MINISTERSTWO ŚRODOWISKA Zleceniodawca

PAŃSTWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY Generalny Wykonawca Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000

Przedsiębiorstwo Geologiczne POLGEOL S.A. ul. Berezyńska 39, 03-908 Warszawa Zakład w Gdańsku

MAPA HYDROGEOLOGICZNA POLSKI w skali 1: 50 000

Arkusz SŁAWOSZYNO ( 0005 )

Opracował: DYREKTOR NACZELNY

...... Państwowego Instytutu Geologicznego mgr Piotr Sierżęga upr. geol. Nr 05636 mgr Urszula Chmielowska upr. geol. V - 1190

Redaktor arkusza:

...... prof. dr hab. inż. Bohdan Kozerski

Sfinansowano ze środków

NARODOWEGO FUNDUSZU OCHRONY

ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ

Praca wykonana na zamówienie Ministra Środowiska Copyright by PIG & MŚ, Warszawa 2000 1

Spis treści

I. Wprowadzenie ...... str 3 I.1 Charakterystyka terenu...... str 5 I.2. Zagospodarowanie terenu...... str 7 I.3. Wykorzystanie wód podziemnych...... str 8 II. Klimat, wody powierzchniowe...... str 9 III. Budowa geologiczna...... str 12 IV. Wody podziemne...... str 16 IV.1. Użytkowe piętra wodonośne...... str 16 IV.2. Regionalizacja hydrogeologiczna...... str 20 V. Jakość wód podziemnych ...... str 24 VI. Zagrożenie i ochrona wód podziemnych ...... str 30 VII. Literatura i wykorzystane materiały archiwalne ...... str 32

Spis rycin w części tekstowej

Ryc. 1 Szkic geomorfologiczny...... str 6 Ryc. 2. Wybrane wskaźniki klimatyczne dla stacji w Lęborku ...... str 9 Ryc. 3 Wybrane wskaźniki fizyko – chemiczne wód jez. Żarnowieckiego w latach 1974 - 1994 ...... str 12 Ryc. 4 Wybrane wskaźniki fizyko – chem. wód powierzchniowych i podziemnych ..... str 12 Ryc. 5 Szkic powierzchni podczwartorzędowej ...... str 14 Ryc.6 Podstawowe wartości statystyczne. GPU – obszar wysoczyzny ...... str 25 Ryc.7 Histogramy rozkładu liczebności i wykresy częstości skumulowanej. GPU – obszar wysoczyzny ...... str 25 Ryc.8 Podstawowe wartości statystyczne. GPU – rynna jeziora Żarnowieckiego...... str 27 Ryc.9 Histogramy rozkładu liczebności i wykresy częstości skumulowanej. GPU – rynna jeziora Żarnowieckiego...... str 27 Ryc.10 Podstawowe wartości statystyczne. GPU – poziom trzeciorzędowy...... str 29 Ryc.11 Obszary objęte ochroną prawną...... str 31

2 Spis tabel dołączonych do części tekstowej Tab.1a Reprezentatywne otwory studzienne Tab.1b Reprezentatywne studnie kopane Tab.1c. Reprezentatywne źródła Tab.1d Inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne umieszczone na planszy głównej Tab. 2 Główne parametry jednostek hydrogeologicznych Tab. 3 Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy 3 a reprezentatywne otwory studzienne 3 b reprezentatywne studnie kopane 3 c reprezentatywne źródła 3 d inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne 3 e otwory studzienne pominięte na planszy głównej Tab. 4 Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych Tab. A Otwory studzienne pominięte na planszy głównej Tab. B Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej Tab. C Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych – materiały archiwalne

C1 reprezentatywne otwory studzienne

C4 inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne

C5 otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Spis załaczników umieszczonych w części tekstowej Zał. 1 Mapa dokumentacyjna Zał. 2 Przekroje hydrogeologiczne 2.1 Przekrój hydrogeologiczny I - I 2.2 Przekrój hydrogeologiczny II - II 2.3 Przekrój hydrogeologiczny III - III Zał. 3 Mapa głębokości występowania głównego poziomu wodonośnego Zał. 4 Mapa miąższości i przewodności głównego poziomu wodonośnego

Tablice

Tablica 1. Mapa hydrogeologiczna Polski – plansza główna ( materiał archiwalny PIG ) Tablica 2 Mapa dokumentacyjna ( materiał archiwalny PIG)

Wersja cyfrowa mapy GIS ( materiał archiwalny PIG w zapisie elektronicznym ) Arkusz Sławoszyno Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000 ( plik eksportowy MGE – mph0005.mpd) z podziałem na grupy informacyjne z dołączonym bankiem danych. 3

I.Wprowadzenie

Arkusz Mapy hydrogeologicznej Polski ( MhP ) w skali 1 :50 000, finansowany przez Departament Geologii MOŚZNiL ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, opracowany został w Przedsiębiorstwie Geologicznym Polgeol S.A. w Warszawie, Zakład w Gdańsku. Zleceniodawcą jest Państwowy Instytut Geologiczny – Generalny Wykonawca MhP. Warunki wykonania mapy określone zostały w zleceniu nr 1/MhP /98 z dn.17.08.1998 oraz w umowie nr 40/90 /MhP z dn.1.08.1998. Treść mapy oraz metodyka jej wykonania przedstawiona jest w „Instrukcji opracowa- nia MhP w skali 1 : 50 000” wydanej przez Departament Geologii MOŚiZN. W swoim zało- żeni mapa jest podstawowym źródłem informacji o zasobach wodnych i stopniu ich zagroże- nia w polityce zagospodarowania i rozwoju regionalnego wszystkich szczebli administracji [28]. Nadmienić należy, że w rozumieniu „Instrukcji ....”, głównym użytkowym poziomem wodonośnym (GPU), jest pierwszy od powierzchni terenu poziom, stanowiący podstawowe źródło zaopatrzenia w wodę o dominującym zasięgu i zasobności. Mapę sporządzono w latach X.1998 – III. 2000 w oparciu o bogaty zbiór dokumenta- cji, opinii, ekspertyz i innych publikacji zawierających wyniki badań hydrogeologicznych, hydrologicznych i innych pokrewnych, związanych między innymi z: . budową, dokumentowaniem zasobów i projektowaniem stref ochronnych ujęć wód pod- ziemnych różnych użytkowników, dokumentowaniem zasobów dużych ujęć przemysło- wych [ 45], dokumentowaniem i rozpoznaniem zasobów regionalnych [39] a także związanych z rozpoznaniem hydrogeologicznym rejonu jez. Żarnowieckiego [44] oraz Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 109 „ Dolina Kopalna Żarnowiec”[30], . budową i eksploatacją elektrowni pompowo-szczytowej i budową elektrowni jądrowej [2, 10 ,11, 13, 16, 25, 41, 44, 49, 51, 52 ], . rozpoznaniem tektoniki, budowy geologicznej [ 14, 16,18, 27, 29, 50, 51, 52, 54 ] oraz rozwoju morfogenetycznego obszaru [1, 32, 42, 43, 48] . badaniem stosunków hydrograficzno - hydrologicznych [ 3, 4, 13, 24, 25, 26, 38, 55, 56 ], . badaniem dynamiki wód w strefie przymorskiej [ 7, 8, 9, 12, 21, 22, 33, 34, 35, 56], . rozpoznaniem chemizmu i genezy zasolenia wód podziemnych [6, 9, 15, 21, 23, 46 ], . prowadzeniem monitoringu wód podziemnych ( monitoring krajowy SOH, monitoring regionalny i lokalny ). Wykorzystano ponadto informacje zawarte w tematycznych atlasach [28, 33 ] oraz mapach [5, 19 ]. Wykaz opracowań i dokumentacji zestawiono w rozdziale VII poniższego tekstu. 4 Materiały uzyskano w Banku Danych Hydrogeologicznych (RBDH - 3 Gdańsk), Wydziale Ochrony Środowiska Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, Wydzia- łach Ochrony Środowiska Urzędów Gmin, Inspektoracie Ochrony Środowiska w Gdańsku oraz archiwach przedsiębiorstw wykonujących poszczególne opracowania. Uzupełnieniem informacji zebranych w wyżej wymienionych instytucjach była wizja lokalna terenu przepro- wadzona w maju 1999 r, w czasie której m. innymi: . przeprowadzono wywiady z użytkownikami ujęć, . dokonano oceny istniejących i potencjalnych źródeł zanieczyszczeń stanowiących zagro- żenie dla wód, . pobrano 10 próbek wody z wytypowanych studni wierconych, studni kopanej i źródła . dokonano przeglądu obszarów źródliskowych strefy krawędziowej, . wykonano kontrolne pomiary zwierciadła wód w 15 otworach studziennych oraz pomiary wydajności 3 źródeł. Analizie poddano materiały dokumentacyjne z 350 otworów wiertniczych - studzien- nych, obserwacyjnych, geologiczno – inżynierskich [47, 49], poszukiwawczych i innych [ 10, 11 ]. Z tej liczby 245 zestawiono w tabelach 1a, 1d, A i B. Ogólnie stopień rozpoznania w za- kresie tematyki związanej z opracowaniem arkusza mapy uznać można za bardzo dobry w re- jonie jeziora Żarnowieckiego i za wystarczający na pozostałym terenie. Wiarygodność mate- riałów nie budzi w zasadzie zastrzeżeń. Poziomy wodonośne dokumentuje 229 otworów stu- dziennych i obserwacyjnych, zakończonych głównie w utworach czwartorzędowych; strop powierzchni podczwartorzędowej osiągnięto w 46 otworach, których wiercenie zakończono w osadach trzeciorzędu, kredy i starszego podłoża. Lokalizacja otworów z sygnaturami uwzględniającymi ich charakter, przedstawiona została na mapie dokumentacyjnej (zał.1). Za reprezentatywne, najpełniej charakteryzujące główne poziomy wodonośne, zarówno pod względem ilościowym jak i jakości wód, uznano 65 otworów studziennych i 23 inne punkty dokumentacyjne. Przedstawiono je na planszy głównej mapy. Parametry opisujące poszcze- gólne warstwy wodonośne zestawiono w tabelach wg. wykazu zamieszczonego w spisie tre- ści. Na planszy głównej oprócz elementów charakteryzujących zasobność i jakość GPU, przedstawiono elementy dynamiki wód i określono stopień jego zagrożenia. Podstawą oceny jakości wód było 10 pełnych analiz wykonanych dla potrzeb mapy przez Laboratorium Przedsiębiorstwa Geologicznego Polgeol w Gdańsku i Centralne Labo- ratorium Chemiczne PIG oraz 227 wyselekcjonowanych analiz archiwalnych. Wykonawcą ich były głównie laboratoria przedsiębiorstw dokumentujących ujęcia i stacje sanitarno - epi- demiologiczne. Zakres analiz archiwalnych ograniczony jest z reguły do podstawowych ozna- czeń tj. twardości wody, odczynu pH, zawartości związków żelaza i manganu oraz związków azotu. Szersze analizy, uwzględniające zawartość m. innymi metali ciężkich, wykonane były 5 w związku z dokumentowaniem występowania wód podziemnych w rejonie jeziora [44 ] i jednorazowo dla potrzeb określenia tła hydrochemicznego w rejonie budowy Elektrowni Jądrowej [11].

Mapa w wersji cyfrowej w systemie INTREGRAPH, na którą składają się baza da- nych ( plik eksportowy MGE mph0005.mpd), warstwy informacyjne planszy głównej oraz plansza główna, opracowana została w Przedsiębiorstwie Geologicznym POLGEOL w War- szawie, Zakład w Gdańsku. Wersję kartograficzną MhP wykonał PIG - Oddział Geologii Morza w Sopocie.

Uzupełnieniem części kartograficznej jest niniejszy tekst objaśniający, w którym z uwagi na ograniczoną instrukcją formę opracowania, przedstawiono jedynie zarys infor- macji charakteryzujący różnorodność środowiska, w jakim kształtują się formacje wodo- nośne, ich dynamika i chemizm.

I. 1 Charakterystyka terenu

Arkusz mapy Sławoszyno 1 : 50 000, ograniczony współrzędnymi 54o40’ – 54o50’ szerokości geograficznej północnej i 18o40’ – 18o45’ długości geograficznej wschodniej, ma powierzchnię 298,3 km2. Obejmuje obszar części województwa pomorskiego w granicach administracyjnych powiatów ziemskich Puck (gminy Puck, ) i (gminy i Wejherowo). Północną granicą jest morze Bałtyckie.

W fizyczno-geograficznej regionalizacji Polski [20] jest to wschodni fragment makro- regionu Pobrzeże Koszalińskie (314.4) w obrębie którego wydzielone zostały mezoregiony: . Wysoczyzna Żarnowiecka ( 314.45) . Wybrzeże Słowińskie (314.41)

Bogatą rzeźbę powierzchni terenu pełniej przedstawia podział na jednostki geomorfologiczne w ujęciu regionalnym [ 1 ], który przedstawiony został na ryc.1. Nie wnikając w szczegółowy opis tego podziału oraz morfogenezę terenu, które są przedmiotem szeregu publikacji [ 1, 42, 43, 48 ], w obszarze przedstawionym na mapie wydzielić możemy 3 wiodące formy. Są to: - wysoczyzna morenowa - rynna Żarnowiecka - obszar nizin nadmorskich ze strefą brzegową morza.

6

Ryc. 1 Szkic geomorfologiczny

Wysoczyzna morenowa - powierzchnię jej stanowi głównie morena denna. Znaczący jest również udział powierzchni sandrowych ( południowo - wschodni obszar arkusza). Wyso- kości bezwzględne, wzrastające generalnie w kierunku południowym, wynoszą od około 40 m n.p.m. w rejonie Goszczyna do około 80 - 100 m n.p.m. na pozostałym terenie. Najwyższy punkt - 120,3 m n.p.m., znajduje się w okolicach Lisewa Kaszubskiego, w południowo – za- chodniej części powierzchni objętej arkuszem mapy. Obszar wysoczyzny pocięty jest szeregiem głębokich obniżeń, którymi w przeszłości odbywał się odpływ wód roztopowych na południe do pradoliny Redy, bądź na północ do pradoliny Kaszubskiej [ 1, 29, 32, 43]. Efektem rozcięć są charakterystyczne dla tego obszaru „kępy wysoczyznowe” ( ryc.1 ). Mają one stosunkowo małe powierzchnie i strome zbocza.

7 Różnice wysokości względnych w stosunku do otaczających je dolin często przekra- czają 40 – 50 m. Rynna Żarnowiecka - to rozległe i głębokie zarazem obniżenie morfologiczne o prze- biegu SSE – NNW, dzieli obszar wysoczyzny Żarnowieckiej na wysoczyznę Pucką od strony wschodniej oraz wysoczyznę Lęborską od zachodniej. Długość rynny wynosi ok. 13,5 km, szerokość dochodzi do 3,5 km [55] . Znaczącą część powierzchni rynny zajmuje jezioro Żar- nowieckie, pozostały obszar położony na północ i na południe od jeziora, to łąki i bagna. Wy- sokości bezwzględne tego obszaru wynoszą około 5 m n. p. m, różnica wysokości względ- nych pomiędzy powierzchnią zwierciadła wody w jeziorze (1,5 m n.p.m.) a otaczającą ją wy- soczyzną (Zamkowa Góra), przekracza 90 m. Zbocza rozcięte są licznymi dolinkami, u wylo- tu których rozwinęły się stożki napływowe. Poziomy terasowe w rynnie, związane są z roz- wojem tej formy. Jezioro ma słabo rozwiniętą linię brzegową. Naturalna linia brzegowa uległa prze- kształceniu w okresie budowy elektrowni jądrowej; obecnie znajduje się pod wpływem wa- hań wód w jeziorze, związanych z pracą elektrowni pompowo – szczytowej. Obszar nizin nadmorskich ze strefą brzegową morza - obejmuje Równinę Błot Przy-- morskich z Niziną Karwieńską i Bielawskimi Błotami. Jest to płaski teren, nieznacznie wznie- siony ponad poziom morza (ok. 2,5 m n.p.m.). Nizinę Karwieńską od Bielawskich Błot od- dziela ostaniec erozyjny Kępy Ostrowskiej o wysokości ok. 25 m n.p.m. Na południowym wschodzie Bielawskie Błota łączą się z pradoliną Płutnicy. Od strony morza nizinę zamyka pas wydm mierzejowych osiągających wysokość od 5 - 7 m n.p.m w rejonie Karwii, 18 – 29 m n.p.m. na zachód od ujścia Piaśnicy. Brzeg morski typu plażowego, występuje na całej długości linii brzegowej w obszarze arkusza mapy. Zróżnicowanie form geomorfologicznych ma swoje odbicie w litologii utworów powierzchniowych. Obszar wysoczyzny to głównie gliny zwałowe, piaski i żwiry akumulacji lodowcowej. Strefę krawędziowa zbudowana jest z piasków, mułków i glin deluwialnych. Obszar nizin nadmorskich i rynnę jeziora wypełniają głównie osady zastoiskowe i torfy. Pas mierzei tworzą piaski eoliczne.

I.2. Zagospodarowanie terenu

Na powierzchni arkusza dominują grunty rolne i leśne. W strukturze wykorzystania przeważają grunty orne ( wysoczyzna ) a w obszarze nizin nadmorskich i południowej części rynny Żarnowieckiej – łąki.

8 Południowo – wschodni obszar zajmuje kompleks leśny będący fragmentem Puszczy Darżlubskiej. Strome zbocza rynny po obu stronach jeziora pokrywają lasy bukowe. Połacie leśne zajmują powierzchnię ok. 90 km2. Szczególne walory krajobrazowe powodują, że jest to teren w którym znaczącą rolę odgrywa turystyka i rekreacja skupiona głównie w pasie nadmorskim ( Dębki, Żarnowiec) i wokół jeziora Żarnowieckiego. Dominuje zabudowa typu wiejskiego. Ośrodkami administracji szczebla powiatowego są Puck i Wejherowo, gminnego - Krokowa i Gniewino. W rejonie Dębek i Żarnowca czynne są kopalnie gazu ziemnego. Eksploatacją jego zajmuje się Zielonogórski Zakład Górnictwa Nafty i Gazu. Na południowym brzegu jez. Żarnowieckiego znajduje się największej w Polsce elek- trownia pompowo - szczytowa ( 716 MW ). Na terenie niedokończonej budowy EJ utworzo- no Specjalną Strefę Ekonomiczną „Żarnowiec”. W strefie rozpoczęło działalność zaledwie kilka mało znaczących firm. Nie wyklucza się możliwości wybudowania tu elektrowni dla której alternatywnym źródłem energii byłby gaz ziemny.

1.3.Wykorzystanie wód podziemnych.

Powierzchnia arkusza mapy obejmuje części trzech jednostek bilansowych związa- nych ze zlewnią Piaśnicy i jez. Żarnowieckiego, pradoliną Płutnicy oraz małym fragmentem - pradoliną Redy. Zasoby wód podziemnych w tych jednostkach były przedmiotem szeregu badań związanych m. innymi z dokumentowaniem warunków hydrogeologicznych w rejonie jeziora Żarnowieckiego [44 ], bilansu wodnego jeziora Żarnowieckiego [26, 44, 56 ], sto- sunków hydrogeologicznych dorzecza Piaśnicy [ 24, 25,37, 38, 55, 56], dokumentowaniem zasobów GZWP 109 [ 30 ], zasobów zlewni Redy a także opracowaniem arkuszy MhP. Wy- niki badań zawarte w cytowanych opracowaniach są podstawą szacunku zasobów odna- wialnych obszaru arkusza mapy. Wielkość tych zasobów dla zlewni Piaśnicy i jeziora Żarnowieckiego, w zależności od przyjętej metodyki badań ( hydrologiczna, infiltracji, hydrogeologiczna ), zawiera się w przedziale od 13,7 mln m3 (150 m3/24h.km2) do 28 mln m3 ( 308 m3/24h.km2) [ 25, 44, 55, 56 ]. Badania przeprowadzone w latach 90 [ 26 ] oszacowały je w wysokości 24,7 mln m3 ( 271,9 m3/24h.km2). Zasoby odnawialne zbiornika GZWP 109, zlokalizowanego w południowej części rynny Żarnowieckiej, określono w ilości 1500 m3/h (326,4 m3/24h.km2 ) w tym za zasoby dyspozycyjne uznano 900 m3/h [ 30 ] natomiast dla zlewni Płutnicy w obszarze MhP arkusz Puck – odpowiednio 2700 m3/h ( 194 m3/24h.km2 ) i 2000 m3/h [57]. 9 W obrębie realizowanego arkusza MhP, szacowana wielkość zasobów odnawialnych (dla trzeciorzędowego i czwartorzędowego poziomu wodonośnego ) wynosi 55 300 m3/24h, zasobów dyspozycyjnych 38 200 m3/24h ( przeciętnie ok.70% zasobów odnawialnych). Zasoby eksploatacyjne ujęć ( głównie gminnych ) ustalono w ilości 2070 m3/h, w tym: dla dolnej warstwy czwartorzędowej w obszarze rynny Żarnowieckiej i rejonu Leśniewa - 490 m3/h; dla poziomu trzeciorzędowego - 114,6m3/h. Stopień wykorzystania zasobów jest nieznaczny. Dla przykładu: ujęcie w Tyłowie – zasoby eksploatacyjne 404 m3/h, pobór wo- dy - 5 m3/ 24h; w Żarnowcu - 160 m3/ h, pobór 150 m3/ 24h (w sezonie letnim 400 m3/ 24h); Leśniewie - 90 m3/h, pobór 50 m3/ 24h. Generalnie dobowy pobór wody na ujęciach oscyluje w granicach 15 – 20 m3/ 24h i z reguły nie przekracza 200 m3/ 24h.

II. Klimat. Wody powierzchniowe.

W podziale R. Gumińskiego obszar przedstawiony na arkuszu mapy, położony jest w zachodnio- bałtyckiej dzielnicy klimatycznej. Za reprezentatywną stację klimatyczną dla obszaru arkusza mapy, uznano stację w Lę- borku. Wybrane charakterystyczne wskaźniki klimatyczne dla tej stacji zestawiono na ryc.2

Ryc.2 Wybrane wskaźniki klimatyczne dla stacji w Lęborku

Wskaźnik Lata Wynik Wskaźnik Lata Wynik

Opad roczny [ mm ] 1961 - 1993 679 Wilgotność względna 1951 - 1970 85% Opad maksym. [m m] 1961 - 1993 895 Wiatry 1951 - 1970 W, SW Opad minimalny [ mm ] 1961 - 1993 423 Średnia temper. roczna 1951 - 1980 7,7o C Miesiące maks. opadu 1961 - 1993 VII - VIII Średnia temper. lipca 1951 - 1980 16,70 C Miesiące min. opadu 1961 - 1993 II - IV Średnia temper. 1951 - 1980 - 1,60 C stycznia Pokrywa śnieżna 1951 - 1970 70 dni

Wielkość opadów znacznie przekracza średnie wartości dla Polski. Fakt ten ma zasadnicze znaczenie dla zasobności wód powierzchniowych i podziemnych. Wyniki meteorologicznych badań ekspedycyjnych, jakie prowadzone były w rejonie jeziora w latach siedemdziesiątych zawarte są w opracowania 24, 26, 36 .

Ponad 50% powierzchni przedstawionej na arkuszu mapy (ok.160 km2) znajduje się w dorzeczu Piaśnicy. Zlewnię jej wyznacza dział wód I rzędu, oddzielający zlewnię Piaśnicy od zlewni Płutnicy i Redy. Podział zlewniowy obszaru arkusza mapy przedstawiono na planszy głównej mapy. 10 Głównymi elementami układu hydrograficznego obszaru arkusza mapy są Piaśnica oraz jezioro Żarnowieckie i ich dotyczą głównie prowadzone tu badania i obserwacje [ 25, 26, 36, 38, 44,55, 56 ].

Jezioro Żarnowieckie . powierzchnia - ok. 1470 ha, i pojemność 106 mln m3, . długość - 7,6 km , szerokości 2,6 km, długość linii brzegowej18,7 km, . średnia głębokość - 8,4 m, maksymalna - 19,4 m ( pomiar 1993 - przy średnim poziomie zwierciadła wody układającym się na wysokości ok. 1,5 m n.p.m.), . amplituda dobowych wahań zwierciadła wody wskutek pracy elektrowni pompowo – szczytowej - do 1,3 m. ( min 0,7 m n.p.m.; maksimum 2 m n.p.m.), . charakter jeziora – przepływowy, . powierzchnia zlewni bezpośredniej jeziora – 38,9 km2, zlewni całkowitej – 248,9 km2 [44] Wyniki badań bilansu wodnego przedstawione w opracowaniach [24, 25, 26, 45, 55, 56] wskazują na znaczący udział wód podziemnych w jego zasilaniu.

Rzeka Piaśnica

. powierzhnia dorzecza Piaśnicy - 309 km2 . Piaśnica Górna – długość od źródeł do południowych krańców jez. Żarnowieckiego - 16,7 km, powierzchnia zlewni cząstkowej - 87,5 km2, . Piaśnica Dolna – długość od północnego krańca jeziora do ujścia – 5 km, powierzchnia zlewni cząstkowej 60,6 km2, . Rzeka w biegu górnym ma wyrównany na ogół profil podłużny. Średni spadek wynosi 3,3 ‰, w rynnie jeziornej maleje do 13‰. Dolny bieg rzeki z minimalnym spadkiem, poddawany jest wpływom morza ( cofka w czasie wezbrań sztormowych ) [ 3 ].

Profil wodowskazowy - w okresie 1971 - 1978 charakteryzują: Przepływy: WWQ – 3,7 m3/s, odpływy: SWq - 20,6 l /s / km2 SSQ – 0,6 m3/s, SSq - 6,9 l /s/ km2 NNQ – 0,2 m3/s NNq - 2,2 l /s/ km2 Bilans wodny dla całego dorzecza Piaśnicy [ 55 ] wykazuje: odpływ powierzchniowy - 79,85 mln m3 / rok ( 10,2 l/s/km2) odpływ podziemny - 35,43 mln m3/ rok ( 3,6 l/s km2 )

11

Bychowska Struga Ciek znajdujący się w dorzeczu Piaśnicy, uchodzący bezpośrednio do jeziora Żar- nowieckiego (rejon Wierzchucina ). W obszarze arkusza znajduje się kilkukilometrowy odcinek ujściowy rzeki. Profil wodowskazowy w Wierzchucinie charakteryzują : Przepływy: WWQ – 7,35 m3/s odpływy: SWq - 32,6 l/s km2 SSQ – 0,87 m3/s SSq - 7,91 l/s km2 NNQ – 0,018 m3/s NNq - 0,164 l/s km2. Bezpośrednio do morza spływają Karwianka i Czarna Woda – odwadniająca północną część pradoliny Płutnicy i Bielawskie Błota. Sztuczny zbiornik górny Elektrowni Wodnej o pow.135 ha i pojemności 15,9 mln m3 posiada uszczelnione dno. Obwałowania o wysokości od 12,7 do 28,7 m, umożliwiają pię- trzenie wody do wysokości 126 m n.p.m. Z jeziorem łączą go rurociągi i kanał o długości 835 m, szerokości w dnie 100 m i głębokości 13 m, o nie uszczelnionym dnie i skarpach [26] W obszarze nizin nadmorskich i południowej części rynny Żarnowieckiej, elementem systemu wód powierzchniowych jest sieć rowów melioracyjnych wraz z urządzeniami hydrotechnicznymi służącymi do regulacji poziomu wód. Woda z rowów odprowadzana jest grawitacyjnie lub poprzez przepompownie do Piaśnicy albo bezpośrednio do morza. Przejawem wód podziemnych na powierzchni terenu są źródła, młaki i wysięki. Źró- dła ( tarasowe, zboczowe, podnóżowe), stałe lub okresowe, zgrupowane były głównie u pod- nóża zachodniego zbocza rynny w rejonie Nadola i elektrowni wodnej; młaki zaś, w rejonie północnych brzegów jeziora [ 4, 56 ]. Odwodnienia budowlane dla elektrowni wodnej spowo- dowały całkowity lub częściowy ich zanik. Największą grupę stanowiły źródła o wydajności

0,2 – 0,3 l/sek [ 56 ]. Obecnie trwa proces ich odtwarzania ( tab. A1). Zlokalizowany w czasie wizji lokalnej obszar źródliskowy w rejonie Czymanowa ( tab.1c, nr1 ) jest „skanalizowany” a woda korytem betonowym odprowadzana na łąki w dolinie Piaśnicy.

