienübernahmen 2016 zur Kenntnis. Es wurde festge- stellt, dass die Arbeiten sorgfältig und mit den nötigen Sachkenntnissen ausgeführt werden. Prä- mienübernahmen Sozialhilfe CHF 44'316.70. œ Der Gemeinderat genehmigt die Jahresrechnung 2016 der Spitex-Dienste Stadel--Weiach. Die Rechnung weist ohne Beiträge der Gemeinden ein Defizit von CHF 147'536.85 aus, welches nach Einwohner aufgeteilt wird. Anteil Weiach CHF 50'518.30.

Personal Der Gemeinderat gewährt der Steuersekretärin unbezahlten Urlaub von 14.5 Tagen, welcher infolge ausserordentlichem Ferienbezug verursacht durch familiäre Ereignisse im laufenden Jahr, nötig ge- worden ist. -- Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Auflösung des Arbeitsvertrages durch die Steuersekretärin auf Ende August 2017. Die Angestellte nimmt eine neue berufliche Herausforde- rung in der Gemeinde Dachsen wahr. Behörde und Personal bedauern den Entscheid, wünschen ihr aber viel Erfolg und Freude bei der neuen Stelle.

Verschiedenes Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Bericht des Statthalters über die am 14. Juni 2017 durchge- führte Inspektion der Feuerwehr. Das Inspektionsteam hat gute hochmotivierte Arbeit auf allen Ebenen festgestellt. -- Der Gemeinderat stimmt der Verlängerung einer sozialpädagogischen Fami- lienbegleitung für die Mutter und ihrer zwei Kinder zu und bewilligt für die Umsetzung der Mass- nahmen während sechs Monaten den nötigen Kredit von CHF 16'815.-. œ Der Gemeinderat nimmt Kenntnis über die von der Kantonspolizei durchgeführten Geschwindigkeitskontrolle an der Glatt- felderstrasse in Richtung Glattfelden vom 13.06.2017 œ 27.06.2017: Gemessene Fahrzeuge 96246, Übertretungen 219, Signalisierte Höchstgeschwindigkeit 60 km/h, gemessene Höchstgeschwindig- keit 81 km/h.

AUSSCHREIBUNG VON BAUPROJEKTEN

Neue Haus AG, Blegistr. 1, 6343 Rotkreuz Neubau von 5 Mehrfamilienhäuser mit Autoeinstellhalle, Kat.-Nr. 1220, Dörndlihag, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung 3 Geschosse, WG3

Planauflage/Rechtsbehelfe 20 Tage bei der Gemeinderatskanzlei Weiach. Während dieser Zeit können Baurechtsentscheide schriftlich beim Gemeinderat angefordert werden. Wer das Begehren nicht innert Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314 bis 316 PBG).

DIE NAGRA REICHT GESUCH FÜR SONDIERBOHRUNG IN WEIACH EIN

Für Etappe 3 des Sachplans geologische Tiefenlager werden die Standortgebiete Nördlich Lägern, Jura Ost und Zürich Nordost mittels 3D-Seismik und Sondierbohrungen vertieft erdwissenschaftlich untersucht. Bereits im Winter 2016/17 hat die Nagra (Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle) seismische Messungen in der Region durchgeführt. In allen Gebieten sind zu- sätzlich Sondierbohrungen geplant. Die Nagra erhält damit vertiefte Informationen über die Ge- steinsschichten im Bereich der möglichen Lagerperimeter, um die geologische Situation im Hinblick auf alle möglichen Lagertypen (SMA-, HAA-Lager und Kombilager) zu charakterisieren. Die dabei gewonnenen Erkenntnisse fliessen in die Standortwahl in Etappe 3 ein.

4

______

Gemäss Kernenergiegesetz benötigen Sondierbohrungen der Nagra eine Bewilligung des UVEK (Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation). Am 24. August 2017 reicht die Nagra sechs entsprechende Gesuche für das Standortgebiet Nördlich Lägern ein. Auch in der Gemeinde Weiach ist eine Sondierbohrung vorgesehen. Die konkrete Standortwahl des Bohrplatzes erfolgte in Zusammenarbeit mit dem Kanton, den Gemeindebehörden und Grundei- gentümern.

Der Bohrplatz Weiach liegt im Norden des geologischen Standort- gebiets Nördlich Lägern. In unmittelbarer Nähe verläuft die SBB- Linie Koblenz-Winterthur. Die Kiesgrube ‚Rüteren— befindet sich in östlicher Richtung. Die beanspruchte Fläche beträgt 0,7 Hektar. Diese Fläche wird für die Dauer der Erstellung des Bohrplatzes, des Bohrbetriebs und während der Rekultivierungsphase bean- sprucht. Die Bohrung wird bis in eine Tiefe von maximal 2000 Meter unter Terrain reichen.

Die Untersuchungen zielen darauf ab, Tiefenlage, Mächtigkeit und Barriere-Eigenschaften des Opalinustons und der angrenzenden Gesteine zu charakterisieren. Zudem sollen Untersuchungen zu den bautechnischen Verhältnissen im Untergrund durchgeführt werden.

Die Bundesbehörden prüfen die Gesuche in Zusammenarbeit mit den betroffenen Kantonen. Der Bundesratsentscheid zur Etappe 2 wird voraussichtlich Ende 2018 erwartet. Mit den ersten Bohrun- gen wird frühestens 2019 begonnen.

Am Gemeindeapéro vom 26. Oktober 2017 wird die Nagra das Projekt detailliert vorstellen und Fragen beantworten. Zudem lädt die Gemeinde Weiach die Bevölkerung am 7. Oktober 2017 zu einem Besuch ins Felslabor Mont Terri in St. Ursanne und ins zentrale Zwischenlager (ZWILAG) in Würenlingen ein.

