DOCSLIB.ORG

Dewan Negara

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dewan Negara Bil. 15 Khamis 25 Jun 2015 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KE TIGA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KEDUA K A N D U N G A N MERENTIKAN KUATKUASA PERATURAN-PERATURAN MESYUARAT DI BAWAH PERATURAN MESYUARAT 82(2) (Halaman 1) JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 2) USUL: Rancangan Malaysia Kesebelas 2016-2020 (Halaman 19) Diterbitkan Oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2015 DN 25.6.2015 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua, Tan Sri Abu Zahar bin Dato’ Nika Ujang 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Doris Sophia ak Brodi 3. “ Datuk Seri Haji Abd. Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 4. “ Tan Sri Dato’ Abdul Rahim bin Abdul Rahman (Dilantik) 5. “ Dato’ Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 6. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin P A Mohd Sultan (Perlis) 7. “ Dato’ Sri Abdul Wahid bin Omar - Menteri di Jabatan Perdana Menteri 8. “ Dato’ Adam bin Abdul Hamid (Johor) 9. “ Dato’ Seri Ahmad Bashah bin Md Hanipah – Senator - Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan 10. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 11. “ Dato’ Dr. Asyraf Wajdi bin Dato’ Dusuki (Dilantik) 12. “ Puan Bathmavathi A/P K.Krishnan (Dilantik) 13. “ Dato’ Boon Som A/L Inong (Dilantik) 14. “ Dato’ Chai Kim Sen (Dilantik) 15. “ Tuan Chandra Mohan A/L S. Thambirajah (Selangor) 16. “ Datin Paduka Chew Mei Fun (Dilantik) – Senator - Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 17. “ Tuan Chia Song Cheng (Johor) 18. “ Datuk Chin Su Phin (Dilantik) 19. “ Tuan Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) 20. “ Dato’ Dayang Hajah Madinah binti Tun Abang Haji Openg (Sarawak) 21. “ Dato’ Goonasakaren A/L Raman (Dilantik) 22. “ Datuk Hamzah bin Mohd. Kasim (Perak) 23. “ Dato’ Hoh Khai Mun (Pahang) 24. “ Dato’ Dr. Hou Kok Chung (Dilantik) 25. “ Tan Sri Dato’ Seri Dr. Ibrahim Shah bin Abu Shah (Dilantik) 26. “ Dato’ Sri Iris Jala @ Idris Jala (Dilantik) – Senator - Menteri di Jabatan Perdana Menteri 27. “ Datuk Jamilah @ Halimah binti Sulaiman (Dilantik) 28. “ Dato’ Jaspal Singh A/L Gurbakhes Singh (Dilantik) 29. “ Dato’ Dr. Johari bin Mat (Kelantan) 30. “ Datuk Kadzim bin Haji M. Yahya (Sabah) 31. “ Puan Hajah Khairiah binti Mohamed (Kelantan) 32. “ Dato’ Khairudin bin Samad (Dilantik) 33. “ Tuan Koh Chin Han (Melaka) 34. “ Dato’ Lee Chee Leong – Senator (Perak) - Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri ii DN 25.6.2015 35. Yang Berhormat Datuk Lihan Jok (Sarawak) 36. “ Dato’ Dr. Loga Bala Mohan A/L Jaganathan - Senator - Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan 37. “ Datuk Dr. Lucas bin Umbul (Sabah) 38. “ Puan Hajah Mariany binti Mohammad Yit (Dilantik) 39. “ Tan Sri Mohd Ali bin Mohd Rustam (Melaka) 40. “ Laksamana Tan Sri Dato’ Sri Mohd Anwar bin Haji Mohd. Nor (B) 41. “ Dato’ Haji Mohd Salim bin Sharif @ Mohd Sharif (Negeri Sembilan) 42. “ Dato’ Mohd. Suhaimi bin Abdullah (Kedah) 43. “ Datuk Megat Zulkarnain bin Tan Sri Omardin (Dilantik) 44. “ Dato’ Muhammad Olian bin Abdullah (Dilantik) 45. “ Datuk Seri Nallakaruppan A/L Solaimalai (Dilantik) 46. “ Datuk Ng Wang @ Ng Chiang Chin (Dilantik) 47. “ Puan Hajjah Norahan binti Abu Bakar (Pahang) 48. “ Datuk Hajah Noriah binti Mahat (Dilantik) 49. “ Datuk Norliza binti Abdul Rahim (Dilantik) 50. “ Datuk Paul Low Seng Kuan - Senator - Menteri di Jabatan Perdana Menteri 51. “ Datin Rahimah binti Haji Mahamad (Dilantik) 52. “ Tuan Ramli bin Shariff (Perlis) 53. “ Puan S. Bagiam A/P Ayem Perumal (Dilantik) 54. “ Puan Shahanim binti Mohamad Yusoff (Kedah) 55. “ Datuk Prof. Dr. Sim Kui Hian (Dilantik) 56. “ Puan Siti Aishah binti Shaik Ismail (Pulau Pinang) 57. “ Datuk Subramaniam A/L Veruthasalam (Dilantik) 58. ” Datuk Seri Syed Ibrahim