Wyniki monitoringu jezior i rzek prowadzone przez WIOŚ, zaliczyły wody jeziora Żarnowieckiego do II klasy czystości i II klasy podatności na degradację (1993), wody Pia- śnicy do kl. III (1990). Bychowska Struga, Karwianka i Czarna Woda w swych odcinkach ujściowych mają wody pozaklasowe [40]. Wskaźnikami obniżającymi klasę wody są głównie związki azotu oraz wskaźnik bakteriologiczny ( Coli typu fekalnego ). Szczegółowe badania wód jeziora, Piaśnicy i Bychowskiej Strugi prowadzone były w latach 1974 [ 25 ], 1976 [ 44 ], 1994 [ 26 ].

12 Wybrane wskaźniki fizyko - chemiczne wód jeziora na przestrzeni lat 1974 – 1994 [26 ] przedstawia ryc.3.

Ryc. 3 Wybrane wskaźniki fizyko- chemiczne wody jeziora w latach 1974 – 1994

utlenialn. SO HCO N-NH Fe Cl Ca Na twardość 4 3 4 Rok pomiaru pH mg/O2 N-NO 3 Mg K mval/dm3 mg/dm3 22.4 0.02 45.0 11.5 1974 - 1977 7.8 2.9 6.20 140.0 0.01 21.5 0 0.06 8.3 2.3 30.0 0.13 54.0 9.5 1982 7.9 3.3 8.20 141.0 0.02 20.0 0 0.34 8.0 2.7 46.1 0.14 53.0 10.7 1994 8.30 3.1 6.90 141.3 0.00 4.20 0 0.07 7.7 2.3

Zestawienie ( ryc. 4 ) opracowane na podstawie wyników badań [44] daje ogólny pogląd o składzie fizyko - chemicznym wód jeziora, głównych jego dopływów oraz wód podziemnych, zasilających jezioro po jego wschodniej stronie.

Ryc. 4. Wybrane wskaźniki fizyko – chemiczne wód powierzchniowych i wód podziemnych

zasad tward. Utlen. BZT barwa N-NH Fe Ca Na PO 5 4 Cl 4 Profil pomiarowy pH mg/O2 N-NO 3 Mn Mg K mval/dm3 mg/dm3 wody podziemn n.w ślad 68.0 - - 8.4 3.70 4.7 1.00 - 5 20.0 n.w n.w 15.5 Bychowska 0.12 0.18 53.0 10.0 7.55 2.78 3.7 7.04 2.77 13 15.08 15.08 Struga 0.103 0.03 7.4 0.2 Piaśnica - Opalino 0.14 0.18 62.1 9.1 7.7 3.5 3.94 4.47 2.33 11 11.80 11.80 0.070 0.01 7.9 0.3 Piaśnica - 0.04 0.07 7.0 2.83 Żarnowiec 7.8 2.3 11.9 5.10 2.54 12 0.370 0.03 21.30 12.5 11.9 21.30 Jezioro 0.09 0.09 47.5 12.3 7.7 2.45 8.25 4.88 4.88 11 21.0 21.0 0.05 0.03 7.2 0.02

III. Budowa geologiczna

Obszar arkusza mapy obejmuje północno-wschodnią część Wyniesienia Łeby i znaj- duje się w jednostce strukturalnej zwanej obniżeniem (syneklizą ) perybałtyckim [18, 54]. Budowa geologiczna starszego podłoża rozpoznana została szeregiem otworów, których wy- konanie związane było z poszukiwaniem gazu i soli potasowych ( tab. B). Strop krystaliczne- go fundamentu występuje na głębokości ok. 3200 m. Pokrywa osadowa zbudowana jest z utworów paleozoiku, mezozoiku i kenozoiku, podzielonych na trzy piętra strukturalne: sta- ropaleozoiczne, permomezozoiczne (cechsztyn, trias, jura, kreda) i kenozoiczne [14 ]. Cechą 13 wyróżniającą jest występowanie uskoków i dyslokacji tektonicznych w utworach starszego podłoża [18,54] a w utworach czwartorzędowych, głębokiej kopalnej struktury rynnowej, której spąg w rejonie Dębek dotarł do osadów triasu (zał.2.2 ). Dyslokacje Piaśnicy i Dębek pokrywają się z przedłużeniem osi rynny w kierunku północno - zachodnim. Na wysokości północnych krańców jeziora ogranicza je dyslokacja o kierunku SE – NW.

Miąższość paleozoiku, zbudowanego z kambryjskich osadów mułowcowo-ilastych, ordowickich iłowców i wapieni marglistych, iłowców syluru oraz należących do cechsztynu łupków, dolomitów, anhydrytów i soli, wynosi ok. 2500 – 2600m ( tab. B ). Na osadach tych zalega kompleks mezozoiczny, reprezentowany przez iłowce, mułowce i osady piaszczyste na- leżące do triasu i jury środkowej a także zamykające cykl sedymentacyjny tego piętra stru- kturalnego – osady kredy, należące do cenomanu. Powierzchnia stropowa cenomanu, oprócz wspomnianych wyżej wierceń, rozpoznana została w północnej części jeziora Żarnowieckie- go w trakcie badań hydrogeologicznych, prowadzonych dla potrzeb elektrowni jądrowej ( tab. 1d –otw. 6, 7, 11). Mułki i piaszczyste mułki glaukonitowe zalegają tu bezpośrednio w po- wierzchni podczwartorzędowej na głębokości ok.140 m. Miąższość osadów trzeciorzędowych na wysoczyźnie, stanowiących kolejne ogniwo w profilu geologicznym, osiąga miąższość od kilku do kilkudziesięciu metrów. W obrębie rynny w jej południowej części, w wyniku erozji i egzaracji, nastąpiło znaczne ich zreduko- wanie a w części północnej – całkowite usunięcie. Sedymentację trzeciorzędu rozpoczyna pełen w zasadzie profil oligocenu. Nie stwier- dzono jednoznacznie występowania osadów należących do najstarszego ogniwa tej formacji – eocenu. Osady oligocenu dolnego (miąższość 18-48 m ), środkowego (14,5 – 22 m) i górne- go, reprezentują morskie piaski glaukonitowe, mułki, mułki ilaste, mułowce. Powierzchnia stropowa zalega na wysokości od ok. -110 m n.p.m. ( Kartoszyno , Lubkowo; tab.1d otw. 21, 16 ) do – 44.4 m n.p.m. i – 18.0 m n. p. m ( , Gniewino ). Należy przypuszczać, że osady oligocenu w obszarze wysoczyzny występują na całej powierzchni przedstawionej na arkuszu mapy. Profil miocenu dolnego, reprezentowanego przez piaski, mułki ilaste, często z domie- szką substancji węglistych jest przypuszczalnie niepełny. Osady te, podobnie jak osady mio- cenu środkowego i górnego (osadów tych w obszarze arkusza mapy nie stwierdzono), zostały częściowo usunięte usunięte. W plejstocenie miały tu miejsce intensywne procesy niszczące. Osady miocenu dolnego, osiągają miąższość od 21 do 31m. Powierzchnia stropowa charakte- ryzuje się znacznymi deniwelacjami, często przekraczającymi 100 m ( ryc.2 ). 14 Badania wykazały, że w wyniku działalności lodowców a następnie procesów glaci- tektonicznych, nastąpiło częściowe przemieszczenie i redepozycja utworów trzeciorzędo- wych (Odargowo, Piaśnica , Sławoszyno ) i obecnie znajdują się one na podłożu wtórnym (tab. B otw.146, 195) [ 29 ]. Pokrywa osadów czwartorzędowych ( plejstocen, holocen ), występuje prawie na całej powierzchni arkusza mapy. Wychodnie osadów trzeciorzędowych o bardzo małym rozprze- strzenieniu, występują m. innymi w rejonie Toliszczka i Odargowa.

Ryc. 5 Szkic geologiczny powierzchni podczwartorzędowej [14]

Strop utworów występujących pod tą pokrywą jest bardzo urozmaicony mor- fologicznie ( ryc.5 ) - deniwelacja powierzchni wynosi ok. 340 m ( Dębki, tab.1d, otw.2; , tab.1a, otw. 22 ). 15 W ukształtowaniu powierzchni charakterystycznym elementem są głębokie rozcię- cia o kierunku zbliżonym do południkowego, o dnach schodzących ponad 100 m poniżej poziomu morza. Pierwszorzędne znaczenie ma tu rozcięcie podłoża czwartorzędowego o charakterze doliny kopalnej, pokrywające się ze współczesną rynną jeziora Żarnowieckiego, której dno w rejonie Dębek leży na wysokości – 326 m n.p.m. Obniżeniom towarzyszą wypiętrzenia o powierzchni osiągającej wysokość ok. 25 m n.p.m. Najstarsze odsłaniające się w powierzchni podczwartorzędowej utwory, nawiercone w rejonie Dębek, pochodzą z triasu dolnego. Otaczają je wychodnie jury i w szerszym obsza- rze osady kredy (północny brzeg jeziora – Szary Dwór ). Pozostałą powierzchnię pokrywają osady trzeciorzędowe, głównie mioceńskie, a w obniżeniach oligoceńskie i często nie roz- dzielone , oligoceńsko - eoceńskie. Współczesna rzeźba powierzchni terenu w ogólnych zarysach odtwarza powierzchnię podczwartorzędową. Miąższość osadów czwartorzędowych wynosi od kilku do ponad 100 m; w pasie nizin nadmorskich ok.40 m. W centralnej części Kępy Gniewińskiej zredukowana jest do kilku me- trów (wypiętrzenie trzeciorzędu pomiędzy Toliszczkiem, Wierzchucinem i Nadolem). Wyją- tek stanowi rejon Dębek, gdzie czwartorzęd osiąga miąższość powyżej 306 m. (tab.1d,otw.2)

W profilu osadów wysoczyzny, zaliczanych do zlodowacenia północnopolskiego, róż- ni autorzy [ 14, 32, 42, 48 ] wyróżniają co najmniej 5 poziomów glacjalnych reprezentowa- nych przez gliny zwałowe ( 2 – 3 pokłady ), fluwioglacjalne piaski i żwiry a także mułki i iły zastoiskowe ( zał.2.1 – 2.3 ). W rynnie jeziora Żarnowieckiego [32 ] wydzielono dwa kompleksy osadów. Kom- pleks dolny, zaliczany do zlodowacenia południowo i środkowopolskiego, to dwa poziomy glin zwałowych i rozdzielająca je seria piasków i żwirów. Gliny przykrywa seria prawdopo- dobnie eemskich iłów i mułków [ 23 ]. Na tej serii tej złożone zostały piaski, żwiry i mułki ostatniego zlodowacenia (charakterystyczny jest brak glin) i holocenu . Powyższy schemat budowy geologicznej w południowej części rynny prześledzić można na przykładzie profili otworów studziennych wykonanych w Tyłowie ( tab.1a,otw. 49 – 52; tab.B otw. 144 –147).

Sama rynna Żarnowiecka, jako forma kopalna, ma prawdopodobnie swój początek w rejonie Warszkowa a ujście w morzu w rejonie Dębek. Nie ma jeszcze w pełni wyjaśnionej genezy. Powstania formy nie można wiązać tylko z okresem zlodowaceń i uskokami wzdłuż krawędzi rynny (29, 48 ] a odnieść należy do obrazu tektoniki starszego podłoża i dyslokacji w kompleksie paleozoicznym i permomezozoicznym [14].

16

Mierzeja Niziny Karwieńskiej zbudowana jest z utworów piaszczystych pochodzenia morskiego, pozostała część - z późnoglacjalnych osadów piaszczystych, podścielonych osada- mi zastoiskowymi i gliną. Obniżenie morfologiczne Bielawskich Błot wypełnia seria glin, rozdzielona fluwioglacjalnymi piaskami i żwirami oraz mułki akumulacji jeziornej [42].

Najmłodsze ogniwo kenozoiku – holocen reprezentują głównie torfy rozległych powierzchni Równiny Błot Przymorskich, obszaru rynny na południe od jeziora Żarnowickie- go; wyścielają również doliny Czarnej Wody, Karwianki i innych pomniejszych cieków. Miąższość torfów często przekracza 5 - 7 m. Z holocenem związane są również piaski mie- rzejowe, eoliczne, także piaski plaż nadmorskich.

Przedstawiony powyżej zarys budowy geologicznej daje jedynie ogólny obraz skomplikowanych warunków decydujących o dynamice wód podziemnych a także – lokalnie o jej chemiźmie.

IV. Wody podziemne

W regionalizacji hydrogeologicznej przedstawionej w Atlasie Hydrogeologicznym [ 31 ], obszar zaliczany jest do regionu V - pomorskiego ( subregion V.1 - przymorski ), charakteryzującego się występowaniem zwykłych wód podziemnych w utworach kenozoiku, lokalnie narażonych na ascenzję zmineralizowanych wód z głębszych poziomów wodono- śnych i ingresję wód morskich. Znaczenie użytkowe mają jedynie wody kenozoicznego pię- tra wodonośnego, reprezentowanego przez poziomy trzecio i czwartorzędowy. Wody głęb- szych poziomów ze względu na zmineralizowanie (w obszarze arkusza głównie chlorki ) nie wykazują cech użytkowych, mają jednak istotny wpływ na kształtowanie się chemizmu wód poziomów płytszych. W obszarze arkusza mapy dotyczy to przede wszystkim wąskiej, o prze- biegu południkowym strefy, pomiędzy północną częścią jeziora Żarnowieckiego a Dębkami. . IV.1. Użytkowe poziomy wodonośne

Trzeciorzęd - poziom wodonośny zbudowany jest z piasków oligocenu i miocenu. Rozdziela je kompleks słabo przepuszczalnych iłów i mułków. Poza strukturą rynnową, gdzie trzeciorzęd został zupełnie wyerodowany, występuje prawdopodobnie na obszarze całego ar- kusza mapy. Rozpoznanie ograniczone jest głównie do rejonów braku użytkowych poziomów wodonośnych w czwartorzędzie. W miejscach kulminacji trzeciorzędu, występują bezpośre- 17 dnie kontakty z czwartorzędowym poziomem wodonośnym ( zachodnie zbocze rynny Żarnowieckiej na odcinku od Czymanowa po Wierzchucino )[ 44 ].

Oligocen - rozpoznany otworami w Wierzchucinie ( tab. 1a, otw.9; tab.A otw.102, 103 ), Gniewinie (tab.1a, otw.38), Tyłowie (tab. 1a, otw.54), Nadolu ( tab.1d, otw.13 ), Suli- cicach ( tab.1a.,otw.33) i Karwii ( tab.1a, otw. 4 ).Warstwa wodonośna o miąższości 5–20 m, zbudowana jest z drobno i średnioziarnistych piasków kwarcowych, często z domieszką gla- ukonitu. Występują one na głębokości od 47 do 125 m. co odpowiada wysokości od – 25 do – 88 m n.p.m.. Zwierciadło wody o charakterze subartezyjskim lub artezyjskim stabilizuje na wysokości ok. 44 m n.p.m. w rejonie Gniewina i ok.5 m n.p.m w Karwii.

Miocen – warstwa związana jest z drobnoziarnistymi piaskami miocenu dolnego. Rozpoznana otworami w Odargowie (tab.1a, otw.12 ), Toliszczku ( tab.1a,otw.22 ), Domat- owie (tab.1a, otw.57 ), stwierdzona ale nie ujęta m. innymi w Sulicicach, Gniewinie, Tyło- wie, Nadolu. Występuje na głębokości 75 – 113 m (w rejonach obniżeń powierzchni pod- czwartorzędowej) i 16 – 18 m w rejonach kulminacji, gdzie najczęściej łączy się z pozio- mem czwartorzędowym. Zwierciadło wody – subartezyjskie; powierzchnia jego układa się w strefie zasilania na wysokości ok.48 m n.p.m. i 3 m. n.p.m. w strefie drenażu ( Odargowo ).

Czwartorzęd - Warunki hydrogeologiczne nawiązują do wydzielonych w obszarze mapy głównych jednostek geomorfologicznych tj. Wysoczyzny Żarnowieckiej, rynny jezior- nej i obszaru nizin w pasie nadmorskim.

Wysoczyzna Żarnowiecka - w jej obrębie występują dwie warstwy wodonośne: Warstwa I - są to międzymorenowe piaski wodnolodowcowe przypisywane zlodowa- ceniu północnopolskiemu. Warstwa występuje powszechnie na obszarze prawie całej wyso- czyzny, najczęściej na głębokości ok. 40 – 100 m., lokalnie pozostaje w kontakcie z pozio- mem trzeciorzędowym ( tab.1a, otw.57). Stanowiąc podstawowe źródło zaopatrzenia w wo- dę, rozpoznana została szeregiem wierceń i badań hydrogeologicznych związanych z budową ujęć. W obszarze całej wysoczyzny Żarnowieckiej charakteryzują ją podobne warunki wystę- powania. Wspomnieć należy, że osady piaszczyste stropowych partii wysoczyzny, występujących w charakterystycznych dla obszaru „kępach wysoczyznowych” są w zasadzie „bezwodne”.\

II warstwa wodonośna ma zasięg wyłącznie lokalny i występuje w obniżeniach podłoża czwartorzędowego. Na wysoczyżnie Puckiej jest to rejon Krokowej ( tab.1a, otw.18 ) Leśniewa ( tab.1a, otw.58; tab.A, otw 161 ) i Kłanina ( tab.1a, otw.34,35 ); na wysoczyżnie 18 Lęborskiej - rejon Gniewina ( tab. 1a, otw.37 ). Głębokość występowania warstwy z reguły powyżej 100 - 110 m.; zwierciadło wody ma charakter subartezyjski a w rejonie Krokowej – artezyjski. Ciśnienie hydrostatyczne wynosi 8.5 – 9.0 kPa.

Rynna jeziora Żarnowieckiego – występują tu dwie warstwy wodonośne: Pierwsza warstwa wodonośna, wypełnia dno współczesnej rynny jeziornej i związana jest ze schyłkiem plejstocenu. Występuje w zasadzie od powierzchni terenu i zasięgiem swym obejmuje południową część rynny, dalej ciągnie się wąskim pasem wzdłuż brzegów jeziora i rozprzestrzenia się na obszar nizin nadmorskich. Zbudowana jest z piasków terasów jeziornych i stożków napływowych a w południowej części rynny – piasków jeziornych. Warstwa wzdłuż całej brzeżnej części rynny nie jest izolowana; w pozostałej części izolowa- na pokładem torfów o miąższości dochodzącej do 7 m. Ma wychodnie w jeziorze. Rozpozna- na została m. innymi otworami w Opalinie (tab .A, otw.142 ), Tyłowie ( tab.1a, otw.48 ), Czymanowie ( tab. 1a, otw.41 ) a także otworami wykonanymi dla potrzeb odwodnień budo- wlanych w rejonie elektrowni wodnej i jądrowej [ 10, 11 ]. Zwierciadło wody ma charakter przeważnie swobodny, jego powierzchnia układa się na wysokości od ok. 5 do 1m n.p.m. Druga warstwa wodonośna, występuje w spągowej partii rynny na głębokości od ok. 70 do 93.5m. Są to piaski zlodowacenia środkowopolskiego. Warstwa podścielona jest glinami zwałowymi zlodowacenia południowopolskiego, przykryta zaś w części centralnej rynny eemskimi iłami i mułkami [ 23 ] a na obrzeżach – glinami. Badania wykazały, że warstwa w osi rynny rozprzestrzenia się w kierunku północnym a jej wychodnie znajdują się w Bałtyku [ 45 ]. W północnej części rynny, w rejonie Dębek ( tab. 1d, otw.2), na głębokości 306 m, warstwa ta łączy się z wodonośnymi piaskami triasu, związanymi z piętrem permomezozoi- cznym. W rozprzestrzenieniu regionalnym, rozdziela je nieprzepuszczalny kompleks iłow- ców, piaskowców i wapieni jury oraz mułowce kredy. Rozprzestrzenienie kontaktu czwartorzęd – trias w kierunku południowym jest nie znane. Opierając się na wynikach badań stężenia chlorków, można przypuszczać, że wystę- puje on również pod dnem jeziora [ 15, 44 ].

Obszar nizin nadmorskich

Środowiskiem wodonośnym są tu piaski różnych granulacji wyścielające obniżenie Niziny Karwieńskiej i Bielawskich Błot, tworząc wspólny plejstoceńsko – holoceński poziom wodonośny. Rozpoznany m. innymi otworami w Dębkach ( tab. 1a, otw.1), Szarym Dworze ( tab.1a, otw.5 ) i Bielawskich Błotach ( tab.1a, otw.7, 15 ). Powierzchnia swobodnego zwierciadła wody układa się na wysokości ok.0.5 – 1 m n.p.m. 19

Wody gruntowe - głębokość ich występowania zależna jest od konfiguracji terenu oraz możliwości infiltracyjnych utworów pokrywających powierzchnię. Występują w nie-wielkich soczewkach piaszczystych., zagłębieniach terenowych, wypełnionych holoceńki-mi namułami i torfami. Wraz z warstwą gleby stanowią bufor ochronny dla wód podziem-nych. Bazują na nich studnie kopane.

Elementy dynamiki wód GPU pokazano na planszy głównej MhP. Układ hydroizohips oraz interpretacja warunków występowania wskazują, że obszarem alimentacji jest przede wszystkim Wysoczyzana Żarnowiecka w obrębie Kęp Puckiej i Gniewińskiej. Powierzchnia statycznego zwierciadła wody w tym obszarze układa się na wysokości ponad 40 mn.p.m. Dział wód podziemnych, pokrywający się generalnie z działem wód powierzchnio- wych, rozdziela wody podziemne tej formacji wodonośnej, na strumienie skierowane do baz drenażu jakimi są: rynna jeziora Żarnowieckiego, pradolina Płutnicy, obszar nizin nadmor- skich z brzegiem morza. Zwierciadło wody w tych „odbiornikach” układa się na wysokości ok.1,5 m n.p.m. w jeziorze Żarnowieckim i ok.0,0 – 1,0 m n.p.m. w obszarze nizin. Głównym kierunkiem odpływu wód jest kierunek północny, zaś po wschodniej i za- chodniej stronie jeziora - prostopadły do linii brzegowej. o Spadki powierzchni zwierciadła wody są bardzo wysokie wokół jeziora ( 40 - 80 /oo ), o przeciętne w strefie przepływu wód ( 2 – 4 /oo ), bardzo niskie w obszarze nizin nadmorskich. Obiegiem lokalnym objęte są płytkie poziomy wodonośne obszaru nizin, drenowane przez systemy rowów melioracyjnych. Obieg pośredni ( subregionalny) charakteryzuje wody głównego poziomu wodonośnego w obrębie wysoczyzny. Głębsze poziomy wodonośne w czwartorzędzie, w tym wody II warstwy w obrębie rynny Żarnowieckiej, uczestniczą w obiegu regionalnym. Badania izotopowe wykonane w południowej części rynny w związku z budową ujęcia w Tyłowie nie potwierdziły ascenzyjnego dopływu wód ze starszego podłoża. Wiek wód określony na 2.8 – 6.3 tys. lat sugeruje, że są to wody dalekiego krążenia [ 45 ]. Zasilanie poprzez ascenzję wód (w tym zmineralizowanych wód triasu ) stwierdzono w północnej części struktury kopalnej. Niewielki obszar o powierzchni kilkunastu kilometrów, położony w południowo – zachodniej części obszaru arkusza, powiązany jest z systemem wodonośnym Redy, gdzie głównym obszarem zasilania wszystkich poziomów jest Pojezierze Kaszubskie, a bazą drena- żu – pradolina rzeki. Przedstawione wyżej elementy dynamiki wód w powiązaniu ze znaczącą rolą jaką odgrywa bliskie sąsiedztwo morza, były przedmiotem wielu prac badawczych, opisanych m. innymi w publikacjach 7, 8, 9,21,22, 30, 33, 34, 35, 39, 44, 45, 56. 20 IV.2. Regionalizacja hydrogeologiczna

Jednostki hydrogeologiczne przedstawione na MhP wydzielono w oparciu o kryteria hydrostrukturalne, parametry wydajności i jakości wód a także stopień ich zagrożenia. Za główne poziomy użytkowe uznano: . plejstoceńsko – holoceński w obszarze nizin nadmorskich ( jednostka 1a Q II ) . plejstoceński – warstwa międzymorenowa , w obszarze wysoczyzn (jednostki 4 c Q I /Tr, 7 b Q II /Tr, 9 bc Q I /Tr, 10 c Q II / Tr ) . plejstoceński - I warstwa wodonośna, w rynnie jez. Żarnowieckiego jednostka (3a QIII/Q) . plejstoceński – pradoliny Redy ( jednostka 8 a Q V /Tr) . oligoceński w rejonie Wysoczyzny Gniewińskiej ( jednostka 2 Tr /c Tr I) . mioceński w rejonie Kłanina i Sulecic ( jednostki 5 c Tr I , 6 c b Tr ) Podrzędne znaczenie mają: poziom trzeciorzędowy dla jednostek 4, 7, 8, 9, 10; warstwa mioceńska dla jednostki nr 2 ( interpretowany oligocen ); dolna warstwa wodonośna ( w ob- szarze rynny) - dla jednostki nr 3 Ponadto, w rejonie pomiędzy północną częścią jeziora Żarnowieckiego a Dębkami w oparciu o kryterium hydrochemiczne, wydzielono wąską, o przebiegu południkowym, strefę braku użytkowego poziomu wodonośnego. Główne parametry jednostek hydrogeologicznych charakteryzujące interpretowane poziomy poziomy, przedstawiono w tabeli 2.