5

______

ZIVILSTANDSAMT

Geburt 21.06.2017 Yüksel, Sarp Sohn des Yüksel, Olcay und der Yüksel, Deniz Im See 1

Heirat

02.06.2017 Bekpen, Metin und Bekpen, geb. Derman, Gülay Seerenstrasse 5

ZU- UND WEGZÜGE

Wir begrüssen in Weiach:

Herr und Frau Sylejmani Bashkim und Hidajete, mit Besnik und Adrian, Dammweg 10 Frau Risicato Morena, Im Bruchli 5 Herr Engeler Lars, Im Bruchli 5 Frau Blatter Alexandra, Seerenstrasse 5 Herr Muhammet Sandal, Dammweg 8 Frau Perrey Ninja, Dammweg 10 Herr Danijel Veberic, Dammweg 10

Wir verabschieden aus Weiach

Herr Ulmann René, Stadlerstrasse 17 Frau Stephanie Eberle, Seerenstrasse 19

Diese Liste kann unvollständig sein. Einwohnerinnen und Einwohner können bei der An- bzw. Ab- meldung angeben, wenn Sie keine Veröffentlichung wünschen.

6

Öffnungszeiten:

Montag 15.15 – 16.45 Mittwoch 19.30 – 20.30 Donnerstag 16.00 – 17.30

Tel. Nr. 044 858 06 62

Wir hoffen, Sie geniessen Ihre Ferien!

Falls der Lesestoff ausgeht, wir haben am Mittwochabend geöffnet:

Mittwoch, 09. August 2017 19.30 - 20.30 Mittwoch, 16. August 2017 19.30 - 20.30

Ab dem 21. August 2017 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

 7 PRIMARSCHULPFLEGE

Zum Schuljahres – Wechsel

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Weiach

An dieser Stelle wie jedes Jahr ein paar Gedanken zum Schuljahreswechsel:

Im Schuljahr 2016/17 stand das Zusammenführen der Schulkulturen Weiach und /Kaiserstuhl, nebst dem schulischen Alltag im Zentrum. Die un- terschiedlichen Voraussetzungen, unter anderem auf Grund der Lehrpläne, konnten gut abgefedert werden, auch wenn dies da und dort noch nicht voll- endet ist. Unter den Kindern entstanden schnell neue Freundschaften. Der ganze Prozess verlangte von allen Beteiligten grosse Flexibilität. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an das gesamte Team unserer Schule!

Unsere Gemeinde wächst in rasantem Tempo und damit auch unsere Schü- lerzahlen. Die Schule spürt das Wachstum bereits deutlich, andere Bereiche der Gemeinde bzw. Infrastruktur vermutlich etwas zeitverzögert. Mehr als zwei Drittel der Gesamtschülerzahl bilden aktuell die Kinder aus Weiach und fast wöchentlich gehen Schüleranmeldungen ein. Es kann also sein, dass unter dem Schuljahr eine Klasse geteilt werden müsste, je nachdem, wel- chen Alters die neuen Kinder dann sein werden. Mit der Raumerweiterung um drei provisorische Schulzimmer besteht jedenfalls der Platz dafür. Paral- lel läuft die Schulraumplanung für einen Horizont von über 10 Jahren. Die Entwicklung der Zuwanderung, Altersstrukturen, Baulandreserven, Leerwoh- nungsquoten und Familienstrukturen der zuziehenden Bevölkerung, sind un- sichere Grössen, welche, zusammen mit Experten ermittelt wurden. Dann- zumal werden wir alle erfahren, wie genau die heutigen Prognosen waren.

Jede öffentliche Volksschule des Kantons Zürich wird alle fünf Jahre durch die unabhängige Fachstelle für Schulbeurteilung evaluiert. Es werden in- terne und externe Messgrössen und Aussagen erhoben. Eine Kurzfassung des Berichts werden Sie nach Abschluss, Ende September auf unserer Web- seite einsehen können.

Auf das Schuljahr 2017/18 wurde im ganzen Kanton Zürich der „Neue Be- rufsauftrag für Lehrpersonen “ eingeführt. Dabei handelt es sich primär um ein neues Jahres-Arbeitszeitmodell. Und vor der Tür steht der Lehrplan 21, welcher ab dem Schuljahr 2018/19 eingeführt wird. Im Zentrum stehen die Kompetenzorientierung und neue Schulfächer wie z. B. „Gesellschaft – Medien – Informatik “. Wir halten Sie auf dem Laufenden.

Im Namen der Schule Weiach wünsche ich Ihnen erholsame und schöne Sommerferien.

Marco Lobsiger Präsident

8 Agenda

15.7. – 20.8.2017 Sommerferien 21.8.2017 1. Schultag -> Start für alle um 8.30 Uhr auf dem roten Platz An der Schule Weiach 4.9.2017 Teamtag -> schulfrei gibt es einen Wechsel in der Schulsozialar- send habe ich in ver- bereichernd und es freut beit: Herr Rüegg ver- schiedenen Institutionen mich, wenn kleinere und gearbeitet, hauptsächlich grössere Stolpersteine lässt uns, Frau Wurz mit Jugendlichen und aus dem Weg geräumt beginnt bei uns. jungen Erwachsenen: so werden können. war ich in der Drogenre- habilitation Ulmenhof tä- tig, arbeitete als Berate- rin auf der Mobilen Ju- gendberatungsstelle Diet- ikon, begleitete Jugendli- che in Jugendwohngrup- pen, um nur ein paar Sta- tionen zu nennen. Auch der Schule bin ich immer treu geblieben; so unter- richtete ich einerseits als Dozentin an der Fach-