bin Kader (Dilantik) 59. “ Dr. Syed Husin Ali (Selangor) 60. “ Datuk S. Vigneswaran A/L M. Sanasee (Dilantik) 61. “ Tuan Wilfred Yong Chen Leong (Dilantik) 62. “ Datuk Yahaya bin Mat Ghani (Dilantik) 63. " Datuk Haji Yunus bin Haji Kurus (Wilayah Persekutuan Labuan) 64. “ Datuk Yoo Wei How (Dilantik) 65. “ Tuan Zali bin Mat Yasin (Dilantik) DN 25.6.2015 iii DEWAN NEGARA Ketua Pentadbir Parlimen Encik Awang Alik bin Jeman Setiausaha Dewan Negara Encik Riduan bin Rahmat Setiausaha Bahagian (Pengurusan Dewan) Encik Muhd Sujairi bin Abdullah PETUGAS-PETUGAS PENYATA RASMI (HANSARD) Monarita binti Mohd Hassan Azhari bin Hamzah Rosna binti Bujairomi Noraidah binti Manaf Siti Norlina binti Ahmad Suriyani binti Mohd. Noh Aisyah binti Razki Yoogeswari A/P Muniandy Nor Liyana binti Ahmad Zatul Hijanah binti Yahya Sharifah Nor Asilah binti Syed Basir Nik Nor Ashikin binti Nik Hassan Hafilah binti Hamid Siti Norhazarina binti Ali Mulyati binti Kamarudin Nor Faraliza binti Murad @ Nordin Alli Sherliza Maya binti Talkah Mohd Salleh bin Ak Atoh Nor Hamizah binti Haji Hassan Azmir bin Mohd Salleh Mohd. Izwan bin Mohd. Esa Nor Kamsiah binti Asmad Siti Zubaidah binti Karim Aifarina binti Azaman Noorfazilah binti Talib Farah Asyraf binti Khairul Anuar Julia binti Mohd. Johari Syahila binti Ab Mohd Khalid Hazwani Zarifah binti Anas Siti Aishah binti Md. Nasir Ismalinda binti Ismail Hazliana binti Yahaya Muhammad Dzulhazmi bin Sha’arin Amir Arshad bin Ab Samad Sharifah Raabiatul Adawiyah binti Syed Mohamed Nik Nor Nazrin binti Nik Ab Rahman DN 25.6.2015 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KEDUA Khamis, 25 Jun 2015 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] Tuan Yang di-Pertua: Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh. Salam sejahtera, selamat pagi semua Ahli-ahli Yang Berhormat. Saya ada- sebelum kita mulakan soalan lisan, ada satu usul yang hendak dikemukakan. Silakan Yang Berhormat Menteri. USUL MERENTIKAN KUAT KUASA PERATURAN-PERATURAN MESYUARAT DI BAWAH PERATURAN MESYUARAT 82(2) Menteri di Jabatan Perdana Menteri [Dato’ Seri Shahidan bin Kassim]: Bismillahir Rahmanir Rahim. Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan; “Bahawa menurut Peraturan Mesyuarat 82(2), saya mengemukakan Usul untuk merentikan kuatkuasa Peraturan Mesyuarat 11(1) iaitu bagi membolehkan Mesyuarat pada hari ini tidak akan ditangguhkan pada jam 1 tengah hari untuk membolehkan Majlis Mesyuarat ini diteruskan sehingga selesai giliran kesemua Ahli yang ingin berbahas ke atas usul Rancangan Malaysia Kesebelas, dan selepas itu Mesyuarat akan ditangguhkan sehingga jam 10 pagi, hari Isnin, 29 Jun 2015.” Tuan Yang di-Pertua: Seorang yang menyokong? Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat [Datin Paduka Chew Mei Fun]: Tuan Yang di-Pertua, saya mohon menyokong. Tuan Yang di-Pertua: Terima kasih Ahli-ahli Yang Berhormat. Sekarang saya kemukakan masalah kepada Majlis untuk diputuskan. Masalahnya ialah usul seperti yang dikemukakan tadi hendaklah disetujukan. [Usul dikemuka bagi diputuskan; dan disetujukan] Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat semua, kerana bulan RamadHan ini, saya dapati masih ramai lagi hendak berbahas, sebagaimana saya katakan, saya beri peluang kepada semua untuk berbahas untuk membolehkan. Saya rasa boleh kita selesaikan dalam waktu yang- untuk mengelakkan Yang Berhormat Menteri tangguh sampai malam. Saya harap semua bersetuju dengan perkara ini, dan untuk kebaikan kita. Bagi yang bukan Islam, kalau hendak makan tengah hari boleh secara senyap- senyap keluar dan makan, selepas itu balik semula. Bagi yang Islam, saya rasa elok tunggu dan kalau giliran ada, saya hendak tentukan semua mesti berada dalam Dewan. Satu perkara lagi saya hendak menarik perhatian. Semua Ahli Yang Berhormat tentukan datang pada jam 10 pagi. Ada juga yang ambil masa kadangkala itu agaknya. 