Jednostka hydrogeologiczna 1a Q III – jest to jednostka obejmująca Równinę Błot Przymorskich w obrębie Bielawskich Błot i Niziny Karwieńskiej. Wydzielona na obszarze arkusza Puck (jednostka nr 1), kontynuuje się na arkuszu Sławoszyno i zamyka na arkuszu Choczewo (jednostka nr 2). Dzieli ją rejon braku poziomu użytkowego rejonu Dębek. Użyt- kowy poziom wodonośny występuje na głębokości przeważnie poniżej 5 m. Rozpoznany m. innymi otworami w Dębkach ( tab.1a, otw.1 ), Bielawskich Błotach (tab.1a. otw.7, 15), charakteryzuje się zmiennymi parametrami, korzystniejszymi w rejonie Bielawskich Błot. Uśredniona przewodność wynosi 400 m2 /24h, wydajność potencjalnej studni 50 – 70 m3 /h. Poziom praktycznie nie posiada izolacji, stopień zagrożenia wysoki. Zasilanie poziomu odby- wa się głównie drogą dopływu lateralnego z wysoczyzny. Moduł zasobów odnawialnych oszacowno w wysokości 250 m3 /24h.km2. Zasoby dyspozycyjne w wysokości 10 045 m3/24h (moduł 205m3/24h.km2) wykorzystane są w niewielkim stopniu. Suma zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych dla tej jednostki wynosi 180 m3 /h.

21 Jednostka hydrogeologiczna 2 Tr / c Tr I - zasięgiem swym obejmuje wschodni fragment Kępy Gniewińskiej. Głównym poziomem użytkowym są oligoceńskie piaski dro- bno i średnioziarniste w rejonie Wierzchucino – Toliszczek. Poziom rozprzestrzenia się w kierunku zachodnim ( jednostka nr 6 ) występuje na głębokości ok. 80 m. Charakter zwier- ciadła wody – naporowy. Przewodność warstwy - 100 do 200 m2 /24h, średnio 140 m2 /24h, potencjalna wydajność studni 10 – 30 m2 /h; w rejonie Wierzchucina 30 – 50 m2 /h . Moduł zasobów odnawialnych - 130 m3/24h.km2; zasoby dyspozycyjne -1610 m3/24h ( moduł 70 m3/24h.km2 ). Eksploatowany na ujęciu gminnym w Wierzchucinie. Zatwierdzone zasoby eksploatacyjne ujęcia wynoszą 114,6 m3/h. Pełna izolacja od powierzchni terenu zabezpiecza poziom przed zanieczyszczeniami ( stopień zagrożenia bardzo niski). Występujące w stropo - wych partiach wodonośne piaski miocenu ( o zasięgu lokalny), mogą stanowić podrzędne źródło zaopatrzenia w wodę. Brak jest osadów wodonośnych w czwartorzędzie.

Jednostka hydrogeologiczna 3 a Q III / Q - powierzchnią swoją obejmuje generalnie obszar GZWP nr 109 - Dolina kopalna Żarnowiec. Główny poziom użytkowy w obszarze tej jednostki stanowią czwartorzędowe piaski wyścielające dno południowej części rynny i roz- przestrzeniające się po obu brzegach jeziora w jej granicach morfologicznych; północną gra- nicą jednostki po stronie wschodniej jest rejon Lubkowa, po zachodniej - rejon Brzyna. Ob- szar jednostki znajduje się w strefie intensywnego drenażu wód z obszaru wysoczyzn. Ali- mentacja poziomu - poprzez dopływ lateralny i infiltrację opadów Moduł zasobów odna- wialnych jednostki, obliczony dla GZWP, wynosi 380 m3/24h.km2; zasoby dyspozycyjne stanowiące 75% zasobów odnawialnych - 3 990 m3/24h ( moduł 285 m3/24h.km2). Przewo- dność warstwy określa średni współczynnik filtracji w wysokości 19 m/ 24 h i średnia miąż- szość -30 m. Typowa wydajność studni wynosi 50 - 70 m3/h. Powierzchnia swobodnego lub lekko napiętego zwierciadła wody występuje na głębokości poniżej 5 m. Poziom nie posiada izolacji; lokalną ochroną dla poziomu są pokłady torfu. Stopień zagrożenia wysoki. Na wo- dach tego poziomu opierają eksploatację ujęcia w Opalinie, Czymanowie i Tyłowie. Suma zatwierdzonych dla tych ujęć zasobów eksploatacyjnych wynosi 95 m3/h. Druga warstwa wodonośna, w pełni izolowana od powierzchni terenu, występuje w dnie struktury rynnowej. Ze względu na głębokość występowania i ograniczony zasięg, uznano ją za poziom podrzędny. Parametry warstwy na południe od jeziora określają wyniki badań na ujęciu w Tyłowie ( tab.1a, otw.49 – 51; tab. A, otw. 145 – 147 ). Piaski o drobnej i średniej granulacji charakteryzuje miąższość od 12 do ponad 20 m, średni współczynnik filtracji około 10 m/24h. Przewodność warstwy zawiera się w przedziale 100 – 200 m2 /24h. Zwierciadło wody ma charakter artezyjski, ciśnienie wody osiąga wartość ok. 8 –10 kPa i stabilizuje na wysokości 14,0 –14,8 m n.p.m. 22

Zmienne warunki występują w obszarze jednostki hydrogeologicznej 4 bcQ I /Tr obejmującej obszar wysoczyzny w obrębie Kępy Żarnowieckiej. Miąższość warstwy wodo- nośnej zalegającej na głębokości ok.50 -100 m, wynosi od 10 do 20 m, lokalnie od 5 do 10 m (Lisewo ), 20 do 40 m ( Myśliwka ). Przewodność warstwy 100 – 200 m2/24h, lokalnie poni- żej 100 m2/24h, wydajność potencjalna studni 10 do 30 i 30 do 50 m3/h. Bardzo korzystne warunki posiada rejon Żarnowca. Znacznym miąższościom poziomu odpowiadają wysokie przewodności ( 1000 - 1500) i potencjalne wydajności studni ( 70 - 120 m3/h). Poziom posia- da średnią i dobrą izolację, stopień zagrożenia bardzo niski. Moduł zasobów odnawialnych jednostki - 180 m3/24h.km2, dyspozycyjnych - 62 m3/24h.km2. Zatwierdzone zasoby eks- ploatacyjne - 292 m3/h. Jednostka znajduje się w strefie przepływu wód.

Jednostka hydrogeologiczna 7 bQ II /Tr - największa powierzchniowo. Wydzielona została głównie w obszarze Kępy Puckiej i Sławoszyńskiej, po wschodniej stronie jeziora. Rozprzestrzenia się w kierunku wschodnim ( ark. Puck jednostka 2), południowo wschodnim (ark. Rumia jednostka 1) i południowym (ark. Wejherowo jednostka 2). Zbudowana jest z międzymorenowych piasków różnej granulacji. Miąższość warstwy wodonośnej zawiera się najczęściej w przedziale od 10 do 20 m, lokalnie 40 m ( Dąbrowa – tab.1a, otw.56). Odpo- wiada jej najczęściej przewodność 100 do 200 m2/24h, a w obszarze bezpośredniego sąsiedz- twa z rynną Żarnowiecką 200 do 500 m2/24h. Wydajności potencjalne studni 10 do 30 m3/h i 50 –70 m3/h (rejon Rybna , Warszkowa). Południowa część powierzchni jednostki ( rejon Domatowa, Leśniewa), łącznie z powierzchniami wydzielonymi na sąsiednich arkuszach, sta- nowi obszar zasilania. Warstwa posiada słabą izolację. Stopień zagrożenia poziomu średni w północnej części jednostki (Odargowo, Krokowa, ), na pozostałym obszarze ni- ski. Oszacowany moduł zasobów odnawialnych jednostki - 200 m3/24h.km2, dyspozycyjnych -150 m3/24h.km2. Zatwierdzone zasoby eksploatacyjne - 512 m3/h.

Jednostka hydrogeologiczna 10 cQ I / Tr - wydzielona na wysoczyźnie Kępy Gnie- wińskiej, po zachodniej stronie jeziora. Warunki występowania i parametry wodonośne war- stwy nie odbiegają od przedstawionych dla jednostek wydzielonych po wschodniej stronie jeziora. Warstwa ( międzymorenowa ) występuje na głębokości od 50 do 100 m. Charaktery- styczna przewodność 200 -500 m2/24h, wydajność potencjalna studni 30 do 50 m3/h a w po- łudniowej części jednostki 50 do 70 m3/h. Jednostka znajduje się w strefie przepływu wód do jeziora Żarnowieckiego a południowy jej fragment związany jest z systemem wodonośnym Redy. Poziom posiada dobrą izolację, stopień zagrożenia niski. Moduł zasobów odnawial- nych jednostki - 160 m3 /24h, zasobów dyspozycyjnych - 110 m3/24h.km2 (3300 m3/24h).

23

Suma zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych ujęć wynosi 308 m3/ h Jednostka od strony zachodniej łączy się z jednostką numer 7, wydzieloną na arkuszu Choczewo.

. Wyłącznie lokalne znaczenie w obszarze wyróżnionych jednostek wysoczyznowych 4, 7 i 10 ma druga warstwa czwartorzędowa związana z głębokimi obniżeniami w powierzch- ni podczwartorzędowej. Jest to rejon Krokowej ( tab.1a, otw.18 ), Leśniewa ( tab.1a, otw.58; tab.A, otw 161 ) i Kłanina ( tab.1a, otw.34,35 ) – po wschodniej stronie jeziora i rejon Gnie- wina ( tab. 1a, otw.37 ), po stronie zachodniej. Głębokość występowania warstwy z reguły powyżej 100 - 110 m. Parametry warstwy: miąższość ok.10 – 15 m, tylko w rejonie Leśnie- wa powyżej 20 m, przewodności od 70 do 280 m2 /24h, w Leśniewie powyżej 2000 m2 /24h. Zwierciadło wody o charakterze subartezyjskim a w rejonie Krokowej – artezyjskim. Ciśnienie hydrostatyczne wynosi 8,5 – 9,0 kPa. Trzeciorzędowy poziom wodonośny uznany został za podrzędny.

Jednostka hydrogeologiczna 5 c Tr I – głównym użytkowym poziomem wodono- śnym są piaski mioceńskie występujące w rejonie Sulicic na głębokości 113 m. Posiadają one szersze rozprzestrzenienie na arkuszu MHP Puck, gdzie w jednostce 4 c Tr I stanowią GPU. Parametry charakteryzujące warstwę przejęto z tego arkusza . Średnia przewodność poziomu wynosi 100 - 200 m2 /24 h, wydajność potencjalna studni 10 –30 m3/h. Moduły zasobów: od- nawialne - 51m3/24h.km2, dyspozycyjne 36 m3/24h.km2. Poziom posiada dobrą izolację od powierzchni . Jednostka hydrogeologiczna 5 cb Tr I wydzielona na arkuszu Puck z GPU wystę- pującym w mioceńskich piaskach wodonośnych, nie ma kontynuacji na arkuszu Sławoszyno. Jednostka. 6 c b Tr I o powierzchnia ok. 1 km2 zamyka to wydzielenie.

Jednostka hydrogeologiczna 8 a Q V/Tr - obejmuje mały fragment (2.3 km2) pra- doliny Redy. Jednostka wydzielona została na arkuszu Wejherowo (numer 3). Parametry charakteryzujące warstwę przejęto z tego arkusza. Przewodność ( uśredniona ) 500 m2 /24h, wydajności potencjalne studni 70 - 120 m3/h. Poziom nie posiada izolacji. Jednostkę ma wy- sokie moduły zasobów odnawialnych i dyspozycyjnych. Wynoszą one odpowiednio: 700 i 490 m3/24h.km2.

Jednostka hydrogeologiczna 9 bc Q I /Tr o powierzchni 12 km2, obejmuje południo- wo zachodnią części obszaru arkusza na obszarze Kępy Salińskiej. Jest kontynuacją jednostki nr 1 na arkuszu Wejherowo i jednostki nr 9 na arkuszu Choczewo. Znajduje się w systemie wodonośnym Redy w obszarze tranzytu wód. Warunki występowania poziomu zmienne. Głę- 24 bokość od 50 do 100 m, lokalnie do 50 m, przewodność 200 – 500 m2 /24h i powyżej 500 m2 /24 h. Wydajności potencjalne studni wynoszą od 10 do 120 m3/h. Izolacja poziomu średnia i dobra. Moduły zasobów odnawialnych i dyspozycyjnych wynoszą odpowiednio: 180 m3/24h.km2 i 90 m3/24h.km2. Izolacja poziomu średnia i dobra. Suma zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych wynosi 65 m3/h. Podrzędne znaczenie mają piaski wodonośne utworach trzeciorzędowych.

V. Jakość wód podziemnych

Wody GPU w utworach czwartorzędowych charakteryzują się bardzo dobrą jakością. Generalnie nie wymagają uzdatnienia lub tylko uzdatnienia związanego z nieznaczną reduk- cją podwyższonych stężeń żelaza. Należą do średnio twardych ( 3 – 6 m val ) o odczynie obo- jętnym lub słaboalkalicznym, suchej pozostałości 200 – 300 mg/dm3. Przeciętne stężenia pod- stawowych składników fizykochemicznych ( Fe - 0.45 – 0.7 mg/dm3, Mn – do 0.08 mg/dm3, azotany – do 0.27 mg N/dm3), pozwalają zaliczyć je do wód wysokiej i bardzo wysokiej jako- ści. Skład chemiczny tych wód świadczy o sprzyjających warunkach infiltracji i dobrych warunkach przepływu. W obszarze wysoczyzny wody mają stabilny skład chemiczny, zwią- zany z dobrą izolacją poziomu; w obszarze rynny jeziora , skład ten może być nietrwały ze względu na brak izolacji poziomu . Powyższą charakterystykę oparto na wynikach analizy statystycznej.

Analiza obejmuje wyniki badań 111 prób wody ( z 254 przedstawionych w tab. 3a, 3d,

3e,C1, C4, C5), wykonanych głównie po roku 1980. Podstawową statystyką objęto : . 99 analiz wód GPU z podziałem : 53 analizy dla warstwy izolowanej w obszarze wysoczyzny, 46 analiz – dla warstwy z brakiem izolacji, głównie w rynnie jeziora . 12 analiz wód dla poziomu trzeciorzędowego

Analizie poddano 9 najczęściej badanych oznaczeń składników fizyko – chemicznych wody. Wyniki w formie zestawień statystycznych oraz histogramów przedstawiono na ryci- nach 6 – 9.

25 Ryc.6 Podstawowe wartości statystyczne – GPU – obszar wysoczyzny

Sucha barwa Twardość Oznaczenie SO Cl N-NO N-NH Fe Mn pozost. 4 3 4 . ogólna Cecha mg/dm3 mval/dm3 Liczba oznaczeń 20 21 52 51 52 51 44 47 53 Minimum 192 9.9 2.4 0.00 0.00 0.00 0.00 0 2.4 Maksimum 478 80.2 66 0.40 0.90 1.60 0.60 35 8.5 Średnia arytmetyczna 271 39.8 17.6 0.05 0.08 0.45 0.08 10 4.2 Odchyl. standardowe 71.279 21.810 12.392 0.102 0.150 0.378 0.105 6.422 1.104 Współcz. zmienności 0.263 0.548 0.703 2.040 1.783 0.840 1.252 0.606 0.264 Tło hydrochemiczne 200- 300 10 - 45 5 - 20 0 -0.05 0.0 – 0.1 0.0 - 0.5 0.0 - 0.1 0 -10 3 - 4

Ryc. 7 Histogramy rozkładu liczebności i częstości skumulowanej GPU– obszar wysoczyzny

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

10 10 0 8 80 ść 6 60 4 40 2 20 Liczebno 0 0 150 200 250 300 350 400 450 500 200 250 300 350 400 450 500 150- 200- 250- 300- 350- 400- 450- 3 Sucha pozostałość [mg/dm3] Sucha pozostałość [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

25 10 0 20 80 ść 15 60 10 40 5 20 Liczebno 0 0 0-5 5-10 10-15 15-20 20-25 25-30 30-35 0 5 10 15 20 25 30 35 3 Barwa [ mg/dm3] Barwa [ mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

30 10 0 25 80 ść 20 60 15 40 10 20

Liczebno 5 0 0 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7 7-8 8-9 23 45 67 89 Twa rdo ść ogólna [mval/dm3] Twa rdo ść ogólna [mval/dm3]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

8 10 0 80 ść 6 60 4 40 2 20 Liczebno 0 0 0-15 15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 0 153045607590

3 3 SO4 [mg/dm ] SO4 [mg/dm ] 26

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

20 10 0 80

ść 15 60 10 40 5 20 Liczebno 0 0 0-10 10-20 20-30 30-40 40-50 50-60 60-70 0 10203040506070 Cl [mg/dm3] Cl [mg/dm3]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ 50 10 0 40 80 ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 0.0-0.05 0.05-0.1 0.1-0.15 0.15-0.2 0.2-0.25 0.25-0.3 0.3-0.35 0.35-0.4 0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 3 3 N-NO 3 [mg/dm ] N-NO 3 [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

50 10 0 40 80 ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0.6-0.7 0.7-0.8 0.8-0.9 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

3 3 N-NH4 [mg/dm ] N-NH4 [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

40 10 0 80 ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 0-0.5 0.5-1.0 1.0-1.5 1.5-2.0 0 0.5 1 1.5 2 Fe [m g/dm 3] Fe [m g/dm 3]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

40 10 0 80

ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 3 3 Mn [mg/dm ] Mn [mg/dm ]

27 Ryc.8. Wybrane wartości statystyczne składników wód podziemnych GPU – rynna jeziora Żarnowieckiego

Oznaczenie Sucha SO4 Cl N-NO3 N-NH4 Fe Mn Barwa Twardość Cecha mg/dm3 mval/dm3 Liczba oznaczeń 30 35 46 45 45 45 41 37 46 Minimum 160.0 9.8 2.7 0.00 0.00 0 0.00 5 2 Maksimum 525.2 95 60.1 3.50 0.50 5 0.50 35 8 Średnia arymetyczna 269.71 39.2 17.1 0.27 0.10 0.70 0.11 11 4.2 Odchyl. standardowe 81.095 25.166 12.784 0.750 0.134 0.948 0.100 8.421 1.361 Współcz. zmienności 0.301 0.642 0.748 2.801 1.400 1.345 0.914 0.725 0.324 Tło hydrochemiczne 200 - 300 15 - 45 0 - 15 0 - 0.1 0.0 - 0.1 0.0 - 0.5 0.0-0.15 0 -10 3 - 4

Ryc. 9 Histogramy rozkładu liczebności i częstości skumulowanej GPU – rynna jeziora Żarnowieckiego

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

25 10 0 20 80 ść 15 60 10 40 5 20 Liczebno 0 0 100-200 200-300 300-400 400-500 500-600 100 200 300 400 500 600 3 Sucha pozostałość [mg/dm3] Sucha pozostałość [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

25 10 0 20 80 ść 15 60 10 40 5 20 Liczebno 0 0 0-10 10-20 20-30 30-40 0 10203040 3 Barwa [ mg/dm3] Barwa [ mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

25 10 0 20 80 ść 15 60 10 40 5 20 Liczebno 0 0 2.0-3.0 3.0-4.0 4.0-5.0 5.0-6.0 6.0-7.0 7.0-8.0 23 456 78 Twa r do ść ogólna [mval/dm3] Twa rdo ść ogólna [mval/dm3]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

15 10 0

ść 80 10 60 5 40

Liczebno 20 0 0 0-15

15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 0 153045607590105 90-105 3 SO [mg/dm3] SO4 [mg/dm ] 4 28

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

15 10 0

ść 80 10 60 5 40

Liczebno 20 0 0 0-15

15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 0 153045607590105 90-105 3 3 SO4 [mg/dm ] SO4 [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

40 10 0 80

ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 15 30 45 60 0 15304560 Cl [mg/dm3] Cl [mg/dm3]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

40 10 0 80 ść 30 60 20 40 10

Liczebno 20 0 0 0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

3 3 N-NO 3 [mg/dm ] N-NO 3 [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

40 10 0 80

ść 30 60 20 40 10 20 Liczebno 0 0 0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5

3 3 N-NH4 [mg/dm ] NNH4 [mg/dm ]

HISTOGRAM ROZKŁADU CZĘST OŚCI WYKRES CZĘST OŚCI SKUMULOWANEJ

30 10 0 25 ść 80 20 15 60 10 40 5 Liczebno 20 0 0-0.5 0.5- 1.0- 1.5- 2.0- 2.5- 3.0- 3.5- 4.0- 4.5- 0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 Fe [m g/dm 3] Fe [m g/dm 3] 29

Wody poziomu trzeciorzędowego mają zbliżony skład fizyko-chemiczny do wód poziomu czwartorzędowego. Zaliczono je do najwyższej klasy jakości.

Ryc. 10 Podstawowe wartości statystyczne – Poziom trzeciorzędowy

Sucha Tw. Oznaczenie SO4 Cl N-NO3N-NH4 Fe Mn barwa pozost. ogólna Cecha mg/dm3 mval/dm3 Liczba oznaczeń 5 7 12 12 10 10 10 6 12 Minimum 168.0 13.5 4.0 0.00 0.02 0.08 0.00 5 2.7 Maksimum 384.0 94.1 44.0 0.06 3.64 1.80 0.25 15 5.0 Średnia arymetyczna 284.40 51.3 16.3 0.02 0.46 0.56 0.08 9 3.7 Odchylenie standard. 97.820 28.102 12.284 0.02 1.11 0.64 0.07 3 0.8 Współcz.zmienności 0.344 0.548 0.753 1.30 2.41 1.14 0.89 0.41 0.2

Składem chemicznym odbiegają wody Równiny Błot Przymorskich. Nie włączono ich do analizy statystycznej ze względu na małą liczebność zbioru. Z pojedyńczych analiz wyni- ka, że wody te mogą zawierać znaczne zawartości związków żelaza ( w rejonie Bielawskich Błot 11mg/dm3), charakteryzować się dużą twardością i podwyższoną barwą. Zaliczono je do drugiej klasy jakości. W pracy [ 6] wskazano na złożoność procesów kształtujących che- mizm tych wód. We wszystkich badanych wodach nie stwierdzono dopuszczalnych przekroczeń mi- kroskładników w tym metali. Wysokości ich stężeń zestawiono w tabelach C1, C4, C5. Zasięg występowania wód w poszczególnych klasach jakości pokazany został na planszy głównej.

Specyficzną cechą wyróżniającą obszar arkusza jest obecność w wodach wszystkich poziomów wodonośnych w północnej części rynny jeziora Żarnowieckiego, wysokich stężeń chlorków (od kilkuset do kilkunastu tysięcy mg/ dm3). Jest to na mapie rejon braku GPU pomiędzy Lubkowem na wschodnim brzegu jeziora, północnymi krańcami jeziora i Dębkami. Problem zasygnalizowany został w roku 1974, po wykonaniu otworu w Dębkach ( tab.C5, otw.101 -12 250 mg Cl /dm3 ) oraz prac geoelektrycznych [ 51, 52 ] które wykazały rozległą w tym rejonie, strefę zasolonych wód w poziomach wodonośnych czwartorzędu. Potwierdzeniem były badania hydrogeologiczne [ 44 ] i geologiczno- inżynierskie wykonane w 1975 [47]. Przedstawione są różne hipotezy dotyczące źródeł tego zasolenia [15, 23, 44, 45] :ascenzyjna, pochodzenia reliktowego, nieskutecznej likwidacji otworów badawczych. 30 Wyniki dotychczasowych badań wskazują, że na północy zasolenie związane jest z ascen- zją zmineralizowanych wód z podłoża permomezozoicznego. Dyskusyjny może być problem zasolenia w rejonie Lubkowa. Systematyczna kontrola stężeń chlorków prowadzona w zwią- zku z odwodnieniami budowlanymi EJ [ 10, 11 ] nie stwierdziła przemieszczania się strefy wód zasolonych poza rejon Lubkowa. Badania składu fizykochemicznego wody w ramach opracowywanego, arkusza wykazały wysokie stężenia chlorków w rejonie otworu 3 ( tab.3d - 1207mg / dm3 ) oraz podwyższone w rejonie otworu 4 ( tab. 3d –177 mg / dm3 ).

VI. Zagrożenie i ochrona wód podziemnych

Obszar arkusza mapy charakteryzuje generalnie niski i bardzo niski stopień zagroże- nia. Na przeważającej powierzchni poziom posiada dobrą i średnią izolację. Nie wyróżniono obszarów o bardzo wysokim stopniu zagrożenia; wysokim stopniem objęto obszar nizin nad- morskich i nie izolowany poziom wokół jeziora, gdzie występują nieliczne obiekty stanowią- ce zagrożenie dla wód podziemnych. Obiekty te, zestawiono w tabeli nr 4. Ścieki komunalne z rejonu Opalina, Czymanowa oraz Krokowej odprowadzane są przez grupowe układy kanalizacji do oczyszczalni w Nadolu i Krokowej, skąd odprowadzane są odpowiednio do jeziora Żarnowieckiego i Karwianki. Ścieki przemysłowe ze strefy ekono- micznej „Żarnowiec” odbiera oczyszczalnia w Lubkowie. Odbiornikiem oczyszczonych ście- ków jest Piaśnica Dolna. Własną oczyszczalnię biologiczną, typu głęboko korzeniowego po- siada Zakład Produkcyjno – Handlowy „Target” (konfekcjonowanie środków ochrony roślin), zlokalizowany w strefie ekonomicznej. Do budującej się oczyszczalni w Żarnowcu podłączo- ne zostaną zespoły domków rekreacyjnych na Nizinie Karwieńskiej. Potencjalnym zagrożeniem dla wód podziemnych są substancje smoliste pochodzące z produkcji mas bitumicznych w Parszczycach, węglowodory i substancje ropopochodne z kopalni gazu ziemnego i stacji paliw. Do wód gruntowych mogą dostać się wraz z wodami opadowym. Zagrożeniem są również nieskanalizowane zespoły rekreacyjne wokół jeziora i na nizinie nadmorskiej. Potencjalnym zagrożeniem jest bliskie sąsiedztwo morza i związana z nim możliwość „odmorskiego” zasolenia wód [ 35 ]. Zagrożenie endogeniczne stwarza ascenzja zmineralizowanych wód z podłoża permo- mezozoicznego na północ od jeziora Żarnowieckiego. Stwierdzony zasięg tej anomalii wyznacza na mapie obszar braku poziomu użytkowego.

31

Ryc. 11 Obszary objęte ochroną prawną

Na obszarze arkusza zlokalizowane są 4 stacjonarne punkty monitorowania wód podziemnych. W sieci monitoringu krajowego MONBADA znajduje się stacja obserwacji hydrogeologicznych w Tyłowie ( tab.1a, otw.54 ). W sieć monitoringu regionalnego województwa pomorskiego włączono 3 otwory w Dębkach (tab.1a,otw1, tab 1d,otw.2, tab.A, otw.101). Monitoringiem regionalnym objęto ponadto ujęcie w Opalinie ( tab.A, otw.142). Jest to tak zwany zakres ochrony biernej wód podziemnych. Ochroną czynną są strefy ochrony wód podziemnych, do wyznaczenia których zobligowani zostali wszyscy użytkownicy ujęć komunalnych. Ujęcia komunalne strefy te posiadają. Nie została jeszcze zatwierdzona strefa ochronna dla udokumentowanego GZWP 109. Trwają prace zmierzające do wydania decyzji administracyjnych. Własną sieć monitoringu posiada wysypisko śmieci Rybskiej Karczmie. Tereny o szczególnych walorach krajobrazowych w obszarze nadmorskim objęte są ochroną obszarową, zakres której wynika z Ustawy o Ochronie Przyrody. Nadmorski Park Krajobrazowy wraz z otuliną obejmuje cała powierzchnię Niziny Karwieńskiej i Bielawskich Błot wraz z jeziorem Żarnowieckim. Obszarem Chronionego Krajobrazu jest kompleks leśny Puszczy Darżlubskiej. Tereny podlegające ochronie prawnej wynikającej z ustawy, zajmują ok. 50% powierzchni arkusza [ 40 ].