hochschule Nordwest- Mein Name ist Daniela schweiz zukünftige Lehr- Ich, Balz Rüegg, verlasse Wurz und ich wohne zu- kräfte, andererseits führte die Schule Weiach und sammen mit meinem ich in Schulklassen Ge- übergebe mein Arbeits- Partner, meinen beiden waltpräventionsprojekte feld als Schulsozialarbei- Töchtern, zwei Hunden durch. ter meiner Nachfolgerin und zwei Katzen in Nef- Daniela Wurz. tenbach. Zur Erholung Seit 15 Jahren arbeite ich geniesse ich unseren nun selbstständig als Im Frühjahr 2012 startete grossen Garten, bin ge- Psychotherapeutin in ei- an den Primarschulen der nerell gerne in der Natur gener Praxis und seit 8 Kreisgemeinden das Pro- oder entspanne mich Jahren als Schulsozialar- jekt Schulsozialarbeit beim Lesen. Es ist mir bis beiterin in Balsthal, so- (SSA). Mit Antritt meiner heute sehr wichtig, über wohl auf der Primarschul- Stelle an den Schulen die Landesgrenze hin- stufe, wie auch auf der Stadel und Weiach über- auszuschauen und die Oberstufe. nahm ich viele interes- Welt zu erkunden. Neben sante Aufgaben im Be- ausgedehnten Asienrei- Ich freue mich, nun mei- reich Aufbauarbeit. In den sen, gab es einen Jah- nen Arbeitsort in die Nähe ersten Jahren galt es ne- resaufenthalt in der USA meines Wohnortes zu ben vielem anderen die und eine dreimonatige verlegen und nochmals Schulsozialarbeit bei den Weltreise mit meinen neu in einem kleinem Schülerinnen und Schü- Töchtern. Team beginnen zu kön- ler, im Schulhausteam, nen; an einer Schule, in bei den Eltern und weite- Nach dem Abschluss des der Schulsozialarbeit gut ren Beteiligten einer Lehrerinnenseminars eingebettet ist und als Schule bekannt zu ma- habe ich in Zürich Psy- hilfreich erfahren wird. chen und zu etablieren. chologie studiert und ab- Nach wie vor empfinde Was anfänglich mit geschlossen. Anschlies ich diese Arbeit als

Primarschule Weiach , Schulhaus Hofwies , Schulweg 6 , 8187 Weiach

Lehrerzimmer Tel. 044 858 26 88 Ihr Kind bei Abwesenheit bitte bis 8.00 Uhr abmelden Kindergarten Tel. 044 858 33 65 (Farbtupf), 043 433 04 84 (Fisibach), 078 683 4 7 04 (Pfarrhaus) Sekretariat Tel. 044 858 06 15 [email protected] Schulleitung Tel. 044 858 06 05 [email protected] Für weitere Infos besuchen Sie unsere Homepage: www.schule-weiach.ch9 wenigen Stellenprozenten Schülerparlament begann und im Aufwand Seit diesem Schuljahr gibt gut überschaubar war, es bei uns ein Schüler- wuchs zu einer SSA Stel- parlament, in dem jeweils le mit vielseitigen Ein- zwei Delegierte aus der satzgebieten und unter- 2.-6. Klasse vertreten schiedlichsten Hand- sind. Von den Klassen lungsfeldern. Mit der wurde ein Sommerfest ständigen Zunahme der gewünscht, das im Schü- Schülerzahl, dem dazu lerparlament besprochen, kommen der Schülerin- gutgeheissen und voror- nen und Schüler aus Kai- ganisiert worden ist. Die- serstuhl und Fisibach, ses Sommerfest konnten bekam das Thema Zu- wir am zweitletzten Schul- sammenschluss und In- tag feiern. Dank dem En- tegration in den letzten gagement der 2. – 6. Jahren einen hohen Stel- Klassen konnten ver- lenwert. Aus Sicht der schiedene Aktivitäten, wie Schulsozialarbeit ist die- Disco, Geisterbahn, Was- ser Prozess mehrheitlich serpark, Erstellen eines sehr gut gelungen aber Desserbuffets und Kino noch nicht abgeschlos- auf die Beine gestellt sen. Auch im kommenden werden.

Schuljahr wird das Thema die Schulsozialarbeit be- Gerne geben wir Ihnen schäftigen. Ich bin froh, ein paar Eindrücke: dass in Weiach mit Frau Wurz eine ausgewiesene Fachperson meine Arbeit übernehmen und diesen wichtigen Teil einer heu- tigen Schule weiterführen wird.

Ich werde meine Tätigkeit als Schulsozialarbeiter ab dem Schuljahr 2017/18 auf die Primarschule Sta- del konzentrieren. Ich wünsche der Schule Weiach und allen mit ihr verbundenen Menschen eine gute Zeit.

Die Schule Weiach be- dankt sich bei Herrn Rü- egg für seinen grossarti- gen Einsatz und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Gleichzeitig wün- schen wir Frau Wurz ei- nen gelungenen Start und Die Schule bedankt sich viel Freude in ihrer Tätig- ganz herzlich beim Eltern- keit als Schulsozialarbei- forum, das uns den feinen terin an der Primarschule Zmittag organisiert hat J. Weiach.