2 DN 25.6.2015 Melainkan ada hal-hal keuzuran itu saya sedia faham tetapi kalau ada yang bermaksud, dengan izin, punctuality hendaklah kita hormati. Sekian, terima kasih. Baik. Kita mulakan dengan soalan lisan yang pertama. Sila Yang Berhormat Dato' Muhammad Olian. JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Dato' Muhammad Olian bin Abdullah minta Perdana Menteri menyatakan, langkah-langkah yang diambil untuk meyakinkan pendeposit Tabung Haji bahawa pelaburan yang dilakukan oleh institusi berkenaan adalah benar-benar selamat dan menguntungkan pendeposit serta tidak menjejaskan wang simpanan mereka berikutan isu pembelian tanah di Tun Razak Exchange oleh Tabung Haji daripada 1 Malaysia Development Berhad. Menteri di Jabatan Perdana Menteri [Mejar Jeneral (B) Dato’ Seri Jamil Khir bin Baharum]: Bismillahi Rahmani Rahim. Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, salam 1Malaysia. Tuan Yang di-Pertua, terima kasih kepada Yang Berhormat Senator Dato' Muhammad Olian. Tuan Yang di-Pertua, sesungguhnya Lembaga Tabung Haji sentiasa menitikberatkan kepentingan para pendepositnya. Pihak Tabung Haji sentiasa berusaha dalam memastikan pelaburannya patuh Syariah serta memperoleh pulangan yang kompetitif demi menjamin setiap ringgit simpanan pendepositnya. Bagi menjaga kepentingan para pendeposit, Tabung Haji telah melaksanakan beberapa inisiatif. Antaranya akaun simpanan di Tabung Haji adalah berlandaskan konsep Wadiah Yad Dhamanah, di mana simpanan tersebut dijamin oleh pihak kerajaan. Berdasarkan konsep simpanan ini, tiada jaminan, no obligation, dengan izin, terhadap kadar pulangan tahunan bagi simpanan tersebut diberikan oleh pihak Tabung Haji. Walau bagaimanapun, setiap sen daripada simpanan itu tidak hilang kerana dijamin oleh pihak kerajaan. Sekiranya ada pulangan, maka Tabung Haji akan memberikan hibah ataupun hadiah dalam bentuk bonus tahunan kepada para pendeposit dan kadarnya adalah bergantung kepada prestasi kewangan tahun semasa. Sepanjang tempoh 10 tahun
Load more

Recommended publications
  • Parlimen Ketiga Belas Penggal Keempat Mesyuarat Ketiga
    Naskhah belum disemak PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KEEMPAT MESYUARAT KETIGA Bil. 23 Rabu 14 Disember 2016 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2017 (Halaman 34) USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 39) DN 14.12.2016 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KEEMPAT MESYUARAT KETIGA Rabu, 14 Disember 2016 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Timbalan di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN Timbalan Yang di-Pertua: Bismillaahir Rahmaanir Rahiim. Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, salam sejahtera, salam sehati sejiwa. Ahli-ahli Yang Berhormat, saya mulakan Majlis kita ini dengan pertanyaan-pertanyaan dan saya mulakan, minta Yang Berhormat Senator Dato’ Indera Hoh Khai Mun, dipersilakan. 1. Dato' Indera Hoh Khai Mun minta Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menyatakan, apa tatacara piawaian atau standard operating procedure (SOP) untuk mengawasi dan memastikan rumah kebajikan diurus dengan sempurnanya. 10.04 pg. Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat [Datin Paduka Chew Mei Fun]: Tuan Yang di-Pertua, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat telah diberi tanggungjawab menguatkuasakan Akta Pusat Jagaan 1993 dan Peraturan-peraturan Pusat Jagaan 1994. Langkah standard operasi yang digunakan oleh KPWKM untuk memastikan penghuni yang ditempatkan di pusat-pusat jagaan mendapat hak dan kebajikan yang sewajarnya ialah berdasarkan kepada Peraturan-peraturan Pusat Jagaan 1994. Setiap pengusaha pusat jagaan hendaklah mengikut keperluan dan kehendak yang dinyatakan dalam peraturan yang telah ditetapkan. Bagi memastikan tahap penyampaian perkhidmatan pusat-pusat jagaan diurus dengan sempurna, kementerian melalui JKM juga menjalankan pemantauan kepada pusat jagaan berkaitan.
