DIARIO REPUBLICAOFICIAL. - DE San EL Salvador,SALVADOR EN24 LAde AMERICA Septiembre CENTRAL de 2007. 11 DIARIO OFI CIAL

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

TOMO Nº 376 SAN SALVADOR, LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2007 NUMERO 176

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

Pág. Pág. ORGANO EJECUTIVO Acuerdo No. 15-1117.- Se reconocen estudios académicos realizados por German RutilioCONSULTA Escamilla Leiva...... 27 PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ORGANO JUDICIAL Acuerdos Nos. 429 y 435.- Se encargan Despachos Ministeriales a funcionarios públicos...... 4 CORTE SUPREMALEGAL DE JUSTICIA PARA Acuerdos Nos. 431 y 432.- Se reconocen gastos por el desempeño Acuerdos Nos. 1408-D, 1455-D, 1583-D, 1606-D, 1690-D de misiones ofi ciales...... 5 y 1765-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas...... 27-28 Acuerdo No. 433.- Transferencia de fondos a favor de la Fundación Educativa para la Prevención del Consumo de SOLO Drogas...... 6 INSTITUCIONES AUTONOMAS VALIDEZ MINISTERIO DE RELACIONES ALCALDÍAS MUNICIPALES EXTERIORES Decreto No. 3.- Reformas a la ordenanza reguladora de tasas por servicios municipales de la ciudad de Berlín...... 29-32 Decretos Nos. 79, 80, 81 y 82.- Se reconoce a Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios del Estado de Israel, República Italiana, República de Nicaragua y RepúblicaOFICIAL de Honduras...... TIENE 6-9 Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de la Primera y Segunda Etapas de la Colonia Santísima Trinidad y Acuerdo No. 361, emitido por la Alcaldía Municipal de MINISTERIO DE GOBERNACIONNO Ayutuxtepeque, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de RAMO DE GOBERNACIÓN persona jurídica...... 33-37

Estatutos de la Micro Región El Bálsamo y certifi cación Estatutos de las Iglesias “Apostólica de la Fe en Cristo del acta de constitución...... 38-45 Jesús, MonteDIARIO Tabor” y de “Dios Unida – El Salvador” y del “Club Deportivo Liberal Ismael Rodríguez”, Acuerdos Ejecutivos Nos. 116, 142 y 119, aprobándolos y confi riéndoles el carácter SECCION CARTELES OFICIALES de persona jurídica...... 10-26 DE PRIMERA PUBLICACION MINISTERIO DE EDUCACION Declaratoria de Herencia RAMO DE EDUCACIÓN Cartel No. 978.- Marina Molina Gallardo (1 vez) ...... 46

Acuerdo No. 15-0481.- Se autoriza plan de estudio Aceptación de Herencia actualizado a favor de la Universidad Tecnológica de El Cartel No. 979.- Alejandra de Jesús Hernández de Pérez Salvador...... 27 (3alt.)...... 46

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Pág. Pág.

DE SEGUNDA PUBLICACION Nombre Comercial Carteles Nos. C012685, C012701, C012702...... 70-71 Muerte Presunta Cartel No. 975.- Héctor Rubén Cabrera (3 c.) ...... 46-47 Señal de Publicidad Comercial Cartel No. C012683...... 71 Herencia Yacente Cartel No. 968.- José Adrián Valencia, se nombra curador al Lic. Napoleón Humberto Zambrano (3 alt.) ...... 47 Matrículas de Comercio Carteles Nos. C012686, C012690, C012694, C012697, DE TERCERA PUBLICACION C012699, C012700, F018923, F018934...... 72-75

Aceptación de Herencia Subasta Pública Cartel No. 955.- María Angela Granados de Saravia (3alt.)...... 47 Carteles Nos. F018847, F018950...... 75-76

SECCION CARTELES PAGADOS Aumento de Capital Cartel No. C012692...... 76-77 DE PRIMERA PUBLICACION CONSULTA Disolución de Sociedades

Declaratorias de Herencias Cartel No. F018955...... 77 Carteles Nos. C012689, F018820, F018829, F018843, LEGAL F018844, F018850, F018851, F018853, F018864, F018865, PARAMarca de Servicios F018871, F018872, F018897, F018901, F018902, F018921, Cartel No. C012691...... 77 F018940, F018942, F018956, F018957, F018980...... 48-54 DE SEGUNDA PUBLICACION Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C012698, F018824, F018845, F018849, SOLO Aceptación de Herencias F018869, F018889, F018900, F018919, F018933, F018828, Carteles Nos. C012642, F018541, F018544, F018552, F018832, F018834, F018862, F018863, F018885, F018898, VALIDEZ F018555, F018598, F018600, F018656, F018672, F018676, F018917, F018925, F018937, F018938, F018966, F018915. ... 54-59 F018677...... 78-81

Títulos de Propiedad Título de Propiedad Carteles Nos. F018877, F018887, F018825, F018827, Cartel No. F018665...... 81-82 F018859, F018860, F018892, F018911...... OFICIALTIENE 60-62

Títulos Supletorios Títulos Supletorios NO Carteles Nos. F018581, F018659, F018662...... 82-83 Carteles Nos. F018870, F018878, C012687, F018822, F018922, F018924, F018951, F018954...... 62-65 Renovación de Marcas Carteles Nos. C012624, F018571, F018632, F018636, AvisoDIARIO de Inscripción F018638...... 83-84 Cartel No. F018906...... 65

Marcas de Fábrica Juicio de Ausencia Carteles Nos. C012625, F018562, F018567, F018569, Carteles Nos. F018931, F018947...... 65-66 F018570, F018584, F018590, F018592, F018594, F018596, F018597, F018599, F018615, F018616, F018617, F018625. ... 85-92 Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C012682, C012684, C012688, C012703, Nombre Comercial C012704, F018907, F018908, F018909...... 66-70 Carteles Nos. F018586, F018587...... 92 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 3

Pág. Pág.

Matrículas de Comercio Marcas de Fábrica Carteles Nos. C012622, C012630, C012633, C012639, Carteles Nos. C012578, C012579, F018279, F018281, C012644, C012647, C012649, F018685...... 92-95 F018283, F018285, F018286, F018370, F018390...... 124-127

Subastas Públicas Nombre Comercial Carteles Nos. C012623, C012646, F017891, F018547, Cartel No. C012526...... 127 F018620, F018621, F018623, F018624, F018627, F018628, F018629, F018640, F018641, F018642, F018644, F018645, F018666, F018671, F018673, F018674...... 96-110 Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C012561...... 127-128 Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F018678, F018679, F018680, F018682, Matrícula de Comercio F018683, F018690...... 110-111 Carteles Nos. C012572, F018275...... 128-129

Aumento de Capital Cartel No. C012650...... 112 Convocatorias CONSULTA Cartel No. F018391...... 129 Disolución de Sociedades 112-113 Carteles Nos. C012640, C012641...... Subastas Públicas

Carteles Nos. F018273,LEGAL F018327, F018342, F018347. .... 130-131 Aviso de Cobro PARA Cartel No. F018816...... 113 Reposición de Certifi cados

Explotación de Canteras Carteles Nos. C012570, F018269, F018276, F018313, F018331...... 132-133 Cartel No. F018372...... 113-114SOLO

Marca de Servicios VALIDEZ Aumentos de Capital

Carteles Nos. C012627, C012628, C012629, F018613, Carteles Nos. F018268, F018334, F018336, F018369. .... 133-134 F018618, F018619, F018622...... 114-116

Disolución de Sociedades DE TERCERA PUBLICACION OFICIALTIENE Cartel No. F018381...... 134-135 Aceptación de Herencias Marca Industrial Carteles Nos. C012568, C012571,NO C012573, C012574, C012582, F018280, F018311, F018314, F018335, F018341, Carteles Nos. C012535, C012536, C012537, C012538, F018363 ...... 117-120 C012539, C012540, C012541, C012542, C012543, C012544, C012545, C012546, C012547, C012548, C012549, C012550, TítuloDIARIO de Propiedad C012552, C012553, C012554, C012555, C012556, C012557, Cartel No. F018297...... 120 C012558, C012559, C012560...... 135-146

Títulos Supletorios Utilidad y Necesidad 120-121 Carteles Nos. F018305, F018308...... Cartel No. F017680...... 146

Renovación de Marcas Marcas de Servicios Carteles Nos. C012562, C012563, C012564, C012565, Carteles Nos. C012530, C012531, C012532, C012533, C012566, C012567, F018287...... 121-123 C012534...... 146-148 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 429.-

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, el 2 de sep- tiembre del presente año, a la señora Ministra de Economía, Licenciada Yolanda Eugenia Mayora de Gavidia; el 3 y 4 del mismo mes, al señor Ministro de Gobernación, Doctor Juan Miguel Bolaños Torres, en ausencia de los Titulares, Licenciado Francisco Esteban Laínez Rivas, Licenciado Eduardo Cálix López y Arquitecta Margarita Escobar López, Ministro de Relaciones Exteriores, Viceministro de Re- laciones Exteriores, Integración y Promoción Económica y Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, respectivamente, a quienes se les ha encomendado el desempeño de diferentes misiones oficiales en el exterior, concediéndoseles por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los días antes mencionados. CONSULTA DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil siete.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, LEGAL PARA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO, VICEMINISTROSOLO DE GOBERNACION, ENCARGADO VALIDEZDEL DESPACHO.

ACUERDO No. 435.- OFICIALTIENE ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, NO Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 5 al 7 de septiembre del presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica,DIARIO Licenciado Eduardo Cálix López, en ausencia del Titular, Licenciado Francisco Esteban Lainez Rivas, a quien se le ha enco- mendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

MINISTRO DE GOBERNACION. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 5

ACUERDO No. 431.-

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República,

vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 0696, fechada el 30 de agosto del presente año, por medio de la cual se le concedió misión oficial a las Licenciadas YELKA CRISTINA OCON, Asistente de Despacho e HILDA QUIJANO DE GUARDADO, Directora de Comunicaciones, para que viajaran a Nueva York, Estados Unidos de América, del 3 al 7 de septiembre del 2007, a fin de formar parte de la delegación que acompaña a la señora Primera Dama de la República, Licenciada Ana Ligia Mixco de Saca, al 75 Aniversario Benéfico de Primeras Damas/Reinas del Mundo en Desarrollo y Gobernadores de los Estados Unidos, a realizarse del 5 al 7 del mencionado mes, ACUERDA: reconocer a las Licenciadas Ocón y Quijano de Guardado, boletos aéreos, viáticos y gastos de viaje, durante el período antes mencionado, gastos que les serán cubiertos por la Secretaría Nacional de la Familia, Unidad Presupuestaria 04 Fortalecimiento Familiar; Línea de Trabajo 01 Atención Familiar; Cifras Presupuestarias: 2007-0500-3-04-01-21-1-54402 y 2007-0500- 3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete. CONSULTA ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. LEGAL JUAN MIGUEL BOLAÑOSPARA TORRES, MINISTRO DE GOBERNACION.

SOLO

ACUERDO No. 432.- VALIDEZ

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, OFICIALTIENEPresidente de la República,

vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 0697, fechada el 30 de agosto del presente año, por medio de la cual se le concedió misiónNO oficial a la Licenciada ANA LIGIA MIXCO DE SACA, Primera Dama de la República, para que viajara a Nueva York, Estados Unidos de América, del 3 al 8 de septiembre del 2007, a fin de asistir al 75 Aniversario Benéfico de Primeras Damas/Reinas del Mundo en Desarrollo y Gobernadores de los Estados Unidos, a realizarse del 5 al 7 del mencionado mes, ACUERDA: reconocer a la Licenciada Mixco de Saca, viáticos y gastos de viaje durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la SecretaríaDIARIO Nacional de la Familia, Unidad Presupuestaria 04 Fortalecimiento Familiar; Línea de Trabajo 01 Atención Familiar; Cifra Presupuestaria: 2007-0500-3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

MINISTRO DE GOBERNACION. 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ACUERDO No. 433.-

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido por los artículos 39 y 41 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y por lo estipulado en el Romano V, letra A. en lo que respecta a las Transferencias Corrientes del Manual de Procesos para la Ejecución Presupuestaria, emitido por el Ministerio de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la transferencia de fondos del Presupuesto Ordinario de la Secretaría de la Juventud, por un monto total de DIEZ MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $ 10,000.00) a favor de la FUNDACIÓN EDUCATIVA PARA LA PREVENCIÓN DEL CONSUMO DE DROGAS, PREVEE, a fin de facilitar la coordinación de actividades para apoyar el desarrollo del Programa Piloto de “Prevención del Consumo de Drogas en Institutos Nacionales”, que será implementado a nivel nacional por medio de conferencias informativas que beneficien a la población estudiantil, con el propósito de fomentar la educación y prevención del consumo de drogas, así como la participación de los jóvenes como sujetos activos de políticas públicas en acciones preventivas y de difusión, como parte de las Áreas de Acción de aquella Secretaría, según Convenio de Cooperación para Apoyar el Desarrollo del Programa “Prevención del Consumo de Drogas en Institutos Nacionales”, suscrito por la Secretaría de la Juventud y la mencionada Fundación el día 20 de mayo de 2007. Las cláusulas del Convenio de Cooperación en cuestión definen las funciones y responsabilidades de cada uno de dichos organismos; siendo competenciaCONSULTA de la Secretaría de la Juventud autorizar la cantidad arriba indicada para la implementación del Proyecto por medio de desembolso que se realizará de acuerdo a calendarización aprobada por la misma Secretaría y la Fundación en comento, por su parte, deberá desarrollar y ejecutar veinticinco conferencias compren- didas en el Programa ya referido a nivel nacional, a más de ser responsable de las actividades de administración, ejecución y evaluación del Proyecto; debiendo llevar además un control de todos los fondos que se reciben para la ejecuciónLEGAL del susodicho Proyecto y presentar todos los informes que sean requeridos por tal Secretaría. La transferencia enPARA cuestión que corresponde a la cantidad arriba enunciada, será tomada de la asignación presupuestaria número: 2007-0500-1-01-08-21-1-56. Se autoriza por el presente Acuerdo que el monto en cuestión sea transferido por medio de un solo desembolso.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil siete. SOLO ELIAS ANTONIOVALIDEZ SACA GONZALEZ, PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES, OFICIALTIENEMINISTRO DE GOBERNACION. NO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DIARIO DECRETO No. 79.-

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

POR CUANTO:

El Excelentísimo Señor Don Mattanya Cohen, ha presentado sus Cartas Credenciales que lo acreditan en el elevado carácter de Em- bajador Extraordinario y Plenipotenciario del Estado de Israel. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 7

POR TANTO:

DECRETA:

Artículo 1.- Se reconoce a Su Excelencia el Señor Don Mattanya Cohen, en el elevado carácter Diplomático que se ha hecho méri- to.

Artículo 2.- Las autoridades de la República guardarán y harán que se guarden a Su Excelencia el Señor Don Mattanya Cohen, las consideraciones inherentes al elevado cargo del que está investido.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: SAN SALVADOR, EL DIA TREINTA DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. CONSULTA

FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS, MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES. LEGAL PARA

JOSE FRANCISCO MERINO REYES,

DIRECTOR GENERAL DE PROTOCOLO Y ORDENES. SOLO VALIDEZ

DECRETO No. 80.- OFICIALTIENE EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR NO POR CUANTO: DIARIO La Excelentísima Señora Doña Caterina Bertolini, ha presentado sus Cartas Credenciales que la acreditan en el elevado carácter de Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de la República Italiana.

POR TANTO:

DECRETA:

Artículo 1.- Se reconoce a Su Excelencia la Señora Doña Caterina Bertolini, en el elevado carácter Diplomático que se ha hecho mérito. 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ArtÍculo 2.- Las autoridades de la República guardarán y harán que se guarden a Su Excelencia la Señora Doña Caterina Bertolini, las consideraciones inherentes al elevado cargo del que está investida.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: SAN SALVADOR, EL DIA TREINTA DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS,

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

JOSE FRANCISCO MERINO REYES, CONSULTA DIRECTOR GENERAL DE PROTOCOLO Y ORDENES. LEGAL PARA

DECRETO No. 81.- SOLO EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADORVALIDEZ

POR CUANTO: OFICIALTIENE La Excelentísima Señora Doña Gilda María Bolt González, ha presentado sus Cartas Credenciales que la acreditan en el elevado carácter de Embajadora ExtraordinariaNO y Plenipotenciaria de la República de Nicaragua.

POR TANTO:

DECRETA:DIARIO

Artículo 1.- Se reconoce a Su Excelencia la Señora Doña Gilda María Bolt González, en el elevado carácter Diplomático que se ha hecho mérito.

Artículo 2.- Las autoridades de la República guardarán y harán que se guarden a Su Excelencia la Señora Doña Gilda María Bolt González, las consideraciones inherentes al elevado cargo del que está investida. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 9

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: SAN SALVADOR, EL DIA TREINTA DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS,

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

JOSE FRANCISCO MERINO REYES,

DIRECTOR GENERAL DE PROTOCOLO Y ORDENES.

DECRETO No. 82.- CONSULTA

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR LEGAL PARA POR CUANTO:

El Excelentísimo Señor Don José Salomón Fajardo Bueso, ha presentado sus Cartas Credenciales que lo acreditan en el elevado carácter de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario deSOLO la República de Honduras. VALIDEZ POR TANTO:

DECRETA:

Artículo 1.- Se reconoce a SuOFICIAL Excelencia elTIENE Señor Don José Salomón Fajardo Bueso, en el elevado carácter Diplomático que se ha hecho mérito.

Artículo 2.- Las autoridades de la República guardarán y harán que se guarden a Su Excelencia el Señor Don José Salomón Fajardo Bueso, las consideraciones inherentesNO al elevado cargo del que está investido.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: SAN SALVADOR, EL DIA TREINTA DEL MES DE AGOSTO DEL DOS MIL SIETE. DIARIO ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS,

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

JOSE FRANCISCO MERINO REYES,

DIRECTOR GENERAL DE PROTOCOLO Y ORDENES. 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA “APOSTOLICA DE LA FE EN g) La Iglesia establecerá y mantendrá relaciones con otras Igle- CRISTO JESUS, MONTE TABOR”, sias y organizaciones nacionales o extranjeras que persigan fi nalidades similares. CAPITULO I

h) La Iglesia hará uso de la palabra hablada y escrita, la prensa, la NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO radio, la televisión, altoparlantes en el interior de sus tempos, Art. 1.- Créase en la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa de instrumentos musicales; películas, cursos por correspon- Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará Iglesia dencia y otros permitidos por la Ley y el orden público, para “APOSTOLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS, MONTE TABOR”, el cumplimiento de sus fi nes. y que podrá abreviarse “IGLESIA APOSTOLICA MONTE TABOR”, como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará “La Iglesia”. CAPITULO III

DECONSULTA LOS MIEMBROS

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Chalchuapa, Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo territorio de la República y fuera de él. soliciten por escrito a laLEGAL Junta Directiva. PARA Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido. a) Miembros Fundadores. SOLO b) Miembros Activos. CAPITULO II VALIDEZ c) Miembros Honorarios. FINES Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que Art. 4.- Los Fines de la Iglesia serán: suscriban el acta de constitución de la Iglesia.

a) Proclamar y enseñar el mensaje del Evangelio de Nuestro Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las persona que la Junta Señor Jesucristo, conformeOFICIAL lo preceptuadoTIENE en la Santa Bi- Directiva acepte como tales en la Iglesia. blia. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su b) Elevar el crecimiento espiritual,NO moral, social y cultural de labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea sus miembros, mediante convivios espirituales. General.

c) Crear seminarios y Escuelas Teológicas para capacitación de DIARIOlos llamados al ministerio de Pastor. Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: d) La Iglesia difundirá el conocimiento de la Biblia dentro de a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- sus principios. neral. e) Aceptar a personas naturales que pertenezcan a otras con- b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen gregaciones religiosas, que deseen pertenecer a esta Iglesia los Estatutos de la Iglesia. y acogerse a sus benefi cios y que acepten las doctrinas que ella enseñe. c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. f) Promover y apoyar programas de desarrollo social que be- nefi cien a la comunidad salvadoreña. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 11

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones General. es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia. Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General: c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento de la Junta Directiva. Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno Interno de la Iglesia. de la Iglesia. c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia. Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien- d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la tes: CONSULTA Iglesisa, presentada por la Junta Directiva. a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los y resoluciones de la Asamblea General. miembros. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea LEGAL PARA f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes General merezcan tal sanción. inmuebles pertenecientes a la Iglesia. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

SOLO que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO IV VALIDEZ DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA CAPITULO VI Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por: DE LA JUNTA DIRECTIVA a) La Asamblea General; y OFICIALTIENE Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada b) La Junta Directiva. a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un CAPITULONO V Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales. DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la período de cinco años pudiendo ser reelectos. autoridad máximaDIARIO de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, a petición de Art. 12. - La Asamblea General se reunirá ordinariamente una por lo menos dos de sus miembros, para tratar asuntos de urgencia. vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán una mayoría diferente. ser tomados por la mayoría de los asistentes. 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: la Iglesia, en la celebración de cualquier contrato y fi rma del mismo; así como la presentación y fi rma de escrituras a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los públicas, específi camente en todo aquello que se relacione fi nes de la Iglesia. con el patrimonio de la Iglesia. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la de la Iglesia. Asamblea General y de la Junta Directiva. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y tenga que hacer la Iglesia. presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene- f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier ral. informe que le sea solicitado por la misma. e) Vetar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. Art. 21.- Son atribuciones del Secretario: f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o a) Llevar los librosCONSULTA de actas de las sesiones de Asamblea General Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento y de Junta Directiva. de los fi nes de la Iglesia. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea de la Iglesia.LEGAL General. PARA c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos Iglesia. miembros y proponerlos a la Asamblea General. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las i) Resolver todos los asuntos que no sean competenciaSOLO de la sesiones. Asamblea General. VALIDEZ e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia. j) Suspender en sus funciones a personas que ejerzan cualquier cargo dentro de la Iglesia por faltas graves debidamente com- Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero: probadas. a) Recibir y depositar los tondos que la Iglesia obtenga, en el k) Elegir por mayoría de votos,OFICIAL a los aspirantesTIENE que deseen Banco que la Junta Directiva seleccione. estudiar para el Ministerio de Pastores. NO b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia. Art. 20.- Son atribuciones del Presidente: c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea DIARIO la Iglesia tenga que realizar. General y de la Junta Directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales: la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. a) Colabar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva, a b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de una persona capacitada, designada en Asamblea General y de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce conformidad con la ley, para que comparezca ante cualquier literal a) de estos Estatutos. autoridad judicial, administrativa y particular, para representar DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 13

CAPITUULO VII la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier DEL PATRIMONIO dato que se le pidiere relativo a la Entidad. Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros. Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com- b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva- la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado mente. por la Asamblea General. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la Art. 31.- La Iglesia “APOSTOLICA DE LA FE EN CRISTO ley. JESUS, MONTE TABOR”, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General. CONSULTA Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. CAPITULO VIII LEGAL DE LA DISOLUCION PARA

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que representenSOLO por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. VALIDEZ ACUERDO No. 00116

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la rglesia se nombrará San Salvador, 19 de julio de 2007. una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA “APOSTOLI- Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los Bienes OFICIALTIENE CA DE LA FE EN CRISTO JESUS, MONTE TABOR”, compuestos que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a de TREINTA Y DOS Artículos fundada en la ciudad de Chalchuapa, cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale. NO Departamento de Santa Ana, a las nueve horas con treinta minutos del día 11 de diciembre de 2005, y no encontrando en ellos ninguna dispo- sición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 CAPITULO IX de la Constitución de la República. Art. 34 numeral 6 del Reglamento DIARIODISPOSICIONES GENERALES Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. JURIDICA. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la (Registro No. F018835) Nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ESTATUTOS DE LA IGLESIA 2) Creemos que las Escrituras, tanto el Antiguo Testamento como el Nuevo, son la revelación de Dios y la totalidad de DE DIOS UNIDA-EL SALVADOR. su voluntad expresada a la humanidad: Las escrituras son inspiradas en pensamiento y palabra, infalibles en los escritos CAPITULO I. originales, son la autoridad suprema y fi nal en la fe y en la vida, y son el fundamento de toda verdad. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. 3) Creemos que Satanás es un ser espiritual que es el adversario de Dios y de los hijos de Dios. Satanás ha engañado a la Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San humanidad haciéndola rechazar a Dios y su Ley. Satanás ha Salvador la iglesia de nacionalidad salvadoreña de carácter apolítico no reinado mediante el engaño con la ayuda de las huestes de lucrativa, que se denomina “IGLESIA DE DIOS UNIDA, EL SALVADOR demonios que son ángeles rebeldes, seres espirituales, quienes y que podrá abreviarse “Iglesia de Dios Unida” e “I.D.U.”, como una siguieron a Satanás en su rebeldía. entidad de interés particular y religioso, la que en los presentes estatutos se denominará “La Iglesia”. 4) Creemos que la humanidad fue creada a imagen de Dios con el potencial de convertirse en hijos de Dios partícipes de la naturaleza divina. Dios formó a la humanidad de carne, que Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de San Salvador, es una sustancia material. Los seres humanos viven por el Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el aliento de vida, son mortales, sujetos a corrupción y des- territorio de la República y fuera de él. composición, carentes de vida eterna, salvo como Don de Dios dentro de los términos y condiciones de Dios tal como se expresa enCONSULTA la Biblia. Creemos que Dios puso ante Adán Art. 3.- La iglesia se constituye por tiempo indefi nido. y Eva la opción de la vida eterna por obediencia a Dios, o muerte por el pecado. Adán y Eva cedieron a la tentación y desobedecieron a Dios. Como resultado el pecado entró en CAPITULO II. el mundo, y LEGALpor el pecado, la muerte. Ahora la muerte reina FINES. PARAsobre toda la humanidad porque todos han pecado. 5) Creemos que el pecado es infracción de la Ley. La leyes espiritual, perfecta, santa, justa y buena. La ley defi ne el Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán: amor de Dios y se basa en los dos grandes principios de a) Cumplir con la comisión de Jesucristo a su Iglesia mediante amor a Dios y amor al prójimo, y es inmutable y obligatoria. la predicación del Evangelio del Reino de Dios. SOLO Los Diez Mandamientos son los diez puntos de la ley divina b) Hacer discípulos y cuidar de esos discípulos, proveyéndoles del amor. Creemos que quebrantar cualquier punto de la ley del adecuado culto religioso, el cual será administrado por VALIDEZtrae sobre la persona la pena del pecado. Creemos que esta el pastor y los ministros de culto debidamente ordenados por ley espiritual fundamental revela el único camino a la vida la Iglesia, y verdadera y el único camino posible a la dicha, la paz y la alegría. Toda desdicha, miseria, angustia y pena ha venido c) Mantener vinculaciones y relaciones con corporaciones reli- de la trasgresión de la ley de Dios. giosas sin fi nes de lucro similares, con el objeto de promover el desarrollo de las actividadesOFICIAL que les seanTIENE comunes. 6) Creemos que Dios amó tanto a este mundo de débiles peca- dores que dio a su Hijo unigénito, quien fue tentado en todo según nuestra semejanza, pero vivió sin pecado en carne CAPÍTULO NOIII. humana. Ese Hijo, Jesucristo, murió como sacrifi cio por los FUNDAMENTOS Y PRINCIPIOS DE FE. pecados de la humanidad. Su vida, por tratarse del Creador de toda la humanidad, tiene más valor que la suma de toda vida humana. Por tanto, su muerte es sufi ciente para pagar la Art. 5.-DIARIO Los fundamentos y principios en que se sustenta la fe que pena de los pecados de todo ser humano. Al pagar esta pena, profesa esta Entidad, están constituidos por las doctrinas, principios y hizo posible, conforme al plan de Dios, que se perdonaran prácticas que profesa la Iglesia, en adelante referidas como “Creencias los pecados de cada persona y de la humanidad en general, de la Iglesia” que son las siguientes: y que éstas fueran libradas de la pena de muerte.

1) Creemos en un Dios, el Padre, quien existe eternamente, 7) Creemos que el Padre levantó a Jesucristo de la muerte después quien es un Espíritu, un Ser personal de suprema inteligencia, que su cuerpo hubo permanecido tres días y tres noches en el conocimiento, amor, justicia, poder y autoridad. El, por medio sepulcro, haciendo así posible la inmortalidad para el hombre de Jesucristo, es el Creador de los cielos y la tierra y de todo mortal. Luego ascendió al cielo, donde ahora está sentado lo que hay en ellos.- El es la fuente de vida y aquel para quien a la diestra de Dios Padre como nuestro Sumo Sacerdote y existe la vida humana. Creemos en un Señor Jesucristo de Abogado. Nazaret, quien es el Verbo y ha existido eternamente. Creemos que Él es el Jesús. El Espíritu Santo es el Poder de Dios y el 8) Creemos que todos los que se arrepienten de sus pecados Espíritu de vida eterna. en total entrega y obediencia voluntaria a Dios, y que con fe aceptan a Jesucristo como su Salvador personal, reciben DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 15

perdón de sus pecados por un acto de gracia divina. Tales un carácter justo y crecer en gracia y conocimiento, para que individuos son justifi cados, perdonados de la pena del pecado posean el Reino y se conviertan en reyes y sacerdotes para y reciben el don del Espíritu Santo, que literalmente mora reinar con Cristo sobre la tierra a su regreso. Creemos que la dentro de ellos y les proporciona el amor divino, lo único razón de la existencia de la humanidad es literalmente nacer que puede cumplir la ley y producir justicia. Son bautizados como seres espirituales dentro de la familia de Dios. por el Espíritu en el cuerpo de Cristo, que es la verdadera 17) Creemos que la Iglesia es aquel cuerpo de creyentes que han Iglesia de Dios. Creemos en un verdadero cambio de vida recibido y son guiados por el Espíritu Santo. La verdadera y actitud. Solamente los que tienen la presencia interior del Iglesia de Dios es un organismo espiritual. Su nombre bíblico Espíritu Santo y son guiados por el mismo, son de Cristo. es “La Iglesia de Dios”. Creemos que la misión de la Iglesia 9) Creemos en la ordenanza del bautismo por inmersión en agua es predicar el evangelio (buenas noticias) del venidero Reino después del arrepentimiento. Mediante la imposición de las de Dios a todas las naciones como testimonio, y ayudar a manos, con oración, el creyente recibe el Espíritu Santo y se reconciliar con Dios a las personas que están siendo llamadas convierte en parte del cuerpo espiritual de Jesucristo. ahora. Creemos que también es misión de la Iglesia de Dios fortalecer, edifi car y cuidar a los hijos de Dios en amor y 10) Creemos que el séptimo día de la semana es el sábado del amonestación de nuestro Señor Jesucristo. Señor nuestro Dios. En este día se nos ordena descansar de nuestras labores y adorar a Dios, conforme a las enseñanzas 18) Creemos en el diezmo como una manera de honrar a Dios y el ejemplo de Jesús, los apóstoles y la Iglesia del Nuevo con nuestros bienes y como un medio de servirle en la pre- Testamento. dicación del evangelio, el cuidado de la Iglesia, la asistencia a las fi estas y la ayuda a los necesitados. 11) Creemos en la observancia de la Pascua del nuevo pacto la noche del día catorce del primer mes del año, llamado abib 19) Creemos queCONSULTA la única esperanza de vida eterna para los seres o nisán, según el calendario hebreo, en conmemoración de humanos está en la resurrección mediante la presencia del la muerte de Jesucristo. En el calendario romano actual esta Espíritu Santo en ellos. Creemos que al regreso de Jesucristo fecha puede caer en marzo o abril. habrá una resurrección a la vida espiritual de todos los que han sido fi elesLEGAL siervos de Dios. Creemos que después de 12) Creemos en la observancia por orden divina de las siete fi estas PARAque Jesucristo haya reinado en la tierra mil años, habrá una anuales dadas por Dios a la antigua Israel y guardadas por resurrección a la vida física de la vasta mayoría de las per- Jesucristo, los apóstoles y la Iglesia del Nuevo Testamento. sonas que alguna vez existieron. Creemos que cuando estas Estas fi estas revelan el plan de salvación de Dios. personas hayan tenido esta segunda oportunidad de vivir 13) Creemos que no se han de comer ciertas carnes señaladas físicamente, si se convierten, también recibirán vida eterna. por Dios como “inmundas” en Levítico capítulo onceSOLO y También creemos que los que rechacen la salvación ofrecida Deuteronomio capítulo catorce. VALIDEZpor Dios cosecharán la muerte eterna. 14) Creemos que los mandamientos de Dios le prohíben al cris- 20) Creemos en el regreso personal, visible, premilenario del tiano quitar la vida humana directa o indirectamente, y que Señor Jesucristo para gobernar a las naciones en la tierra como portar armas es contrario a esta creencia fundamental. Rey de Reyes y para continuar en su cargo sacerdotal como 15) Creemos en la justicia perdurable de Dios. Esa justicia está Señor de Señores. Entonces se sentará en el trono de David. demostrada en la fi delidad de Dios al cumplir todas las pro- Durante su reinado de mil años en la tierra restaurará todas mesas que hizo a Abraham,OFICIAL padre de las TIENEfi eles. Tal como lo las cosas y establecerá el Reino de Dios para siempre. prometió, Dios multiplicó a las descendientes directas de Abraham de modo que Abraham se convirtió literalmente en CAPITULO IV. “padre” de muchas naciones. CreemosNO que Dios, tal como lo prometió, hizo prosperar materialmente a los descendientes LOS MIEMBROS. directos de Abraham: Isaac y Jacob (cuyo nombre cambió más tarde a Israel). Creemos que Dios, mediante Jesucristo, laDIARIO Simiente de Abraham, está facilitando la salvación a toda la Art. 6.- Podrán ser miembros de la Iglesia, todas las personas humanidad independientemente de su linaje físico. Por tanto, mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, sexo, nacionalidad la salvación no es un derecho adquirido por nacimiento. Se e ideología política, cuyo credo y religión se sobreentiendan como una ofrece libremente a todos los que Dios llama, y los que son ratifi cación a los estatutos de la iglesia contenidos en su capítulo III; considerados descendientes de Abraham son aquellos de la fe, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva; que manifestaren libre herederos según las promesas. Creemos que el saber que Dios y voluntariamente su adhesión a los principios contenidos en el Acta de ha cumplido y sigue cumpliendo las promesas físicas hechas Constitución y Estatutos; que haya sido debidamente bautizada por el a Abraham y sus hijos, y que está cumpliendo la promesa pastor en funciones en la Iglesia, que deberá ser siempre un ministro espiritual por medio de Jesucristo, es esencial para entender ordenado, o por otro ministro ordenado de la Iglesia de Dios Unida y que el mensaje de los profetas y su aplicación al mundo en que esté registrada en la nómina ofi cial de miembros de la entidad. Se garan- vivimos. tiza el libre y voluntario acceso, cambio o abandono de la entidad.- Los incapaces podrán incorporarse ejerciendo sus derechos de conformidad 16) Creemos que el propósito de Dios para la humanidad es preparar a la Ley. a quienes él llama, y quienes elijan vencer el pecado, forjar 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Art. 7.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros: CAPITULO V.

a) Miembros Fundadores. EL GOBIERNO EN LA IGLESIA. b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios. Art. 12.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Junta Directiva.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que b) La Asamblea General. suscriban el acta de Constitución de la iglesia. c) El Ministerio de Culto. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su CAPITULO VI. labor y méritos a favor de la iglesia sean así nombrados por la Asamblea LA ASAMBLEA GENERAL. General.

Art.13.- La Asamblea General debidamente convocada es la autori- Art. 8.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: dad legal de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- Activos y Fundadores. neral. CONSULTA b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen Art. 14.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez los estatutos de la Iglesia. al año durante entre los meses de septiembre a octubre de cada año c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno durante la Fiesta de Tabernáculos en la fecha designada por la Junta de la Iglesia. LEGAL DirectivaPARA y extraordinariamente cuando para el efecto, fuere convocada por la Junta Directiva y deberán tratarse únicamente las materias que se hubieren indicado en la convocatoria. Y los acuerdos serán adoptados Art. 9.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: por mayoría absoluta de votos excepto en los casos especiales en que a) Asistir a las reuniones Ordinarias y Extraordinarias de Asam- se requiera una mayoría diferente. blea General. SOLO b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia. VALIDEZ Art. 15.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones d) Cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuer- es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. dos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que señalen los estatutos y Reglamento Interno Art. 16.-Son atribuciones de la Asamblea General: de la Iglesia. OFICIALTIENE a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. Art. 10.- La calidad de miembro seNO pierde por las causas siguien- tes: b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento interno de la Iglesia. a) Por faltas graves cometidas por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de c) Aprobar y / o modifi car los planes, programas o presupuestos laDIARIO Asamblea General. anual de la Iglesia,

b) Por expulsión decretada por conducta incompatible con las d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la creencias de la Iglesia, las disposiciones legales y las normas Iglesia, presentada por la Junta Directiva. éticas determinadas por la Junta Directiva y la Asamblea e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los General. miembros, c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

Art. 11.- Todo miembro que haya sido expulsado de la Iglesia g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y puede apelar de esta decisión, teniendo derecho a ser oída y atendida que no estén contemplados en los presentes estatutos. en su reclamo, y que se reevalúe la validez o invalidez de la decisión. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 17

CAPITULO VII. c) Representar judicial y extra judicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. LA JUNTA DIRECTIVA. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y extraordinarias de la Asamblea general y de la Junta Directiva. Art. 17.- La dirección y administración legal y fi nanciera de la e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de tenga que hacer la Iglesia. la siguiente forma: f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier a) Un Presidente. informe que le sea solicitado por la misma. b) Un Secretario.

c) Un Tesorero y Art. 23.- Son atribuciones del Secretario: d) Dos Vocales. a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros un período de dos años pudiendo ser reelectos. de la Iglesia,

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la Art. 19.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al Iglesia. mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. d) Hacer y enviarCONSULTA las convocatorias a los miembros para las sesiones.

Art. 20.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia. sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. LEGAL PARA Art. 24.- Son Atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en la Art. 21.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: institución bancaria que la Junta Directiva seleccione.

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los b) Llevar o tener control directo de los Libros de Contabilidad fi nes de la Iglesia. SOLO de la Iglesia. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que de la Iglesia. VALIDEZla Iglesia tenga que realizar. c) Elaborar la memoria anual de labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y Art. 25.-Son atribuciones de los Vocales: presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene- a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta ral. OFICIALTIENE Directiva. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea general y ausencia o impedimento, de conformidad al Artículo catorce de la misma Junta Directiva. NO literal A) de estos Estatutos. f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. CAPITULO VIII. g) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembrosDIARIO y proponerlos a la Asamblea General. EL MINISTERIO DE CULTO.

h) Resolver todos los asuntos legales que no sean competencia de la Asamblea General. Art. 26.-El ministerio de culto es la autoridad eclesiástica en la Iglesia y estará integrada por el Pastor principal y la totalidad de los ministros de culto y los diáconos debidamente ordenados por la Iglesia, Art. 22.- Son atribuciones del Presidente: si los hubiere. a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- blea General. Art. 27.- Son obligaciones del Pastor: b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea general, así como de los a) Velar por el cumplimiento de la comisión de Jesucristo a su Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. Iglesia mediante la predicación del Evangelio del Reino de Dios. 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

b) Cuidar del estado espiritual de los miembros de la Iglesia, el Pastor de la Iglesia, electas por la Asamblea General Extraordinaria proveyéndoles del adecuado culto religioso. que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural b) Brindar consejería a los miembros de la Iglesia. que la Asamblea General señale. d) La dirección y administración de las actividades de culto y de difusión del evangelio. CAPITULO XI. e) Velar por la pureza de la profesión de fe. DISPOSICIONES GENERALES. f) Ser ejemplo a la Iglesia en la práctica de todos los Fundamentos y Principios de fe, Art. 33.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será g) Escoger y preparar nuevos cuadros para el ejercicio del Mi- necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los nisterio de Culto, de acuerdo a las necesidades de la Iglesia miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. y a las cualidades de los candidatos, si los hubiere.

h) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o comisiones que considere necesarios para el cumplimiento Art. 34.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi- de los fi nes de la Iglesia. nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del Acta de elección de Art. 28.- Son obligaciones de los ministros de culto: la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad. a) Asistir al Pastor en el ejercicio de sus funciones, de acuerdo CONSULTA a las responsabilidades derivadas de las asignaciones que éste establezca. Art. 35.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia, no com- b) Ser ejemplo a la Iglesia en la práctica de todos los Fundamentos prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de y Principios de fe. la misma, el cual deberáLEGAL ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por laPARA Asamblea General. CAPITULO IX EL PATRIMONIO. Art. 36.- La Iglesia de Dios Unida, El Salvador, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Art. 29.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por: SOLO a) Las cuotas de los miembros, que consisten en los diezmos y VALIDEZ Art. 37.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día siete ofrendas anuales. de su publicación en el Diario Ofi cial.- b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones voluntarias de personas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras respectivamente.

c) Todos los bienes, tanto muebles como inmuebles., que adquiera OFICIALTIENE ACUERDO No. 00142 y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la Ley. NO San Salvador, 3 de septiembre de 2007.

Art. 30.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA DE DIOS DIARIO UNIDA -EL SALVADOR, compuestos de TREINTA Y SIETE Artículos, fundada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CAPITULO X. las diez horas del día 11 de noviembre de 2006, y no encontrando en ellos LA DISOLUCION. ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Art. 31.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE menos tres cuartas partes de sus miembros. GOBERNACION, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.

Art. 32.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom- (Registro No. F018830) brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, incluido DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 19

NUMERO SETENTA Y DOS. LIBRO VEINTITRES. En la ciudad de novecientos veinticuatro-siete; ABEL ANTONIO ZAVALA SORIANO,

Usulután, a las doce horas del día diecinueve de julio de dos mil seis. de cuarenta y dos años de edad, Contador, del domicilio de San Rafael

Ante mí, MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA, Notario, de este Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Documento domicilio y del de San Salvador, comparecen los señores: SIMÓN Único de Identidad Número cero dos millones ochocientos cuarenta y

GONZALO ARAUJO CRUZ, de cincuenta y siete años de edad, Em- siete mil cuatrocientos cincuenta y uno-seis; CARLOS ROMEO CAL- pleado, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero DERÓN MEJÍA, de veintiséis años de edad, Estudiante, del domicilio identifi co mediante su Documento Único de Identidad Número cero tres de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su millones cuatrocientos treinta y ocho mil seiscientos dieciocho-siete; Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos

OSCAR HUMBERTO AVILES, de cincuenta y dos años de edad, Em- veintitrés mil cuatrocientos sesenta y siete-dos; MARIA DEL TRÁN- pleado, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero SITO CHÁVEZ GONZÁLEZ, de treinta y dos años de edad, Estudian- identifi co mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos te, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero iden- millones ciento trece mil setecientos noventa y cinco-uno; JOSÉ tifi co mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos

BALMORE VASCONCELOS BERRIOS, de treinta y tres años de edad, millones ochocientos mil ciento sesenta y cinco-seis; CLAUDIA VE- Agricultor, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco RÓNICA ESCOBAR ROMERO,CONSULTA de veintitrés años de edad, Estudian- pero identifi co mediante su Documento Único de Identidad Número te, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero iden- cero dos millones novecientos cuarenta y tres mil novecientos sesenta tifi co mediante su Documento Único de Identidad Número cero un y dos-cuatro; MANUEL GONZALO CORTEZ MÁRQUEZ, de veinti- millón seiscientos catorceLEGAL mil ochocientos diecinueve-uno; EVER DE cinco años de edad, Empleado, del domicilio de San Rafael Oriente, a JESÚSPARA SALAMANCA LÓPEZ, de cincuenta y seis años de edad, quien no conozco pero identifi co mediante su Documento Único de Agricultor en pequeño, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no

Identidad Número cero cero novecientos noventa y cuatro mil trescien- conozco pero identifi co mediante su Documento Único de Identidad tos setenta y tres-cuatro; JORGE ROLANDO SOTO GIRÓN, deSOLO vein- Número cero dos millones ciento treinta mil ciento noventa y dos-cuatro; tiséis años de edad, Estudiante, del domicilio de San Rafael Oriente, a MIRNA LISSETTE CAMPOS, de treinta y seis años de edad, Doctora quien no conozco pero identifi co mediante su Documento Único de VALIDEZen Medicina y Cirugía, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no

Identidad Número cero un millón cuatrocientos dieciocho mil ciento conozco pero identifi co mediante su Documento Único de Identidad cincuenta-nueve; JOSÉ ARNOLDO JANDRES, de cuarenta y ocho años Número cero dos millones trescientos sesenta mil cuatrocientos catorce- de edad, Comerciante, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no cero; RENE ALBERTO TORRES GARAY, de cuarenta y cuatro años conozco pero identifi co mediante suOFICIAL Documento ÚnicoTIENE de Identidad de edad, Licenciado en Ciencias de la Educación, del domicilio de San

Número cero tres millones ciento noventa y siete mil cuatrocientos Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Docu- cincuenta y cuatro-uno; PEDRO EMILIONO ROMERO GUZMÁN, de mento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos cuarenta y treinta y cuatro años de edad, Profesor, del domicilio de San Rafael ocho mil ciento cincuenta y cinco-nueve; JUAN PABLO CHAVEZ, de

Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Documento cuarenta y cinco años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de

Único de IdentidadDIARIO Número cero un millón setecientos cincuenta y seis San Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su mil trescientos ochenta y seis-cinco; OLGA YANETH MENJIVAR DE Documento Único de Identidad Número cero cero novecientos cuaren-

OSORIO, de treinta y un años de edad, Empleada, del domicilio de San ta y un mil doscientos-cero; JOSE ROBERTO SURA SANCHEZ, de

Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Docu- cincuenta y cinco años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio mento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos dieciséis mil de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su cuatrocientos quince-siete; RAMÓN ALCIDES ALFARO SORIANO, Documento Único de Identidad Número cero un millón cuatrocientos de veintiún años de edad, Estudiante, del domicilio de San Rafael cuarenta y siete mil doscientos sesenta y seis-siete; FRANCISCO ABDON

Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Documento CHAVEZ LOBOS, de cuarenta y siete años de edad, Comerciante, del

Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos siete mil domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero seiscien- sa, la que en los presentes Estatutos se denominará “El Club”. Artículo tos veintisiete mil veinte-cinco; FERNANDO CASTELLON, de cin- dos. El domicilio del Club, será la ciudad de San Rafael Oriente, De- cuenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de San Rafael partamento de San Miguel, pudiendo establecer fi liales en todo el terri-

Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Documento torio de la República y fuera de él. Artículo tres. El Club se constituye

Único de Identidad Número cero un millón doscientos sesenta y nueve por tiempo indefi nido. CAPITULO DOS. FINES U OBJETIVOS. Ar- mil setecientos sesenta y seis-nueve; JOSÉ GERMAN GARCIA FLO- tículo cuatro. Los fi nes u objetivos del Club serán: a) Fomentar el de-

RES, de cincuenta y ocho años de edad, Contador, del domicilio de San porte en general y especialmente el fútbol; b) Auspiciar la creación de

Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Docu- centros deportivos, casa clubes y equipos en las distintas ramas; c) Dar mento Único de Identidad Número cero cero novecientos noventa y seis toda la colaboración posible a las autoridades Deportivas; d) Mantener mil ochocientos veintidós-uno; RICARDO ALFONSO QUINTANILLA relaciones de unidad, amistad y servicios con las demás instituciones

CAMPOS, de treinta y seis años de edad, Profesor, del domicilio de San Deportivas o de otra índole. CAPITULO TRES. DEL PATRIMONIO.

Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co mediante su Docu- Artículo cinco. El Patrimonio del Club estará constituido por: a) Las mento Único de Identidad Número cero un millón quinientos sesenta y cuotas de los miembros; b) Donaciones, herencias, legados, contribu- nueve mil cuatrocientos cincuenta-cinco; EDGAR RENE ciones de personas naturalesCONSULTA o Jurídicas, nacionales o extranjeras, res- QUINTANILLA GIRON, de cincuenta años de edad, Profesor, del pectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero identifi co y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero doscien- Artículo seis. El PatrimonioLEGAL será administrado por la Junta Directiva tos noventa y siete mil sesenta y ocho-tres; JOSÉ GERMAN conformePARA a las directrices que le manifi este la Asamblea General. CA- VILLALOBOS, de cincuenta y tres años de edad, Agricultor en peque- PITULO CUATRO. DEL GOBIERNO DEL CLUB. Artículo siete. El

ño, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no conozco pero gobierno del Club será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La identifi co mediante su Documento Único de Identidad Número ceroSOLO dos Junta Directiva. CAPITULO CINCO. DE LA ASAMBLEA GENERAL. millones setecientos setenta y un mil ciento dieciséis-nueve; SAMUEL Artículo ocho. La Asamblea General, debidamente convocada, es la

ANTONIO INTERIANO PÉREZ, de cuarenta y nueve años de edad, VALIDEZautoridad máxima del Club y estará integrada por la totalidad de los

Agricultor en pequeño, del domicilio de San Rafael Oriente, a quien no miembros Activos y Fundadores. Artículo nueve. La Asamblea General conozco pero identifi co mediante su Documento Único de Identidad se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando

Número cero dos millones cuatrocientos quince mil setecientos cincuen- fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará ta y dos-ocho; y ME DICEN: PRIMERO:OFICIAL Que según sesiónTIENE de Asamblea válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mí-

General celebrada en San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, nimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convoca- a las nueve horas y quince minutos del díaNO doce de julio del año dos mil toria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos seis, se acordó constituir el “CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resolu-

RODRIGUEZ” de conformidad a lo establecido en la Ley de Asocia- ciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, ciones y FundacionesDIARIO sin Fines de Lucro, la que se regirá por los si- excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferen- guientes Estatutos, que también fueron aprobados por unanimidad: te. Artículo diez. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

ESTATUTOS DEL CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacer-

RODRIGUEZ. CAPITULO UNO. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, se representar por escrito por otro miembro. El límite de representacio-

DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno. Créase en la ciudad de San Rafael nes es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Oriente, Departamento de San Miguel, el Club de nacionalidad Salva- Artículo once. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, doreña, que se denominará “CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Di-

RODRIGUEZ” y que podrá abreviarse “C. D. LIBERAL I. R.”, como rectiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento una Entidad eminentemente deportiva, apolítica, no lucrativa, ni religio- Interno del Club; c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 21 presupuesto anual del Club; d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual informe que le sea solicitado por el mismo. Artículo dieciocho. Son de Labores del Club presentada por la Junta Directiva; e) Fijar las cuo- atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones tas mensuales y contribuciones eventuales; f) Decidir sobre la compra, de Asamblea General y de la Junta Directiva; b) Llevar el archivo de venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes al Club; g) documentos y registros de los miembros del Club; c) Extender todas las

Decidir todos aquellos asuntos de interés para el Club y que no estén certifi caciones que fueran solicitadas al Club; d) Hacer y enviar las contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO SEIS. DE LA convocatorias a los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de

JUNTA DIRECTIVA. Artículo doce. La dirección y administración del comunicación del Club. Artículo diecinueve. Son atribuciones del Teso-

Club estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la rero: a) Recibir y depositar los fondos que el Club obtenga, en el Banco siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca- que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar o tener control directo de les. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio del los libros de contabilidad del Club; y c) Autorizar juntamente con el mismo, en los términos que establezcan las leyes y estos Estatutos. Presidente las erogaciones que el Club tenga que realizar. Artículo

Artículo trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para veinte. Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con un período de un año pudiendo ser reelectos. Artículo catorce. La Junta todos los miembros de la Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamen- miembro de la Junta DirectivaCONSULTA en caso de ausencia o impedimento, de te cuantas veces sea necesario. Artículo quince. El quórum necesario conformidad al artículo once literal a) de estos Estatutos. CAPITULO para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus SIETE. DE LOS MIEMBROS. Artículo veintiuno. Podrán ser miembros Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los todas las personas mayoresLEGAL de dieciocho años, sin distinción de raza, asistentes. Artículo dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes sexo, PARAcredo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de la Junta Directiva. Artículo veintidós. El Club tendrá las siguientes los fi nes del Club; b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del clases de miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros Activos; c) patrimonio del Club; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores delSOLO Club; Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presu- personas que suscriban el acta de constitución del Club. Serán MIEM- puestos del Club, e informar a la Asamblea General; e) Velar por el VALIDEZBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte Como cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu- tales en el Club. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las perso- ciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Nom- nas que por su labor y méritos a favor del Club, sean así nombrados por brar entre los Miembros del Club los Comités o comisiones que consi- la Asamblea General. Artículo veintitrés. Son derechos de los miembros deren necesarios para el cumplimientoOFICIAL de los fi nes delTIENE Club; g) Convo- Fundadores y Activos: a) Gozar de los benefi cios derivados del Club, car a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; h) siempre y cuando no sean de carácter económico; b) Tener voz y voto Decidir sobre las solicitudes de incorporaciónNO de nuevos miembros y en las deliberaciones de la Asamblea General; c) Optar a cargos Direc- proponerlos a la Asamblea General; i) Resolver todos los asuntos que tivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos del Club; y d) Los no sean competencia de la Asamblea General. Artículo diecisiete. Son demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno del Club. atribucionesDIARIO del Presidente: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraor- Artículo veinticuatro. Son deberes de los miembros Fundadores y Acti- dinarias de la Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de los vos: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias así como de los Estatutos y Reglamento Interno del Club; c) Represen- del Club; c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General; d) tar judicial y extrajudicialmente al Club, pudiendo otorgar poderes Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a sesiones ordi- acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; e) Los demás que les narias y extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. señalen los Estatutos y Reglamento Interno del Club. Artículo veinticin- e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que co. La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por hacer el Club; f) Presentar la Memoria de Labores del Club y cualquier violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 de la Asamblea General; b) Por otras faltas graves cometidas, que a la fecha de inscripción de esta escritura en el Registro de Asociaciones juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y c) Por renuncia y Fundaciones sin Fines de Lucro, quedando integrada de la siguiente presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO OCHO. SAN- manera: PRESIDENTE: SIMON GONZALO ARAUJO CRUZ; SE-

CIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CRETARIO: OSCAR HUMBERTO AVILES; TESORERO: JOSE

CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. Artículo vein- BALMORE VASCONCELOS BERRIOS; PRIMER VOCAL: MANUEL tiséis. Las sanciones a los miembros, medidas disciplinarias, causales y GONZALO CORTEZ MARQUEZ; SEGUNDO VOCAL: JORGE procedimiento de aplicación, se regularán en el Reglamento Interno del ROLANDO SOTO GIRON. El suscrito Notario doy fe de haber tenido

Club. CAPITULO NUEVE. DE LA DISOLUCIÓN. Artículo veintisie- a la vista la Certifi cación del Acta Número UNO de esta misma fecha, te. No podrá disolverse el Club sino por disposición de la ley o por re- extendida por el Secretario en la que consta que se acordó por unanimi- solución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese dad de los asambleístas la constitución y la aprobación de los Estatutos efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuar- del CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL RODRIGUEZ, los cuales tas partes de sus miembros. Artículo veintiocho. En caso de acordarse quedaron redactados tal y como se consigna en este instrumento, así la disolución del Club se nombrará una Junta de Liquidación compues- como la elección de la Primera Junta Directiva. Advertí a los otorgantes ta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria de las obligaciones contenidasCONSULTA en el Artículo noventa y uno de la Ley que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Así se expresaron todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cul- los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de este instru- tural que la Asamblea General señale. CAPITULO DIEZ. REFORMA mento y leído que se losLEGAL hube íntegramente en un solo acto, sin inte- DE ESTATUTOS. Artículo veintinueve. Para reformar o derogar los rrupción,PARA manifi estan que está redactado conforme a sus voluntades, presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del ratifi can su contenido y fi rmamos. DOY FE. Enmendado -Asamblea-vale. sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada Entrelíneas -siempre y cuando no sean de carácter económico-DE LOS para tal efecto. CAPITULO ONCE. DISPOSICIONES GENERALES.SOLO MIEMBROS- valen. Artículo treinta. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el “”S. G. Araujo’’’’,’’’’O. H. A.””, ‘’’’J. B. V.””, “”Ilegible””, “”J. R. S. Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis- VALIDEZ G.””,””J. A. J.””,””P. R.””,””O.Y. M. “”,””R. A. Alfaro””,””A. A. Z. terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada S.””,””C. R. C. Mejía””,””M. CH. González””,””C. V. E. R.””,””E. S. año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días la nueva L. “”,’’’’M. L. Campos””,””R. E. T. G.””,””J. P. Chávez””,””J. R. S.””,””F. Junta Directiva y en todo caso de inscribir en dicho Registro todos los A. Chávez””,””F. C.””,””J. García’’’’,’’’’R. A. Quintanilla””,””E. René documentos que la LEY DE ASOCIACIONESOFICIAL Y FUNDACIONESTIENE SIN Q.””,””J. G. V.””,””S. A. Interiano “M.Serna ///RUBRICADAS//. FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.NO Artículo treinta y uno. Todo lo relativo al orden del Club no comprendido en estos Estatutos, se es- PASO ANTE MI, del folio ciento treinta y seis vuelto al ciento cuaren- tablecerá en el Reglamento Interno del mismo, el cual deberá ser elabo- ta y dos frente del LIBRO VEINTITRES DE MI PROTOCOLO, que rado por la DIARIOJunta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artí- vence el día dieciséis de diciembre de dos mil seis, y para ser entregado culo treinta y dos. EL CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL al CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL RODRIGUEZ, extiendo,

RODRIGUEZ, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA- fi rmo y sello el presente testimonio, en la ciudad de Usulután, a los doce

CIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás días del mes de diciembre del año dos mil seis. disposiciones legales aplicables. Artículo treinta y tres. Los presentes

Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA, Diario Ofi cial. SEGUNDO: En la misma sesión a que se refi ere la cláu- sula anterior se procedió a elegir la Primera Junta Directiva, de confor- NOTARIO. midad a lo establecido en los nuevos Estatutos y que fungirá a partir de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 23

ESTATUTOS DEL b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o Jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva- CLUB DEPORTIVO LIBERAL mente; y ISMAEL RODRIGUEZ. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la CAPITULO UNO. ley.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo seis. El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva Artículo uno. Créase en la ciudad de San Rafael Oriente, Depar- conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General. tamento de San Miguel, el Club de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará “CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL RODRIGUEZ” CAPITULO CUATRO. y que podrá abreviarse “C. D. LIBERAL I. R.”, como una Entidad eminentemente deportiva, apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en DEL GOBIERNO DEL CLUB. los presentes Estatutos se denominará “El Club”.