10 D O M I N O Chum, mach au mit! Für Chind vo 5 - 12 Zäme singe, baschtle und Gschichte lose August 2017 Um das monatliche Dominoangebot weiterführen zu können, brauchen wir Freiwillige mit einem Herz Unsere Goesdienste für Kinder. Melden Sie sich bitte bei der Pfarrerin,

wenn Sie sich sich hier einsetzen möchten. Fahrdienst Treffpunkt 30 Minuten vor dem Goesdienst beim P vor der Kirche Für die Vorbereitung der Kinderweihnacht

(November bis Mitte Dezember) suchen wir ein 6. August Goesdienste mit Kanzeltausch Team von 2 -3 Müttern, die bei den Proben mit- 10.00h in Stadel helfen. Pfarrerin Yvonne Wildbolz Orgel: Lydia Kellenberger Kollekte: Evangelische Schulen Freitag, 25. August 20.00h in Bachs Pfarrerin Yvonne Wildbolz 11h in der Kirche Orgel: Sabine Weidmann

13. August Regionalgoesdienst in Weiach 09.30h Pfarrerin Yvonne Wildbolz Taufen Orgel: Lydia Kellenberger Am 2. Juli 2017 Kollekte: Dargebotene Hand 143 wurden in unserer

Kirche getauft:

20. August Regionalgoesdienst am Apfelfest in Bachs 09.30h bei Familie Bleuler -Pfister, Widemstr. 25 Lynn Rose und Emilia Violetta Zeindler Pfarrerin Gerda Wyler Musikalische Gestaltung: Jodelklub Eglisau und Bachsertaler Ländlerkapelle Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag am Do, 3. August, 27. August Abschiedsgoesdienst mit Taufe 15 Uhr bei der Pfarrscheune 09.30h Pfarrerin Yvonne Wildbolz Taufe von Darren Graham Orgel: Lydia Kellenberger mit der Irish Folk Family Band aus Winkel Reformiertes Pfarramt Weiach Kollekte: Evangelische Schulen Pfarrerin Yvonne Wildbolz -Zangger 078 822 16 33 oder [email protected] Herzliche Einladung zum anschliessenden Apéro in der Pfarrscheune Bitte melden Sie sich bei mir bei Fragen und Anliegen, oder wenn Sie einen Besuch oder ein seelsorgerliches Gespräch wünschen. Ich bin gerne für Sie da, wenn ich davon weiss.

Im Internet: www.kirche -weiach.ch www.kirchestadel.ch www.ref -kirche -bachs.ch Auch im Internet: www.bibeltv.de 11

Kirchgemeinde Kaiserstuhl œ Fisibach œ Weiach Kalendarium August 2017

Sonntag, 06. August 09.00 Wort- und Kommunionfeier Kirche Kaiserstuhl

Sonntag, 13. August 10.30 Wort- und Kommunionfeier in der Kapelle Fisibach, mit Kräutersegnung

Für die Kräutersegnung sind Sie herzlich eingeladen Ihre Kräuter- und Blumensträusse in den Gottesdienst in die Kapelle zu bringen.

Sonntag, 20. August 09.00 Wort- und Kommunionfeier Kirche Kaiserstuhl

12

Ortsvertret Ortsvertretung Weiach

Donnerstag 3. August 2017 15:00 Uhr Seniorennachmittag in der Pfarrscheune Weiach

äs Summerprogramm mit singe, verzellä und gmüetlich ha!

zum Zvieri gits Brötlets vom Grill, wer kei Wurscht will dörf öppis mitbringe

Sie sind ganz herzlich eingeladen! bei Fragen: Sabine Brunner 044 858 33 04 / 079 248 47 66

13

3%.)/2%.%33%. )- &/9%2 $%3 '%-%).$%3!!,3 &2%)4!'  !µßµ≥¥  5®≤

-%.ç ¶²≤ &≤ ©Æ´¨ -©Æ•≤°¨∑°≥≥•≤ µÆ§ +°¶¶•• 6Ø≤≥∞•©≥•" +°¨¥• 'µ≤´•Æ≥µ∞∞• (°µ∞¥ß°Æß" 3°¨¥©≠¢Ø££° !+°¨¢≥∞¨ø¥∫¨© ≠©¥ 2Ø®≥£®©Æ´•Æ µÆ§ 3°¨¢•©& 3°¶≤°Æ≤©≥Ø¥¥Ø -•§©¥•≤≤°Æ•≥ '•≠²≥• °µ≥ §•≠ /¶•Æ( :µ££®•¥¥©* !µ¢•≤ß©Æ•Æ* 4Ø≠°¥•Æ* 0•∞•≤ØÆ© $•≥≥•≤¥" .•´¥°≤©Æ•Æ¥≤øµ≠¨©

7©≤ ¶≤•µ•Æ µÆ≥ ²¢•≤ )®≤• !Æ≠•¨§µÆß ¢©≥ $©•Æ≥¥°ß  !µßµ≥¥ °Æ 122 3 14 3 ا•≤ ∞•≤ %≠°©¨( ≠µ•¨¨•≤ ¢Ø¨¨©•≤5¢¨µ•∑©Æ £®

!≠ ' !µßµ≥¥ ( 5®≤ ¶©Æ§•¥ ©≠ '•≠•©Æ§•≥°°¨ §©• *µ¢©¨°≤•Æ¶•©•≤ ≥¥°¥¥ !¨¨• %©Æ∑خƕ≤©ÆÆ•Æ µÆ§ %©Æ∑خƕ≤ ²¢•≤ 1 *°®≤• µÆ§ %®•∞°°≤•* §©• ©®≤• 'ب§•Æ• (Ø£®∫•©¥ ¶•©•≤Æ ©Æ §©•≥•≠ *°®≤* ®°¢•Æ •©Æ• %©Æ¨°§µÆß •≤®°¨¥•Æ 3ب¨¥• ™•≠°Æ§ ´•©Æ•Æ "≤©•¶ •≤®°¨¥•Æ ®°¢•Æ* ¢©¥¥•Æ ∑©≤ µ≠ -©¥¥•©¨µÆß

14

Einladung zur Jubilarenfeier 2017 Mittwoch, 23. August 14 Uhr im Gemeindesaal Weiach