    [Show full text]
  • Dewan Negara
    0Bil. 9 DN 28. 4 . 2016 Khamis 28 April 2016 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KEEMPAT MESYUARAT PERTAMA K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Syarikat 2015 (Halaman 28) Rang Undang-Undang Skim Kepentingan (2015) (Halaman 72) ______________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2016 DN 28.4.2016 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua, Tan Sri Abu Zahar bin Dato’ Nika Ujang 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Dato' Sri Doris Sophia Brodie. 3. “ Datuk Seri Haji Abd. Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 4. “ Datuk Abdullah bin Mat Yassim (Dilantik) 5. “ Tan Sri Dato’ Abdul Rahim bin Abdul Rahman (Dilantik) 6. “ Dato’ Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 7. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin P A Mohd Sultan (Perlis) 8. “ Dato’ Sri Abdul Wahid bin Omar - (Dilantik) - Menteri di Jabatan Perdana Menteri 9. “ Dato’ Adam bin Abdul Hamid (Johor) 10. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 11. “ Dato’ Dr. Asyraf Wajdi bin Dato’ Dusuki - (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 12. “ Puan Hajah Azizah binti Haji Harun (Dilantik) 13. “ Puan Bathmavathi A/P K.Krishnan (Dilantik) 14. “ Dato’ Boon Som A/L Inong (Dilantik) 15. “ Dato’ Chai Kim Sen (Dilantik) 16. “ Tuan Chandra Mohan A/L Thambirajah (Selangor)(LS) 17. “ Datin Paduka Chew Mei Fun - (Dilantik) - Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 18. “ Tuan Chia Song Cheng (Johor) 19. “ Datuk Chin Su Phin (Dilantik) 20. “ Tuan Chong Sin Woon - (Negeri Sembilan) - Timbalan Menteri Pendidikan 21.
    [Show full text]
  • KANDUNGAN (Contents)
    Jil. 22, No.2 (Vol. 22, No.2) Mar-Apr 1996 KANDUNGAN (Contents) GEOLOGICAL CATATAN GEOLOGI (Geological Notes) SOCIETYOF Basir Jasin and Aziman Madun: Some Lower Cretaceous Radiolaria from the 61 MALAYSIA Serabang Complex, Sarawak N.S. Haile: Note on the Engkilili Formation and the age of the Lubok Antu Melange, 67 West Sarawak, Malaysia PERTEMUAN PERSATUAN (Meetings of the Society) Ian E. Penn: Geophysical logs in stratigraphy 71 Alan Sibbit and Bernie Rayner: Thin bed evaluation - where, when, how 72 Teoh Lay Hock: Minerals and man 72 Tarique Azam: Project KLCC: Geology, soils and foundations 73 B.W. Sellwood: Sedimentological evaluation of general circulation model simulations 75 for the "Greenhouse" Earth: Cretaceous and Jurassic case studies B.W. Sellwood: Refining models of hydrocarbon migration and entrapment using 76 stable isotope and fluid inclusion analysis: Case studies in carbonate reservoirs Seminar and Fieldtrip on Marine Sedimentation and Biota in Malaysian Geological 77 Record - Laporan (Report) Ucapan Perasmian oleh Pengarah Jabatan Penyiasatan Kajibumi 78 Programme 79 Abstracts of Papers and Posters 84 AGM & Annual Dinner 1996 - Report (Laporan) 106 Minutes of the 29th Annual General Meeting 109 Reports 117 BERITA-BERITA PERSATUAN (News of the Society) ~------------------------~ Keahlian (Membership) 133 Pertukaran Alamat (Change of Address) 134 Pertambahan Baru Perpustakaan (New Library Additions) 134 BERITA-BERITA LAIN (Other News) Local News 135 The 18th New Zealand Geothermal Workshop 147 A Workshop on Tuffs - Their Properties, Uses, Hydrology, and Resources 148 1997 AAPG Annual Meeting 150 GEODYSSEA - Geodynamics of S. and S.E. Asia 151 New Book - Tectonic Evolution of Southeast Asia 153 Kalendar (Calendar) 154 Majlis (Council) 1996/97 Presiden (President) Khalid Ngah N aib Presiden (Vice-President) Ibrahim Komoo Setiausaha (Secretary) Ahmad Tajuddin Ibrahim Penolong Setiausaha (Asst.