Artículo siete. El gobiernoCONSULTA del Club será ejercido por:

Artículo dos. El domicilio del Club, será la ciudad de San Rafael a) La Asamblea General; y Oriente, Departamento de San Miguel, pudiendo establecer fi liales en b) La Junta Directiva. todo el territorio de la República y fuera de él. LEGAL PARA CAPITULO CINCO. Artículo tres. El Club se constituye por tiempo indefi nido. DE LA ASAMBLEA GENERAL. SOLO CAPITULO DOS. Artículo ocho. La Asamblea General, debidamente convocada, es FINES U OBJETIVOS. VALIDEZla autoridad máxima del Club y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo cuatro. Los fi nes u objetivos del Club serán: a) Fomentar el deporte en generalOFICIAL y especialmenteTIENE el fútbol; Artículo nueve. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la b) Auspiciar la creación de centros deportivos, casa clubes y Junta Directiva. equipos en las distintas ramas;NO La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del c) Dar toda la colaboración posible a las autoridades Deporti- cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera vas; convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros d) DIARIO Mantener relaciones de unidad, amistad y servicios con las que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor demás instituciones Deportivas o de otra índole. número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que

CAPITULO TRES. se requiera una mayoría diferente.

DEL PATRIMONIO.

Artículo diez. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse Artículo cinco. El Patrimonio del Club estará constituido por: representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones a) Las cuotas de los miembros; es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Artículo once. Son atribuciones de la Asamblea General: b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio del Club; a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores del Club;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y Interno del Club; presupuestos del Club, e informar a la Asamblea General;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento anual del Club; Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores del Club de la misma Junta Directiva;

presentada por la Junta Directiva; f) Nombrar entre los Miembros del Club los Comités o comi-

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales; siones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes del Club; f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes al Club; g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para el Club y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. h) Decidir sobreCONSULTA las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General;

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la CAPITULO SEIS. Asamblea General.LEGAL DE LA JUNTA DIRECTIVA. PARA

Artículo diecisiete. Son atribuciones del Presidente: Artículo doce. La dirección y administración del Club estará confi ada a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma:SOLO Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales. La Junta Directiva blea General; administrará y dispondrá del patrimonio del mismo, en los términos que VALIDEZ b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de establezcan las leyes y estos Estatutos. la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno del Club;

Artículo trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos c) Representar judicial y extrajudicialmente al Club, pudiendo para un período de un año pudiendo serOFICIAL reelectos. TIENE otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- NO blea General y de la Junta Directiva. Artículo catorce. La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que DIARIO tenga que hacer el Club; f) Presentar la Memoria de Labores del Club y cualquier informe Artículo quince. El quórum necesario para que la Junta Directiva que le sea solicitado por el mismo. pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo dieciocho. Son atribuciones del Secretario:

Artículo dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu- a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General ciones: y de la Junta Directiva;

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros fi nes del Club; del Club; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 25

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas al Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Club; Directiva acepte Como tales en el Club.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por sesiones; su labor y méritos a favor del Club, sean así nombrados por la Asamblea General. e) Ser el órgano de comunicación del Club.

Artículo veintitrés. Son derechos de los miembros Fundadores y Artículo diecinueve. Son atribuciones del Tesorero: Activos: a) Recibir y depositar los fondos que el Club obtenga, en el a) Gozar de los benefi cios derivados del Club, siempre y cuando Banco que la Junta Directiva seleccione; no sean de carácter económico; b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- del Club; y neral; c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen el Club tenga que realizar. los EstatutosCONSULTA del Club; y

d) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno Artículo veinte. Son atribuciones de los Vocales: del Club. LEGAL a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta PARA Directiva; y Artículo veinticuatro. Son deberes de los miembros Fundadores y b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso Activos: de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo once SOLO a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea literal a) de estos Estatutos. VALIDEZGeneral; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias del

CAPITULO SIETE. Club;

DE LOS MIEMBROS. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

OFICIALTIENE d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; Artículo veintiuno. Podrán ser miembros todas las personas ma- yores de dieciocho años, sin distinción deNO raza, sexo, credo, religión e e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. del Club. ArtículoDIARIO veintidós. El Club tendrá las siguientes clases de miem- bros: Artículo veinticinco. La calidad de miembro se perderá por las

a) Miembros Fundadores; causas siguientes:

b) Miembros Activos; a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; c) Miembros Honorarios. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. suscriban el acta de constitución del Club. 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

CAPITULO OCHO. documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, dato que se le pidiere relativo a la Entidad. CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.

Artículo treinta y uno. Todo lo relativo al orden del Club no com- Artículo veintiséis. Las sanciones a los miembros, medidas dis- prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del ciplinarias, causales y procedimiento de aplicación, se regularán en el mismo, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado Reglamento Interno del Club. por la Asamblea General.

CAPITULO NUEVE. Artículo treinta y dos. EL CLUB DEPORTIVO LIBERAL ISMAEL DE LA DISOLUCIÓN. RODRIGUEZ, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA- CIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo veintisiete. No podrá disolverse el Club sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo CONSULTA Artículo treinta y tres. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia menos tres cuartas partes de sus miembros. desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. LEGAL Artículo veintiocho. En caso de acordarse la disolución del Club PARA se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se ACUERDO No. 00119. donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea GeneralSOLO señale. VALIDEZ San Salvador, 26 de julio de 2007.

CAPITULO DIEZ. Vistos los anteriores ESTATUTOS del CLUB DEPORTIVO REFORMA DE ESTATUTOS. LIBERAL ISMAEL RODRIGUEZ, compuestos de TREINTA Y TRES OFICIALTIENE Artículos. constituida en la ciudad de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel a las nueve horas con quince minutos del día 12 de julio Artículo veintinueve. Para reformar o derogar los presentes de 2006, y formalizada por Escritura Pública celebrada en la ciudad de Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por NO Usulután, Departamento de Usulután, a las doce horas del día 19 de ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efec- julio de 2006, otorgada ante los ofi cios del Notario MIGUEL ANGEL to. CERNA CARRANZA, y no encontrando en ellos ninguna disposición DIARIO contraria a las Leyes del país, de confonnidad con el Art. 65 de la Ley de CAPITULO ONCE. Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes DISPOSICIONES GENERALES. confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en Artículo treinta. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES, cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso de inscribir en dicho Registro todos los (Registro No. F018821) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 27

MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0481.

San Salvador, 10 de abril de 2007.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1168 de fecha 16 de noviembre de 2006, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1352 de fecha 16 de diciembre de 2003, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación Acreditó a la referida Institución; IV) Que la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha solicitado a la Dirección Nacional de Edu- cación Superior, autorización del Plan de Estudio actualizados de la carrera de TÉCNICO EN INGENIERIA DE REDES COMPUTACIONALES, y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección; POR TANTO, Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN INGENIERIA DE REDES COMPUTACIONALES, para ser impartido en su sede central, a través de la Facultad de Informática y Ciencias Aplicadas, en la modalidad Presencial, a partir del ciclo 0I-2007; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3) Dicho Plan deberá ser revisados durante el plazo de duración de la carrera. ElCONSULTA presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F018857) LEGAL PARA

ACUERDO No. 15-1117. SOLO San Salvador, 29 de agosto del año 2007.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo deVALIDEZ Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha presentado GERMAN RUTILIO ESCAMILLA LEIVA solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPORACION de su Título de Bachiller en Educación Media, extendido por el Ministerio de Educación Pública de la República de Costa Rica en el año 1990. y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Educación Media realizados por GERMAN RUTILIO ESCAMILLA LEIVA en la República de Costa Rica, e Incorporarlo a nuestroOFICIAL Sistema EducativoTIENE con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION. NO (Registro No. F018836)

DIARIO ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 1408-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintiséis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA MAGDALENA ESCOBAR DE GUZMAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec- tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018861) 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ACUERDO No. 1455-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintiséis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA VICTORIA CASTILLO SERMEÑO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018831)

ACUERDO No.1583-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha diecinueve de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ISMAEL TICAS MANZANARES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F018867) CONSULTA

LEGAL ACUERDO No.1606-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, PARAocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha doce de julio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS ERNESTO MUÑOZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARÁ.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- GUZMÁN U. D. C.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-SOLO

(Registro No.VALIDEZ F018953)

ACUERDO No.1690-D.- CORTEOFICIAL SUPREMATIENE DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha cuatro de mayo del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BLANCA ESTELA NAJARRO VILLANUEVA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.NO G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. R. NÚÑEZ.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.-S. RIVAS AVENDAÑO.-

DIARIO (Registro No. F018896)

ACUERDO No.1765-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha doce de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA ASTRID TOBAR FIGUEROA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.-VELASCO.- VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- -M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F018936) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 29 INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 31

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F018939) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 33

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESDARROLLO CAPITULO III; COMUNAL DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS. “LA SANTISIMA TRINIDAD 1ª y 2ª ETAPA”

Art. 5.- Los asociados podrán ser: MUNICIPIO DE AYUTUXTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE a) Fundadores SAN SALVADOR b) Activos

c) Honorarios CAPITULO I DE LA CONSTITUCIÓN, DENOMINACION Y DOMICILIO Son asociados fundadores, todas las personas que fi rman el acta de constitución de la asociación, son asociados activos todas las personas que Art. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por estos obtenga su ingreso a la misma conforme se establece en estos estatutos. Estatutos, Reglamento Interno, Código Municipal y demás disposiciones Son asociados honorarios aquellas personas naturales o jurídicas que aplicables; y se denominará. realicen una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda signifi cativa a la asociación y que la Asamblea General les conceda tal ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL “SANTISIMA calidad o propuesta de la junta directiva. TRINIDAD” y que en lo sucesivo de estos estatutos se llamará la “aso- ciación”. Y tendrá su domicilio legal en Residencial Santísima Trinidad 1ª y 2ª etapa en el municipio de Ayutuxtepeque, departamento de San Para ser asociados se requerirá: Salvador. CONSULTA a) Ser mayor de dieciocho años b) Residente en la comunidad CAPITULO II; c) Ser de buena conducta y reconocida honradez DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO d) Tener disposiciónLEGAL de trabajar por el desarrollo de la comuni- PARAdad

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica no lucrativa de carácter democrático, no religiosa y tendrá por objeto lo siguiente: Art. 6.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar a) Motivar y participar en el estudio y análisis de los problemas una hoja de afi liación que la Junta Directiva dirijan en la que manifi estan y necesidades de la comunidad su voluntad de pertenecer a la asociación y que cumpla con los requisitos SOLOestablecidos en el artículo anterior b) Promover el progreso de la respectiva comunidad conjunta- mente con los organismos públicos y privados nacionales e VALIDEZ La Junta Directiva comprobará que los datos obtenidos en la hoja de internacionales que participan en los diferentes programas afi liación sean correctos, si así fuere, hará un informe que se presentará de desarrollo comunal. a la Asamblea General para su incorporación y juramentación. c) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos Art. 7.- La Asociación deberá contar con un Registro de asociados d) Impulsar la búsqueda de soluciones, la formulación y ejecu- ción de proyectos que procurenOFICIAL y contribuyanTIENE al desarrollo en el cual habrá una sección para Fundadores. comunitario e) Velar porque los proyectos aprobados se cumplan en los En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito a términos establecidos. NO saber: edad, residencia, Documento Único de Identidad y otro documento f) Trabajar en forma armónica con los fi nes de desarrollo local de identifi cación, fecha de ingreso y otros que estime conveniente la y regional, así como colaboren la ejecución de los mismos, Junta Directiva, además deberá marginarse en dicha inscripción la clase especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al de retiro en que incurra el asociado. benefi cio directo de los habitantes residentes en esta comu- DIARIOnidad.

Art. 8.- Son facultades o derechos de los asociados: Art. 3.- El plazo de la asociación será por tiempo indefi nido, sin a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas b) Presentar mociones y sugerencias encaminadas a alcanzar el previstas en el código municipal y estos estatutos. buen funcionamiento y desarrollo de la Asociación c) Proponer elegir y ser electo para cargos de la Junta Directi- va SIMBOLOGIA d) Gozar de los benefi cios que se logren con el trabajo de la Art. 4.- Esta asociación tendrá como distintivo un sello de forma Asociación ovalada y con la fi gura de un cusuco al centro, leyéndose el contorno de la e) Retirarse voluntariamente de la Asociación presentando su fi gura “Junta Directiva de 1ª y 2ª etapa Santísima Trinidad, Ayutuxtepeque justifi cación ante la Asociación comunal San Salvador”. 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Art. 9.- Son deberes de los asociados: Art. 15.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados o Extraordinaria. Se reunirá ordinariamente cada cuatro meses y ex- traordinariamente cuando se considere necesario. Será convocada por b) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea Gene- la Junta Directiva ral

c) Desempeñar con responsabilidad, efi ciencia y honradez los cargos para los que fueren electos o nombrados; y desem- Art. 16.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria se hará peñar a cabalidad las comisiones que el asociado se haya con tres días de anticipación a la fecha de su realización. comprometido a realizar d) Abstenerse de acciones u omisiones que puedan perjudicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos de la Art.17.- La convocatoria a Asamblea General Extraordinaria se asociación hará con dos días de anticipación a la fecha de su realización e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos, obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la Asamblea General y la Junta Directiva siempre que estén Art. 18.- Habrá quórum con la asistencia de la mitad más uno de relacionados con los fi nes de la Asociación. los miembros de la Asociación y las decisiones se tomarán por el voto de la mayoría asistente. Si no hubiere quórum se entenderá como segunda convocatoria una hora después y la sesión se realizará con los que estén Art. 10.- La capacidad de asociado se perderá por retiro voluntario, presentes siempre que la asistencia no sea inferior a un tercio de los expulsión o muerte asociados CONSULTA Art. 11.- El retiro voluntario podrá ser expreso o tácito. Será expreso Art. 19.- Son atribuciones de la Asamblea General: cuando el asociado lo solicite por escrito o verbalmente a la Asamblea a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva General y tácito cuando el asociado cambie defi nitivamente su residencia a otro lugar que no pertenezca a la comunidad o cuando se ausente por b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado un periodo de tres meses sin expresión de motivo o causa. fi nanciero deLEGAL la Asociación PARA c) Destituir por causas justifi cadas y legalmente comprobadas a los miembros de la Junta Directiva en pleno y elegir a los sus- Art. 12.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados titutos de conformidad a lo que prescriben estos Estatutos. de la misma. Según las causales siguientes: d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve- a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o nientes con el objeto de llevar una sana administración de la a la Comunidad en general SOLO Asociación b) Negarse a abandonar sin motivo justifi cado el desempeño de e) Aprobar los Estatutos, plan de trabajo y el respectivo presu- los cargos de elección o misiones que le hubieren encomendado VALIDEZpuesto de la Asociación la Asamblea General o la Junta Directiva siempre que éstos f) Otorgar la calidad de Asociados hubieren sido aceptados g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Código c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación Municipal para el buen desarrollo de la comunidad. para sí o para terceros d) Incumplimiento de las leyes, reglamentos, estatutos y dispo- siciones de la Asamblea GeneralOFICIAL y Junta TIENEDirectiva, siempre CAPITULO V; que estén relacionados con los fi nes de la Asociación. DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 13.- Cuando un asociado incurriereNO en cualquiera de las cau- sas de expulsión establecidas, la Asamblea General podrá acordar su Art. 20.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por: expulsión. a) Presidente/a. DIARIO b) Vicepresidente/a El asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma c) Secretario/a Asamblea General, quien deberá dar su fallo defi nitivo a los tres días de d) Tesorero/a haber recurrido el asociado. e) Síndico/a f) Primer Vocal CAPITULO IV g) Segundo Vocal DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 21.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en sesión Art. 14.- La Asamblea General será la máxima autoridad de la aso- ordinaria de Asamblea General correspondiente para un periodo de 2 ciación y estará integrada por la totalidad de los Asociados, no pudiendo años a contar de la fecha de su nombramiento, pudiendo ser reelectos ser menor de 25 miembros. en sus cargos, sólo para otro periodo igual. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 35

Art. 22.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al a) Inmoralidad comprobada mes y Extraordinarias cuando se considere conveniente. La convocatoria b) Incumplimientos de los estatutos y otras disposiciones im- a las sesiones Ordinarias de la Junta Directiva se harán con tres días de portantes de la Asociación anticipación y para las sesiones Extraordinarias con un día de anticipa- ción. La convocatoria se realizará de forma que deje constancia. c) Por apartarse de los fi nes de la Asociación d) Cuando a juicio de la Asamblea General sea necesario

Art. 23.- El quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros y para tomar CAPITULO VI; resoluciones el voto favorable de la mayoría de los miembros directivos presentes. DE LAS ATRIRUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 24.- Serán atribuciones de la Junta Directiva. a) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos Art. 27.- Son atribuciones del/la presidente/a: b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi- a) Presidir las sesiones de Asamblea General de socios y de la ciones de la Asamblea General Junta Directiva c) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario y b) Representar judicial y extra judicial a la Asociación conjun- expulsión de los Asociados, tal como en el caso de destitución tamente con el síndico individual de los miembros de la Junta Directiva c) Delegar los poderes que fuesen necesarios d) Administrar con honestidad el patrimonio de la Asociación CONSULTA d) Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros e) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los bienes de la Asociación, así como velar porque se empleen de la Junta Directiva, como también los comités en forma óptima y procurar que se incrementen los activos e) Gestionar junto con el tesorero los créditos concedidos a la de la misma Asociación LEGAL f) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la PARA ejecución presupuestaria, del plan de trabajo y el respectivo f) Presentar los informes correspondientes presupuesto g) Velar porque se mantenga el orden y disciplina de los asociados g) Velar porque se cumpla el presupuesto anual que la Asamblea en las asambleas que se celebren. General haya aprobado para el ejercicio correspondiente h) Gozar del voto de calidad al existir empate en las diferentes h) Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para la reuniones que se celebran en el momento de tomar decisio- comunidad SOLO nes i) Convocar a reuniones Ordinarias y Extraordinarias de VALIDEZ i) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones Asamblea General, de acuerdo con lo establecido en estos Estatutos emanadas de la Asamblea General de socios y de la Junta Directiva j) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la j) Autorizar con su fi rma la compra y venta de los bienes de la misma Asociación previa autorización de la Junta Directiva k) Mantener relaciones con organismosOFICIAL del TIENEEstado, la Munici- k) Firmar con el tesorero y las otras personas designadas por la palidad y entidades privadas nacionales e internacionales, con Junta Directiva, cuentas, cheques, así como cualquier otro objeto de buscar el apoyo de las mismas para los proyectos de la Asociación NO contrato y obligación l) Vigilar el cumplimiento de los deberes u obligaciones de los l) Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos, el Asociados reglamento interno, la ordenanza del municipio y las demás leyes de la República en virtud de su cargo m) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos DIARIO Art. 25.- Para ser miembros de la Junta Directiva de la Asociación Art. 28.- Son atribuciones del/la Vicepresidente/a: se requiere: a) Sustituir al presidente por ausencia debidamente justifi cada a) Ser mayor de dieciocho años de edad b) Apoyar a los responsables de los diferentes comités o sub co- b) Competencia notoria para el desempeño del cargo mités en la planifi cación, ejecución y control de sus tareas c) Observar buena conducta c) Las demás que establezca la Asamblea General o la Junta Di- d) Estar solvente con la Asociación. rectiva, estatutos y el reglamento interno de la Asociación.

Art. 26.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos Art. 29.- Son atribuciones del/la secretaria: de sus cargos por las causas siguientes: a) Llevar en orden y actualizado el registro de Asociados 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

b) Llevar los libros de actas tanto de Asamblea General, como d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que concierne a de Junta Directiva la Asociación c) Extender certifi caciones de actas y registros bajo su respon- e) Elaborar proyecto de reglamento y normas concernientes sabilidad al funcionamiento de la Asociación y someterlos a conoci- miento tanto de la Junta Directiva para su consenso como a d) Establecer el quórum de las diferentes reuniones que se realicen la Asamblea General para su aprobación. tanto de Asamblea General como de la Junta Directiva e) Guardar los libros correspondientes y demás documentos confi ados a su cuido Art. 32.- Son atribuciones de los vocales

f) Dar lecturas de las actas y demás documentos que solicite el presidente a) Colaborar con los demás miembros de la Junta Directiva g) Elaborar las cartas de convocatoria b) Desempeñar las comisiones que le asignen la Asamblea General y la Junta Directiva h) Remitir la nómina de los miembros electos de la Junta Di- c) Sustituir a los miembros de la Junta Directiva en ausencia rectiva y el plan de trabajo al registro de las Asociaciones debidamente justifi cada Comunales d) Las demás que le señalen los estatutos y reglamento interno de la Asociación Art. 30.- Son atribuciones del/la Tesorero/a: CONSULTA a) Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución Bancaria que la Junta Directiva señale CAPITULO VII; b) Firmar con el presidente los movimientos de las cuentas DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION bancarias LEGAL c) Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de la Asociación PARA Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituida por: y reasentarlo a la Junta Directiva

d) Llevar los libros de contabilidad que fuesen necesarios a) Las contribuciones que aporten los asociados serán aprobadas e) Llevar y mantener actualizados el inventario de los bienes de en Asamblea General la Asociación SOLO b) Las subvenciones y los aportes extraordinarios que provengan f) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de de diversas fuentes lícitas los ingresos y egresos de la Asociación VALIDEZ c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada g) Presentar balance de la situación fi nanciera de la Asocia- por la Asociación ción d) Bienes muebles e inmuebles que se adquieran h) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la uti- e) Donaciones o fi nanciamientos que se obtengan lización adecuada de los recursos económicos así como de f) Cualquier otro ingreso que perciba la Asociación de las efectuar los pagos de las obligacionesOFICIAL deTIENE ésta actividades que realice i) Gestionar junto con el presidente los créditos concedidos a la Asociación Art. 34.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una j) Recopilar los comprobantes NO de gastos efectuados por la Asociación y presentarlos a la Junta Directiva las veces que institución fi nanciera, para lo cual se abrirán cuentas a nombres de la ésta lo requiera Asociación que serán manejadas con las fi rmas del tesorero y el residente de la Asociación o quienes la Junta Directiva designe. k) LasDIARIO demás que por razones de su cargo le correspondan.

CAPITULO VIII;

Art. 31.- Son atribuciones del/la síndico/a: DURACION Y DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 35.- El tiempo de duración de la Asociación es indefi nido a) Velar porque se cumplan las disposiciones de los Estatutos, sin embargo podrá disolverse por disposiciones de la ley cuando los Reglamento Interno y acuerdos válidamente adoptados por asociados no lleguen por lo menos a veinticinco y por no poder cumplir la Asamblea General de asociados o Junta Directiva con los objetivos para los que han sido creada y fi nalmente cuando así b) Representar Judicial y extrajudicialmente a la Asociación lo acuerde en sesión extraordinaria. La Asamblea General convocada al efecto por lo menos con el voto favorable de las tres cuartas partes de c) Presidir las comisiones en caso de reforma a estos Estatutos los Asociados DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 37

Art. 36.- En caso de disolución, el remanente del patrimonio de Art. 44.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia previa apro- la misma que quede después de cubrir obligaciones con terceros, se bación del Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal de Ayutuxtepeque, destinará a favores, necesidades sociales de la comunidad, que la misma departamento de San Salvador. Asamblea General designe al momento de acordar la disolución.

Art. 37.- El acuerdo de disolución debe tomarse por 2/3 partes de votos afi liados asistentes a la Asamblea, el cual deberá ser comunicado al El Infrascrito Alcalde Municipal de la ciudad de Ayutuxtepeque, Registrador de las Asociaciones Comunales, por la Junta Directiva dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, remitiéndose además una certifi cación del acta respectiva. CERTIFICA: Que en el libro de Actas y Acuerdos que este Con- cejo Municipal lleva durante el presente año, se encuentra el ACTA NUMERO VEINTINUEVE, de fecha 18 de Julio de dos mil siete, que Art. 38.- Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una Co- contiene el ACUERDO NUMERO TRESCIENTOS SESENTA Y UNO, misión Liquidadora que estará integrada por 1 Delegado Municipal y que literalmente dice: Revisada que ha sido la solicitud y Estatutos de por 2 representantes de la Asociación quienes quedarán electos en la la Asociación de Desarrollo Comunal de la primera y segunda etapas Asamblea General Extraordinaria convocada a efecto de disolución, si CONSULTA de la Colonia Santísima Trinidad, representada por las señoras María no fueren electos se procederá a la liquidación con el delegado municipal Teresa Morales Domínguez y Ana Verónica Montes Rodas, en su calidad disponiendo de noventa días para liquidarla. de Presidenta y Síndico,LEGAL respectivamente, y que fueron aprobados en AsambleaPARA General de la comunidad, este Concejo Municipal, en uso de Art. 39.- La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liqui- sus facultades legales, ACUERDA: Aprobar la inscripción de la Asocia- dación está obligada a poner a disposición de la comisión liquidadora ción de Desarrollo Comunal de la Colonia Santísima Trinidad, primera todos los libros y documentos y rendir los informes y explicaciones que y segunda etapa, que podrá abreviarse ADC SANTISIMA TRINIDAD, le solicite. SOLO1ª Y 2ª ETAPA, y otorgarle la personería jurídica, quedando autorizados a la publicación de sus estatutos en el Diario Ofi cial, que consta de ocho VALIDEZcapítulos y 44 artículos, no habiendo en ellos ninguna disposición contraria Art. 40.- La comisión liquidadora una vez concluido su trabajo a las leyes de la República, el orden público, ni las buenas costumbres. remitirá los documentos pertinentes y un informe detallado de su gestión NOTIFIQUESE. al Concejo Municipal para su aprobación.

OFICIALTIENE Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para los Art. 41.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados, usos que la Ley establece se extiende la presente a los veinte días del de actas, fi nancieros, todos foliados y sellados con una razón de apertura NO mes de Julio de dos mil siete. que contenga el objeto del libro, y al terminar la razón de cierre la cual deberá estar fi rmada y sellada por el Presidente y el Secretario. DIARIO Lic. JOSÉ HUMBERTO CARRILLO CUELLAR, ALCALDE MUNICIPAL. Art. 42.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección de la Junta Directiva, la nómina de quienes la integran. También informará en Lic. SAÚL NAPOLEON ARGUETA, la forma expresada anteriormente de las sustituciones de los miembros SECRETARIO MUNICIPAL. de la Junta Directiva y de nuevos miembros de la Asociación.

Art. 43.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos serán resueltos en Asamblea General y Junta Directiva en su caso. (Registro No. F018879) 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ESTATUTOS DE LA MICRO REGIÓN EL BÁLSAMO g) Establecer mecanismos que generen la transparencia del CAPITULO I proceso.

DENOMINACIÓN, NATURALEZA, DOMICILIO, h) Generar un compromiso político al proceso desvinculándose de posiciones partidaristas. OBJETIVO Y PLAZO i) Promover el desarrollo integral auto sostenible de los mu- Art. 1. - Constitúyese en el Municipio de Sacacoyo, Departamento nicipios, haciendo un buen uso de los recursos disponibles de La Libertad, la Asociación de Municipios de naturaleza pública y de para mejorar la calidad de vida de las personas, todo ello en nacionalidad salvadoreña, que se denominará “Micro región El Bálsa- el marco de procesos ampliamente participativos. mo”, la que en el texto de los presentes Estatutos podrá denominarse la “ASOCIACIÓN” o “Micro región”. Con el objetivo de fomentar y j) Planifi car, promover y ejecutar políticas, estrategias y accio- promover el proceso de reconstrucción y el desarrollo integral Auto nes encaminadas a fomentar la Participación Ciudadana; la sostenible de los municipios que conforman la Micro región, la que Cultura; la Equidad de Género; el Deporte y la Recreación; la gozará de personalidad jurídica. protección del Medio Ambiente; el Ordenamiento Territorial, la planifi cación y gestión de los riesgos naturales; y en suma, promover y actuar en aquellas áreas que sean de interés para Art. 2.- Tendrá su domicilio en el cantón Ateos del Municipio de la Asociación. Sacacoyo, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer ofi cinas k) Facilitar la accesibilidad a la generación de información que en cualquiera de los municipios miembros. CONSULTA favorezca la planifi cación.

1) Atender las demandas que a raíz de los proyectos que se Art.3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, contados ejecuten o presenten en coordinación con las autoridades a partir de este día. locales y otrasLEGAL instancias, con el objetivo de lograr los mejores PARAresultados posibles.

CAPITULO II m) Ejercer las demás funciones y facultades que le corresponden de acuerdo al Código Municipal, a los presentes Estatutos y FINES demás disposiciones legales aplicables. Art. 4.- La Asociación tendrá los siguientes fi nes: SOLO

a) Mejorar, promover y proyectar sus intereses o concretar VALIDEZ CAPITULO III entre ellos convenios cooperativos a fi n de colaborar en la realización de obras o prestaciones de servicios que sean de DE LOS APORTES

interés común para dos o más municipios. Art. 5.- Los municipios miembros aportarán recursos fi nancieros, b) Promover y facilitar la integración de actores estratégicos humanos y materiales, según su capacidad, para la movilización, gestión al proceso; establecer conOFICIAL las institucionesTIENE que brindan el y ejecución de proyectos de interés común, que benefi cien el desarrollo soporte técnico, convenios cooperativos y establecer alianzas Micro regional. estratégicas con institucionesNO locales, nacionales e interna- cionales (instituciones gubernamentales y ONGs, sector CAPITULO IV privado, comités de desarrollo local, ADESCOS, agencias de cooperación, gremios, etc.). DE LOS MIEMBROS Art. 6.- Serán miembros de la Asociación todas las municipalidades c) DIARIO Facilitar la disposición de los recursos fi nancieros, humanos que suscriban el documento de constitución, quienes tendrán la condición y materiales de la municipalidad según su capacidad para de socios fundadores activos; así como las que posteriormente acepte darle viabilidad al proceso. como tales la Asamblea General de conformidad con estos Estatutos. d) Facilitar el intercambio de experiencias, conocimientos e Quienes por tal motivo gozarán de iguales derechos y deberes, y no información entre las municipalidades asociadas. podrán ser discriminadas por razones políticas ni de ningún tipo.

e) Promover la replicabilidad del proceso de Micro regionali- zación a Alcaldes, Concejos y Organizaciones de las otras Art. 7.- Son derechos de los miembros: regiones del departamento. a) Participar con voz y voto por medio de sus representantes,

f) Apoyar las acciones orientadas a la movilización y gestión así como, presentar mociones y sugerencias a la Asamblea de recursos. General; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 39

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación, habiendo cum- de la Junta Directiva y previo el proceso correspondiente establecido en plido con lo establecido en el Art. 10; dicho Reglamento.

c) Optar a cargos directivos por medio de sus representantes, CAPITULO V de conformidad a estos Estatutos y al Reglamento Interno; DE LA DIRECCIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN d) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la Asocia- Art. 12.- La Dirección de la Asociación estará a cargo de una ción; Asamblea General y una Junta Directiva y la Administración por una e) Solicitar y obtener de los Organismos de dirección de la Gerencia General. Asociación, información sobre la administración fi nanciera del sistema y de la ejecución de los programas y proyectos; CAPITULO VI f) Todos los demás que le confi eren estos Estatutos y el Regla- mento Interno. DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- Son deberes de los miembros: Art. 13.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la Aso- ciación y estará constituida por el alcalde o alcaldesa y 28 concejales a) Asistir con puntualidad por medio de sus representantes a las de los Concejos de los Municipios asociados; así como los miembros sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General del Comité de Desarrollo Intermunicipal y cuatro representantes de las y la Junta Directiva previa convocatoria en legal forma; ADESCOS de las municipalidades.CONSULTA Los miembros del CODEL Inter- b) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que municipal y los de las ADESCOS tendrán voz pero no voto. se encomienden; Todos los miembros quedarán sujetos a los acuerdos válidamente c) Estar solvente con los aportes que apruebe la Asamblea tomados por la AsambleaLEGAL General, incluso los ausentes y los que aún General; estandoPARA presentes se hayan abstenido de votar o no hayan salvado su voto. d) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén La Asamblea General se reunirá ordinariamente cada trimestre y relacionados con los fi nes de la Asociación. extraordinariamente cuando sea necesario, pudiendo realizarlas en el municipio de su domicilio o en cualquier otro municipio miembro. e) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, ReglamentoSOLO Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; VALIDEZ f) No valerse de su condición de miembro para realizar activi- Art. 14.- En caso de que no pueda asistir el Alcalde o alguno de dades especulativas y obtener ventajas personales; los miembros designados, el Concejo Municipal respectivo, designará de su seno a sus reemplazantes, pudiendo hacerse sólo un reemplazo, g) Los demás que señalen estos Estatutos y Reglamento Interno quienes gozarán de las mismas prerrogativas que los titulares. de la Asociación. OFICIALTIENE Art. 15.- La Asamblea General se celebrará válidamente con la Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por renuncia expresa asistencia de la mitad más uno de los representantes de los Municipios del municipio o por expulsión. NO Miembros. Las resoluciones requerirán el voto de las tres cuartas partes de los asistentes. Art. 10.-DIARIO En caso de que un Municipio miembro de la Asociación, Los votos de los Municipios miembros en la Asamblea General, por acuerdo de su Concejo Municipal decida retirarse de ésta, deberá se computarán, un voto por cada representante de los mismos. presentar la certifi cación del acuerdo emitido por el respectivo Concejo, en el que expresa su decisión de retiro. Dicho retiro será improcedente en los casos en que el municipio miembro tenga deudas pendientes con Art. 16.- La Asamblea General ordinaria tendrá entre otras facul- la Asociación y/o ésta con terceras personas, excepto que el municipio tades, las siguientes; que se retira, cancele la parte que le corresponda de la obligación. Los a) Conocer y aprobar los planes de desarrollo regional, los pre- aportes hechos por este municipio quedarán a favor de la Asociación. supuestos ordinarios y extraordinarios, el balance general, los estados de resultados y la memoria de labores de la Asociación presentados por el Presidente como Coordinador General; Art. 11.- Cuando un representante del municipio incurriere en alguna de las causales de expulsión establecidas en el Reglamento Interno, será b) Fijar las cuotas que los Municipios miembros pagarán de acuer- excluido de la misma por acuerdo de la Asamblea General a iniciativa do a lo señalado en el artículo 38 y los aportes permanentes 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

o eventuales de éstos cuando las necesidades y urgencias lo mados al quórum, se convocará dentro de los ocho días siguientes y los demanden; acuerdos se tomarán con los votos del quórum establecido. En caso en que en la segunda convocatoria tampoco se llene el quórum necesario, se c) Realizar la administración de la Asociación en forma correcta, celebrará con los asistentes y cuando se trate de sesiones extraordinarias, económica y efi caz; ésta se celebrará al día siguiente de la convocatoria. d) Aprobar los actos que realice el Presidente como Coordinador Art. 20.- Presidirá la Asamblea el Presidente de turno de la Aso- General; ciación y, en su ausencia, el Vicepresidente o quien haga sus veces. A e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes falta de éstos, se suspenderá la reunión y los asistentes podrán solicitar inmuebles pertenecientes a la Asociación, con el voto favorable una nueva convocatoria en una nueva fecha. de las tres cuartas partes de los miembros;

f) Resolver cualquier asunto de interés para la Asociación, que CAPITULO VII fi gure en la Agenda de la Asamblea General y que no sea de la competencia exclusiva de la Asamblea Extraordinaria o DE LA JUNTA DIRECTIVA que haya sido sometido a su conocimiento por medio del Art. 2 l.- La Junta Directiva es el órgano encargado de la Dirección Presidente en su calidad de coordinador; y Administración del patrimonio de la Asociación. Estará integrada por g) Conocer los Reglamentos aprobados por la Junta Directiva, un Presidente; un Vicepresidente; un Secretario, un Tesorero, un Síndico que fueren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de y cuatro Directores Vocales,CONSULTA quienes tendrán la calidad de miembros la Asociación; de los Concejos Municipales que han sido designados para integrar la Asamblea General de Asociados. h) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, de los Reglamentos y de los acuerdos de esta Asamblea; Para el caso de laLEGAL incorporación de nuevos municipios a la Aso- ciación y en relación con su integración a la Junta Directiva, se estará a i) Decidir sobre la incorporación de nuevos miembros, previa PARA lo dispuesto en el Reglamento Interno. solicitud por escrito presentada a la Junta Directiva;

j) Las demás que establezcan estos Estatutos y su Reglamento Interno. Art. 22.- Los cargos de los miembros de la Junta Directiva serán SOLOelectos por la Asamblea General para un período de tres años, siempre que conserven su calidad de alcaldes y de concejales de los municipios Art. 17.- La Asamblea General Extraordinaria, tendrá entre otras VALIDEZmiembros. Podrán ser reelectos sólo para un período más. facultades las siguientes:

a) La modifi cación de los presentes Estatutos de la Asocia- Art. 23.- El período de tres años estará comprendido entre el primero ción; de mayo y el treinta de abril de los siguiente años, celebrándose sesión b) Conocer y resolver sobre todoOFICIAL asunto de interésTIENE para la Aso- extraordinaria de Asamblea General, donde se ratifi cará o cambiará a ciación y que por la premura del caso sea urgente convocar los miembros de la Junta Directiva. a la Asamblea General. NO c) Elegir a los miembros de la Junta Directiva. Art. 24.- El Presidente tendrá la representación legal de la Asocia- d) La Disolución y Liquidación de la Asociación. ción, con facultades para nombrar designados o apoderados para que lo DIARIO representen, previo acuerdo de la Junta Directiva. Art. 18.- Las convocatorias a Asambleas Generales se harán por el presidente en su calidad de coordinador general, a través de aviso escrito, Art. 25.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos vía telefónica, telegráfi ca, fax o cualquier otro medio. La invitación de- por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones, previo el berá indicar el día, la hora y lugar en que habrá de celebrarse la reunión, debido proceso establecido en su Reglamento Interno. incluyéndose la agenda propuesta. Y siempre deberá hacerse con ocho días de anticipación para el caso de reunión ordinaria y un día antes en caso de reunión extraordinaria. Art. 26.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar el patrimonio de la Asociación; Art. 19.- Si la reunión ordinaria no se celebrara por falta de quórum, b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Acuerdos de la por fuerza mayor o caso fortuito, tomando en consideración los tres lla- Asamblea General y el Reglamento de la Asociación; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 41

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consi- u) Aprobar o denegar la obtención de recursos fi nancieros y deración de la Asamblea General; mantener la solidez patrimonial de la Asociación;

d) Elaborar el presupuesto Anual de Ingreso y Egresos y some- v) Acordar la aceptación de herencias o sucesiones, legados, terlo a aprobación de la Asamblea General; donaciones, fi deicomisos, comodatos, contribuciones en efectivo o en especie, subsidios, y cualquier otra forma o e) Aprobar los Estados Financieros; medio legal que constituya título traslaticio de dominio que f) Elaborar y aprobar los Reglamentos de la Asociación, así sea gratuito y no oneroso; como elaborar los proyectos de reforma a los Estatutos y w) Acordar el otorgamiento de las escrituras públicas o privadas someterlo a la aprobación de la Asamblea General; o convenios que sean necesarios para el cumplimiento de los g) Someter al conocimiento y aprobación de la Asamblea General fi nes de la Asociación; la normativa que regulará la ejecución del Plan de Desarrollo x) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la de la Asociación; Asamblea general; h) Estructurar, elaborar y ejecutar los planes de trabajo de la y) Todas las atribuciones que se establezcan en estos Estatutos, Asociación, tendentes a lograr los objetivos y fi nes de la el Reglamento Interno, y demás leyes aplicables; misma; z) Las erogaciones de fondos deberán ser acordadas previamente i) Aprobar el plan operativo, las reformas y adiciones eventuales por la Junta Directiva, los que serán comunicado al tesorero a los mismos; CONSULTA para efectos de pago, salvo los gastos fi jos debidamente con- j) Atender a la organización interna de la Asociación y regla- siderados en el presupuesto aprobado que no necesitarán de mentar su funcionamiento; la autorizaciónLEGAL de la Junta Directiva. k) Determinar el régimen administrativo de la Asociación, toman- PARA do los acuerdos que estime necesarios para el mejor resultado Art. 27.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria por lo menos de su gestión ya sea en forma particular o general; una vez al mes y extraordinariamente cuando así lo estimare conveniente 1) Nombrar al Gerente General encargado de la dirección admi- el Presidente o a solicitud de dos de sus miembros. Las convocatorias nistrativa y operativa de la Asociación y al jefe de la UACI;SOLO de sesiones ordinarias se harán con cinco días de anticipación y las m) Nombrar al Auditor Interno de una terna presentada por el extraordinarias con tres de anticipación como mínimo. Presidente; VALIDEZ

n) Conocer las solicitudes de ingreso de nuevos miembros y Art. 28.- El quórum para celebrar sesión será la mitad más uno de presentarlas a consideración de la Asamblea General; los miembros de la Junta Directiva. Las resoluciones se tomarán con el o) Conocer y resolver las solicitudes y reclamos de los Miem- voto de la mayoría simple de miembros. En caso de empate, el presidente bros de acuerdo a las disposicionesOFICIAL de estosTIENE Estatutos y al tendrá voto califi cado. Reglamento de la Asociación;

p) Convocar en forma debida a NOlos Miembros de la Asamblea Art. 29.- Son atribuciones del Presidente: General para las sesiones ordinarias o extraordinarias; a) Será el representante legal judicial y extrajudicial de la Aso- q) Conceder licencia a los miembros de la Junta Directiva y ciación, y como tal podrá intervenir en los actos y contratos conocerDIARIO de sus renuncias e inmediatamente dará cuenta a la que celebre; y en las actuaciones judiciales o administrativas Asamblea General para los efectos legales consiguientes; en que tenga interés la Asociación, se hará acompañar del r) Ejecutar y hacer ejecutar los acuerdos y resoluciones de Secretario de la Junta Directiva, para cualquier diligencia Asamblea General; relacionada con la Asociación;

s) Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de con- b) Delegar su representación en cualquier miembro de la Junta tratos, convenios y proyectos de la Asociación aprobados por Directiva, para intervenir en los actos o contratos que celebre la mayoría de votos de la Junta Directiva, excepto cuando se la Asociación; asimismo, podrá delegar su representación en trate de bienes inmuebles en cuyo caso se regirá de acuerdo las actuaciones judiciales en que tenga interés la misma, en a lo establecido en el Art. 16 literal e) de estos estatutos; cualquier miembro de la Junta Directiva y otorgar poderes t) Acordar la contratación de préstamos para obras y proyectos a nombre de la Asociación, previa autorización de la Junta de interés de la Asociación y que se destinarán exclusivamente Directiva; a la realización de sus fi nes; 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

c) Ser el Coordinador General de la Asociación; e) Extender las certifi caciones y credenciales que se soliciten o que sean necesarias; d) Presidir las sesiones de Asamblea General y de la Junta Direc- tiva y orientar sus deliberaciones; vigilar la marcha general de f) Llevar el archivo de la Asociación; la Asociación, y comunicar a la Junta Directiva y al Gerente g) Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de la General, si lo hubiere, las observaciones o instrucciones que Asamblea General y la Junta Directiva; estimare conveniente; h) Llevar el Libro de Registro de Miembros; e) Atender con autorización de la Junta Directiva, las relaciones con los representantes de las Asociaciones Municipales, de i) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación, que Entidades Descentralizadas Municipales, de las Instituciones autorice el Presidente; Gubernamentales y no Gubernamentales afi nes a la Asocia- j) Las demás que por razones de su cargo le competan y las ción; que le establezcan los presentes Estatutos y el Reglamento

f) Autorizar los pagos de la Asociación conjuntamente con el Interno. Tesorero y el síndico de la Junta Directiva, previa justifi cación Art. 32.- Son atribuciones del Tesorero: a la Junta Directiva; a) Ser depositario de los fondos y bienes de la Asociación; g) Otorgar toda clase de actos jurídicos en calidad de represen- b) Fiscalizar el movimiento económico de la Asociación y tante legal de la Asociación; presentar informesCONSULTA fi nancieros anualmente a la Asamblea h) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta Direc- General y trimestralmente a la Junta Directiva; tiva y de la Asamblea General, de los Estatutos, Reglamento c) Llevar el control y supervisión de los libros de contabilidad, Interno y demás disposiciones pertinentes; y las cuentasLEGAL de la Asociación; i) Las demás que le señalen los Estatutos, el Reglamento Interno PARA d) Abrir, manejar o cerrar cuentas bancarias conjuntamente con y demás disposiciones aplicables. el Presidente o la persona designada por la Junta Directiva;

e) Custodiar y controlar el patrimonio y las fi nanzas de la Aso- Art. 30.- Son atribuciones del Vice-presidente: ciación, rindiendo cuenta del estado económico a la Asamblea

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimentoSOLO General en cada sesión; de éste; VALIDEZ f) Velar porque se mantenga actualizado el inventario de los b) Desempeñar las funciones que el Presidente le delegue; bienes y libros de contabilidad que permitan conocer y refl ejar el estado patrimonial y fi nanciero de la Asociación; c) Atender a las instrucciones que le formulen la Junta Directiva y la Asamblea General; g) Informar a la nueva Asamblea General, de los fondos líquidos, recursos fi nancieros, documentos de valores económicos y d) Las demás que le asigne estos Estatutos y el Reglamento OFICIALTIENE funciones propias de su cargo al fi nal de su período para el Interno y otras disposiciones que emita la Asociación. cual fue electo y cuando se le solicitare por aquella; NO h) Velar porque se hagan efectivos los créditos a favor de la Art. 31.- Son atribuciones del Secretario: Asociación y los pagos de las obligaciones de la misma, así como de los emolumentos si los hubiere; a) Asistir a las Sesiones de Asamblea General y de Junta Direc- tiva,DIARIO autorizando con su fi rma y la del Presidente, las Actas i) Autorizar juntamente con el Síndico y el Presidente o per- respectivas y de los Libros correspondientes; sona designada por la Junta Directiva las erogaciones de la Asociación; y las demás atribuciones que le sean conferidas b) Ser el encargado de comunicación de la Asociación, llevar el por los presentes Estatutos y disposiciones emanadas de la inventario de los bienes de la Asociación; tener a su cargo el Asamblea General y de la Junta Directiva; Libro de Actas de Sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva; j) Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución Bancaria que la Junta Directiva señale; c) Asentar en el Libro de Actas los acuerdos que en sesión de Asamblea General y de Junta Directiva se emitan; k) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de los ingresos y egresos de la Asociación; d) Leer los documentos que durante la sesión de Asamblea General y de Junta Directiva le indicare el Presidente; 1) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la Micro región y presentarlos a la Junta Directiva; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 43

m) Demás funciones que le competan dentro del marco de los CAPITULO VIII presentes Estatutos y Reglamento Interno. DEL PATRIMONIO

Art. 38.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: Art. 33. - Son atribuciones del Síndico: a) Las cuotas fi jadas por la Asociación, que serán de acuerdo a) Velar que lo aprobado por la Asamblea General o la Junta a los ingresos presupuestarios de cada Municipio miembro, Directiva cumpla las normas jurídicas de la República; tomando en cuenta las necesidades y urgencias de la Asocia-

b) Cumplir y hacer cumplir todo lo acordado por la Asamblea ción; General; b) Las contribuciones, subvenciones y los aportes permanentes

c) Verifi car que el cumplimiento de las actividades estén acordes o eventuales que provengan del Estado, de los Municipios a los Estatutos y al Reglamento Interno de la Asociación; miembros o de cualquier otra fuente, sea nacional o extran- jera; d) Las demás atribuciones que le otorguen los presentes Estatutos y el Reglamento Interno. c) Las donaciones, fi deicomisos, herencias, legados y contribu- ciones que a cualquier título reciba de terceras personas, ya Art. 34. - Son atribuciones de los Directores Vocales: sean naturales, jurídicas, nacionales e internacionales; a) Colaborar en las actividades y comisiones que le encomienda d) Los bienes muebles o inmuebles que adquiera a cualquier la Junta Directiva y la Asamblea General de Miembros de la título; CONSULTA Asociación;

b) Colaborar en la organización, funcionamiento de la Asocia- e) Los fondos provenientes de préstamos nacionales o interna- ción y en todas las tareas que les fueren encomendadas por cionales; la Asamblea General o por la Junta Directiva; LEGAL PARA f) Los intereses bancarios y las rentas obtenidas por la admi- c) Concurrir a las sesiones de la Junta Directiva cuando hayan nistración de sus bienes; sido convocados y participar en sus deliberaciones pero no g) Los ingresos que se obtengan de inversiones que realice la podrán votar, salvo cuando sustituyan a los miembros de la Asociación y los provenientes por servicios que pueda prestar Junta; o trabajos técnicos realizados por la misma a favor de los d) Vigilar el trabajo de las distintas comisiones y velar porSOLO los Municipios miembros, de otros Municipios fuera de su cir- proyectos a su cargo; VALIDEZcunscripción territorial, instituciones públicas o privadas; e) Las demás atribuciones que le sean conferidas por los presentes h) Cualquier ingreso que incremente su patrimonio, proveniente Estatutos y disposiciones emanadas de la Asamblea General de actividades lícitas que se realicen en benefi cio de la Aso- y Junta Directiva. ciación y en el cumplimiento de sus fi nes. OFICIALTIENE Art. 35. - La administración general de la Asociación estará a cargo Art. 39.- El patrimonio de la Asociación pertenece a la misma y de un Gerente General, nombrado por la Junta Directiva, con el voto en ningún caso a sus miembros. Dicho patrimonio se destinará exclusi- favorable de la mitad más uno de sus miembros.NO En todo caso, deberá vamente a la realización del objeto y fi nes de la Asociación. ajustarse a las instrucciones que reciba y dará periódicamente cuenta de Se establecerá un fondo de operación sufi ciente para los gastos su gestión. corrientes y funcionamiento de ella y un fondo patrimonial de reserva DIARIO que servirá para cubrir emergencias y necesidades futuras de operación Art. 36.- El Gerente General ejercerá la jefatura superior de las o de largo plazo de la Asociación. ofi cinas de la Asociación y del personal asignado, respondiendo ante la Junta Directiva del funcionamiento correcto y efi caz de la Asociación. Sus atribuciones serán las que se establezcan en el Reglamento Interno. Art. 40.- La Asociación podrá contraer obligaciones con institu- ciones nacionales o internacionales, pero solamente con el propósito de fi nanciar las actividades tendentes a la realización de sus fi nes. Art. 37.- No podrá nombrarse Gerente General a quien sea miembro propietario o suplente de cualquier Concejo Municipal y a las personas Art. 41.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una que sean cónyuges o parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, Institución Bancaria o Financiera reconocida por las Leyes de La Repú- segundo de afi nidad de cualquiera de los miembros de la Junta Directiva blica, para lo cual se abrirán cuentas a nombre de la Asociación que serán o de la Asamblea General. manejadas con las fi rmas del Tesorero, el Síndico como refrendario, y 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 el Presidente, salvo en caso de ausencia o impedimento del segundo, en General y de la Fiscalía General de la República para los efectos legales cuyo caso fi rmará el Vicepresidente o quien designe la Junta Directiva. consiguientes.- Para todo retiro de fondos, se requerirán tres fi rmas, la del tesorero, el síndico y la del presidente o la de la otra persona designada. CAPITULO X

DEL PROCEDIMIENTO PARA REFORMAR Y DEROGAR Art. 42.- El Presidente, el Tesorero y el Síndico responderán personal LOS ESTATUTOS o solidariamente según el caso, por los motivos de cuentas bancarias cuando se excedan de los límites de su cargo; así mismo, las personas Art. 48.- La reforma o derogación de Estatutos se acordará en re- designadas por la Junta Directiva para el manejo de cuentas. unión extraordinaria de la Asamblea General, convocada al efecto, y será necesario el voto favorable de las dos terceras partes de sus miembros.