,©•¢• *µ¢©¨°≤©Æ ¨©•¢•≤ *µ¢©¨°≤

7©≤ ¶≤•µ•Æ µÆ≥ 3©• ∫µ µÆ≥•≤•≤ ´¨•©Æ•Æ &•©•≤ •©Æ¨°§•Æ ∫µ §²≤¶•Æ 7©≤ ≠¯£®¥•Æ ≠©¥ )®Æ•Æ °Æ≥¥Ø≥≥•Æ µÆ§ µÆ≥ ≠©¥ )®Æ•Æ ¶≤•µ•Æ §°≥≥ 3©• •©Æ ≥Ø ®Ø®•≥ !¨¥•≤ •≤≤•©£®•Æ §²≤¶•Æ "•≥ØƧ•≤≥ ¶≤•µ•Æ ∑©≤ µÆ≥ ≠©¥ ∫∑•© 0°°≤•Æ ©®≤• ßب§•Æ• (Ø£®∫•©¥ ¶•©•≤Æ ∫µ ´¯ÆÆ•Æ -©¥ §•≤ 4ØÆ¢©¨§≥£®°µ ∂ØÆ %≤∑©Æ 'µ¢¨•≤ &Ø¥Øß≤°¶ °µ≥ -µØ¥°¥°¨ ≠¯£®¥•Æ ∑©≤ )®Æ•Æ &≤•µ§• ¢•≤•©¥•Æ %≤ ∑©≤§ µÆ≥ ∫µ≠ 4®•≠°

Feuer – Rauch – Käse

≥•©Æ• "©¨§•≤ ∂Ø≤¶²®≤•Æ µÆ§ §°∫µ •≤∫ø®¨•Æ

!Æ≥£®¨©•≥≥•Æ§ ≠¯£®¥•Æ ∑©≤ ≠©¥ )®Æ•Æ °Æ≥¥Ø≥≥≥•Æ °µ¶ •©Æ ∑•©¥•≤•≥ ß•≥µÆ§•≥ ßµ¥•≥ ,•¢•Æ≥™°®≤ µÆ§ ¢•© •©Æ•≠ ≤•©£®®°¨¥©ß•Æ :∂©•≤© ≠©¥ )®Æ•Æ ∑•©¥•≤ ¶•©•≤Æ

$°≠©¥ ∑©≤ ¶²≤ °¨¨• §•Æ 4©≥£® ≥£®¯Æ §•£´•Æ ´¯ÆÆ•Æ ¢©¥¥•Æ ∑©≤ 3©• ≥©£® §°∫µ °Æ∫µ≠•¨§•Æ

-©¥ ¶≤•µÆ§¨©£®•Æ '≤²≥≥•Æ ©≠ .°≠•Æ §•≥ 6Ø≤≥¥°Æ§•≥ §•≥ &≤°µ•Æ∂•≤•©Æ≥ 7•©°£®

-°≤¥®° "ب¨©•≤ -²¨¨•≤



!Æ≠•¨§µÆß ¶²≤ §©• *µ¢©¨°≤•Æ¶•©•≤ ∂Ø≠  !µßµ≥¥  "©≥ ≥∞ø¥•≥¥•Æ≥  !µßµ≥¥ °Æ -°≤¥®° "ب¨©•≤ -²¨¨•≤" 4≤Ø¥¥•Æ≥¥≤ " $$ 7•©°£®

∞•≤ %≠°©¨ ≠µ•¨¨•≤¢Ø¨¨©•≤(¢¨µ•∑©Æ£®

4•¨•¶ØÆ  $*$  $*

)£® ,∑©≤- ≠•¨§•,Æ- µÆ≥ °Æ

.°≠•" 6Ø≤Æ°≠• 

.°≠•" 6Ø≤Æ°≠• 

15 Sicherheitszweckverband Statisten gesucht

Kernstab

Mitten im Geschehen?

Für eine Ernstfall-Evakuationsübung der Feuerwehr und Zivilschutzorganisation des Sicherheits- zweckverbandes Glattfelden-Stadel-Weiach suchen wir Statisten, welche bereit sind, sich durch die Ernstfallorganisation verpflegen und unterbringen zu lassen.

Wann: Freitag, 29. September ab 18:00 bis Samstag, 30. September 2017 ca 09:00 Wo: Gebiet Glattfelden – Stadel - Weiach Was: Verpflegung und Übernachtung in kleineren Gruppen

Einzelpersonen, Familien, Gruppen und Vereine sind willkommen.

Informationen und Anmeldung: www.glastawei.ch [email protected]

Anmeldung bitte mit Angabe von Anzahl Teilnehmer, Name, Adresse, e-Mail, Telefon/Mobile

Zivilschutz – Kernstab – Feuerwehr GlaStaWei Kdt Kernstab, Rico Barandun, Stadel ! ! ! ! ! ! !

!

16 Zwerglitreff

Jeden zweiten Freitag von 9 – 11 Uhr in der Pfarrscheune Weiach, rechts neben der Kirche.

Bei schönem und warmen Wetter auf dem Spielplatz.

Für Kinder ab Geburt bis zum Kindergarten in Begleitung des Mamis/Papis/Grosseltern oder eines anderen Erwachsenen.

Kostenloses Angebot. Neue kleine und grosse Zwergli sind herzlich willkommen!