32

VII. Literatura i wykorzystane materiały archiwalne

1. Augustowski B., 1965 Układ i rozwój pradolin Pobrzeża Kaszubskiego. Zesz. WSP Gdańsk R. 7

2. Bażyński J.,Graniczny M.,1978 Ekspertyza fotogeologiczna dotycząca lokalizacji E.J. Żarno- wiec. Instytut Geologiczny. Maszynopis

3. Błaszkowski J.,1968 Z badań hydrograficznych w zlewni Piaśnicy. Zeszyty Geo- graficzne WSP Gdańsk . R.X

4. Błaszkowski J.,1969 Kilka uwag o źródłach w rynnie jeziora Żarnowieckiego. Zeszyty Geograficzne WSP Gdańsk t. XI

5. Bohdziewicz L., Jankowska H Mapa Hydrogeologiczna Polski 1 : 200 000 ark. Puck. PIG 1981 Warszawa

6. Borawska J.,Sadurski A.,1988 Warunki hydrogeochemiczne w rejonie Bielawskich Błot. Instytut Morski Gdańsk

7. Burczyk T.,Sadurski A.,1988 Warunki hydrogeologiczne Bielawskich Błot na tle ewolucji geologicznej Niziny Nadmorskiej. Instytut Morski Gdańsk

8. Burzyński K.,Sadurski A.,1988 Analiza dynamiki wód podziemnych w rejonie Bielawskich Błot. Instytut Morski Gdańsk

9. Burzyński K.,Sadurski A.,1995 Zagadnienie eksploatacji ujęć w strefie brzegowej morza. Materiały Symp.„Współczesne problemy hydrogeologii” T.VII Kraków – Krynica

10. Chmielowska U.,1978 Sprawozdania z prac nadzoru hydrogeologicznego – odwodnienie wykopów budowlanych Elektrowni Wodnej Żarnowiec za okres 1972 –1978. Arch. PG Gdańsk. Materiały rękopiśmienne

11. Chmielowska U.,1991 .Sprawozdania z prac nadzoru hydrogeologicznego – odwodnienie wykopów budowlanych Elektrowni Jądrowej Żarnowiec za okres 1985 –1991. Arch. PG Gdańsk. Materiały rękopiśmienne

12. Dowgiałło J.,Kozerski B.,1975 Wody wgłębne podłoża Bałtyku. Studia i Materiały Oceanologii PAN Nr 11 ( str 55 –66 )

13. Drwal J., Lange W.,1991 Wpływ elektrowni szczytowo-pompowej na zmiany cech limnologicznych jeziora Żarnowieckiego. Przegląd Geogra- ficzny T.LXIII z.1 – 2

14 Gogołek W.,1996 Uwagi o czwartorzędzie okolic jez. Żarnowieckiego. Przegląd Geologiczny

15. Grabczyk A., Zuber A., Pochodzenie wód słonych w rejonie Żarnowca w świetle Sierżęga P.,1988 badań izotopowych. Instytut Morski 33

16. Jagodziński A., Fabiskiewicz Dokumentacja badań geofizycznych - jez. Żarnowieckie. 1970 Arch. „SEGI” E – 980

17. Jakubicz B.,1976 Opracowanie geologiczno - inżynierskie obszaru złoża soli w rejonie Zatoki Puckiej. Instytut Geologiczny. Maszynopis

18. Jakubowski R., JankiewiczJ., Dokumentacja badań geofizycznych wyniesienia Łeby. Arch. 1967 „SEGI” E – 458

19. Kleczkowski S.,1990 Mapa Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony. AGH Kraków

20. Kondracki J., 1998 Geografia fizyczna Polski PWN Warszawa

21. Kozerski B., Pruszkowska M Zasięg i tempo ingresji wód morskich do warstw wodono- 1996 śnych wschodniego wybrzeża Bałtyku. Politechnika Gdańska. Maszynopis

22. Kozerski B.,SadurskiA.,1985 Klasyfikacja hydrogeologiczna strefy brzegowej południowego Bałtyku Peribalticum III. G.T.N. str 27 –35

23. Kwaterkiewicz A., Sadurski A., Problemy wód zmineralizowanych w sąsiedztwie jez. Żarno- 1986 wieckiego. Rocznik PTGeol. Vol.56 str 163 –167

24. Majewski W.,1975 Charakterystyka hydrologiczna jeziora Żarnowieckiego na podstawie badań z okresu 1973 – 1974. IMiGW Gdynia . Maszynopis

25. Majewski W. I zespół.,1983 Badania jeziora Żarnowieckiego dla potrzeb elektrowni jądrowej i szczytowo – pompowej. PWN Warszawa

26. Majewski W.,1996 Stan jez. Żarnowieckiego po 10 latach eksploatacji Elektrowni pompowo-szczytowej. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej.

27. Matl. K.,1974 Stratygrafia i charakterystyka litologiczna utworów w otworze wiertniczym Karwia 1. AGH Kraków . Maszynopis

28. Nowicki Z., Sadurski A.,1997 Tekst objaśniający do arkusza Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000. Przegląd Geologiczny nr 9

29. Ostaficzuk S.,1978 Objaśnienia do szczegółowej Mapy Geologicznej Polski w skali 1 :50 000 Ark. Sławoszyno. Wydawnictwa Geologiczne Warszawa

30. Orłowski R., 1996 Dokumentacja hydrogeologiczna GZWP nr 109 – Dolina kopalna Żarnowiec . PH sp. z o. o Gdańsk . Maszynopis.

31. Paczyński B.,1995 Atlas hydrogeologiczny Polski cz. II ( zasoby, jakość i ochrona zwykłych wód ) PIG Warszawa

32. Petelski K.,1989 Morfogeneza pradoliny Redy – Łeby i jej związek z rynną jez.Żarnowieckiego. Studia i Materiały Oceanologiczne, 34 Ossolineum str 181 – 190

33. Piekarek-Jankowska H.,1994 Zatoka Gdańska jako obszar drenażu wód podziemnych . Wydawnictwa Uniwersytetu Gdańskiego

34. Pietrucień Cz.,1980 Próba oceny odpływu podziemnego do Bałtyku z czwartorzę- dowych poziomów wodonośnych w granicach Polski. Stosunki wodne w zlewniach rzek Przymorza i dorzecza Dolnej Wisły. Mat. Sympozjum. Słupsk cz. II

35. Pietrucień Cz.,1983 Regionalne zróżnicowanie warunków dynamicznych i hydrochemicznych wód podziemnych w strefie brzegowej południowego i wschodniego Bałtyku. UMK Toruń

36. Praca zbiorowa.,1987 Atlas hydrologiczny Polski. T.I. IM i GW Warszawa

37. Praca zbiorowa.,1987 Charakterystyka hydrologiczna zlewni jeziora Żarnowieckiego. IM i GW Słupsk. Maszynopis

38. Praca zbiorowa.,1993 Charakterystyka wybranych elementów hydrologiczno – meteorologicznych dla woj. Gdańskiego, elbląskiego, toruńskiego i bydgoskiego za okres 1991 – 1993. IM i GW Słupsk. Maszynopis

39. Praca zbiorowa., 1996 Studium stanu rozpoznania, ilości i jakości wód podziemnych piętra czwartorzędowego, trzeciorzędowego i kredowego woj. Gdańskiego i elbląskiego. Przedsiębiorstwo Hydrogeologiczne. Sp. z o.o. Gdańsk

40. Praca zbiorowa Raporty o stanie środowiska woj. gdańskiego i pomorskiego w latach 1994, 1997, 1998. PIOŚ. Gdańsk

41. Regata A.,1977 Sprawozdanie z badań radiometrycznych dla określenia sto- pnia wpływu i zasięgu rozprzestrzenienia się materiałów radioaktywnych w wodach powierzchniowych i gruntowych w otoczeniu Elektrowni Jądrowej.„Energopomiar” Gliwice 42. Rosa B., 1963 O rozwoju morfologicznym wybrzeża Polski w świetle dawnych form brzegowych. Studia Soc.Torunensis C.v .5 Toruń

43. Roszkówna L. 1964 Z morfogenezy rynny okolic jez. Żarnowieckiego. Zeszyty Naukowe UMK Toruń z. 10

44. Sierżęga P., 1977 Dokumentacja hydrogeologiczna występowania wód w utworach kenozoicznych w rejonie jez.Żarnowieckiego dla potrzeb projektowanej E.J. Żarnowiec . PG Gdańsk. Maszynopis

45. Sierżęga P.1980 Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów wód podziemnych z utworów czwartorzędowych. Ujęcie dla EJ.Żarnowiec. Tyłowo. PG Gdańsk. Maszynopis

35 46. Sierżęga P., 1979 Przyczyny zasolenia wód podziemnych w rejonie miejscowości Dębki i jez. Żarnowieckiego. PG Gdańsk. Maszynopis

47. Sumińska W., 1976 Dokumentacja geologiczno-inżynierska dla EJ.Żarnowiec. Geoprojekt, Gdańsk. Maszynopis

48. Sylwestrzak J., 1972 Z morfogenezy rynny rynny Żarnowieckiej i obszaru położonego w jej sąsiedztwie. Przewodnik Zjazdu PTGeol. w Cetniewie. Wyd. Geol. 1972

49. Tondel Z., 1971 Dokumentacja geologiczno-inżynierska dla El. Wodnej Żarnowiec . Geoprojekt, Gdańsk. Maszynopis

50. Tyski S.,1973 Rozwój strukturalno – tektoniczny obszaru Żarnowca. Przegląd Geologiczny nr 3

51. Wilczyńska U., 1974 Dokumentacja badań geoelektrycznych – jez. Żarnowieckie Przed. Badań Geofizycznych Warszawa 52. Wiński J., Wilczyńska U.,1974 Dokumentacja badań geoelektrycznych - jez. Żarnowieckie. „SEGI” E-845 Warszawa

53. Witczak S., Adamczyk A., 1995 Katalog wybranych fizycznych i chemicznych wskaźników zanieczyszczeń wód podziemnych i metod ich oznaczania. PIOŚ. Warszawa

54. Witkowski A.,1974 Budowa geologiczna rejonu Żarnowca. Kwartalnik Geologiczny t.18 z. 3

55. Wróbel B., 1972 Studium bilansu wodnego dorzecza Piaśnicy. IBW PAN. Maszynopis

56. Wróbel B., 1983 Stosunki hydrogeologiczne dorzecza Piaśnicy. Prace IBW PAN. Nr 10

Arkusze Mapy Hydrogeologicznej Polski 57. Frączek E., 1998 MhP 1 : 50 000 ark Puck. PIG Warszawa 58. Prussak W., 1998 MhP 1 : 50 000 ark. Wejherowo. PIG Warszawa 66 60 67 68 69 70 54°40' 72 76 73 74 75 80 77 78 79 60 54°50' 71 81 65 82 18°00' INSTYTUT GEOLOGICZNY 18°00' Opracowa³: 59 Copyright by PIG, Warszawa 2000 Warszawa PIG, by Copyright 102 157 109 I 23 117 18 37 PAÑSTWOWY 4 43

Podzia³ administracyjny III 52 9 07 8 103 110 111 43

44 30 153 36 08 21 Piotr Sier¿êga, Urszula Chmielowska, 2000 r. 38 137 22 2 5 5 152 175 08 51 138 60 09 130 52 11 3 5 101 1 158 12 139 189

18 112 157 13 131 WOJEWÓDZTWO POMORSKIE 09 140 5. gm. Wejherowo 4. gm. Gniewino Powiat Wejherowo 3. gm. Puck 2. gm. Krokowa 1. m. W³adys³awowo Powiat Puck 6 113 63 39 190 132 10 61 115 159 188 153 154

16 154 176 10 114 156 18 155 7 11 134 102 158 179 116 177 133 1 8 9 103 160 180 155 40 47 135 101 159 62 101 183 178 11 181 1 136 118 161 1 12 117 182 10 14 141 119 118 41 120 24 166 22 104 191 119 64 107 162 25 137 19 II 12 167 105 168 3 2 184 163 106 13 11 102 156 193 192 1 20 42 15 16 MAPA DOKUMENTACYJNA 142

165

164 52 51

13 1000 m 51 185

14 103 16 21 49 48 145 138 121 122

16 46 51 139 146 124 50 140 144 143 14 123 0 147 108 10 149 15 II 52 12 SKALA 1 : 50 000 131 26 G³ówny koordynator: 109 148 Redaktor arkusza: 53 125 54 27 15 132 120 1

16

186 18 65 160 43 28 141 126 Zenobiusz P³ochniewski Bohdan Kozerski 150 29 5 110 44 128 16 112 2 133 16 17 129 134 13 169 121 122 113 114 17 111 127 143 144 17 17

123

3 142 44 18 136 170 104 18 4 56 171 14 151 19 ( N-34-37-C ) 124 135 108 45 55 18 4 km 125 19 195 127 31 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: systemie w komputerowe Opracowanie 172 30

115

126 30 20 19 6 20 2 145 128 32 57 20 187 5 - S£AWOSZYNO 23 105 21 147 3 46 Sierako- Chocze- £êczyce 106 wice wo 148 33 Po³o¿enie arkusza na mapie 149 21 7 Wejhe- Kartuzy S³awo- 22 116 N-34- szyno rowo 37-A 1 : 200000 Beata Pasierowska Beata 4 146 ¯ukowo 15 Rumia 152 N-34- Puck 37-B ca³oœæ 17 35 43 130 129 194 22 150 174 43 151 Jastarnia Gdañsk 173 Gdynia 23 107 162 III 161 58 34 18°15' 18°15' I 54°50' 60 54°40' 60 82 80 81 77 78 79 75 76 73 74 70 71 72 68 69 65 66 67 64 1 POZOSTA£E OTWORY WIERTNICZE, •RÓD£A I INNE PUNKTY DOKUMENTACYJNE I REPREZENTATYWNE OTWORY WIERTNICZE, STUDNIE KOPANE, •RÓD£A 1 1 1 111 110 4 124 116 9 101 2 3 Otwór wiertniczy, w którym ujêto nastêpuj¹cy poziom wodonoœny: Otwór wiertniczy, w którym ujêto nastêpuj¹cy poziom wodonoœny: Otwór wiertniczy bez opróbowania hydrogeologicznego Badawczy otwór hydrogeologiczny Badawczy otwór hydrogeologiczny •ród³o Studnia kopana •ród³o Wodowskazy Punkt obserwacji stacjonarnych wód podziemnych PIG Punkt opróbowania wód podziemnych wykonanego dla mapy I 46 51 (numery od 1 do 100 zgodne z Tabelami 1a,1b,1c,1d w tekœcie): trzeciorzêdowy czwartorzêdowy trzeciorzêdowy czwartorzêdowy (numery ponad 100 zgodne z Tabelami A, A1,B w tekœcie): Dokumentacja geofizyczna (numer oznacza pozycjê w VII rozdziale czêœci tekstowej) Dokumentacja hydrogeologiczna (numer oznacza pozycjê w VII rozdziale czêœci tekstowej) Linia przekroju hydrogeologicznego Obszar górniczy z³ó¿ ZLOKALIZOWANE NA PLANSZY G£ÓWNEJ I INNE PUNKTY DOKUMENTACYJNE POMINIÊTE NA PLANSZY G£ÓWNEJ OBJAŒNIENIA

Ñ S T W O A W P Y

M I

E N

N

T S

E 1 T 9

Y E

1

T T

9 U

M

A T L L

E

O G

E

O

L

Y

O

N

G Z C I

Za³¹cznik Nr 3

PAÑSTWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY G£ÊBOKOŒÆ WYSTÊPOWANIA G£ÓWNEGO POZIOMU WODONOŒNEGO

Opracowa³: Piotr Sier¿êga, Urszula Chmielowska, 2000 r. ( N-34-37-C ) 5 - S£AWOSZYNO

43 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 43 2323

18°00'18°15'

54°50' 54°50'

5-15 60 82 5-15

60 82 15-50 81

<5 81 Q

Q 80

80

<5 79

79

78

78

77 5-15 Tr 15- 77 50-100 50 76

Q 76

75

Tr 50-100 75

74 50-100

Tr 74 50-100 73

Q

73 50- 72 100

72 Q 50-100 71

71

70

70

<5 69 50-100

69

68

68 50-100 67

67

66

15-50 66

65

50-100 60 65

5-15 60 <5 6464 54°40' 54°40' 18°00' 18°15' 43 0707 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 43 22 Copyright by PIG, Warszawa 2000 Warszawa PIG, by Copyright

Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: INTERGRAPH: systemie w komputerowe Opracowanie Beata Pasierowska

1000 m 0 1 2 3 4 km Tr

Q granica pomiêdzy dwoma g³ównymi u¿ytkowymi poziomami wodonoœnymi

Q zasiêg g³ównego u¿ytkowego poziomu wodonoœnego

Q, Tr g³ówne poziomy u¿ytkowe

5-15 przedzia³y g³êbokoœci, [m] 15-50 Za³¹cznik Nr 4

PAÑSTWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY MI¥¯SZOŒÆ I PRZEWODNOŒÆ G£ÓWNEGO POZIOMU WODONOŒNEGO

Opracowali: Piotr Sier¿êga, Urszula Chmielowska 2000 r. ( N-34-37-C ) 5 - S£AWOSZYNO

43 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 43 2323

18°00'18°15'

54°50' 54°50'

60 82

5 60 82 4

81 81 Q

Q 10-20 80 4 3 80 3 20-40 3 79

79 2

78

10-20 78 4 >40 5 3 77 4 5 1 Tr >40 77 20-40 1 76 1 3 Q 76 3 3 2 75 Tr 20-40 5-10 5-10 75 1 1 74 2

Tr 74 20-40 1 73 1 2 Q

73 10-20 3

72

1 72 2 Q 71

71

70

20-40 3 70 10-20 3 3 69 10-20 4 69 4 68 >40 2

68 3 4 1 2 67

5-10 67 2 66 2 2 66 3 1 10-20 65

60 65 20-40 3 60 3 6464 4 >40 4 4 5-10 10-20 54°40' 54°40' 18°00' 18°15' 43 0707 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 43 22 Copyright by PIG, Warszawa 2000 Warszawa PIG, by Copyright

Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: INTERGRAPH: systemie w komputerowe Opracowanie Beata Pasierowska

1000 m 0 1 2 3 4 km

2 PrzewodnoϾ, [m /24h] Tr

Q granica pomiêdzy dwoma g³ównymi u¿ytkowymi poziomami wodonoœnymi 1 < 100

2 100 - 200 Q zasiêg g³ównego u¿ytkowego poziomu wodonoœnego 3 200 - 500

4 500 - 1000 Q, Tr g³ówne poziomy u¿ytkowe 5 1000 - 1500

10-20 przedzia³y mi¹¿szoœci, [m] 20-40 Granica zasiêgu przewodnoœci Tab.1a Reprezentatywne otwory studzienne