Art. 43.- La Asociación funcionará con un presupuesto anual de ingresos y egresos aprobado por la Asamblea General con el voto favo- Art. 49.- Tendrán iniciativa para solicitar la reforma o derogación rable de la mitad más uno de sus miembros. de los Estatutos los Municipios Miembros de la Asociación y la Junta Directiva; el primer caso corresponderá a por lo menos dos miembros hacer su petición por escrito a la Junta Directiva; y en el segundo caso, CAPITULO IX la Junta Directiva hará suCONSULTA solicitud al pleno de la Asamblea General. DEL CONTROL FISCAL POR PARTE DE LOS MUNICIPIOS CAPITULO XI MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN Y DE LA CORTE DE DE LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN CUENTAS DE LA REPÚBLICA Art. 50.- En caso de disolución y liquidación, será necesario que Art. 44.- Los Municipios Miembros, por medio de los funcionarios LEGAL se conozcaPARA de ella en Asamblea General Extraordinaria especialmente que designaren, tendrán acceso a los libros contables y de cuentas de convocada al efecto y se requerirá, además, de los requisitos establecidos la Asociación, y podrán ejercer la vigilancia, fi scalización y control a para los casos de reformas o derogatorias, contemplados en los artículos posteriori sobre la ejecución del presupuesto de la Asociación, tanto en 48 y 49 de estos Estatutos, un Acuerdo del Concejo Municipal de cada lo contable como en lo físico, para lo cual aplicarán las normas sobre la uno de los Municipios Miembros que voten por dicha disolución y materia, las establecidas en los presentes Estatutos o en la Ley. SOLOliquidación. VALIDEZ Art. 45.- Será obligatoria la contratación de una auditoría externa en Art. 51.- Son causas de disolución de la Asociación: el momento en que la Junta Directiva o la Asamblea General lo estimen conveniente. a) Por imposibilidad de realizar los objetivos y fi nes para los cuales fue constituida;

OFICIALTIENE b) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega- Art. 46.- La Corte de Cuentas de la República ejercerá la vigilancia, les; fi scalización y control a posteriori sobre la ejecución del presupuesto de la Asociación, para lo cual aplicará las normasNO legales sobre la materia, c) Por decisión de la Asamblea general Extraordinaria, basada en las establecidas en los presentes Estatutos y en la Ley. hechos que pongan de manifi esto la imposibilidad de seguir funcionando, previa comprobación fehaciente de ello.

Art. 47.-DIARIO El resultado de las investigaciones que practicare la Corte de Cuentas de la República y los Municipios Miembros, por medio de Art. 52.- Al acordarse la disolución, la Asamblea General Ex- los funcionarios que hayan designado al respecto en la administración traordinaria que la acordó, nombrará una Comisión Liquidadora de de la Asociación, le será informado a la Junta Directiva con indicación dos personas por lo menos, quienes a partir de la aceptación del cargo de las omisiones, negligencias, violaciones a la ley, faltas o delitos que tomarán la administración de la Asociación, previa juramentación de puedan haberse cometido, señalando el procedimiento adecuado para cumplir fi elmente sus cargos, y tendrán la representación legal de la corregir las defi ciencias.- misma. Si no hubiere acuerdo en el nombramiento de los miembros de la Comisión liquidadora, dicho nombramiento se hará por un Juez En caso de que la Junta Directiva de la Asociación no procediere de Primera Instancia que conozca de lo Civil, del distrito judicial del a corregir las defi ciencias a que se refi ere el inciso anterior, la Corte de domicilio de la Asociación, a solicitud de la Junta directiva, proponiendo Cuentas de la República o el Municipio Miembro que haya practicado a los miembros que se discutieron al momento de acordarse la disolución las investigaciones pertinentes, lo hará del conocimiento de la Asamblea DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 45 y liquidación. municipalidades que se denominará “Micro Región El Bálsamo”,

La sustitución de cualquier liquidador se hará de igual manera. CERTIFICA: El acta número uno de la sesión celebrada a las nueve horas a.m. del día diecinueve de junio del corriente año, en el munici- pio de Sacacoyo, la que contiene el acuerdo de Creación de la citada Art. 53.- Los Delegados y Representantes a que se refi ere el Art. Asociación, que literalmente dice ACTA NUMERO UNO el infrascrito secretario de la Junta Directiva de la Micro Región El Bálsamo, integrada 52, tendrán la representación legal de la Asociación conjuntamente y por los municipios de Tepecoyo, Sacacoyo, Jayaque, y Talnique. En la sólo para efectos de liquidación. sala de sesiones de la Alcaldía Municipal de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, a las nueve horas a.m. del día diecinueve de junio del dos mil dos. Reunidos los suscritos alcaldes: Sr. Ovidio Martínez Art. 54.- Liquidada la Asociación, el remanente de los bienes, si García, quien actúa en su calidad de Alcalde del Concejo Municipal y los hubiere, se distribuirán entre los Municipios miembros en forma Representante Legal del municipio de Tepecoyo, Departamento de La equitativa. Libertad, salvadoreño, del domicilio de Tepecoyo, departamento de La Libertad, portador de su Cédula de Identidad Personal número cero- cuatro-doce-cero-cero-cero-cero setecientos noventa y cinco; el señor Art. 55.- En caso de divergencias irresolubles entre los municipios Pedro Leopoldo Montoya, quien actúa en su calidad de Alcalde del provenientes de la liquidación, se resolverá por medio de árbitros, de Concejo Municipal y Representante Legal del municipio de Sacacoyo, acuerdo a lo establecido al Código de Procedimientos Civiles. Departamento de La Libertad,CONSULTA salvadoreño, del domicilio de Sacacoyo, departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad cero cero doscientos veintinueve mil quinientos dos- cinco; el señor Pánfi lo Santos Mancía Velásquez, quien actúa en su calidad de CAPITULO XII alcalde del Concejo MunicipalLEGAL y Representante Legal del municipio de DISPOSICIONES GENERALES Jayaque,PARA Departamento de La Libertad, salvadoreño, del domicilio de Jayaque, departamento de La Libertad portador de su Cédula de Identidad Art. 56.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no personal número cuatro-diez-cero-cero-cinco mil doscientos cuarenta comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno y cuatro; Sr. Juan Antonio Choto Laínez, quien actúa en su calidad de de la misma. Alcalde del Concejo Municipal y Representante Legal del municipio SOLOde Talnique, Departamento de La Libertad, salvadoreño, del domicilio VALIDEZde Talnique, departamento de La Libertad, portador de su Cédula de Art. 57.- La Asociación se regirá por los presentes Estatutos y demás Identidad Personal número cuatro-veinte-cero-cero-cero-cero-cero leyes aplicables, especialmente el Código Municipal y los casos que Treinta y Ocho; por unanimidad EXPRESAMOS: Que todos actuamos no estén contemplados en estos Estatutos, serán resueltos en Asamblea en nombre y representación de nuestros respectivos municipios y de- General de Asociados. bidamente autorizados por los concejos municipales pertinentes, cuyas OFICIALTIENE certifi caciones de los correspondientes acuerdos formarán parte del anexo de la presente acta y en cumplimiento a los mismos ACORDAMOS: Que por este instrumento creamos y formalizamos la asociación de Muni- Art. 58.- Son Miembros de la Asociación, los Municipios que por cipios que se denominará Micro Región El Bálsamo, la cual se regirá medio de su representante legal han suscritoNO el acta de Constitución o por las disposiciones contenidas en los artículos 14,15 y 16 del Código Creación de la Asociación, pero podrán incorporarse posteriormente los Municipal; en consecuencia se constituye en este acto y especialmente MunicipiosDIARIO vecinos. se regirá por los estatutos. Secretaria de la Micro región El Bálsamo, a los diecinueve días del mes de junio del dos mil dos. CAPITULO XIII

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 59.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia este día y Sr. JOSÉ ELISEO CASTILLO ROMERO, serán publicados en el Diario Ofi cial. SECRETARIO MICRO REGIÓN EL BÁLSAMO.

ACTA DE CONSTITUCIÓN MICRO REGIÓN EL BÁLSAMO (Registro No. F018904) El infrascrito secretario de la junta directiva de la asociación de 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA ACEPTACION DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley. público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que este día, se ha tenido por aceptada expre- samente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su HACE SABER: Que por Resolución de este día, se ha declarado a defunción dejó el causante JOSE ANTONIO PEREZ, quien falleció el día la señora MARINA MOLINA GALLARDO o MARINA MOLINA, veintiséis de febrero de dos mil seis, en el Cantón El Espino Arriba de esta Heredera Benefi ciaria e Intestada de los bienes dejados a su defunción jurisdicción, su último domicilio, por parte de la señora ALEJANDRA por la causante ANTONIA GALLARDO, conocida por ANTONIA DE JESUS HERNANDEZ DE PEREZ, conocida por ALEJANDRA GALLARDO DE MOLINA y ANTONIA GALLARDO VIUDA DE DE JESUS HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del MOLINA, quien falleció el día doce de septiembre de dos mil cuatro, causante. Nómbrase a la aceptante, Interinamente, Administradora y en el Cantón San Pedro Mártir de San Rafael Obrajuelo, su último domi- Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los cilio, en concepto de hija de la referida causante; y se ha conferido a la curadores de la Herencia Yacente. Heredera que se declara, la Administración y Representación Defi nitiva CONSULTA En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con de la Sucesión; derecho a la Herencia de que se trata, para que en el término de Ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciséis de julio de dos JUZGADO DE LOLEGAL CIVIL: Zacatecoluca, 5 de septiembre de mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE 2007.-DR.PARA LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3v. alt. No. 979-1 Of. 1 v. No.SOLO 978 VALIDEZ DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

MUERTE PRESUNTA El Salvador: FALLO: a) Declárase la muerte presunta del señor Héctor OFICIALTIENE Rubén Cabrera conocido por Héctor Rubén Cabrera Alvarado, b) Fíjase como día presuntivo de su muerte el día tres de enero de mil novecientos MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN- noventa y dos, por ser éste el día último del primer bienio desde la fecha DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. NO de las últimas noticias que se tuvieron del señor Héctor Rubén Cabrera conocido por Héctor Rubén Cabrera Alvarado, c) Concédase la Posesión provisoria de los bienes del desaparecido a la señora Telma Iris Tario HACE SABER: Que de folios Setenta de las Diligencias de Muerte de Cabrera, en su calidad de cónyuge y como heredera presuntiva del Presunta, promovidasDIARIO por la Licenciada Gilma Yolanda Vásquez Sánchez, desaparecido señor Héctor Rubén Cabrera conocido por Héctor Rubén en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, Cabrera Alvarado, previa caución e inventario que deberá rendir, d) y en representación de la señora Telma Iris Tario de Cabrera a efecto que Concédese asimismo a la señora Telma Iris Tario de Cabrera, la repre- se declara la muerte presunta de Héctor Rubén Cabrera conocido por sentación de la sucesión en las acciones y defensa contra terceros, e) Héctor Rubén Cabrera Alvarado, declarada ejecutoriada por resolución Publíquese esta sentencia por tres veces consecutivas en el Diario Ofi cial, de las catorce horas y treinta minutos del día de hoy, se encuentran los f) Declarada ejecutoriada esta sentencia líbrese ofi cio al Registrador del pasajes que literalmente dicen: “POR TANTO: De acuerdo a las razones Estado Familiar de la Alcaldía de esta composición municipal, para que expuestas y a lo que determinan los artículos 11 de la Constitución 237, asiente en el libro respectivo la partida de defunción del señor Héctor 421, 422, 427, 432, 436, 800 y siguientes del Código de Procedimientos Rubén Cabrera conocido por Héctor Rubén Cabrera Alvarado, por ser Civiles, 79 y siguientes del Código Civil, a nombre de la República de éste su último domicilio conocido.- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 47

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales Juan de Dios de esta ciudad, el día dieciséis de julio de dos mil cuatro, consiguientes.- siendo el Cantón Las Aradas, de esta jurisdicción el lugar de su último domicilio, sin que hasta la fecha se haya aceptado toda o parte de su sucesión, por lo que se ha procedido a declararla yacente, y se nombró Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las Curador Especial de la misma al Licenciado Napoleón Humberto Zam- catorce horas treinta y nueve minutos del día catorce de Agosto del brano, Abogado, de este domicilio, quien aceptó el cargo. año dos mil siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. Lo que se pone en conocimiento para que todo aquél que se crea con derecho a la sucesión, se presente a deducirlo dentro de los quince

Of. 3 v. c. No. 975-2 días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto con la docu- mentación legal correspondiente.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho HERENCIA YACENTE horas veinticinco minutosCONSULTA del día dieciocho de agosto de dos mil seis. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley, LEGAL HACE SABER: Que el causante JOSE ADRIAN VALENCIA, quien PARA Of. 3 v. alt. No. 968-2 fue de sesenta y un año de edad, comerciante, falleció en el Hospital San

SOLO

DE TERCERAVALIDEZ PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la OFICIALTIENE herencia yacente.

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE,NO AL PÚBLICO Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para PARA LOS EFECTOS DE LEY, que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto DIARIO en el Diario Ofi cial. HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día diecisiete de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada ex- presamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a defunción dejó el señor DANIEL GRANADOS conocido por DANIEL los veintitrés días del mes de julio de dos mil siete. Lic. MARGARITA GRANADOS MARROQUIN, fallecido el día tres de febrero del año de DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA mil novecientos noventa y seis, siendo Guazapa su último domicilio, de INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. parte de la señora MARIA ANGELA GRANADOS DE SARAVIA o MARIA ANGELA GRANADOS MARROQUIN, como hermana del Of. 3 v. alt. No. 955-3 causante y se le ha conferido la administración y representación interina 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS JOSE CORTEZ MARTINEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al

fallecer el día treinta de enero del año mil novecientos noventa y siete,

en el Barrio El Calvario, jurisdicción de San Dionisio, Departamento SANDRA ELIZABETH FLORES LEMUS, Notario, con ofi cina en de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, confi riéndole al Séptima Calle Oriente número veintiséis, Colonia Santa Mónica, Santa heredero declarado, la administración y representación defi nitivas de Tecla, Departamento de La Libertad, dicha sucesión, con las facultades de ley. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita, pronunciada a las Librado en el Juzgado de lo Civil:Usulután, a los trece días del mes diez horas del día catorce de septiembre de dos mil siete, se ha declarado de septiembre del dos mil siete. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ al señor CARLOS EDGARDO PACAS, por derecho propio, en concepto DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, de hijo de la causante, HEREDERO DEFINITIVO INTESTADO CON SECRETARIA. BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida CONSULTA en 135-24 96 ta Place ZIP 1141 Queens New York, Estados Unidos de

América, el día cinco de octubre de dos mil seis, dejó MARÍA LETICIA 1 v. No. F018820

MENA DE PACAS conocida por MARÍA LETICIA MENA GUERRA LEGAL PARA y por LETICIA MENA, cuyo último domicilio fue en esa misma ciudad.

Se ha conferido al heredero la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Lo que se avisa al público para los efectos de ley. SOLO HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a Santa Tecla, catorce de septiembre de dos mil siete. VALIDEZ las ocho horas cuarenta minutos del día siete de septiembre del presente

año, se ha declarado heredera con benefi cio de inventario, de la heren-

SANDRA ELIZABETH FLORES LEMUS, cia intestada dejada a su defunción por el causante señor LUIS RAUL

HUMBERTO ROMERO GARCIA, conocido por LUIS ROMERO NOTARIO.OFICIALTIENE AGUILAR, ocurrida el día cinco de julio de dos mil tres, en el Cantón NO Lourdes, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio, a la señora 1 v. No. C012689 ANA GLORIA ROMERO DE LEON, conocida por ANA GLORIA

ROMERO HERNANDEZ, en su calidad de hija del causante; y se ha DIARIO conferido a la heredera declarada, la administración y la representación defi nitivas de la sucesión. EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley, Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas

AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se tres minutos del día doce de septiembre de dos mil siete. Lic. YOALMO ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario, al señor ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA

JOSE CORTEZ RAMIREZ, conocido por JOSE ANTONIO GARAY, SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. en calidad de Cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor AGILEO DE JESUS CORTEZ, conocido por AGILEO DE

JESUS CORTEZ RAMIREZ, en concepto de hermano del causante señor 1 v. No. F018829 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 49

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, ROSARIO GOCHEZ CASTRO, Notario, de este domicilio, con ofi cina ofi cina situada en Cond. Australia Nte., Edif. “C” 2° piso, #2, C. al Volcán, ubicada en Ochenta y Una Avenida Norte, Edifi cio Capelli, local uno,

Mejicanos; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY segunda Planta, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución Final de fecha once de HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito septiembre de dos mil siete, se ha declarado Heredera Defi nitiva con Notario, en esta ciudad, a las nueve horas con treinta minutos del día

Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada dejada a su defunción diez de agosto de dos mil siete, se ha declarado a los señores: RA- por el causante SALOMON MARÍN; a la señora LAURA DE LOS FAEL ARMANDO RAMIREZ RODRIGUEZ conocido por RAFAEL

ANGELES MENDOZA DE MARÍN, en su concepto de cónyuge del ARMANDO DUARTE, y por RAFAEL ARMANDO RAMIREZ, en causante, confi riéndose a la heredera declarada la administración y concepto de Hijo Sobreviviente del de cujus; ANA SILVIA RAMIREZ representación defi nitivas de la sucesión. DUARTE DE LEMUS, conocida por ANA SILVIA DUARTE y por

ANA SILVIA DUARTE RAMIREZ, en concepto de Hija Sobreviviente San Salvador, doce de septiembre de dos mil siete. del de cujus y en concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios

en Abstracto de la señora ANA ELVA RODRIGUEZ DE RAMIREZ, ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, conocida como ANA ELBACONSULTA RODRIGUEZ DE RAMIREZ, como ANA NOTARIA. ELBA RODRIGUEZ, como ANA ELBA RODRIGUEZ DUARTE, como ELVA DUARTE y como ELBA DUARTE, persona que cedió sus derechos hereditarios en abstracto,LEGAL en concepto de Cónyuge sobreviviente del de 1 v. No. F018843 cujus;PARA MARIA TERESA RAMIREZ DE WEMBES conocida por MA- RIA WEMBES, en concepto de Hija Sobreviviente del de cujus; ANA MARIA RAMIREZ RODRIGUEZ, ahora de FIGUEROA conocida por

ANA MARIA FIGUEROA, en concepto de hija Sobreviviente del de ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, SOLOcujus; y LUIS MARIO RAMIREZ RODRIGUEZ conocido por LUIS ofi cina situada en Cond. Australia Nte., Edif. “C” 2º piso, #2, C. al Volcán, VALIDEZMARIO DUARTE, en concepto de hijo sobreviviente del de cujus; Mejicanos; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY herederos defi ntivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su

HACE SABER: Que por Resolución Final de fecha once de sep- defunción ocurrida en esta ciudad, el día ocho de noviembre de dos mil tiembre de dos mil siete, se han declarado Herederos Defi nitivos con cinco, dejara el señor SECUNDINO RAFAEL RAMIREZ conocido por Benefi cio de Inventario de la HerenciaOFICIAL Intestada dejadaTIENE a su defunción SECUNDINO RAFAEL RAMIREZ LOPEZ; habiéndoseles concedido por el causante JOSE RAFAEL SALAZAR MIRANDA; a los señores la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión. de MARIA MYRIAN MIRANDA DE FUENTES o MARIA MYRIAN NO MIRANDA CAMPOS y por JOSE RAFAEL SALAZAR NOLASCO, Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. en sus conceptos de padres del causante, confi riéndoseles a los here- deros declaradosDIARIO la administración y representación defi nitivas de la sucesión. Librado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de

San Salvador, doce de septiembre de dos mil siete. agosto de dos mil siete.

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, ROSARIO GOCHEZ CASTRO,

NOTARIA. NOTARIO.

1 v. No. F018844 1 v. No. F018850 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO tres días del mes de septiembre del dos mil siete. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA. AVISA: Que por resolución de este Tribunal de de las diez horas y cuarenta minutos del día diecisiete de septiembre del año dos mil siete. Se han declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario 1 v. No. F018853 de la causante, MARIA VIRGINIA LEMUS DE VIDES LEMUS c/p

MARIA VIRGINIA LEMUS ESCOBAR DE VIDES LEMUS, MARIA

VIRGINIA LEMUS ESCOBAR, MARIA LEMUS ESCOBAR, MARIA CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL LEMUS y por MARIA LEMUS DE VIDES LEMUS y por MARIA DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO: LEMUS ESCOBAR DE VIDES LEMUS fallecida el cinco de diciembre de dos mil cinco, en esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez domicilio a los señores JOSE EDGARDO VIDES LEMUS, RICARDO horas veinticinco minutos del día dieciséis de agosto del presente año, EDMUNDO VIDES LEMUS, JOSE ROBERTO VIDES LEMUS y se ha DECLARADO HEREDERACONSULTA ABINTESTATO y con benefi cio de RODOLFO EDMUNDO VIDES LEMUS hijo, en su concepto de hijos inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante MARTA de la expresada causante, a quienes se les confi ere defi nitivamente la DEL CARMEN DURAN RIVERA, viuda DE GARCIA, quien fue administración y representación defi nitiva de la sucesión. de cincuenta y ocho añosLEGAL de edad, viuda, originaria de San Sebastián, departamentoPARA de San Vicente, del domicilio de Soyapango, de naciona- lidad salvadoreña, hija de María Orbelinda Rivera de Durán y Santiago Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas con trein- Alejandro Durán Flores, quien falleció el veintitrés de septiembre de dos ta minutos del día diecisiete de septiembre del año dos mil siete. Lic. mil tres; a la señora GRISELDA MARGARITA ACEVEDO DURAN, FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMEROSOLO DE en su calidad de hija sobreviviente de la causante. LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, VALIDEZ SECRETARIA. Confi érese a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión intestada. 1 v. No. F018851 OFICIALTIENE Dese aviso al público de esta resolución, por medio de edicto que

se publicará por una vez en el Diario Ofi cial. EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICONO PARA LOS EFECTOS DE

LEY, En su oportunidad extiéndase al heredero certifi cación de esta AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día, se ha DIARIO resolución a fi n de que con la misma compruebe su calidad de tal. declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer la señora ANA AGUSTINA ZELAYA co- nocida por ANA AGUSTINA ZELAYA DE BENAVIDES, el día catorce Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los dieciséis de noviembre del dos mil uno, en el Hospital Nacional San Pedro, de la días del mes de agosto del dos mil siete. Lic. CARLOS WILFREDO ciudad de Usulután, siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio, GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO- de parte de la señora BERNARDA ADELINA ZELAYA DE LARIN, EN RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

CALIDAD DE HIJA DE LA CAUSANTE, confi riéndosele a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión, 1 v. No. F018864 con las facultades de ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 51

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al JOSE MAURICIO VALENCIA RAMIREZ, Notario de este domicilio, público para los efectos de Ley. con Ofi cina Ubicada en Colonia Entreríos, Calle Sensunapán, número cincuenta y tres, Ciudad Delgado Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por Resolución de este día, se ha declarado a la señora NOEMI ALVARADO DE ESTRADA o NOEMI ALVARADO, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída Heredera Benefi ciaria e Intestada en la sucesión de la causante VIC- a las diez horas del día veintisiete de agosto del presente año, se ha TORIA ALVARADO VIUDA DE LOVO o VICTORIA ALVARADO, declarado Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, a la señora quien falleció el día diecinueve de abril de dos mil seis, en el Hospital MARÍA ISABEL ARTIGA DE QUIJADA de la Herencia Intestada que a Nacional Zacamil de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su defunción dejara el señor CARLOS QUIJADA conocido por CARLOS su último domicilio la ciudad de El Rosario, departamento de La Paz; QUIJADA BOJORQUEZ , quien falleció en la ciudad de San Salvador, en concepto de sobrina de la causante, y como cesionaria de los De- el día tres de marzo del año dos mil seis, siendo su último domicilio el rechos Hereditarios que en tal sucesión correspondían a los señores de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, en su concepto de ARMANDO ALVARADO MOREIRA o ARMANDO AL VARADO, y cónyuge del causante y en su calidad de cesionaria de Derechos Heredi- MARIA HORTENSIA LEMUS DE CORDOVA o MARIA HORTENCIA tarios, que les correspondían a los señores ANA GRISELDA QUIJADA ALVARADO, como sobrinos de la misma causante. ARTIGA y CARLOS HUMBERTO QUIJADA ARTIGA, en su calidad de hijos del causante y VIRGILIA QUIJADA, en su calidad de madre La heredera declarada tiene la Administración y Representación del causante habiéndose conferido la Administración y Representación Defi nitivas de la Sucesión. Defi nitiva de la Sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 9 de agosto de 2007.- Enmendado: 9 :Vale.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO Librado en la Ofi cinaCONSULTA del Notario José Mauricio Valencia Ramírez, CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. en Ciudad Delgado, a las once horas del día veintisiete de agosto del año dos mil siete. 1 v. No. F018865 LEGAL PARALIC. JOSE MAURICIO VALENCIA RAMIREZ, NOTARIO.

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL 1 v. No. F018872 DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. SOLO

VALIDEZ AVISA: Que por Resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas veinte minutos del día veintiocho de junio del presente año, se ha Declarado Herederas Abintestato y con Benefi cio de Inventario de los DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL bienes que a su defunción dejó el causante INDALECIO SOSA conocido DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. por INDALESIO SOSA e INDALECIO SOSA MARROQUIN, quien fue de setenta y seis años de edad, Jornalero,OFICIAL casado,TIENE siendo su último domicilio Ilopango, originario de Ilopango, salvadoreño, hijo de Euse- HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en este Tribunal, bia Sosa quien falleció el once de marzo de mil novecientos noventa y a las quince horas treinta minutos del día tres de septiembre de dos mil tres, a MARIA MARTHA SOSA DE VASQUEZ, en su calidad de hija siete, se ha declarado Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario al del causante, y CRUZ LOPEZ IBARRANO conocida por MARIA CRUZ señor LUIS ERNESTO RODRIGUEZ, de la Herencia Testamentaria que LOPEZ, MARIA CRUZ LOPEZ DE SOSA y por CRUZ LOPEZ de a su defunción defi rió la señora FRANCISCA ELICIA RODRIGUEZ SOSA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, por medio de MARINERO, conocida por FRANCISCA ELISIA RODRIGUEZ MA- la Abogada Marta Teresa Aguiluz Ramos en su calidad de Apoderada. RINERO, quien falleció el día veintitrés de marzo de dos mil siete, en Confi DIARIOérese a las herederas declaradas la Administración y Repre- la ciudad de San Salvador, su último domicilio; en concepto de hijo de sentación Defi nitiva de la Sucesión Intestada. la de cujus.

Confi éresele al heredero declarado la Administración y Represen- Dése aviso al público de esta Resolución, por medio de Edicto que tación Defi nitivas de la Sucesión. se publicará por una vez en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veintiocho horas del día seis de septiembre de dos mil siete.- DR. DARIO VILLALTA días del mes de junio del dos mil siete.- LIC. CARLOS WILFREDO BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F018897 1 v. No. F018871 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

JOSÉ LUIS ARAUJO MACHUCA, Notario, de este domicilio, con Librado en la Oficina del Notario FRANCISCO RUBEN Ofi cina ubicada en Ochenta y Siete Avenida Norte, número trescientos ALVARADO FUENTES, a las diez horas y treinta minutos del día veintisiete, Colonia Escalón, de esta ciudad. diecisiete de septiembre de dos mil siete.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída FRANCISCO RUBEN ALVARADO FUENTES, a las ocho horas del día ocho de septiembre de dos mil siete, se ha de- NOTARIO. clarado Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada del señor FEDERICO RAFAELANO conocido también con los nombres de FEDERICO RAFAELAN ZEPEDA, FEDERICO RAFAEL 1 v. No. F018902 ZEPEDA, y FEDERICO RAFAELANO ZEPEDA, quien falleció a las siete horas del día diez de agosto de dos mil tres, en la Urbanización Acovit, pasaje seis, casa número uno-siete de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, siendo esa ciudad su último domicilio, a la señora MILAGRO MAYANDI ZEPEDA DE CAMPOS, en su concepto de hija sobreviviente del causante, y a la vez cesionaria JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, Notario, con Ofi cina Jurídica en de los Derechos Hereditarios en Abstracto que le correspondían a las la Cuarta Avenida Norte de esta Ciudad, al público. señoras: MARIA MARTA TICAS VIUDA DE RAFAELAN, quien es cónyuge sobreviviente del causante; y de la señora MARTA LILIAN TICAS ZEPEDA, quien es hija sobreviviente del causante, representada AVISA: Que por Resolución pronunciada ante mis Ofi cios de la señora ZEPEDA DE CAMPOS, por su Apoderado General Judicial Notario, a las nueve horas del día cuatro de septiembre corriente, fue con Cláusula Especial, Licenciado Luis Paulino Selva Estrada. declarada heredera expresamente y con Benefi cio de Inventario la señora MAGDALENA REYES, de la Herencia Intestada que al fallecer, a las Confi riéndosele a la Heredera Declarada la Administración y doce horas del día diez de febrero de mil novecientos noventa y seis, en Representación Defi nitiva de la referida Sucesión. CONSULTA el Cantón Santa Rosita Jurisdicción de El Sauce, su último domicilio Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. dejó la señora EVANGELINA REYES, de parte de MAGDALENA REYES, en concepto de hija de la fallecida. Se le ha conferido la Administración y Representación Defi nitiva Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día de los bienes de la indicadaLEGAL Sucesión. ocho de septiembre de dos mil siete. PARA

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los cinco días de JOSE LUIS ARAUJO MACHUCA, mes de septiembre del dos mil siete. NOTARIO. SOLO LIC. JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, 1 v. No. F018901 VALIDEZ NOTARIO. 1 v. No. F018921

FRANCISCO RUBEN ALVARADO FUENTES, Notario, de este do- micilio, con Ofi cina ubicada en Colonia Las Rosas número dos, Avenida Las Magnolias casa número veinticinco,OFICIAL San Salvador,TIENE al público. LIC. SAMUEL MARCELlNO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por ResoluciónNO del suscrito Notario proveída, a las nueve horas del día diecisiete de septiembre de dos mil siete, han AVISA: Que por Resolución dictada a las ocho horas de este día, se sido Declarados Herederos Universales Defi nitivos Intestados con Be- ha declarado Heredero Abintestato y con Benefi cio de Inventario, de la nefi cio de Inventario a los señores OSCAR RENE EUCEDA GARCIA Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de diciembre conocido por OSCAR RENE EUCEDA y JOSÉ ALBERTO EUCEDA del año de mil novecientos treinta y seis, en el Cantón San Jacinto de GARCÍA, enDIARIO su calidad de hijos de los bienes que a su defunción dejara esta jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó el señor GODOFREDO GARCÍA conocido por GODOFREDO GARCIA el señor ANTONIO LANDAVERDE a BENJAMIN LANDAVERDE VASQUEZ, quien falleció a las catorce horas del día uno de abril del MORAN, en su calidad de hijo del referido causante. año dos mil, siendo su último domicilio Cantón El Faro, jurisdicción de Confi riéndosele Defi nitivamente la Administración y Represen- Conchagua, departamento de La Unión, a la edad de sesenta y un años, tación de la Sucesión expresada. agricultor en pequeño, de nacionalidad salvadoreña y originario de San Gerardo, jurisdicción de Usulután; en concepto de Herederos Universales Intestados. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa En consecuencia confi éresele a los herederos declarados la Ad- Ana, a las ocho horas quince minutos del día trece de septiembre del ministración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. año dos mil siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. 1 v. No. F018940 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 53

Dr. LEON ANTONIO SOMOZA FLORES, Notario, con ofi cina situada JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: del Distrito Judicial de entre la Primera Calle Oriente y Sexta Avenida Norte, de ésta, al público, San Sebastián, departamento de San Vicente, a las quince horas y diez para los efectos de Ley; minutos del día dos de Julio del año dos mil siete. Licda. GILMA DAR- LENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETA- AVISA: que por resolución dictada a las dieciséis horas del catorce, de este mes, en las Diligencias de Aceptación de Herencia respectivas, RIA. ha sido declarada heredera, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS ALEJANDRO HERRERA CALDERON, que fue conocido también por CARLOS 1 v. No. F018956 ALEJANDRO CALDERON, fallecido el día once de diciembre de dos mil seis, en Nahuizalco, su último domicilio, la señora MARTHA JULIA MARQUEZ DE CALDERON, conocida también por MARTHA JULIA MARQUEZ, por JULIA MARQUEZ y por MARTHA JULIA CHAVEZ, GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia por sí, como cónyuge sobreviviente del causante, y además como cesiona- ria de los derechos que en la misma sucesión les correspondía a cada uno de este Distrito Judicial: de los señores Mirna Guadalupe Herrera Márquez, conocida por Myrna Guadalupe Calderón, por Myrna Guadalupe Herrera Calderón Márquez y por Myrna Guadalupe Contreras; Carlos Antonio Herrera Calderón o AVISA: al público para los efectos de ley; que por resolución de Carlos Antonio Calderón; y William Enrique Márquez o William Enrique este Tribunal de las quince horas y cincuenta minutos del día doce de julio Calderón; como hijos sobrevivientes del mismo causante; confi riéndosele del presente año; SE HA DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO a la heredera declarada, la administración y representación defi nitivas expresamente y con benefi cio de inventario del causante EULOGIO de la sucesión. CONSULTA RIVAS FLORES, quien falleció el día VEINTINUEVE DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE, en los Angeles Quebrada Sonsonate, diecisiete de Septiembre de dos mil siete. Grande Liberia, República de Costa Rica, siendo su último domicilio la Villa de San EstebanLEGAL Catarina al señor JUAN DE DIOS RIVAS PALACIOS,PARA en su concepto de hijo de éste. CONFIRIENDOSELE al Dr. LEÓN ANTONIO SOMOZA FLORES, heredero declarado la administración y representación DEFINITIVA NOTARIO. DE LA SUCESION.

1v. No. F018942SOLO Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las dieciséis horas del día doce de julio de dos mil siete. Licda. VALIDEZGILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES, GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera Instan- SECRETARIA. cia Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento San Vicente, AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley. OFICIALTIENE 1 v. No. F018957 HACE SABER: Que según resolución proveída por este Tribunal a las NUEVE horas del día DOS de Julio del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia NO YOLANDA NOEMI MORENO DE VALENCIA, Notario, de este intestada, que a su defunción ocurrida el día doce de Diciembre de mil domicilio, con ofi cina establecida en Colonia San Francisco, Calle Los novecientos ochenta y nueve, en Santo Domingo, San Vicente, siendo éste su último domicilio, dejó la señora SANTOS LAUREANA VALDEZ Abetos, Número Tres, en esta ciudad, al público MALDONADO, conocida por LAUREANA VALDEZ, de parte del se- ñor ELEUTERIODIARIO DE JESUS RODRIGUEZ MERINO, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las nueve María Vilma Valdez Villalobos. En consecuencia DECLARASE HERE- horas treinta minutos del día doce de septiembre de dos mil siete, se ha DERO DEFINITIVO, al señor ELEUTERIO DE JESUS RODRIGUEZ declarado HEREDERO DEFINITIVO, con benefi cio de inventario de MERINO, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le la Herencia Testada que a su defunción ocurrida en San Salvador, el correspondían a la señora María Vilma Valdez Villalobos quien fue hija día dos de junio de dos mil siete, dejara el señor GUSTAVO ALBER- única de la señora SANTOS LAUREANA VALDEZ MALDONADO, TO CONTRERAS CASTRO conocido por GUSTAVO ALBERTO conocida por LAUREANA VALDEZ, confi érase al aceptante la admi- CONTRERAS al señor PEDRO CONTRERAS CASTRO conocido nistración y representación defi nitiva de la sucesión con las facultades por PEDRO JOAQUIN CASTRO CONTRERAS y PEDRO JOAQUIN y restricciones de Ley. Ha fungido en las presentes diligencias de acep- CONTRERAS CASTRO, en concepto de heredero universal, a quien tación de herencia el Doctor JULIO ALFREDO SAMAYOA hijo, en su se le ha conferido la Administración y Representación Defi nitiva de la calidad de Apoderado General Judicial del referido señor RODRIGUEZ Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. MERINO. 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de de la jurisdicción de Guaymango, departamento de Ahuachapán, su septiembre de dos mil siete. último domicilio, dejó el señor ZENON RAMIREZ, de parte del señor ARNULFO MARTINEZ RAMIREZ, en concepto de hijo sobreviviente del causante; habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores YOLANDA NOEMI MORENO DE VALENCIA, de la herencia yacente. NOTARIO.

Lo que se avisa al público para efectos legales de Ley. 1 v. No. F018980

Librado en la ofi cina de la suscrita Notario Licenciada María Elisa Ruiz de Rodríguez, a los quince días del mes de septiembre de dos mil siete. ACEPTACION DE HERENCIA VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, Notario y de este domi- cilio, con ofi cina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. 10-A, San MARÍA ELISA RUIZ DE RODRÍGUEZ, Salvador, NOTARIO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta 1 v. No. F018824 ciudad, a las ocho horas del día diez de septiembre del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la CONSULTA herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Juayúa, Departamento de Sonsonate, su último domicilio, el día veinticinco de DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, Notario, de este domicilio, con enero del año dos mil dos, dejó la señora YOLANDA YANIRA CASTILLO Ofi cina Jurídica situada en Condominio Plaza Real, Primer Nivel, Local VENTURA luego YOLANDA YANIRA CASTILLO DE CARRERO y al L-A Veinte, Calle Arce LEGALy Veintiuna Avenida Norte, de la ciudad de San fallecimiento de nombre YOLANDA YANIRA CASTILLO VIUDA DE Salvador, para los efectos de Ley, al público en general CARRERO de parte del señor EDGARDO ALEXANDER CARRERO PARA CASTILLO, en su concepto de hijo de la causante y cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA GLORIA VENTURA HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída DE CASTILLO c/p GLORIA VENTURA en su calidad de madre de a las diez horas del día siete de Septiembre del año dos mil siete, se ha la causante, habiéndosele declarado heredero interino con benefi cio de tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Heren- inventario y se le confi rió la Administración y Representación interinaSOLO cia Abintestato que a su defunción dejó la señora FIDELINA CAMPOS de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la BONILLA DE SORTO, conocida por FIDELINA CAMPOS BONILLA, herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la VALIDEZORBELINA CAMPOS, AUDELINA CAMPOS BONILLA, FIDELINA citada herencia para que se presenten a la referida ofi cina, en el término CAMPOS Y AUDELINA CAMPOS, quien fue de sesenta y tres años de de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del edad al momento del fallecimiento, Ama de casa, salvadoreña, del domi- presente edicto, a manifestar su derecho u oposición. cilio de San Pedro Masahuat, del Departamento de La Paz y originaria de El Rosario de La Paz, Departamento de La Paz, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día trece de febrero de dos mil siete, en Librado en San Salvador, a los diez días de septiembre del dos mil Cantón El Porvenir, Jurisdicción de San Pedro Masahuat, Departamento siete. OFICIALTIENE de La Paz, siendo su último domicilio el antes mencionado; de parte de la señora ROSA DELMY CAMPOS MARTINEZ, en su concepto de hija y en calidad de Heredera Universal Abintestato de la causante. VICTOR MANUEL IRAHETANO ALVAREZ, A quien se le confi ere la Administración y Representación Interina NOTARIO. de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

1v. No. C012698 DIARIO Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Licenciada MARIA ELISA RUIZ DE RODRIGUEZ, Notario del domi- Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diez cilio de Ahuachapan, con ofi cina establecida en Urbanización Llanos El de Septiembre del año dos mil siete. Espino, Pasaje número siete, casa número once, de esta ciudad,

Lic. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída NOTARIO. a las diez horas del día quince de septiembre del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dos horas del día catorce de septiembre del año dos mil cuatro, en el Cantón San Andrés, 1 v. No. F018845 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 55

EL INFRASCRITO NOTARIO LUIS MOISES CARRANZA VELADO, CAROL LISSETTE ORTIZ RODRÍGUEZ, Notaria, de este domicilio, con con ofi cina en Colonia El Refugio, Pasaje Corinto Casa Ciento Treinta ofi cina situada en Veintinueve Avenida Norte, Colonia Buenos Aires Sur, y Nueve de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, número un mil ciento sesenta y seis, de esta ciudad, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas HACE SABER: Que por resolución pronunciada a los veintinueve del treinta de julio de dos mil siete, en las diligencias de Aceptación de Agosto del presente año, se ha tenido por Aceptada expresamente y de Herencia, promovidas en mis ofi cios por TERESA GUADALUPE con benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción QUINTANILLA MONTES, como hija y cesionaria de los derechos here- dejó el señor ARMANDO SOLÓRZANO LÓPEZ, quien falleció el día ditarios que le correspondían a GREGORIO QUINTANILLA GRANDE, veinte de Abril del año mil novecientos noventa y seis, en Reparto San cónyuge sobreviviente, se ha tenido por Aceptada Expresamente con Fernando de la circunscripción territorial de Soyapango, Departamento Benefi cio de Inventario de parte de la hija, la Herencia Intestada que a de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, su defunción, dejó MARIA TERESA MONTES DE QUINTANILLA, de parte de la señora MARÍA ESPERANZA RAMÍREZ VIUDA DE quien falleció el día catorce de agosto de dos mil, en el Hospital Médico SOLÓRZANO conocida por MARÍA ESPERANZA RAMÍREZ y por Quirúrgico del Seguro Social de esta Ciudad de San Salvador, siendo MARÍA ESPERANZA RAMÍREZ CORVERA, en calidad de cónyuge éste su último domicilio. Confi riéndose a la aceptante, la Administra- sobreviviente del causante; habiéndole conferido a la aceptante la Ad- ción y Representación Legal en forma Interina de la Sucesión, con las ministración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades limitaciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se avisa y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. para efectos de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Es conforme con su original, con la cual se confrontó, en San San Salvador, a los treinta días del mes de Agosto del año dos mil Salvador, a las ocho horas del siete de agosto de dos mil siete. siete. CONSULTA

Lic. LUIS MOISES CARRANZA VELADO Licda. CAROL LISSETTE ORTIZ RODRÍGUEZ, NOTARIO. LEGALNOTARIA. PARA 1 v. No. F018849 1 v. No. F018889

SOLO JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ GUTIERREZ, Notario de este do- JOSE SALVADOR JIMENEZ HERNANDEZ, Notario de este domicilio, VALIDEZmicilio, con ofi cina en Condominio Metro Dos Mil Edifi cio “E” local con ofi cina en 2a. C. Ote. Bo. El Centro, Chalatenango. Once, sobre Cuarenta y Siete Avenida Norte, San Salvador;

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ofi cina a HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del las catorce horas del día dieciocho de septiembre del corriente año; se día doce de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada con ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de benefi cio de inventario, la herencia testamentaria dejada a su defunción parte de JOAQUIN ANTONIO ESCOBAR en calidad de Cesionario de por la causante señora SARA DOLORES ALFARO DE MOORE, quien los derechos que les correspondían aOFICIAL PEDRO ESCOBARTIENE MOLINA y falleció el día veintisiete de junio del año dos mil siete, en San Salva- GUADALUPE CARBAJAL conocida por GUADALUPE RIVAS, pa- dor, siendo su último domicilio, de parte de los señores María Lorraine dres de la causante JULIA ESCOBAR RIVAS, fallecida el día tres de Moore de Salcedo, Terence Robert Moore Alfaro, Carol Dolores Moore julio del año dos mil cuatro en Brooklin NONew York, Estados Unidos de de Ramos, Sharon Elizabeth Moore Alfaro y Nicole Moore, conocida América, siendo su último domicilio esta Ciudad; habiéndosele conferido por Nicole Moore Renderos, hijos y nieta de la causante. Y se les ha la administración y representación interina de los bienes de la causante, conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cítese a todaDIARIO persona que se crea con derecho a la referida herencia para CITA, en consecuencia a todos aquellos que se crean con derecho a que dentro del término Legal comparezcan ante el Suscrito Notario a tal herencia, para que dentro de quince días subsiguientes a la última manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por el publicación de este aviso se presenten a este despacho y justifi quen tal referido causante, a alegar igual o mejor derecho. circunstancia.

Librado en Chalatenango, a los diecinueve días del mes de sep- San Salvador, doce de septiembre del año dos mil siete. tiembre del año dos mil siete.

JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ GUTIERREZ, JOSE SALVADOR JIMENEZ HERNANDEZ, NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F018900 1 v. No. F018869 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, Notario con Ofi cina Jurídica en JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN AL la Cuarta Avenida Norte de esta Ciudad, al Público PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución pronunciada ante mis Ofi cios AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se de Notario a las nueve horas del día seis de Septiembre corriente, se ha ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he- Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora TOMASA NIETO, rencia intestada que al fallecer a la una hora del día veinticuatro de Julio al fallecer el día dieciocho de septiembre de mil novecientos veintisiete, del corriente año en esta Ciudad dejó la señora Lidia Álvarez Blanco en el Cantón La Peña de esta ciudad, siendo esta misma ciudad su últi- conocida por Lidia Álvarez, de parte de Marvin David Álvarez Rubio en mo domicilio, de parte de la señora MARÍA CONCEPCIÓN NIETO, concepto de hijo de la fallecida. Se le ha conferido en el carácter dicho en calidad de hija de la causante. Confi riéndosele a la aceptante dicha, la administración y representación interina de los bienes de la indicada la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los trece días del presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después mes de Septiembre del dos mil siete. de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los vein- Lic. JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, tiséis días del mes de julio del año dos mil siete. Lic. JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN NOTARIO. HERNANDEZ, SECRETARIA. CONSULTA 1 v. No. F018919 3 v. alt. No. F018828-1 LEGAL ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, Notario, de los domici- PARA lios de San Salvador y Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con ofi cina situada en el Reparto Santa Clara, Pasaje G, casa número LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- cuarenta y nueve de la última Ciudad, TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las a las ocho horas del día nueve de julio del presente año, se ha tenidoSOLO trece horas del día diez de Septiembre del presente año, fue ACEPTADA por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor DIEGO ELÍAS GALLARDO, VALIDEZIntestada que a su defunción dejara la causante CARMEN MARTÍNEZ conocido por DIEGO ELÍAS, JOSÉ ELÍAS y JOSÉ ELÍAS GALLAR- VIUDA DE LINARES, quien falleció el día seis de abril del dos mil dos, a DO, quien fue de ochenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, los cincuenta y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, siendo esta ciudad originario de la ciudad de Tonacatepeque, en este Departamento, Sal- su último domicilio, de parte de los señores LORENA GUADALUPE vadoreño por Nacimiento, soltero, hijo de doña JULIA GALLARDO y LUIS ANTONIO, ambos de apellido LINARES MARTÍNEZ, en su y TOMAS ELIAS, ambos ya fallecidos, siendo su último domicilio calidad de hijos de la causante y como Cesionarios de los derechos que el municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, quien OFICIALTIENE como madre de la causante le correspondían a la señora María Ofelia falleció en el Barrio La Trinidad de esa ciudad, sin asistencia médica, a Vásquez conocida por María Ofelia Vásquez viuda de Martínez y por consecuencia de Senilidad, a las seis horas del día tres de enero del año Ofelia Vásquez viuda de Martínez, madre de la causante, según consta Dos mil cuatro, no habiendo formalizado Testamento alguno, de parte NO en Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios, de la señora TERESA DE JESÚS MONGE RAMIREZ, conocida por otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día MARIA TERESA MONGE, TERESA MOYA y TERESA DE JESÚS veintisiete de marzo del dos mil siete, ante los ofi cios notariales del MONGE, en su concepto de Conviviente sobreviviente del causante, Licenciado Julio Ernesto Pérez Herrera; Confi riéndose a los herederos habiéndoseleDIARIO conferido la Administración y Representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la declarados la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA Herencia yacente. de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. inc. 1º del Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho Librado en mi Despacho Notarial, Cuscatancingo, a los veintiséis a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días del mes de junio de dos mil siete. días posteriores a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los once días de mes de Septiembre del dos mil siete.- Licda. DIGNA GLADIS ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. NOTARIO. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

1 v. No. F018933 3 v. alt. No. F018832-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 57

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, once de septiembre de TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, dos mil siete. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas y quince minutos del día veintitrés de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren- 3 v. alt. No. F018862-1 cia intestada que al fallecer el día seis de junio del año mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Guajiniquil, Jurisdicción de Lislique, de- partamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante DIMAS AMADO ARGUETA conocido por JOSE DIMAS LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al ARGUETA y por DIMAS ARGUETA, al heredero José Salvador Benítez público para los efectos de ley;

Argueta en concepto de hijo del causante antes mencionado y además HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido como Cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia le correspondía a la señora María Ester Benítez en concepto de hija, intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ANGEL PALACIOS de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1º del Código o ANGEL PALACIOS o JOSE PALACIOS, quien falleció el día quince Civil. En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho de febrero de dos mil cuatro, en el Barrio El Centro de la jurisdicción de la administración y representación interina de los bienes de la indicada San Luis Talpa, su último domicilio; por parte de la señora ANGELICA sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia PALACIOS URILLAS, enCONSULTA concepto de hija del causante, y además como yacente. cesionaria del derecho hereditario que en tal sucesión correspondía a la señora MARTA NAUDINA PALACIOS DE ORELLANA conocida por Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa- MARTA NAUDINA PALACIOS URIAS, y por MARTA NAUDINA mento de La Unión, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos PALACIOS, también comoLEGAL hija del mismo causante. Nómbrase a la mil siete. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. aceptante,PARA interinamente administradora y representante de la sucesión, Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen- te.

3 v. alt. No. F018834-1 En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con SOLOderecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

VALIDEZcomparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 27 de agosto de 2007. LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO público para los efectos de ley; RODRIGUEZ, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte TIENE 3 v. alt. No. F018863-1 minutos del día nueve de agosto de esteOFICIAL año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó SALVADOR CASTRO o SALVADOR CASTRONO REYES, fallecido el catorce de junio de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio El Carmen JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI- de San Juan Talpa, su último domicilio, parte de MARIA MAGDALENA CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. CORVERA VIUDA DE CASTRO, también conocida por MARIA MAG- DIARIO HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte DALENA CORVERA, ELENA CORBERA REYES, MAGDALENA minutos del día treinta de agosto del presente año, se tuvo por aceptada CORVERA, MARIA MAGDALENA REYES, MAGDALENA REYES expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de inventario de los y por ELENA CORBERA; y JORGE ALBERTO REYES CORVERA bienes que a su defunción dejó el causante ROGELIO PARADA, quien o JORGE ALBERTO REYES, la primera en concepto de cónyuge y el falleció a las diecisiete horas del día nueve de noviembre de mil novecientos segundo como hijo del referido causante. Nómbrase a los aceptantes, veinticinco, en Cantón San Miguel, de esta ciudad, siendo Mejicanos, su interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las último domicilio, de parte de la señora CARMEN MARTINEZ conocida facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. por CARMEN MARTINEZ RAMÍREZ y por CARMEN MARTINEZ PARADA, en su concepto de sobrina del causante. Se confi rió además Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para a la aceptante en el carácter antes indicado la Administración y Repre- que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la tercera públicación de este aviso, se presenten a deducirlo. los curadores de la herencia yacente. 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida Juzgado a las nueve horas con treinta minutos del día quince de agosto herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio término de quince días contados a partir de la última publicación del de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta presente Edicto. ciudad, su último domicilio, el día veinticuatro de enero de dos mil dos, dejó el señor OCTAVIANO ALONSO BARAHONA LOPEZ, conocido Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y por OCTAVIANO ALONSO BARAHONA, ALFONSO BARAHONA y diez minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil siete. Lic. JOSE por ALONSO BARAHONA LOPEZ, de parte de los señores MIGUEL HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ANGEL VALLECILLOS SOMOZA, en calidad de cesionario de los ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. derechos de herencia que le correpondían a los señores MARIA LIDIA ALFARO VIUDA DE BARAHONA, ELIA ARACELY BARAHONA 3 v. alt. No. F018885-1 ALFARO, ALMA YANIRA BARAHONA ALFARO y JOSE JAIME BARAHONA ALFARO, en su calidad de esposa e hijos del causante

respectivamente.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los DE ESTE MUNICIPIO. curadores de la herencia yacente.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las de este Juzgado, de las ocho horas y treinta y cinco minutos del día catrorce horas y treinta minutosCONSULTA del día diecisiete de agosto de dos mil dieciséis de julio del dos mil siete. SE HA TENIDO POR ACEPTADA siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora TE- CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. RESA DE JESUS SANCHEZ AQUINO, la herencia intestada que a su LEGAL defunción dejó el causante señor JULIO ZELADA ORELLANA, quien PARA falleció en esta ciudad, el día cinco de julio de dos mil cinco, siendo 3 v. alt. No. F018917-1 esta ciudad su último domicilio, aceptación que hace en su carácter de cesionario, de los derechos que le correspondían a la señora PETRONA ALAS DE ZELADA, como cónyuge sobrevivimte del referido causante. Y SE LE HA CONFERIDO A LA ACEPTANTE la administraciónSOLO y ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones departamento de La Unión, al público para los efectos de ley. de los Curadores de la Herencia Yacente. VALIDEZ HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia horas del día diez de agosto del corriente año; se tuvo por aceptada para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que días contados desde el siguiente a la tercera plblicación del presente al fallecer el día diecisiete de abril del año dos mil cinco, en el Cantón edicto. OFICIALTIENE Mala Laja, Jurisdicción de Polorós, departamento de La Unión, siendo su último domicilio el de Polorós, dejara el causante Ciriaco Turcios, al LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN heredero Alfredo Sorto Turcios conocido por Alfredo Sorto, en concepto SALVADOR, a las diez horas del día dieciocho de julio del dos mil siete. de hijo del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,NO JUEZ SEGUNDO DE LO en el Art. 988 No. 1° del Código Civil. CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho, DIARIO la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia 3 v. alt. No. F018898-1 yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- tamento de La Unión, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil siete. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley. CRETARIO. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia del causante señor OCTAVIANO ALONSO BARAHONA LOPEZ, conocido por OCTAVIANO ALONSO BARAHONA, ALFONSO BARAHONA y 3 v. alt. No. F018925-1 por ALONSO BARAHONA LOPEZ, que por resolución dictada por este DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 59

JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBELL, Notario, de este VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS. JUEZ domicilio, con oficina instalada en Boulevard Tutunichapa, Ave- DE LO CIVIL DE APOPA. nida Doctor Emilio Alvarez, Condominio Centro Profesional San Francisco, segunda Planta local número once, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas cuarenta minutos del día quince de agosto del HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, año dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamente y con bene- a las nueve horas del día catorce del mes de Septiembre del año dos ficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción en Los Planes el señor SAMUEL MENDOZA BERNAL, quien fue de treinta y de Renderos Jurisdicción de Panchimalco, Departamento de San cinco años de edad, Soltero, hijo de PEDRO MENDOZA CARPIO Y Salvador, su último domicilio, el día veinte de Mayo de mil nove- MACARIA BERNAL RAMOS, fallecido el día cinco de noviembre cientos noventa y siete, dejó el señor JOSE MARIO NAPOLEON de mil novecientos noventa y ocho; siendo la Ciudad de Apopa el DIAZ NUILA ORELLANA, JOSE MARIO DIAZ NUILA y por lugar de su último domicilio; de parte del señor NOE HUMBERTO JOSE MARIO NAPOLEON DIAZ NUILA, de parte de la señora MENDOZA MEJIA. De veinticuatro años de edad, Estudiante, JOAQUINA TELMAN NORMA MONGIELLO DE DIAZ NUILA Casado y de este domicilio: en calidad de hijo del Causante.- en concepto de cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores JOSE ANTONIO DIAZ Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la Admi- MONGIELLO, conocido por JOSE DIAZ; y por JOSE ANTONIO nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, DIAZ NUILA, JOSE ANTONIO DIAZ NUILA MONGIELLO; con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia CARLOS EDUARDO DIAZ NUILA MONGIELLO; NORMA Yacente.- GRACE DIAZ MONGIELLO hoy NORMA GRACE DIAZ DE CACEROS; CARMEN ALICIA DIAZ NUILA MONGIELLO hoy Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos CARMEN ALICIA DIAZ NUILA DE ALVARADO, y MARIO ER- de Ley. NESTO NAPOLEON DIAZ NUILA MONGIELLO del causante. Librado en el JuzgadoCONSULTA de lo Civil de Apopa, a las quince ho- ras cuarenta y cinco minutos del día quince de agosto del año dos Se le ha conferido a la aceptante, la Administración y repre- mil siete.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES sentación interina de la sucesión. SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. Librado en San Salvador, a los catorce días del mes de Sep- LEGAL tiembre del año dos mil siete, para ser publicado por tres veces en PARA 3 v. alt. No. F018966-1 el Diario EL MUNDO.-

LIC. JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBELL, MANUEL MAURICIO MARTINEZ CARBALLO, Notario, de este ABOGADO Y NOTARIO. SOLOdomicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A&M, Tercera planta, local C-2, Primera Calle Poniente y final de la Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, 3 v. alt. No. F018937-1 VALIDEZ HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día diecinueve de septiembre del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las seis horas veinte minutos del día veintinueve OFICIALTIENE de julio de dos mil siete, dejó el señor ILDEFONSO GALDAMEZ JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO GOMEZ conocido por ILDEFONSO GALDAMEZ, de parte de CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los la señora: ANABEL RIVAS PORTILLO DE GALDAMEZ, co- efectos de ley, NO nocida por ANABEL RIVAS DE GALDAMEZ, en su concepto HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas de cónyuge sobreviviente del de cujus, habiéndosele conferido del día trece de Julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada la administración y representación interina de la sucesión con las expresamente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, que a su defunciónDIARIO ocurrida en esta ciudad, siendo ésta su último en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con domicilio, el día veinticinco de Noviembre de dos mil cuatro derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada dejó JERONIMO CAMPOS MELARA, de parte de JERONIMO oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente VINICIO CAMPOS RIVERA, hijo del causante.- se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA, de la a la última publicación del presente edicto. sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Librado en la oficina del notario MANUEL MAURICIO herencia Yacente. MARTINEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador, a las doce Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las horas del día diecinueve de septiembre del año dos mil siete. diez horas del día veintitrés de Julio de dos mil siete. DR. JOSE MANUEL MAURICIO MARTINEZ CARBALLO, MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. NOTARIO.