Nächste Zwerglitreffen:

Freitag, 11. & 25. August

17

ALTERSHEIM EICHI NIEDERGLATT, Tel. 044 851 82 00

Offene Veranstaltungen Wir laden Sie herzlich zu unseren offenen Veranstaltung ein:

Montag, 4. September 2017, 19.00 Uhr Offenes Singen mit Susanne Pellegrini

Freitag, 8. September 2017, 09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Frau PA F. Hüsgen Musikalische Begleitung durch Frau Susanne Pellegrini

Montag, 18. September 2017, 15.00 Uhr „Burkahrd Heiland liest…….“ Eine Literaturlesung zum Herbst mit dem Meister des Erzählens

Freitag, 22. September 2017, 09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Herrn Pfr. P. Kobi, Stadel Gelegenheit zum Abendmahl Musikalische Begleitung durch Frau Susanne Pellegrini

Montag, 25. September 2017, 15.00 Uhr „Bunter Liedernachmittag“ J.L. Oberleitner unterhält Sie mit allerlei Musikalischem und seinem Akkordeon

Mittagstisch Geniessen Sie ein Mittagessen mit anderen Senioren. Unser Mittagstisch steht allen Interessierten der Anschlussgemeinden offen. Nächste Daten: 14. und 28. September 2017 jeweils um 11.30 Uhr Anmeldungen bitte bei Frau Rosmarie Schmid, , Tel. 044 850 45 29

18

Herzlich willkommen

Tertianum Wohn- und Pflegezentrum Zur Heimat Buechenstrasse 80, 8174 Stadel, Tel: 044 859 20 59, Fax: 044 859 20 48 [email protected], www.tertianum.ch

Öffentliche Veranstaltungen im August 2017

¢ Musikalische Unterhaltung Zum Nationalfeiertag - Dienstag, 01. August 14.30 Uhr mit Dessertbuffet im Kafi Olivenbaum

¢ Pasta-Tag - Freitag, 04. August ab 11.30 Uhr geniessen Sie unser farbenfrohes Pastabuffet

¢ Güggeli im Chörbli - Freitag, 11. August ab 11.30 Uhr Freuen Sie sich auf knuspriges Federvieh

¢ Lotto - Montag, 14. August 14.30 Uhr mit Kaffeepause im Mehrzweckraum

¢ Kath. Gottesdienst - Freitag, 18. August 10.30 Uhr mit Herrn Pfarrer St. Weglarzy im Mehrzweckraum

¢ Grill-Buffet - Freitag, 18. August ab 11.30 Uhr Wir laden zu einem variantenreichen Buffet ein

¢ Ref. Andacht - Freitag, 25. August 10.30 Uhr mit Herrn Pfarrer P. Kobi

¢ Wähen-Buffet - Freitag, 25. August ab 11.30 Uhr Kosten Sie unsere feinen Wähen vom Buffet

¢ Kino - Montag, 28. August 18.15 Uhr „HD Läppli am Zoll“, mit Teepause im Mehrzweckraum

Soziale Kontakte pflegen gehört auch zur Gesundheitsvorsorge. Nutzen Sie dazu unsere Spezialitätentage!

19

KURSPROGRAMM Rücken stärken August – Oktober 2017 Francesca Paradiso Hugentobler, dipl. Yogalehrerin und Körpertherapeutin 21. Aug. 17 – 5. Feb. 18 (Mo 20x), 20.05 – 20.55 Gesellschaft und Politik Uhr, Fr. 360.- 25. Aug. 17 – 2. Feb. 18 (Fr 18x), 18.35 – 19.25 Wie viel Islam erträgt Europa? Uhr, Fr. 324.- Beat Stauffer, Journalist, Buchautor 25. Sept. 2017 (Mo), 19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 29.- Yoga am Morgen Tanja Schmid, Yogalehrerin Abenteuer erste Berufswahl 25. Aug. – 6. Okt. 17 (Fr 7x), 7.00 – 8.00 Uhr, Fr. Simon Schmid, Berufs-, Studien- und 175.- Laufbahnberater 26. Sept. 2017 (Di), 19.00 – 21.30 Uhr, Fr. 50.- (inkl. Wasserfitness Arbeitsheft; Elternpaar: Fr. 35.- pro Pers.) Maria-Grazia Scheidegger, Wasserfitness-Leiterin 25. Okt. 17 – 18. Apr. 18 (Mi 20x), 20.10 – 21.00 Finanzplanung zweite Lebenshälfte Uhr, Fr. 380.- (Männergruppe) Urs A. Büchler, Eidg. dipl. Finanzplanungs-Experte 28. Sept. 2017 (Do), 18.30 – 21.00 Uhr, Fr. 29.- Tai Chi / Qi Gong Yvonne Bernauer, Instruktorin für asiatische Die Schweiz und der Europäische Gerichtshof Kampfkunst für Menschenrechte 23. Okt. – 11. Dez. 17 (Mo 8x), 19.30 – 20.30 Uhr, Prof. Dr. iur. Helen Keller, Richterin am Fr. 216.- Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte 25. Okt. 2017 (Mi), 19.30 – 21.00 Uhr, Fr. 29.- Selbstverteidigung für Ü50 Yvonne Bernauer, Instruktorin für asiatische Kunst und Kultur Kampfkunst 26. Okt. – 14. Dez 17 (Do 7x), 19.30 – 20.30 Uhr, Lieder singen (Fortlaufende Chorgruppe) Fr. 189.- Amanda Manda Seiler, Sängerin u. Gesangspädagogin Mensch und Gesundheit – Referate 28. Aug. – 2. Okt. 17 (Mo 6x), 18.15 – 19.30 Uhr, Fr. 180.- Hypnosetherapie Brigitte Neidhart, dipl. Schmerz-, Atem- und Simsala Sing – Lieder singen für Kinder und Hypnosetherapeutin Jugendliche 30. Okt. 2017 (Mo), 19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 29.- Amanda Manda Seiler, Sängerin u. Gesangspädagogin Natur, Umwelt und Technik 28. Aug. – 2. Okt. 17 (Mo 6x), 16.00 – 17.00 Uhr, Fr. 120.- Betriebsbesichtigung Wasserschutzpolizei Zürich Skulpturenweg Bülach 6. Sept. 2017, 17.00 – 19.00 Uhr, Fr. 29.- Mischa Klaus, Kunstvermittler, Mitglied der Kulturkommission Bülach Führung im Stromhaus Burenwisen 16. Sept. 2017 (Sa), 14.00 – ca. 15.30 Uhr, Fr. 29.- 12. Sept. 2017, 16.00 – 18.00 Uhr, Fr. 29.-