Numer otworu Otwór Poziom wodonośny Filtr Pomp. pomiar. Współ- Przewodność Zatwierdzone Rok zgodny zgodny Rok Głębok. Wysokość Straty- Strop Miąższość Głębok. Średnica (końcowy czynnik poziomu zasoby zatwier- Uwagi z mapą z bankiem wyko- [ m ] [m npm] grafia Spąg bez zwierc. [ mm ] stopień) filtracji wodonośnego dzenia Hydro lub Miejscowość nania Straty- [ m ] przewarstwień wody przelot** Wydajność [ m / 24h ] [m2 / 24 h] Wydajność zasobów innym grafia [ m ] od - do [ m3/ h ] [m3 / h] żródłem Użytkownik spągu [ m ] depresja depresja informacji* [ m ] [ m ] [ m ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 3-PG-06-10 Dębki 1968 20.0 4.8 Q 0.6 18.4 0.6 245 6.1 7.4 136 - Otwór włączony do Wodomistrzówka - nr 1 Q 19.0 16,0-18,0 0.9 monitor.reg.wód nr 53 2 3-PG-06-11 Karwia 1973 17.0 5.5 Q 0.6 >16,4 0.6 245 6.1 37.2 >610 17.0 Stacja pomp melior.- nr 1 Q >17,0 12,0-16,0 0.5 1.4 3 3-PG-06-12 Karwia 1959 30.0 5.0 Q 2.3 13.0 2.3 306 9.8 7.8 101 zlikwidowana ujęcie wiejskie - nr 1 Q 15.3 6,0-14,6 2.5 4 3-PG-06-16 Karwia - Ostrowo 1977 256.0 17.2 Q 28.0 17.0 16.3 508 143.7 66.4 1128 zlikwidowana ujęcie osiedlowe - nr 1 J 45.0 30,0-44,0 1.0 Poziomy wodonośne w Tr Ol 49.0 12.0 16.3 Cr i J zasolone 61.0 74.4 12.2 16.3 406 60.6 4.2 55 86.0 75.5-85.5 19.3 Cr 117.5 19.5 16.2 137.0 J 240.5 >15,5 16.2 >256 5 3-PG-06-19 Szary Dwór 1970 30.0 5.9 Q 4.5 >25,5 4.5 356 36.0 8.6 >219 zlikwidowana zaopatrzenie wiertni Q >30,0 23,0-29,0 5.1 6 3-PG-06-22 Karwieńskie Błota I 1975 31.3 10.0 Q 1.7 >29,0 1.7 407 55.8 17.3 >501 31.0 1975 ujęcie 2-otworowe R.S.P."Wiosna" - nr 2 Q 31.3 23,0-30,3 6.3 3.5 ( tab. A - otw. nr 115 ) 7 3-PG-06-502 Bielawskie Błota 1987 29.0 3.6 Q 1.5 25.5 1.5 407 50.0 23.4 597 50.0 1987 studnia p. pożarowa Park Krajobrazowy - nr 1A Q 27.0 16,4-27,0 3.8 3.8 8 3-PG-06-34 Wierzchucino 1965 24.0 15.0 Q 15.0 7.0 10.6 203 0.9 0.9 6 1965 zlikwidowana Punkt weterynaryjny - nr 1 Q 22.0 18,5-22,0 8.9 9 3-PG-06-468 Wierzchucino 1982 105.0 6.6 Q 0.4 19.6 0.4 ujęcie 3 -otworowe ujęcie wiejskie - nr 3 Tr 20.0 90.4 1982 ( tab. A - otw. nr 102, Tr 85.0 >20,0 +1,50 457 69.3 8.4 >167 8,6 - 9,9 103 ) >105,0 85,0-100,1 13.3 10 3-PG-06-381 Żarnowiec- wybudowanie 1984 27.0 8.6 Q 9.0 9.6 9.0 gosp. prywatne Q 19.6 1984 20.0 >7,0 5.3 299 6.1 9.8 >68 15.0 >27,0 20,0-26,0 1.5 10.5 11 3-PG-06-469 Żarnowiec 1982 99.5 34.9 Q 60.0 >39,5 27.6 407 70.3 25.4 >1003 160 1982 ujęcie 4 -otworowe wodociąg lokalny - nr 2 Q >99,5 76,7-94,9 2.4 1,8 - 3,5 ( tab.A otw.nr104,105, 106). Studnie nr 1 i 2nieczynne 12 3-PG-06-474 Odargowo 1982 104.0 49.7 Q 34.0 6.5 ujęcie 2-otworowe wodociąg lokalny - nr 2 Tr 40.5 ( tab.A. otw.108) TrM 92.0 9.5 44.6 356 25.1 2.9 28 18.0 1982 101.5 92,5-101,5 12.8 9.7 cd tab.1 a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 13 3-PG-06-392 Łętowice 1983 32.0 6.0 Q 17.0 >15,0 0.6 407 9.1 1.3 >33 26.0 1983 ujęcie 2-otworowe Stacja Hod. Roślin - nr 1A Q >32,0 20,4-28,9 12.5 11.5 ( tab. A - otw. nr 112) 14 3-PG-06-37 Parszczyce 1977 31.0 18.0 Q 11.0 18.0 11.0 356 14.1 9.0 161 6.0 1977 Wyt. Mas Bitumicznych-nr1 Q 29.0 26,0-29,0 4.6 2.2 15 3-PG-06-505 Bielawskie Błota 1993 25.0 4.0 Q 2.0 9.0 1.4 407 27.9 5.8 52 42.0 1993 studnia p. pożarowa Park Krajobrazowy - nr 4 Q 23.0 9,0-23,0** 5.0 7.0 16 3-PG-06-42 Goszczyno 1972 51.0 40.0 Q 33.0 16.0 23.7 356 48.0 77.8 1244 48.5 1972 wodoc. lokalny - nr 2 Q 49.0 40,0-48,0 1.8 1.8 17 3-PG-06-608 Krokowa 1997 45.0 27.9 Q 31.6 6.0 12.5 508 29.0 14.5 87 40.5 1978 ujęcie 3-otworowe Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 37.6 32,1- 37,6 8.3 11.7 ( tab. A - otw. nr 121,122 ) 18 3-PG-06-44 Minkowice 1962 73.0 15.0 Q 7.1 20.8 0.1 nieczynna Wytwórnia Wód Gazowych Q 27.9 28.0 35.5 10.0 64.4 65.0 15.0 +2,2 305 17.3 4.7 69 15.7 1969 70.0 65,5-69,5 13.5 17.6 19 3-PG-06-49 Minkowice 1973 50.0 26.1 Q 31.0 >19,0 12.0 356 45.3 12.1 >230 54.0 1973 ujęcie 2-otworowe ujęcie wiejskie - nr 1 Q >50,0 36,6-48,6 5.5 3.5 ( tab. A - otw. nr 124) 20 3-PG-06-500 Sławoszyno 1989 42.0 34.1 Q 29.5 10.5 20.0 457 30.3 10.4 109 44.0 1974 nieczynne wod. lokalny - nr 1 Q 40.0 32,0-40,0 6.8 8.5 21 3-PG-06-459 Brzyno 1978 66.0 19.8 Q 38.0 26.0 6.0 407 75.4 23.5 611 69.2 1978 ujęcie 2-otworowe POHZ - nr 2 Q 64.0 50,0-63,0 5.3 6.6 ( tab. A - otw. nr 126) 22 3-PG-06-129 Toliszczek 1968 63.5 70.1 Tr 42.0 >21,5 38.0 299 24.2 8.4 >180 24.2 1968 Tr - na głębokości 36m wod. wiejski- nr 2 Tr >63,5 56,0-62,0 7.7 7.7 23 3-PG-06-424 Bychowo 1968 83.0 67.5 Q 70.0 >13,0 28.8 356 35.8 22.5 >292 47.0 1968 wod. wiejski- nr 1 Q >83,0 73,0-81,0 3.3 4.3 24 3-PG-06-101 Lubkowo 1975 108.0 13.2 Q 29.5 22.0 10.2 proj. uj. E.J. E.J.Żarnowiec - stud. nr 2 Q 51.5 Likwidacja ze 65.0 >43,0 9.4 508 234.4 50.6 >2177 względu >108,0 70,0-103,0 5.4 na wysoką zawartość chlorków 25 3-PG-06-491 Lubkowo 1993 48.0 15.3 Q 33.0 13.5 9.7 256 30.0 8.9 120 30.0 1973 ujęcie 2-otworowe Dom Pom. Społecznej - nr 2 Q 46.5 34,0-46,5 7.9 7.9 (tab.A - otw.118 ) 26 3-PG-06-71 Sobieńczyce 1964 123.5 96.0 Q 109.5 14.0 59.0 356 b.d b.d nieczynna Osada prac.leśnych Q >123,5 110,4-117,2 27 3-PG-06-629 Sobieńczyce 1988 133.0 98.0 Q 118.5 11.5 70.0 407 25.4 9.2 105 22.0 1977 ujęcie 2-otworowe uj. wiejskie - nr 1a Q 130.5 118,6-130,6 5.8 9.6 ( tab. A - otw. nr 132) 28 3-PG-06-61 1977 87.0 52.2 Q 70.0 >17 36.6 299 14.0 7.1 >120 20.0 1977 ujęcie 2-otworowe uj. wiejskie - nr 2 Q >87,0 71,8-83,0 3.5 5.0 ( tab. A - otw. nr 120) 29 3-PG-06-473 Myśliwka 1979 135.0 72.0 Q 65.0 27.0 45.0 168 6.0 1.6 42 6.0 1979 wod.lokalny - nr 1 Q 92.0 72,5-83,5 7.4 7.4 30 3-PG-06-76 Lisewo 1976 39.5 30.5 Q 23.4 >16,1 16.5 407 30.3 6.5 >104 30.3 1976 Stacja Hod. Roślin Q >39,5 28,2-38,0 9.3 9.3 31 3-PG-06-70 Lisewo 1966 67.0 57.5 Q 42.0 13.5 42.0 uj.wiejskie. - nr 1 Q 56.0 14.0 1977 59.0 6.7 42.0 194 7.3 2.8 19 14.4 65.7 59,0-65,5 10.0 cd tab.1 a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 32 3-PG-06-63 1972 74.0 40.0 Q 30.9 11.6 28.3 wod.lok. - nr 1 Q 42.5 43.5 29.3 30.9 356 40.0 3.7 108 47.0 1972 72.8 57,3-71,9 9.3 10.9 33 3-PG-06-57 Sulicice 1969 147.0 36.6 Q 35.0 5.0 30.0 Stacja Hod. Roślin - nr 1 Tr 40.0 Tr M 113.0 5.0 26.5 118.0 Tr Ol 125.5 >21,5 16.4 299 18.6 0.3 >7 16 1969 >147,0 125,5-137,5 83.5 72.7 34 3-PG-06-481 Kłanino 1982 118.0 32.5 Q 22.0 21.0 14.0 ujęcie gminne- nr 2 Q 43.0 104.0 13.0 12.4 407 45.3 21.6 281 55.0 1982 117.0 106,2-116,0 4.2 3.3 35 3-PG-06-72 Kłanino 1975 137.0 62.5 Q 122.0 12.0 37.0 299 24.2 2.3 28 nieczynna wod.lokalny - nr 1 Q 134.0 122,0-133,9 22.5 36 3-PG-06-158 Gniewino 1967 91.0 70.0 Q 52.0 3.5 33.0 wod. lokalny - nr 1 Q 55.5 75.0 24.0 25.4 299 43.7 8.8 212 48.0 89.0 78,5-88,5 9.8 10.7 37 3-PG-06-358 Gniewino 1979 152.0 72.5 Q 48.0 5.0 34.0 wod. lokalny - nr 2 Tr 53.0 Tr M 75.0 15.5 34.0 90.5 Tr Ol. 134.0 >18,0 27.9 407 59.2 16.0 >288 50.0 >152 137,0-150,4 5.0 4.2 38 3-PG-06-624 Gniewino 1988 134.5 74.0 Q 47.0 34.0 28.0 wod. lokalny - nr 3 Q 81.0 83.0 23.0 28.0 110.0 113.0 17.0 28.0 406 90.2 8.6 233 130.0 113,0-130,0 16.8 39 3-PG-06-630 Gniewino 1998 108.5 90.0 Q 67.0 >41,5 48.5 355 BIG FISH Q >108,5 72,9-93,0 40 3-PG-06-150 1972 90.0 47.5 Q 50.0 >35,9 26.7 356 90.2 16.0 569 75.0 1972 ujęcie 2-otworowe El.Wod."Żarnowiec" - nr 2 Q >90,0 73,0-88,0 7.5 7.9 (tab.A - otw.141 ) 41 3-PG-06-433 Czymanowo 1970 26.0 9.7 Q 4.2 20.8 3.6 406 15.9 3.5 74 15.9 1970 d.PGR- nr 1 Q 25.0 16,9-24,0 10.1 10.1 42 3-PG-06-124 Kartoszyno 1975 104.1 2.1 Q 0.8 22.2 0.8 1980r - adaptacja E.J.Żarnowiec - piez.nr XX Q 23.0 piezometru 98.0 >6.0 +1.7 194 0.6 3.9 >23 1.6 na studnię dla Stacji >104,0 98,0-102,0 8.5 25.6 Meteorologicznej cd tab.1 a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 3-PG-06-156 1969 100.0 92.4 Q 84.0 13.0 60.0 356 8.1 1.0 13 8.1 1969 wod.lokalny - nr1 Q 97.0 85,0-96,0 14.8 14.8 44 3-PG-06-550 Karlikowo 1995 120.0 106.0 Q 57.0 11.0 57.0 wod.lokalny - nr1A Tr 68.0 81.0 18.0 58.8 356 18.5 1.7 31 18.5 1995 106.0 81,0-106,0** 16.2 16.2 45 3-PG-06-143 Świecino 1974 63.0 78.0 Q 50.0 11.0 48.4 457 10.1 4.1 45 24.0 1974 Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 61.0 55,5-61,0 5.4 5.3 46 3-PG-06-131 Połchówko 1967 142.0 70.0 Q 127.5 12.8 50.0 299 46.3 34.6 442 53.0 1967 Stacja Hod. Roślin - nr 1 Q 140.3 129,5-139,5 2.6 2.9 47 3-PG-06-167 1975 120.0 107.1 Q 109.0 >11,0 82.7 299 29.1 10.4 >114 21.0 1975 El.Wodna-laboratorium Q >120,0 109,0-118,0 4.2 3.3 48 3-PG-06-162 Tyłowo 1977 30.0 5.3 Q 5.1 >24,9 5.1 356 12.1 16.2 >404 zlikwidowana El.Wodna -rozdz.400/110-nr2 Q >30,0 20,0-27,0 1.5 49 3-PG-06-475 Tyłowo 1979 108.0 5.1 Q 10.0 42.0 3.5 ujęcie wielootworowe E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 5 Q 52.0 wybudowane 57.0 13.5 7.8 dla potrzeb 70.5 E.J.Eksploatowane 93.5 11.5 +9,7 457 58.0 12.8 147 404 1978 studnie nr 4 i 6. 105.0 96,0-105,0 31.0 17.0 – 20.0 50 3-PG-06-476 Tyłowo 1979 105.0 5.3 Q 6.0 30.0 1.1 Pozostałe E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 6 Q 36.0 nieczynne Studnia nr 8 64.0 6.0 +4,4 zlikwidowana 70.0 Obecny użytkownik 80.0 21.0 +9,3 457 41.0 5.2 109 - Firma COVER 101.0 93,0-101,0 13.0 51 3-PG-06-165 Tyłowo 1975 92.0 5.5 Q 2.6 34.4 2.6 E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 4 Q 37.0 74.0 12.0 +6,1 457 58.0 18.7 225 86.0 74,0-86,0 17.2 52 3-PG-06-478 Tyłowo 1980 96.0 7.6 Q 2.5 23.5 0.6 zlikwidowana (1993 r ) E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 8 Q 26.0 30.0 40.5 4.0 70.5 78.0 11.5 +7,2 508 90.0 8.8 458 93.5 54,0-93,5** 42.0 cd tab.1 a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 53 3-PG-06-464 Tyłowo 1978 42.5 10.0 Q 5.0 8.0 5.0 wod.lokalny -nr 1 Q 13.0 28.1 3.3 8.4 27.5 1993 31.4 1.5 33.8 >8,8 0.5 356 19.9 45.4 >400 >42,6 34,0-40,5 1.2 54 3-PG-06-126 Tyłowo 1976 110.0 17.4 Q 7.4 11.6 7.4 otwór pod numerem E.J.Żarnowiec - piez.nrXXI Tr Ol. 18.0 223 stanowi punkt Tr M 18.0 17.0 7.4 obserwacyjny 35.0 krajowej sieci Tr Ol. 61.0 5.0 +4,18 194 6.0 9.0 45 - - pomiarowej PIG 66.0 61,5-65,5 4.2 (SOH) 55 3-PG-06-497 Golica 1987 63.5 77.5 Q 41.2 11.1 36.6 Osada rob. Leśnych Q 52.3 56.7 >6,8 36.6 229 4.5 8.0 55 5.5 1987 >63,5 58,5-62,5 2.3 2.9 56 3-PG-06-543 Dąbrowa 1995 92.3 72.0 Q 49.0 >41,3 36.0 194 18.0 24.2 >999 29.2 1995 Szkółka leśna Q >92,3 79,6-91,6 1.0 1.6 57 3-PG-06-169 Domatowo 1969 93.0 93.8 Q 48.0 6.0 48.0 Osada prac.leśnych TrM 54.0 TrM 54.0 >34,0 48.0 194 6.0 1.4 >47 6.0 1969 >93,0 88,0-92,0 4.0 4.0 58 3-PG-06-482 Leśniewo 1978 131.5 77.8 Q 73.5 10.9 40.7 ujęcie 2-otworowe wod. wiejski - nr 2 Q 84.4 (tab.A - otw.161 ) 110.0 >21,5 29.0 407 83.7 102.0 2210 90.0 1978 >131,5 116,0-129,0 1.2 1.0 59 3-PG-06-186 Płaczewo 1977 73.4 98.1 Q 54.2 4.8 45.5 ujęcie 2-otworowe gospodarstwo rolne Q 59.0 (tab.A - otw.157 ) 65.2 7.3 45.5 356 9.1 3.9 29 6.0 1977 72.5 65,2-69,2 8.9 4.9 60 3-PG-06-431 Jęczewo 1982 75.0 91.7 Q 66.0 5.5 41.5 299 7.3 2.6 15 16.0 1982 PGR Lisewo - nr 2 Q 72.0 66,0-72,0 13.8 4.1 61 3-PG-06-180 Lisewo Kaszubskie 1963 93.0 100.0 Q 78.0 12.0 57.0 254 17.3 31.1 373 44.5 1982 ujęcie 2-otworowe d. PGR - nr 2 Q 92.0 78,2-90,7 1.9 3.5 (tab.A - otw.154 ) 62 3-PG-06-147 Kolkowo 1974 110.0 115.1 Q 92.5 >17,5 71.9 356 40.5 4.9 >85 18.0 1974 ujęcie 2-otworowe Dom Pomocy Społ. - nr 2 Q >110,0 94,5-108,0 16.6 8.0 (tab.A - otw.155 ) 63 3-PG-06-621 Kostkowo 1983 34.0 51.2 Q 9.0 23.0 2.1 457 31.0 20.6 475 37.0 1983 punkt poboru wody dla wod. wiejski Q 32.0 25,0-32,0 2.3 2.7 potrzeb mapy 64 3-PG-06-623 Rybno 1991 79.0 45.0 Q 51.0 >25.0 14.6 299 24.0 6.7 >166 20.2 1974 ujęcie 2-otworowe ujęcie wiejskie - nr 2 Q >79,0 64,2-76,9 5.1 11.4 (tab.A - otw.156 ) cd tab.1 a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 65 3-PG-06-611 Warszkowo 1998 70.0 43.3 Q 21.0 9.0 19.0 50 1998 ujęcie 2-otworowe wod. wiejski - nr 2 Q 30.0 11.8 (tab.A - otw.160 ) 45.0 22.0 13.2 407 60.0 5.4 120 67.0 45,8-66,0 14.2

* Bank HYDRO 3-PG-06- 10 3 PG – numer banku Hydro ; 06 – obszar ; 10 – numer otworu w obszarze

** Istnieją odcinki rury międzyfiltrowej

Tabela 1b. Reprezentatywne studnie kopane

Poziom wodonośny Numer Miejscowość Wysokość Głębokość Głębokość Data pomiaru zgodny Użytkownik Stratygrafia Głębokość stropu zw. wody do dna Uwagi z mapą [m npm] [ m ] [ m ] [ m ]

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 Lubkowo 22 ok.5 Q 4.45 4.45 5.53 5. 05. 1999

Tabela 1c. Reprezentatywne źródła

Numer Miejscowość Wysokość Data pomiaru zgodny Stratygrafia Wydajność Uwagi z mapą [m npm] [ l / s ]

1 2 3 4 5 7 8

Obszar źródliskowy; wypływa- 1 Czymanowo ok. 5 Q 2 5.05.1999 jąca woda ujęta rowem.Punkt poboru wody dla potrzeb mapy

Tab.1d Inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne umieszczone na planszy głównej

Numer otworu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny zgodny zgodny Użytkownik Rodzaj Rok Głębokość Wysokość Straty- Strop Głębok. Wydajność Uwagi z mapą z bankiem punktu wyko- grafia Spąg zwierc. [ m3/ h ] Hydro lub nania wody depresja innym [ m ] żródłem informacji* [ m ] [m npm] [ m ] [ m ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3-PG-06-82 Dębki piezometr 1976 203 1.8 Q 22.5 1.0 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr III ) 34.0 5.05.1993 - zw.wody 0,31m ppt 120.0 0.7 0.4 166.0 5.8 195.0 0.1 0.3 >203.0 5.8 2 3-PG-06-628 Dębki badawczy 1976 332 1.3 Q 1.0 1.0 142.2 Otwór częściowo zlikwidowany. Aktualna głęb. 200 m. E.J.Żarnowiec ( XXV ) 84.0 8.2 Włączony do regionalnego monitoringu wód Q 120.0 1.3 103.3 podziemnych ( nr otworu - 51 ) 252.0 35.9 Q 283.0 1.3 50.6 306.0 39.9 Trias g 306.0 1.3 >332.0 3 wizja Dębki studnia 1999 12 2.0 Q 0.5 0.5 terenowa działka – użytkownik prywatny >12.0 4 wizja Dębki piezometr 1980 28 Q 0.54 0.54 2.0 terenowa działka – użytkownik prywatny 27.0 0.4 5 3-PG-06-87 Wierzchucino piezometr 1975 120 3.5 Q 1.0 0.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr IV ) 17.0 Tr 61.0 1.5 70.0 6 3-PG-06-86 Wierzchucino piezometr 1975 167 1.5 Q 3.0 0.2 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr V ) 53.0 strop kredy na gł. 143 m. Brak Tr 7 3-PG-06-85 Żarnowiec piezometr 1975 145 1.8 Q 0.7 0.7 5.05.1993 - zw.wody 0,48 m ppt E.J.Żarnowiec ( nr VI ) 72.0 zlikwidowany 80.0 0.1 6.0 strop kredy na gł. 141 m. Brak Tr 90.0 1.2 91.5 0.1 105.0

c.d tab 1 d

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 3-PG-06-83 Żarnowiec piezometr 1975 25 1.9 Q 5.0 0.3 15.2 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr XXII ) >25.0 4.5 9 3-PG-06-91 Lubkowo piezometr 1975 107 3.9 Q 2.5 2.5 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr VIII ) 20.0 strop Tr na głęb. 96 m 24.0 2.0 46.0 78.0 +0,01 84.5 92.0 +0,01 96.0 10 3-PG-06-92 Żarnowiec piezometr 1976 115 55.8 Q 42.5 42.5 3.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XXIII) 113.0 0.3 strop Tr na głęb. 113 m 11 3-PG-06-94 Brzyno piezometr 1976 138 2.5 Q 0.4 0.4 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr VII ) 50.0 strop kredy na gł. 137 m. Brak Tr 63.0 +0,2 85.0 90.0 +0,2 100.0 12 3-PG-06-99 Brzyno piezometr 1976 32 8.4 Q 1.9 1.9 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr P7 ) 21.0 strop Tr na głęb. 29 m 21.1 +2,9 3.6 27.0 2.5 13 3-PG-06-108 Nadole piezometr 1975 80 22.4 Q+TrM 7.8 7.8 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XII) 12.0 strop Tr na głęb. 10 m Tr M 28.0 3.6 Tr M 10 - 41 m 41.0 Tr Ol 41 - >80 m Tr Ol 47.0 3.6 59.0 Tr Ol 76.0 ? >80,0 14 3-PG-06-102 Lubkowo piezometr 1976 190 4.4 Q 2.5 2.5 3.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr X ) 37.1 3.2 Tr - głębokość 124,5 - 152,4m 66.5 +0,9 Cr - głębokość152,4 do poniżej 190 m 83.0 85.0 +0,9 124.5 Tr 127.7 ? 131.0 c.d tab 1 d

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 3-PG-06-97 Żarnowiec piezometr 1976 164 47.0 Q 40.7 40 ,7 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr XI ) 74.0 strop Tr na głęb. 163,5 m 90.5 40.5 1.8 163.5 1.0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 3-PG-06-107 Lubkowo piezometr 1976 146 34.7 Q 40.5 19.0 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XVII ) 58.0 strop Tr na głęb. 144,3 m 89.0 28.3 3.6 104.5 0.4 17 3-PG-06-106 Lisewo piezometr 1975 108 40.4 Q 51.0 18.0 3.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XXIV ) 57.0 4.8 strop Tr na głęb.70 m ( oligocen ) Tr Ol. 68.0 11.2 70.0 18 3-PG-06-118 Nadole piezometr 1975 80 41.8 Tr 22.0 14.5 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XIV) 40.0 strop Tr na głęb.8 m ( oligocen ) 19 3-PG-06-117 Kartoszyno piezometr 1977 47 1.9 Q 0.5 0.5 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr P19) 46.0 20 3-PG-06-631 Kartoszyno piezometr 1985 43 6.5 Q 4.0 4.0 teren budowy E.J. E.J.Żarnowiec (nr C2b)) 42.5 21 3-PG-06-122 Kartoszyno piezometr 1976 135 20.5 Q 50.0 0.5 2.4 zlikwidowany E.J.Żarnowiec (nr XIX) 74.0 3.2 strop Tr na głęb.131 m ( oligocen ) 109.0 6.0 123.0 22 PG Gdańsk Czymanowo piezometr 1985 25 39.9 Q 14.8 14.8 trasa rurociągów -piezometr czynny nr arch.8440 E.W.Żarnowiec ( P-4) >25,0 23 wizja Domatowo studnia 1979 15 60.0 Q - 3.0 - terenowa Z-d kamieniarski Labuda

* Bank HYDRO 3-PG-06- 82 3 PG – numer banku Hydro ; 06 – obszar ; 82 – numer otworu w obszarze

PG Gdańsk - Archiwum Przedsiębiorstwa Geologicznego Polgeol S.A. w Gdańsku

Tabela 2. Główne parametry jednostek hydrogeologicznych

Numer Symbol Piętro Miąż- Współ- Przewodność Moduł Powierzchnia Moduł jednostki jednostki wodo- szość czynnik piętra zasobów jednostki zasobów Uwagi hydrogeolo- hydrogeo- nośne filtracji wodo- odnawialnych hydro- dyspo- gicznej logicznej nośnego geologicz. zycyjnych [ m ] [m / 24h ] [m 2 / 24h ] [m 3/ 24h km2 ] [ km2 ] [m 3 /24h km2 ]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 a Q III Q 25.0 16.0 400 250 49 205

Tr 2 c Tr I Tr 16.0 8.8 140 130 23 70

a Q III 3 Q Q 30.0 15.0 450 380 14 285

bc Q I 4 Tr Q 17.5 6.9 125 180 35 62

5 c Tr I Tr 20.0 7.0 135 51 9 36

6 cb Tr I Tr 12.0 9.0 96 40 1 20

b Q II 7 Tr Q 15.0 10.0 150 200 97 150

a Q V 8 Tr Q 25.0 22.0 520 700 2.3 490

bc Q I 9 Tr Q 15.0 20.0 300 180 12 90

c Q II 10 Tr Q 13.0 25.0 350 160 30 110

Tab. 3a. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne otwory studzienne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- HCO3 SO4 N-NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi

zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl N-NO3 HPO4 N-NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości z mapą Głębokość pH Mineralizacja TOC wody stropu piętra ogólna podzie- wodonośnego [mS/cm] m'val mnej [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 14 5.05.1999 Parszczyce Q 783 490 5.6 0.6 346.6 124 n.w 0.33 8.6 130.8 20.0 0.97 0.780 0.070 0.270 n.w II tward. 7,3 Wyt. Mas Bitum.- 10.3 7.3 660 1.1 19 0.1 0.14 n.w 13.7 2.9 0.26 <0,010 0.007 <0,100 <0,050 nr1 63 5.05.1999 Kostkowo Q 414 260 3.5 1.4 213.5 41 n.w 0.45 10.9 54.1 10.5 0.28 0.090 0.040 0.100 n.w Ib tward. 4,5 wod. wiejski 2.1 7.7 367 0.8 21 0.3 0.14 n.w 21.9 1.9 0.03 n.w n.w <0.100 <0,050

Tab. 3b. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne studnie kopane

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- HCO3 SO4 N-NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl N-NO3 HPO4 N-NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości z mapą Głębokość pH Mineralizacja TOC wody stropu w-wy ogólna podzie- wodonośnej [mS/cm] m'val mnej [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 5.05.1999 Lubkowo 22 Q 453 211 3.1 1.0 189.1 19 n.w 0.05 7.40 55.1 12.0 0.01 0.110 0.040 0.180 n.w Ib twar. 4.0 użytkownik 4.45 7.7 306 5.9 24 7.0 0.21 0.01 15.8 12.2 0.00 n.w n.w <0.100 0.050 prywatny

Tab. 3c. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne źródła

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- HCO3 SO4 N-NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi

zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl N-NO3 HPO4 N-NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości z mapą Głębokość pH Mineralizacja TOC wody do zwierc. ogólna podzie- wody [mS/cm] m'val mnej [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 5.05.1999 Czymanowo Q 312 196 3.2 2.8 195.2 21 n.w 0.13 9.30 43.6 5.8 0.05 0.030 n.w 0.080 n.w I a tward.3.8 283 1.0 10 0.0 0.18 n.w 19.9 1.7 0.01 n.w n.w <0.010 <0.050

Tab. 3d. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi

zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl NO3 HPO4 N-NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości z mapą Głębokość pH Mineralizacja TOC wody stropu w-wy ogólna podzie- wodonośnej [mS/cm] m'val mnej [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 3 5.05.1999 Dębki Q 3670 3170 3.6 0.6 219.6 48 n.w 0.40 12.90 248 450.0 0.49 0.130 0.100 3.610 n.w III tward.18,1 0.5 6.7 3279 1.1 1207 0.1 0.28 0.25 69.6 8.3 0.28 <0,010 0.001 0.100 0.060 4 5.05.1999 Dębki Q 1016 616 5.0 0.7 305.0 29 0.003 0.18 17.60 57.1 115.0 1.34 0.020 0.080 0.310 n.w III tward.4,8 działka 0.5 7.3 768 6.4 177 0.1 0.34 0.24 24.7 46.7 0.29 <0,001 0.003 <0,100 0.080 20 5.05.1999 Kartoszyno Q 476 298 3.4 2.6 207.4 37 n.w 0.48 14.10 40.6 26.5 0.60 0.120 0.040 0.400 n.w I b tward.3,5 E.J.Żarnowiec 5.1 7.7 402 2.3 24 n.w 0.31 0.18 18.2 3.19 0.13 n.w n.w <0,1 0.140 22 5.05.1999 Czymanowo Q 405 204 3.8 1.8 231.8 8 0.053 0.18 5.80 40.6 20 0.86 0.030 0.070 0.360 n.w I b tward.3,1 E.W.Żarnowiec 14.8 8.0 319 1.1 8 0.0 0.12 n.w 13.7 2.24 0.15 n.w n.w <0,100 0.090 23 5.05.1999 Domatowo Q 351 194 2.0 1.6 122.0 40 0.138 0.23 6.70 51.1 6.9 0.14 0.320 0.010 0.070 n.w I b tward.3,3 3.0 7.9 255 1.0 27 0.3 0.13 n.w 10.1 1.15 0.06 <0,010 n.w <0,01 <0,050

Tab. 3e. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy -otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi

zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl NO3 HPO4 N-NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości z mapą Głębokość pH Mineralizacja TOC wody stropu w-wy ogólna podzie- wodonośnej [mS/cm] m'val mnej [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 142 5.05.1999 Opalino Q 388 182 4.1 1.4 250 23 n.w 0.23 7.9 64.6 13.0 0.01 0.100 0.010 0.130 n.w Ia tward. 4.3 ujęcie wiejskie 3.4 7.8 307 <0.5 13 0.1 0.21 n.w 12.8 2.19 0.00 n.w n.w <0.010 <0.050

Tabela 4. Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych

Rodzaj uciążliwości Zanieczysz- Zagrożenie Numer Żródło Obiekt Ścieki Emisja Materiały i odpady czenie wód wód pod - zgodny informacji Miejscowość Rodzaj Objętość Odbiornik Urządzenia pyłowa gazowa Urządzenia podziemnych ziemnych Uwagi z mapą oczyszczające oczyszcz. rodzaj sposób + istnieje + istnieje [m3 / 24h] mg/r mg/r + istnieje skład. - brak - brak stan na rok w roku w roku - brak 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 wizja Kopalnia gazu wody złoż. separatory, - - - - + wody złożowe - wywożone terenowa ziemnego wody opad. zbiorniki do Kamienia Pom.Wody opad. Żarnowiec (węglowod.) odciekowe do oczyszczalni na terenie Zak. 2 wizja Kopalnia gazu wody złoż. separatory, - - - - + w Dębkach. terenowa ziemnego wody opad. zbiorniki Dębki (węglowod.) odciekowe 3 wizja Wytwórnia wody opad. rów brak - - - mazut zbiorniki - + terenowa Mas Bitum. (subs.smol.) meliorac. 2 x 25 m3 Parszczyce 4 wizja wysypisko - - - komunal. wyrobisko - + wyłączone z eksploatacji. terenowa Parszczyce Odpady z po żwirow. Wyt.Mas. bez izolacji 5 wizja oczyszczalnia komunalne 280 Karwianka biologiczno------terenowa Minkowice 1998 mechaniczna U.Gminy 6 wizja stacja paliw - - - zbiorniki - + terenowa Łętowice 25 m3 7 wizja stacja paliw - - - zbiorniki - + terenowa Krokowa 50 m3 8 wizja Zesp.Szkół Rol. komunalne biologiczno------typ Huffos terenowa Kłanino hodowlane mechaniczna 9 wizja oczyszczalnia przemysł. 2000 Piaśnica biologiczno- - - - osad - - Zabierany przez rolników terenowa Lubkowo komunalne 1998 mechaniczna pofermen. 10 wizja oczyszczalnia komunalne 299 jez.Żarnow. biologiczno- - - - osad grunt - + Wywóz - wysypisko terenowa Nadole 1998 mechaniczna pofermen. U. Gminy Zabierany przez rolników 11 wizja "Target" technol. 5 kanal.sanit. biologiczna - - - opak. po - + Zakład konfekcjonowania terenowa Kartoszyno 1998 jez.Żarnow. (Kickuchta- środ.ochr. środków ochrony roślin - głębokoko- roślin ( IV teren Spec.Strefy Ekonomicz. rzeniowa) i V kl. toks) Żarnowiec 12 wizja stacja paliw - - - zbiorniki - + terenowa Gniewino 50 m3 13 wizja wysypisko odciek spod punkt zlew. osadnik - - - komunalne wyrobisko - + wysyp. miej. dla Wejherowa. terenowa Rybska wysypiska Wejherowo przemysł. po żwirow. Zdrenowane. Kontrola przyj- U. Gminy Karczma mowanych odpadów