    [Show full text]
  • Dewan Negara Parlimen Ketiga Belas Penggal Ketiga Mesyuarat Ketiga
    Naskhah belum semak DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KETIGA Bil. 26 Selasa 15 Disember 2015 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 26) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2016 (Halaman 27) DN 15.12.2015 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KETIGA Selasa, 15 Disember 2015 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Timbalan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Dato' Khairudin bin Samad minta Menteri Kesihatan menyatakan, apa usaha kementerian dalam memastikan perluasan Zon Larangan Merokok di seluruh negara tercapai, tanpa mengundang implikasi negatif daripada masyarakat. Timbalan Menteri Kesihatan [Dato’ Seri Dr. Hilmi bin Yahaya]: Tuan Yang di-Pertua, terima kasih kepada Yang Berhormat Senator Dato’ Khairudin. Ini berkenaan dengan larangan merokok di seluruh negara. Tuan Yang di-Pertua, Kementerian Kesihatan Malaysia telah merancang untuk memperluaskan zon larangan merokok di seluruh negara sejajar dengan Artikel 8, Perjanjian WHO, Framework Convention for Tobacco Control (FCTC) iaitu melindungi golongan bukan perokok daripada bahaya asap rokok. Di bawah Artikel 8 perjanjian ini, semua tempat yang mempunyai akses kepada orang awam hendaklah dijadikan tempat larangan merokok. Bagi memastikan usaha ini tercapai tanpa mengundang implikasi negatif kepada masyarakat, Kementerian Kesihatan telah pun membuat perancangan secara berperingkat. Perancangan ini telah dimasukkan ke dalam Pelan Strategik Kebangsaan bagi Kawalan Tembakau yang telah menyasarkan Malaysia sebagai sebuah negara dengan generasi yang bebas daripada sebarang bentuk amalan merokok menjelang tahun 2045. Pihak KKM akan menjalankan perbincangan bersama agensi serta badan-badan bukan kerajaan sebelum pewartaan dilaksanakan mengikut perancangan yang telah ditetapkan.
    [Show full text]
  • Dewan Negara Parlimen Ketiga Belas Penggal Kelima Mesyuarat Pertama
    Naskhah belum disemak DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT PERTAMA Bil. 8 Khamis 27 April 2017 K A N D U N G A N USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 1) JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perdagangan Strategik (Pindaan) 2017 (Halaman 23) Rang Undang-undang Pendidikan Tinggi Swasta (Pindaan) 2017 (Halaman 30) Rang Undang-undang Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri 2017 (Halaman 69) Rang Undang-undang Cukai Pelancongan 2017 (Halaman 93) Rang Undang-undang Kanun Keseksaan (Pindaan) 2017 (Halaman 106) USUL MENTERI DALAM NEGERI Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (Halaman 112) DN 27.4.2017 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT PERTAMA Khamis, 27 April 2017 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] USUL WAKTU MESYUARAT DAN URUSAN DIBEBASKAN DARIPADA PERATURAN MESYUARAT Timbalan Menteri Pendidikan Tinggi [Datuk Dr. Yap Kain Ching @ Mary Yap Ken Jin]: Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan: “Bahawa, walau apa pun peruntukan-peruntukan Peraturan Mesyuarat 11, Majlis Mesyuarat pada hari ini tidak akan ditangguhkan sehingga telah selesai semua urusan kerajaan yang tertera dalam Aturan Urusan Mesyuarat pada hari ini diputuskan dan diluluskan dan selepas itu Majlis Mesyuarat akan ditangguhkan kepada satu tarikh yang tidak ditetapkan.” Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi [Datuk Wira Dr. Abu Bakar bin Mohamad Diah]: Tuan Yang di-Pertua, saya mohon menyokong. Tuan Yang di-Pertua: Ahli-ahli Yang Berhormat, masalahnya ialah bahawa walau apa pun peruntukan-peruntukan Peraturan Mesyuarat 11, Majlis Dewan Negara hari ini tidak akan ditangguhkan sehingga telah selesai semua urusan kerajaan yang tertera dalam Aturan Urusan Mesyuarat pada hari ini diputuskan dan diluluskan dan selepas itu Majlis Mesyuarat akan ditangguhkan kepada satu tarikh yang tidak ditetapkan.