3 v. alt. No. F018938-1 3 v. c. No. F018915-1 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

TITULO DE PROPIEDAD Avenida de por medio. El Inmueble así descrito no es dominante JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ, Notario, de este domi- ni sirviente, y está en proindivisión y no tiene cargas o derechos cilio, con oficina notarial ubicada en final Séptima Avenida Norte, que pertenezcan a terceras personas. Valúa dicho inmueble en la Pasaje, Número tres, casa número Veinticinco, Urbanización, Santa suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS Adela, Centro de Gobierno San Salvador, de esta ciudad. DE AMÉRICA. El Inmueble anteriormente descrito lo adquirieron HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha pre- por compra verbal que le hicieron a la señora MARIA ANTONIA sentado el señor JOSE FIDEL LOPEZ HERNANDEZ, de treinta CORDOVA, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Pedro y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de El Rosario, Puxtla, Departamento de Ahuachapán, ya fallecida; compra reali- Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad zada el día dos de octubre de mil novecientos sesenta, y que desde número cero cero seiscientos noventa y seis mil novecientos once esa fecha han poseído el referido inmueble en forma quieta, pacífica - tres; solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre un terreno de e ininterrumpida. naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario, de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de SE- Librado en la Ciudad de San Salvador, a los dieciocho días TECIENTOS CATORCE PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS del mes de Septiembre del año dos mil siete. CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, linda con terreno de Rafael Preza Sánchez e Isabel Velasco Peña, calle de por medio; AL ORIENTE, Linda con terreno de Samuel Santiago LICDA. CAROL LISSETTE ORTIZ RODRIGUEZ, Menjívar Peña y Alfredo Octavio Escobar Salazar, calle de por medio; AL SUR, linda con terreno de Isaías Preza Sánchez, y AL NOTARIA. PONIENTE, linda con terreno de Juana Molina Ramos, calle de por medio. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos 1 v. No. F018887 de ley. CONSULTA Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de Septiembre de dos mil siete.

El Infrascrito AlcaldeLEGAL Municipal, LIC. JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ, PARA NOTARIO. AVISA: Que a esta oficina se ha presentado la Señora MER- CEDES PINEDA CASTANEDA, de setenta años de edad, ama de casa, de este origen y domicilio, con documento único de identidad 1 v. No. F018877 número cero dos millones ochocientos veintiocho mil ochocientos setenta y siete guión nueve; solicitando a su favor Título de Pro- SOLOpiedad y dominio de un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio San Andrés, avenida principal sur, del municipio de VALIDEZGuaymango, departamento de Ahuachapán, controlado por el Cen- CAROL LISSETTE ORTIZ RODRIGUEZ, Notaria, con oficina en tro Nacional de Registros, mapa: 0106U02, parcela N° 91, área Veintinueve Avenida Norte, número un mil ciento sesenta y seis, catastral 1121.9161 metros cuadrados, que linda: al NORTE: con Colonia Buenos Aires Sur, San Salvador, al Público Zoila Consuelo Valencia y María Consuelo Valencia; ORIENTE: con Blanca Lidia Hernández, Idania Lourdes Hernández Zamora, Marta Cecilia Hernández, Marina Argelia Valdez, avenida de por medio; HACE SABER: Que a mí Oficina se han presentado las señoras al SUR: con Carlos Jholmar Pineda Rodríguez; y al PONIENTE: EUGENIA DEL CARMEN CORDOVAOFICIAL y TRANCITOTIENE ASUNCION CORDOVA DE RUIZ, la primera de sesenta y seis años de edad y con Zoila Consuelo Valencia.- El Inmueble en mención lo adquirió la segunda de setenta y ocho años de edad, ambas Ama de casa, del por compra venta que le hicieran los señores Mercedes González domicilio de San Pedro Puxtla, DepartamentoNO de Ahuachapán, por- Ramos y Josefa Ramos, el día quince de marzo de mil novecientos tadoras de su Documento Único de Identidad, en su orden Número noventa, por medio de documento privado no inscribible, habiendo cero cero ocho uno uno cinco cuatro nueve - tres y cero dos nueve ejercido desde esa fecha la posesión material, en forma quieta, cinco nueve tres uno cero - uno, y con Número de Identificación pacífica e ininterrumpida; efectuando en el inmueble actos de ver- Tributaria, en su orden, cero uno uno cero-cero uno cero uno cuatro dadero dueño los cuales consisten en cultivarlo, cuidarlo, repararlo, uno-cero ceroDIARIO tres - cero y cero uno uno cero - cero tres cero ocho dos ocho- cero cero uno - ocho; solicitando previo los trámites de habitarlo, etcétera, todo a ciencia y paciencia de vecinos en general Ley se les expida TÍTULO DE PROPIEDAD de UN INMUEBLE y colindantes en especial. - Sobre el inmueble relacionado no pesa de naturaleza urbana, en los cuales se encuentran construcciones de ninguna carga, derecho real o proindiviso a favor de terceros, que sistema mixto, sin cultivos, de su propiedad, situado en el Barrio deba respetarse lo estima en la cantidad de TRES MIL DOLARES El Calvario, Avenida Principal, sin número, de la Jurisdicción de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son San Pedro Puxtla, Departamento de Ahuachapán, el cual es de de este domicilio.- la extensión superficial de TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS aproximadamente, y tiene Alcaldía Municipal: Guaymango, departamento de las colindancias siguientes: AL NORTE, colinda con propiedad Ahuachapán, a siete de agosto del dos mil siete. RENE MAURICIO de la señora Patricia Marisol González Vásquez; AL ORIENTE, CASTRO GUARDADO, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN ANTO- colinda con propiedades de las señoras Mirna Celia Vásquez de NIO GARCIA ARIAS, SECRETARIO MUNICIPAL. Mejía y Victoria Córdova de Centeno, Avenida de por medio; AL SUR, colinda con propiedad de Herbert Boris Tovar; y AL PONIENTE, colindando con propiedades de los señores Cándida Escobar, Maricela Acevedo Altube y de Juan Francisco Córdova 3 v. alt. No. F018825-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 61

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE AHUACHAPAN, drados aproximadamente, de las colindancias siguientes: Al Norte con al público, Carmen Ramos de López calle pública de por medio; Al Oriente con José Antonio Landaverde Nieto, río de por medio; Al Poniente, con HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora Concepción Dheming de Orantes; Al Sur, con Berta Lidia Rodríguez de MARIA GUILLERMINA AGUILAR DE CORTEZ, de sesenta y ocho Guillén, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está años de edad, Enfermera, de este domicilio con Documento Único de en proindivisión con nadie, no es predio dominante ni sirviente, lo hubo Identidad número 00849767-5, expedido en esta ciudad, solicitando a por compra a Juan Valle, quien es mayor de edad, lo estima en la cantidad su favor título de propiedad de un predio de naturaleza urbana, situado de cinco mil dólares. Todos los colindantes son de este domicilio. en Sexta Avenida Norte, casa sin número del Barrio San Juan de Dios, de esta ciudad de Ahuachapán, señalado según denominación catastral Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.- como parcela 689, que mide y linda al ORIENTE, tres metros treinta Alcaldía Municipal; Oratorio de Concepción, a catorce de septiembre centímetros, pared propia de por medio, con casa de Carlos Mauricio de dos mil siete. Lic. JOSE BALTAZAR RAMOS CASTRO, ALCAL- Escalante, antes de Dominga Escalante; AL NORTE, cinco metros veinte DE MUNICIPAL. Tec. ANA GLORIA MELGAR DE HERNANDEZ, centímetros, pared propia de por medio, con casa de Carlos Mauricio SECRETARIO MUNICIPAL. Escalante, antes de Dominga Escalante; AL PONIENTE, tres metros veinte centímetros, callejón denominado Sexta Avenida Norte de por medio, con casa de Carmen Vásquez, antes solar de Francisco Lino; y 3 v. alt. No. F018859-1 AL SUR, cinco metros treinta y cinco centímetros, pared propia de por medio, linda con otro inmueble propiedad de la solicitante señora María Guillermina, tiene una extensión superfi cial de QUINCE PUNTO TRES METROS CUADRADOS, no está registrado por carecer de antecedente EL INFRASCRITO ALCALDECONSULTA MUNICIPAL: inscrito en el Centro Nacional de Registros de este departamento según consta en fi cha catastral presentada; el inmueble descrito manifi esta la HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor: solicitante que lo adquirió por compra que hizo en documento Privado, Luis Anival Mendoza Merino, de veintinueve años de edad, casado, el cual no presenta por manifestar haberlo extraviado, otorgado por la empleado, con su DocumentoLEGAL Unico de Identidad Personal número señora, Coralia Escalante, quien es mayor de edad, de ofi cios domésti- cero unoPARA cinco siete dos cinco nueve siete guión cuatro, con Número cos, quien reside en Colonia Ciudad Pacífi co, Avenida Morazán, casa de Identifi cación Tributaria cero siete cero seis guión uno doscientos número catorce de esta ciudad, que dicho inmueble lo posee en forma cincuenta mil ochocientos setenta y ocho guión ciento uno guión siete, quieta, pacífi ca, exclusiva, sin interrupción y de buena fe por más de de este domicilio, solicitando se le extienda título de propiedad y dominio diez años, unida su posesión a la de sus antecesores ha durado por más de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Tacanagua de veinticinco años consecutivos; no es dominante ni sirviente, ni tiene de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlán, de la extensión cargas o derecho real que pertenezca a otras personas con quien hubiereSOLO superfi cial de dos mil cuatrocientos cuarenta y cuatro metros con ochenta proindivisión; dicho inmueble lo valúa en la cantidad de mil dólares de los VALIDEZy un centímetros cuadrados de las colindancias siguientes: Al Norte con Estados Unidos de América; y los colindantes son de este domicilio. Orlando Escobar; Al Oriente, con Ana Delmy Mendoza; Al Poniente, con Ernesto Landaverde, servidumbre de dos metros de por medio de Se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. ancho; y Al Sur, con Raúl Urquilla, calle vecinal de por medio, no tiene Alcaldía Municipal: Ahuachapán, catorce de septiembre de dos cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión mil siete. Lic. RAFAEL ANTONIO MORAN ORELLANA, ALCALDE con nadie, no es predio dominante ni sirviente, lo hubo por compra a MUNICIPAL. NORMA ISABEL AMAYAOFICIAL DE ORTIZ,TIENE SECRETARIO María Olivia Mendoza Landaverde, quien es mayor de edad, lo estima MUNICIPAL INTO. el la cantidad de cinco mil dólares de los Estados Unidos de América, todos los colindantes son de este domicilio.

NO3 v. alt. No. F018827-1 Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.- Alcaldía Municipal; Oratorio de Concepción, a doce de septiembre de dos mil siete. Lic. JOSE BALTAZAR RAMOS CASTRO, ALCAL- DIARIO DE MUNICIPAL. Tec. ANA GLORIA MELGAR DE HERNANDEZ, El infrascrito Alcalde Municipal: SECRETARIO MUNICIPAL.

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora: 3 v. alt. No. F018860-1 María Luisa Martínez de Valle, de cincuenta y dos años de edad, casada, de ofi cios domésticos, con su Documento Unico de Identidad personal número cero cero dos siete cinco dos uno dos guión cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero cuatro- ciento setenta y un EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. mil ciento cincuenta y cuatro- ciento dos guión uno, de este domicilio. HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora solicitando se le extienda título de propiedad y dominio de un inmueble DAYSI EDITH GUARDADO FLORES, solicitando que se extienda a de naturaleza rústica, situado en el Cantón Tacanagua de Oratorio de su favor Título de propiedad de un solar urbano de DOSCIENTOS SE- Concepción, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial SENTA METROS OCHENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS de nueve mil novecientos setenta y un metros con seis decímetros cua- 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 de extensión superfi cial, que en forma quieta y pacífi camente posee en el Barrio San Miguel de esta Ciudad, comprendido dentro de las medidas ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los catorce días del y linderos siguientes: AL PONIENTE, en línea recta con rumbo norte, mes de Mayo de dos mil siete. Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR mide once metros, linda con propiedad de Manuel Urías, calle de por ESCALANTE, ALCALDESA MUNICIPAL. Lic. JAVIER TRANSITO medio que conduce al Cantón Hoyos; AL NORTE, en línea recta hacia BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL. el oriente mide treinta metros diecisiete centímetros, linda con terreno de Santiago Heriberto Meléndez Guerra, AL ORIENTE, en línea recta hacia el sur mide veinte metros dos centímetros cuadrados, linda con 3 v. alt. No. F018911-1 propiedad de Joaquín Juárez y Anastasia Mejía; Y AL SUR, línea formada por dos tramos hacia el norte hasta llegar al punto donde se comenzó la descripción mide el primer tramo un metro noventa y un centímetros y el segundo trece metros seis centímetros, linda con propiedad de Juan TITULO SUPLETORIO Pineda. No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo por compra a Santiago Heriberto Meléndez Guerra, y lo estima en QUINCE MIL DÓLARES. Los colindantes son EL SUSCRITO NOTARIO, AL PÚBLICO, de este domicilio.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSÉ AN- Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los dieciocho días del mes de sep- TONIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, de cincuenta y seis años de edad, tiembre de dos mil siete. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, AL- carpintero, del domicilio de Cuyultitán, con Documento Único de CALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO. CONSULTA Identidad número cero cero cuatrocientos veintinueve mil cuatrocientos sesenta y siete - Siete; manifestando que es dueño y actual poseedor de un terreno rústico, inculto, situado en el Caserío Las Piedritas en el punto 3 v. alt. No. F018892-1 plan de la Cuesta de Comalapa, del Cantón San Antonio, jurisdicción de Cuyultitán, departamentoLEGAL de La Paz, tiene las medidas y colindancias siguientes:PARA De un área catastral de TRES MIL OCHOCIENTOS VEIN- TIUNO PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS- sin cultivos permanentes, que mide y linda: AL ORIENTE: Veinticinco TRITO, punto noventa metros, colinda con Benedicto Beltrán Bautista, camino HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora vecinal de por medio. AL NORTE: En ciento treinta y nueve punto MARIA OLIVIA AVILES REYES, quien es de treinta años de SOLOedad, seiscientos un metros, colinda con Manuel de Jesús Ramírez Cruz, AL de ofi cios del Hogar, del domicilio de Ayutuxtepeque, con Documento VALIDEZPONIENTE: Veintiocho punto ochenta y cinco metros y AL SUR: En Unico de Identidad número cero dos millones cuatrocientos treinta y ciento treinta y nueve punto seiscientos un metros colinda con Isidro siete mil ciento cincuenta y seis-dos y con Número de Identifi cación Rodas y María Susana Nieto Santos. Que lo adquirió por compraventa Tributaria cero doscientos diez -doscientos noventa y un mil doscientos que le hizo al señor Doroteo Nieto Gil, el ocho de marzo de mil nove- setenta y seis-ciento ocho-dos, manifestando que solicita TITULO DE cientos noventa y nueve, en El Rosario, departamento de La Paz. Que PROPIEDAD DE PREDIO URBANO, de un inmueble de naturaleza unida su posesión con la de sus antecesores suman más de diez años urbana, situado en el Cantón San AntonioOFICIAL Abad, en elTIENE lugar denominado consecutivos; que desde su adquisición hasta la fecha ha poseído dicho Jardín Alto, exactamente al fi nal del pasaje Pérez, número siete, sobre terreno de manera quieta, pacífi ca y sin interrupción. Lo valora en Diez Calle Mano de León, de esta ciudad, el cual mide y linda: AL NORTE: mil dólares de los Estados Unidos de América, inmueble que solicita Doce metros línea recta de Poniente a Oriente,NO colinda con la Residencial Título Supletorio, presentándome la respectiva Ficha Catastral. Dicho Jardín Alto. AL ORIENTE: Línea recta de Norte a Sur, distancia de doce terreno no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene metros, linda con propiedad de Victoria Pérez; AL SUR: Línea recta de cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; lo que se Oriente a Poniente distancia de doce metros, colinda con la Residencial avisa al público para los efectos de ley. Se previene a las personas que Jardín Alto;DIARIO y AL PONIENTE; Línea recta de doce metros colinda con deseen presentar oposición alguna a las pretensiones del solicitante, la señora Victoria Pérez, con dirección de Sur a Norte hasta llegar al lo hagan dentro del término legal en mi Ofi cina Jurídica, ubicada en punto donde se inició la presente descripción. El inmueble descrito Avenida España y Diecisiete Calle Poniente, Condominio Central “E”, tiene una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y CUATRO local ocho, San Salvador. METROS CUADRADOS, y lo adquirió por medio de Escritura Pública San Salvador, dieciocho de septiembre de dos mil siete. de compraventa hecha en esta ciudad, a las quince horas del día veintiséis de Agosto de dos mil dos, ante los ofi cios del Notario Jesús Abraham López Torres, y se lo vendió su abuelo Reyes Pérez, quien lo poseyó por Lic. MARTIN ELISEO MARTINEZ HENRIQUEZ, más de treinta años, siendo dicha posesión, quieta, pacífi ca, continua e NOTARIO. ininterrumpida hasta la fecha por la titulante. Que el referido inmueble no es dominante y no existe servidumbre alguna. Y lo valora en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES. 1 v. No. F018870 Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 63

JUANA ANTONIA SARMIENTO HERNÁNDEZ, Notario, de este quebrada mide ciento treinta y dos metros, colinda con terreno del señor domicilio, con bufete profesional situado en Treinta y Nueve Avenida MERCEDES ANDRADE, callejón de por medio; AL PONIENTE, treinta Norte y Boulevard Universitario, número ochocientos ochenta y nueve, y seis metros, colinda con terreno del señor DAVID ARGUETA, calle de esta ciudad, de por medio; y AL SUR, en línea curva, mide ciento cuarenta y cuatro metros, colinda con terreno de VIRGINIA ANDRADE, cimiento de HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO SU- piedra de por medio. En dicho inmueble existen construidas seis casas, PLETORIO por el señor RENE HUMBERTO REYES, de treinta y techo de tejas y zincalum, paredes de adobe y ladrillo; y lo valúa en la siete años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de San Ignacio, cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Departamento de Chalatenango, en relación a un terreno de naturaleza AMÉRICA. rústica, situado en el Barrio El Calvario, de la Jurisdicción de San Ig- nacio, Departamento de Chalatenango; de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a que mide y linda: AL ORIENTE: Mide treinta metros, linda con terreno las catorce horas y treinta minutos del día treinta de agosto de dos mil de Medardo Reyes; AL SUR: Mide doce metros, lindando con terreno de siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO Adelmo Vásquez García, y quebrada de por medio; AL PONIENTE: Mide DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FLORA MARIBEL HERNÁNDEZ, treinta y cinco metros, linda con terreno de Roberto Vásquez, Marlene SECRETARIA INTA. de Chávez y calle de por medio que se dirige al cantón El Rosario; y AL NORTE: Mide seis metros con cincuenta centímetros, linda con terreno de Medardo Reyes. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, 3 v. alt. No. C012687-1 ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan CONSULTA a terceras personas; que dichos inmuebles los adquirió por compra que hizo a la señora María Victoria Reyes Huezo, el día veintisiete de mayo de dos mil siete, y sumando a la posesión del actual propietario EL INFRASCRITO JUEZ; AL PUBLICO, suma más de quince años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca y no LEGAL ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito. Valúa dicho PARA HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado la señora terreno en la suma de UN MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE SANTOS JOSEFINA SOLÍS, de sesenta y un años de edad, de ofi cios LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. domésticos, del domicilio de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, con Documento de Identidad Número cero cero setecientos cinco mil Lo que se avisa para los efectos de ley. noventa- uno, SOLICITANDO Título Supletorio de un Terreno de natu- Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembreSOLO raleza rústico, ubicado en el Cantón Tres Calles, del Municipio de San de dos mil siete. Agustín, Departamento de Usulután, de las medidas y linderos siguientes: VALIDEZAL NORTE, mide treinta y nueve punto veinte metros, lindando por este rumbo con terreno de PEDRO, TULIO, JUANA, CARLOS, BERNARDA JUANA ANTONIA SARMIENTO HERNÁNDEZ, y MARIA, todos de apellidos MOZ, antes y hoy pertenece a SUSANA NOTARIO. DE PAZ MOZ, con cerco de alambre de por medio de la colindante; AL ORIENTE, mide sesenta y siete punto cincuenta metros, lindando con OFICIALTIENE terreno de LUIS GONZÁLEZ, y en parte con Susana de Paz Moz, con 1 v. No. F018878 calle de por medio; AL SUR, termina en vértice; AL PONIENTE, mide sesenta y siete punto treinta metros, lindando con terreno de MARIA NO TERESA, MARIA MERCEDES y JOSEFINA, todos de apellidos PA- REDES, cerco sin materializar. Dicho terreno era propiedad del señor BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME- JOSÉ ALBERTO GUERRERO, compañero de vida de la señora SANTOS RA INSTANCIA,DIARIO SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO JOSEFINA SOLÍS, quien se lo donó de forma voluntaria, pura, simple DE MORAZÁN. e irrevocable, sin formalizar ningún documento, teniendo la posesión material por más de diez años. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia- do JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora VICTORINA CRUZ, solicitando TITULO Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío días del mes de agosto de dos mil siete.- Enmendados- y – catorce- Ins- Los Andrades, Cantón El Limón, de la Jurisdicción de Sensembra, tancia- Valen.- Lic. MANUEL DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRI- distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, de la MERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH MEJIA HERNÁNDEZ, capacidad superfi cial de TRES MIL SETECIENTOS VEINTISÉIS SECRETARIA. METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, de dieciocho metros, con terreno del señor JUAN BAU- TISTA ANDRADE COCA, calle de por medio; AL NORTE, en línea 3 v. alt. No. F018822-1 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- propio y Quebrada Petenguare de por medio. EL SEGUNDO, situado en TRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO Caserío Carbones, Cantón Gueripe, de la Jurisdicción de Concepción de PARA LOS EFECTOS DE LEY, Oriente, de esta Jurisdicción y Departamento de La Unión, de la capa- cidad superfi cial de CIENTO VEINTITRÉS MIL CUATROCIENTOS HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen- VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, y linda AL ORIENTE, ciado Ulises Rolando Morales Benítez, Abogado, del domicilio de doscientos veintiún metros, con terreno de Amado Moreno, cerco de Santa Rosa de Lima, como Apoderado General Judicial de la señora alambre y piña propio; AL NORTE, seiscientos ochenta y seis metros María Carolina Granados, de veintiocho años de edad, ama de casa, del con terrenos de Justo Chávez, Victoria Canales, Pastor Alvarado, Máximo domicilio de Pasaquina, quien solicita título supletorio de un terreno de Rodríguez y Pablo Sosa, cerco de alambre propio y Quebrada La Palanca naturaleza rústica, situado en el Caserío Cantón San Felipe, Jurisdicción de por medio; AL PONIENTE, doscientos cuarenta y tres metros con de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, departamento de La terreno de Víctor Velásquez, cerco de alambre y piña propio; y AL SUR, Unión, de la capacidad superfi cial de Quinientos ochenta y cinco metros trescientos setenta y ocho metros, con terreno de Francisco Umanzor, ochenta y seis decímetros setenta y cinco centímetros cuadrados, que cerco de alambre y piña propio. Los dos terrenos antes descritos los valúa mide y linda: AL ORIENTE, veinte metros veinte centímetros, colinda en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES de los Estados Unidos de con terreno de Amadeo Martínez; AL SUR, dieciséis metros, cuarenta América, y los adquirió en el año de mil novecientos ochenta y nueve, centímetros, colinda con terreno de Salvador Portillo, calle de por medio; el diez de febrero, por compra informal que en vida le hizo a su madre AL PONIENTE, treinta y dos metros, setenta centímetros, colinda con Dolores Velásquez Guevara (fallecida). terreno de Gonzalo Ríos; y AL NORTE, veintisiete metros, noventa centímetros, colinda con terreno de los señores Isabel Romero, Mártir Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los veintidós Nativi. Inmueble que contiene una casa de construcción mixta de nueve días del mes de agosto deCONSULTA dos mil siete.-Enmendados- SIETE- ochenta- por doce varas, hay un pozo broquél. Valúa este inmueble en la cantidad por- Vale. Más Enmendados- veintidós- Vale.- Lic. ÁNGEL ALBINO de Dos mil dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN compra informal hecha a la señora Ana Julia Granados, ya fallecida, en MARTÍNEZ, SECRETARIA. el año de mil novecientos noventa y siete. LEGAL PARA Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- 3 v. alt. No. F018924-1 tamento de La Unión, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA. SOLOANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO VALIDEZJUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 3 v. alt. No. F018922-1 HACE SABER: Que el Doctor Julio Alfredo Samayoa hijo, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARIA ISABEL LOZANO HERNÁNDEZ, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Tepetitán, de este Departamento, LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA,OFICIAL JUEZ DE LOTIENE CIVIL DEL DIS- solicita Título Supletorio a favor de la referida señora Lozano Hernández, TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Virgen, DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, jurisdicción de Tepetitán, de este Departamento, de la extensión superfi - cial de SETECIENTOS CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS HACE SABER: Que a este Juzgado seNO ha presentado la señora IRMA CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, con terreno FILOMENA VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, de cincuenta y cinco años de Felipe Amado Cárcamo Fuentes; AL ORIENTE, con terreno de Lucas de edad, de, ofi cios domésticos, de este domicilio, con residencia en el Isabel Martínez, hoy de Anabella Martínez de Escamilla; AL SUR, con Barrio La Esperanza, con Documento Único de Identidad número cero terrenos de Lucas Isabel Martínez, hoy de Rafael Ramírez Ayala; y AL cero cinco tresDIARIO cero cuatro uno cero- ocho, representada por su Apoderado PONIENTE, con terreno de Anastasia Cárcamo, hoy de Matilde Gutiérrez. General Judicial Licenciado Virgilio Blanco Guevara, solicitando título Dicho inmueble la señora María Isabel Lozano Hernández, asegura que supletorio de dos terreaos de naturaleza rústica situados el PRIMERO, lo adquirió por compra que le hizo el señor Adolfo Olivar López, el día en Caserío La Joya, Cantón Gueripe, de la Jurisdicción de Concepción de trece de septiembre de mil novecientos ochenta y dos; asimismo, la señora Oriente, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad su- Lozano Hernández, valúa el inmueble en referencia en la suma de DOS perfi cial de DOCE MIL QUINIENTOS SIETE METROS CUADRADOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. y linda AL ORIENTE, ciento noventa y un metros con terreno de Isabel Velásquez (hombre), cerco de alambre propios; AL NORTE, setenta y Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete días nueve metros con terreno de Regino Velásquez, cerco de alambre propio; del mes de julio del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, AL PONIENTE, ciento ochenta y ocho metros, con terreno de Pablo JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, Velásquez, cerco de alambre propio; y AL SUR, cincuenta y tres metros SECRETARIO INTERINA. con terreno de Leonila Umanzor, y Cristino Moreno, cerco de alambre 3 v. alt. No. F018951-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 65

GILMA DARLENE AREVALOS SORIANO, Jueza de Primera MULTIPLES “RIBERAS DEL RIO ANGUE” DE RESPONSA- Instancia Suplente de este Distrito: AL PUBLICO: para los efec- BILIDAD LIMITADA, con domicilio en Metapán, departamento tos de ley. de Santa Ana; obtuvo su Personería jurídica el día veinticinco de julio del año dos mil siete; inscrita en el libro ochenta y uno de HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora Registro que esta oficina lleva bajo la siguiente codificación: Dos MARIA TERESA CORDOVA DE PALACIOS, actuando en carácter mil veinticinco del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: personal, de cincuenta y cinco años de edad, de oficios Domésti- Publicar en el Diario Oficial el extracto y por una sola vez el aviso cos, del domicilio de San Lorenzo, Departamento de San Vicente; de inscripción correspondiente. solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza RUSTICA, de NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN Santa Tecla, a los dieciocho días del mes de septiembre del PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS DE EXTENSION año dos mil siete. SUPERFICIAL, situado en el Cantón Santa Lucía, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de San Vicente, con los linderos siguientes: AL NORTE, con terreno de Santos Toribio López Pa- LIC. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, redes; AL ORIENTE, con terreno de Santos Toribio López; AL JEFA DEL DEPARTAMENTO. SUR, con terrenos de Mario Isabel Bonilla, Juan Mejía Moreno, 1 v. No. F018906 calle de por medio; y AL PONIENTE, con terreno de José Luis Martínez Martínez, el terreno antes descrito lo valora en DOS MIL CONSULTA DÓLARES AMERICANOS, el cual obtuvo por compra que le hizo a la señora Francisca Rivera, de setenta y dos años de edad, de JUICIO DE AUSENCIA oficios domésticos y del domicilio de San Lorenzo, Departamento LEGAL de San Vicente.- PARA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JU- JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE DICIAL DE SAN SEBASTIAN, Departamento de San Vicente, a ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC- las ocho horas y doce minutos del día diecisiete de julio de dos mil TOS DE LEY, siete. LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZASOLO HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE. BR. BESSY CECILIA Licenciado JOSÉ ORLANDO GOMEZ MENA, en su carácter de FABIAN FUENTES, SECRETARIA. VALIDEZApoderado de la señora ANTONIA AYDEE RAMIREZ conocida por AYDEE RAMIREZ MARTELL, ANTONIA AYDEE RAMIREZ GALLEGOS, HAYDEE MARTELL, ANTONIA HAYDEE MAR- 3 v. alt. No. F018954-1 TELL, ANTONIA HAYDEE RAMIREZ y ahora ANTONIA AYDEE OFICIALTIENE RAMIREZ DE SANTOS; a promover Juicio Ejecutivo Civil y en vista de no encontrarse el paradero de la persona demandada en dicho Juicio señor JOSÉ MANUEL ELIAS; el apoderado de la parte NO actora ha solicitado que se abra incidente de ausencia, a efecto de AVISO DE INSCRIPCION que se le nombre un curador especial para que lo represente en el proceso antes mencionado; el presunto ausente es de cincuenta y tres años de edad, Albañil, y de último domicilio conocido en esta LA INFRASCRITADIARIO JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIA- Ciudad; desconociéndose a esta fecha su paradero; ignorándose CIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICUL- además si ha dejado constituido procurador, apoderado o repre- TURA Y GANADERIA CERTIFICA: sentante legal, para que lo represente en el presente Juicio; en Que: Habiendo cumplido con el procedimiento establecido consecuencia, se le previene al señor JOSÉ MANUEL ELIAS o en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y en su defecto al procurador, apoderado o representante legal si los NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tiene; para que se presenten a este Juzgado dentro del los quince tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de días contados a partir de la última publicación de este edicto, con mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de el propósito de que retomen la defensa del demandado en el estado Asociaciones Cooperativas, QUE: LA ASOCIACION COOPE- en que se encuentra, para poder continuar con el trámite del Juicio RATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA Y SERVICIOS Ejecutivo Civil bajo la Ref: 3-EC-06 S.S. 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince MARCAS DE FABRICA horas y cincuenta y tres minuto del día veintiuno de mayo de dos mil siete. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, No. de Expediente: 2007069333 SECRETARIA. No. de Presentación: 20070097482

CLASE: 30.

1 v. No. F018931

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REINA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE MARIA ROMANO CRUZ, en su calidad de APODERADO de ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL. AVILES PACAS HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- PITAL VARIABLE que se abrevia: AVILES PACAS HERMANOS, HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo S.A. DE C.V.; APACHE, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- Mercantil, promovido por la Licenciada ANA CONCEPCION DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y IRIAS LOZANO, mayor de edad, Abogada y de este domicilio, DE COMERCIO, en su calidad de Apoderada General Judicial del SCOTIABANK CONSULTA EL SALVADOR, S.A., Institución Bancaria, de este domicilio, entidad absorbente del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVA- DOR, S.A., contra los señores GONZALO GUILLEN SANTOS, ANA GLADIS OPORTO DE GUILLEN y HUGO RENE SANTOS, LEGAL Posteriormente a la fecha que se inició el referido Juicio se pre- PARA sentó la Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, en el carácter antes expresado, MANIFESTANDO que el demandado señor HUGO RENE SANTOS, mayor de edad, Empleado, antes del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, SOLOahora Consistente en: la expresión aviva CAFE y diseño, sobre el de domicilio ignorado, con Cédula de Identidad Personal número VALIDEZelemento de uso común no se concede exclusividad, que servirá CERO CUATRO-CERO UNO- CERO CERO VEINTISIETE MIL para: AMPARAR: CAFÉ Y SUCEDANEOS DEL CAFÉ.

TRESCIENTOS UNO, con Número de Identificación Tributaria La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año CERO SEISCIENTOS CATORCE CIENTO OCHENTA Y UN MIL dos mil siete. CIENTO CINCUENTA- CERO CERO CINCO- SIETE, se ha AU- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de SENTADO de su domicilio, sin que se sepa de su paradero actual, OFICIALTIENE la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos ignorándose además si ha dejado Procurador u otro Representante Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de mérito; por lo siete. que pidió, previos los trámites legales,NO se le nombre CURADOR ESPECIAL que lo represente en el referido Juicio.

En consecuencia se previene que si el señor HUGO RENE SANTOS, de las generales antes expresadas tuviere Procurador, DIARIO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, Apoderado o Representante Legal en el país, se presente a este REGISTRADOR. Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS SIGUIENTES a la última publicación de este AVISO.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN- MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, TIL: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día cua- SECRETARIO. tro de septiembre de dos mil siete. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C012682-1

1 v. No. F018947 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 67

No. de Expediente: 2007069451 No. de Expediente: 2007069731

No. de Presentación: 20070097665 No. de Presentación: 20070098205

CLASE: 05. CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS MORAN HERNANDEZ, en su calidad de REPRESEN- EDMUNDO JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad TANTE LEGAL de DROGUERIA BIOMEGAL, SOCIEDAD ANO- de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS TERAPEU- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOMEGAL, TICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S. A. registro de la MARCA DE COMERCIO, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICACONSULTA Y DE COMERCIO,

LEGAL PARA

Consistente en: las letras M/N, que servirá para: PRODUCTOS Consistente en: la palabra BIOMegal y diseño, que traducidoSOLO al FARMACÉUTICOS EN GENERAL. castellano significa VIDA GRANDE, que servirá para: AMPARAR: VALIDEZ PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE ORIGEN NATURAL. La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del dos mil siete. año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDADOFICIAL INTELECTUAL,TIENE Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Distintivos. San Salvador, treinta de NOagosto del año dos mil sie- la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil te. siete. DIARIO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012684-1 3 v. alt. No. C012688-1 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007065007 CASA POR CASA, SOCIEDAD ANONlMA, SUCURSAL EL SAL- No. de Presentacion: 20070090171 VADOR, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO. CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MILAGRO DEL CARMEN CHICAS RIVERA, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de CASA POR CASA, SOCIEDAD ANONIMA, SUCURSAL EL SALVADOR de nacionalidad Consistente en: Las palabras pure me y diseño, traducido al GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA castellano como PURO YO, que servirá para: AMPARAR: JABONES, Y DE COMERCIO. PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA CABELLO Y DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, DepartamentoCONSULTA de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil siete. Consistente en: Un diseño que se identifi cará como Diseño MIA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR Y DESENGRASAR Y RASPAR PREPA- LICDA. HERMINIALEGAL ELIZABETH LOZANO ZELIDON, RACIONES ABRASIVAS, JABONES, PERFUMERIA, ACEITES PARA ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO Y REGISTRADORA. DENTIFRICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, mil siete. SOLO SECRETARIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VALIDEZ San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012704-1

GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADOR. OFICIALTIENE No. de Expediente: 2007067749 CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SECRETARIO.NO No. de Presentación: 20070094744 CLASE: 06. 3 v. alt. No. C012703-1

DIARIO EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO No. de Expediente: 2007065009 ESPECIAL de COMERCIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V., de No. de Presentación: 20070090173 nacionalidad MEXICANA, solicitando el Registro de la MARCA DE CLASE: 03. FABRICA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MILAGRO DEL CARMEN CHICAS RIVERA, en su calidad de APODERADO de Consistente en: La palabra TOOLCRAFT, que se traducen al DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 69 castellano la palabra TOOL como “Herramienta” y la palabra CRAFT SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION); DE SOCORRO como “Arte”, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES, (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA EL RE- MATERIALES PARA CONSTRUCCION METALICOS, CABLE E GISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DE SONIDO O IMA- HILOS METALICOS NO ELECTRICOS, CERRAJERIA Y FERRETE- GENES; EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION RIA METALICA, TUBOS METALICOS, PRODUCTOS METALICOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil siete. siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CONSULTAREGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. LEGAL PARA SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018907-1 3 v. alt. No. F018908-1 SOLO VALIDEZ

No. de Expediente: 2007067748 No. de Expediente: 2007067750

No. de Presentación: 20070094743 No. de Presentación: 20070094745

CLASE: 09. OFICIALTIENE CLASE: 07. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MONICA HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MONICA GUADALUPEDIARIO PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de COMERCIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad de COMERCIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA. MEXICANA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: La palabra TOOLCRAFT, que se traducen al Consistente en: La palabra TOOLCRAFT, que se traducen al castellano la palabra TOOL como “Herramienta” y la palabra CRAFT castellano la palabra TOOL como “Herramienta” y la palabra CRAFT como “Arte”, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRU- como “Arte”, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUI- MENTOS ELECTRICOS, DE PESAR, OPTICOS, DE MEDIDA, DE 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

NAS HERRAMIENTAS, MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA DE PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL, UBICADA EN CA- VEHICULOS TERRESTRES) INTRUMENTOS AGRICOLAS. LLE AL VOLCAN, CENTRO URBANO SAN ANTONIO, NUMERO CUARENTA, MEJICANOS. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil siete. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, GERARDO ENRIQUECONSULTA MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018909-1 LEGAL 3 v. alt. No. C012685-1 PARA

NOMBRE COMERCIAL

SOLONo. de Expediente: 2007068059

No. de Expediente: 2007069452 VALIDEZNo. de Presentación: 20070095221

No. de Presentación: 20070097666 EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MILAGRO EL INFRASCRITO REGISTRADOR OFICIALTIENE DEL CARMEN CHICAS RIVERA, en su calidad de APODERADO GE- HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JUAN CAR- NERAL JUDICIAL de CHINA X CHANGE, SOCIEDAD ANONIMA, LOS MORAN HERNANDEZ, en su calidadNO de REPRESENTANTE Sucursal El Salvador, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando LEGAL de DROGUERIA BIOMEGAL, SOCIEDAD ANONIMA DE el Registro del NOMBRE COMERCIAL. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOMEGAL, S.A. DE C.V., de nacionalidadDIARIO SALVADOREÑA, solicitando el Registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: Las palabras CHINA X CHANGE, traducido al castellano como INTERCAMBIO DE CHINA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRODUCCION Y DISTRIBUCION DE JABONES PARA LIMPIAR, PULIR, DES- Consistente en: La palabra BIOMegal y diseño, que servirá para: ENGRASAR Y RASPAR, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A VENTA COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO Y DENTIFRICOS; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 71

UBICADA EN KILO METRO VEINTICUATRO CARRETERA A SAN- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. TA ANA, ZONA FRANCA EXPORT SALVA FREE ZONE, EDIFICIO San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete. 4 - H, LOURDES COLON, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, mil siete. REGISTRADOR.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil siete. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012702-1 DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL SECRETARIO.

No. de Expediente: 2006061462CONSULTA 3 v. alt. No. C012701-1 No. de Presentación: 20060083368 LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

No. de Expediente: 2007068060 HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA- No. de Presentación: 20070095222 DO GENERAL JUDICIAL de DIVECO, SOCIEDAD ANONIMA, de SOLOnacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la EXPRE- SION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL. EL INFRASCRITO REGISTRADOR VALIDEZ HACE SABER; Que a esta Ofi cina se ha presentado MILAGRO DEL CARMEN CHICAS RIVERA, en su calidad de APODERADO TODO EL CONFORT EN EL LADO DE ARRIBA GENERAL JUDICIAL de CHINA MART, SOOEDAD ANONIMA. SUCURSAL EL SALVADOR, de nacionalidad GUATEMALTECA, Consistente en: La expresión TODO EL CONFORT EN EL LADO solicitando el Registro del NOMBRE COMERCIAL. OFICIALTIENE DE ARRIBA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLI- CO CONSUMIDOR EN LOS PRODUCTOS, TALES COMO CAMAS, COLCHONES Y MUEBLES EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año NO dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Consistente en: Las palabras CHINA MART, traducidas al castellano DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. las palabras China Mart en conjunto signifi ca Centro Comercial China, que San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete. servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA DISTRIBUCION DE JABONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, PERFUMERIA, ACEITES ALICIA ESTER GARCIA COREAS, ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO REGISTRADOR. Y DENTIFRICOS; UBICADO EN KILOMETRO VEINTICUATRO CARRETERA A SANTA ANA ZONA FRANCA EXPORT SALVA SAYONARA AYALA DE GUERRERO, FREE ZONE, EDIFICIO 4 H, LOURDES, COLON. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012683-1 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

MATRICULAS DE COMERCIO de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 1349 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-280498-103-0, ha pre- ASIENTO DE EMPRESA 2002008271 sentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento con la cual se ESTABLECIMIENTO 2002008271- 001, 002 otorgó asiento de Establecimiento No. 2002032884- 003; denominado ALMACEN MONTECARLO situado en CENTRO COMERCIAL EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE MULTIPLAZA, LOCAL No. 17 y 18-B del domicilio de ANTIGUO REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- CUSCATLAN, LA LIBERTAD, que se dedica a COMPRA-VENTA MIENTOS: DE ROPA, ACCESORIOS Y CIGARRILLOS (PUROS HABANOS) HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ER- y que forma parte de la empresa denominada INVERSIONES AHG, NESTO RODAS AYALA, en su calidad de Representante legal de la SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. sociedad SOCIEDAD COOPERATIVA DE APICULTORES DE EL Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBER- San Salvador, veintidós de junio de dos mil siete. TAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 289 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, Identifi cación Tributaria: 0614-250980-001-4, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA, a las catorce horas y seis CONSULTAREGISTRADOR. minutos del día veintisiete de febrero de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 180 del libro 139 del folio 361 al 362; a favor de la Empresa denominada SOCIEDAD COOPERATIVA LEGAL 3 v. alt. No. C012690-1 DE APICULTORES DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD PARA LIMITADA, la cual se dedica a PRODUCCION Y EXPORTACION DE

PRODUCTOS APICOLAS, con dirección actual en KILOMETRO 27 ½, CARRETERA A SANTA ANA, CANTON LA ARENA, del domicilio ASIENTO DE EMPRESA 2001035662 de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD. SOLOASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035662- 001 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil siete. GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, JOSE CASTANEDA CORNEJO, en su calidad de Representante legal REGISTRADOR.OFICIALTIENE de la sociedad INSTITUTO DE CIENCIAS NEUROLOGICAS, SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INSTITUTO DE CIENCIAS NEUROLOGICAS, S.A. DE C.V.; de na- NO3 v. alt. No. C012686-1 cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1601 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación DIARIO Tributaria: 0614-260101-103-5; el cual ha presentado solicitud a las ASIENTO DE EMPRESA 2002032884 doce horas y cincuenta y dos minutos del día treinta de marzo de dos ESTABLECIMIENTO 2002032884- 003 mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001035662 inscripción 40 y el asiento de Establecimiento No. 2001035662- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE inscripción 41, ambos del libro 150 de Asientos de Matrícula de Empresa REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- y Establecimiento; la Empresa denominada INSTITUTO DE CIENCIAS MIENTOS: NEUROLOGICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO BLE, la cual se dedica a ESTUDIOS NEUROFISIOLOGICOS, con ANTONIO HASBUN GHATTAS, en su calidad de Representante legal dirección en PASEO GENERAL ESCALON, 99ª AVENIDA NORTE, de la sociedad INVERSIONES AHG, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- CONDOMINIO VILLA VICENCIO PLAZA 1º NIVEL, LOCAL No. PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio 122-125 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 73

SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS DIEZ 53/100 DOLARES San Salvador, siete de septiembre de dos mil siete. ($76,910.53) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INSTITUTO DE CIENCIAS NEUROLOGICAS, S.A. DE C.V., ubicado en PASEO GENERAL ESCALON, 99ª AVENIDA NORTE, CONDO- Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, MINIO VILLAVICENCIO PLAZA 1º NIVEL, LOCAL No. 122-125, REGISTRADOR. SAN SALVADOR y que se dedica a SERVICIOS MEDICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. C012697-1 San Salvador, veintinueve de junio de dos mil siete.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO, ASIENTO DE EMPRESA 2006057119 REGISTRADOR. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057119- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- 3 v. alt. No. C012694-1 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.CONSULTA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO ATALAH GUARDADO, en su calidad de Representante legal de la sociedad GRU- ASIENTO DE EMPRESA 2006055710 PO ATASSER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; ESTABLECIMIENTO 2006055710- 001 sociedad de nacionalidadLEGAL SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA,PARA LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE 8 del libro 2158 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- con Número de Identifi cación Tributaria: 0511-100806-101-1; el cual MIENTOS: ha presentado solicitud a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVIDSOLO día veintinueve de agosto de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento YTALO SALAZAR GOMEZ, en su calidad de Apoderado legal de la de Empresa No. 2006057119 inscripción 204 y el asiento de Estable- sociedad DESSAU-SOPRIN INTERNATIONAL INC, SUCURSAL EL VALIDEZcimiento No. 2006057119- 001, inscripción 205, ambos del Libro 124 SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se SALVADOR, cuyos estatutos se encuentran inscritos bajo el número 35 denomina GRUPO ATASSER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL del libro 2101 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION Y EXPORTACION con Número de Identifi cación Tributaria:OFICIAL 9384-291178-101-3,TIENE ha pre- DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, con dirección sentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las nueve horas en 9ª CALLE PONIENTE, No. 1-8 del domicilio de SANTA TECLA, y cuarenta y seis minutos del día siete de septiembre de dos mil siete. LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES Con la cual se otorgó asiento de EstablecimientoNO No. 2006055710- 001; ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado denominado DESSAU-SOPRIN INTERNATIONAL INC. SUCURSAL GRUPO ATASSER, S.A. DE C.V., ubicado en 9ª CALLE PONIENTE, No. EL SALVADOR, con dirección en BOULEVARD DEL HIPODROMO, 1-8, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica EDIFICIO GRANDIARIO PLAZA, No. 111, ZONA ROSA del domicilio de SAN a IMPORTACION Y EXPORTACION DE PRODUCTOS QUIMICOS SALVADOR, que se dedica a SERVICIOS DE CONSULTORIA DE Y FARMACEUTICOS. INGENIERIA y que forma parte de la empresa denominada DESSAU- Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. SOPRIN INTERNATIONAL INC, SUCURSAL EL SALVADOR, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y San Salvador, treinta de agosto de dos mil seis. ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TECNICO, con dirección en BOULEVARD DEL HIPODROMO, EDIFICIO GRAN PLAZA, No. 111, ZONA ROSA del domicilio de SAN SALVADOR, Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, cuyo activo ascienda a: SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL QUI- REGISTRADOR. NIENTOS SETENTA 59/100 DOLARES ($686,570.59).