Tab.A. Otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer otworu Otwór Warstwa wodonośna Filtr Pomp. Współ- Przewod- Zatwierdzo- Rok pomiar. czynnik ność war- ne zasoby zatwier- zgodny zgodny Rok Głębok Wyso- Straty- Strop Miąż- Głębok. Średnica (końcowy filtracji stwy wodo- zasoby dzenia Uwagi . z mapą z bankiem wyko- [ m ] kość grafia Spąg szość zwierc. [ mm ] stopień) nośnej Wydajność zasobów Hydro lub Miejscowość nania Straty- [ m ] bez prze- wody przelot** Wydajność [ m / 24 h ] m2 / 24 h [m3 / h] innym grafia [m npm] warst- [ m ] od - do [ m3/ h ] depresja żródłem Użytkownik spągu wień m npm [ m ] depresja [ m ] informacji* [ m ] [ m ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 101 3-PG-06-09 Dębki 1974 68.3 0.9 Q 1.8 21.2 1.8 nieczynna Wodomistrzówka - nr 2 Tr 23.0 55.0 10.5 1.9 299 9.1 13.0 136 65.5 57,7-65,5 1.5 102 3-PG-06-466 Wierzchucino 1982 103.5 6.7 Q 4.0 9.0 4.0 wiercenie -1973 ( BH - 40 ) uj. wiejskie -nr 1 Tr M. 13.0 wyniki po rekonstrukcji studni Tr M 84.0 17.0 +1,7 407 75.4 9.1 154 z roku 1982 101.0 84,0-101,0 11.3 zasoby ujęcia - tab 1a otw.9 103 3-PG-06-467 Wierzchucino 1979 102.0 6.8 Q 0.4 12.6 0.4 uj. wiejskie -nr 2 Q 13.0 Tr 84.0 17.0 +1,4 457 90.2 11.4 194 101.0 85,0-100,0 13.8 104 3-PG-06-549 Żarnowiec 1993 95.0 29.4 Q 54.0 >41,0 22.9 299 95.0 29.9 >1225 zasoby ujęcia - tab 1a otw.11 wodociąg lokalny - nr 3 Q >95,0 72,0-90,5 2.7 105 3-PG-06-548 Żarnowiec 1993 93.0 33.8 Q 45.0 46.0 27.2 299 95.0 44.0 2023 wodociąg lokalny - nr 1A Q 91.0 73,0-91,0 1.8 106 3-PG-06-35 Żarnowiec 1973 99.8 36.6 Q 67.5 >32,3 30.2 356 45.3 26.8 >865 wodociąg lokalny - nr 1 Q >99,8 85,6-98,0 2.6 107 3-PG-06-36 Żarnowiec 1958 97.0 25.0 Q 69.0 >28,0 27.0 305 47.8 b.d b.d POHZ Q >97 85,2-92,5 ? 108 3-PG-06-32 Odargowo 1973 61.2 50.0 Q 36.0 8.2 36.0 wodociąg lokalny - nr 1 Tr M. 44.2 Tr 44.2 2.3 36.0 46.5 Tr 48.4 8.2 35.0 407 24.0 16.4 134 56.6 48,9-56,0 10.3 109 3-PG-06-24 Odargowo 1971 26.5 6.3 Q 5.0 6.0 5.0 zlikwidowana IG - 4(zaopatrzenie wiertni) Q 11.0 24.0 1.0 7.5 356 2.6 5.1 25.0 24,9-25,0 17.1 c.d tab. A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 110 3-PG-06-21 Szary Dwór 1975 27.3 6.0 Q 10.5 3.5 5.0 Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 14.0 Tr 16.0 7.0 5.0 407 45.3 20.7 145 36.0 1975 23.0 16,0-23,0 8.6 6.9 111 3-PG-06-20 Szary Dwór 1967 30.0 3.9 Q 2.0 >28,0 2.0 299 20.0 15.6 >435 zlikwidowany zaopatrzenie wiertni Q >30,0 26,0-29,0 5.4 112 3-PG-06-393 Łętowice 1984 32.0 6.2 Q 22.0 8.0 0.7 508 21.4 6.1 49 zasoby ujęcia - tab 1a otw.13 Stacja Hod. Roślin - nr 2A Q 30.0 22,0-30,1 9.3 Otwór nr 113 - zlikwidowany 113 3-PG-06-25 Łętowice 1967 33.0 7.3 Q 21.0 10.0 1.0 356 30.4 12.1 121 Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 31.0 24,5-30,5 10.2 114 3-PG-06-394 Łętowice 1983 24.5 6.0 Q 16.0 >8,5 0.7 508 - - . Stacja Hod. Roślin - nr 2zL Q >24,5 16,0-16,1 115 3-PG-06-23 Karwieńskie Błota I 1975 31.0 10.3 Q 2.0 >28,8 2.0 407 55.8 18.1 >523 zasoby ujęcia - tab 1a, R.S.P."Wiosna" - nr 1 Q >31,0 22,7-30,0 6.2 otw.6 116 3-PG-06-503 Bielawskie Błota 1987 27.0 3.4 Q 1.7 >24,3 1.3 407 51.6 164.2 >3989 51.6 1987 studnia przeciwpożarowe Park Krajobrazowy - nr 2 Q >27,0 17,0-26,0 0.5 0.5 117 3-PG-06-54 Brzyno 1967 66.5 20.1 Q 36.8 28.7 4.5 407 69.2 25.9 744 zasoby ujęcia - tab 1a, otw.21 POHZ - nr 1 Q 65.5 53,0-63,0 6.6 118 3-PG-06-460 Lubkowo 1993 47.0 16.2 Q 33.6 10.0 11.1 356 20.0 5.6 62 zasoby ujęcia - tab 1a, otw.25 Dom Pom. Społecznej - nr 2 Q 43.6 37,0-43,0 10.8 119 3-PG-06-103 Lubkowo 1975 112.0 22.0 Q 78.0 33.0 18.2 457 217.0 12.9 426 - - Zlikwidowana. E.J .Żarnowiec Q 111.0 79,0-110,0 14.0 Chlorki - 2141mg/dm3 120 3-PG-06-62 Jeldzino 1970 86.0 54.6 Q 28.5 4.0 28.5 wyniki po rekonstrukcji wod.lok. - nr 1 Q 32.5 zasoby ujęcia - tab 1a, 66.0 >18,1 36.0 203 12.2 23.9 >433 otw.28 >86,0 72,0-82,0 3.6 121 3-PG-06-55 Krokowa 1958 55.0 28.9 Q 35.5 16.2 13.5 305 50.9 14.9 241 zasoby ujęcia - tab 1a, Stacja Hod. Roślin - nr 1 Q 51.7 40,1-51,5 5.0 otw.17 122 3-PG-06-499 Krokowa 1981 43.5 25.2 Q 26.0 21.5 9.8 407 28.8 13.8 297 Stacja Hod. Roślin - nr 1A Q 41.5 34,0-40,0 2.7 123 3-PG-06-461 Krokowa 1962 16.0 26.0 Q 6.0 >10,0 6.0 256 2.2 17.3 >173 2.2 1962 Ośrodek Zdrowia Q >16,0 10,0-14,0 0.6 0.5 124 3-PG-06-471 Minkowice 1978 55.0 26.3 Q 33.0 21.0 12.6 457 54.1 14.5 305 zasoby ujęcia - tab 1a, otw.19 wod.lokalny- nr 2 Q 54.0 33,6-53,0 3.5 125 3-PG-06-48 Minkowice 1956 30.3 20.0 Q 7.0 8.5 7.0 Spół. Prod. - nr 1 Q 15.5 19.0 >11,3 9.3 b.d 7.2 3.5 >40 7.2 >30,3 23,7-27,7 8.5 8.5 126 3-PG-06-38 Sławoszyno 1974 51.0 34.3 Q 28.0 >23,0 21.0 457 44.5 17.3 >397 31.0 wod. lokalny - nr 2 Q >51,0 36,0-49,0 3.3 8.5 127 3-PG-06-69 Lisewo 1977 72.2 58.0 Q 42.5 8.5 42.5 wod. lokalny - nr 2 Q 51.0 58.3 8.7 41.0 407 9.0 2.6 23 14 67.0 58,5-67,0 9.3 14.4 128 3-PG-06-501 Sulicice 1988 52.5 40.0 Q 29.7 20.3 29.7 508 31.2 19.8 402 10.9 wod.lok. - nr 2 Q 50.0 39,0-50,0 1.7 c.d tab. A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 129 3-PG-06-66 Kłanino 1960 57.3 15.0 Q 7.2 19.1 7.2 nieczynna Tech. Rolnicze - nr 1 Q 26.3 34.2 6.1 13.2 40.3 50.2 4.8 7.2 305 1.1 6 55.0 50,8-55,0 130 3-PG-06-67 Kłanino 1968 117.0 32.7 Q 15.5 31.0 13.0 55.0 1968 Tech. Rolnicze - nr 2 Q 49.0 3.5 109.0 >8,0 19.4 299 54.1 37.2 >297 >117,0 109,0-116,0 3.5 131 3-PG-06-127 Sobieńczyce 1966 132.5 120.0 Q 121.0 9.0 72.5 245 15.0 9.5 86 wod.lokalny - nr 1 Q 130.0 121,0-129,5 4.3 22.0 1966 132 3-PG-06-128 Sobieńczyce 1977 132.0 98.2 Q 120.0 10.0 72.0 356 25.0 5.5 55 9.6 wod.lokalny - nr 2 Q 130.0 120,4-130,0 10.5 133 3-PG-06-140 Karlikowo 1967 78.0 105.8 Q 57.0 17.2 57.0 356 20.4 5.2 89 BH- 498; 1983 renowacja +498 wod.lokalny - nr1 Q 74.2 67,7-73,7 8.4 20.4 1976 studni 134 3-PG-06-460 Karlikowo 1976 75.5 106.0 Q 57.3 16.2 57.3 407 24.2 9.8 158 8.4 wod.lokalny - nr2 Q 73.5 66,4-73,5 5.0 135 3-PG-06-142 Świecino 1966 73.0 79.5 Q 58.0 10.0 49.0 299 9.4 4.3 43 Stacja Hod. Roślin - nr 1 Q 68.0 62,0-68,0 9.4 24.0 1966 136 3-PG-06-144 Świecino 1974 70.0 79.8 Q 53.0 >17,0 50.0 457 10.7 4.6 >77 5,3-5,4 Stacja Hod. Roślin - nr 3 Q >70,0 63,1-69,0 4.3 137 3-PG-06-426 Gniewino 1964 57.5 77.5 Q 38.0 4.0 34.7 Gorzelnia Q 42.0 45.0 11.1 33.0 356 11.4 4.3 48 10.0 1964 56.1 46,3-52,3 11.2 11.0 138 3-PG-06-157 Gniewino 1960 68.0 81.5 Q 51.0 12.5 33.6 457 19.5 6.2 78 16.4 wod. lokalny - nr 1 Q 65.0 51,5-60,5 14.0 8.2 139 3-PG-06-159 Gniewino 1972 96.0 89.9 Q 69.0 >27,0 46.1 407 70.3 10.2 275 Baza - nr 1 Q >96,0 72,0-87,0 8.2 70.0 1972 140 3-PG-06-160 Gniewino 1974 96.0 90.0 Q 55.0 38.5 48.0 407 70.3 5.8 223 8.0 Baza - nr 1A Q 93.5 78,0-93,0 9.2 141 3-PG-06-149 Czymanowo 1972 78.0 45.9 Q 48.0 >30,0 25.1 356 75.4 13.7 >410 75.0 1972 El.Wod."Żarnowiec" - nr 1 Q >78,0 51,0-74,0** 7.9 7.9 142 3-PG-06-174 Opalino 1967 26.0 10.3 Q 3.4 >12,6 3.4 299 24.2 7.3 >93 24.2 1967 PGR - nr 1 Q >26,0 19,5-25,5 7.5 7.5 143 3-PG-06-161 Tyłowo 1975 30.0 7.9 Q 2.0 >28,0 2.0 200 10.7 39.9 >1117 zlikwidowana El.Wodna -rozdz.400/110-nr1 Q >30,0 16,0-22,0 7.8 144 3-PG-06-166 Tyłowo 1977 85.0 6.4 Q 2.8 27.7 2.8 Zasoby ujęcia - tab 1 a – otw. E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 3 Q 30.5 49 - 52 57.0 25.5 +6,5 457 243.1 8.5 217 82.5 59,0-82,0 34.6 c.d tab. A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 145 3-PG-06-480 Tyłowo 1979 Q 93.0 Q 15.6 27.4 4.8 E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 10 Q 43.0 70.0 20.0 +8,9 457 56.0 7.7 154 90.0 80,0-90,0 36.0 146 3-PG-06-477 Tyłowo 1979 103.0 5.9 Q 3.8 43.2 0.5 E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 7 Q 47.0 57.0 15.0 +2,7 72.0 88.0 12.0 8.8 457 128.0 9.8 118 100.0 88,5-100,0 28.0 147 3-PG-06-479 Tyłowo 1979 Q 65.0 Q 2.0 26.0 0.5 E.J.Żarnowiec-ujęcie - nr 9 Q 28.0 50.0 13.0 +7,4 508 88.0 13.7 177 63.0 51,0-63,0 30.0 148 3-PG-06-465 Tyłowo 1976 Q 31.3 Q 0.6 27.7 0.6 356 4.0 - - zlikwidowana wod.lokalny -nr 1A 28.3 20,0-28,3 18.8 149 3-PG-06-622 Tyłowo 1993 Q 10.0 Q 5.3 8.7 5.3 wod.lokalny -nr 2 14.0 40.0 25 >23,0 1.1 457 40 39.8 914 2.5 >48,0 35,0-46,5 1.26 150 3-PG-06-462 Lubocino 1957 58.9 100.0 Q 54.7 3.3 47.0 165 3.0 8.7 29 8.0 wod.lokalny - nr1 Q 58.0 55,1-56,9 1.4 4.8 151 3-PG-06-168 Dobre 1973 23.0 40.0 Q 2.4 >20,6 2.4 299 15.2 39.6 815 15.2 1973 Ośrodek Wypocz. - nr 1 Q >23,0 17,6-21,6 1.4 1.4 152 3-PG-06-179 Jęczewo 1965 45.0 95.0 Q 32.0 9.0 24.0 356 9.1 7.1 64 9.1 1965 PGR Lisewo - nr 1 Q 41.0 36,8-40,8 4.1 4.1 153 3-PG-06-428 Lisewo Kaszubskie 1950 89.0 100.0 Q 37.2 23.4 18.6 254 d. PGR Q 60.6 37,2-39,2 84.4 4.6 ? >89,0 154 3-PG-06-432 Lisewo Kaszubskie 1982 96.0 104.6 Q 78.0 12.0 60.0 356 45.3 21.6 259 3.5 d. PGR - nr 1A Q 92.0 80,0-92,0 4.6 155 3-PG-06-148 Kolkowo 1974 110.0 115.1 Q 93.0 >17,0 72.0 356 36.3 4.9 >83 Dom Pomocy Społecznej -nr 1 Q >110,0 96,0-108,0 13.6 156 3-PG-06-189 Rybno 1974 72.0 57.0 Q 20.0 10.0 14.4 ujęcie wiejskie - nr 1 Q 30.0 46.0 >25,7 14.5 356 18.9 3.7 >96 20.2 1974 >72 57,3-69,8 10.7 11.4 157 3-PG-06-430 Płaczewo 1963 60.5 98.5 Q 53.0 6.0 45.0 254 5.5 31.7 190 Zakład Rolny- nr 1 Q 59.0 55,0-59,0 6.0 158 3-PG-06-187 Kostkowo 1967 17.5 49.0 Q 3.0 12.5 3.0 245 6.0 4.8 60 6.0 Mleczarnia Q 15.5 11,5-15,5 4.8 4.7

c.d tab. A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 159 3-PG-06-427 Kostkowo 1958 13.0 60.0 Q 1.8 9.9 1.8 Budynek P.K.P. Q 11.7 160 3-PG-06-190 Warszkowo 1974 62.5 44.6 Q 22.0 7.5 18.4 wod. wiejski - nr1 Q 29.5 46.0 >16,5 13.4 407 30.4 4.4 >73 50.0 1998 >62,5 52,3-60,0 7.7 10,0 161 3-PG-06-182 Leśniewo 1972 129.0 72.0 Q 50.0 33.5 38.7 wod. wiejski - nr 1 Q 83.5 108.0 >21,0 28.6 407 90.2 136.5 >2866 90.0 1972 >129,0 112,0-127,0 1.0 1.0 162 3-PG-06-181 Leśniewo 1970 80.0 71.7 Q 64.0 4.0 14.5 245 0.3 agronomówka Q 68.0 64,0-68,0

* Bank HYDRO 3-PG-06- 09 3 PG – numer banku Hydro ; 06 – obszar ; 09 – numer otworu w obszarze

** Istnieją odcinki rury międzyfiltrowej

Tabela A1 Źródła pominięte na planszy głównej

Numer Data pomiaru zgodny Miejscowość Wysokość Stratygrafia Wydajność Uwagi z mapą [m npm] [ l / s ]

1 2 3 4 5 6 7 101 Brzyno ok.5 Q 2.5 5.05.1999

102 Lubkowo ok.5 Q 0.3 5.05.1999

103 Lubkowo ok.5 Q 2.0 5.05.1999

Tabela B. Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej

Numer otworu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny zgodny zgodny Użytkownik Rodzaj Rok Głębo - Wyso- Straty- Strop Głębok. Wydajność Uwagi z mapą z bankiem punktu wyko- kość kość grafia Spąg zwierc. [ m3/ h ] Hydro lub nania wody depresja innym [ m ] żródłem informacji* [ m ] [m npm] [ m ] [ m ]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 101 I.G.117 570 Dębki"3" strukturalny 1972 2803.0 1.8 Q - 0,0 - 97; Cr - 97-162,5; J - 162,5 - 284,5 Trias - 284,5 - 560. Zakończony w utw. kambru 102 I.G.92 784 Dębki IG -1 strukturalny 1971 825.0 1.9 Q - 0,0 - 324,6; Trias - 324,6 - 554,8 Brak Tr , Cr, J. Zakończony w utw. syluru. 103 I.G.116 450 Dębki"2" strukturalny 1972 2747.0 1.4 Q + Tr - 0,0 - 104; Cr - 104 - 163; Jura -163,0 - 292; 292,0. Zakończony w utw. kambru 104 I.G.116 450 Karwieńskie Błota strukturalny 1971 996.0 2.0 Q - 0,0 - 90; Tr +Cr -90 - 165; J -165 -341 Zakończony w utw. syluru. 105 MAW( Ż)* - 6 Karwia studnia 1936 242.2 4.4 Q 3.0 Q - 0,0 - 82,9m.Przelot 37,2 - 71,9 m opisano jako Tr 21.5 ( kra ? ) Strop Cr na gł. 82,9m 71.9 82.9 Cr 82.9 242.4 106 I.G.89 159 Władysławowo strukturalny 1971 1254.0 1.5 Q - 0,0 - 47m; Tr - 47 - 104; Cr 104 - Zakończony w utw. syluru. 107 I.G.111 053 Władysławowo strukturalny 1971 874.0 Q - 0,0 - 118,5 m; Cr - 118,5 - 157m Zakończony w utw. syluru. 108 MAW( Ż)* - 7 Karwieńskie Błota studnia 19... 29.0 2.0 Q 0.5 >29,0 109 MAW( Ż)* - 35 Wierzchucino studnia 19... 48.0 16.0 Tr 7.0 Q - 0,0 - 5 m 17.0 Tr M - 5 do >48 m 21.2 34.8 110 MAW( Ż)* - 34 Wierzchucino studnia 19... 74.6 10.0 Tr 65.1 Q - 0,0 - 62,2 >74,6

cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 111 MAW( Ż)* - 33 Wierzchucino studnia 1904 64.4 15.0 Q 8.2 Q - 0,0 - 15,7 majątek 15.7 strop Tr - na gł. 15,7 Tr 60.8 ` >64,4 112 3-PG-06-93 Brzyno piezometr 1976 35.0 1.6 Q 0.4 0.4 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P9 ) 4.2 4.3 +0,6 7.0 10.5 +0,7 1993.05 -głębokość zwierciadła wody 0,15 m 33.5 113 3-PG-06-89 Wierzchucino piezometr 1976 42 1.8 Q 4.0 0.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P10 ) 10.0 10.1 +0,3 31.0 31.1 +0,4 38.0 114 3-PG-06-90 Jez. Żarnowieckie piezometr 1976 101.0 1.2 Q 3.0 0.0 15.9 otwór w jeziorze E.J.Żarnowiec ( nr IX ) 40.0 6.4 79.0 +3,0 80.5 91.0 +0,55 >101,0 115 3-PG-06-84 Wierzchucino piezometr 1976 43.5 1.5 Q 4.0 0.0 strop Tr na gł. 37,0 m E.J.Żarnowiec ( nr P11 ) 27.0 27.1 +1,06 37.0 Tr 37.5 +1,06 39.0 116 3-PG-06-88 Żarnowiec piezometr 1976 40.0 1.7 Q 0.6 0.6 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P12) 21.0 21.1 +1,1 1993.05 - zw.wody na głębokości 0,1 m 36.0 117 I.G.116 120 Żarnowiec strukturalny 1973 2971.0 10.2 Q + Tr - 0,0 - 126 m; Cr - 126 - 150 m; J -150 - 308,5m "Piaśnica 2" Zakończony w utworach kambru 118 MAW( Ż)* - 36 Żarnowiec studnia 19... 82.0 7.0 Q 69.5 38.0 Przelot 69,5 -74 m opisano jako Tr ( kra ? ) >82,0 119 MAW( Ż)* - 37 Żarnowiec studnia 19... 36.2 20.0 Q 14.6 majątek 23.4 120 MAW( Ż)* - 38 Żarnowiec studnia 19... 81.0 30,0-35,0 Q 69.5 majątek >81,0 cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 121 MAW( Ż)* - 18 Odargowo studnia 19... 100.0 40.0 Tr M. 22.1 Q - 0,0 - 15,5 51.7 Tr - 15,5 do >100 m 60.2 72.3 74.6 >100 122 MAW( Ż)* - 19 Odargowo studnia 19... 88.8 50.0 Tr 39.2 Q - 0,0 - 16,7 45.8 Tr - 16,7 do >88,8 m 67.0 >88,8 123 3-PG-06-31 Odargowo studnia 1950 79.5 45.0 Q 45.1 zabudowania PGR 56.9 124 MAW( Ż)* - 21 Odargowo studnia 1900 100.0 45.0

125 I.G.117 037 Żarnowiec IG - 4 strukturalny 1972 2822.0 5.0 Q + Tr - 0,0 - 117m; Cr - 117 - 176 m; Jura -176 - 346 m. Zakończony w utw. kambru 126 I.G.113 665 Żarnowiec strukturalny 1971 2800.0 5.0 Strop Cr na gł. 112 m Zakończony w utw. kambru 127 I.G.102 288 Żarnowiec strukturalny 1971 3276.0 5.0 Q - 0,0 -116 m;Cr - 116 - 168 m; J - 168 - 318m Zakończony w utw. kambru 128 3-PG-06-26 Łętowice studnia 1950 26.1 9.0 Q 21.6 3.8 MAW( Ż)* - 13 teren PGR >26,1 129 3-PG-06-27 Łętowice studnia 1950 30.0 9.0 Q 24.5 3.4 MAW( Ż)* - 14 teren PGR >30,0 130 3-PG-06-98 Brzyno piezometr 1976 40.0 4.8 Q 2.0 2.0 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P8 ) 9.0 9.1 +0,24 16.0 18.0 +5,2 >40,0 131 3-PG-06-104 Nadole piezometr 1976 25.0 7.7 Q 8.0 +3,88 zlikwidowany E.J.Żarnowiec( nr P6 ) 21.5 132 3-PG-06-109 Nadole piezometr 1976 30.0 7.0 Q 0.5 0.5 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr XIII ) 9.0 9.1 +3,67 4.2 26.0 3.6 133 3-PG-06-95 Lubkowo piezometr 1976 52.0 4.6 Q 3.6 0.9 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 13 ) 18.5 30.0 0.9 50.0 cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 134 3-PG-06-96 Lubkowo piezometr 1976 44.0 1.9 Q 1.5 0.5 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 14 ) 22.0 22.1 0.7 31.0 135 3-PG-06-100 Lubkowo piezometr 1977 47.0 3.5 Q 1.0 1.0 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 15) 6.0 6.1 0.5 43.0 136 3-PG-06-105 Lubkowo piezometr 1977 40.0 4.4 Q 2.7 2.7 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 16) 19.0 19.1 2.6 27.0 137 PG Gdańsk Lubkowo piezometr 1986 85.0 11.1 Q 5.1 5.1 zlikwidowany ( chlorki ) Nr arch. 8601 E.J. Żarnowiec (C4c) 17.0 38.0 5.5 >85.0 138 MAW( Ż)* - 27 Sobieńczyce studnia 19... 82.0 90.0 Q 79.2 64.2 leśniczówka >82,0 139 MAW( Ż)* - 28 Sobieńczyce studnia 19... 79.5 90.0 Q 65.5 leśniczówka >79,5 140 MAW( Ż)* - 29 Sobieńczyce studnia 1900 78.5 90.0 Q 71.4 leśniczówka >78,5 141 MAW( Ż)* - 5 Jeldzino studnia 19... 95.0 55.0 Q 10.0 27.0 40.0 >95,0 142 MAW( Ż)* - 8 Krokowo studnia 19... 100.0 20.0 Q 7.5 4.0 Mleczarnia 57.2 76.0 >100 143 3-PG-06-43 Krokowo studnia 1950. 23.4 25.0 Q 15.8 2.1 MAW( Ż)* - 9 teren PKP >23,4 144 MAW( Ż)* - 10 Krokowo studnia 19... 32.0 15.0 Q 20.3 5.0 stacja PKP 29.5 145 MAW( Ż)* - 26 Sławoszyno studnia 19... 26.0 20.0 Q