Bibel, Hafermus und Schwert – Mit Zwingli durch Fernrohr – gewusst wie! die Zürcher Altstadt Sternwarte Bülach, 18. Sept., 25. Sept. und 2. Okt. Judith Stutz, MA Religionswissenschaft, 2017, 19.30 – 22.00 Uhr, Fr. 150 Kirchengeschichte und Ethnologie 21. Sept. 2017 (Do), 13.45 – ca. 16.15 Uhr, Fr. 35.- Lebenszyklus der Sterne 28. Okt. 2017 (Sa), 9.45 – ca. 12.15 Uhr, Fr. 35.- Andi Stöckli, Physiker und Gymnasiallehrer 31. Okt., 7. und 14. Nov. 17 (Di), 19.30 – 21.00 Uhr, Mensch und Gesundheit – Aktivkurse Fr. 87.-

Aqua-Jogging Die Eroberung des Luftraums – technische und Isabel Buchmann, Aqua-Powerinstruktorin rechtliche Aspekte 21. Aug.17 – 5. Feb. 18 (Mo 20x), 20.00 – 20.50 Dr. iur. Dietrich W. Otto, ehem. Flugkapitän Uhr, Fr. 380.- 31. Okt. 2017 (Di), 19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 29.- 23. Aug. 17 – 7. Feb. 18 (Mi 20x), 19.10 – 20.00 Uhr, Fr. 380.-

20

Kommunikation und Persönlichkeit

In der Lebensmitte – Zweite Pubertät? Dr. Marianne Breu, Soziologin 3. Okt. 2017 (Di), 18.30 – 21.00 Uhr, Fr. 65.- (inkl. Standortbestimmung)

Kommunikation im Einklang mit der Körpersprache Pad Alexander, Magier 25. Okt./1. Nov. 2017 (Mi), 19.00 – 22.00 Uhr, Fr. 180.-

Formen und Gestalten

Fotobücher spannend und ansprechend gestalten Walter Weber, Leiter Photo Division FUJIFILM 4. Okt. 2017 (Mi), 19.00 – 21.00 Uhr, Fr. 29.-

Helden am Herd – Kochkurs für Männer Marco Ravelli, Koch, Küchenchef 25. Okt – 29. Nov. 17 (Mi 6x), 18.30 – 22.00 Uhr, Fr. 600.-

Begleitetes Malen Beatrice Eberli, Sozialpädagogin, Maltherapeutin 26. Okt. – 23. Nov. 17 (Do 5x), 19.00 – 21.00 Uhr, Fr. 325.-

Weitere Informationen finden Sie auf der Website: www.volkshochschule-buelach.ch

21 Vereinigung Gewerbe Weiach

Ihr Wärme -Telefon: 058 476 54 05 Wir freuen uns auf Ihren Anruf - Ihr Landi Team LANDI Weiach Kaiserstuhlerstrasse 44 8187 Weiach Telefon: 058 476 54 40 Öffnungszeiten Montag-Freitag Vakuumiergerät 08.00-12.00 / 13.30-18.30 Prima Vista 110 W Samstag 08.00-16.00

www.landisurb.ch

Einmachglas Fido

079 930 23 46 Sympathisch! Erfrischend! Holzharasse 60 × 40 × 30 cm Regional!

Bachweg 2, 8187 Weiach

Natel 078 405 24 12 / www.kinderkrippe -weiach.ch

Ausgebildete, pädagogische Fachpersonen betreuen Ihre Kinder ab 4 Monaten bis zum Schulein- tritt an mindestens 2 Tagen pro Woche

Für Kindergartenkinder bieten wir Halbtagesplätze an. Mittagessen und Nachmittagsbetreuung. Während den Schulferien können sie den ganzen Tag die Kita besuchen

Öffnungszeit Montag - Freitag 07.00 – 18.00 Uhr

22 Vereinigung Gewerbe Weiach

Ist Ihr Boiler schon entkalkt? Sparen Sie Energie und Kosten!

Lassen Sie es nicht soweit kommen wie auf diesem Bild und profitieren sie von unseren Pauschalpreisen!

Elektroboiler mit Serviceöffnung entkalken von 50l bis 300l nur 200 Fr. exkl. Dichtung und Anode.

Elektroboiler mit Serviceöffnung entkalken ab 300l bis 500l nur 230 Fr. exkl. Dichtung und Anode

Andere Modelle auf Anfrage!

Aktion gültig bis 31. August 2017

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. Nr.: 044 858 16 21

23 Vereinigung Gewerbe Weiach

Mech. Werkstatt / Garage Winkelstrasse 15 | 8187 Weiach 079 567 88 73 | 079 416 60 02 Fax 044 858 37 17

Caffè -Bar Chamäleon PW und Lieferwagen Büelstrasse 18 - 8187 Weiach Land -, Baumaschinen | Garten -, Telefon NEU 079 475 04 10 Forstgeräte, Kommunalmaschinen www.caffe -bar -chamaeleon.ch mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Di 09.00 - 11.00 Uhr Mi 14.00 - 22.00 Uhr 09.00 17.00 Uhr Donnerstag - Mittagsmenue Do - (Reservation erwünscht) Fr 14.00 - 20.00 Uhr Sa 09.00 - 17.00 Uhr So 14.00 - 17.00 Uhr Montag Ruhetag Sommerferien: Das Chamäleon bleibt bis am 21. August geschlossen .