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. C012699-1 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ASIENTO DE EMPRESA 2002039981 con número de Documento Unico de Identidad 01614487-0 del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identificación ESTABLECIMIENTO 2002039981-001 Tributaria: 0614-050853-010-8, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y un minutos del día veinticinco de EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO mayo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA- No. 2006056402 inscripción 28 y el asiento de Establecimiento BLECIMIENTOS: No. 2006056402-001, inscripción 29, ambos del Libro 115 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Em- presa se dedica a la PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE EXA- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MENDEZ MENES DE LABORATORIO, con dirección en CONDOMINIO OCHOA, JOSE SAMUEL en su calidad de Representante legal MEDICENTRO LA ESPERANZA, MODULO “E”, LOCAL No. de la sociedad SERVICIO DE TRANSPORTE SALVADOREÑO, 213 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS 31/100 abreviarse SETRANSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- DOLARES ($19,256.31) y que tiene el establecimiento siguiente: VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura 001-) denominado LABORATORIO CLINICO 2 M ubicado en social está inscrita bajo el número 10 del libro 1692 del Registro CONDOMINIO MEDICENTRO LA ESPERANZA, MODULO de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identi- “E” LOCAL No. 213, SAN SALVADOR y que se dedica a LA ficación Tributaria: 0614-290102-104-0, ha presentado solicitud PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE EXAMENES DE LABORA- a las diez horas y cincuenta y ocho minutos del día trece de sep- TORIO. tiembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Lo que se le haceCONSULTA saber al público para los efectos de Ley. Empresa No. 2002039981 y Establecimiento No. 2002039981-001; a favor de la Empresa denominada SERVICIO DE TRANSPOR- San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil seis. TE SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS Licda. MORENALEGAL GUADALUPE FLORES AGUIRRE, DE TRANSPORTE COLECTIVO DE PASAJEROS A TRAVES DE PARA MICROBUSES, con dirección en FINAL CALLE AL VOLCAN, REGISTRADORA. COLONIA MIREYA, # 2, # 23, SAN RAMON, MEJICANOS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIEN MIL COLONES CON 00/100 (¢ 100,000.00) y que tiene un establecimiento: 001-) 3 v. alt. F018923-1 SERVICIO DE TRANSPORTE SALVADOREÑO, S.A. DE SOLOC.V., ubicado en FINAL CALLE AL VOLCAN, COLONIA MIREYA, # 2, # 23, SAN RAMON, MEJICANOS, SAN SALVADOR. VALIDEZ Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. ASIENTO DE EMPRESA 2002026093 San Salvador, dieciséis de septiembre de dos mil dos. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002026093-001

Lic. ANA ELIZABETHOFICIAL RIVERA PEÑA,TIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRADOR. REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- NO MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. 3 v. alt. No. C012700-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTHA DIARIO MILEYDI CAMPOS en su calidad de Representante legal de la sociedad CASTILLO CAMPOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- ASIENTO DE EMPRESA 2006056402 PITAL VARIABLE que puede abreviarse CASCAM S.A. DE C.V.; ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056402-001 de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 35 del libro 1173 del Registro de Sociedades del Registro LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614- DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE- 190196-107-1; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. tres minutos del día veintidós de junio de dos mil siete. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002026093 inscripción 203 y el asiento de Establecimiento No. 2002026093-001 inscripción HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA 204, ambos del libro 156 de Asientos de Matrícula de Empresa y LIDIA MIRANDA DE RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, Establecimiento; la Empresa denominada CASTILLO CAMPOS, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 75

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se de- se llega al esquinero Nor - Este, del lote que se describe, que mide dica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON y linda: AL NORTE, veinte metros rumbo Norte cincuenta y dos BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en AVENIDA grados cincuenta y dos punto dos minutos Oeste, con terreno de la JUAN PABLO II, METROCONDOMINIO, No. 210, EDIFICIO Sociedad de Señoras de Oficiales de La Fuerza Armada: AL PO- “D” 2a. PLANTA, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo NIENTE, nueve metros cincuenta centímetros, rumbo Sur treinta activo asciende a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO y siete grados ocho punto siete minutos Oeste con lote número 71/100 DOLARES ($ 2,285.71) y que tiene el establecimiento si- Quince - A, Block “B”: AL SUR, veinte metros cincuenta y cinco guiente: 001-) denominado CASTILLO CAMPOS, S.A. DE C.V., centímetros, rumbo Sur cincuenta y dos grados cincuenta y uno ubicado en AVENIDA JUAN PABLO II, METROCONDOMINIO, punto tres minutos Oeste, con lote número catorce Block “B”: No. 210, EDIFICIO “D” 2a. PLANTA, SAN SALVADOR, SAN AL ORIENTE, arco de nueve metros cincuenta centímetros, con SALVADOR y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS radio de setecientos trece metros sesenta y siete centímetros con REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS. lotes números dieciséis y diecisiete, del Block “E”, Avenida Bernal veinte metros de ancho de por medio. LOTE NUMERO QUINCE Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. - A, Tiene un área de NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS San Salvador, diez de septiembre de dos mil siete. SETENTA Y SEIS DECÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO TREINTA Y DOS VARAS CUADRADAS SETENTA Y UN CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, que se localiza y describe Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, así: a partir de la intersección de los ejes de la Calle Camaguey REGISTRADOR. y Avenida Bernal, se mide sobre el eje de ésta una distancia de ciento cincuenta y ochoCONSULTA metros cuarenta y dos centímetros rumbo Norte treinta y siete grados ocho punto siete minutos Este, a con- 3 v. alt. No. F018934-1 tinuación se hace una deflexión izquierda de noventa grados y con una distancia de treinta y un metros cuarenta y ocho centímetros se llega al esquinero Nor-Este,LEGAL del lote que se describe, que mide y linda:PARA AL NORTE, diez metros seis centímetros rumbo Norte cincuenta y dos grados cincuenta y dos punto dos minutos Oeste, con terreno de la Sociedad de Señoras de Oficiales de La Fuerza SUBASTA PUBLICA Armada: AL PONIENTE, arco de nueve metros cuarenta y nueve centímetros, con radio de seiscientos ochenta y tres metros sesenta y siete centímetros, con terrenos de la sucesión Bernal: AL SUR, EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, deSOLO este nueve metros cuarenta y nueve centímetros rumbo Sur cincuenta Distrito Judicial al público en general, VALIDEZy dos grados cincuenta y uno punto tres minutos Este, con lote número catorce, Block B: AL ORIENTE, nueve metros cincuenta HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil centímetros, rumbo Norte treinta y siete grados ocho punto siete promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLlNA, minutos Este, con lote número quince antes descrito Block B.- Los mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado lotes colindantes son o han sido propiedad de Salazar Benéke y General Judicial del BANCO AGRICOLA,OFICIAL SOCIEDADTIENE ANÓNI- Compañía. Los lotes antes descritos se encuentran inscritos a favor MA, que se abrevia BANCO AGRICOLA, S.A., de este domicilio, del señor JOSÉ FERNANDEZ CASTRO, Bajo el Sistema de Folio contra el señor JOSÉ FERNANDEZ CASTRO, mayor de edad, Real Computarizado, LOTE QUINCE amparado en la Matrícula Estudiante y de este domicilio, se venderáNO en Pública Subasta CERO CINCO UNO NUEVE CUATRO SIETE NUEVE OCHO- en este Tribunal en fecha que más adelante se especificará, DOS CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento TRES, de Propiedad, LOTES DE TERRENOS URBANOS, MARCADOS CON LOS y LOTE QUINCE - “A”, amparado en la Matrícula CERO CINCO NÚMEROS QUINCE Y QUINCE “A”, DEL BLOCK “B”, DE LA UNO NUEVE CINCO UNO CUATRO UNO, Asiento TRES, de URBANIZACIÓNDIARIO YUMURI JURISDICCIÓN DE LA CIUDAD propiedad, ambos del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, los cuales se des- La Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador. criben así: LOTE NÚMERO QUINCE: Tiene un área de CIENTO Se admitirán posturas siendo legales. NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS SESENTA Y UN LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Sal- DECÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS vador, a las diez horas del día veintinueve de agosto de dos mil SETENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS CINCUENTA Y siete. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE NUEVE CENTESIMOS DE VARA CUADRADA que se localiza LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, y se describe así: a partir de la intersección de los ejes de la Calle SECRETARIO. Camaguey y Avenida Bernal, se mide sobre el eje de ésta una distancia de ciento cincuenta y ocho metros cuarenta y dos centímetros, con rumbo Norte treinta y siete grados ocho punto siete minutos Este, 3 v. alt. No. F018847-1 a continuación se hace una deflexión izquierda de noventa grados y con una distancia de once metros cuarenta y ocho centímetros, 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatro siete cero dos - cero PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, cero cero cero cero, LOTE NUMERO TREINTA Y TRES, Polígono J, Urbanización Bella Santa Ana, el cual consta de un área de setenta y cinco metros cuadrados, inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el cero cuatro siete cero tres- cero cero cero cero cero, LOTE NUMERO Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO AGRICOLA, TREINTA Y CUATRO, polígono J, Urbanización Bella Santa Ana, el cual SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO AGRICOLA, S.A., consta de un área de noventa y seis punto cero nueve metros cuadrados, cuyos nombres comerciales son BANCO AGRICOLA COMERCIAL inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatro siete cero DE EL SALVADOR, BANCO AGRICOLA COMERCIAL, BANCO cuatro- cero cero cero cero cero, dichos inmuebles están hipotecados a AGRICOLA o solamente EL AGRICOLA y con sus siglas BAC o BA, favor del Banco Agrícola, Sociedad Anónima. contra 1) CONSTRUCTORA SCHMIDT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, 2) ROBERTO ALFREDO SCHMIDT URRUTIA, 3) ANA VIOLETA PADILLA DE SCHMIDT conocida Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la por ANA VIOLETA PADILLA RAMIREZ, reclamándole cantidad de subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tri- Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de bunal en fecha que oportunamente se determinará, los bienes inmuebles libreta de ahorro, chequeCONSULTA certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u embargados siguientes: Inmuebles de naturaleza rural ubicados en LOMA otro documento similar. ALTA, departamento de SANTA ANA, que se describen así: 1) LOTE NUMERO VEINTISEIS, polígono E urbanización Bella Santa Ana, el Librado en el JUZGADOLEGAL PRIMERO DE LO MERCANTIL: San cual consta de un área de setenta y cinco metros cuadrados, inscrito bajo PARA Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día ocho de agosto de la Matrícula número dos cero cero cero cuatro seis cinco cero- cero cero dos mil siete. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, cero cero cero, LOTE NUMERO TREINTA, polígono E urbanización JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO Bella Santa Ana, el cual consta de un área de setenta y cinco metros URBINA, SECRETARIO. cuadrados, inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatroSOLO seis cinco cuatro- cero cero cero cero cero, LOTE NUMERO TREINTA VALIDEZ Y CINCO, polígono E, Urbanización Bella Santa Ana, el cual consta de 3 v. alt. No. F018950-1 un área de setenta y cinco metros cuadrados, inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatro seis cinco nueve- cero cero cero cero cero, LOTE NUMERO TREINTA Y OFICIALOCHO, polígonoTIENE E Urbanización Bella Santa Ana, el cual consta de un área de setenta y cinco metros AUMENTO DE CAPITAL cuadrados inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatro seis cuatro cinco- cero cero cero cero cero,NO LOTE NUMERO VEINTI- CUATRO, polígono J, Urbanización Bella Santa Ana, el cual consta de El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas un área de setenta y cinco metros cuadrados, inscrito bajo la Matrícula de la Sociedad: Laboratorios de Patología Irías Lozano, S.A. de C. V., número dosDIARIO cero cero cero cuatro seis nueve cuatro- cero cero cero cero cero cero, LOTE NUMERO VEINTINUEVE, polígono J, Urbanización Certifi ca: Que a las catorce horas con veinte minutos del día miércoles Bella Santa Ana, el cual consta de un área de setenta y cinco metros doce de septiembre de 2007, mediante punto de acta celebrada por los cuadrados, inscrito bajo la Matrícula número dos cero cero cero cuatro accionistas presentes que constituyen el 100% del total de las acciones seis nueve nueve- cero cero cero cero cero, LOTE NUMERO TREINTA, de la sociedad acuerdan mediante acta No. 5 modifi car el capital social polígono J, Urbanización Bella Santa Ana, el cual consta de un área de de la sociedad Laboratorios de Patología Irías Lozano, S.A. de C.V. que setenta y cinco metros cuadrados, inscrito bajo la Matrícula número dos actualmente es de 100,000.00 colones compuesto de 1000 acciones a un cero cero cero cuatro siete cero cero- cero cero cero cero cero, LOTE valor de 100.00 colones cada una y que por unanimidad toman el acuerdo NUMERO TREINTA Y DOS, polígono J, Urbanización Bella Santa Ana, de incrementar el capital social de 3,464 acciones siempre a 100.00 co- el cual consta de un área de setenta y cinco metros cuadrados inscrito lones por acción, equivaliendo a un capital social de 346,400.00 colones DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 77 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de Norte América. San Salvador, a los veintidós días del mes de Julio del año dos mil La forma de pago de la aportación se hace mediante la compensación siete. de deuda que la sociedad posee contra la accionista Marta Elba Irías Lozano por valor de 246,400.00 colones y la componen 2464 acciones. JORGE MARIO LARA GONZALEZ,

También la Dra. Marta Elba Irías Lozano acuerda ceder 1232 acciones Administrador Unico Propietario. a la Sra. Mayra Yanira Brito Arévalo, por lo tanto el capital social queda determinado de la siguiente manera: 3 v. alt. No. F018955-1

Lic. Ana Concepción Irías Lozano 10 acciones 1,000.00 MARCA DE SERVICIO Sra. Mayra Yanira Brito Arévalo 1232 acciones 123,200.00

Dra. Marta Elba Irías Lozano 2222 acciones 222,200.00 No. de Expediente: 2007068566

No. de Presentación: 20070096044 Total 3,464 acciones 346,400.00 CLASE: 45. CONSULTA

San Salvador, 19 de septiembre de 2007. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: QueLEGAL a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL- BERTOPARA COBAR AGUILAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su Dra. MARTA ELBA IRIAS LOZANO. calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: 3 v. alt. No. C012692-1SOLO VALIDEZ

DISOLUCION DE SOCIEDADES

Consistente en: las palabras ASESORES JURIDICOS ASOCIA- JORGE MARIO LARA GONZALEZ,OFICIAL AdministradorTIENE Unico Propietario DOS y diseño, a las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS. de la Sociedad “KLIMP AMERICA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA”, que puede abreviarse “KLIMPNO AMERICA DE EL SAL- La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil siete. VADOR, S.A.”, Sociedad de esta plaza y domicilio, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACEDIARIO SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete. celebrada el día veintiuno de Julio del presente año, en las instalaciones del Despacho González Orellana, ubicadas en Villas de San Francisco III, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

Avenida Las Amapolas, Casa Número Treinta y Tres, Ciudad, por acuerdo REGISTRADOR. unánime se acordó la DISOLUCION Y LIQUIDACION de la Sociedad KLIMP AMERICA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA y FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, para efectos de los Artículos Ciento Ochenta y Siete, Ciento Ochenta y SECRETARIO. Ocho y Ciento Noventa en lo aplicable al Sesenta y Cuatro del Código de Comercio se hace esta publicación. 3 v. alt. No. C012691-1 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIAS ocurrida el día diecisiete de enero del año dos mil tres, en el Hospital Nacional Rosales, de San Salvador, siendo la ciudad de Cojutepeque su último domicilio, de parte de los menores JUAN CARLOS y CINDY MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA VERONICA ambos de apellidos MARQUEZ VANEGAS, representados DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO legalmente por su madre señora LUCIA CANDELARIA VANEGAS, PARA LOS EFECTOS DE LEY en calidad de hijos sobrevivientes del causante. Habiéndose conferido a HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día seis los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Suce- de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó Yacente. el señor INES MIRANDA QUIJANO conocido por INES MIRANDA, fallecido el día doce de octubre del año dos mil cinco, siendo Guazapa Se citan a los que se Crean con derecho a la herencia para que en el su último domicilio, de parte de la señora MARÍA ELISA CHIQUILLO término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. DE MIRANDA, como cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ANDREA DE CONSULTA JESUS MIRANDA DE HERNANDEZ, MARIA ELIA MIRANDA DE Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas PEREZ, MARIA VICTORIA MIRANDA DE AYALA, JOSE RAFAEL con treinta minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil siete.- MIRANDA CHIQUILLO, JUANA DOMITILA MIRANDA CHIQUI- LIC MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE LLO, MARIA ROSA MIRANDA CHIQUILLO, JOSE BERNARDO LEGAL ORLANDOPARA BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. MIRANDA, MARIA MAGDALENA MIRANDA CHIQUILLO y BERTA MIRIAN MIRANDA DE BRUNO, éstos como hijos del cau- sante y se le ha conferido la administración y representación interina 3 v. alt. No. F018541-2 de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadoresSOLO de la herencia Yacente. VALIDEZ Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto ROMULO CARBALLO ALVAREZ, Abogado y Notario de este domicilio, en el Diario Ofi cial. con Despacho Notarial en 81ª. Av. Nte. # 814, Colonia Escalón de esta ciudad, al público y para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de PrimeraOFICIAL Instancia deTIENE Tonacatepeque, a los doce días del mes de junio de dos mil siete. Lic. MARGARITA DE HACE SABER: Que por Resolución pronunciada, a las nueve LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA,NO JUEZA DE PRIMERA horas del día doce del corriente mes de septiembre, en las Diligencias de INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. Aceptación de Herencia Intestada dejada por la señora MARIA MER- CEDES CAÑAS VIALE DE ALBERTO c/p MARIA MERCEDES DIARIO CAÑAS DE ALBERTO, quien falleció en esta ciudad de San Salvador, 3 v. alt. No. C012642-2 departamento de San Salvador, su último domicilio el día quince de diciembre del año recién pasado, se ha declarado y tenida por aceptada la Herencia Intestada, en forma expresa y con Benefi cio de Inventario al señor LUIS ALFONSO ALBERTO GAVARRETE, heredero intestado MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO de la causante, cónyuge sobreviviente; confi riéndole la Administración JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. y Representación Interinas de la Sucesión. HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Tribunal, Lo que aviso al público, para el que se crea con derecho, a dicha a las once horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada herencia, se presente a mis Ofi cinas indicadas, a deducir su derecho, expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que dentro del término Legal. a su defunción dejó el causante BERNABE MARQUEZ ARGUETA, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 79

San Salvador, a los catorce días del mes de septiembre del año dos trece horas del día uno de septiembre del año dos mil siete, se ha tenido mil siete. por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó el señor EUGENIO MOLINA, DR. ROMULO CARBALLO ALVAREZ, de parte de las señoras y señorita DINORAH AMELIA MOLINA DE ABOGADO Y NOTARIO. MORALES, VILMA EUGENIA MOLINA ROSALES, LORENA GUADALUPE MOLINA DE PEREZ y MARIA EUGENIA MOLINA MEDRANO, en su concepto de hijas sobrevivientes, habiéndosele confe- 3 v. alt. No. F018544-2 rido la Administración y Representación Interina de la referida Sucesión Testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia adyacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida PLENTE. Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la HACE SABER: Que por Resolución, de las nueve horas quince última publicación del presente Edicto. minutos del día cinco de los corrientes, se ha tenido por aceptada ex- Librado en la Ofi cinaCONSULTA de la Notario LETICIA ORELLANA CA- presamente y con Benefi cio de Inventario de la Herencia Testamentaria LLES, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las ocho horas del día siete dejada por el señor HECTOR ALONSO NAVAS, quien fue conocido de septiembre del año dos mil siete. por HECTOR ALONSO NAVAS AREVALO, fallecido el día veinte de LEGAL febrero del año dos mil seis, en la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de PARA Juayúa su último domicilio, de parte de los señores HECTOR ALONSO LETICIA ORELLANA CALLES, NAVAS CARRANZA, ANA GLORIA NAVAS DE CEA o ANA GLORIA NOTARIO. NAVAS CARRANZA hoy DE CEA, PATRICIA DOLORES NAVAS DE HASSIN o PATRICIA DOLORES NAVAS CARRANZA hoySOLO DE HASSIN y ANA MERCEDES NAVAS CARRANZA, en concepto de 3 v. alt. No. F018555-2 Herederos Testamentarios del Causante. VALIDEZ

Se ha conferido a los aceptantes la Administración y Representación

Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones de Ley. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas quince minutos CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. del día catorce de Septiembre del añoOFICIAL dos mil siete.-LIC.TIENE LUIS ANTO- NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. HACE SABER: Que por Resolución de este Juzgado, de las quince CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,NO SECRETARIO. horas con treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamen- te y con Benefi cio de Inventario de parte de la señora ANA MARGARITA MENJIVAR PORTILLO, por medio de su Apoderado General Judicial 3 v. alt. No. F018552-2 DIARIO Licenciado JOSE LUIS ZOMETA GUTIERREZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante señora ENRIQUETA MENJIVAR ARCHILA, conocida por ENRIQUETA MENJIVAR ALEMAN, quien falleció a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de LETICIA ORELLANA CALLES, Notario, del domicilio de Antiguo diciembre del dos mil seis; en California Hospital Medical Center, de la Cuscatlán, con Ofi cina ubicada en Jardines de Cuscatlán, Polígono “B” Ciudad de Los Angeles, California, Estados Unidos de América. Siendo número veinticuatro, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán. su último domicilio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, en HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia calidad de hija de la causante; confi riéndosele a la aceptante expresada de los bienes del difunto EUGENIO MOLINA, promovidas ante mis en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de Ofi cios Notariales, mediante la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdic- la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores ción Voluntaria y de Otras Diligencias, por Resolución proveída, a las de la Herencia Yacente. 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE que se presenten a este Juzgado, a deducirla dentro de los quince días DISTRITO JUDICIAL. subsiguientes a la publicación de este edicto. HACE SABER: Que por Resolución, de las diez horas cuarenta y Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de dos minutos del día treinta de julio del año dos mil siete; se ha tenido por Ley. aceptada expresamente con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cinco horas cuarenta y nueve minutos del Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las día quince de marzo del año dos mil tres en Las Vegas, Nevada, Estados quince horas con treinta y cinco minutos del día cinco de septiembre Unidos, dejó el señor JUAN FRANCISCO ARISTONDO, habiendo sido del año dos mil siete.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, su último domicilio en El Salvador, el de la ciudad de Ahuachapán de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA parte de las señoras HAYDE GUEVARA DE ARISTONDO o HAYDEE FLORES, SECRETARIO. GUEVARA DE ARISTONDO, MARIA HAYDEE GUEVARA DE ARISTONDO o MARIA HAYDE GUEVARA DE ARISTONDO, 3 v. alt. No. F018598-2 ENMA ARACELY GUEVARA ARISTONDO o ENMA ARACELY ARISTONDO y EDELMIRA ARISTONDO GUEVARA, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y la segunda y la tercera en su carácter de hijas del causante;CONSULTA a quienes se han nombrado Interinamente Representantes y Administradoras de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Lo que se pone enLEGAL conocimiento del público, para los fi nes de Ley. PARA HACE SABER: Que por Resolución proveía por este Juzgado, de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada y con Benefi cio de Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas cuatro minutos Inventario de parte de la señora GLORIA MARGARITA MURCIA DE del día treinta de agosto del año dos mil siete.- DR. JULIO CESAR FLO- PEREZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señorSOLO LUIS RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, ALONSO PEREZ CERON, fallecido a las quince horas del día dieciséis SECRETARIO. de septiembre del año dos mil seis, en el Hospital Regional del Instituto VALIDEZ Salvadoreño del Seguro Social ISSS, de la Ciudad de Santa Ana, siendo 3 v. alt. No. F018656-2 Ciudad Arce su último domicilio, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSE LUIS ZOMETA GUTIERREZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; confiOFICIAL riéndosele TIENEa la aceptante en el concepto indicado la Administración y Representación Interinas de la OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INS- indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de TANCIA DEPOSITARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: la Herencia Yacente, ordenándose a la vezNO se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este Edicto. DIARIO HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de a las quince horas y quince minutos del día doce de Septiembre Ley. del año dos mil siete, se han declarado herederos ab-intestato, con Beneficio de Inventario, de la señora MARIA DE LA PAZ Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a GUEVARA, quien falleció a las catorce horas y cuarenta minutos las nueve horas cinco minutos del día treinta y uno de agosto del año del día quince de Junio del año dos mil siete, en el Instituto Sal- dos mil siete.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ vadoreño del Seguro Social, San Salvador, siendo esta ciudad su DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA último domicilio, de parte de los señores EVANGELINA ZELAYA FLORES, SECRETARIO. GUEVARA y, JORGE ASTUL ZELAYA GUEVARA, en calidad de hijos de la causante. Confiriéndosele a los aceptantes dichos la 3 v. alt. No. F018600-2 Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 81 con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su de- Yacente. función ocurrida el día veinticinco de diciembre del año dos mil cuatro, siendo el Barrio San Miguelito de esta ciudad, el lugar de Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que su último domicilio, dejó JOSE ANTONIO MENDEZ, de parte de se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince MARIA ANA AREVALO HOY VIUDA DE MENDEZ, en su carácter días contados a partir del día siguiente de la última publicación de de cónyuge y cesionaria de los Derechos Hereditarios del señor este edicto. JORGE ALBERTO MENDEZ AREVALO conocido por JORGE LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: ALBERTO AREVALO, como hijo del causante, confiriéndosele Santiago de María, a los trece días del mes de Septiembre del INTERINAMENTE la administración y representación de la su- año dos mil siete.- Licdo. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, cesión expresada con las facultades y restricciones de ley. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIO.- Lic. FREDY Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. se presenten a este Tribunal en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa 3 v. alt. No. F018672-2 Ana, a las doce horas con cinco minutos del día trece de septiem- bre del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCEROCONSULTA DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO. LEGAL 3 v. alt. No. F018677-2 HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta PARA minutos del día trece de julio del presente año, se ha declarado heredera intestado y con beneficio de inventario del causante NA- TIVIDAD HERNÁNDEZ ROSALES, fallecido en el Hospital del TITULO DE PROPIEDAD Seguro Social de esta ciudad, el día quince de septiembre deSOLO dos mil seis, siendo la colonia Lamatepec, en el Barrio Santa Bárbara VALIDEZ de esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ADAN ULISES SOLORZANO, Notario, del domicilio de la ciudad MARÍA DOLORES HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, como hija del de Chalatenango, para los efectos de Ley, referido causante a quien se le confiere interinamente la adminis- tración y representación de la sucesión. OFICIALTIENE HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, situada en Calle Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas Dolores Martell, Barrio El Calvario, Chalatenango, se ha presentado del día doce de septiembre del año dos mil siete. Lic. FRANCIS- el señor JULIO ADALBERTO ALVARENGA MEJIA, mayor de CO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA,NO JUEZ PRIMERO DE LO edad, Empleado, del domicilio de esta Ciudad, solicitando se le CIVIL.- Br. CLAUDIA MERCEDES SOLEDAD SANABRIA extienda TITULO DE PROPIEDAD DE UN SOLAR URBANO, MIRANDA, SECRETARIA INTA.- DIARIO situado en la Colonia Fátima de la ciudad de Chalatenango, de la Capacidad Superficial de CIENTO SESENTA METROS CUA- 3 v. alt. No. F018676-2 DRADOS, que se describe así: AL ORIENTE: mide ocho metros, colinda con Juan Ramón Alberto, calle pública de por medio; AL NORTE: mide veinte metros, colinda con Juan Antonio Solís, muro de ladrillo propio del inmueble que se describe; AL PONIENTE: Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- mide ocho metros, colinda con Ana Doris Rivas, muro de ladrillo CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. propio de la colindante; AL SUR: mide veinte metros, colinda con Erlinda Mejía, muro de ladrillo propio del inmueble que se HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este describe. En el inmueble antes descrito se encuentra construida Juzgado este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente una casa paredes de ladrillo y techo de teja. 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Librado en la Oficina del suscrito Notario. Chalatenango, a Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Se- los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil siete. gundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

Lic. ADAN ULISES SOLORZANO, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la ABOGADO Y NOTARIO. Licenciada MIRIAN DEL CARMEN AMAYA BLANCO, como Apoderada General Judicial de la señora MARIA GUMERCINDA 3 v. alt. No. F018665-2 BENITEZ, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Caserío Quebrada Seca, Cantón Laguna, de la jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán, de la Extensión Superficial de CIENTO DIECISIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: TITULO SUPLETORIO ORIENTE, trescientos cuarenta y uno punto cincuenta metros, con terreno de Cruz Cabrera, calle de por medio; al NORTE, quinientos EL INFRASCRITO NOTARIO, ROMEO GARAY MOISA, treinta y cuatro metros,CONSULTA con terreno de Savino Gómez Reyes, José del Rosario Cabrera, Rufino Santos Cabrera y Rosa Mélida Sosa; HACE SABER: Que a mi Oficina situada en Condominio al PONIENTE, ciento cuarenta y cuatro metros, con terreno de Central “E”, Local Número uno, diecisiete Calle Poniente y Avenida Inmer Molina; y al SUR, cuatrocientos treinta y ocho metros, con España, de esta ciudad, se ha presentado la señora JUANA DE DIOS LEGAL terrenoPARA de Antonia Márquez. La señora MARIA GUMERCINDA RAMIREZ HERNANDEZ DE LARA, mayor de edad, Ama de Casa, BENITEZ adquirió dicho inmueble por Donación en forma verbal del domicilio de Ilobasco, solicitando se le extienda Título Suple- que le efectuó el señor Domingo Benítez, y lo valora en la cantidad torio de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS Los Llanitos, Municipio de Ilobasco, departamento de Cabañas, SOLOUNIDOS DE AMERICA. de una extensión superficial de CUATRO MIL CUATROCIENTOS NUEVE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, VALIDEZ que linda al NORTE: con terreno de José Adrián Urías Rivera, río Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San de por medio; al ORIENTE: con terreno de José Félix Guerra, Francisco Gotera, a las once horas del día cinco de Septiembre río de por medio; al SUR: con terreno de José Daniel Guerra; y de dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, al PONIENTE: con terreno de Miguel Angel Lozano, Eugenio OFICIALTIENE JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA Martínez. Lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dicho inmueble lo posee desde hace más de diez años enNO una forma quieta, pacífica y no interrumpida posesión, no es dominante ni sirviente, ni está 3 v. alt. No. F018659-2 en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenecen a terceras personasDIARIO lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.- Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al San Salvador, treinta y uno de Agosto de dos mil cinco.- público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor Lic. ROMEO GARAY MOISA, Juan José Guevara Martínez, mayor de edad, agricultor del domicilio NOTARIO. de Pasaquina, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Bernardo Rubio Rivas, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón San Felipe, de la Jurisdicción de 3 v. alt. No. F018581-2 Pasaquina, de este Distrito, departamento de La Unión, de la capacidad DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 83 superfi cial de un mil setecientos cincuenta y siete punto cinco metros DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la cuadrados que mide y linda: Al Oriente: cincuenta y dos metros con Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Manuel Antonio Díaz, pasaje peatonal de por medio, al Sur: treinta y seis San Salvador, a los once días del mes de junio del año dos mil siete. metros con Juana Saravia, quebrada de por medio, al Poniente: cuarenta y tres metros, con María de Jesús Rivera Umanzor, quebrada de invierno HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, de por medio, y al Norte: treinta y ocho metros, con Rufi na Martínez y REGISTRADOR. Mercedes Martínez, quebrada de invierno de por medio.- Inmueble que carece de construcciones y lo adquirió por posesión material desde el año mil novecientos sesenta y cinco. El inmueble antes relacionando lo CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, valúa en la cantidad de un mil dólares.- SECRETARIO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- 3 v. alt. No. C012624-2 tamento de La Unión, a los dieciséis días de julio de dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTA No. de Expediente: 1966014539

3 v. alt. No. F018662-2 No. de Presentación: 20070089972 CLASE: 03, 05. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ESTABLE- RENOVACION DE MARCAS CIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOLOS.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La No. de Expediente: 1966014651 VALIDEZLibertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE- No. de Presentación: 20070088345 TARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14539

CLASE: 17. del Libro 00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra CALA-DER-MINA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03, 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza. EL INFRASCRITO REGISTRADOR OFICIALTIENE Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cinaNO se ha presentado JOSE RO- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BERTO MERINO GARAY, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil siete. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando comoDIARIO APODERADO de POMA HERMANOS, SOCIEDAD

ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POMA HER- ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, MANOS S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad REGISTRADOR. SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Núme- ro 14651 del Libro 00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ANODIZADO; que ampara productos/servicios comprendidos SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, en la(s) Clase 17 de la Clasifi cación Internacional de Niza. SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de 3 v. alt. No. F018571-2 Ley. 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 1996005173 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20070097064

CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO, del mil siete. domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATO- RIOS MENARINI, S.A., del domicilio de BADALONA, BARCELONA, ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para REGISTRADOR. la inscripción Número 00023 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ALAPRYL; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, de Niza. SECRETARIO. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F018636-2 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil siete. No. de Expediente: 1994002277LEGAL No. dePARA Presentación: 20070096987 ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, CLASE: 05. REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SOLO HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS SECRETARIO. JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO, del VALIDEZdomicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, S.A, 3 v. alt. No. F018632-2 del domicilio de BADALONA, BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00022 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MENABIL; que ampara productos/servicios comprendidos No. de Expediente: 1996005341 OFICIAL TIENE en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

No. de Presentación: 20070097063 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CLASE: 05. NO Ley. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO, del DIARIO siete. domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATO- RIOS MENARINI, S.A, del domicilio de BADALONA, BARCELONA, GEORGINA VIANA CANIZALEZ, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00222 del Libro 00060 de INSCRIPCION REGISTRADOR. DE MARCAS, consistente en la palabra ENANGEL, compuesta de siete letras, todas unidas entre sí, sin guiones intermedios, con letra mayús- EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, cula tipo molde, sin tener recargo hacia ningún lado de su eje central y con escritura resaltada en oscuro. La cual no está precedida de ninguna SECRETARIO. otra característica, sin ningún subrayado, ni otro distintivo; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. F018638-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 85

MARCAS DE FABRICA No. de Expediente: 2007068463

No. de Presentación: 20070095890

No. de Expediente: 2007065243 CLASE: 05. No. de Presentación: 20070090572

CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APO- ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO DERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIZCAINO, SOCIEDAD ESPECIAL de NOVUM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: CA Y DE COMERCIO: CONSULTA INMUNOGRIP LEGAL PARA Consistente en: la palabra INMUNOGRIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACEUTICO UTILIZADO PARA

Consistente en: las palabras La Familia Novum y diseño, que servirá AUMENTAR LAS DEFENSAS DEL ORGANISMO Y ATACAR EL para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINA- VIRUS DE LA GRIPE. RIOS E HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOSSOLO Y ENFERMOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; VALIDEZ MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRON- La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil TAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA siete. DESTRUIR MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el díaOFICIAL cinco de marzoTIENE del año dos mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la siete. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. NO San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador,DIARIO diecisiete de julio del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018562-2 3 v. alt. No. C012625-2 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068603 PECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONI-

No. de Presentación: 20070096259 MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici- CLASE: 05. tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR RAPIDOL REUMA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- Consistente en: la expresión RAPIDOL REUMA, que servirá para: PITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, AMPARAR; MEDICAMENTOS COMPRENDIDOS EN LA CLASE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro CINCO. de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos GARGARIN mil siete. CONSULTA

Consistente en: la palabra GARGARIN, que servirá para: AMPA- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la RAR: MEDICAMENTOS. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte deLEGAL julio del año dos mil siete. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil PARA siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. REGISTRADOR. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil siete. SOLO VALIDEZ MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SECRETARIA. REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOYOFICIAL DE VELASQUEZ,TIENE 3 v. alt. No. F018569-2

SECRETARIO. NO

3 v. alt. No. F018567-2

DIARIO No. de Expediente: 2007068551

No. de Presentación: 20070096028 No. de Expediente: 2007068552 CLASE: 05. No. de Presentación: 20070096029

CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO ES- ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO ES- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 87

PECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONI- JUDICIAL de RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED, de MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici- FABRICA Y DE COMERCIO: tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

PROPICOLON COMPUESTO

Consistente en: las palabras: PROPICOLON COMPUESTO, sobre la palabra COMPUESTO no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS. Consistente en: la palabra Dettol y diseño, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, RASPAR Y ABRASIVAS, PREPARACIONES DE LEJIA; DETERGENTES; PREPARACIONES La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos PARA EL LAVADO, JABONES, PRODUCTOS DE TOCADOR, TALCOS, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; mil siete. CONSULTA PREPARACIONES PARA RASURARSE; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; DENTIFRICOS, ENJUAGUES BUCALES; PRE- PARACIONES PARA PERFUMAR LA ATMOSFERA; ACEITES DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ESENCIALES; TOALLITASLEGAL Y PAPELES IMPREGNADOS CON Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PREPARACIONESPARA PARA LA LIMPIEZA. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil siete.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SOLO REGISTRADOR. VALIDEZ DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil siete. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, OFICIALTIENE REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F018570-2 NO FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018584-2 No. de Expediente:DIARIO 2007066794

No. de Presentación: 20070093165

CLASE: 03. No. de Expediente: 2007069128

No. de Presentación: 20070097075 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL IN- 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando SONAL, TALES COMO COLONIA, PERFUME, DESODORANTE, el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: LOCIÓN PERFUMADA, TALCO, LOCIÓN AFTER SHAVE, GEL AFTER SHAVE, GEL DE BAÑO, JABÓN PERFUMADO.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Consistente en: la palabra VIVENSA, que servirá para: AMPARAR: Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LINEA DE PRODUCTOS DE PERFUMERÍA Y DE CUIDADO PERSO- San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete. NAL, TALES COMO COLONIA, PERFUME, DESODORANTE PARA USO PERSONAL, LOCIÓN PERFUMADA, TALCO PERFUMADO, CREMA SUAVIZANTE, LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, GEL PARA DESPUÉS DE AFEITAR, ESPUMA DE AFEITAR, GEL REGISTRADOR. DE BAÑO, JABON PERFUMADO.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil siete. MAURICIO CONSULTAENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete. LEGAL 3 v. alt. No. F018592-2 PARA Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SOLONo. de Expediente: 2007064242 SECRETARIO. VALIDEZNo. de Presentación: 20070088648 CLASE: 05. 3 v. alt. No. F018590-2

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

OFICIALTIENE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO No. de Expediente: 2007069023 JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS No. de Presentación: 20070096877 NO FARMACEUTICAS CESAR GUERRERO LEJARZA, S.A., de nacio- CLASE: 03. nalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR BROXIN HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL IN- TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando Consistente en: la palabra BROXIN, que servirá para: AMPARAR: el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: PRODUCTOS MEDICOS, FARMACEUTICOS, Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIENICOS, PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS A Z A B A K DIETETICAS, PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA Consistente en: la palabra AZABAK, que servirá para: AMPARAR: LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA MASCULINA Y CUIDADO PER- HERBICIDAS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 89

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, mil siete. REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil siete. SECRETARIO.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, 3 v. alt. No. F018596-2 REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: 2007064249 SECRETARIO. No. de Presentación: 20070088658

CLASE: 05.

3 v. alt. No. F018594-2 EL INFRASCRITO REGISTRADORCONSULTA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO No. de Expediente: 2007064247 JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS FARMACEUTICAS CESAR GUERRERO LEJARZA, S.A., de nacio- No. de Presentación: 20070088656 nalidad NICARAGÜENSE,LEGAL solicitando el registro de la MARCA DE CLASE: 05. FABRICAPARA Y DE COMERCIO:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR GINKGOCEL SOLO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO Consistente en: la palabra GINKGOCEL, que servirá para: JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS VALIDEZ AMPARAR: PRODUCTOS MEDICOS, FARMACEUTICOS, Y VE- FARMACEUTICAS CESAR GUERRERO LEJARZA, S.A., de nacio- TERINARIOS, PRODUCTOS HIGIENICOS, PARA LA MEDICINA, nalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SUSTANCIAS DIETETICAS, PARA USO MEDICO, ALIMENTOS FABRICA Y DE COMERCIO: PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS OFICIALTIENE DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, MAGNACEGUEL PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

NO La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos Consistente en: la palabra MAGNACEGUEL, que servirá para: mil siete. AMPARAR: PRODUCTOS MEDICOS, FARMACEUTICOS, Y VE- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la TERINARIOS, PRODUCTOS HIGIENICOS, PARA LA MEDICINA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SUSTANCIASDIARIO DIETETICAS, PARA USO MEDICO, ALIMENTOS San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil siete. PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil siete. MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIA. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F018597-2 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007064241 SILEÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO. No. de Presentación: 20070088646 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS FARMACEUTICAS CESAR GUERRERO LEJARZA, S.A., de nacio- Consistente en: La palabra Frutifera y diseño, que servirá para: AMPARAR: CALDO (SOPA); BOCADILLOS A BASE DE SOYA Y nalidad NICARAGUENSE, solicitando el Registro de la MARCA DE FRUTAS; BEBIDAS DE ALIMENTO A BASE DE FRUTAS; BARRAS FABRICA Y DE COMERCIO. DE COMIDA ORGANICAS A BASE DE FRUTAS; BIZCOCHOS A BASE DE FRUTAS DESHIDRATADAS, MEZCLAS DE FRUTAS SECAS; BEBIDAS A BASE DE LECHE QUE CONTIENEN JUGO AFREX DE FRUTAS; BEBIDAS DE LECHE QUE CONTIENEN FRUTAS; BARRAS DE COMIDA A BASE DE FRUTAS Y NUECES PROCE- SADAS; BIZCOCHOS EN BARRA DENSOS EN NUTRIENTES, A BASE DE PROTEINAS; PREPARACIONES PARA HACER CONSO- Consistente en: La palabra AFREX, que servirá para: AMPARAR: ME, PREPARACIONES PARA HACER CALDO; PREPARACIONES PRODUCTOS MEDICOS, FARMACEUTICOS, Y VETERINARIOS, PARA HACER SOPAS; BARRAS DE ALIMENTOS A BASE DE PRODUCTOS HIGIENICOS, PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS SOYA; BOCADILLOSCONSULTA A BASE DE VEGETALES; MEZCLAS DE DIETETICAS, PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES, BOCADILLOS CONSISTIENDO PRIMORDIALMENTE EN FRU- EMPLASTOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA TAS PROCESADAS; NUECES O PASAS PROCESADAS; MEZCLAS PARA SOPAS. IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil siete. LEGAL HERBICIDAS. PARA La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, RegistroSOLO de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil siete. VALIDEZ REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. REGISTRADOR.

OFICIALTIENE 3 v. alt. No. F018615-2 FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO.NO No. de Expediente: 2007067810 3 v. alt. No. F018599-2 No. de Presentación: 20070094821 CLASE: 03. DIARIO EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2007068130 No. de Presentación: 20070095323 HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA CLASE: 29. GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de NATURA COSMETICOS S/A, de nacionalidad BRA- SILEÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA NATURA FORTIPLANT GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de NATURA COSMETICOS S/A, de nacionalidad BRA- Consistente en: Las palabras NATURA FORTIPLANT, que DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 91 servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO No. de Expediente: 2002023807 COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; AL- No. de Presentación: 20020023807 GODON PARA USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); AL- MENDRA, (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO CLASE: 05. PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES);

PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEI- TADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMETICOS); CABELLO (PREPARA- HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH CIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO de GULF PHAR- (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; MACEUTICAL INDUSTRIES JULPHAR, de nacionalidad ARABE, PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; CIO. COSMETICOS (ESTUCHES); CREMAS BLANQUEADORAS PARA PIEL; SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEA- DOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR, PANDERM (JABON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS Consistente en: La palabra PANDERM. DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ mil dos. CONSULTA PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABE- LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA San Salvador, veintiunoLEGAL de agosto del año dos mil siete. USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITADO; PARA MADERA AROMATICA; MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUI- LIC. MARIA DAFNE RUIZ, LLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PERMANENTES; REGISTRADOR. ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESEN- CIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES Y ACEITES ESENCIALES; ACEITES DE TOCADOR;SOLO JOSE FIDEL MELARA MORAN, ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPA- SECRETARIO. RACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL VALIDEZ (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES 3 v. alt. No. F018617-2 PARA); PERMANENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRA- LIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSME- TICO; UÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTESOFICIAL PARA LOS PIES;TIENE JABONES DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES No. de Expediente: 2007068004 DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO No. de Presentación: 20070095099 PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA); CEJAS (LAPI- CES); TINTES COSMETICOS; TINTESNO PARA EL PELO; TOCADOR CLASE: 12. (PRODUCTOS); UÑA (ESMALTE); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL

CUIDADO DE LAS UÑAS); UÑAS POSTIZAS; CHAMPU. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA DIARIO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de SEAT, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete. SEAT Línea R LICDA. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, REGISTRADORA. Consistente en: La expresión SEAT Línea R, la palabra SEAT se traduce al castellano como ASIENTO, que servirá para: AMPARAR: SAYONARA AYALA DE GUERRERO, VEHICULOS, APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA SECRETARIO. O ACUATICA. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos 3 v. alt. No. F018616-2 mil siete. 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2007068579 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20070096190 San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALICIA ESTER GARCIA COREAS, HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FRAN- REGISTRADOR. CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, SALVADOREÑA, solicitando el Registro del NOMBRE COMER- SECRETARIA. CIAL.

3 v. alt. No. F018625-2

Consistente en: La frase FUTBOLMANIA BY JAGUAR SPORTIC y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO NOMBRE COMERCIAL COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ARTICULOS DEPOR- TIVOS, UBICADO EN 75 AV. NORTE Y 9ª CALLE PONIENTE # 3906 COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR. No de Expediente: 2007068580 La solicitud fue presentadaCONSULTA el día veinte de julio del año dos mil No. de Presentación: 20070096192 siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FRAN- LEGAL CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de PARA DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL LUIS ALONSO CACERES AMAYA, VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro REGISTRADOR. del NOMBRE COMERCIAL.

SOLO CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, VALIDEZ SECRETARIO. 3 v. alt. No. F018587-2

Consistente en: Las palabras: SOCCERMANÍA by JAGUAR SPORTIC y diseño; traducido al castellano como BALON PIES MA- NIA POR JAGUAR SPORTIC, que serviráOFICIAL para: IDENTIFICAR:TIENE UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL CUYO GIRO COMERCIAL MATRICULAS DE COMERCIO COMPRENDE LA VENTA DE ARTÍCULOS DEPORTIVOS, UBI- CADO EN 75 AVENIDA NORTE Y 9ª CALLE PONIENTE # 3906 COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.NO ASIENTO DE EMPRESA 2001026266 La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil ESTABLECIMIENTO 2001026266- 1 siete.

DIARIO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MIENTOS: San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado SERGIO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, EDWIN CHAVEZ ALFARO, en su calidad de Representante Legal de REGISTRADOR. la Sociedad CHAVEZ ALFARO INGENIEROS-ARQUITECTOS, SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede Abreviarse CHAVEZ ALFARO INGENIEROS-ARQUITECTOS, S.A. DE C.V., de MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR SECRETARIO. cuya escritura social está inscrita bajo el número 00036 del Libro 1205 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270696-101-2, ha presentado solicitud 3 v. alt. No. F018586-2 a las quince horas y cincuenta y dos minutos del día dos de abril del DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 93 año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los Asientos de Matrícula tiene el Establecimiento siguiente: 001-) denominado AMERICAN de Empresa No. 2001026266 y Establecimiento No. 2001026266- 1; a INDUSTRIAL PARK, S.A. DE C.V. ubicado en KILOMETRO 36½ favor de la Empresa denominada CHAVEZ ALFARO INGENIEROS- CARRETERA A SANTA ANA, CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD y que ARQUITECTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se dedica a DESARROLLO, ADMINISTRACION Y CONSTRUCCION la cual se dedica a OBRAS DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA EN DE ZONAS FRANCAS. GENERAL., con dirección en RESIDENCIAL BUENA VISTA PASAJE Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 6, POLIGONO K, # 8, SANTA TECLA, NUEVA SAN SALVADOR, cuyo activo es de CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CUA- TROCIENTOS SESENTA Y UN 15/100 COLONES (¢ 487,461.15); San Salvador, trece de julio de dos mil seis. y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) CHAVEZ ALFARO INGENIEROS ARQUITECTOS, S.A. DE C.V. ubicado en LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, RESIDENCIAL BUENA VISTA, PASAJE 6, POLIGONO K, # 8, SANTA TECLA, NUEVA SAN SALVADOR. REGISTRADOR.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. C012630-2

San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil uno.

LIC. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO, ASIENTO DE EMPRESACONSULTA 2002016888 REGISTRADOR. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002016888- 001

3 v. alt. No. C012622-2 EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTROPARA DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE AN- TONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de Representante Legal ASIENTO DE EMPRESA 2002021625 de la Sociedad PARQUE INDUSTRIAL EL PROGRESO, SOCIEDAD ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002021625- 001 SOLOANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse; de na- cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya VALIDEZEscritura Social está inscrita bajo el número 6 del libro 730 del Registro EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS Tributaria: 0614-230890-102-6; el cual ha presentado solicitud con la DEL REGISTRO DE COMERCIO. cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002016888 inscripción 83 y el asiento de Establecimiento No. 2002016888- 001 inscripción 84; ambos del libro 91 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; HACE SABER: Que a esta Ofi cinaOFICIAL se ha presentadoTIENE JOSE ANTO- la Empresa denominada PARQUE INDUSTRIAL EL PROGRESO, NIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de Representante Legal de la SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica Sociedad AMERICAN INDUSTRIAL PARK, SOCIEDAD ANONIMA a DESARROLLO, ADMINISTRACION Y CONSTRUCCION DE ZO- DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarseNO AMERICAN INDUS- NAS FRANCAS, con dirección en KILOMETRO 11½ CARRETERA TRIAL PARK, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del AL PUERTO DE LA LIBERTAD del domicilio de SANTA TECLA, domicilio de SAN SALVADOR, cuya Escritura Social está inscrita bajo cuyo activo asciende a $ 3, 427,721.51 y que tiene el Establecimiento el número 38 del libro 955 del Registro de Sociedades del Registro de siguiente: 001-) denominado PARQUE INDUSTRIAL EL PROGRE- SO, S. A. DE C.V., ubicado en KILOMETRO 11½ CARRETERA Comercio, conDIARIO Número de Identifi cación Tributaria: 0614-230693-101- AL PUERTO DE LA LIBERTAD y que se dedica a DESARROLLO, 9; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y siete minutos del ADMINISTRACION Y CONSTRUCCION DE ZONAS FRANCAS. día treinta de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002021625 inscripción 66 y el Asiento de Establecimiento Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. No. 2002021625- 001 inscripción 67, ambos del libro 120 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada San Salvador, veinte de septiembre de dos mil cinco. AMERICAN INDUSTRIAL PARK, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- PITAL VARIABLE, la cual se dedica a DESARROLLO, ADMINIS- TRACIÓN Y CONSTRUCCION DE ZONAS FRANCAS, con dirección LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, en KILOMETRO 36½ CARRETERA A SANTA ANA del domicilio REGISTRADOR. de CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD; cuyo activo asciende a VEINTI- TRES MILLONES NOVECIENTOS SESENTA MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO 16/100 DOLARES ($ 23,960,244.16) y que 3 v. alt. No. C012633-2 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ASIENTO DE EMPRESA 2006056747 VARIABLE que puede abreviarse ISTAYA, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056747- 001 social está inscrita bajo el número 55 del libro 1912 del Registro de EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- Tributaria: 0614-290304-102-2, ha presentado solicitud de CAMBIO TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. DE DOMICILIO DE LA EMPRESA, a las ocho y treinta y dos minutos HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ LUIS del día veintiocho de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga LARA ZELAYA, en su calidad de representante de la sociedad IN- la inscripción No. 229 del libro 151 del folio 459 al 460; a favor de la DUSTRIAS TORNOLARA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL Empresa denominada ISTAYA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDUSTRIAS TORNOLARA, S.A. VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y DE C.V.; de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, COMERCIALIZACIÓN DE VAJILLAS Y TODA CLASE DE UTEN- cuya escritura social está inscrita bajo el número 52 del libro 1931 del SILIOS DE COCINA Y HOGAR, con dirección en DÉCIMA CALLE Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identi- ORIENTE Y SÉPTIMA AVENIDA SUR # 4-4 COLONIA UTILA, fi cación Tributaria: 0614-161072-117-0; el cual ha presentado solicitud a SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que tiene el establecimiento deno- las doce horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de junio de dos minado ISTAYA, S. A. DE C. V., la cual se dedica a IMPORTACIÓN, mil siete, con la cual se otorgó el asiento de empresa No. 2006056747 EXPORTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE VAJILLAS Y TODA inscripción 64 y el asiento de establecimiento No. 2006056747- 001 CLASE DE UTENSILIOS DE COCINA Y HOGAR, con dirección inscripción 65, ambos del libro 151 de asientos de matrícula de empresa y en DÉCIMA CALLE ORIENTECONSULTA Y SÉPTIMA AVENIDA SUR # 4-4 establecimiento; la empresa denominada INDUSTRIAS TORNOLARA, COLONIA UTILA, SANTA TECLA, LA LIBERTAD. SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. a FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE METAL DE FORMA ES- San Salvador, diecinueve de julio de dos mil siete. TRUCTURAL Y SERVICIOS DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, LEGAL con dirección en Barrio San Miguelito, 27a. Calle Poniente, No. 212 del PARA domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a CIENTO SETENTA Y RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ, SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE 14/100 DÓLARES ($177,299.14) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado REGISTRADOR. INDUSTRIAS TORNOLARA, S. A. DE C. V., ubicado en Barrio San Miguelito, 27a. Calle Poniente, No. 212 y que se dedica a FABRICA-SOLO 3 v. alt. No. C012644-2 CIÓN DE PRODUCTOS DE METAL DE FORMA ESTRUCTURAL VALIDEZ Y SERVICIOS DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de julio de dos mil siete. ASIENTO DE EMPRESA 2005053791 OFICIALTIENE ESTABLECIMIENTO 2005053791- 001 Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- REGISTRADOR. NO MIENTOS: HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TATIANA 3 v. alt. No. C012639-2 ESMERALDA PÉREZ GARCÍA, en su calidad de Representante legal DIARIO de la sociedad CRE-ARQUITECTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domi- cilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está ASIENTO DE EMPRESA 2004053341 inscrita bajo el número 32 del libro 1895 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614- ESTABLECIMIENTO 2004053341- 001 290104-104-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE DE LA EMPRESA, a las catorce horas y cincuenta nueve minutos del REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- día siete de mayo de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de MIENTOS: modifi cación No. 187 del libro 144 del folio 375 al 376; a favor de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGARDO Empresa denominada CRE-ARQUITECTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA NAPOLEÓN SERRANO PORTILLO, en su calidad de Representante DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE legal de la sociedad ISTAYA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 95

DE ASESORAMIENTO TÉCNICO, con dirección anterior en CO- 1, SAN SALVADOR, y que se dedica a RESTAURANTE. LONIA JARDINES DE GUADALUPE, CALLE DEL ADRIÁTICO, Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. No. 15, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil siete. LA LIBERTAD, y con dirección actual en CALLE DEL BÓSFORO, No. 2, COLONIA JARDINES DE GUADALUPE, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, y que Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, tiene el establecimiento denominado CRE-ARQUITECTOS, S. A. DE REGISTRADOR. C. V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO 3 v. alt. No. C012649-2 TÉCNICO, con dirección actual en CALLE DEL BÓSFORO, No. 2, COLONIA JARDINES DE GUADALUPE, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD.

Lo que le hace saber al público para los efectos de Ley. ASIENTO DE EMPRESA 2005054175 San Salvador, siete de mayo de dos mil siete. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054175- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. REGISTRADOR. CONSULTA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CRISTIAN ARMANDO BARRUTIA RIVERA, en su calidad de Representante 3 v. alt. No. C012647-2 Legal de la sociedad MULTINEGOCIOS SALVADOREÑOS, SOCIE- DAD ANÓNIMA DE LEGALCAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MULTINEGOCIOSPARA SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 1918 ASIENTO DE EMPRESA 2007059506 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059506- 001 Identifi cación Tributaria: 0614-120304-108-4; el cual ha presentado SOLOsolicitud a las ocho horas y treinta y tres minutos del día veintiocho EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- de abril de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS VALIDEZNo. 2005054175 inscripción 244 y el asiento de Establecimiento No. DEL REGISTRO DE COMERCIO. 2005054175- 001, inscripción 245, ambos del Libro 156 de Asientos HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FERNANDO de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina JOSÉ SPINGOLA GONZÁLEZ, en su calidad de Representante Legal MULTINEGOCIOS SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE de la sociedad GRUPO BOGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE ASE- VARIABLE que puede abreviarse GRUPOOFICIAL BOGA, S.A.TIENE DE C.V.; sociedad SORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTIÓN, INCLUYE LA OBTENCIÓN Y DOTACIÓN DE PERSONAL, con de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, dirección en COLONIA ESCALÓN, 83a. AVENIDA NORTE, No. 405 cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 2254 del del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL Registro de Sociedades del Registro de Comercio,NO con Número de Iden- CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) tifi cación Tributaria: 0614-310707-102-1; el cual ha presentado solicitud y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MULTINE- a las nueve horas y un minutos del día veinticuatro de agosto de dos GOCIOS SALVADOREÑOS, S. A. DE C. V., ubicado en COLONIA mil siete, conDIARIO la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059506 ESCALÓN, 83a. AVENIDA NORTE, No. 405, SAN SALVADOR, y inscripción 94 y el asiento de Establecimiento No. 2007059506- 001, que se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESA- inscripción 95, ambos del Libro 155 de Asientos de Matrícula de Em- RIAL Y EN MATERIA DE GESTIÓN, INCLUYE LA OBTENCIÓN presa y Establecimiento; la Empresa se denomina GRUPO BOGA, Y DOTACIÓN DE PERSONAL. S.A. DE C. V., la cual se dedica a RESTAURANTE, con dirección en Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. AVENIDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y AVENIDA OLÍMPICA San Salvador, once de septiembre de dos mil siete. CENTRO COMERCIAL ROSARIO LOCAL 1, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTIDÓS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100 DÓLARES ($ 22,857.14) y que tiene Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE, el establecimiento siguiente: 001-) denominado GRUPO BOGA, S.A. DE C. V., ubicado en AVENIDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y REGISTRADORA. AVENIDA OLÍMPICA CENTRO COMERCIAL ROSARIO LOCAL 3 v. alt. No. F018685-2 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

SUBASTA PÚBLICA HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.- Al público para los efectos de Ley, OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DEPOSITARIO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Juzgado, por por el Licenciado WILLIAM ALFREDO QUEZADA SALAZAR, en el Licenciado JOSÉ MAURICIO VALENCIA RAMÍREZ, como Apo- su concepto de Apoderado General Judicial, de la CAJA DE CRÉDI- derado General Judicial de “LA CAJA DE CRÉDITO DE SANTIAGO TO RURAL DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE DE MARÍA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE DE ESTE DOMICILIO”, contra la ejecutada señora IRMA FRANCISCA SALAZAR VARGAS DE la señora GLENDA RUTH MATAS DE VALLE conocida por GLENDA PINZON, representada por su Curador Especial, Licenciado JOSÉ RUTH MATAS RIVAS; se venderá en pública subasta en fecha oportuna los inmuebles SIGUIENTES: Dos lotes de terreno de naturaleza rústica, ANÍBAL CARCAMO VEGA, se venderá en Pública SUBASTA, en marcados en el plano respectivo del proyecto de la Lotifi cación "LA este Tribunal, en fecha que oportunamente se señalará, el siguiente In- PRADERA SEGUNDA ETAPA" con los números SIETE y NUEVE, mueble: PREDIO IDENTIFICADO BAJO EL NUMERO SEXTO, y que del Block CINCO, situados en el Cantón Papalón, según su antecedente, corresponde al LOTE NUMERO UNO DEL BLOCK C, del inmueble conocido por Las Delicias, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San ubicado en los suburbiosCONSULTA del Barrio Santa Cruz de esta ciudad, de una Miguel, de las medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO SIETE extensión superfi cial de DOSCIENTOS NUEVE PUNTO OCHENTA Y DEL BLOCK CINCO, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS UN METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTOS PUNTO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, doce metros con lote números seis, del Block cinco; AL ORIENTE, veinticinco metros, TREINTA VARAS CUADRADAS,LEGAL con las medidas y linderos especiales con lote número nueve del block cinco; AL SUR, doce metros, con lote siguientes:PARA AL NORTE, quince metros cincuenta centímetros, termi- número dos del block seis prolongación de calle Los Girasoles de por nando en línea curva hacia el Oriente de siete metros ochenta y cinco medio; y, AL PONIENTE, veinticinco metros, con lotes número tres, centímetros, con pasaje de Tinita Polanco, lindando con lotes números cuatro y cinco del block cinco y; LOTE número NUEVE DEL BLOCK uno, dos y tres del Block “B”; AL ORIENTE, cinco metros cincuenta CINCO, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS METROSSOLO centímetros prolongación de la Sexta Avenida Norte de por medio, lin- CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, doce metros, con lote VALIDEZdando con lote número ocho del Block “A”; AL SUR, veinte metros, número ocho del block cinco; AL ORIENTE, veinticinco metros, con lote número once del block cinco; AL SUR, doce metros con lote número cincuenta centímetros, lindando con lote número tres del mismo block; tres del block seis, prolongación de calle Los Girasoles de por medio; y AL PONIENTE, diez metros cincuenta centímetros, lindando con lote y, AL PONIENTE, veinticinco metros, con lote número siete, del block número dos del mismo block; todos los lotes colindantes son o han sido cinco; ambos lotes antes descritos formanOFICIAL un solo cuerpo,TIENE siendo de la propiedad de la señorita Vilma Marina o Vilma Marina Eduviges Pinzón extensión superfi cial en conjunto de SEISCIENTOS METROS CUA- Polanco, o Vilma Marina Pinzón Polanco conocida por Vilma Pinzón. DRADOS, incultos sin construcciones.- Inmuebles que se encuentran El Inmueble antes descrito, es propiedad de la ejecutada señora IRMA inscritos a favor de la demandada señoraNO GLENDA RUTH MATAS FRANCISCA SALAZAR VARGAS DE PINZON, inscrita a su favor DE VALLE conocida por GLENDA RUTH MATAS RIVAS, bajo las matrículas Números ocho cero cero seis uno uno cuatro siete guión cero en el Centro Nacional de Registros, Primera Sección de Occidente, al cero cero ceroDIARIO cero, y ocho cero cero seis uno uno cinco seis guión cero Número CUATRO DEL LIBRO DOS MIL SETENTA Y CUATRO, de cero cero cero cero, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de Propiedad.- la Primera Sección de Oriente de la ciudad de San Miguel.- Se admitirán posturas siendo legales.- Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Santiago de María, siete minutos del día siete de septiembre de dos mil siete.- Lic. HENRY a los treinta días del mes agosto del año dos mil siete.- Lic. OSCAR EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. SILVIA DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MARLENE SIERRA FLORES, SECRETARIO INTERINO. DEPOSITARIO.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012623-2 3 v. alt. No. C012646-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 97

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA HERRERA, Cosmetóloga, ambos mayores de edad y del domicilio de la TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Ciudad y Departamento de San Miguel, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, una porción HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de terreno de naturaleza rústica, SITUADO EN EL CANTÓN CAULO- las ocho horas y veinticinco minutos del día veinte de julio del presente TILLO, JURISDICCIÓN DE EL CARMEN, DISTRITO Y DEPARTA- año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado MENTO DE LA UNIÓN, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS Edmundo Alfredo Castillo Aguiluz, como apoderado del BANCO OCHENTA METROS SESENTA Y DOS DECÍMETROS OCHENTA AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA contra el señor JOSÉ ENRI- Y SEIS CENTÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos QUE PÉREZ GONZÁLEZ conocido por JOSÉ ENRIQUE PÉREZ, SE siguientes: AL ORIENTE, treinta y siete metros treinta y nueve centí- VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN metros, con porción del inmueble general, vendida a Lidia Majano de FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE Álvarez: AL NORTE, diez metros veintidós centímetros, con resto del terreno general que le quedó al vendedor que lo fue el señor Eduardo INMUEBLE: “Inmueble identifi cado como LOTE NUMERO NUEVE Herrera; AL PONIENTE, treinta y siete metros treinta y nueve centíme- DEL POLÍGONO “C”, situado en Residencial San Rafael, jurisdicción tros, con resto del terreno general que le quedó al vendedor que lo fue el de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, señor Eduardo Herrera; y AL SUR, diez metros catorce centímetros, con entre las Colonias San Antonio Las Palmeras y Quezaltepeque, Quinta resto del terreno general que le quedó al vendedor antes mencionado. calle Poniente y catorce avenida Norte, en el lugar que se conoce como El inmueble antes descritoCONSULTA se encuentra inscrito a favor de los señores Finca San Rafael, cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL SALVADOR CONTRERAS CHÁVEZ y OLGA MARIBEL GUEVARA NORTE: Veinte punto cero metros; AL ORIENTE: Cinco punto cincuenta HERRERA, bajo el Número TREINTA Y SIETE del Libro CUATRO- metros; AL SUR: Veinte punto cero metros; y AL PONIENTE: Cinco CIENTOS TREINTA, delLEGAL Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de punto cincuenta metros, con un área de CIENTO DIEZ METROS CUA- la PrimeraPARA Sección de Oriente, Departamento de La Unión.

DRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del señor Se admitirán posturas siendo legales.

JOSÉ ENRIQUE PÉREZ GONZÁLEZ conocido por JOSÉ ENRIQUE, LIBRADO: En el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, PÉREZ, por estar inscrito bajo la Matrícula Número 30032335-00000SOLO a las once horas del día treinta y uno de agosto de dos mil siete.- Lic. del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del EDUVIGIS BERTA GARCÍA, JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL Centro, Departamento de La Libertad". VALIDEZINTA.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez ho- ras veintinueve minutos del día diez de agosto de dos mil siete.- Lic. 3 v. alt. No. F018547-2 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.OFICIALTIENE

NO JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL 3 v. alt. No. F017891-2 DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución DIARIO promovida en este juzgado inicialmente por la LICENCIADA ANA GLORIA NIETO NAVIDAD DE TORRES, y continuado por la LICEN- LA INFRASCRITA JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este CIADA NELLY MARLENE MORENO REYES, ambas Apoderadas Distrito Judicial al público en general, del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARIA HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil ROSARIO MARTÍNEZ conocida por MARIA ROSARIO PAREDES promovido por la Licenciada ANA DOLLY VALIENTE ESCALANTE, MARTÍNEZ, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, antes embargado siguiente: “Un lote Urbano y construcciones que contiene BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIE- marcado con el Número diez del polígono D-Dos, de la Urbanización DAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra los señores SALVADOR Hacienda San José, situada en Jurisdicción de Nueva San Salvador, CONTRERAS CHÁVEZ, Fotógrafo, y OLGA MARIBEL GUEVARA Departamento de La Libertad. El lote es de naturaleza urbana y en él hay 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 construida una casa de sistema mixto completamente nueva y con todos DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL sus servicios y tiene la localización, medidas y linderos siguientes lote DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. número DIEZ, Polígono D-DOS, URBANIZACIÓN HACIENDA SAN JOSÉ, partiendo de los ejes del pasaje número ocho y la Plaza Victoria HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Sur, abierto en la Urbanización con rumbo Sur ochenta y siete grados Civil Ejecutivo, promovido por la Licenciada LUISA MARIA treinta y nueve punto tres minutos Este, se mide sobre este último cin- RIVERA DE SOTO, continuado por el Licenciado JORGE cuenta metros en este punto haciendo una defl exión derecha con rumbo ADALBERTO SALAZAR GRANDE, ambos como Apoderados Sur cero dos grados veinte punto siete minutos Oeste y una distancia del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora de siete punto ciento veinticinco metros se llega al mojón número uno MARIA DE LOS ANGELES ARÉVALO conocida por MARIA esquina Nor Oeste del lote que se describe así: AL NORTE: Partiendo DE LOS ANGELES CHAVARRIA ARÉVALO, reclamándole can- del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y tidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado el inmueble siguiente: ““Un Lote Urbano y Construcciones que nueve punto tres minutos Este y una distancia de cinco metros se llega contiene marcado con el Número VEINTISIETE, del POLIGONO al mojón número dos, lindando por este lado con lotes números vein- NUMERO DOS Pasaje “A” de la Urbanización LOS ANGELES, tiséis y veintisiete, polígono C ocho, de la misma Urbanización, Plaza situado en jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador. Victoria Sur de catorce punto veinticinco metros de ancho de por medio; El Lote es de Naturaleza urbana y en él hay construida una casa AL ESTE: Partiendo del mojón número dos con rumbo Sur, cero dos de sistema mixto, completamente nueva y con todos sus servi- grados veinte punto siete minutos Oeste y una distancia de doce punto cios, y tiene la localización,CONSULTA medidas y linderos siguientes: LOTE cincuenta metros se llega al mojón número tres lindando por este lado NUMERO VEINTISIETE DEL POLIGONO NUMERO DOS DE con lote número once, polígono d-dos, de la misma Urbanización, AL LA URBANIZACIÓN REPARTO LOS ANGELES. Partiendo de SUR: Del mojón número tres con rumbo Norte ochenta y siete grados la intersección de losLEGAL ejes del Boulevard Los Angeles y el Pasaje treinta y nueve punto tres minutos Oeste y una distancia de cinco metros “A” sePARA mide sobre este último una distancia de cuarenta y siete punto cincuenta metros y rumbo Sur ochenta y siete grados dieci- se llega al mojón número cuatro lindando por este lado con lote número siete punto cero minutos Oeste, llegamos a un punto desde donde veintitrés polígono d-dos, de la misma Urbanización, AL OESTE: Del con deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de dos mojón número cuatro con rumbo Norte cero dos grados veinte punto siete punto cincuenta metros se localiza el esquinero Nor-Este del te- minutos Este y una distancia de doce punto cincuenta metros se llega al SOLOrreno que mide y linda: AL ORIENTE: Línea recta de doce metros mojón número uno donde se inició la presente descripción lindando por VALIDEZy rumbo Sur cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos este lado con lote número nueve, polígono d-dos, de la misma Urbani- Este, lindando con Lote número veinticinco del Polígono dos de zación. Todos los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización la misma Urbanización. AL SUR: Línea recta de cinco metros y y son o han sido propiedad de “Construcción y Ahorro S.A.”, el lote rumbo Sur ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos así descrito tiene un área de SESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Oeste, lindando con Lote Número veintiocho del polígono DOS METROS CUADRADOS EQUIVALENTESOFICIAL A OCHENTATIENE Y NUEVE de la misma Urbanización. AL PONIENTE: Línea recta de doce PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS CUADRADAS. El inmueble metros y rumbo Norte cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos Oeste, lindando con Lote número veintinueve del polígono anteriormente descrito está inscrito a favor de la demandada señora dos de la misma Urbanización.- AL NORTE: Línea recta, de cinco MARIA ROSARIO MARTÍNEZ conocidaNO por MARIA ROSARIO PA- metros y rumbo Norte ochenta y siete grados diecisiete punto cero REDES MARTÍNEZ, bajo la matrícula 30088646-00000 del Registro minutos Oeste, lindando con Lote Número veintiocho del polígono de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro del número uno de la misma Urbanización, Pasaje “A” de cinco metros departamentoDIARIO de La Libertad". de derecho de vía de por medio.- Los lotes colindantes son o han

Se admitirán posturas que se hagan siendo Legales. sido propiedad de Escobar Moisa Ingenieros, S.A. de C.V.. El Terreno así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y CINCO Salvador, a las nueve horas del día veinte de agosto de dos mil siete.- PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS””. Dicho Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO inmueble se encuentra inscrito a favor de la demandada señora CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS, MARIA DE LOS ANGELES ARÉVALO conocida por MARIA SECRETARIA. DE LOS ANGELES CHAVARRIA ARÉVALO en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro bajo la matrícula número: SEIS CERO DOS TRES TRES SIETE 3 v. alt. No. F018620-2 CINCO CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 99

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. catorce horas cuarenta y un minutos del día veinte de julio de dos LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: mil siete. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUAR- San Salvador, a las once horas del día veinte de agosto del dos mil TO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F018621-2

3 v. alt. No. F018623-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ , JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO. HACE SABER: Al público para efectos de ley que por eje- cución promovida en este juzgado por el Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, CONOCIDO POR LEON BENITEZ, Apode- HACE SABER: Al público para efectos de ley que por eje- rado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor cución promovida en este Juzgado por la Licenciada CECILIA ALEJANDRO ERNESTO HERNANDEZ LARA, se venderá en CONSULTA pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que GUADALUPE FLORES GEORGE, apoderada del FONDO SOCIAL oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: PARA LA VIVIENDA, contra el señor WALTER HERNANDEZ ““UN LOTE DE TERRENO URBANO y construcciones que con- HENRIQUEZ, conocido por WALTER HENRIQUEZ HERNANDEZ, tiene marcado con el NUMERO QUINCE DEL POLIGONO “A”, se venderá en pública subastaLEGAL en este mismo juzgado, en fecha y por de una extensión superficial de SESENTA PUNTO CERO CERO el precioPARA que oportunamente se indicará, el bien inmueble embar- METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO gado siguiente: ““un lote de terreno urbano y construcciones que PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, con un contiene, marcado con el número Doscientos Sesenta y Tres, del área construida de TREINTA Y TRES PUNTO CINCUENTA polígono “H”, el cual forma parte de la urbanización “Las Margaritas METROS CUADRADOS, de la Urbanización Lourdes, situada en “, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, con los Suburbios del Barrio San Sebastián, de la ciudad de Apopa, SOLOun área de Ochenta y Un metros Cuadrados, con un área construida de este Departamento, el cual según antecedente se describe así: de Veintisiete Metros Cuadrados, el cual se describe así: Partiendo NUMERO QUINCE POLIGONO “A”, partiendo de la intersección VALIDEZde la intersección de los ejes de la Avenida Prusia y Pasaje Doce de los ejes del pasaje A, y pasaje Número Dos, se mide hacia el Norte sobre el eje del pasaje número dos, una distancia de cuatro Poniente, abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje de este punto cincuenta y tres metros con rumbo Norte siete grados cero último con rumbo Norte ochenta y cuatro grados veinticinco punto cero punto seis minutos Oeste y con una deflexión hacia la izquier- tres minutos Oeste una distancia de nueve punto cincuenta metros, da de nueve grados y una distancia de dos metros se localiza el de este punto haciendo una deflexión izquierda de rumbo Sur cinco esquinero Sur Este, del terreno queOFICIAL se describe TIENEasí: SUR: Tramo grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste y una distancia recto con rumbo Sur ochenta y dos grados cincuenta y nueve punto de dos metros, se llega al mojón número uno, esquina Nororiente cuatro minutos Oeste, y una distancia de doce metros, lindando del lote que se describe así: AL ORIENTE, Partiendo del mojón con lote número catorce polígono A, NOde la misma Urbanización; número uno con rumbo Sur cinco grados treinta y cuatro punto OESTE: Tramo recto con rumbo Norte siete grados cero cero punto siete minutos Oeste y distancia de nueve metros se llega al mojón seis minutos Oeste, y una distancia de cinco metros, lindando con número dos, lindando por este lado con estacionamiento número terreno de Colonia El Carmen, NORTE: Tramo recto con rumbo cuatro de la misma urbanización Avenida Prusia de diecinueve Norte ochenta y dos grados ochenta y nueve punto cuatro minutos DIARIO metros de ancho de por medio; AL SUR, del mojón número dos con Este y una distancia de doce metros, lindando con lote dieciséis del rumbo Norte ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Polígono A, de la misma Urbanización; y AL ESTE: Tramo recto con rumbo Sur siete grados cero cero punto seis minutos Este y Oeste y distancia de nueve metros se llega al mojón número tres, una distancia de cinco metros, lindando con lote número Seis del lindando por este lado con lote número doscientos sesenta y dos del polígono “B”, con pasaje número dos de cuatro metros de ancho polígono “H” de la misma urbanización; AL PONIENTE, del mojón de por medio. El lote descrito tiene una extensión superficial de número tres con rumbo Norte cinco grados treinta y cuatro punto SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equi- siete minutos Este y distancia de nueve metros se llega al mojón valentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO número cuatro, lindando por este lado con lote número doscientos VARAS CUADRADAS.”” Inmueble inscrito a favor del demandado sesenta y cuatro del polígono “H” de la misma urbanización; AL bajo la Matrícula No. 60217152-00000, DEL REGISTRO DE LA NORTE, del mojón número cuatro con rumbo Sur ochenta y cuatro PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION punto veinticinco punto tres minutos Este y distancia de nueve DEL CENTRO. metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 descripción, lindando por este lado con lote número doscientos una distancia de ciento cuarenta y tres punto cincuenta metros, noventa del polígono “H” de la misma urbanización, pasaje doce haciendo estación en este punto se hace una deflexión de noventa poniente de cuatro metros de ancho de por medio. Dicho inmueble grados positiva y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega se encuentra inscrito al asiento número CERO CERO DOS de la al vértice Noreste de donde se inicia la presente descripción, LADO matrícula número M CERO UNO CERO NOVENTA Y CUATRO ORIENTE: Tramo recto con rumbo Sur treinta grados veinticuatro MIL CIENTO DIECINUEVE, del Registro Social de Inmuebles minutos nueve segundos Oeste y distancia de cinco metros, se llega de este Departamento””. al vértice Sureste, linda en este costado con lote número veintisiete del Polígono diecisiete, pasaje “J” Sur de cinco metros de ancho de Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. por medio.- LADO SUR: Tramo recto con rumbo Norte cincuenta y Librado en el Juzgado Segundo de Civil: San Salvador, a nueve grados treinta y cinco minutos un segundo Oeste y distancia las diez horas veinte minutos del día veintiuno de Septiembre de de diez metros se llega al vértice Suroeste, linda en este costado dos mil uno. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ con lote número cuarenta y cinco del mismo Polígono.- LADO SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA PONIENTE: Tramo recto con rumbo Norte treinta grados veinti- CALDERON, SECRETARIA. cuatro minutos nueve segundos Este y distancia de cinco metros se llega al vértice Noroeste linda en este costado con lote número veintisiete del mismo Polígono.- Y LADO NORTE: Tramo recto 3 v. alt. No. F018624-2 con rumbo sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco minutos un segundo Este y distancia de diez metros, se llega al vértice Noreste, de donde se inició la presente descripción, linda en este costado con lote número cuarentaCONSULTA y siete del mismo Polígono.- Inscrito en el Centro Nacional de Registros de San Salvador, en el Sistema VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ de Folio Real Computarizado, Matrícula Número M CERO UN DE LO CIVIL DE APOPA. MILLON CINCUENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE, Asiento númeroLEGAL CERO CERO CUATRO; trasladado al SistemaPARA de Información Registro y Catastro, en la Matrícula HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el número SESENTA MILLONES CIENTO TREINTA Y DOS MIL Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Doctor RAUL MANUEL CUATROCIENTOS NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, SOMOZA ALFARO, como Apoderado General Judicial del FONDO Asiento TRES. SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autóno-SOLO Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas ma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra el cincuenta minutos del día veintitrés de agosto de dos mil siete.- Dra. señor MIGUEL ANGEL LOPEZ conocido por MIGUEL ANGEL VALIDEZVIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ GUZMAN LOPEZ, de treinta y ocho años de edad a la fecha del DE LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, contrato, Aprendiz de Mecánica, siendo la ciudad de Apopa su último SECRETARIO. domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representado por medio de su Curadora Ad Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio 3 v. alt. No. F018627-2 de San Salvador; reclamándole el pagoOFICIAL de CUARENTATIENE Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS COLONES equivalentes a CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOSNO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO la Propiedad,DIARIO todo hasta su completo pago, transacción o rema- CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL te, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que promovida en este Juzgado por el LICENCIADO NATIVIDAD DE contiene, marcado con el número CUARENTA Y SEIS, pasaje “J” LEON BENITEZ CONOCIDO POR LEON BENITEZ Apodera- Sur, Polígono quince, de la URBANIZACION VALLE VERDE do del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor CUARTA ETAPA, situada en Cantón San Nicolás, jurisdicción de GUILLERMO ANTONIO MENA HERNANDEZ se venderá en Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el precio que de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a Setenta oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: y un punto Cincuenta y Cuatro Varas Cuadradas, que se describe “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado así: Partiendo de la intersección formada por los ejes de la Calle en el plano respectivo con el número SETENTA Y SIETE, Polí- Principal y pasaje “J” Sur se mide sobre el eje de este último con gono “F”, de la URBANIZACION RESIDENCIAL ALTAVISTA, rumbo Sur treinta grados veinticuatro minutos nueve segundos oeste DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 101 situado en la Jurisdicción de Ilopango, de este Departamento, De LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: una extensión superficial de SETENTA Y DOS PUNTO CINCUEN- San Salvador, a las catorce horas del día veinticuatro de agosto TA METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son las del dos mil siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ siguientes: AL NORTE: Diez metros, AL ORIENTE: Siete punto SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES veinticinco metros, AL SUR: Diez metros, y AL PONIENTE: Siete CACERES DE ALAS, SECRETARIA. punto veinticinco metros y en él hay construida una casa de sistema mixto en un área de VEINTISIETE METROS CUADRADOS,” Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula Número 3 v. alt. No. F018629-2 60207243-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las once horas del día dieciséis de Agosto de dos mil ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SEGUNDO DE LO siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO CIVIL INTERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado, por el DOCTOR RENE MAURICIO 3 v. alt. No. F018628-2 CONSULTA CASTILLO PANAMEÑO y continuado por el LICENCIADO JOSE EDGARDO SALINAS, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra los señores SAMUEL MENDEZ ROSALES, CONOCIDO POR SAMUELLEGAL ROSALES Y OFINDA DEL CARMEN DE PAZPARA VIDES CONOCIDA POR OFINDA DEL CARMEN VIDES, JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embar- gado siguiente: ““Terreno de naturaleza rústica ahora urbanizado, HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecuciónSOLO situado en las afueras del pueblo de Cuscatancingo que segregado promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSE EDGARDO de un terreno mayor conocido como Quinta Argelia ahora Calle SALINAS Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, VALIDEZPrincipal, hacia El Amatillo y Pasaje Sitio Quieto, en jurisdicción contra MARIA ESPERANZA DERAS DE MELARA, CONOCIDA de esta ciudad, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS POR MARIA ESPERANZA ALAS DERAS, se venderá en pública SETENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUA- subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportu- DRADOS, sobre el Inmueble antes relacionado se ha desarrollado namente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:““UN la Urbanización denominada SANTA EUGENIA, se encuentra el INMUEBLE GENERAL DE NATURALEZA RUSTICA, situado terreno urbano y construcciones de mixto que contiene Número en el Cantón Las Dispensas, jurisdicciónOFICIAL de SanTIENE José Villanueva, OCHO DEL POLIGONO “B” de dicha Urbanización, el Inmueble Departamento de La Libertad, de una extensión superficial de general ha quedado reducido a quinientos cincuenta y seis metros CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES cuadrados veintiséis decímetros cuadrados siendo éste en conse- PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS,NO donde se ha desa- rrollado el Proyecto “COMPLEJO HABITACIONAL SAN JOSE”, cuencia la nueva cabida del mismo. El lote que se describe tiene un construido por la Sociedad EUREKA, S.A. DE C.V., del cual se área construida de CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS desmembraDIARIO el LOTE NUMERO SEIS DEL POLIGONO “L”; CON y se describe así: lote de terreno urbano y construcciones que con- UNA EXTENSION SUPERFICIAL DE ciento cincuenta y dos tiene marcado con el número OCHO DEL POLIGONO “B” de la metros cuadrados; cuyos tramos miden: AL NORTE: diecinueve Urbanización SANTA EUGENIA, en jurisdicción de Cuscatancingo, metros; AL ORIENTE, ocho metros; AL SUR, diecinueve metros; y de este Departamento, y se localiza partiendo de la Intersección AL PONIENTE, ocho metros. Quedando reducido a CINCUENTA de los ejes de la Calle Principal y Pasaje Sitio Quieto, se miden Y OCHO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO sobre el eje de este último con rumbo Norte cinco grados treinta DIECIOCHO METROS CUADRADOS, siendo ésta la nueva ca- y ocho punto cuatro minutos Este una distancia de cincuenta y un bida del inmueble general y construcciones de sistema mixto que metros sesenta y cinco centímetros, donde se hace una deflexión contiene en un área de cuarenta y dos metros cuadrados. Inmueble derecha de noventa grados se mide una distancia de veinte metros inscrito a favor de la demandada, bajo la MATRICULA NUMERO veinte centímetros, en este punto se hace una deflexión izquierda 30099939-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E de noventa grados y se mide una distancia de un metros cincuenta HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCION DEL CENTRO.”” centímetros y se llega al esquinero Nor Oeste del lote que se des- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 cribe, mide y linda: AL OESTE, tramo recto con rumbo Sur cinco EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD grados treinta y ocho punto cuatro minutos Oeste y distancia de DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS once metros treinta y siete centímetros, linda con Pasaje “D” lote EFECTOS DE LEY; número siete del polígono “B”, de la misma urbanización. AL SUR, tres tramos rectos, el primero con rumbo Sur ochenta y cuatro grados HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido veintiuno punto seis minutos Este y distancia de dos metros setenta por el Abogado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, como centímetros; el segundo, con rumbo Norte cinco grados treinta y Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el ocho punto cuatro minutos Este y distancia de tres metros; el tercero señor JORGE ALBERTO MOLINA, conocido por JORGE ALBERTO con rumbo Sur ochenta y cuatro grados veintiuno punto seis minutos MOLINA CASTILLO, reclamándole cumplimiento de obligaciones y Este y distancia de tres metros veintinueve centímetros; paralelo demás accesorios, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el al primer tramo existe una franja de servidumbre de un metro de inmueble que se describe a continuación: “Un apartamento urbano y ancho para el paso de una tubería de aguas lluvias, de la misma construcciones que contiene marcado con el NUMERO TREINTA Y urbanización, esta servidumbre deberá estar en todo tiempo libre CUATRO, DEL EDIFICIO NUMERO TREINTA Y SEIS, EDIFICIO de cualquier tipo de edificación y bajo ninguna razón podrá ser MULTIFAMILIAR DE LA PORCIÓN “H”, DEL CENTRO URBA- alterado o modificado su funcionamiento, linda con lote número uno NO IVU, antes CENTRO URBANO MONSERRAT NUMERO DOS, del polígono “B” de la misma Urbanización. AL ESTE; dos tramos situado en esta jurisdicción en el lugar denominado como Monserrat, rectos; el primero con rumbo Norte tres grados dieciocho punto Departamento de San Salvador, dicho apartamento tiene siete metros seis minutos Oeste y distancia de un metros ochenta centímetros; cincuenta y nueve centímetrosCONSULTA de largo de Oriente a Poniente, por seis el segundo con rumbo Norte dos grados doce punto tres minutos metros treinta y cinco centímetros de ancho de Sur a Norte, y una altura Oeste y distancia de seis metros sesenta y cinco centímetros linda de dos metros sesenta centímetros, con una superfi cie de CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DIECINUEVE DECÍMETROS con lotes de la colonia Vera Cruz. AL NORTE; tramo recto con CUADRADOS SEIS CENTÍMETROSLEGAL CUADRADOS y un volumen rumbo Norte ochenta y cuatro grados veintiún punto cincuenta y de CIENTOPARA VEINTICINCO METROS CÚBICOS TRESCIENTOS seis minutos Oeste y distancia de cinco metros cuatro centímetros, NUEVE DECÍMETROS CÚBICOS. El Apartamento número TREINTA paralelo a este tramo existe una franja de servidumbre de dos metros Y CUATRO tiene las medidas lineales, extensión superfi cial y capacidad setenta y cinco centímetros de ancho para el paso de unas tuberías cúbica antes indicada, y linda: AL NORTE: Con espacio aéreo sobre de aguas negras y agua potable de la misma Urbanización. Esta la zona verde de la Porción “H” descrita antes. AL ESTE: Con espacio servidumbre deberá estar en todo tiempo libre de cualquier tipoSOLO de aéreo sobre la zona verde de la Porción "H" descrita antes. AL SUR: edificación y bajo ninguna razón podrá ser alterado o modificado VALIDEZCon espacio aéreo sobre la zona verde de la porción “H” descrita antes, su funcionamiento, linda con lote número cuatro del polígono “D” pasillo de por medio. AL OESTE: Con apartamento número treinta y tres, de la misma Urbanización. El inmueble aquí descrito tiene un área pared medianera de por medio, en la parte inferior con el Apartamento de cincuenta y cuatro punto veintiséis metros cuadrados, equiva- veinticuatro, obra gruesa medianera de por medio y en la parte superior lentes a SETENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y TRES VARAS con el Apartamento cuarenta y cuatro. Obra gruesa medianera de por CUADRADAS. El Inmueble anteriormenteOFICIAL descritoTIENE está Inscrito medio. La zona verde que aquí se menciona es parte de la porción “H” a favor de los señores SAMUEL MENDEZ ROSALES, CONO- de terreno donde está construido el Edifi cio, así como las colindancias de CIDO POR SAMUEL ROSALES y OFINDA DEL CARMEN DE los apartamentos citados corresponden al mismo Edifi cio del que forma PAZ VIDES CONOCIDA POR OFINDANO DEL CARMEN VIDES parte el Apartamento que se describe y que son o han sido propiedad BAJO LA MATRICULA NUMERO M CERO CINCO MILLONES del Fondo Nacional de Vivienda Popular”. El inmueble antes descrito CIENTO SESENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA se encuentra inscrito a nombre del señor JORGE ALBERTO MOLINA Y CUATRODIARIO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HI- conocido por JORGE ALBERTO MOLINA CASTILLO, en el Sistema de Folio Real Automatizado. Matrícula SEIS CERO CERO TRES OCHO POTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO””. OCHO NUEVE OCHO-A CERO DOS TRES SEIS, del Registro de la Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Departamento. Salvador, a las nueve horas del día quince de noviembre de dos mil Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las seis. Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SEGUNDO DE doce horas con diez minutos del día nueve de agosto del año dos mil LO CIVIL INTO.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CI- DE ALAS, SECRETARIA. VIL.- RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F018641-2 3 v. alt. No. F018640-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 103

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este juzgado por la CECILIA GUADALUPE FLORES HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por eje- GEORGE, en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA cución promovida en este Juzgado por el LICENCIADA CECILIA VIVIENDA, contra el señor JULIO ANTONIO MOLINA TOBAR, se GUADALUPE FLORES GEORGE, Apoderada del FONDO SOCIAL venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSÉ ANTONIO PACHECO que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: PEÑA, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y ‘’’’’Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado en el Plano respectivo con el Número doscientos veintiuno del polígono siguiente: “UN INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICO hoy urba- siete, del Proyecto de Vivienda denominado Urbanización Las Margaritas, nizado situado en el Cantón Primavera, Jurisdicción de Quezaltepeque, V Etapa, ubicado en el Cantón El Limón, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de TREIN- de este Departamento, de una extensión superfi cial de cuarenta y cinco TA MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y punto cero cero metros cuadrados, y un área de construcción de veintisiete TRES METROS CUADRADOS, en dicho inmueble se ha desarrollado punto cero cero metros cuadrados, y cuyas medidas perimetrales son: AL la Urbanización denominada PRIMAVERA, de la cual desmembra el lote NORTE: Cinco metros; AL PONIENTE: Nueve Metros; AL ORIENTE: marcado con el NUMERO VEINTITRÉS, BLOCK G, PASAJE SIETE Nueve metros; y AL SUR: Cinco metros. El inmueble anteriormente NORTE, de un área de OCHENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y SEIS descrito está inscrito a favor de el demandado señor JULIO ANTONIO METROS CUADRADOS, con un área de construcción de TREINTA Y MOLINA TOBAR, bajo la matrícula M 01056253 del Registro Social SIETE PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que se de Inmuebles de este Departamento.CONSULTA describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes formados por la Calle Principal y Pasaje Número siete Norte; ambos ejes abiertos Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. en la Urbanización, se mide sobre el eje del Pasaje Número siete Norte LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San con rumbo Norte dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Salvador, a las catorce horasLEGAL con catorce minutos del día veinte de agosto Este, una distancia de sesenta y nueve punto veinticinco metros, se llega de dosPARA mil siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ así al esquinero SURESTE o mojón número uno del lote que se describe, SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES mide y linda así: AL SUR, partiendo del mojón número uno, con rumbo CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA. Norte setenta y tres grados veinticinco punto cinco minutos Oeste y distancia de once punto veinticinco metros, se llega al mojón número dos, lindando por este tramo con lote número veintidós del BlockSOLO G, de 3 v. alt. No. F018644-2 la misma Urbanización y Pasaje número siete Norte; AL PONIENTE, partiendo del mojón número dos, con rumbo Norte dieciséis grados VALIDEZ treinta y cuatro punto cinco minutos Este, y distancia de siete metros, se llega al mojón número tres, lindando por este tramo con lote número JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL uno del Block G, de la misma Urbanización; AL NORTE, partiendo del DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. mojón número tres, con rumbo Sur setenta y siete grados veinte punto cinco minutos Este, y distancia de once punto veinticinco metros, se HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu- llega al mojón número cuatro, lindandoOFICIAL por este tramoTIENE con terreno de ción promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSÉ GERVACIO María Concepción viuda de López; y AL PONIENTE, partiendo del GONZÁLEZ LÓPEZ, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA mojón número cuatro, con rumbo Norte dieciséis grados treinta y cuatro VIVIENDA, contra ANA MERCEDES ORELLANA LINARES se punto cinco minutos Este, y distancia deNO siete punto cincuenta metros, venderá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado lindando por este tramo con lote número uno del Block H de la misma siguiente: Un lote urbano y construcciones que contiene marcado con Urbanización, inmueble inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula el NUMERO TREINTA Y SIETE, del Polígono NUMERO UNO, número 30160501-00000DIARIO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ Block G, NORTE, pasaje NUMERO UNO, del proyecto de Vivienda E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCIÓN DEL CENTRO. denominado RESIDENCIAL SANTÍSIMA TRINIDAD, situado en la Jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, cuyas Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco punto cero cero metros; LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San AL ORIENTE, diez punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto cero Salvador, a las once horas del día tres de septiembre del dos mil siete. cero metros; AL PONIENTE, diez punto cero cero metros, de una EX- Entrelíneas- ejes- Vale.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, TENSIÓN SUPERFICIAL DE CINCUENTA PUNTO CERO CERO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES METROS CUADRADOS. Inmueble inscrito a favor del demandado CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA. bajo la MATRICULA No. 60226032-00000, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO. 3 v. alt. No. F018642-2 Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San consistente en un predio rústico, cultivado en parte de café, situado en Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día veinticuatro de CANTÓN “GUACHIPILÍN” JURISDICCIÓN DE CHALCHUAPA, DE- agosto del dos mil siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, PARTAMENTO DE SANTA ANA, de CUATROCIENTAS NOVENTA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES ÁREAS de extensión, lindante: AL ORIENTE, predio de la sucesión de CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA. Antonio Arévalo: AL PONIENTE Y AL NORTE, los de la sucesión de Juan Perdomo; y AL SUR, fi nca de Banco Salvadoreño. El inmueble antes descrito así como sus mejoras presentes y futuras se encuentra inscrito 3 v. alt. No. F018645-2 a favor de la señora ZONIA ELIZABETH MEDRANO DE GUERRE- RO conocida por SONIA ELIZABETH CASTILLO MEDRANO y por SONIA ELIZABETH CASTILLO DE GUERRERO, bajo la Matrícula DOS CERO UNO OCHO CUATRO TRES SEIS UNO-CERO CERO LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana. EN GENERAL, Se admitirán posturas siendo legales. HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, el número 339-E-05, promovido por la Licenciada MARIA DEL CAR- a las doce horas del día treinta y uno de agosto de dos mil siete.- Lic. MEN MENÉNDEZ, como Apoderada del BANCO AGRICOLA S.A.; EDUVIGIS BERTA GARCÍA, JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL contra el señor OSCAR ARMANDO POSADA FLORES y SHIRLEY INTA.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. MARIA HERRERA; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación CONSULTA se localiza y describe así: “”Un Inmueble, de naturaleza Urbana, situa- 3 v. alt. No. F018671-2 do en lote de terreno que forma parte de la Urbanización Residencial Jardín, situado en Cantón Loma Alta de la Jurisdicción y departamento de Santa Ana, al Oriente de la Carretera o autopista que de Santa Ana LEGAL conduce a San Salvador, identifi cado en el plano respectivo como lote PARA LA INFRASCRITA JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este número cuatro, polígono B, de un área de ciento once punto veintiocho Distrito Judicial al público en general, metros cuadrados, inscrito a favor de OSCAR ARMANDO POSADA FLORES, bajo la matrícula DOS CERO CERO CERO CINCO OCHO HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil SIETE SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la promovido por el Licenciado MARTÍN SALVADOR MORALES Propiedad Raíz e Hipotecas de Santa Ana””. SOLOSOMOZA, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apode- rado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNI- Se admitirán posturas siendo legales. VALIDEZMA, que antes fue BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SAL- LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra los señores San Salvador, a las once horas y quince minutos del día veinticuatro de MAURO ANTONIO IGLESIAS CRUZ, Ingeniero, TOMAS ORLANDO agosto de dos mil siete.- Lic. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, CRUZ VENTURA, Estudiante, ambos del domicilio de Delgado, y JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA CARLOS FERNANDO MEMBREÑO VELÁSQUEZ, Estudiante, del FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.OFICIALTIENE domicilio de Soyapango, todos mayores de edad, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, CUATRO INMUEBLES; que a continuación se detallarán: PRIMER NO3 v. alt. No. F018666-2 INMUEBLE, un terreno de una extensión superfi cial de CIENTO CUA- RENTA Y DOS metros cuadrados, equivalentes a DOSCIENTAS TRES VARAS CUADRADAS DIECISIETE CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA, situado AL NORTE DEL BARRIO DE PALECA, DE LA INFRASCRITADIARIO JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este VILLA DELGADO, hoy CIUDAD DELGADO, DEPARTAMENTO Distrito Judicial al público en general, DE SAN SALVADOR que mide y linda: AL NORTE, con terreno de Tomás Peraza, mide catorce metros veinte centímetros; AL SUR, con HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro- terreno de Valentina Rivas, mide catorce metros veinte centímetros; AL movido por el Licenciado MARTÍN SALVADOR MORALES SOMOZA, ORIENTE, con el inmueble mayor del cual se segrega el que se descri- mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado General be de propiedad de la señora Lucila Gutiérrez Elías conocida por Lucila Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este Gutiérrez, mide diez metros; y AL PONIENTE, con terreno de Julia domicilio, contra la señora ZONIA ELIZABETH MEDRANO DE GUE- Gutiérrez de Carballo, servidumbre privada de por medio, mide diez RRERO, conocida por SONIA ELIZABETH CASTILLO MEDRANO y metros. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor por SONIA ELIZABETH CASTILLO DE GUERRERO, mayor de edad, TOMAS ORLANDO CRUZ VENTURA, bajo el Número SETENTA de Ofi cios Domésticos y del domicilio de Chalchuapa, Departamento de Y CINCO del Libro DOS MIL SEISCIENTOS DIEZ, en el Registro de Santa Ana, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Depar- más adelante se especifi cará, un inmueble descrito en segundo lugar en su tamento de San Salvador. SEGUNDO INMUEBLE, un Apartamento antecedente respectivo y que se describe así: FINCA “LA ESPERANZA”, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 105 ubicado en el CONDOMINIO SAN FRANCISCO NORTE, MARCA- VEINTIÚN VARAS CUADRADAS, la medida cúbica en la construcción DO CON EL NUMERO SIETE, el cual tiene la descripción de los ejes del apartamento es de cien punto treinta y nueve metros cúbicos entre de la Autopista Norte y el Pasaje San Francisco, de la Ciudad de Meji- piso y cielo raso o losa. Para la descripción nos apoyarémos en el vér- canos, Departamento de San Salvador, sobre el eje de la Autopista tice Sur Este, ya conocido en la descripción del edifi cio “J” guión Uno, Norte y hacia el Este con rumbo Sur ochenta y siete grados ocho minu- desde el cual se mide una distancia de cuarenta y nueve punto cincuen- tos Este, se mide una distancia de veintiocho punto setenta y ocho metros ta metros con rumbo Norte doce grados treinta y seis punto cinco mi- y de aquí con una defl exión derecha de noventa grados se parte hacia el nutos Oeste de donde con defl exión izquierda de noventa grados y Sur con rumbo Sur dos grados cincuenta y dos minutos Oeste, se mide distancia de veinticinco metros, para localizar el propio vértice Sur una distancia de Veintiséis punto diez metros y se llega al esquinero Nor Oeste del apartamento que a continuación se describe: AL PONIENTE, Este del terreno que se describe; AL ESTE, dos tramos primer tramo distancia de siete punto setenta y cinco metros con rumbo Norte cua- línea recta con rumbo Sur dos grados cincuenta y dos minutos Oeste y renta y nueve y nueve grados cuarenta y seis punto un minuto Este, una distancia de ocho punto cuatro metros, linda con el Apartamento lindando según antecedente con Residencial Monte Bello; AL NORTE, número seis y pared de por medio propiedad del condominio, segundo dos tramos, el primero de cuatro punto noventa metros, con rumbo tramo, línea recta con rumbo Sur dos grados cincuenta y dos minutos Norte sesenta y nueve grados treinta y ocho punto cuatro minutos Este, Oeste y una distancia de ocho punto cuarenta y un metros, lindando con y el segundo, de seis punto cero cinco metros con rumbo Norte setenta terreno de Callejas Constructora, S. A. de C.V.; AL SUR, línea recta con y siete grados veintitrés punto cinco minutos Este, lindando según an- rumbo Norte ochenta y siete grados ocho minutos Oeste y una distancia tecedente en el primero con Residencial Monte Bello y el segundo con de cinco punto veinticinco metros, lindando con terreno de Callejas jardín del apartamento numero Dos-Diez del mismo edifi cio “J” guión Constructora S.A. de C.V.; AL OESTE, dos tramos el primer tramo línea uno del mismo condominio; AL ORIENTE, línea quebrada compuesta recta con rumbo Norte de dos grados cincuenta y dos minutos Este una de tres tramos, el primeroCONSULTA de tres punto noventa y tres metros con rum- distancia de ocho punto cuarenta metros, pared común de por medio bo Sur doce grados treinta y seis punto cinco minutos Este, el segundo propiedad del Condominio, lindando con Apartamento número ocho; y de uno punto cero tres metros con rumbo Sur setenta y siete grados AL NORTE, línea recta con rumbo Sur ochenta y siete grados ocho veintitrés punto cinco minutos Oeste, el tercero de uno punto cincuenta minutos Oeste y una distancia de cinco punto veinticinco metros, linda y siete metros con rumboLEGAL Sur doce grados treinta y seis punto cinco con pasillo, jardín, espacio aéreo, muro, acera y espacio vehicular para minutosPARA Este, linda con el jardín del apartamento número Dos guión zona de estacionamiento, propiedad común del Condominio y con Diez del mismo edifi cio “J” guión uno y con acceso de entrada a dichos Autopista Norte de treinta y cuatro metros, de derecho de vía y con te- apartamentos; AL SUR, distancia de siete punto setenta y cinco metros, rrenos antes de Saúl Flores. Por la parte condominante o piso, linda con con rumbo Sur setenta y siete grados veintitrés punto cinco minutos terreno propiedad del Condominio y por la parte alta o techo linda con Oeste lindando con los apartamentos números Uno guión Cero Nueve el local número dieciocho propiedad común del Condominio y losaSOLO de y Uno guión Once de los edifi cios “J” guión Uno y “J” guión Dos del concreto de por medio común del Condominio, tiene una altura de dos mismo condominio. Por la parte baja o piso linda con bien raíz del in- punto sesenta metros. En la parte Condominada o construida tiene un VALIDEZmueble y por la parte alta o cielo raso con apartamento número Dos área de cuarenta y cuatro punto diez metros cuadrados equivalente a guión Diez del mismo edifi cio “J” guión Uno, obra gruesa de por medio. sesenta y tres punto diez varas cuadradas y una capacidad de ciento El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor MAURO catorce punto sesenta y seis metros cúbicos y en la parte no condomi- ANTONIO IGLESIAS CRUZ, bajo la Inscripción SESENTA Y CINCO nada o sea el patio correspondiente a este apartamento que es propiedad del Libro TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO de privada de dicho apartamento tiene un área de CUARENTA Y CUATRO Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera PUNTO DIECISÉIS METROS CUADRADOS,OFICIAL equivalenteTIENE a SESEN- Sección del Centro, Departamento de San Salvador. CUARTO INMUE- TA Y TRES PUNTO DIECIOCHO VARAS CUADRADAS; haciendo BLE, un inmueble de naturaleza urbana ubicado en JARDINES DEL un total entre la parte condominada y no condominada o privada ochen- ESCORIAL, CANTÓN ZACAMIL, JURISDICCIÓN DE MEJICANOS, ta y ocho punto veintiséis metros cuadradosNO equivalentes a ciento DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, APARTAMENTO NUME- veintiséis punto veintiocho varas cuadradas. El inmueble antes descrito RO DOS GUIÓN DIEZ DEL EDIFICIO “J” UNO, cuya descripción es se encuentra inscrito a favor del señor TOMAS ORLANDO CRUZ la siguiente: El área que le corresponde a dicho apartamento es una VENTURA, bajo el Número de Folio Real Matrícula CERO UNO - extensión superfi cial de NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, CERO TRESDIARIO DOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE - CERO equivalentes a CIENTO CUARENTA Y UNO PUNTO SETENTA Y CERO CERO, Inscripción CINCO, en el Registro de la Propiedad Raíz CINCO VARAS CUADRADAS, cuyo valor es de CINCUENTA Y e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San SIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO COLONES, la Salvador. TERCER INMUEBLE, un apartamento ubicado en el CON- medida cúbica en la construcción del apartamento es de CIEN PUNTO DOMINIO RESIDENCIAL JARDINES DE EL ESCORIAL AL COS- TREINTA Y NUEVE METROS CÚBICOS, entre el nivel de piso ter- TADO PONIENTE DE LA URBANIZACIÓN MONTE BELLO EN minado de la losa y cielo falso, y para la descripción nos apoyarémos EL CANTÓN ZACAMIL, JURISDICCIÓN DE MEJICANOS, DE- en el vértice SUR ESTE ya conocido en la descripción del edifi cio “J” PARTAMENTO DE SAN SALVADOR, identifi cado con el número GUIÓN UNO, desde el cual se mide una distancia de CINCUENTA UNO - DIEZ DEL EDIFICIO J-UNO, cuya descripción especial es la PUNTO CINCUENTA METROS con rumbo NORTE doce grados siguiente: El área correspondiente a dicho apartamento de una extensión treinta y seis punto cinco minutos Oeste, donde con una defl exión iz- superfi cial de SETENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO ME- quierda de noventa grados y distancia de tres metros, para localizar el TROS CUADRADOS, equivalentes a NOVENTA Y UNO PUNTO vértice SUR ESTE, del apartamento que a continuación se describe: AL 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

SUR, línea quebrada compuesta de seis tramos, estando las tres prime- LA INFRASCRITA JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este ras en el cero más cero cero cero y miden: El primero de tres tramos con Distrito Judicial al público en general, rumbo Sur sesenta y siete grados veintitrés punto cinco minutos OESTE, el segundo de cincuenta y siete centímetros con rumbo NORTE, doce HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil grados treinta y seis punto cinco minutos OESTE, lindando en estos tres tramos con el apartamento numero Uno guión Cero Nueve del mismo promovido por el Licenciado MARTIN SALVADOR MORALES edifi cio “J” guión Uno, acceso de entrada de un metro de ancho de por medio. Al fi nal del tercer tramo descrito subimos perpendicularmente SOMOZA, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apode- con una distancia de dos punto sesenta y cinco metros y se llega al nivel rado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNI- cero más cero dos punto sesenta y cinco donde se continúa con los tres tramos restantes que mide el cuarto, de uno punto cero tres metros con MA, de este domicilio contra los señores JOSÉ MARÍA MARTELL rumbo Sur setenta y siete grados veintitrés punto cinco minutos Oeste, LÓPEZ conocido por JOSÉ MARÍA CABRERA MARTELL LÓPEZ el quinto de uno punto cincuenta y siete metros con rumbos Sur doce grados treinta y seis punto cinco minutos Este, el sexto de ocho punto por JOSÉ MARÍA MARTEL y por JOSÉ MARÍA MARTELL, Agró- cuarenta y siete metros con rumbo sur setenta y siete grados veintitrés nomo Técnico Veterinario, y ANA TERESA CABRERA MARTELL punto cinco minutos Oeste, lindando con los apartamentos números Dos guión Cero Nueve y dos guión Once de los edifi cios “J” guión Uno y LÓPEZ conocida por ANA TERESA CABRERA MARTEL, por ANA “J” guión dos, del mismo condominio; AL PONIENTE, línea quebrada TERESA CABRERA MARTEL LÓPEZ y por ANA TERESA CABRE- compuesta por tres tramos, el primero de dos puntos setenta metros con rumbo Norte doce grados treinta y seis punto cinco minutos Oeste, el RA MARTELL, LicenciadaCONSULTA en Administración de Empresas, ambos segundo de tres punto cuarenta y cinco metros con rumbo Norte seten- ta y siete grados veintitrés punto cinco minutos Este, y el tercero de dos mayores de edad y del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La punto ochenta metros con rumbo Norte doce grados treinta y seis punto Libertad, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que cinco Oeste, lindando según antecedente con Residencial Monte Bello, LEGAL espacio aéreo de por medio; AL NORTE, a partir del último rumbo más adelantePARA se especifi cará, SIETE INMUEBLES, que se describen a descrito se baja perpendicularmente con una distancia de dos punto continuación, PRIMER INMUEBLE, lote de terreno rústico, sin cultivos, setenta y cinco metros y se llega al nivel cero más cero cero cero, donde se continúa con una distancia de doce punto ochenta metros, con rumbo SITUADO EN LA JURISDICCIÓN DE CIUDAD ARCE, DEPARTA- Norte sesenta y nueve grados treinta y ocho punto cuatro minutos Este, MENTO DE LA LIBERTAD, desmembrado de la Hacienda Santa Rosa, lindando según antecedente con residencial Monte Bello; AL ORIENTE,SOLO tres tramos el primero de cuatro punto diez metros con rumbo Sur de marcado con el NUMERO TRECE DEL POLÍGONO GENERAL, de doce grados treinta y seis punto cinco minutos Este, el segundo línea VALIDEZ curva de tres punto sesenta metros, el tercero de cuatro metros con dicha Hacienda, el cual tiene una superfi cie de DOS HECTAREAS rumbo Sur doce grados treinta y seis punto cinco minutos Este, para NOVENTA Y SEIS AREAS TREINTA Y CINCO CENTIAREAS, o llegar a un punto donde se comenzó la presente descripción lindando con el jardín del apartamento número Dos guión Cero Uno del edifi cio sea CUATRO MANZANAS DOS MIL CUATROCIENTAS DOS VARAS “L” guión Uno del mismo condominio y con prolongación del pasaje CUADRADAS, cuya descripción a partir del vértice Nor-Oeste es la número nueve, por la parte baja o pisoOFICIAL linda con el apartamentoTIENE núme- ro Uno guión Diez del mismo edifi cio “J” guión Uno, obra gruesa de siguiente: Este lote consta de dos porciones, la primera tiene setenta por medio y por la parte alta o cielo falso linda con espacio aéreo techo áreas ochenta y nueve centiáreas, mide y linda: AL SUR, ochenta y dos de por medio. El inmueble antes descritoNO se encuentra inscrito a favor del señor MAURO ANTONIO IGLESIAS CRUZ, bajo la Inscripción grados treinta y cinco minutos Este, cincuenta y cinco metros dieciocho ONCE del Libro TRES MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS, de propiedad, DIARIOdel Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera centímetros con lote número diez del mismo polígono: AL ORIENTE, Sección del Centro, Departamento de San Salvador. siete grados once minutos Oeste, ochenta y ocho metros veintiocho

centímetros, en el primer tiro: AL SUR, cuarenta grados cuarenta y Se admitirán posturas siendo legales. cuatro minutos Oeste, veinticuatro metros noventa y cinco centímetros,

en el segundo tiro, lindando en ambos tiros en las distancias menciona- LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las diez horas del día seis de septiembre de dos mil siete.- Lic. EDUVIGIS das con segunda porción del mismo lote, con calle de seis metros de BERTA GARCÍA, JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ancho de por medio: SUR, NORTE, ochenta y tres grados diez minutos DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. Oeste, ciento trece metros, cuarenta y nueve centímetros, con lote nú-

3 v. alt. No. F018673-2 mero catorce del mismo polígono: y AL PONIENTE, irregular, ciento DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 107 treinta metros con lote número quince del mismo polígono, con Río lote compuesto de dos porciones que forman un solo cuerpo y cuya

Amayo de por medio. La segunda porción tiene dos hectáreas veinticin- descripción comenzando por el vértice Nor-Oeste es así: Primera Porción: co áreas cuarenta y seis centiáreas de superfi cie; y linda: NORTE, SUR, NORTE, SUR, ochenta y tres grados diez minutos Este, en ciento trece ochenta y dos grados quince minutos Este, ochenta y nueve metros metros cuarenta y nueve centímetros con el lote número quince: AL cincuenta y siete centímetros, con lote número diez del mismo polígono; ORIENTE, en dos tiros, el primero Sur cuarenta y dos grados treinta y

AL SUR, ochenta y un grados seis minutos Este, ciento cincuenta y cinco minutos Este, en cincuenta y ocho metros sesenta y un centímetros, cuatro metros veintisiete centímetros, con lote número once del mismo y segundo, Sur diez grados treinta y dos minutos Este, en setenta y polígono: ORIENTE, SUR, treinta y cuatro grados treinta y nueve mi- cinco metros veintinueve céntímetros, ambos tiros con la segunda porción nutos Oeste, ciento quince metros ochenta y cuatro centímetros, con de este mismo lote, con calle de por medio: SUR, NORTE, setenta y

Hacienda San Andrés, propiedad de la Sucesión de don Francisco Due- nueve grados cincuenta y cuatro minutos Oeste, en setenta y nueve

ñas; SUR, NORTE, ochenta y un grados treinta y cinco minutos Oeste, metros cuarenta y siete centímetros, con lote número ochenta y tres: y ciento sesenta y nueve metros cincuenta y ocho centímetros, con lote AL PONIENTE, irregular en doscientos metros, con bocacalle y lote número catorce del mismo polígono; y PONIENTE, NORTE, treinta y número quince, con RíoCONSULTA Amayo de por medio. La segunda porción ocho grados diecisiete minutos Oeste, treinta metros treinta y cuatro NORTE, SUR, ochenta y un grados treinta y cinco minutos Este, en centímetros, en el primero tiro, Norte, siete grados cuarenta y cuatro ciento sesenta y nueve metros cincuenta y cinco centímetros, con lote LEGAL minutos Este, ochenta y tres metros treinta y un centímetros, en el se- númeroPARA trece: ORIENTE, en dos tiros, primero, Sur treinta y siete gra- gundo tiro, lindando en ambos tiros en las distancias mencionadas con dos cincuenta y dos minutos Oeste, en ciento tres metros ochenta y dos primera porción del mismo lote, con calle de seis metros de ancho de centímetros y segundo tiro, Sur veintisiete grados dieciséis minutos por medio, en todos sus vértices hay mojones de concreto. TodosSOLO los Oeste, en veintiún metros dieciséis centímetros ambos tiros con la Ha- lotes colindantes son o han sido del mismo polígono general de la Ha- cienda San Andrés de la sucesión de Francisco Dueñas: SUR, NORTE, cienda Santa Rosa, propiedad del Instituto de Colonización Rural, ex- VALIDEZsetenta y nueve grados veintiún minutos Oeste, en cuarenta y tres metros cepto en el lindero Oriente de la segunda porción del mismo; este lote setenta y ocho centímetros, y PONIENTE, en dos tiros: Primero Norte está dividido en dos porciones por una calle de seis metros que lo atra- nueve grados veintiocho minutos Oeste, en setenta y seis metros ochen- viesa de Norte a Sur, pero formado actualmenteOFICIAL un TIENEsólo cuerpo. El in- ta y ocho centímetros; y el segundo tiro, Norte cuarenta y ocho grados mueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JOSÉ veintiún minutos Oeste, en cincuenta y seis metros cincuenta y nueve MARÍA CABRERA MARTELL LÓPEZNO conocido por JOSÉ MARÍA centímetros, ambos tiros con la primera porción de este mismo lote o MARTELL y por JOSÉ MARÍA CABRERA MARTEL LÓPEZ, bajo sea la antes descrita, con calle de por medio. Los inmuebles colindantes el Número TREINTA Y SEIS, del Libro UN MIL NOVECIENTOS de ambas porciones, excepto el del Oriente de la segunda porción per-