146 I.G.122547 Sławoszyno kartograf. 1975 125.4 3.5 Tr

147 I.G. 111 055 Sulecice strukturalny 1971 912.5 45 Q - 0,0 -159,3 m; Tr 159,3 - 192,3 m;Cr 192,3 - 266,3 m ; J - 266,3 - 426,3 m.Zakończony w utworach permu cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 148 MAW( Ż)* - 31 Sulicice studnia 19... 88.1 35.0 Q 83.1 18.7 >88,1 149 MAW( Ż)* - 32 Sulicice studnia 19... 88.9 35.0 Q 83.1 majątek >88,9 150 I.G. 102 267 Sulicice strukturalny 1971 902.0 5.6 Q - 0,0 - 98m;Tr- 98-138 m; Cr -138,0-199 m; J - 199 -380 m. Zakończony w utworach syluru J - 210 - 350 m; Zakończony w utworach syluru 151 I.G. 110 824 Kłanino IG - 4 strukturalny 1971 940.0 16.8 Q - 0,0 - 98m;Tr- 98-138 m; Cr -138,0-199 m; J - 199 -380 m. Zakończony w utworach syluru 152 3-PG-06-73 Kłanino studnia 1962 18.0 20.0 Q 5.0 5.0 2.6 agronomówka >18.0 0.1 153 MAW( W)* - 205 Toliszczek studnia 1950 60.0 70.0 Q+Tr 34.0 34.0 Strop Tr na głębokości 34,5 m >60,0 154 3-PG-06-110 Nadole piezometr 1976 31.0 2.0 Q 0.6 0.6 E.J.Żarnowiec ( nr P5) 27.0 155 3-PG-06-113 Nadole piezometr 1976 33.2 1.9 Q 0.1 0.1 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P4) 18.0 18.1 +0,16 31.2 156 MAW( W)* - 175 Nadole studnia 1903 45.9 12.0 Q - 32.0 157 MAW( W)* - 199 Strzebielino studnia 19... 78.0 97.0 Q majątek 158 3-PG-06-114 Nadole piezometr 1976 41.0 6.7 Q 4.9 4.9 3.6 E.J.Żarnowiec ( nr XV ) 35.0 4.5 159 3-PG-06-115 Jez. Żarnowieckie piezometr 1976 100.0 1.2 Q brak piezometr w jeziorze; zlikwidowany; do gł wierc.brak w-wy wod. E.J.Żarnowiec ( nr XVI) w-wy 160 3-PG-06-120 Czymanowo piezometr 1976 35.0 2.3 Q 0.7 0.7 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P3 ) 34.0 161 3-PG-06-123 Czymanowo piezometr 1976 35.0 2.9 Q 2.0 2.0 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P2 ) 32.6 162 3-PG-06-125 Czymanowo piezometr 1976 36.2 1.7 Q 1.7 1.7 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P1 ) 34.5 163 3-PG-06-121 Kartoszyno piezometr 1975 40.0 2.7 Q 0.7 0.7 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr XVIII) 14.0 14.1 +0,5 36.0 164 PG Gdańsk Kartoszyno piezometr 1986 110.0 5.4 Q 0.5 0.5 Nr arch. 8601 E.J.Żarnowiec C1c ) 40.0 87.0 +0.7 105.0 cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 165 3-PG-06-119 Kartoszyno piezometr 1977 39.0 2.6 Q 1.0 0.4 13.2 1980r - adaptacja piezometru na studnię E.J.Żarnowiec ( nr P 20 ) 37.0 4.8 166 3-PG-06-116 Jez. Żarnowieckie piezometr 1976 57.7 1.3 Q 2.3 0.0 27.9 otwór w jeziorze; zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr XVIa) 29.0 3.6 167 3-PG-06-112 Kartoszyno piezometr 1977 45.0 3.3 Q 1.9 1.9 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 18 ) 41.0 168 3-PG-06-111 Kartoszyno piezometr 1977 43.0 5.9 Q 4.4 4.4 zlikwidowany E.J.Żarnowiec ( nr P 17) 40.0 169 3-PG-06-146 Karlikowo studnia 19.. 92.0 80.0 Q 38.5 MAW( W)* - 146 szkoła 56.0 68.3 >92,0 170 3-PG-06-141 Świecino studnia 1951 68.0 78.0 Q 61.6 44.7 MAW( W)* - 98 zabudowania PGR >68,0 171 I.G. 111 054 Lisewo strukturalny 1971 1143.0 45.0 Q - 0,0 - 94 m; Tr - 94 - 117 m; Cr - 117 - 144 m; J - 244 - 463 m; Zakończony w utw. syluru 172 MAW( Ż )* - 11 Lisewo studnia 19... 39.0 30.0 Q 34.1 18.6 majątek >39,0 173 I.G. 106 029 Głuszyno strukturalny 1971 1009.0 58.0 Q - 0,0 - 56,5 m; Tr - 56,5 - 153,5 m; Cr - 153,5 - m; Zakończony w utworach syluru 174 MAW( W)* - 198 Starzyno studnia 19.. 54.0 65.0 Q 12.0 Leśniczówka 22.0 52.0 >54,0 175 MAW( W)* - 121 Gniewino studnia 1903 81.3 75.0 Q szkoła 176 PG Gdańsk Kolkowo studnia 1955 142.7 115.0 Q 92.5 zlikwidowana ; obecnie zbiornik EWŻ arch . 4003 / I PGR 112.0 177 MAW( W)* - 149 Kołkowo studnia 19... 104.0 115.0 Q+Tr Q - 0,0 - 96,4m majątek Tr - 96,4 - > 115 m 178 MAW( W)* - 150 Kołkowo studnia 19... 105.0 115.0 Q majątek 179 PG Gdańsk Kołkowo badawczy 1985 60.0 102.5 Q w przelocie 8,5 - 57 nie stwierdzono warstwy wodon. arch. 8440 El.Wod. Żarnowiec 180 I.G 89 Kołkowo geol. - inż. 1970 120.0 109.2 Q 63.4 zbiornik górny El.Wod. Żarnowiec 120.0 zlikwidowany 181 PG Gdańsk Czymanowo piezometr 1985 51.0 61.0 Q 48.0 19.95 trasa rurociągu - III podpora ( czynny ) arch. 8440 E.W.Żarnowiec(R -1 ) >51,0 182 PG Gdańsk Czymanowo piezometr 1985 35.0 56.5 Q 29.4 29.4 trasa rurociągu - pomiędzy IIIi IV podporą ( czynny ) arch. 8440 E.W.Żarnowiec(R -2 ) >35,0 cd tab. B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 183 PG Gdańsk Czymanowo piezometr 1985 35.0 47.0 Q 20.2 20.2 trasa rurociągu - pomiędzy IV i V podporą ( czynny ) arch. 8440 E.W.Żarnowiec(R -3 ) >35,0 184 I.G 89 Czymanowo geol. - inż. 1970 95.0 8.5 Q 3.0 1.0 dół fund. elektrowni- zlikwidowany E.W.Żarnowiec 27.0 39.6 +4,7 45.0 52.0 +4,9 58.0 185 I.G. 84 729 Opalino strukturalny 1971 1028.0 15.0 Q - 0,0 - 96 m;Tr- 96 - 211 m; Cr - 211 - 283,7 m; Jura - 283,7 - 439,5 m. Zakończony w utw. syluru 186 MAW( W)* - 154 Lubocino studnia 1906 122.5 100-110 Q 104.5 119.5 187 MAW( W)* - 119 Domatowo studnia 1899 80.0 100.0 Q 38.5 Leśniczówka 62.5 Tr 64.9 80.0 188 MAW( W)* - 153 Lisewo studnia 19... 89.0 95.0 Q 37.2 majątek 60.6 189 3-PG-06-188 Kostkowo studnia 1938 8.0 55.5 Q 2.6 0.4 d. POM >8,0 190 3-PG-06-191 Kostkowo studnia 1968 28.0 50.0 Q 11.9 PKP >28,0 191 MAW( W)* - 193 Rybno studnia 1950 33.3 70.0 Q 29.5 24.0 dwór 33.3 192 3-PG-06-434 Rybno studnia 1950 30.8 40.0 Q 28.0 24.0 studnia publiczna >30,8 193 3-PG-06-435 Rybno studnia 1950 43.6 40.0 Q 35.0 22.0 studnia publiczna >43,6 194 MAW( W)* - 192 Leśniewo studnia 1905 31.0 65,0-70,0 Q 26.2 szkoła >31,0 195 IG 122564 Piaśnica kartograf. 1975 125.8 67.0 Tr

* Bank HYDRO 3-PG-06- 93 3 PG – numer banku Hydro ; 06 – obszar ; 93 – numer otworu w obszarze * IG 117 570 - archiwum Instytutu Geologicznego w Warszawie * MAW – Materiały Archiwum Wierceń ( W )* - ark. Wejherowo ( Ż )* - ark.Żarnowiec * PG Gdańsk - archiwum Przedsiębiorstwa Geologicznego POLGEOL, Zakład w Gdańsku Tab. C1. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - reprezentatywne otwory studzienne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia SO4 N-NO2 SiO2 Ca Fe - zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl N-NO3 N-NH4 Mg Mn z mapą Głębokość pH Minerali. TOC Uwagi* stropu w-wy ogólna wodonośnej [mS/cm] m'val [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 1968.09.19 Dębki n.b n.b 7.5 7.8 n.b 0.001 n.b n.b 0.07 Wodomistrzówka - nr 1 Q 7.4 n.b n.b 375 0.08 0.68 n.b n.b 1998.09.. 0.6 419 n.b 1.1 n.b 4.7 <0,010 8.0 26.5 4.08 monitoring regionalny - nr 53;Na -71.4; K-4.0;F-<0.1 7.6 n.b 4.1 99.7 0.78 0.22 11.7 0.14

cd tab. C1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1982.... Odargowo n.b n.b 4.0 2.6 n.b 0.000 n.b n.b 0.5 Tward.4,6 12 wodociąg lokalny - nr 2 Tr 7.3 n.b n.b 9.2 0.00 0.00 n.b n.b 1997.07.03 92.0 n.b n.b n.b 1.4 n.b 0.005 n.b n.b 0.82 Tward.5.5;Zn-0,06;Cu-0,013;Pb-<0.001 6.0 n.b n.b 7.5 0.03 0.17 n.b 0.11 WWA-1,7mik 13 1984.02.02 Łętowice Q n.b 240 3.9 6.0 14.8 0.000 n.b 64 0.6 Tward.4,0 Stacja Hod. Roślin - nr 1A 17 7.3 n.b n.b 10.2 0.00 0.06 9.7 0.14 14 1977.08.26 Parszczyce Q n.b n.b 4.0 2.7 74.5 0.030 n.b n.b 0.7 Tward.4,0 Wyt. Mas Bitumicz-nr1 11.0 7.3 n.b n.b 53.5 0.02 0.04 n.b 0.05 15 1993.07.14 Bielawskie Błota Q n.b n.b 6.5 15.5 9.9 0.018 n.b n.b 11.3 Tward.6,5 Park Krajobrazowy - nr 4 2.0 7.0 n.b n.b 9.5 0.10 2.0 n.b n.b 16 1972.01.20 Goszczyno n.b 347 3.5 1.7 57.5 0.020 n.b 96.2 1.1 Tward.5,0; HCO3 -213; F-0.25 wodoc. lokalny - nr 2 Q 7.6 n.b n.b 23.2 0.02 0.34 2.4 0.12 1994.02.08 33.0 n.b n.b 4.0 4.5 n.b n.w n.b n.b 0.40 Tward.6,2;Zn-0,112;Cu-0,003;Pb-n.w. 7.3 n.b n.b 25.0 n.w n.w n.b n.w 17 1977.11.11 Krokowa n.b n.b 2.6 3.6 n.b 0.010 n.b n.b 1.4 Tward.4,4 Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 7.4 n.b n.b 4.0 0.00 0.06 n.b 1.1 1997.06.30 31.6 n.b n.b n.b 2.7 n.b 0.008 n.b n.b 0.55 Tward.8,25 n.b n.b n.b 40.5 0.02 0.17 n.b 0.19 18 1962.05.26 Minkowice n.b n.b 4.0 0.9 33.7 0.000 n.b n.b 0.4 Tward.4,0 Wytwórnia Wód Gazow. Q 8.0 n.b n.b 6.2 0.04 0.02 n.b n.b 1977.11.29 65 n.b n.b 3.6 2.0 n.b 0.000 n.b n.b 4.0 Tward.3,2 7.3 n.b n.b 9.0 0.00 0.08 n.b 0.10 19 1973.11.09 Minkowice n.b n.b 2.0 15.0 62.4 0.000 n.b n.b 0.20 Tward.3,4 ujęcie wiejskie - nr 1 Q 7.2 n.b n.b 8.0 0.02 0.00 n.b 0.03 1978.05.22 31.0 n.b n.b 3.0 2.7 n.b 0.000 n.b n.b 0.15 Tward.3,0 7.5 n.b n.b 12.0 0.00 0.14 n.b 0.1 20 1989.10.20 Sławoszyno n.b n.b 5.0 3.8 n.b 0.022 n.b n.b 4.3 Tward.7,4 wod. lokalny - nr 1 Q 7.3 n.b n.b 42.0 0.20 0.07 n.b 0.14 1997.10.03 29.5 n.b 525.2 5.0 1.9 73.2 0.022 n.b 119 0.5 Tward.6,4;K-7,5; Na-20,8; F – 0.2 7.3 n.b n.b 38.5 1.60 0.21 6.15 0.21 21 1978.10.04 Brzyno n.b n.b 2.2 2.5 n.b 0.000 n.b n.b 0.5 Tward.3,5 POHZ - nr 2 Q 7.6 n.b n.b 15.2 0.00 0.02 n.b n.b 1998.11.24 38 n.b n.b n.b 2.5 n.b 0.005 n.b n.b 0.43 Tward.7,0; Zn -0,134;Cu -0,010;Pb-<0,001 7.4 n.b n.b 6.5 0.01 n.w n.b 0.13 22 1968.07.04 Toliszczek n.b n.b 2.7 4.2 n.b 0.001 n.b n.b 0.10 Tward.3,0 wod. wiejski- nr 2 Q 8.0 n.b n.b 2.5 0.10 0.02 n.b 0.00 1978.07.05 42 n.b n.b 2.6 1.9 n.b 0.003 n.b n.b 0.08 Tward.3,3 8.0 n.b n.b 16.0 0.05 0.02 n.b 0.00

cd tab. C1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 23 1968.10.31 Bychowo n.b n.b 1.8 3.1 n.b 0.010 n.b n.b 0.10 Tward.2,6 wod. wiejski- nr 1 Q 7.7 n.b n.b 12.2 0.00 0.02 n.b n.b 1991.10.15 70.0 340 246 2.1 1.5 64.3 0.008 n.b 47.2 0.23 Tward.3,3; Zn-0,169;Cu-0,028;Cr-0,003;Pb-0,007 F –0.57 3.3 n.b n.b 16.3 0.28 0.14 11.2 0.02 24 1975.08.26 Lubkowo Q n.b 264 4.4 n.b 38.2 0.500 n.b 88.1 1.4 Tward.11,48n E.J.Żarnowiec - stud. nr 2 29.5 7.6 n.b n.b 17.2 4.00 0.01 n.b 0.09 1975.08.26 Q n.b 6296 n.b n.b 150 n.b n.b 514 n.b Na-1589;K -31; 65.0 n.b n.b n.b 3629 n.b n.b 164 n.b 25 1993.05.19 Lubkowo Q n.b n.b n.b 2.5 n.b 0.007 n.b n.b 0.8 Tward.4,3 Dom Pom. Społ. - nr 2 33.0 7.4 n.b n.b 73.9 0.00 0.58 n.b 0.05 27 1988.03.10 Sobieńczyce Q n.b n.b n.b n.b n.b n.w n.b n.b 0.8 Tward.4,6 uj. wiejskie - nr 1a 118.5 7.6 n.b n.b 10.2 n.w 0.08 n.b 0.08 28 1977.07.29 Jeldzino Q n.b 302 4.2 2.7 50.4 0.002 n.b n.b 0.55 Tward.4,9 uj. wiejskie - nr 2 70.0 7.8 n.b n.b 7.5 0.00 0.000 n.b 0.12 29 1979.10.12 Myśliwka Q n.b 348 3.8 2.3 63.2 0.000 n.b 154 0.4 Tward.8,5 wod.lokalny - nr 1 65.0 7.7 n.b n.b 13.2 0.00 0.000 9.7 0.12 30 1976.02.24 Lisewo Q n.b 303 5.0 1.8 15.2 0.005 n.b n.b 0.5 Tward.6,0 Stacja Hod. Roślin - nr 2 23.4 7.3 n.b n.b 15.0 0.00 0.020 n.b 0.05 31 1966.03.12 Lisewo Q n.b n.b 4.0 5.0 n.b 0.000 n.b n.b 1.4 Tward.4,0 uj.wiejskie. - nr 1 59 7.5 n.b n.b 13.9 0.00 0.010 n.b 0.00 32 1972.12.18 Sulicice Q n.b n.b 3.0 1.3 n.b 0.000 n.b n.b 0.3 Tward.4,2 wod.lok. - nr 1 43.5 7.6 n.b n.b 0.00 0.000 n.b n.b 1969.06.18 Sulicice n.b n.b 3.3 2.2 n.b 0.000 n.b n.b 0.9 Tward.3,3 33 Stacja Hod. Roślin - nr 1 Tr 7.6 n.b n.b 6.3 0.00 0.08 n.b 0.15 1973.06.10 125.0 n.b 400.0 5.0 1.6 23.9 0.009 n.b 80.2 1.6 Tward.4,0 7.7 n.b n.b 44.1 0.04 0.04 0.00 0.08 34 1982.07.07 Kłanino Q n.b n.b 3.0 1.0 n.b 0.000 n.b n.b 0.5 Tward.5,0 Tech. Rolnicze - nr 1A 104.0 7.4 n.b n.b 8.2 0.000 0.02 n.b n.b 35 1975.12.15 Kłanino Q n.b n.b 4.2 3.5 n.b 0.001 n.b n.b 0.8 Tward.3,5 wod.lokalny - nr 1 122.0 7.4 n.b n.b 1.5 0.030 0.02 n.b 0.01 36 1978.12.13 Gniewino Q n.b n.b 3.0 3.5 n.b 0.000 n.b n.b 0.15 Tward.3,7 wod. lokalny - nr 1 75.0 7.9 n.b n.b 17.0 0.05 0.04 n.b 0.00 37 1979.11.16 Gniewino Tr n.b 230 2.7 1.8 94.1 0.000 n.b 50.4 0.24 Tward.3,1 wod. lokalny - nr 2 115.0 8.0 n.b n.b 13.2 0.005 n.b 7.3 0.02 38 1988.07.11 Gniewino Q n.b 256 2.4 6.0 n.b 0.003 n.b 56.0 0.35 Tward.3,6 wod. lokalny - nr 3 113 8.0 n.b n.b 26.5 0.02 0.00 8.6 0.05 39 1998.08.03 Gniewino Q n.b n.b 2.7 0.8 n.b n.w n.b n.b 0.46 Tward.5,2;Zn-0,035;Cu-0,006;Pb-<0,001; BIG FISH 67.0 7.01 n.b n.b 38.0 0.4 0.05 n.b <0,05 40 1972.08.18 Czymanowo Q n.b 262 3.5 0.7 48.9 0.03 n.b 78.2 0.45 Tward.4,0 El.Wod."Żarnowiec - nr 2 61.0 8.0 n.b n.b 11.7 0.02 0.9 1.21 0.07 cd tab. C1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 41 1970.08.06 Czymanowo Q n.b n.b 2.8 1.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.5 Tward.4,0 d.PGR- nr 1 4.2 7.8 n.b n.b 13.2 0.04 0.02 n.b n.b 42 1975.11.10 Kartoszyno n.b 296 4.6 5.3 32.5 0.005 4.5 58.4 0.2 Tward.3,5;Na-22,5;K-5,3;Zn-0,0054;Cu-0,005; E.J.Żarnowiec -piez.nr XX Q 7.6 n.b n.b 12.2 0.02 0.04 7.2 0.17 Cr-0,003;Pb-0,02;Sr -0,54; F – 0,6 1979.05.12 98.0 n.b 452 5.3 1.8 28.4 0.001 n.b 50.4 1.6 Tward.2,8 ;F – 0.85 7.8 n.b n.b 9.7 0.02 0.3 3.4 0.17 43 1970.07.02 Lubocino Q n.b n.b 2.5 1.1 n.b 0.000 n.b n.b 0.4 Tward.2,8 wod.lokalny - nr1 84.0 7.9 n.b n.b 5.8 0.04 0.04 n.b n.b 44 1995.03.09 Karlikowo Q n.b n.b n.b 1.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.3 Tward.4,2; Zn-0,020;Cu-0,010;Pb-<0,002; wod.lokalny - nr1A 81.0 7.3 n.b n.b 6.5 0.00 0.07 n.b 0.106 1974.11.28 Świecino n.b 250 4.0 1.6 28.8 0.000 n.b n.b 0.10 Tward.4,3 45 Stacja Hod. Roślin - nr 2 Q 7.2 n.b n.b 5.0 0.50 0.04 n.b 0.00 1978.08.31 50.0 n.b n.b 3.4 3.0 n.b 0.007 n.b n.b 0.04 Tward.4,3 7.3 n.b n.b 20 0.40 0.04 n.b n.b 46 1967.03.24 Połchówko Q n.b n.b 3.8 1.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.50 Tward.3,8 Stacja Hod. Roślin - nr 1 127.5 7.4 n.b n.b 7.2 0.12 0.02 n.b n.b 47 1975.06.16 Kolkowo Q n.b 218 3.1 5.9 39.8 0.001 n.b 60.1 0.40 Tward.3,1 El.Wodna-laboratorium 93.0 7.5 n.b n.b 11.2 0.04 0.06 1.2 0.15 48 1977.07.07 Tyłowo Q n.b 204 3.7 1.4 17.3 0.010 n.b 57.6 1.20 Tward.3,5 El.Wod-rozdz.400/110 5.1 8.0 n.b n.b 10.7 0.020 0.06 7.5 0.10 49 1984.09.18 Tyłowo Q n.b 260 4.0 3.0 15.4 0.015 n.b 72.0 0.2 Tward.4,0 E.J.Żarnowiec-ujęcie nr 5 94.0 7.5 n.b n.b 17.2 0.000 0.04 7.3 0.12 50 1984.09.18 Tyłowo Q n.b 275 4.5 9.5 0.000 0.005 n.b 72.0 0.6 Tward.4,0 E.J.Żarnowiec-ujęci - nr 6 85.0 7.7 n.b n.b 14.2 0.000 0.4 7.29 0.15 51 1977.03.24 Tyłowo Q n.b 200 4.1 1.5 17.28 0.200 n.b 51.2 0.5 Tward.3,1 E.J.Żarnowiec-ujęcie- nr 4 74.0 8.2 n.b n.b 6.3 0.000 0.000 6.57 0.15 52 1984.08.03 Tyłowo Q n.b 230 3.6 3.0 0.0 0.010 n.b 64.0 0.0 Tward.4,0 E.J.Żarnowiec-ujęci - nr 8 30.0 7.5 n.b n.b 20.2 0.000 0.000 9.7 0.0 53 1978.07.11 Tyłowo Q n.b 210 3.1 2.5 26.0 0.000 n.b n.b 0.6 Tward.3,3 wod.lokalny -nr 1 28.1 7.4 n.b n.b 8.0 0.000 0.00 n.b 0.00 54 1976.06.02 Tyłowo Tr n.b 168 2.8 1.5 13.5 0.780 n.b 34.5 Tward.2,9 E.J.Żarnowie -piez.nrXXI 61.0 7.6 n.b n.b 4.0 0.001 3.64 14.5 0.08 55 1987.01.07 Golica Q n.b n.b 3.7 1.5 n.b 0.000 n.b n.b 0.2 Tward.3,8 Osada rob. Leśnych 56.7 7.8 n.b n.b 8.2 0.000 0.06 n.b 0.05 56 1995.05.13 Dąbrowa Q n.b 210 3.7 1.9 14.4 0.000 n.b 64.4 0.34 Tward.3,9 Szkółka leśna 58.0 6.8 n.b n.b 7.1 0.39 0.000 7.9 0.08 57 1970.04.27 Domatowo Q +Tr M n.b n.b 3.6 3.7 n.b 0.001 n.b n.b 0.8 Tward.3,2 Osada prac.leśnych 48 7.7 n.b n.b 5.25 0.04 0.06 n.b 0.07 58 1978.06.14 Leśniewo n.b n.b 4.2 4.1 21.6 0.010 n.b n.b 1.2 Tward.4,2; wod. wiejski - nr 2 Q 7.4 n.b n.b 10.0 0.04 0.70 n.b 0.1 1997.04... 110 n.b n.b n.b 3.3 n.b 0.030 n.b n.b 0.92 Tward.4,9; Zn-0,014;Cu -0,008;Pb-<0,001 7.3 n.b n.b 17.0 0.09 0.73 n.b 0.16 Hg -0,00002; Cd -<0,00002; As - 0,001 cd tab. C1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 59 1977.05.03 Płaczewo Q n.b 295 2.6 2.6 107.0 0.01 n.b n.b 0.20 Tward.5,9 gospodarstwo rolne 65.2 7.2 n.b n.b 40 0.01 0.08 n.b 0.02 60 1982.03.09 Jęczewo Q n.b n.b 4.8 5.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.8 Tward.4,9 PGR Lisewo - nr 2 66.0 7.2 n.b n.b 22.2 0.000 0.000 n.b n.b 1963.08.08 Lisewo Kaszubskie n.b n.b 3.8 1.9 n.b 0.002 n.b n.b 0.5 Tward.4,9 61 d. PGR - nr 2 Q 7.4 n.b n.b 21.2 0.04 0.03 n.b n.b 1978.12.21 78.0 n.b n.b 5.0 2.5 n.b 0.005 n.b n.b 0.02 Tward.6,4 8.0 n.b n.b 34.5 0.000 0.02 n.b 0.00 62 1974.06.01 Kolkowo Q n.b 172 3.3 2.0 39.0 0.005 n.b 64.1 0.55 Tward.3,3 Dom Pom Społ.- nr 2 92.5 7.4 n.b 13.2 0.05 0.04 1.2 0.15 63 1983.05.31 Kostkowo Q n.b n.b 3.2 0.9 n.b n.w n.b n.b 0.1 Tward.13,2 n wod. wiejski 9.0 7.4 n.b 10.2 n.w 0.02 n.b n.b 64 1992.03.10 Rybno Q n.b n.b 3.6 3.5 28.18 0.003 n.b n.b 0.9 Tward.4,8; Zn-0,03; Cu -0,002;Pb - n.w ujęcie wiejskie - nr 2 51.0 7.2 n.b n.b 10.0 n.w 0.23 n.b 0.21 65 1998.02.05 Warszkowo Q n.b n.b n.b 1.4 n.b 0.002 n.b n.b 0.2 Tward.3,3 wod. wiejski - nr 2 45.0 7.3 n.b n.b 9.0 0.000 0.02 n.b 0.00