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Redaktion: Felix Eugster, Landi SURB Tel: 058 476 54 02 email: [email protected]

Anzeigen für die Mitglieder der Vereinigung Gewerbe Weiach

Insertionsschluss September 2017: 15. August

24 L

Spitex Stadel-Bachs-Weiach

ã       W  !  b {  Ç  {   {  

í    {  Y  .  ! {    !"#$ %   Ü$ '  5 )  { .#$  í#$

5 {    { ! * I  t ! I 5 {  $  Y - $ Ü .$  a #$   ' { í -  ! L$ " { 9   #$   .   t  !$ 

í    {   {  - !   L$  C     {  ! "  I  ! {  {.#$í#$ 5 { {  I    3 45 { t -#$ & !  !- - CaI .    3566 Y $ !D Ç 55 434 6 6 """ "#$ 55 434 5 % {  7"#$ "7$#$ """  #$"#$#$ aC  4   aa 5  

25 VERANSTALTUNGSKALENDER VON WEIACH UND UMGEBUNG

BACHS

Juli 01. Gemeinde / VPK / Mannechuchi, Bundesfeier, Forstbetriebsgebäude Bachs 01. Musikalische Umrahmung der Bundesfeier, Musikverein Neerach, Mehrzweckgebäude Neerach 02. Unentgeltliche Rechtsauskunft, Mehrzweckraum Werkgebäude, Niederhasli 12. 4. Runde NLA Korbball Herren 12. Kochabend Mannechuchi 13. 4. Runde NLA Korbball Damen 13. Vereinsreise Samariterverein Steinmaur Bachs Oberes Wehntal 19 5. Runde NLA Korbball Herren 20. 5. Runde NLA Korbball Damen 20. 6. Training, Vancouver Fernmatch, Schiessverein 20. Bachser Apfel-Sonntag, Bachs 20. Regionalgottesdienst am Apfelfest, Bachs 26. Reservedatum 5. Runde Korbball Herren 27. Chilbigottesdienst, Oberhasli 27. Reservedatum 5. Runde Korbball Damen 27. 3. Obligatorische Bundesübung, Schiessverein

STADEL

Juli 01. Bundesfeier, Neuwis-Huus 03. Monatswanderung, Stadler Wandergruppe 18. Obligatorische Bundesübung, Schiessverein 26. Bekämpfung von Neophyten (Artfremde Pflanzen), Naturschutzverein Stadel 27. Gottesdienst mit Sommerfest, Reformierte Kirchgemeinde Stadel 31. Obligatorische Bundesübung, Schiessverein

WEIACH

Juli 01. 1. August-Feuer, Turnverein / Jugi, Weiach 01. Bundesfeier, Schützengesellschaft, Gemeindesaal & Schulhausplatz 06. Gottesdienst, Ref. Kirche Weiach, Stadel, ab 10.00 Uhr 06. Abendgottesdienst, Ref. Kirche Weiach, Bachs, ab 20.00 Uhr 09. Training SGW / Training Wyberschiessen, Schützengesellschaft 13. Regionalgottesdienst, Ref. Kirche Weiach, Weiach, 9.30 Uhr 16. Training SGW / Training, Schützengesellschaft, Wyberschiessen, Schützenhaus Hasli 20. Regionalgottesdienst, Ref. Kirche Weiach, Bachs, 9.30 Uhr 21. unentgeltliche Rechtsauskunft, Zürcher Anwaltsverband, Hans-Haller-Gasse 9, 8180 Bülach 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr 23. 3. Obligatorische / Training SGW, Schützengesellschaft 25. Senioren-Essen, ab 12.00 Uhr, Frauenverein 26.-27. Herbstwanderung, Männerriege 26. Jugendfeuerwehrwettkampf Kt. Zürich, Feuerwehr 26.-27. Turnier, Laufen (BL), Voltigegruppe Neuwies 27. Gottesdienst, Ref. Kirche Weiach, Weiach, ab 9.30 Uhr 29. Mannschaftsübung, Feuerwehr 31.08. od. 02.09. Grillabend, Mannechuchi Weiach

26 WEIACHER ABFALLKALENDER 2017

Jan Feb März April Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez 4 1 1 5 3 7 5 2 6 4 1 6 8 12 10 14 12 9 13 11 8 Grüngut 18 15 15 19 17 21 19 16 20 18 15 20 22 26 24 28 26 23 27 25 22 29 31 30 29 4 Häcksler 11 21 25 4 1 1 5 3 7 5 2 6 4 1 6 11 8 8 12 10 14 12 9 13 11 8 13 Kehricht 18 15 15 19 17 21 19 16 20 18 15 20 25 22 22 26 24 28 26 23 27 25 22 27 29 31 30 29 8 8 7 Papier / Karton 28

Sonderabfall- 17 9 Mobil / Sperrgut- Sonder- Gratis abfall- Sperrgut entsorgung mobil PP Entsorg- Sternen ung 08.00 œ 10.00 h

Entsorgungsstelle Weiach:

Öffnungszeiten Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Samstag 09.00 bis 11.30 Uhr

Öffnungszeiten Glassammelstelle und Verpackungen Aluminium / Stahlblech: Montag œ Freitag: 07.00 œ 12.00 und 13.00 œ 20.00 Samstag und Vorabende von allgemeinen Feiertagen: 07.00 œ 12.00 und 13.00 œ 19.00

An Sonn- und allgemeinen Feiertagen ist die Entsorgung von Glas und Verpackungen Aluminium / Stahlblech verboten.

Was kann entsorgt werden:

Altöl Altkleider PET Kleinbatterien Karton Elektrogeräte

Altmetall Alu Weissblech Lithiumbatterien Altpapier Kupfer

Leuchtmittel Autobatterien Folien Kaffeekapseln Unterhaltungselektronik

Kadaver: Andy Schenkel, Oberdorfstrasse 7, 8187 Weiach, 078 826 47 94

Abfalldokumentation: Siehe Homepage

Unter folgendem Link finden Sie eine Übersicht über die Entsorgungsstellen in Weiach: www.recycling-map.ch

27