CUARENTADIARIO Y UNO Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e tenece al mismo polígono general de la Hacienda Santa Rosa, que fue

Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Liber- propiedad del Instituto de Colonización Rural, estos predios no son tad. SEGUNDO INMUEBLE, lote de terreno rústico, SITUADO EN dominantes, ni sirvientes, no les pesan cargas ni Derechos Reales de

JURISDICCIÓN DE SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA ajena pertenencia, ni están en proindivisión con nadie. Este Segundo

LIBERTAD, SEGREGADO DE LA HACIENDA SANTA ROSA, Inmueble, que consta de dos porciones, está inscrito a favor del señor

MARCADO CON EL NÚMERO CATORCE DEL POLÍGONO GE- JOSÉ MARÍA CABRERA MARTELL LÓPEZ conocido por JOSÉ

NERAL, de la capacidad superfi cial de DOS HECTAREAS o sea DOS MARÍA MARTELL y por JOSÉ MARÍA CABRERA MARTEL LÓPEZ,

MANZANAS NUEVE MIL CIENTO CINCO VARAS CUADRADAS, por estarlo bajo el Número TREINTA Y SEIS, del Libro UN MIL NO- 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

VECIENTOS CUARENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz corro Carranza, conocida por Socorro Carranza como colindante: y AL e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Li- ORIENTE, con terrenos salados pertenecientes al Estado, existiendo por bertad. TERCER INMUEBLE, lote de terreno rústico, marcado con el este rumbo además Calle que conduce al Cantón Los Marranitos de por

NUMERO QUINCE DEL POLÍGONO GENERAL DE LA HACIEN- medio. Este terreno tampoco tiene nombre especial, su extensión super-

DA SANTA ROSA, JURISDICCIÓN DE SAN JUAN OPICO, DEPAR- fi cial es de DOCE MANZANAS o sea OCHO HECTAREAS CUAREN-

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de una extensión superfi cial de DOS TA ÁREAS, no tiene construcciones de ninguna clase ni cultivos per-

HECTAREAS TREINTA Y OCHO AREAS o sea CUATRO MIL CIN- manentes, como mojones esquineros tiene arboles de negrito, caimito,

CUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS equivalentes a TRES palmo y ceibo, en las esquinas Sureste, Noroeste, Suroeste y Noreste

MANZANAS, cada manzana de setenta áreas y cada vara de ochocien- respectivamente. El lote así descrito se encuentra inscrito a favor del tos treinta y seis milímetros, que mide y linda: AL NORTE, SUR, señor JOSÉ MARÍA MARTELL LÓPEZ conocido por JOSÉ MARÍA ochenta grados cincuenta y seis minutos Este, en ciento un metros CABRERA MARTELL LÓPEZ, JOSÉ MARÍA MARTEL y por JOSÉ ochenta y seis centímetros, con lote siete; AL ORIENTE, trescientos MARÍA MARTELL, bajo el Número SESENTA Y UNO del Libro veinte metros, lotes trece y catorce Río de Amayo de por medio; AL NOVECIENTOS CUATRO,CONSULTA del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo- SUR, NORTE, setenta y ocho grados cuarenta y nueve minutos Oeste, tecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz. QUIN- en ciento ochenta metros setenta y cinco centímetros con lotes ochenta TO INMUEBLE: un inmueble de naturaleza urbana situado según el LEGAL y dos y ochenta y uno, calle de por medio; y AL PONIENTE, Norte, antecedentePARA en el centro de la Ciudad de Nueva San Salvador, hoy nueve grados treinta y seis minutos Este, en doscientos un metros vein- Santa Tecla, Departamento de La Libertad, pero en realidad se ubica en tiún centímetros, con lote número dieciséis, el lote descrito tiene en sus la CUARTA CALLE PONIENTE NUMERO TRES - SEIS, DE LA cuatro vértices mojones de concreto y todos los lotes colindantes SOLOperte- CIUDAD DE SANTA TECLA, LA LIBERTAD, de una extensión su- necen a la Hacienda Santa Rosa, propiedad del Instituto de Colonización perfi cial de CIENTO TRES METROS CUADRADOS CINCUENTA

Rural. Este Tercer Inmueble, está inscrito a favor del señor JOSÉ MARÍA VALIDEZDECÍMETROS CUADRADOS, más o menos, según el antecedente,

CABRERA MARTELL LÓPEZ conocido por JOSÉ MARÍA MARTELL este inmueble fue segregado del rumbo Sur del inmueble general que y por JOSÉ MARÍA CABRERA MARTEL LÓPEZ, por estarlo bajo el perteneció al señor José Antonio Cabrera Martel conocido socialmente Número TREINTA Y SEIS, del LibroOFICIAL UN MIL NOVECIENTOSTIENE CUA- por José Antonio Martell, y su descripción es la siguiente: mide en cada RENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la uno de sus rumbos Norte y Sur, seis metros quince centímetros y en cada Cuarta Sección del Centro, DepartamentoNO de La Libertad. CUARTO uno de sus rumbos Oriente y Poniente, dieciséis metros ochenta y tres INMUEBLE: un terreno de naturaleza rústica situado en el CANTÓN centímetros, y linda: AL NORTE, con el resto del predio general del

EL DESPOBLADO, JURISDICCIÓN DE ZACATECOLUCA, DE- cual se segregó el que se describe: AL SUR, Calle de por medio con

PARTAMETODIARIO DE LA PAZ, que se denomina SEGUNDO TERRENO casas de las señoras Ramona Rosales y de la sucesión de doña Leonor y tiene los linderos y mojones siguientes; AL SUR, Calle de por medio viuda de Cotera, esta última de Raúl Rivera: AL ORIENTE, con porción con terrenos de Inés Renderos y una porción de Cándido Orellana aun- donada al menor Miguel Cabrera Martell López, la cual formó parte que con éste no hay Calle pues es segregación del terreno al que se está como la que se describe del predio general propiedad del señor José refi riendo: AL PONIENTE, Calle de por medio con terreno del solici- Antonio Cabrera Martel conocido por José Antonio Martell: y AL PO- tante Raymundo Menjívar, pues el denominado PRIMER TERRENO: NIENTE, con porción vendida a Doña María Teresa López de Cabrera

AL NORTE, con terrenos salados pertenecientes al Estado, aunque en Martell conocida socialmente por Teresa López de Cabrera Martell, la la esquina Noreste, se encuentra un terreno de la señora María del So- cual también formó parte del predio general propiedad de José Antonio DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 109

Cabrera Martell López, Calle de servidumbre de dos metros de ancho que se establezcan por las autoridades competentes y siempre estas de por medio. El inmueble descrito respecto del inmueble general del servidumbres pasarán por la calle de servidumbre antes dicha, servi- cual fue segregado, goza de las servidumbres siguientes: a) de Tránsito, dumbre de las cuales goza esta porción descrita. El inmueble antes que parte del rumbo Sur del predio de José María Cabrera Martelll López, descrito se encuentra inscrito a favor del señor JOSÉ MARÍA MARTELL en dirección de Norte a Sur, de dos metros de ancho, hasta salir a la LÓPEZ conocido por JOSÉ MARÍA MARTELL y por JOSÉ MARÍA

Cuarta Calle Poniente; b) de Acueducto, Alcantarillado, Aguas Negras, CABRERA MARTEL LÓPEZ, bajo la Matrícula Número TRES CERO

Posteado para Servicio de Energía Eléctrica y Telefónico y otros servi- CERO CINCO DOS OCHO CINCO UNO - CERO CERO CERO CERO cios que sean necesarios o que se establezcan por las autoridades com- CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad. SÉPTIMO INMUE- petentes, siempre estas servidumbres pasarán por la Calle de Servidum- BLE, un inmueble urbano, que según antecedente se describe así: un bre ya dicha. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de solar interior y construcciones que contiene, situado dentro de la man- la señora ANA TERESA CABRERA MARTELL conocida por ANA zana comprendida entre la Segunda y Cuarta Calle Poniente y la Cuar- TERESA CABRERA DE MARTELL, bajo la inscripción Número ta y Sexta Avenida Sur, correspondiente a la zona Central de la ciudad SESENTA Y OCHO del Libro SETECIENTOS TREINTA Y SIETE, de CONSULTA de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta de una superfi cie de CIENTO CUARENTA METROS CUADRADOS, Sección del Centro, Departamento de La Libertad. SEXTO INMUEBLE: más o menos y que mide y linda: AL ORIENTE, nueve metros veinti- un inmueble urbano ubicado en CUARTA CALLE PONIENTE NUME- LEGAL cincoPARA centímetros, con solar de María Estela Molina viuda de Nuñez, RO TRES-SEIS, JURISDICCIÓN DE SANTA TECLA, DEPARTA- Aurora Molina Guirola, Ernesto Molina Salazar, Carmen Molina Salazar MENTO DE LA LIBERTAD, que según su antecedente se describe así: de Fiallos y Gloria Concepción Molina Salazar de Levy, separados por segregado por la esquina Noreste del mismo una porción de una exten- SOLOun tapial propio: AL NORTE, quince metros con predio de propiedad sión superfi cial de CIENTO DOCE METROS CUADRADOS, que mide del Estado y Administrado por el Circuito de Teatros Nacionales divi- en cada uno de sus rumbos Norte y Sur, catorce metros y en cada uno VALIDEZ didos por una pared o tapial propio del predio que se describe: AL de los rumbos Oriente y Poniente, ocho metros y tiene por los rumbos PONIENTE, nueve metros cuarenta centímetros con solar de doña Irma Norte y Oriente, los mismos linderos que el predio general del cual se Guirola de Tinoco, separados por un tapial propio; y AL SUR, quince segregó esta porción: AL SUR, linda con porción donada a Ana Teresa OFICIALTIENE metros diez centímetros con otro predio de propiedad de don José An- Cabrera Martel López que formó parte del predio general: y AL PO- tonio Cabrera Martel, separados por una pared propia del colindante. NIENTE, linda con resto de terreno generalNO de José Antonio Cabrera Este predio goza de servidumbre, de Acueducto, alcantarillado, salida Martel de donde se segregó esta porción, Calle de servidumbre abierta de agua lluvias y de Tránsito, todo por una calle de dos metros de ancho en dicho predio general de don José Antonio Cabrera Martell de dos que partiendo del rumbo Sur de este predio sale a la Cuarta Calle Po- metros de anchoDIARIO de por medio. Que sobre esta porción y otras segrega- niente. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor das del inmueble general pesan las siguientes servidumbres: a) de JOSÉ MARÍA CABRERA MARTELL LÓPEZ conocido por JOSÉ

Tránsito que parte del rumbo Sur de dicho predio de José María Cabre- MARÍA MARTELL y por JOSÉ MARÍA CABRERA MARTEL LÓPEZ, ra Martel López, en dirección de Norte a Sur, de dos metros de ancho, bajo la Matrícula Número TRES CERO CERO CINCO UNO DOS hasta salir a la Calle que se relaciona al describirse el rumbo Sur del OCHO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la predio primeramente descrito, o sea la Cuarta Calle Poniente, y b) de Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departa-

Acueducto, Alcantarillado, Aguas Negras, posteado para servicio de mento de La Liberlad.

Energía Eléctrica y Telefónico y otros servicios que sean necesarios o Se admitirán posturas siendo legales. 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las AV I S O diez horas del día seis de septiembre de dos mil siete. Lic. EDUVIGIS EL BANCO AGRICOLA, S.A., BERTA GARCIA, JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL INTA. Lic. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que

ha extraviado el Certifi cado No. 783-009968-0, amparado con el registro

3 v. alt. No. F018674-2 No. 631803 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 02-01-2001 a 30

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486

y 932 del Código de Comercio vigente. REPOSICION DE CERTIFICADOS

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación AV I S O del presente aviso, el BancoCONSULTA no recibiera reclamo alguno a este respecto, EL BANCO AGRICOLA, S.A., se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha LEGAL PARA extraviado el Certifi cado No. 776-003613-9, amparado con el registro San Salvador, 14 de septiembre del 2007.

No. 907735 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 28-08-2006 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de BANCO AGRICOLA, S.A. reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos.SOLO 486 CARMEN FERNANDEZ, y 932 del Código de Comercio vigente. VALIDEZ JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibieraOFICIAL reclamo algunoTIENE a este respecto, 3 v. alt. No. F018679-2 se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

NO

San Salvador, 14 de septiembre del 2007. AV I S O DIARIO EL BANCO AGRICOLA, S.A., BANCO AGRICOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha pre- CARMEN FERNANDEZ, sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

JEFE DEL DEPTO. DE DEPOSITOS. No. 742-016902-2, amparado con el registro No. 527071 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 07-03-2001 a 30 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado 3 v. alt. No. F018678-2 relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 111

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación AV I S O del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. EL BANCO AGRICOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia El Angel, de la ciudad de Sonsonate, San Salvador, 14 de septiembre del 2007. se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 743-010981-0 amparado con el registro No. 814242 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 18-06-2004, a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del BANCO AGRICOLA, S.A. Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. CARMEN FERNANDEZ, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

3 v. alt. No. F018680-2 San Salvador, 14 septiembre del 2007.

CONSULTA BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ, AV I S O JefeLEGAL Depto. de Depósitos. PARA EL BANCO AGRICOLA, S.A., 3 v. alt. No. F018683-2 AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha pre- sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el CertifiSOLO cado No. 749-044670-6, amparado con el registro No. 953071 del Depósito VALIDEZ AVISO a plazo fi jo, constituido el 17-05-2007 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE Comercio vigente. OFICIALTIENE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 025PLA000133248, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL DOS- En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación CIENTOS NOVENTA Y TRES 82/100 DOLARES (US$1,293.82). del presente aviso, el Banco no recibiera reclamoNO alguno a este respecto, En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. San Salvador,DIARIO 14 de septiembre del 2007.

LA UNION, 14 de septiembre de 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

IRIS JACQUELINE DE MENDEZ, CARMEN FERNANDEZ, BANCO CUSCATLAN, S.A. JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. Agencia La Unión.

3 v. alt. No. F018690-2 3 v. alt. No. F018682-2 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

AUMENTO DE CAPITAL del Pacto Social, en el cual se establece que la sociedad podrá disolverse por cualquiera de las causas previstas por la ley o por acuerdo de la Junta General de Accionistas en sesión extraordinaria, debiendo nombrar al AUMENTO DE CAPITAL liquidador o liquidadores para que procedan a practicar la liquidación de los negocios sociales, con indicación del plazo para realizarlo; en este acto se nombra a la señora Ethel María de los Angeles Avila Canessa El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad LA NUEVA de Guirola, Liquidadora de la sociedad, fi jándole un plazo máximo de FORTALEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del dos años, para complementar la liquidación. Desempeñará el cargo domicilio de Lourdes Colón. ad-honorem y se le autoriza especialmente para que comparezca ante HACE SABER al publico, para los efectos legales consiguientes, notario a otorgar las respectivas escrituras de disolución y liquidación e que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas de la Sociedad, inscribirlas en el Registro de Comercio. se encuentra el PUNTO UNICO del Acta Número DOCE de Sesión de ES CONFORME CON EL ORIGINAL CON EL CUAL SE Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada CONFRONTO, Y PARA SER PUBLICADA DE CONFORMIDAD A en esta ciudad a las dieciséis horas con treinta y cinco minutos del día LAS REGULACIONES LEGALES, PASADOS TREINTA DIAS DES- diecisiete de Agosto del dos mil siete, con la asistencia del cien por ciento PUES DE LA ULTIMA PUBLICACIÓN, SIN QUE SE PRESENTARE de las acciones en que está dividido el capital social, POR UNANIMIDAD OPOSICION ALGUNA, SE PRESENTARÁ PARA SU INSCRIPCION SE TOMO EL SIGUIENTE ACUERDO: “AUMENTAR EL CAPITAL EN EL REGISTRO DE COMERCIO. SAN SALVADOR, A LOS DOS MINIMO”: en NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL SEIS. 86/100 DOLARES, ($9,142.86), a fi n dar cumplimiento a lo ordenado CONSULTA en el artículo CIENTO TRES del Código de Comercio vigente y que pueda girar con un Capital Mínimo de ONCE MIL CUATROCIEN- ETHEL MARIA DE LOS ANGELES TOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES, ($11,428.57) representado y AVILALEGAL CANESSA DE GUIROLA. dividido en mil acciones comunes y nominativas de un valor de ONCE PARA 43/100 dólares cada una. El aumento se efectúa trasladando la cantidad 3 v. alt. No. C012640-2 de ($9,142.86) de la parte variable al Capital Fijo.

San Salvador, Treinta y uno de Agosto del dos mil siete.

SOLOLA INFRASCRITA ADMINISTRADORA ÚNICA PROPIETARIA DE Licdo. MARCO ANDRES GUIROLA MARTIN, VALIDEZLA SOCIEDAD “GERANIO, S. A. DE C. V.”, DEL DOMICILIO DE Administrador Unico Propietario. USULUTÁN, INSCRITA EN EL REGISTRO DE COMERCIO BAJO EL NÚMERO CUATRO, DE FOLIOS TREINTA AL TREINTA Y DOS, DEL LIBRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA DEL REGISTRO DE 3 v. alt. No. C012650-2 SOCIEDADES, AL PUBLICO, OFICIALTIENE HACE SABER: QUE EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINA- RIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD, CELEBRADA EN ESTA DISOLUCION DE SOCIEDADES CIUDAD, A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE JUNIO NO DE DOS MIL SEIS, EN SU PUNTO DE ACTAS NUMERO CUARTO, ACORDO: Iniciar los trámites legales para el proceso de disolución de LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA ÚNICA PROPIETARIA DE la sociedad. Seguidamente y de conformidad con la Cláusula TRIGÉ- LA SOCIEDADDIARIO “EL TIGRE. S. A. DE C. V.”, DEL DOMICILIO DE SIMA TERCERA: DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN del Pacto Social. SAN SALVADOR, INSCRITA EN EL REGISTRO DE COMERCIO en el cual se establece que la sociedad podrá disolverse por cualquiera BAJO EL NUMERO DOS FOLIOS VEINTITRÉS Y SIGUIENTES de las causas previstas por la ley o por acuerdo de la Junta General de DEL LIBRO NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO DEL REGISTRO Accionistas en sesión extraordinaria, debiendo nombrar al liquidador o DE SOCIEDADES, AL PUBLICO, liquidadores para que procedan a practicar la liquidación de los negocios sociales, con indicación del plazo para realizarlo; en este acto se nom- HACE SABER: QUE EN JUNTA GENERAL EXTRAORDI- bra a la señora Ethel María de los Ángeles Ávila Canessa de Guirola, NARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD, CELEBRADA EN Liquidadora de la sociedad, fi jándole un plazo máximo de dos años, para ESTA CIUDAD, A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE complementar la liquidación. Desempeñará el cargo ad-honorem y se DE JUNIO DE DOS MIL SEIS, EN SU PUNTO DE ACTAS NUME- le autoriza especialmente para que comparezca ante notario a otorgar RO CUARTO, ACORDO: Iniciar los trámites legales para el proceso las respectivas escrituras de disolución y liquidación e inscribirlas en el de disolución de la sociedad. Seguidamente y de conformidad con la Registro de Comercio. Cláusula TRIGÉSIMA NOVENA: DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 113

ES CONFORME CON EL ORIGINAL CON EL CUAL SE EXPLOTACION DE CANTERA CONFRONTO, Y PARA SER PUBLICADA DE CONFORMIDAD A LAS REGULACIONES LEGALES, PASADOS TREINTA DIAS DES- EL INFRASCRITO SUBDIRECTOR DE HIDROCARBUROS DEL PUES DE LA ULTIMA PUBLICACIÓN, SIN QUE SE PRESENTARE MINISTERIO DE ECONOMIA: De conformidad a lo dispuesto en el OPOSICIÓN ALGUNA, SE PRESENTARÁ PARA SU INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE COMERCIO. SAN SALVADOR, A LOS DOS Artículo 40 de la Ley de Minería. DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL SEIS. HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud de fecha ocho de agosto del año dos mil siete, por el Ingeniero WILBERT ARMANDO FIGUEROA SANDOVAL, mayor de edad, con Documento ETHEL MARIA DE LOS ANGELES Único de Identidad cero dos uno cero nueve cuatro cinco dos guión siete, AVILA CANESSA DE GUIROLA. actuando en carácter personal, mediante la cual solicita Concesión de Explotación de una cantera de roca caliza, denominada “El Ronco 2”,

3 v. alt. No. C012641-2 de una extensión superfi cial de cinco mil metros cuadrados, ubicada en Caserío Las Conchas, Cantón Tecomapa, Municipio de Metapán, Departamento de Santa Ana, identifi cada en la hoja cartográfi ca número 2258-I NE, identifi cada como Lago de Guija, escala 1:25,000, cuya descripción técnica es la siguiente: Tomando la intersección la calle de tierra que del costado PonienteCONSULTA de la Fábrica de Cemento CESSA EL AVISO DE COBRO RONCO, y la calle que de la ciudad de Metapán conduce a las fábricas cementeras, como punto de amarre de la presente descripción, con co- EL INFRASCRITO JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA DE- ordenadas geodésicas X=445,607.60LEGAL y Y= 355,565.27, partiendo con PARTAMENTAL DE EDUCACION, LA LIBERTAD, una distanciaPARA de ciento setenta y cinco punto cuarenta y cinco metros HACE SABER: Que en esta Unidad se ha presentado la señora y rumbo SUR; dos grados veintinueve minutos diecinueve segundos VERÓNICA ALICIA MORALES QUINTANILLA, mayor de edad, con ESTE al fi nal de la cual con una defl exión a la izquierda de noventa DUI No. 00788994-2 del domicilio de Santa Tecla, Urbanización San grados y una distancia de tres punto setenta y cuatro metros se llega Antonio Las Palmeras, 5a. Calle Poniente, N° 42-A, departamentoSOLO de al vértice MO perteneciente a la propiedad total, en este punto con un La Libertad; solicitando se le permita cobrar la cantidad de DOS MIL rumbo SUR; cincuenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos doce OCHENTA 92/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME- VALIDEZpunto seis segundos ESTE y una distancia de diecisiete punto noventa y RICA correspondiente al período del 01/01/2004 AL 31/12/2004, que a siete metros se llega al vértice M1, donde inicia la presente descripción: su fallecimiento dejó pendiente de cobro su hermano JOSÉ ROBERTO Sector NORTE: Compuesto de un tramo recto partiendo del vértice M1 MORALES QUINTANILLA, en concepto de Ascenso de Categoría, con rumbo Sur, ochenta y un grados treinta y cinco minutos dos punto quien falleció el día 16/12/2004, cuando desempeñaba el cargo de Pro- quince segundos Este y una distancia de ciento treinta y cuatro punto fesor Docente Nivel Dos, en el Centro Escolar Walter Thilo Deininger, OFICIALTIENE cuarenta metros se llega al vértice número dos. SECTOR ESTE: De un Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, código solo tramo, partiendo del vértice número dos con rumbo Sur, un grados 10999, con cargo a las Cifras Presupuestarias 2004-3100-3-03-01-21-1. treinta y ocho minutos ocho punto treinta y tres Este, y una distancia de Lo anterior se informa para conocimientoNO del público, a fi n de que treinta y cinco punto treinta y ocho metros se llega al vértice número tres. toda persona que se crea con mayor o igual derecho, se presente a hacer SECTOR SUR: De un solo tramo, partiendo del vértice número tres con uso de él, a más tardar dentro del término de 3 días, después de la última rumbo Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y cuatro minutos treinta publicación del presente aviso. DIARIO y uno punto sesenta y siete Oeste, y una distancia de ciento veintisiete La Libertad, a los catorce días del mes de septiembre de dos mil punto trece metros se llega al vértice número cuatro. SECTOR OESTE: siete. De un solo tramo, partiendo del vértice número cuatro con rumbo Norte nueve grados treinta y siete minutos treinta y siete punto cincuenta y

Ing. GUILLERMO ANTONIO CASTRO VIANA, siete Oeste, y una distancia de cuarenta y cuatro punto cero uno metros se llega al vértice M1, punto donde se inició la presente descripción. Jefe de Recursos Humanos, Todos los sectores lindan con el resto de la propiedad, la cual es de una Departamental de Educación La Libertad. extensión de trece mil novecientos setenta y ocho punto diecinueve me- tros cuadrados, correspondiente a la parcela No. 311, del mapa catastral 0207R23, con Matrícula No. 20151460-00000, de acuerdo a información 3 v. 1 v. c 3/d. No. F018816-2 catastral presentada. 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

Lo que se hace del conocimiento del público, para que los inte- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la resados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete. Ofi cial.

Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la Ley Lic. MARIA DAFNE RUIZ, de Minería, PUBLIQUESE en el Diario Ofi cial y en dos periódicos de mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de REGISTRADOR. ocho días entre cada publicación, también deberá presentar copia del mismo, a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los JOSE FIDEL MELARA MORAN, carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país. SECRETARIO. DIRECCION DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTE- RIO DE ECONOMIA: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil siete. NOTIFIQUESE. 3 v. alt. No. C012627-2

FRANCISCO RENE CRUZ BRIZUELA,

SUBDIRECTOR DE HIDROCARBUROS. No. de Expediente: 2007067062CONSULTA No. de Presentación: 20070093652 2 v. 1 v. c/8 d. No. F018372-2 CLASE: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORALEGAL PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MARCAS DE SERVICIOS EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APO- DERADO ESPECIAL de IMPROSA SERVICIOS INTERNACIONA- LES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, No. de Expediente: 2007067063 SOLOsolicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: No. de Presentación: 20070093653 VALIDEZ CLASE: 36. Activa Improsa

LA INFRASCRITA REGISTRADORA Consistente en: las palabras Activa Improsa, que servirá para: OFICIALTIENE AMPARAR: NEGOCIOS FINANCIEROS. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APO- mil siete. DERADO ESPECIAL de IMPROSA SERVICIOSNO INTERNACIONA- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: DIARIO San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

Cuenta Activa Improsa Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras Cuenta Activa Improsa, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS FINANCIEROS. JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012628-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 115

No. de Expediente: 2007067061 ESPECIAL de PARIS RE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

No. de Presentación: 20070093651 el registro de la MARCA DE. SERVICIOS:

CLASE: 36.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APO- DERADO ESPECIAL de IMPROSA SERVICIOS INTERNACIONA- LES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, Consistente en: las palabras PARIS RE y diseño, que servirá para: solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE ARCHIVOS DE COMPUTADOR, RECOPILACION DE DATOS HIDROMETEORO- LOGICOS Y METEOROLOGICOS EN UN ARCHIVO CENTRAL, CONSTRUCCION DE UN SISTEMA CON DICHOS DATOS EN UN ARCHIVO CENTRAL, ADMINISTRACION DE RELACIONES COMERCIALES, ASESORIA EN NEGOCIOS PROFESIONALES. CONSULTA La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos Consistente en: las palabras Grupo Improsa y diseño, que servirá mil siete. para: AMPARAR: NEGOCIOS FINANCIEROS. LEGAL PARA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. mil siete. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, RegistroSOLO de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete. VALIDEZ REGISTRADOR.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, REGISTRADOR. OFICIALTIENE SECRETARIO. JOSE FIDEL MELARA MORAN, 3 v. alt. No. F018613-2 SECRETARIO.NO

3 v. alt. No. C012629-2 DIARIO No. de Expediente: 2007068146

No. de Expediente: 2007067279 No. de Presentación: 20070095343 No. de Presentación: 20070094016 CLASE: 35. CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

ESPECIAL de MEDIA PLANNING GROUP, S.A., de nacionalidad La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. Consistente en: las letras MPG, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, ESPECIALMENTE SERVICIOS DE INVESTIGACION Y PLANIFICACION PUBLICITARIA, ASI FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, COMO ALQUILER DE ESPACIOS Y TIEMPOS PUBLICITARIOS. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F018619-2 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete. CONSULTA No. de Expediente: 2007068006 Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, No. de Presentación: 20070095101 REGISTRADORA. CLASE: 37. LEGAL KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, PARA SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA 3 v. alt. No. F018618-2 GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO SOLOde SEAT, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de VALIDEZla MARCA DE SERVICIOS: No. de Expediente: 2006061715 SEAT Línea R No. de Presentación: 20060083808

CLASE: 35. TIENE Consistente en: las palabras SEAT Línea R donde la palabra OFICIAL SEAT se traduce al castellano como ASIENTO, que servirá para: EL INFRASCRITO REGISTRADOR AMPARAR: CONSTRUCCION, REPARACION, SERVICIOS DE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA INSTALACION. GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en NOsu calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos ESPECIAL de Casa Editorial El Tiempo S.A., de nacionalidad CO- mil siete. LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión Clasifi .CAR.com y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS SECRETARIA. DE OFICINA; ESPECIALMENTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA COMPRA Y VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES. 3 v. alt. No. F018622-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 117

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA Y POR ANGELA DIAS, de parte de la señora ROSA ARMINDA MEJIA SANTOS, como cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores ROBERTO SEGOVIA DIAZ, JUAN FRANCISCO SEGOVIA LUIS HERNAN MARTINEZ, Notario de este domicilio, con Ofi cina DIAZ, ADOLFO ANTONIO SEGOVIA DIAZ, ANGELA CUSTODIA situada en Calle Gabriela Mistral número trescientos siete de esta ciudad SEGOVIA DIAZ Y RENE SEGOVIA DIAZ, en su concepto de hijos al público de la causante. Se le confi ere a la aceptante la administración y repre- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de las diez horas del seis del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, los curadores de la herencia yacente. con benefi cio de Inventario y en forma interina, por parte de la señora Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las ocho ROSA MARIA GUERRA MONTALVO hoy DE KESRA y señorita horas con veinte minutos del día veinte de agosto del año dos mil siete. CLARA LILIAN GUERRA MONTALVO, ambas mayores de edad, MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Por: actualmente del domicilio de Los Ángeles Estado de California, Esta- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA. dos Unidos de América, Abogado la primera y Diseñadora la segunda, la Herencia TESTAMENTARIA, dejada por el causante NAPOLEON ARMANDO GUERRA MARTINEZ a su fallecimiento ocurrido en CONSULTA ciudad de Guatemala, República de Guatemala y de domicilio de esta 3 v. alt. No. C012571-3 ciudad, fallecimiento que ocurrió el día dieciocho de Noviembre del año próximo pasado; razón por la que en vista a Testamento otorgado a LEGAL favor de las expresadas personas, hijas del causante se les ha declarado PARA HEREDERAS Y ADMINISTRADORAS INTERINAS de dicha Suce- EL INFRASCRTO JUEZ, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia LEY, Yacente. AVISA: Que por resolución dictada a las catorce horas y treinta mi- Lo que hago saber al público para que dentro de quince días SOLOnutos de este día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y siguientes a la publicación del presente edicto, concurran a mi ofi cina CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, para hacer valer sus derechos. VALIDEZ dejada al fallecer por la señora GREGORIA MEDRANO, conocida por San Salvador, doce de septiembre de dos mil siete. GREGORIA MEDRANO CHICAS, el día diecinueve de abril del año dos mil cinco, en el cantón Tierra Blanca de esta Jurisdicción, siendo éste el lugar de su último domicilio; de parte de LAURA MEDRANO Dr. LUIS HERNAN MARTINEZ, OFICIALTIENE DE MENA, conocida por LAURA MEDRANO, en calidad de hija de la NOTARIO. causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspon- dían a JOSE SANTOS MEDRANO, también como hijo de la causante. NO Confi éresele a la heredera declarada la administración y representación 3 v. alt. No. C012568-3 interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

DIARIO Fíjese y Publíquese los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlos en EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD el término de Ley. Posteriormente extiéndase la certifi cación correspon- DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS diente. EFECTOS DE LEY; Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los vein- HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas tiún días del mes de mayo de dos mil siete. Lic. MANUEL DE JESUS con treinta minutos del día treinta de julio del año dos mil siete, se ha SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he- MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. rencia intestada a que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día nueve de julio del año dos mil dos, dejó la causante señora ANGELA DIAZ DE SEGOVIA, conocida por ANGELA DIAZ, 3 v. alt. No. C012573-3 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley, JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI- CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte mi- herencia intestada que dejó al fallecer el señor EMILIO ZELAYA, el nutos del día veintinueve de agosto del presente año, se tuvo por aceptada día doce de abril del año dos mil dos, en la villa de San Agustín, lugar expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante GREGORIA RAYMUNDO, de su último domicilio de parte de JUAN JOSE MENJIVAR TURCIOS, quien falleció a las trece horas del día veinticuatro de mayo de mil nove- como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a cientos sesenta y ocho, en Barrio San José de esta ciudad, siendo Meji- los señores RENE MAURICIO CRUZ ZELAYA, ISMAEL DE JESUS canos su último domicilio de parte del señor NICOLAS HERNANDEZ CRUZ ZELAYA Y MARIA DE LA PAZ CRUZ DE RODRIGUEZ, ALEGRIA conocido por NICOLAS HERNANDEZ RAYMUNDO, NI- conocida por MARIA DE LA PAZ CRUZ, éstos en su calidad de hijos COLAS RAYMUNDO y por NICOLAS ALEGRIA HERNANDEZ, en sobrevivientes del causante. Confi éresele al aceptante la Administración su concepto de hijo de la causante Se confi rió además al aceptante en y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y el carácter antes indicado la Administración y Representación interina restricciones de Ley. de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida de Ley. herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días CONSULTAcontados a partir de la última publicación del Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los presente Edicto. veinticuatro días del mes de julio de dos mil siete. Lic. MANUEL DE Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda SILVIA diez minutos del día treinta de agosto de dos mil siete. Lic. JOSE HUGO YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. LEGAL ESCALANTEPARA NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C012574-3

3 v. alt. No. F018280-3 SOLO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, VALIDEZ CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la las ocho horas veinte minutos del día dieciocho de junio de dos mil siete, causante señora FRANCISCA HERNANDEZOFICIAL VIUDATIENE DE ALVAREZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de ocurrida el día dieciocho de enero de mil novecientos ochenta y tres, parte de la señora CECILIA TORRES SORIANO o CECILIA TORRES, en el Barrio El Centro, de la jurisdicción de San Pedro Perulapán, en su calidad de hija del causante, y como cesionaria de los derechos Departamento de Cuscatlán, siendo ésteNO su último domicilio, de parte hereditarios que en calidad de cónyuge sobreviviente del causante le de la señora MARÍA CRISTABEL ALVAREZ HERNANDEZ, ésta en correspondían a la señora ÁNGELA SURIANO, ÁNGELA SORIANO su calidad de hija de la referida causante; habiéndosele conferido a la o ÁNGELA SURIANO VIUDA DE TORRES, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor MAXIMO ANTONIO TORRES o aceptante la administración y representación interina de la sucesión con DIARIO MÁXIMO ANTONIO TORREZ, quien fue de sesenta y siete años de las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.- edad, Albañil, Casado, hijo de los señores ELIO TORRES Y MARIA Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el ARCHILA, originario de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.- de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día dos de septiembre de mil novecientos noventa y siete, y cuyo último domicilio fue Ilopango. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y Confi érese a la aceptante declarada la representación y administración quince minutos del día ocho de agosto del año dos mil siete. Lic. MA- INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO Curadores de la Herencia Yacente. BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del término de ley a deducir sus dere- 3 v. alt. No. C012582-3 chos. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 119

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales dejó la causante señora MARIA JOSEFINA ROSALES ABARCA consiguientes. conocida por JOSEFINA ROSALES, quien fue de ochenta y nueve años de edad, salvadoreña, fallecida el día cuatro de julio del año Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas dos mil dos, en la Colonia Tehuacán, jurisdicción de Tecoluca, treinta y cinco minutos del día dieciocho de junio de dos mil siete. Lic. departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la su- MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. cesión de la causante le correspondía a los señores JOSE ELIAS ROSALES CERRITOS conocido por JOSE ELIAS ROSALES, 3 v. alt. No. F018311-3 BLANCA ROSA ROSALES o BLANCA ROSA ROSALES DE MELENDEZ, y MARIA ARGELIA ROSALES o ROSA ARGELIA ROSALES DE AMADOR, todos en calidad de hijos de la referida GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y repre- Judicial. sentante interino de la sucesión con las facultades y restricciones HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a de los curadores de la herencia yacente. las catorce horas con cuarenta minutos del día Veinticuatro de Agosto de Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de veinte minutos del día veinte de julio del año dos mil siete. DRA. inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA y Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio esta Ciudad ARMIDA MEJIA DE CONSULTAMUÑOZ, SECRETARIO INTERINO. de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día quince de junio de dos mil cinco, dejó el causante JUAN CARLOS NAJARRO MORALES, 3 v. alt. No. F018335-3 de parte de la señora MARIA DEL CARMEN JUAREZ MORALES conocida por MARIA DEL CARMEN MORALES SUAREZ, en su LEGAL calidad de madre del causante y de parte del menor MOISES ALEXIS PARA NAJARRO CASTELLANOS, en su calidad de hijo del de cujus referido, GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu- por medio de su madre y representante legal señora YENY ESMERALDA nicipio Judicial. CASTELLANOS. Se ha conferido a los aceptantes la administración y HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones a las ocho horas del día diez de Agosto del año dos mil siete. Se ha de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla al menorSOLO tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la MOISES ALEXIS NAJARRO CASTELLANOS, por medio de su madre VALIDEZherencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la Ciudad y representante legal señora YENY ESMERALDA CASTELLANOS. de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, el día doce de Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, marzo del año dos mil, siendo también su último domicilio, dejó para que transcurridos el término de quince días contados desde el si- el causante ADOLFO RAMIREZ HERNANDEZ, de parte de la guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal señora AMADA CORNELIA SANCHEZ VIUDA DE RAMIREZ, a hacer uso de sus derechos. OFICIALTIENE en su calidad de heredera testamentaria del referido de cujus.- Se ha Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de conferido a la aceptante la administración y representación interina Ley. de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores NO de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- tamento de San Salvador, a las nueve horas del día tres de Septiembre Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en men- de dos mil siete. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO ción, para que transcurridos el término de quince días contados, CIVIL. Lic.DIARIO IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO. desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de sus derechos.

3 v. alt. No. F018314-3 Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Departamento de San Salvador, a las catorce horas del día veintiu- Judicial, al público para los efectos de ley, no de Agosto del año dos mil siete. DR. GUILLERMO ALFARO HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN día diecinueve de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada BELLOSO, SECRETARIO. expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JUAN FRANCISCO MARQUEZ, la herencia intestada que a su defunción 3 v. alt. No. F018341-3 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Calle Principal de Santa María Ostuma, compuesto de CIENTO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO, CATORCE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Tribunal a de superficie, que mide y linda: AL NORTE, siete metros, linda las diez horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada con propiedad de Carlos Remberto López López; AL ORIENTE, expresamente y con beneficio de inventario de parte de los seño- dieciséis punto treinta y siete metros linda con propiedad de Eva res JUANA DE JESUS PEÑATE ACEVEDO, MARIO ALBERTO Dori Barraza de Candelario y con Franks Edwin López Guevara, ACEVEDO PEÑATE y LILIAN DEL CARMEN ACEVEDO con ambos Calle La Ronda de por medio; AL SUR, mide siete PEÑATE, la sucesión intestada que a su defunción dejó el cau- metros, linda con Ronald Afrodicio Barraza Zúniga, José Mario sante SANTOS TIMOTEO ACEVEDO, quien a su deceso fue de Rosales Valdez, Noelia del Pilar Barraza de Rosales y con Angela ochenta años de edad, Agricultor, fallecido el día seis de marzo de del Carmen Rosales de Candelario, calle principal de por medio y dos mil seis, en el Cantón El Jute, jurisdicción de Texistepeque, AL PONIENTE, dieciséis punto treinta y siete metros, linda con siendo éste el lugar de su último domicilio.- Marlene Arelí Castellanos Rosales; todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas Los aceptantes antes nombrados, son todos hijos del refe- ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión rido causante, y en ese carácter se les confiere la administración de ninguna clase con otra persona. Lo hubo por medio de traspaso y representación interina de esta sucesión, con las facultades y por herencia a su favor de los bienes que al fallecer dejó su madre restricciones de ley.- señora ARGELIA ALVAREZ VILLALTA conocida por ARGELIA Lo anterior se pone en conocimiento del público para que todo ALVAREZ DE LEMUSCONSULTA y por ARGELIA ALVAREZ. Lo valúa en aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS este Tribunal a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes UNIDOS DE AMERICA. a la tercera publicación de este edicto. - Se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Alcaldía Municipal:LEGAL Santa María Ostuma, tres de Septiem- Santa Ana, a las diez horas y veinte minutos del día ocho de agosto PARA bre de dos mil siete. LICDA. ELSA ANTONIA GUEVARA DE de dos mil siete. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SE- MELCHOR, ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO GUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, CALERO AVALOS, SECRETARIO MUNICIPAL. SECRETARIA. SOLO 3 v. alt. No. F018363-3 VALIDEZ 3 v. alt. No. F018297-3

TITULO DE PROPIEDAD TITULOS SUPLETORIOS OFICIALTIENE La infrascrita Alcaldesa Municipal, Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público MARLENE ARELI CASTELLANOSNO ROSALES, de cuarenta y para los efectos de Ley, tres años de edad, Profesora de Educación Básica, del domicilio de HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor Santa María Ostuma, con Documento Único de Identidad número TEODORO HERNANDEZ ESCOBAR, de setenta y un años de edad, cero cero nueveDIARIO seis nueve ocho ocho dos guión seis, con Número agricultor en pequeño, del domicilio de Pasaquina, portador de su de Identificación Tributaria cero ochocientos dieciocho guión cero documento Unico de Identidad número: cero cero quinientos catorce diez mil trescientos sesenta y cuatro guión cero cero uno guión seis, mil ciento cuatro-siete, Representado por su Apoderado General actuando en calidad de Apoderada General Judicial Administrati- Judicial Licenciado Santos Alberto Espinal Molina, solicitando va con Cláusula Especial de la señora ROSALBA QUERUBINA título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el ALVAREZ DE GUILLEN, de cuarenta y tres años de edad, Ama Cantón Valle Fuera, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de de Casa, del domicilio de Santa María Ostuma, con Documento La Unión, de la capacidad superficial de QUINIENTOS TRIENTA Único de Identidad número cero tres nueve uno dos cinco nueve Y UNO PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, ocho guión cuatro con número de Identificación Tributaria cero que mide y linda: AL ORIENTE, veintiún metros con sesenta y ochocientos doce guión trescientos un mil ciento sesenta y tres guión siete centímetros que linda con Ana Marina Martínez, callejón de ciento uno guión cuatro, solicitando a favor de su representada título por medio de cuatro metros de ancho, AL PONIENTE, veintiún de propiedad de un solar urbano situado en el Barrio El Centro, metros con sesenta y ocho centímetros, que linda con Rufino DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 121

Umanzor, cerco de alambre de púas propio de por medio; AL RENOVACION DE MARCAS NORTE, veintitrés metros con seis centímetros, linda con Cancha de fútbol de la comunidad, AL SUR, veintiséis metros, linda con María Norberta Ferrufino. No contiene cultivos permanentes. No. de Expediente: 1997003096 inmueble que lo adquirió por compra de posesión material que No. de Presentación: 20070095289 hizo a la señora ELVIRA LUZ SUANQUE, en noviembre de mil novecientos sesenta y dos, quien es de paredero ignorado. CLASE: 32.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a EL INFRASCRITO REGISTRADOR los veinte días del mes de Agosto de dos mil siete. LIC. ANGEL HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, CONCEPCIÓN MARTINEZ, SECRETARIA.- del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS 3 v. alt. No. F018305-3 IMPERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Calzada Aguilar Batres, 35-00, Zona 11, Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00184 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial MARCAS, consistente enCONSULTA las palabras FUNNY FACE, escritas con le- de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público tras mayúsculas, la cual no contiene ningún elemento esencial ni signo para los efectos de Ley, distintivo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase HACE SABER: Que se ha presentado el señor GUILLERMO 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza. LARIOS, quien es de sesenta y dos años de edad, Empleado, del LEGAL Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de domicilio de Pasaquina y de Jamaica Queens, Estado de Nueva PARA Ley. York, Estados Unidos de Norte América, con documento unico de identidad número: cero dos millones trescientos setenta y siete mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la seiscientos uno-cero, Representado por su Apoderado General Ju- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. dicial Licenciado Santos Alberto Espinal Molina, solicitando SOLOtítulo San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil siete. supletorio de un terreno rústico, situado en el Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo, jurisdicción de Pasaquina, departamento de VALIDEZ La Unión, de la capacidad superficial de MIL TRESCIENTOS Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: REGISTRADOR. AL PONIENTE, mide veintitrés punto cuarenta metros, linda con Juana Martínez, Tapial del titulante de por medio; AL ORIENTE, mide treinta y cinco metros, linda con Antonio Espinal y Willian OFICIALTIENE SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, Ernesto Martínez, cerco de alambre de púas de por medio propio, AL NORTE, mide cuarenta punto cincuenta metros, linda con Teresa SECRETARIO. Gómez y Juana Leyva, tapial de ladrilloNO del titulante de por medio; y al SUR, mide cincuenta y cuatro punto cinco metros, linda con Miguel Umanzor y Agustín Argueta, tapial de ladrillo del titulante 3 v. alt. No. C012562-3 de por medio. Valúa el referido inmueble en la cantidad de UN MIL DOLARESDIARIO de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por compra informal que le hizo a la señora MARIA EMPERATRIZ TURCIOS en el mes de Noviembre de mil novecientos sesenta y No. de Expediente: 1995002966 seis, quien es de paradero ignorado. No. de Presentación: 20070095290 Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los nueve días del mes de Agosto de dos mil siete. LIC. Angel Albino CLASE: 34. Alvarenga, Juez de lo Civil.- Licda. Marina Concepción Martínez, EL INFRASCRITO REGISTRADOR Secretaria. HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, 3 v. alt. No. F018308-3 del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 actuando como APODERADO ESPECIAL de Henri Wintermans Cigars DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la B.V., del domicilio de NIEUWSTRAAT 75, 5521 CB EERSEL, HOLAN- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- DA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos la inscripción Número 00173 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE mil siete. MARCAS, consistente en las palabras “Henri Wintermans”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación GEORGINA VIANA CANIZALEZ, Internacional de Niza. REGISTRADOR. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012564-3

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 1995004384CONSULTA

No. de Presentación: 20070095288 LUCIA MARGARITA GALAN, CLASE: 05. SECRETARIO. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- 3 v. alt. No. C012563-3 BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de DOCTOR GERHARD MANN SOLO CHEM-PHARM. FABRIK GMBH, del domicilio de BRUNSBUTTE- No. de Expediente: 1996000064 VALIDEZLER DAMM 165-173, 13581 BERLIN, ALEMANIA, de nacionalidad No. de Presentación: 20070095844 ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00111 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente CLASE: 09. en la palabra “CORNEREGEL” en letras mayúsculas tipo corriente; OFICIALTIENE que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de NO Ley. HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. tuando comoDIARIO APODERADO de General Cable Technologies Corporation, San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil siete. del domicilio de FOUR TESSENEER DRIVE, HIGHLAND HEIGHTS, KENTUCKY 41076-9753, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para REGISTRADOR. la inscripción Número 00120 del Libro 00058 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CAROL escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase LUCIA MARGARITA GALAN, 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza. SECRETARIO.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley. 3 v. alt. No. C012565-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 123

No. de Expediente: 1980000605 EN UN RECTANGULO SEMI INCLINADO; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional No, de Presentación: 20070091693 de Niza. CLASE: 09, 14, 16, 25, 28. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de EL INFRASCRITO REGISTRADOR Ley. HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil siete. actuando como APODERADO de DC COMICS, del domicilio de 1700 Broadway, New York, New York 10019, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, inscripción Número 00231 del Libro 00113 de REGISTRO DE MARCAS, REGISTRADOR. consistente en las palabras WONDER WOMAN; la primera de dichas palabras en un plano superior a la segunda; ambas en la letras fi gurativas de sólidos que acompañan al dibujo de una mujer con cabellera suelta, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, faja en la frente, con ropa breve, botas largas, piernas abiertas, brazos SECRETARIO. descansado sobre sus caderas; muñequeras y una cuerda enrolladas asida por su mano derecha; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09, 14, 16, 25, 28 de la Clasifi cación Internacional de 3 v. alt. No. C012567-3 Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CONSULTA Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 1997000536 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, No. de Presentación: 20070097784 San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete. LEGAL CLASE:PARA 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN REGISTRADOR. FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y SOLONOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL- SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, VALIDEZVADOREÑA, actuando como APODERADO de HUGO BOSS Trade SECRETARIA. Mark Management GmbH & Co. KG, del domicilio de Dieselstrasse 12, 72555 Metzingen, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00052 del Libro 00078 3 v. alt. No. C012566-3 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “HUGO HUGO BOSS”, escritas en letras de molde mayúsculas de color negro, en donde la primera palabra HUGO es de mayor tamaño y está ubicada OFICIALTIENE arriba de las palabras HUGO BOSS; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) CLase 03 de la Clasifi cación Internacional de No. de Expediente: 1990001793 Niza. No. de Presentación: 20070095360 NO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CLASE: 32. Ley. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACEDIARIO CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, siete. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS IM- PERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro REGISTRADOR. 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en IMPERIAL ESCRITA CON LETRAS ESPECIALES DE LA SIGUIENTE FORMA: EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, LA LETRA “I” LLEVA EN SU PARTE SUPERIOR Y EN LUGAR DE TILDE UNA FIGURA QUE SIMULA UNA CORONA DE REY; SECRETARIO. AL EXTREMO DERECHO DE DICHA CORONA SE LEE BEBIDA INSTANTANEA EN POLVO; LA LETRA “L” COLOCADA AL FINAL SOBRESALE DE LAS DEMAS LETRAS TODO ESTO ENCERRADO 3 v. alt. No. F018287-3 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

MARCAS DE FABRICA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete. No. de Expediente: 2007068502 No. de Presentación: 20070095973 CLASE: 20. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN CARLOS BARRERA PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DAR-KOLOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012579-3

No. de Expediente: 2007069578 No. de Presentación: 20070097865CONSULTA Consistente en: la palabra Dar kolor y diseño, que servirá para: CLASE: 10. AMPARAR: MUEBLES Y MARCOS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil siete. HACE SABER: LEGAL Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. FRANCISCOPARA EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete. JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de E. R SQUIBB & SONS, L. L. C., de nacionalidad DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- REGISTRADOR. BRICA Y DE COMERCIO,

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SOLO SECRETARIO. VALIDEZ 3 v. alt. No. C012578-3 AVELLE

No. de Expediente: 2007068506 Consistente en: la palabra AVELLE, que servirá para: AMPA- No. de Presentación: 20070095977 RAR: APARATOS MÉDICOS, PARTICULARMENTE APARATOS OFICIALTIENE NEUMÁTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE INSUFICIENCIAS CLASE: 35. VENOSAS. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina seNO ha presentado JUAN CARLOS La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año BARRERA PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de dos mil siete. DAR-KOLOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE FABRICA Y DE COMERCIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

Consistente en: la expresión Dar kolor y diseño, que servirá para: GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMER- CIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL Y TRABAJOS DE SECRETARIO. OFICINA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos 3 v. alt. No. F018279-3 mil siete. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 125

No. de Expediente: 2007069659 No. de Expediente: 2007069661

No. de Presentación: 20070098035 No. de Presentación: 20070098037

CLASE: 30. CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de DAWN FOODS, INC., de nacionalidad ESTADO- APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- COMERCIO, BRICA Y DE COMERCIO,

R & H

Consistente en: las letras R & H, que servirá para: AMPARAR: CONSULTA TOPPINGS DE CHOCOLATE, DULCE DE CHOCOLATE, BUTTERS- COTCH Y CARAMELO, ESCARCHADOS, RELLENOS A BASE DE NATILLAS PARA TORTAS Y PASTELES, RELLENOS A BASE DE Consistente en: lasLEGAL palabras MAGIA BLANCA, y diseño, que CHOCOLATE PARA TORTAS Y PASTELES, JARABES DE MESA; serviráPARA para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR EXTRACTOS DE ACEITES NO ESENCIALES PARA USO COMO Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARA- SABORIZANTES; SABORIZANTES DE ALIMENTOS DE ACEITES CIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; NO ESENCIALES; SOBORIZANTES DE ALIMENTOS NO A BASE JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, DE FRUTAS NI DE ACEITES NO ESENCIALES PARA PRODUCTOSSOLO LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. LACTEOS CULTIVADOS Y PRODUCTOS LACTEOS CONGELA- La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos DOS; MEZCLAS A BASE DE HARINA PARA HORNEAR Y FREIR; VALIDEZmil siete. CONCENTRADOS DE MASA PARA HORNEAR O FREIR; PASTAS DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Y PANES PARA COCINAR; BAÑO A BASE DE CARAMELO PARA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CACEROLAS; PUDINES; SORBETES; ESPECIAS, AZUCARES; Y San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete. HELADOS, YOGURT CONGELADO, Y BASES PARA USAR EN HACER AGUA NIEVES CONGELADOSOFICIAL Y BATIDOS.TIENE Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos REGISTRADORA. mil siete. NO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador,DIARIO seis de septiembre del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F018283-3

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, No. de Expediente: 2007069658 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20070098034

CLASE: 29. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por 3 v. alt. No. F018281-3 JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

APODERADO de DAWN FOODS, INC., de nacionalidad ESTADO- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil siete. COMERCIO,

Lic. MARIA DAFNE RUIZ, R & H REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN, Consistente en: las letras R & H, que servirá para: AMPARAR: SECRETARIO. ALIMENTOS PREPARADOS, PARTICULARMENTE, TOPPINGS DE FRUTA Y MANTEQUILLA DE MANI, RELLENOS A BASE DE 3 v. alt. No. F018286-3 FRUTAS PARA HORNEAR; FRUTAS PROCESADAS; FRUTAS CON- GELADAS; FRUTAS PROCESADAS PARA PRODUCTOS LACTEOS CULTIVADOS; FRUTA PROCESADA PARA PRODUCTOS LACTEOS No. de Expediente: 2007066291 CONGELADOS; CARNE PICADA; JALEAS; MERMELADAS; PURE No. de Presentación: 20070092303 DE FRUTAS; GLASEADOS A BASE DE FRUTAS; RELLENOS DE QUESO CREMA Y CREMA; RELLENOS DE FRUTA Y QUESO CLASE: 30. COTTAGE PARA REPOSTERIAS Y PASTELES; POLVOS A BASE DE CREMA; NUECES PREPARADAS. CONSULTA EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO ED- GARD ARAUJO GUZMAN conocido por JULIO EDGAR ARAUJO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la en su calidad de REPRESENTANTELEGAL LEGAL Y ADMINISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. UNICOPARA PROPIETARIO de COMINCAF, SOCIEDAD ANONIMA DE San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMINCAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR. SOLO JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. VALIDEZ 3 v. alt. No. F018285-3