Tab. C4. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- SO4 NO2 F SiO2 Ca Fe zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl NO3 HPO4 NH4 Mg Mn z mapą Głębokość pH Minerali. TOC Uwagi* stropu w-wy ogólna wodonośnej [mS/cm] m'val [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1976.03.17 Q n.b 592 3.8 19.2 87.2 0.001 0.35 n.b 100.8 0.06 Tward.5.5 2.0 8.0 n.b n.b 79.0 1.20 n.b 0.4 1.2 0.25 1976.03.23 Q n.b 3918 6.0 52.0 60.1 1.000 0.35 n.b 260.8 0.02 Tward.17.4 22.5 8.0 n.b n.b 2127.6 0.60 n.b 4.0 48.6 0.00 1 1976.04.08 Dębki Q n.b n.b 4.0 20.0 135.6 0.005 0.45 n.b 156.0 0.60 Tward.3.5 E.J.Żarnowiec ( nr III ) 120.0 8.0 3094 n.b 1432.5 0.06 n.b 0.4 0.0 0.05 1976.04.15 Q n.b 678 3.3 10.3 78.0 0.060 0.2 n.b 88.0 0.60 Tward.5.0 137.0 8.0 n.b n.b 202.0 0.07 n.b 0.8 7.2 0.20 1976.05.05 Q n.b 3024 2.2 15.3 156.0 0.040 0.15 n.b 160.8 0.18 Tward.7.1 195.0 8.0 n.b n.b 1446.8 0.03 n.b 0.2 0.0 0.00 1977.08.06 Q n.b 24306 3.0 36.0 512.6 n.b n.b n.b 1360.0 26.0 Tward.107.8 1.0 n.b n.b n.b 11598.0 n.b n.b n.b 486.0 n.b 2 1978.02.14 Dębki Q n.b 27974 2.1 45.0 609.7 n.b n.b n.b 1288.0 10.0 Tward.118.6 E.J.Żarnowiec ( XXV ) 120.0 n.b n.b n.b 13616.6 n.b n.b n.b 663.9 n.b 1978.08.25 Q n.b 27124 2.3 21.6 566.7 n.b n.b n.b 1360.0 25.0 Tward.330.2 283.0 n.b n.b n.b 13616.6 n.b n.b n.b 583.0 2 1998.09 Dębki Q 19080 n.b 0.5 n.b 464.0 <0.100 <1.0 0.4 1139.8 0.05 Sieć monitoringu regionalnego E.J.Żarnowiec ( XXV ) 120.0 8.6 n.b n.b 16850.0 <0.10 <10.0 3.17 590.2 0.40 numer 51 5 1976.06.03 Q n.b 250 3.4 6.5 75.2 0.005 0.5 n.b 0.0 6.0 Tward.1.2 Wierzchucino 1.0 8.0 n.b n.b 36.2 0.02 n.b 0.08 14.6 0.0 1975.12.11 E.J.Żarnowiec ( nr IV ) Q n.b 478 1.4 20.0 63.4 0.002 0.45 n.b 48.8 0.8 Tward.3.9 61.0 6.0 n.b n.b 30.2 0.04 n.b 0.2 17.8 0.1 6 1975.12.11 Q n.b 296 1.9 4.5 69.1 0.003 0.5 n.b 29.6 1.5 Tward.2.1 Wierzchucino 3.0 8.0 n.b n.b 60.1 0.20 n.b 0.12 7.5 0.1 1975.12.17 E.J.Żarnowiec ( nr V ) Q n.b 8832 3.5 9.0 187.6 0.001 0.05 n.b 514.4 10.0 Tward.44.5 0.7 7.6 n.b n.b 4397.0 0.01 n.b 0.25 228.36 0.0 7 1975.07.23 Żarnowiec Q n.b 7944 1.4 10.5 148.5 0.007 0.5 n.b 623.2 4.4 Tward.34.4 E.J.Żarnowiec ( nr VI ) 80.0 7.2 n.b n.b 3971.5 0.04 n.b 0.25 66.1 0.0 1975.08.75 Q n.b 1972 2.5 18.4 281.3 0.008 0.3 n.b 202.4 6.0 Tward.12.8 91.5 7.2 n.b n.b 567.4 0.06 n.b 0.8 34.0 1.5 cd tab. C4 .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 1975.06.12 Żarnowiec Q n.b 380 3.3 2.1 76.9 0.060 0.2 n.b 60.1 0.08 Tward.3.8 E.J.Żarnowiec ( nr XXII ) 5.0 7.6 n.b n.b 18.2 0.04 n.b 0.02 9.7 0.07 1975.12.12 Q n.b 420 3.4 1.3 55.5 0.003 0.4 n.b 68.0 0.6 Tward.3.6 2.5 8.0 n.b 44.1 0.60 n.b 0.03 1.4 0.05 9 1975.06.12 Lubkowo Q n.b 7758 2.6 19.0 187.2 0.160 0.4 n.b 512 0.28 Tward.36.1 E.J.Żarnowiec ( nr VIII ) 78.0 7.6 n.b n.w 4184.3 0.01 n.b 0.016 144.5 0.0 1975.12.28 Q n.b 2308 2.7 6.3 111.9 0.025 0.4 n.b 147.2 0.15 Tward.12.5 92.0 8.0 n.b 1021.2 0.02 n.b 0.6 62.5 0.00 10 1976.10.12 Żarnowiec Q n.b 288 3.1 0.7 75.3 0.005 0.4 n.b 74.4 0.40 Tward.4.6 E.J.Żarnowiec (nr XXIII) 42.5 8.0 n.b n.b 24.2 0.00 n.b 0.00 10.7 0.09 1976.06.05 Q n.b 332 2.0 16.0 58.8 0.400 0.2 n.b 60.8 0.05 Tward.4.1 0.4 10.2 n.b n.b 30.2 1.8 n.b 0.8 12.9 0.53 11 1976.06.04 Brzyno Q n.b 308 2.8 7.0 110.6 0.100 0.5 n.b 72.0 1.0 Tward.4.2 E.J.Żarnowiec (nr VII ) 63.0 8.0 n.b n.b 10.2 0.06 n.b 0.2 7.2 0.6 ( z pompowania ) 1976.02.15 Q n.b 332 2.6 3.6 81.9 0.020 0.3 n.b 56.8 0.50 Tward.3.6 90.0 8.0 n.b n.b 9.2 0.02 n.b 0.24 9.2 0.15 12 1977.03.11 Brzyno Q n.b 246 2.5 2.0 42.8 0.000 n.b n.b 56.0 0.25 Tward.3.0 E.J.Żarnowiec (nr P7 ) 1.9 8.0 n.b n.b 20.2 n.b n.b 0.00 2.4 0.10 1975.08.08 Q+TrM n.b 408 3.3 4.0 85.9 0.005 0.2 n.b 73.6 0.30 Tward.3.7 13 Nadole 7.8 7.6 n.b n.b 12.2 0.02 n.b 0.2 2.4 0.80 1975.12.10 E.J.Żarnowiec (nr XII) Tr M n.b 216 2.2 6.0 38.3 0.002 0.3 n.b 41.60 2.40 Tward.2.7 28.0 8.0 n.b n.b 12.2 0.02 n.b 0.12 7.53 0.25 1975.11.12 Q n.b 3 652 4.5 8.3 86.0 0.005 0.4 n.b 255.20 0.05 Tward.15.2 2.5 7.1 n.b n.b 1737.5 0.02 n.b 0.4 29.67 0.70 1975.12.12 Q n.b 6 066 3.7 8.5 148.3 0.006 0.2 n.b 362.40 2.50 Tward.23.2 14 Lubkowo 66.5 7.0 n.b n.b 3014.0 0.02 n.b 0.15 61.77 0.80 1976.09.08 E.J.Żarnowiec (nr X ) n.b 8 046 0.8 8.3 164.56 0.000 0.15 n.b 505.60 0.20 Tward.32.0 8.0 n.b 5017.00 0.00 n.b 0.3 81.72 0.00 1976.01.14 Q n.b 11 970 3.0 38 317.18 0.06 0.2 n.b 588.00 6.00 Tward.56.0 85.0 7.9 n.b n.b 6205.50 0.00 n.b 0.2 323.45 0.02 1976.01.14 Tr n.b 2006 2.3 92.5 60.47 0.07 0.8 n.b 124.80 0.40 Tward. 8.7 127.7 7.4 n.b n.b 781.50 0.02 n.b 0.14 29.91 0.33 1975.12.11 n.b 312 3.2 2.4 25.91 0.004 0.2 n.b 51.20 0.10 Tward. 3.1 Q 8.0 n.b n.b 16.20 0.00 n.b 0.15 6.56 0.10 15 1976.09.08 Żarnowiec 90.5 n.b 164 4.1 4.5 0.00 0.001 0.3 n.b 56.00 0.70 Tward.3.0 E.J.Żarnowiec ( nr XI ) 8.0 n.b n.b 24.2 0.02 n.b 0.00 2.43 0.11 1975.12.29 z głębokości n.b 422 2.5 3.7 48.13 0.015 0.50 n.b 55.20 0.20 Tward.3.8 145 m 7.6 n.b n.b 12.64 0.03 n.b 0.04 12.64 0.08 1976.02.30 Q n.b 204 3.2 6.0 25.9 0.005 0.4 n.b 52.0 0.10 Tward.3.0 40.5 7.6 n.b n.b 18.2 0.02 n.b 0.12 4.80 0.00 cd tab. C4 .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1976.03.23 Lubkowo n.b 288 3.3 11.0 34.1 0.005 n.b n.b 44.8 0.20 Tward.2.6 E.J.Żarnowiec (nr XVII ) Q 8.0 n.b n.b 28.0 0.06 n.b 0.08 4.30 0.05 1976.09.01 89.0 n.b 304 4.4 0.85 26.00 0.020 n.b n.b 68.80 1.00 Tward.4.4 8.0 n.b n.b 12.70 0.00 n.b 0.08 12.16 0.05 1975.12.11 Q n.b 390 3.7 2.5 53.07 0.004 0.2 n.b 68.80 0.07 Tward.3.6 51.0 8.0 n.b n.b 36.20 0.02 n.b 0.012 1.94 0.08 17 1976.01.30 Lisewo n.b 274 4.4 2.2 33.73 0.002 0.2 n.b 65.60 0.10 Tward.3.8 E.J.Żarnowiec (nr XXIV ) 8.0 n.b n.b 16.20 0.00 n.b 0.9 6.32 0.02 ) 1975.12.13 Tr Ol n.b 384 4.2 4.2 67.88 0.004 0.1 n.b 70.40 0.10 Tward.4.0 68.0 8.0 n.b n.b 30.20 0.00 n.b 0.1 5.83 0.08 1975.09.15 n.b 258 3.6 5.0 32.90 0.007 0.3 n.b 68.8 0.15 Tward.4.0 18 Nadole Tr 7.8 n.b n.b 14.20 0.60 n.b 0.08 7.20 0.00 1975.12.16 E.J.Żarnowiec (nr XIV) 22.0 n.b 270 3.1 2.6 53.48 0.010 0.2 n.b 73.6 1.80 Tward.4.4 7.8 n.b n.b 15.20 0.06 n.b 0.04 8.75 0.10 19 1977.03.04 Kartoszyno Q n.b 282 4.9 2.3 9.87 0.180 n.b n.b 51.2 0.50 Tward.3.4 E.J.Żarnowiec (nr P19) 0.5 8.0 n.b n.b 11.20 0.06 n.b 0.16 10.21 0.17 20 1986.03.17 Kartoszyno Q 230.0 184 1.2 2.5 51.80 0.010 0.1 1.2 40.06 2.40 Tward.2.3; Na - 4 .8; K - 0.2; E.J.Żarnowiec (nr C2b) 8.3 n.b n.b 25.50 0.02 n.b 0.00 4.10 0.05 Fenole - 0.0007;Cu - 0.004; Zn - 0.008; Hg .Cr .Ni .Pb .Cd - n.w. 1975.12.12 Q n.b 668 1.9 12 35.79 0.002 0.4 n.b 56.00 0.25 Tward.3.4 50.0 6.0 n.b n.b 18.20 0.60 n.b 0.50 7.29 0.08 21 1976.10.22 Kartoszyno n.b 270 3.7 0.6 18.90 0.000 0.15 n.b 61.60 1.20 Tward.3.8 E.J.Żarnowiec (nr XIX) 8.0 n.b n.b 13.20 0.00 n.b 0.00 8.75 0.10 109.0 n.b 426 3.0 3.5 41.55 0.006 0.4 n.b 44.8 0.80 Tward.3.1 Q 7.8 n.b 14.20 0.02 n.b 0.30 10.45 0.25

Tab. C5. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod - Sucha Zasadow. Utlenia- SO4 NO2 SiO2 Ca Fe zgodny analizy Użytkownik wodonośn. nictwo pozost. ogólna lność Cl NO3 NH4 Mg Mn z mapą Głębokość pH Minerali. TOC Uwagi* stropu piętra ogólna wodonośnego [mS/cm] m'val [ m ] [-] [mg/dm3] dm3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 101 1974.06.18 Dębki Q n.b 2570 2.8 36.7 578.0 0.020 n.b 1144.0 24.50 Tward.99.98 Wodomistrzówka - nr 2 55.0 7.0 n.b n.b 1207.0 0.040 2.0 533.0 0.00 1998.09.. 1836 0.8 695.0 <0,10 0.3 1022.0 1.74 monitoring regionalny - nr 52 7.8 15480.0 <0,10 0.2 538.3 1.10

cd tab. C5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 113 1967.04.04 n.b n.b 4.2 2.2 n.b 0.002 n.b n.b 0.60 Tward.4.8 Łętowice Q 7.6 n.b 15.7 0.08 0.04 n.b n.b 1978.05.19 Stacja Hod.Roślin - nr 1 21.0 n.b n.b 4.4 9.0 n.b 0.000 n.b n.b 0.80 Tward.4.6 7.1 n.b n.b 50.0 0.01 0.34 n.b n.b 115 1975.08.12 Karwieńskie Błota I n.b 274 3.6 1.7 38.4 0.003 n.b 1.00 Tward.3.8 R.S.P."Wiosna" - nr 1 Q 7.5 n.b n.b 11.0 0.02 0.08 n.b 0.07 1978.08.03 2.0 n.b n.b 4.2 2.1 n.b 0.000 n.b n.b 0.40 Tward.7.8 7.1 n.b n.b 8.5 0.000 0.02 n.b n.b 116 1987.08.26 Bielawskie Błota Q n.b n.b n.b 20.2 n.b 0.000 n.b n.b 1.0 Tward.5.5 Park Krajobrazowy - nr 2 1.7 7.6 n.b n.b 7.3 0.07 0.04 n.b n.b 117 1967.09.09 n.b n.b 2.4 3.6 n.b 0.000 n.b 0.80 Tward.3.0 Brzyno Q 7.4 n.b n.b 13.2 0.00 0.02 n.b 1978.11.09 POHZ - nr 1 36.8 n.b n.b 2.0 6.8 n.b 0.000 n.b n.b 0.0 Tward.3.8 7.1 n.b n.b 18.0 0.01 0.000 7.8 0.0 118 1973.06.10 Lubkowo n.b 400 5.0 1.6 23.9 0.009 n.b 80.2 1.6 Tward.4.0 Dom Pom. Społ. - nr 2 Q 7, 7 n.b n.b 44.1 0.04 0.04 0.0 0.08 1993.12.03 33.5 n.b n.b n.b 2.4 n.b 0.000 n.b n.b 1.18 Tward.3.3 7.4 n.b n.b 53.1 0.00 0.38 n.b 0.08 119 1975.07.31 Lubkowo Q n.b 4738 4.7 8.7 n.b 0.09 n.b 370.0 6.00 Tward.24.0 E.J .Żarnowiec-proj.uj. 78.0 7.8 n.b n.b 2141.0 0.02 0.08 n.b n.b 120 1972.01.14 Jeldzino Q n.b n.b 3.0 1.6 n.b 0.000 n.b n.b 0.20 Tward.4.6 wod.lok. - nr 1 71.0 7.5 n.b n.b 9.0 0.02 0.000 n.b n.b 1959.01.08 n.b n.b 4.6 n.b n.b 0.000 n.b n.b 1.30 Tward.5.4 121 Krokowa Q 7.5 n.b n.b 11.2 3.50 0.003 n.b n.b 1976.12.10 Stacja Hod. Roślin - nr 1 35.5 n.b n.b 4.8 2.0 n.b 0.000 n.b n.b 0.10 Tward.5.8 7.2 n.b n.b 22.0 0.000 0.08 n.b 0.0 122 1981... Krokowa Q n.b n.b 5.2 n.b n.b n.b n.b 96.0 0.90 Tward.7.2 Stacja Hod. Roślin - nr 1A 26.0 7.8 n.b n.b 8.2 n.b n.b 29.1 0.18 1962.08.04 n.b n.b 5.7 2.2 67.0 0.0 n.b n.b 0.50 Tward.6.2 123 Krokowa Q 7.7 n.b n.b 40.1 4.0 0.0 n.b n.b 1978.09.02 Ośrodek Zdrowia 6.0 n.b n.b 6.6 3.3 n.b 0.000 n.b n.b 0.05 Tward.5.0 7.1 n.b n.b 30.0 3.00 0.02 n.b n.b 124 1978.10.27 Minkowice n.b 205 3.6 3.0 19.6 0.05 n.b n.b 0.45 Tward.3.6 wod.lokalny- nr 2 Q 7.5 n.b n.b 7.0 0.20 0.5 n.b 0.02 1994.02.08 33.0 n.b n.b 2.6 3.1 n.b 0.000 n.b n.b 0.40 Tward.4.2;Zn-0.106;Cu-0.008; 7.4 n.b n.b 12.5 0.00 7.0 n.b 0.00 Pb-<0.001;Cd-<0.00002;Hg-0.00008 125 1956.12.08 Minkowice Q n.b n.b 2.2 3.2 n.b 0.005 n.b n.b 0.80 Tward.2.86 Spół. Prod. - nr 1 19.0 8.0 n.b n.b 8.2 0.00 0.04 n.b n.b

cd tab. C5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 126 1978.11.03 Sławoszyno n.b n.b 5.0 2.7 n.b 0.000 n.b n.b 0.08 Tward.5.7 wod. lokalny - nr 2 Q 7.1 n.b n.b 39.5 0.03 0.02 11.6 0.30 1987.08.21 28.0 n.b n.b 5.0 2.7 145.3 0.04 n.b n.b 0.40 Tward.7.2; 'HPO4 - n.w; Na - 14.5 7.2 n.b n.b 40.1 1.20 n.b n.b 0.25 127 1977.03.21 Lisewo Q n.b 255 4.0 3.5 65.0 0.002 n.b n.b 1.00 Tward.5.4 wod. lokalny - nr 2 58.3 7.3 n.b n.b 8.0 0.02 0.007 n.b 0.15 128 1988.05.03 Sulicice n.b n.b 2.2 4.0 n.b 0.000 n.b n.b 0.50 Tward.2.4 wod.lok. - nr 2 Q 7.6 n.b n.b 9.5 0.10 0.06 n.b 0.14 1997.10.03 29.7 n.b n.b 2.2 0.8 62.5 0.001 n.b 57.4 0.20 Tward.3.3; Na - 8.6; K - 2.0; F - 0.2 n.b n.b n.b 13.5 0.10 0.11 5.4 0.07 1960.06.02 n.b. 252 n.b 2.0 16.4 0.000 n.b n.b 1.20 Tward.2.8 129 Kłanino Q 8.0 n.b n.b 11.2 0.00 n.b n.b n.b 1963.02.14 Tech. Rolnicze - nr 1 50.2 n.b n.b 2.8 3.8 n.b 0.000 n.b n.b 2.10 Tward.3.5 8.0 n.b n.b 6.3 0.05 0.08 n.b 0.00 130 1977.12.07 Kłanino n.b n.b 3.4 1.5 n.b 0.007 n.b n.b 0 5 Tward.3.2 Tech. Rolnicze - nr 2 Q 7.3 n.b n.b 8.0 0.00 0.06 n.b 0.00 1998.11.23 109.0 n.b n.b n.b 1.0 n.b 0.007 n.b n.b 0.50 Tward.5.0;Zn-0.440;Cu-0.013; 7.4 n.b n.b 8.2 0.00 0.06 n.b 0.00 Pb-<0.001;Cd-<0.00002;Hg-0.00007 1966.02.06 n.b n.b 4.0 2.0 n.b 0.001 n.b n.b 0.40 Tward.4.0 131 Sobieńczyce Q 7.4 n.b n.b 8.2 0.00 0.00 n.b 1978.09.11 wod.lokalny - nr 1 121.0 n.b n.b 3.8 6.5 n.b 0.000 n.b n.b 0.02 Tward.3.6 7.2 n.b n.b 7.4 0.01 0.02 n.b 0.10 132 1977.01.19 Sobieńczyce Q n.b 328 5.0 1.9 64.0 0.000 n.b n.b 0.60 Tward.5.4 wod.lokalny - nr 2 120.0 7.4 n.b n.b 3.5 0.02 0.000 n.b 0.07 133 1978.08.03 Karlikowo n.b n.b 3.8 1.3 n.b 0.007 n.b n.b 0.30 Tward.4,3 wod.lokalny - nr1 Q n.b n.b n.b 14.0 1.00 0.000 13.7 0.09 1983.03.30 57.0 n.b n.b 3.8 1.7 n.b 0.025 n.b 72.1 0.000 Tward.4,8 7.3 n.b n.b 12.7 1.00 0.02 14.6 n.b 134 1976.09.02 Karlikowo Q n.b n.b 3.8 n.b n.b n.b n.b n.b 0.80 Tward.1,8 wod.lokalny - nr2 57.3 7.6 n.b n.b 11.5 n.b n.b n.b 0.12 135 1966.12.17 Świecino Q n.b n.b 3.2 1.9 n.b 0.004 n.b n.b 0.10 Tward.3,4 Stacja Hod. Roślin - nr 1 58.0 7.6 n.b n.b 7.2 0.000 0.04 n.b n.b 136 1974.10.09 Świecino Q n.b 202 3.5 2.9 33.6 0.001 n.b n.b 0.07 Tward.3,5 Stacja Hod. Roślin - nr 3 53.0 7.4 n.b n.b 11.5 0.07 0.00 n.b 0.00 1964.11.06 n.b n.b 2.3 2.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.10 Tward.8,8 137 Gniewino Q 7.8 n.b 20.7 0.00 0.04 n.b n.b 1977.09.09 Gorzelnia 45.0 n.b n.b 2.6 1.6 n.b 0.000 n.b n.b 0.001 Tward.4,0 8.0 n.b n.b 13.5 0.00 0.02 n.b 0.00 138 1960.02.08 Gniewino Q n.b n.b 3.3 1.4 n.b 0.000 n.b n.b 0.50 Tward.4,4 wod. lokalny - nr 1 51.0 7.3 n.b n.b 30.2 0.00 0.06 n.b n.b cd tab. C5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 139 1972.08.17 Gniewino Q n.b 280 2.3 1.5 77.3 0.040 n.b 66.1 0.25 Tward.3,5 Baza - nr 1 69.0 8.0 n.b n.b 13.2 0.08 1.2 2.4 0.00 1972.10.30 n.b 322 2.5 0.9 72.8 0.015 n.b 66.1 0.35 Tward.4,1 140 Gniewino Q 8.0 n.b n.b 16.2 0.02 1.4 9.7 0.08 1974.08.02 Baza - nr 1A 55.0 n.b 258 3.0 2.0 80.2 0.035 n.b 60.1 0.30 Tward.3,0 7.8 n.b n.b 13.4 0.16 0.09 0.0 0.05 1972.07.05 n.b 306 3.0 1.7 73.1 0.030 n.b 72.4 0.40 Tward.3,6 141 Czymanowo Q 8.0 n.b n.b 11.2 0.08 0.04 0.0 0.00 1978.12.13 El.Wod."Żarnowiec" - nr 1 48.0 n.b n.b 3.0 2.4 n.b 0.000 n.b n.b 0.08 Tward.4,6 8.0 n.b n.b 12.0 0.05 0.04 n.b 0.00 1978.04.11 n.b n.b 6.0 2.5 n.b 0.001 n.b n.b 0.01 Tward.5,3 142 Opalino Q 7.9 n.b n.b 21.0 2.5 0.00 n.b 0.00 ujęcie wiejskie 3.4 434.0 n.b 4.2 n.b 31.8 <0,010 22.0 82.7 0.01 monitoring regionalny - nr 5 1998.09... 7.8 n.b 1.8 13.4 1.85 <0,05 9.3 0.01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 154 1882.01.13 Lisewo Kaszubskie Q n.b n.b 4.8 3.4 n.b 0.000 n.b n.b 0.80 Tward.6,0 d. PGR - nr 1A 78.0 7.3 n.b n.b 30.2 0.00 0.20 n.b n.b 155 1974.04.02 Kolkowo Q n.b 258 3.0 1.5 44.8 0.002 n.b 64.1 0.60 Tward.3,5 Dom Pom. Społecznej -nr 1 93.0 7.2 n.b n.b 10.2 0.01 0.06 3.6 0.08 1971.09.26 n.b n.b 4.7 3.5 n.b 0.000 n.b n.b 0.20 Tward.5,5 156 Rybno Q 7.8 n.b n.b 9.2 0.10 0.04 n.b n.b 1974.03.02 ujęcie wiejskie - nr 1 46.0 n.b n.b 5.5 4.1 n.b 0.030 n.b n.b 1.00 Tward.6,0 8.0 n.b n.b 22.0 0.05 0.02 n.b 0.00 157 1964.10.31 Płaczewo Q n.b n.b 3.4 1.8 50.2 0.001 n.b n.b 0.40 Tward.4,2 Zakład Rolny- nr 1 53.0 7.8 n.b n.b 10.2 0.00 0.00 n.b n.b 1967.07.13 n.b n.b 3.2 3.9 n.b 0.000 n.b n.b 0.30 Tward.3,7 158 Kostkowo Q 9.0 n.b n.b 6.3 0.05 0.04 n.b 0.00 1978.12.13 Mleczarnia 3.0 n.b n.b 2.1 2.7 n.b 0.001 n.b n.b 0.03 Tward.2,4 7.8 n.b n.b 13.0 0.60 0.02 n.b 0.00 159 1958.06.22 Kostkowo Q n.b n.b n.b 2.0 n.b 0.002 n.b n.b 2.00 Tward.4,6 Budynek P.K.P. 1.8 7.6 n.b n.b 10.2 0.00 0.06 n.b n.b 160 1974.02.04 Warszkowo Q n.b 192 2.8 2.3 19.2 0.002 n.b n.b 0.20 Tward.3,0 wod. wiejski - nr1 46.0 7.4 n.b n.b 6.5 0.03 0.00 n.b 0.10 1972.09.14 n.b 249 2.8 3.0 45.2 0.15 n.b 60.1 1.00 Tward.3,1

161 Leśniewo Q 7.6 n.b n.b 8.2 0.04 0.70 1.2 0.13 HCO3- 170.8; F -0.10 1977.11.28 wod. wiejski - nr 1 108.0 n.b n.b 3.6 3.3 n.b 0.000 n.b n.b 1.00 Tward.3,6 7.6 n.b n.b 10.0 0.01 0.40 n.b 0.10 162 1970.09.24 Leśniewo Q n.b n.b 4.3 2.6 n.b 0.000 n.b n.b 4.40 Tward.3,9 agronomówka 64.0 7.8 n.b n.b 6.3 0.00 0.4 n.b n.b