No. de Expediente: 2003030573 OFICIALTIENE Consistente en: las palabras THE OCCIDENTE COFFEE y diseño, No. de Presentación: 20030034307 que se traduce al castellano como EL CAFE DE OCCIDENTE; sobre las palabras The OCCIDENTE COFFEE no se concede exclusividad, CLASE: 05. NO que servirá para: AMPARAR: CAFE. LA INFRASCRITA REGISTRADORA La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN siete. FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la JUAN FRANCISCODIARIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. APODERADO de PYTECH CHEMICALS GMBH, de nacionalidad San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete. SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. PROAXIS CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

Consistente en: la palabra PROAXIS. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil tres. 3 v. alt. No. F018370-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 127

No. de Expediente: 2007068668 GENERAL JUDICIAL de REPUESTOS DIDEA, SOCIEDAD No. de Presentación: 20070096402 ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REPUES- TOS DIDEA, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, CLASE: 05 solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARTS OUTLET

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO Consistente en: las palabras PARTS OUTLET, que se traducen de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE como Tienda de Partes, sobre las palabras individualmenete conside- CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., radas no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA Y DISTRI- MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, BUCION TODO TIPO DE REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA VEHICULOS, UBICADO EN CUARTA CALLE PONIENTE No. ALLOPURIKEM 1- 4, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

Consistente en: la palabra ALLOPURIKEM, que servirá para: La solicitud fue presentadaCONSULTA el día trece de junio del año dos AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO mil siete. HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA PREPARACION ANTI- GOTOSO Y ANTIHIPERURICEMICO. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del DIRECCION DELEGAL PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de año dos mil siete. la PropiedadPARA Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, siete. SOLO VALIDEZ REGISTRADOR. LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO.OFICIALTIENE 3 v. alt. No. C012526-3

NO3 v. alt. No. F018390-3

DIARIO SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007068317 No. de Expediente: 2007067348 No. de Presentación: 20070095672 No. de Presentación: 20070094095

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO MERINO GARAY, en su calidad de APODERADO ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

The Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLI- domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita CIDAD COMERCIAL, bajo el número 48 del libro 1615 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: SABOR AUTENTICO, ZERO AZUCAR 0614-110101-105-9, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DI- RECCION DE LA EMPRESA, a las nueve horas y diez minutos del día diecisiete de marzo de dos mil seis, Con la cual se le otorga el

Consistente en: la expresión SABOR AUTENTICO, ZERO asiento de modificación No. 233 del libro 109 del folio 467 al 468; AZUCAR, a las palabras de uso común individualmente no se le a favor de la Empresa denominada D’CORA SERVI ASOCIADOS, concede exclusividad, que servirá para: ATRAER LA ATENCION SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica DE LOS CONSUMIDORES HACIA LOS PRODUCTOS DE CER- a DISEÑO Y DECORACION DE INTERIORES, con dirección en VEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS PASAJE No. 12 Y FINAL CALLE QUETZAL No. 105, COLONIA NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES CENTROAMERICA, del domicilio de SAN SALVADOR y que tiene Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. el establecimiento denominado D’CORA SERVI ASOCIADOS, S.A. DE C.V., el cual se dedica a DISEÑO Y DECORACION DE INTERIORES, con dirección en PASAJE No. 12 Y FINAL CALLE La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos QUETZAL No. 105, COLONIA CENTROAMERICA, del domicilio mil siete. CONSULTA de SAN SALVADOR.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos LEGAL Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil siete. PARA

San Salvador, diecisiete de marzo de dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. SOLO MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE, VALIDEZ REGISTRADORA. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO. 3 v. alt. No. C012572-3

OFICIAL3 v. alt.TIENE No. C012561-3 NO ASIENTO DE EMPRESA 2007059603 MATRICULAS DE COMERCIO ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059603-001 DIARIO ASIENTO DE EMPRESA 2001035903 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035903-001 REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GRETA CIMIENTOS: GRUENEBAUM DE PEZZAROSSI en su calidad de Representante HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAURICIO legal de la sociedad KING QUALITY, SOCIEDAD ANONIMA ALBERTO VASQUEZ en su calidad de Representante legal de la DE CAPITAL VARIABLE sociedad de nacionalidad SALVADO- sociedad D’CORA SERVI ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA REÑA; del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 129 está inscrita bajo el número 6 del libro 1026 del Registro de So- a las nueve horas del día once de octubre de dos mil siete, en las ciedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación oficinas principales de la sociedad ubicadas en la Cincuenta y Tributaria: 0614-150494-108-0; el cual ha presentado solicitud Nueve Avenida Norte número trescientos veintiséis de la Colonia a las once horas y cincuenta y ocho minutos del día cuatro de Escalón de esta ciudad. septiembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de La agenda a tratar será la siguiente: Empresa No. 2007059603 inscripción 136 y el asiento de Estable- cimiento No. 2007059603- 001, inscripción 137, ambos del Libro 156 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la I) Lectura del acta anterior; Empresa se denomina KING QUALITY, SOCIEDAD ANONIMA II) Presentación de la Memoria Anual de Labores de la Junta DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE Directiva de los años dos mil cinco y dos mil seis; y COLECTIVO DE PASAJEROS A TRAVES DE AUTOBUSES, con acuerdo sobre las mismas. dirección en 19a. AVENIDA NORTE Y ALAMEDA JUAN PABLO II, PUERTO BUS del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo III) Presentación del Balance General, Estado de resultados y asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 el informe del Auditor Externo correspondientes a los DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguien- períodos fiscales de los años dos mil cinco y dos mil te: 001-) denominado KING QUALITY, SOCIEDAD ANONIMA seis; y acuerdo sobre los mismos. DE CAPITAL VARIABLE ubicado en 19a. AVENIDA NORTE Y IV) Aplicación CONSULTA de Utilidades o Pérdidas respecto de los ALAMEDA JUAN PABLO II, PUERTO BUS, SAN SALVADOR ejercicios fiscales presentados. y que se dedica a TRANSPORTE COLECTIVO DE PASAJEROS V) Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal; y A TRAVES DE AUTOBUSES. fijación de LEGALsus emolumentos en ambos períodos; VI)PARA Nombramiento de la Junta Directiva. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. VII) Propuesta de la Administración sobre suspensión de cier- tas actividades comerciales para el presente ejercicio; San Salvador, cinco de septiembre de dos mil siete. SOLO acuerdo y ejecución de dicha propuesta; VIII) Conocimiento de cualquier punto que, de acuerdo a la Ley VALIDEZy a los Estatutos, pueda tratarse en la sesión. Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR. El quórum de presencia para celebrar la sesión será la mitad más uno de las acciones que conforman la sociedad; y se tomará OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F018275-3 decisión con la mayoría de las acciones presentes. Si no hubiera el quórum de presencia indicado, se convoca a los señores Accionistas para celebrar la sesión en Segunda Convocatoria, a la misma hora NO del día doce de octubre del presente año, en el mismo lugar indi- cado, en cuyo caso la sesión será válida con el número de acciones que estén presentes, y se tomarán acuerdos con la mayoría de las CONVOCATORIA DIARIO acciones presentes. San Salvador, doce de septiembre de dos mil siete. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS CARLOS MAURICIO NAVARRO MARADIAGA,

NAVARRO GUEVARA Y ASOCIADOS, Conforme a la cláusula décima novena de los estatutos de la sociedad “MUYSHONDT AVILA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL AUDITORES EXTERNOS. VARIABLE”, que puede abreviarse “MUYSHONDT AVILA, S.A. DE C.V.”, los infrascritos Auditores Externos convocan a sus ac- cionistas a la Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse 3 v. alt. No. F018391-3 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

SUBASTA PÚBLICA Real Automatizado, a la Matrícula 30063224-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, con sede en esta ciudad". YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, cuarenta y seis minutos del día diecisiete de agosto de dos mil siete.- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, Entrelíneas- de la Urbanización San Antonio,- Vale. Testados- METROS a las doce horas cincuenta y cinco minutos del día siete de agosto del CUADRADOS equivalentes a CIENTO OCHENTA Y CUATRO- No corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido inicialmente Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. por la licenciada Zarina Ayala Herrera, y continuado por la Licenciada KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. Gloria de los Ángeles Germán Argueta, ambas en calidad de apodera- das del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra el señor 3 v. alt. No. F018273-3 JOSÉ ROBERTO CASTANEDA VEGA, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNA- MENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Un inmueble urbano marcado con el número tres, del Polígono "O" de la Urbaniza- HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL ción San Antonio, de la jurisdicción de Nueva San Salvador hoy Santa DEL DISTRITO JUDICIALCONSULTA DE CHALCHUAPA.- Al público para Tecla, departamento de La Libertad, el cual se describe así: Partiendo los efectos de Ley, de la intersección de los ejes del Boulevard El Hipódromo y Pasaje número dos Norte abiertos en la Urbanización con rumbo Norte cero HACE SABER: QueLEGAL en los JUICIOS EJECUTIVOS ACUMULA- dos grados veinte punto siete minutos Este, se miden sobre este último DOS,PARA el primer JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por treinta y tres punto treinta metros, en este punto haciendo una defl exión el actor señor CARLOS AMILCAR TOLENTINO MARTÍNEZ, y el derecha con rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y nueve punto tres segundo JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la actora señora minutos Este y distancia de cuatro metros se llega al mojón número uno, ROSA ARACELY SÁNCHEZ TORRES, contra el demandado señor esquina Nor-Oeste del lote que se describe así: AL NORTE: PartiendoSOLO DOUGLAS AMILCAR GODOY GUEVARA, se venderá en Pública del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y SUBASTA en fecha que oportunamente se señalará, el siguiente inmueble: nueve punto tres minutos Este y distancia de dieciséis punto cincuenta VALIDEZ"De Naturaleza Rústica, situado en Lotifi cación “SINUPE”, Polígono “B”, metros, se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote Lote número Cincuenta y seis de la Jurisdicción de Chalchuapa, de este número cuatro polígono “O” de la misma Urbanización; AL ORIENTE: Departamento, de una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y Del mojón número dos con rumbo Sur cero dos grados veinte punto siete SIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS DIEZ minutos Oeste y distancia de seis puntoOFICIAL diez metrosTIENE se llega al mojón PUNTO TREINTA Y TRES VARAS CUADRADAS, que especialmente número tres, lindando por este lado con lote número veintiséis; polígono mide y linda: AL SUR: Un tramo en línea recta, con una distancia de “O” de la misma urbanización; AL SUR: Del mojón número tres con seis metros, linda con el lote número veintidós del polígono “B”; AL rumbo Norte ochenta y siete grados treintaNO y nueve punto tres minutos PONIENTE: Un tramo en línea recta, con una distancia de veintiún metros, Oeste y distancia de dieciséis punto cincuenta metros se llega al mojón linda con el lote número cincuenta y siete del Polígono “B”, Canaleta número cuatro, lindando por este lado con lote número dos, polígono de por medio; AL NORTE: Un tramo en línea recta, con una distancia “O” de la mismaDIARIO urbanización; AL PONIENTE: Del mojón número de seis metros, linda con el lote número sesenta y cinco del polígono cuatro con rumbo Norte cero dos grados veinte punto siete minutos Este “B’ Calle Los Abetos de por medio; AL ORIENTE: Un tramo en línea y distancia de seis punto diez metros, se llega al mojón número uno, recta, con una distancia de veintiún metros, linda con el lote número donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote cincuenta y cinco del polígono “B”. Los lotes colindantes forman parte número veintiséis Polígono “N” de la misma urbanización, Pasaje número de la misma Lotifi cación “SINUPE” y son o han sido propiedad de la dos Norte de ocho metros de ancho de por medio. El lote así descrito Sociedad Inversiones BIRE Sociedad Anónima de Capital Variable. tiene un área de CIEN PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUA- El inmueble antes descrito, es propiedad del ejecutado, señor DRADOS equivalentes a CIENTO CUARENTA Y CUATRO PUNTO DOUGLAS AMILCAR GODOY GUEVARA, por estar inscrito a su CERO UNA VARA CUADRADA, y se encuentra inscrito a favor del favor bajo la Matrícula número DOS CERO UNO NUEVE CINCO señor JOSÉ ROBERTO CASTANEDA VEGA, en el Sistema de Folio SEIS OCHO DOS GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 131

UNO, del Centro Nacional de Registro, Primera Sección de Occidente, se segregó el que se describe. El inmueble así descrito tiene un área de de éste Departamento.- CIENTO OCHENTA Y TRES PUNTO QUINCE METROS CUADRA- DOS equivalentes a DOSCIENTAS SESENTA Y DOS PUNTO CERO Se admitirán posturas siendo legales. CINCO VARAS CUADRADAS y un área de construcción de CIENTO Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas DOS PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. Inscrito dos minutos del día seis de septiembre de dos mil siete.- Lic. HENRY a favor de la señora MARIA OLIMPIA NOLASCO ZEPEDA, bajo el EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY Sistema de Folio Real Computarizado matrícula número SEIS CERO OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO. CERO TRES SIETE SIETE OCHO CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador.- 3 v. alt. No. F018327-3 Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día seis de junio de dos mil siete.- EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ JUEZ CUARTO DE LO Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, GENERAL, SECRETARIA. CONSULTA HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo- 3 v. alt. No. F018342-3 vido por SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSÉ ARESIO LEGAL NOLASCO HERRERA, continuado por el Licenciado MARTÍN SAL- PARA VADOR MORALES SOMOZA, contra los señores JESÚS ELIEZAR DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL CUEVAS RAMALES y MARIA OLIMPIA NOLASCO ZEPEDA, se DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un lote de naturaleza urbana, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil y construcciones que contienen, marcado con el NUMERO DIECINUE-SOLOEjecutivo promovido por la licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ VE, BLOCK “G”, SENDA G-UNO, situado en Setenta y Nueve Avenida VALIDEZESCAMILLA, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN- Norte, RESIDENCIAL ESCALÓN de San Salvador, y que se describe DA, contra la señora MARLENE CAROLINA PORTILLO FLORES, así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Setenta y Nueve Ave- reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en nida Norte y Senda G-UNO, se mide este último eje, con rumbo Norte y este Juzgado, el inmueble siguiente: "Un lote de terreno urbano y cons- Setenta y nueve grados treinta minutos cuatro décimas de minuto Oeste trucciones que contiene marcado en el plano respectivo, con el número una distancia de treinta y dos metros setentaOFICIAL y siete centímetros,TIENE de este TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO, del Polígono “DOS”, del Proyecto punto con defl exión izquierda de noventa grados se mide una distancia de viviendas terminado, Residencial Altavista, Jurisdicción de Ilopango y Tonacatepeque, de este Departamento, de una extensión superfi cial de tres metros y se llega al vértice Nor-Este, del lote que se describe NO de CINCUENTA METROS CUADRADOS, y cuyas medidas son las así: AL ESTE, línea recta de veintiún metros veinte centímetros con siguientes: AL NORTE: Diez metros; AL ORIENTE: Cinco metros; AL rumbo Sur diez grados veintinueve minutos seis décimas de segundo SUR: Diez metros; y, AL PONIENTE: Cinco metros". Inscrito dicho Oeste, linda con lote número dieciocho del Block “G”; AL SUR, línea DIARIO inmueble a favor de la señora MARLENE CAROLINA PORTILLO curva de nueve metros quince centímetros con radio de trescientos tres FLORES, con Matrícula Número SEIS CERO UNO CINCO CERO metros treinta y tres centímetros, lindando con calle Cantón El Carmen; TRES SIETE OCHO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, del AL OESTE, línea recta de diecinueve metros cincuenta centímetros con Registro de la Propiedad de este Departamento. rumbo Norte diez grados veintinueve minutos seis décimas de segundo Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince Este; lindando con lote número veintidós del block “G”; AL NORTE, horas nueve minutos del día siete de septiembre de dos mil siete.- Dr. línea recta de nueve metros con rumbo Sur setenta y nueve grados treinta DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- minutos cuatro décimas de minuto Este, lindando con lotes números veinte Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. y quince del block “G”, senda G-UNO de por medio de seis metros de ancho, llegando así al punto de donde se inició la presente descripción. Los lotes colindantes son o han sido parte del inmueble general de donde 3 v. alt. No. F018347-3 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO AV I S O

El Banco Cuscatlán S.A., AV I S O COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en CARRETERA COMEDICA DE R.L.: PANAMERICANA CENTRO COMERCIAL METROCENTRO SAN Comunica que se ha presentado el propietario del Certifi cado de MIGUEL LOCALES 160- 161- 170 y 171, se ha presentado el propietario Depósito a Plazo Fijo No. 83823 por la cantidad de US$ 7,500.00 a un de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número plazo de 60 a nombre de IRMA VAQUERANO DE POSADA, en Agencia 007PLA000553886, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO Escalón Ubicada en 7a. Calle Pte. # 4029, Colonia Escalón, solicitando por CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE 29/100 DÓLARES (US$ reposición de dicho certifi cado. 5,714.29). Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado. después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. San Salvador, 27 de Agosto de 2007. SAN MIGUEL, 13 de agosto de 2007. COMEDICA DE R.L. CONSULTA AGENCIA COLEGIO MEDICO. DAVID VILLALOBOS, JEFE DE AGENCIA VERÓNICA LISSETH CERNA. BANCO CUSCATLÁN, S.A. AGENCIA LEGALMETROCENTRO. SAN MIGUEL. 3 v. alt. No. C012570-3 PARA

3 v. alt. No. F018276-3

AV I S O

La Sociedad PAXAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMASOLO DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PAXAR DE EL SALVA- VALIDEZ AVISO DOR, S.A. DE C.V., del domicilio de El Rosario, departamento de La Paz, hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas El Banco Cuscatlán S.A., se ha presentado el señor Ramiro Antonio Cabañas Robles, mayor de COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera edad, Ingeniero Industrial, del domicilio de San Pedro Sula, República a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE de Honduras, y portador de su Pasaporte hondureño número B uno tres DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 017PLA000152513, ocho tres uno siete, actuando en suOFICIAL carácter personal,TIENE solicitando la solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por VEINTIOCHO reposición del Certifi cado registrado a su nombre, y el cual se identifi ca MIL 00/100 DÓLARES (US$ 28,000.00). de la siguiente forma: Certifi cado NúmeroNO dos, que ampara una acción común y nominativa, identifi cada con el número diez, de un valor de En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público Un Mil Ciento Cincuenta Dólares de los Estados Unidos de América en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días (US$ 1,150), certifi cado sobre el cual no consta ningún endoso a favor después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna de nadie. DIARIO oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. Si dentro de treinta días contados a partir de la última publicación de SAN SALVADOR, 12 de septiembre de 2007. este aviso no se presentare oposición al respecto, la Sociedad procederá a reponer el mencionado Certifi cado.

En la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio ELSA ADRIANA McMILLAN, de dos mil siete. BANCO CUSCATLÁN, S.A.

AGENCIA ESPERANZA. ROBERTO JOSÉ TOROK, ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F018269-3 3 v. alt. No. F018313-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 133

AVISO En la ciudad de San Salvador estando presente los accionistas representantes del total de las acciones en que está dividido el capital social acordaron instalar en Junta General Extraordinaria LA SOCIEDAD “HOSPITAL BAUTISTA DE EL SALVADOR, de Accionistas de conformidad a la siguiente agenda. S.A. DE C.V.”, 2. Aumento de capital mínimo

SEGUNDO: De acuerdo a la Cláusula QUINTA de la Escritura Hace del conocimiento público: “Que a sus oficinas se de Constitución de la Sociedad, se acordó aumentar el Capital ha presentado la Señora MARIA MAURA RIVAS VIUDA DE Mínimo en Nueve mil ciento cuarenta y dos dólares con ochenta QUIÑONEZ, propietaria de los Certificados de Acciones: y seis centavos de dolar de los Estados Unidos de América, equi- • Serie “H” No. 314 que ampara 19 Acciones. valentes a Ochenta mil colones. Dicho aumento será por medio de • Serie “J” No. 347 que ampara 162 Acciones. la capitalización de las utilidades acumuladas, los aportes serán

Solicita REPOSICION de dichos Certificados por haberlos proporcionales a la participación de los socios y las acciones actuales extraviado. En consecuencia se hace del conocimiento público a aumentarán de valor. Por lo tanto el nuevo capital mínimo de la fin de que si existiere persona alguna que alegare dominio sobre sociedad será de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO los Certificados de cuya reposición se solicita, haga valer sus dere- DOLARES CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS de dólar de los Es- chos en los treinta días después de la tercera y última publicación. tados Unidos de América, equivalente a CIEN MIL COLONES. Transcurrido ese tiempo se procederá a su respectiva reposición. CONSULTA Librado en mi oficina situada en sesenta y siete avenida norte, San Salvador, a los siete días del mes de Septiembre del año edificio número trescientos local tres, en la ciudad San Salvador a dos mil siete. la nueve horas del día Once de Septiembre del año dos mil siete. LEGAL PARA DOCTOR JOSE SANTIAGO CERON LOPEZ, Lic. SONIA ELIZABETH GARCIA PORTILLO, SECRETARIO. NOTARIO.

3 v. alt. No. F018331-3SOLO 3 v. alt. No. F018268-3 VALIDEZ

AUMENTO DE CAPITAL OFICIALTIENE AVISO AUMENTO DE CAPITAL SONIA ELIZABETH GARCIA PORTILLO, Notario, del domici- lio de San Salvador, Departamento deNO San Salvador, con oficina en sesenta y siete avenida sur número trescientos local tres, San La Sociedad INMOBILIARIA LA ESTRELLA Sociedad Anónima Salvador, de Capital Variable que puede abreviarse INMOBILIARIA LA DIARIO ESTRELLA S.A. DE C.V., de este domicilio, HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que exis- te AUMENTO DE CAPITAL MINIMO de la Sociedad COCA HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordi- GALDAMEZ SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, naria de Accionistas número cuarenta y dos de fecha veintiocho de que puede abreviarse “COCA GALDAMEZ, S.A.. DE C.V.”.- Según agosto del presente año SE ACORDO en su punto UNO, aumentar Acta se encuentra contemplados numeral dos y dice: “Acta número diecisiete, de la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionis- el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de tas de COCA GALDAMEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VEINTE MIL COLONES equivalentes a DOS MIL DOSCIEN- VARIABLE, que puede abreviarse COCA GALDAMEZ, S.A. DE TOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SESENTA Y UN C.V.; celebrada en las oficinas de la Sociedad a las nueve horas CENTAVOS DE DÓLAR a CIEN MIL COLONES equivalentes a del día siete de Septiembre del año dos mil siete, de conformidad ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON al artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio. CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR, para cumplir 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 con lo establecido en el Artículo 192 del Código de Comercio, AVISO mediante el traslado del capital social variable al capital social mínimo. Se nombra como EJECUTOR ESPECIAL al Ingeniero O&R MARKETING COMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., antes JORGE CASAUS HERRERO para que comparezca ante notario a MCCANN ERICKSON CENTROAMERICANA (EL SALVADOR) otorgar la Escritura de Modificación del pacto social. SOCIEDAD ANÓNIMA, San Salvador, Treinta de Agosto del año dos mil siete.

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Ac- Ing. JORGE CASAUS HERRRO, cionistas celebrada a las once horas del día ocho de agosto de dos mil siete, se acordó aumentar el capital social hasta en la suma de DIRECTOR PRESIDENTE. SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS CO- LONES equivalentes a OCHENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE 3 v. alt. No. F018334-3 AMERICA CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS.

De conformidad con los Artículos 157 y 176 del Código de Comercio vigente, se publica el presente aviso con el objeto que los accionistas puedanCONSULTA hacer uso, si así lo desean, del derecho de suscripción preferente que la ley les concede. AVISO San Salvador, dieciséis de agosto de dos mil siete. AUMENTO DE CAPITAL LEGAL PARAGLENDY LIZETH RODRIGUEZ DE OBANDO, La Sociedad MABEL, Sociedad Anónima de Capital Variable que SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS. puede abreviarse MABEL S.A. DE C.V., de este domicilio,

SOLO 3 v. alt. No. F018369-3 HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordi- naria de Accionistas número cincuenta y dos de fecha veintiocho de VALIDEZ agosto del presente año SE ACORDO en su punto UNO, aumentar el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de VEINTE MIL COLONES equivalentes a DOS MIL DOSCIEN- DISOLUCION DE SOCIEDADES TOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SESENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR a CIEN OFICIALMIL COLONESTIENE equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON La Infrascrita secretaria de la sesión de la Junta General Extraor- CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS NODE DÓLAR, para cumplir dinaria de Accionistas de la “Sociedad Agrícola de Exportación, con lo establecido en el Artículo 192 del Código de Comercio Sociedad Anónima de Capital Variable”, mediante el traslado del capital social variable al capital social mínimo. Se nombra como EJECUTOR ESPECIAL al Ingeniero DIARIO CERTIFICA QUE: En el libro de actas de Juntas Generales de JORGE CASAUS HERRERO para que comparezca ante notario a la sociedad, se encuentra asentada la acta número ocho, celebrada otorgar la Escritura de Modificación del pacto social. en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día once de San Salvador, Treinta de Agosto del años dos mil siete. septiembre del dos mil siete, cuyos puntos tercero, cuarto y quinto textualmente dicen: Tercero: Disolución y liquidación de la sociedad; cuarto: Nombramiento de liquidador, y quinto: Nombramiento de Ing. JORGE CASAUS HERRRO, ejecutor especial de los acuerdos de la Junta General Extraordinaria de Accionistas. Actúan como presidente de la sesión la Licenciada DIRECTOR PRESIDENTE. María de Lourdes Quiñónez Caminos y como secretaria la señora Beatriz Idalia Morales, habiendo ambas tomado posesión de sus cargos, se dio por iniciada la Junta con el siguiente resultado Ter- 3 v. alt. No. F018336-3 cero: Disolución y liquidación de la sociedad; el presidente de la DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 135 sesión expuso que considerando la actual situación económica y solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA- las pocas operaciones que la sociedad realiza y en base al artículo BRICA, ciento ochenta y siete, romano cuarto del Código de Comercio, se proceda a su disolución y liquidación. Los accionistas presentes y representados acordaron en forma unánime disolver y liquidar la CINDERELLA sociedad. Cuarto: Nombramiento de liquidador; el presidente de sesión propuso el nombramiento de un liquidador de conformidad a la cláusula XXII del pacto social y los accionistas presentes y Consistente en: la palabra CINDERELLA, que servirá para: representados acordaron unánimemente nombrar como liquidador AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUC- de la sociedad al señor Douglas Ernesto García Pérez. Señalándole TOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS el plazo máximo de dos años para llevar acabo sus funciones sin necesidad de rendir fianza. Quinto: Nombramiento de ejecutor CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; especial de los acuerdos de la Junta General Extraordinaria de PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUAR- Accionistas; el presidente de sesión expuso la conveniencia de NICIONERÍA; BOLSOS PARA ATLETAS; MALETINES PARA nombrar ejecutores especiales de los acuerdos de la Junta General ATLETAS; MOCHILAS DE BEBÉS; MACUTOS; BOLSAS DE Extraordinaria de Accionistas y los accionistas presentes y represen- PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MONE- tados acordaron por unanimidad nombrar al señor Douglas Ernesto DAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; García Pérez, como ejecutor especial de los acuerdos de la Junta, CONSULTA facultándolo para firmar las escrituras de disolución y liquidación PAÑALERAS; MALETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE de la sociedad ante los oficios del notario Sergio Tulio Meléndez SE SUJETAN A LAS POSADERAS; BOLSOS PARA EL GIM- González, y cualquier otro documento que sea necesario. NASIO; CARTERAS;LEGAL MORRALES; ESTUCHES PARA LLAVES; Y para los efectos legales consiguientes, se extiende la presente LLAVEROSPARA DE CUERO; ESTUCHES DE MARROQUINERÍA certificación en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes PARA PORTAR LÁPICES DE LABIO; VALIJAS; ETIQUETAS de septiembre del año dos mil siete. O MARBETES DE CUERO PARA EQUIPAJE; NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS PARA LA COMPRA; BEATRIZ IDALIA MORALES, SOLOBOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS [DE BOLSILLO], SECRETARIA. VALIDEZBILLETERAS. AGRICOLA DE EXPORTACION,

S.A. de C.V. La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis. OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F018381-3

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de NO la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos MARCA INDUSTRIAL Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil DIARIO siete. No. de Expediente: 2006060013

No. de Presentación: 20060081151 ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

CLASE: 18 REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, 3 v. alt. No. C012535-3 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2006062937 No. de Expediente: 2007068376

No. de Presentación: 20060085792 No. de Presentación: 20070095744

CLASE: 03. CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Aesthetica Ltd., INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, INDUSTRIAL O DE FABRICA, OSMOCOTE RELOXIN

Consistente en: la palabra OSMOCOTE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA REGULACION DEL Consistente en: la palabra RELOXIN, que servirá para: AMPA- CRECIMIENTO DE LASCONSULTA PLANTAS; FERTILIZANTES; MANTI- RAR: PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE LINEAS DE LLO; PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; EXPRESION, PATAS DE GALLO, Y OTRAS ARRUGAS FACIALES; PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE ARRUGAS HI- HORTICULTURA Y SILVICULTURA;LEGAL ABONO PARA LAS TIERRAS; PERDINAMICAS FACIALES, ARRUGAS GLABELARES, ARRUGAS ESTIERCOLPARA [ABONO COMPUESTO]; PAJOTE [ABONO]; PRO- FACIALES, ASIMETRIAS Y DEFECTOS Y CONDICIONES DE LA DUCTOS FERTILIZANTES; ABONOS PARA LA AGRICULTURA; PIEL HUMANA; PREPARACIONES COSMETICAS INYECTABLES; HUMUS [MANTILLO]; TIERRA PARA EL CULTIVO; TIERRA VE- GETAL; PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA [CON PREPARACIONES COSMETICAS QUE COMPRENDEN O INCLU- EXCEPCION DE FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y YEN LA TOXINA BOTULINICA, COMPLEJO DE HEMAGLUTI- PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS [ABONOS]; ESCORIAS NINA DE TOXINA BOTULINICA, FRAGMENTOS DE TOXINA SOLO[ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA LA HORTICULTURA; BOTULINICA Y OTROS DERIVADOS; JABONES, PRODUCTOS VALIDEZPRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMILLAS; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LO- QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON EXCEPCION DE LOS CIONES CAPILARES, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS]; PIEL PARA USO NO MEDICO. TURBA [ABONO]; CARBONILO PARA LA PROTECCION DE LAS PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CULTIVO FUERA DEL SUELO [AGRICULTURA]. La solicitud fue presentada el díaOFICIAL veintidós de TIENEnoviembre del año dos mil seis. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil NO siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete. DIARIO San Salvador, dieciseis de julio del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012537-3 3 v. alt. No. C012536-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 137

No. de Expediente: 2007068377 No. de Expediente: 2007068370

No. de Presentación: 20070095746 No. de Presentación: 20070095736

CLASE: 01 CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SCOTTS EARTHGRO

Consistente en: la palabra SCOTTS, que servirá para: AMPARAR: Consistente en: la expresión EARTHGRO, que servirá para: AM- PREPARACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO PARAR: ESTIERCOL [ABONO COMPUESTO] Y PAJOTE [ABO- DE LAS PLANTAS; FERTILIZANTES; MANTILLO; PRODUCTOS NO]; FERTILIZANTES;CONSULTA PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; PRODUCTOS QUI- A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; MICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; PRE- Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; ESTIERCOL PARACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO DE [ABONO COMPUESTO]; PAJOTE [ABONO]; PRODUCTOS FER- LAS PLANTAS; PRODUCTOSLEGAL FERTILIZANTES; ABONOS PARA TILIZANTES; ABONOS PARA LA AGRICULTURA; HUMUS LA AGRICULTURA;PARA HUMUS [MANTILLO]; TIERRA PARA EL [MANTILLO]; TIERRA PARA EL CULTIVO; TIERRA VEGETAL; CULTIVO; TIERRA VEGETAL; PRODUCTOS QUIMICOS PARA PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA [CON EX- LA AGRICULTURA [CON EXCEPCION DE FUNGICIDAS, HERBI- CEPCION DE FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y CIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS [ABONOS]; ESCORIASSOLO [ABONOS]; ESCORIAS [ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA [ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA LA HORTICULTURA; LA HORTICULTURA; PRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMI- PRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMILLAS; PRODUCTOS VALIDEZLLAS; PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON EXCEPCION DE LOS EXCEPCION DE LOS FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y P ARASITICIDAS]; Y PARASITICIDAS]; TURBA [ABONO]; CARBONILO PARA LA TURBA [ABONO]; CARBONILO PARA LA PROTECCION DE LAS PROTECCION DE LAS PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CUL- PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CULTIVO FUERA DEL SUELO TIVO FUERA DEL SUELO [AGRICULTURA]. [AGRICULTURA]. OFICIALTIENE La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil siete. siete. NO

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de julio del año dos mil siete. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADOR. REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. C012538-3 3 v. alt. No. C012539-3 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068371 No. de Expediente: 2007068372

No. de Presentación: 20070095738 No. de Presentacion: 20070095739

CLASE: 01. CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MIRACID MIRACLE-GRO

Consistente en: la palabra MIRACID, que servirá para: AMPARAR: Consistente en: la palabra MIRACLE-GRO, traducido al caste- PREPARACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO llano como MILAGRO GRO, que servirá para: AMPARAR: PREPA- DE LAS PLANTAS; FERTILIZANTES; PRODUCTOS QUIMI- RACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO DE COS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y LAS PLANTAS; FERTILIZANTES; MANTILLO; PRODUCTOS SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; PRODUCTOS CONSULTA QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; PRODUCTOS QUI- QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; PRODUCTOS MICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA FERTILIZANTES; ABONOS PARA LA AGRICULTURA; HUMUS Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; ESTIERCOL [MANTILLO]; TIERRA PARA EL CULTIVO; TIERRA VEGETAL; [ABONO COMPUESTO];LEGAL PAJOTE [ABONO]; PRODUCTOS FER- PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA [CON EX- TILIZANTES;PARA ABONOS PARA LA AGRICULTURA; HUMUS CEPCION DE FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y [MANTILLO]; TIERRA PARA EL CULTIVO; TIERRA VEGETAL; PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS [ABONOS]; ESCORIAS PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA [CON EX- [ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA LA HORTICULTURA; CEPCION DE FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMILLAS; PRODUCTOS PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS [ABONOS]; ESCORIAS QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON EXCEPCION DESOLO LOS [ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA LA HORTICULTURA; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS]; PRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMILLAS; PRODUCTOS TURBA [ABONO]; CARBONILO PARA LA PROTECCION DE LAS VALIDEZ QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON EXCEPCION DE LOS PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CULTIVO FUERA DEL SUELO [AGRICULTURA]. FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS]; TURBA [ABONO]; CARBONILO PARA LA PROTECCION DE LAS PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CULTIVO FUERA DEL SUELO La solicitud fue presentada el díaOFICIAL once de julioTIENE del año dos mil [AGRICULTURA]. siete. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil NO siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador,DIARIO trece de julio del año dos mil siete. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012540-3 3 v. alt. No. C012541-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 139

No. de Expediente: 2007068374 No. de Expedtente: 2007068514

No. de Presentación: 20070095741 No. de Presentación: 20070095987

CLASE: 01. CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Covi- INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- dien AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra COVIDIEN y diseño, que servirá para: AMP ARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM- Consistente en: la palabra Miracle-Gro y diseño, traducido al PRENTA; ARTÍCULOSCONSULTA DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; castellano como Milagro Gro, que servirá para: AMPARAR: PRE- PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA PARACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE LAS PLANTAS; FERTILIZANTES; MANTILLO; PRODUCTOS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); QUIMICOS PARA LA MEJORA DE SUELOS; PRODUCTOS QUI- MATERIAL DE INSTRUCCIÓNLEGAL O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO MICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA PARA APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; ESTIERCOL COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IM- [ABONO COMPUESTO]; PAJOTE [ABONO]; PRODUCTOS FER- PRENTA; CLICHÉS; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN IMPRESO, TILIZANTES; ABONOS PARA LA AGRICULTURA; HUMUS ESPECIALMENTE PANFLETOS, LIBROS Y ENCUADERNACIO- [MANTILLO]; TIERRA PARA EL CULTIVO; TIERRA VEGETAL; PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA [CONSOLO EX- NES EN RÚSTICA [FOLLETOS] CONCERNIENTES A SALUD CEPCION DE FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y HUMANA Y ADMINISTRACIÓN DE FARMACÉUTICOS; PAPEL PARASITICIDAS]; GUANO; FOSFATOS [ABONOS]; ESCORIAS VALIDEZPARA APARATOS REGISTRADORES MÉDICOS Y ETIQUETAS [ABONOS]; MACETAS DE TURBA PARA LA HORTICULTURA; MÉDICAS IMPRESAS QUE NO SEAN DE TELA; PAÑALES Y PA- PRODUCTOS PARA PRESERVAR LAS SEMILLAS; PRODUCTOS ÑALES-BRAGA DE PAPEL O DE CELULOSA [DESECHABLES]. QUIMICOS PARA LA SILVICULTURA [CON EXCEPCION DE LOS FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS]; TURBA [ABONO]; CARBONILO PARAOFICIAL LA PROTECCIONTIENE DE LAS La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos PLANTAS; SUBSTRATOS PARA EL CULTIVO FUERA DEL SUELO mil siete. [AGRICULTURA].

La solicitud fue presentada el día NOonce de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012543-3 3 v. alt. No. C012542-3 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068165 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20070095368 San Salvador, doce de julio del año dos mil siete. CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALICIA ESTER GARCIA COREAS, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- REGISTRADOR. BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Brine Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA. TRIUMPH 3 v. alt. No. C012545-3

Consistente en: la palabra TRIUMPH, traducido al castellano como TRIUNFO, que servirá para: AMPARAR: PELOTAS DE FUTBOL, ESPINILLERAS Y GUANTES DE ARQUERO. No. de Expediente: 2007068204 La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070095474CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 30. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA MARCELA PLEITEZLEGAL VELA, en su calidad de APODERADO de Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, ArcorPARA S.A.I.C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SOLO EVOLUTION SECRETARIO. VALIDEZ Consistente en: la palabra EVOLUTION traducida al castellano como Evolución, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, 3 v. alt. No. C012544-3 AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; No. de Expediente: 2007064853 OFICIAL TIENE SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE- No. de Presentación: 20070089841 CIAS; HIELO. CLASE: 32. NO La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ROMERO MENA,DIARIO en su calidad de APODERADO de The Coca-Cola San Salvador, seis de julio del año dos mil siete. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR. AGUA PARA MI ESCUELA

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, Consistente en: las palabras AGUA PARA MI ESCUELA, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día dieciseis de febrero del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012546-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 141

No. de Expediente: 2002023386 La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil No. de Presentación: 20020023386 siete. CLASE: 09. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de EMI (IP) LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. EMI FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

Consistente en: la palabra EMI escrita en letras de molde mayúsculas SECRETARIO. de color negro. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil dos. 3 v. alt. No. C012548-3 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil siete. CONSULTA No. de Expediente: 2007068378

ALICIA ESTER GARCIA COREAS, No. de Presentación: 20070095747 REGISTRADOR. CLASE: 07. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, SAYONARA AYALA DE GUERRERO, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA SECRETARIO. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- 3 v. alt. No. C012547-3SOLOtando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, VALIDEZ SCOTTS No. de Expediente: 2007068375 No. de Presentación: 20070095743 CLASE: 31. Consistente en: la palabra SCOTTS, que servirá para: AMPARAR: ESPARCIDORES; MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR, OFICIALTIENE INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA ROCIADORAS [MAQUINAS]. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil tando el registro de la MARCA INDUSTRIALNO O DE FABRICA, siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

Consistente en: la palabra Miracle-Gro y diseño, traducido al castellano como Milagro Gro, que servirá para: AMPARAR: SEMI- MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, LLAS DE CESPED O GRAMA; VIRUTAS DE MADERA PARA LA SECRETARIA. FABRICACION DE PASTA DE MADERA; PAJOTE [MANTO DE HUMUS]; GRAMA; CESPED NATURAL; SEMILLAS [BOTANICA]; SIMIENTES [GRANOS]; PLANTAS [PLANTONES]; PLANTONES; CORTEZAS EN BRUTO. 3 v. alt. No. C012549-3 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068379 INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20070095749

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SCOTTS Consistente en: la palabra Scotts y diseño, que servirá para: AMPA- RAR: ESPARCIDORES; MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIEN- TAS; INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; Consistente en: la palabra SCOTTS, que servirá para: AMPARAR: ROCIADORAS [MAQUINAS]. SEMILLAS DE CESPED O GRAMA; PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMI- La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil LLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA CONSULTA siete. PAJAROS; VIRUTAS DE MADERA PARA LA FABRICACION DE PASTAS DE MADERA; PAJOTE [MANTO DE HUMUS]; GRAMA; CESPED NATURAL; SEMILLAS [BOTANICA]; SIMIENTES DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la [GRANOS]; PLANTAS [PLANTONES]; PLATONES; CORTEZAS LEGAL PropiedadPARA Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EN BRUTO. San Salvador, trece de julio del año dos mil siete. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, RegistroSOLO de la DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. REGISTRADOR. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete. VALIDEZ

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA. SECRETARIO. OFICIALTIENE

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, 3 v. alt. No. C012552-3

SECRETARIA.NO

DIARIO 3 v. alt. No. C012550-3 No. de Expediente: 2007068382

No. de Presentación: 20070095754

CLASE: 31. No. de Expediente: 2007068381

No. de Presentación: 20070095752 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 143

INVESTMENTS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, Consistente en: la palabra Scotts y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEMILLAS DE CESPED O GRAMA; PRODUCTOS SECRETARIO. AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALI- 3 v. alt. No. C012554-3 MENTOS PARA PAJAROS; VIRUTAS DE MADERA PARA LA FABRICACION DE PASTA DE MADERA; PAJOTE [MANTO DE HUMUS]; GRAMA; CESPED NATURAL; SEMILLAS [BOTANICA]; SIMIENTES [GRANOS]; PLANTAS [PLANTONES]; PLANTONES; No. de Expediente: 2007068373CONSULTA CORTEZAS EN BRUTO. No. de Presentación: 20070095740 La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil siete. CLASE: 31. LEGAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA San Salvador, trece de julio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, REGISTRADOR. SOLO VALIDEZMIRACLE-GRO JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. Consistente en: la palabra MIRACLE-GRO, traducido al caste- 3 v. alt. No. C012553-3 llano como MILAGRO GRO, que servirá para: AMPARAR: SEMI- LLAS DE CESPED O GRAMA; VIRUTAS DE MADERA PARA LA OFICIALTIENE FABRICACION DE PASTA DE MADERA; PAJOTE [MANTO DE HUMUS]; GRAMA; CESPED NATURAL; SEMILLAS [BOTANICA]; No. de Expediente: 2007068383 SIMIENTES [GRANOS]; PLANTAS [PLANTONES]; PLANTONES; No. de Presentación: 20070095755 NO CORTEZAS EN BRUTO. CLASE: 07. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de OMS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici- San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete. tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SPEEDYGREEN REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra SPEEDYGREEN, que servirá para: FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, AMPARAR: ESPARCIDORES; MAQUINAS Y MAQUINAS HE- RRAMIENTAS; INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN SECRETARIO. MANUALES; ROCIADORAS [MAQUINAS]. 3 v. alt. No. C012555-3 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068369 PASCUAL BISOGLIO, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20070095735

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, KEY NUTRIENTS

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon Consistente en: las palabras: KEY NUTRIENTS, traducidas al Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el re- castellano como llave nutrientes; sobre la palabra nutrientes no se le gistro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PREPARACIONES DE VITAMINAS, SU- PLEMENTOS ALIMENTICIOS MINERALES, COMPLEMENTOS SENUI NUTRICIONALES PARA USO MEDICO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil siete. Consistente en: la palabra SENUI, que servirá para: AMPARAR: DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil siete. DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JA- CONSULTA BONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS REGISTRADOR. COSMETICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUI- LEGAL DADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS. PARA SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil siete. SECRETARIA.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.SOLO 3 v. alt. No. C012557-3 San Salvador, trece de julio del año dos mil siete. VALIDEZ

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, No. de Expediente: 2007068489

REGISTRADOR. No. de Presentación: 20070095942 OFICIALTIENE CLASE:29. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SECRETARIO.NO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER- TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald’s Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el re- gistro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIARIO 3 v. alt. No. C012556-3 McPATATAS No. de Expediente: 2007068488

No. de Presentación: 20070095941 Consistente en: la palabra McPATATAS, sobre la palabra “PATATAS” no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PATATAS CLASE: 05. FRITAS; PATATAS CHIPS [PATATAS FRITAS A LA INGLESA]; BU- EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ÑUELOS DE PATATAS; COPOS DE PATATAS. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER- La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SILVIA DEL siete. CARMEN DIAZ, de nacionalidad ARGENTINA y OSCAR ALFREDO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 145

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PLÁSTICAS PARA FIESTAS; PEDESTALES PARA JARRONES Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE FLORES; MARCOS [PARA ENMARCAR]; ALMOHADAS; PE- San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil siete. DESTALES PARA PLANTAS HECHOS DE ALAMBRE Y METAL; APLIQUES MURALES DECORATIVOS [MOBILIARIO] QUE NO SEAN DE MATERIALES TEXTILES; PLACAS PARA NOMBRES LUIS ALONSO CACERES AMAYA, DE MATERIAS PLÁSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATE- REGISTRADOR. RIAS PLÁSTICAS; DECORACIONES DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA ALIMENTOS Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR PARA CAMPING; MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGÜEROS; GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, PERSIANAS DE INTERIOR PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; MÓ- SECRETARIO. VILES DECORATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO LOS MUEVE EL VIENTO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos 3 v. alt. No. C012558-3 mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2006060016 San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil siete. No. de Presentación: 20060081154 CONSULTA CLASE: 20. ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- LEGAL BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney PARA CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIO.

CINDERELLA SOLO 3 v. alt. No. C012559-3 VALIDEZ Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al caste- llano como CENICIENTA, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, No. de Expediente: 2006060010 ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS (NO COMPRENDIDOS EN No. de Presentación: 20060081148 OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIM- BRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,OFICIAL CONCHA,TIENE ÁMBAR, CLASE: 16. NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR, MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS; COLCHONES DE AIRE PARA USAR EN CAMPING; CUNAS;NO CAMAS; BANCOS [MUE- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO- BLES]; LIBRERAS; GABINETES; SILLAS; PERCHEROS [MUE- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney BLES]; MUEBLES PARA COMPUTADORAS; BANDEJAS QUE SE Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el ATORNILLAN A ESCRITORIOS PARA COLOCAR TECLADOS DE registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, COMPUTADORA;DIARIO CAMAS PLEGABLES; SOFÁS; MÓVILES [OBJE- TOS PARA LA DECORACIÓN]; PUPITRES, ESCRITORIOS; PAJAS PARA LA DEGUSTACIÓN DE BEBIDAS; FIGURITAS [ESTATUI- CINDERELLA LLAS] DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLÁSTICAS, DE CERA O DE MADERA; ASTILES; TABURETES; PIEZAS DE MOBILIARIO [MUEBLES]; DECORACIONES PLÁSTICAS PARA ENVOLTORIOS Consistente en: la palabra CINDERELLA que se traduce al castella- DE REGALOS; ABANICOS; ESPEJOS DE MANO; JOYEROS QUE no como CENICIENTA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN NO SEAN DE METAL; COLGANTES PARA LLAVEROS QUE NO Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN SEAN DE METAL; MUEBLES DE JARDÍN; CANAPÉS [DIVANES]; OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE REVISTEROS; COLCHONES; DECORACIONES NO NAVIDEÑAS ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS HECHAS DE HUESO, DE YESO, DE MATERIAS PLÁSTICAS, DE (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL CERA O DE MADERA; SOFÁS OTOMANOS; DECORACIONES PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y AR- 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

TÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MA- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil siete. TERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIONES ALICIA ESTER GARCIA COREAS, EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE REGISTRADOR. LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDADES;

LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS PARA BEBÉS; BOLÍGRA- CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, FOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BÉIS- SECRETARIO. BOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJE- TALIBROS; SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; 3 v. alt. No. C012560-3 TARJETAS DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SAL- VAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES PARA MONEDAS; LIBROS UTILIDAD Y NECESIDAD PARA COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TI- RAS DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES, JUEZ DE FAMI- CALCOMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL; LIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DIARIOS (PERSONALES); PAÑALES DE PAPEL O DE CELULOSA AL PUBLICO EN GENERAL:CONSULTA [DESECHABLES]; REGLAS DE DIBUJO; SOBRES [PAPELERÍA]; HACE SABER: Que mediante SENTENCIA DEFINITIVA de las BORRADORES; PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS nueve horas y treinta minutos del día once de julio del año dos mil siete, DE REGALO; PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TE- en las DILIGENCIAS DE “UTILIDAD Y NECESIDAD” clasifi cadas bajo el número Za-F- 669--( LEGAL230-01 )-06 promovidas por la señora EVELIA RRESTRES; TARJETAS DE FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPE- YANIRAPARA HERNANDEZ AYALA, quien actúa en representación de su DES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; CUBOS menor hija FLOR DE MARIA RAMOS HERNANDEZ, por medio del DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILI- Licenciado MIGUEL ANGEL MURILLO AGUILAR, se ha ordenado la venta en PUBLICA SUBASTA, en este Tribunal en fecha que oportu- NA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; namente señalará del DERECHO PROINDIVISO que le corresponde a LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS] la mencionada menor equivalente a un DIECISEIS PUNTO SESENTA ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOSSOLO DE Y SEIS POR CIENTO sobre un inmueble de naturaleza urbana situado PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS; en porción al Sur del inmueble general correspondiente a la ubicación VALIDEZgeográfi ca de SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES CON AREA DE CIEN METROS CUADRADOS folio activo inscrito con DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL]; el número de MATRICULA SEIS CERO DOS UNO NUEVE SEIS UNO BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE OCHO - CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, el Derecho Proindiviso en PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE comento de la menor está valorado en CUATRO MIL NOVECIENTOS PAPEL; MANTELES DE PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTALÁPI- NOVENTA Y OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE CES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOSOFICIAL O NO;TIENE PLUMIERES, AMERICA, siendo el precio base en que se subastará el mismo. ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPICEROS, PLU- Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las catorce MAS [ARTICULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS; ÁLBUMES PARA horas y veintiocho minutos del día veintidós de agosto del año dos mil siete. Lic. HENRY ELMER ALFARO FUENTES, JUEZ DE FAMILIA FOTOGRAFÍAS; FOTOGRAFÍAS; FOTOGRABADOS;NO CUADROS INTERINO. Lic. JOSE DAVID MARTINEZ BAIRES, SECRETA- IMPRESOS, LÁMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RIO. RETRATOS; TARJETAS POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IM- PRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; DIARIO 3 v. 1 v. c/5 d. No. F017680-3 MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ES- TAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTICULOS DE PAPELERÍA; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTICULOS MARCAS DE SERVICIO DE PAPELERÍA], CALCOMANÍAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS No. de Expediente: 2007068523 PARA ESCRIBIR; TOALLITAS DE PAPEL PARA LIMPIAR BEBÉS; No. de Presentación: 20070095996 BRILLANTINA (GLITTER). CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA mil seis. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Covi- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Septiembre de 2007. 147 dien AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O DE SERVICIOS, ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: la palabra COVIDIEN y diseño, que servirá para: San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION, FORMACION, ES- PARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SERVICIOS DE DESARROLLO, ORGANIZACION Y DIRECCION REGISTRADOR. DE CONFERENCIAS Y PROGRAMAS EDUCACIONALES Y SER- VICIOS DE INSTRUCCIÓN [ENSEÑANZA] EN LOS CAMPOS DE SALUD HUMANA, CUIDADO DE LA SALUD, FARMACEUTICOS, SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, INSTRUMENTOS MEDICOS, INVESTIGACION MEDICA, CIRU- SECRETARIA. GIA, CIENCIAS MEDICAS Y MEDICINA; SERVICIOS DE DIS- TRIBUCION DEL MATERIAL DE REFERENCIA PARA DICHAS 3 v. alt. No. C012531-3 CONFERENCIAS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos CONSULTA mil siete. No. de Expediente: 2007068516

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20070095989 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 42. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Covi- REGISTRADOR. dien AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA SOLODE SERVICIOS, GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, VALIDEZ SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012530-3 Consistente en: la palabra: COVIDIEN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLÓGICOS OFICIALTIENE ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATI- VOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y No. de Expediente: 2007068517 NO SOFWARE; INCLUYENDO TODOS LOS ANTERIORES SERVICIOS No. de Presentación: 20070095990 EN LOS CAMPOS DE CUIDADO DE LA SALUD, FARMACÉUTICA Y MEDICINA. CLASE: 44. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR, mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Covi- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. dien AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. DE SERVICIOS, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA.

Consistente en: la palabra: COVIDIEN y diseño, que servirá para: 3 v. alt. No. C012532-3 AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376

No. de Expediente: 2007068515 No. de Expediente: 2007068487

No. de Presentación: 20070095988 No. de Presentación: 20070095939

CLASE: 41. CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GAF EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Covi- International S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro dien AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA de la MARCA DE SERVICIOS, DE SERVICIOS,

GAF-GRUPO AMERICANO DE FRANQUICIAS

Consistente en: las palabras GAF-GRUPO AMERICANO DE FRANQUICIAS, sobreCONSULTA las palabras GRUPO AMERICANO DE Consistente en: la palabra COVIDIEN y diseño, que servirá para: FRANQUICIAS no se concede exclusividad, que servirá para: AMPA- AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION, FORMACION, ES- RAR: SERVICIOS DE GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; PARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS [COMPRA SERVICIOS DE DESARROLLO, ORGANIZACION Y DIRECCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOSLEGAL PARA OTRAS EMPRESAS]; SERVI- DE CONFERENCIAS Y PROGRAMAS EDUCACIONALES Y SER- CIOSPARA DE ASESORES PARA LA ORGANIZACION Y LA DIRECCION VICIOS DE INSTRUCCIÓN [ENSEÑANZA] EN LOS CAMPOS DE DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ASISTENCIA A LA DIRECCION DE SALUD HUMANA, CUIDADO DE LA SALUD, FARMACEUTICOS, EMPRESAS COMERCIALES O INDUSTRIALES; SERVICIOS DE ASISTENCIA EN LA DIRECCION DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE INSTRUMENTOS MEDICOS, INVESTIGACION MEDICA, CIRU- CONSULTAS PARA LA DIRECCION DE NEGOCIOS; SERVICIOS GIA, CIENCIAS MEDICAS Y MEDICINA; SERVICIOS DESOLO DIS- DE CONSULTAS PROFESIONALES DE NEGOCIOS; SERVICIOS TRIBUCION DEL MATERIAL DE REFERENCIA PARA DICHAS VALIDEZDE ASISTENCIA TECNICA EN EL ESTABLECIMIENTO DE EM- CONFERENCIAS. PRESAS COMERCIALES; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MA- TERIA DE FRANQUICIAS Y COMPRA-VENTA DE COMPAÑIAS La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos O NEGOCIOS. mil siete. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil OFICIALTIENE siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de MarcasNO y Otros Signos Distintivos” Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil siete.

DIARIOLUIS ALONSO CACERES AMAYA, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO SECRETARIO.

3 v. alt. No. C012534-3 3 v. alt. No. C012533-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.