    [Show full text]
  • Dewan Negara
    Bil. 17 Selasa 11 Disember 2018 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KEEMPAT BELAS PENGGAL PERTAMA _________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: MESYUARAT KEDUA SEKSYEN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2018 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2019 (Halaman 22) _________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: SEKSYEN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2018 DN 11.12.2018 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tan Sri Dato’ Sri SA. Vigneswaran 2. “ Datuk Abdul Ghani bin Mohamed Yassin 3. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Seri Haji Abdul Halim bin Abd. Samad 4. “ Dato’ Haji Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 5. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin Mohd Sultan (Perlis) 6. “ Datuk Haji Abdullah bin Mat Yasim 7. “ Datuk Haji Abidullah bin Salleh 8. “ Tuan Aknan a/l Ehtook 9. “ Dato’ Dr. Ananthan a/l Somasundaram 10. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 11. “ Dato' Dr. Asyraf Wajdi bin Dato' Dusuki - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 12. “ Puan Hajah Azizah binti Haji Harun 13. “ Datuk Haji Bashir bin Haji Alias 14. “ Puan Bathmavathi Krishnan 15. “ Dato’ Chai Kim Sen 16. “ Tuan Chandra Mohan a/l S.Thambirajah (Selangor) 17. “ Datuk Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) - Timbalan Menteri Pendidikan 18. “ Dato’ Sri Devamany a/l S. Krishnasamy - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 19. “ YBM. Engku Naimah binti Engku Taib (Terengganu) 20. “ Dato' Hajah Fahariyah binti Hj Md Nordin 21. “ Datuk Hamzah bin Mohd. Kasim (Perak) 22. “ Datuk Sr. Haji Hanafi bin Haji Mamat 23. “ Dato’ Indera Hoh Khai Mun (Pahang) 24.
    [Show full text]
  • Dewan Negara
    Bil. 14 Rabu 24 Jun 2015 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KEDUA K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 21) Rancangan Malaysia Kesebelas 2016-2020 (Halaman 21) Diterbitkan Oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2015 DN 24.6.2015 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tuan Yang d-Pertua, Tan Sri Abu Zahar bin Dato’ Nika Ujang 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Doris Sophia ak Brodi 3. “ Datuk Seri Haji Abd. Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 4. “ Tan Sri Dato’ Abdul Rahim bin Abdul Rahman (Dilantik) 5. “ Dato’ Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 6. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin P A Mohd Sultan (Perlis) 7. “ Dato’ Sri Abdul Wahid bin Omar – Menteri di Jabatan Perdana Menteri 8. “ Dato’ Adam bin Abdul Hamid (Johor) 9. “ Dato’ Seri Ahmad Bashah bin Md Hanipah – Senator - Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan 10. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 11. “ Dato’ Dr. Asyraf Wajdi bin Dato’ Dusuki (Dilantik) 12. “ Puan Bathmavathi A/P K.Krishnan (Dilantik) 13. “ Dato’ Boon Som A/L Inong (Dilantik) 14. “ Dato’ Chai Kim Sen (Dilantik) 15. “ Tuan Chandra Mohan A/L S. Thambirajah (Selangor) 16. “ Datin Paduka Chew Mei Fun (Dilantik) – Senator - Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 17. “ Tuan Chia Song Cheng (Johor) 18. “ Datuk Chin Su Phin (Dilantik) 19. “ Tuan Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) 20. “ Dato’ Dayang Hajah Madinah binti Tun Abang Haji Openg (Sarawak) 21.
    [Show full text]
  • WONG KIN HOONG & ORS V. KETUA
    Wong Kin Hoong & Ors v. Ketua Pengarah [2011] 7 CLJ Jabatan Alam Sekitar & Anor 1005 A WONG KIN HOONG & ORS v. KETUA PENGARAH JABATAN ALAM SEKITAR & ANOR B HIGH COURT MALAYA, KUALA LUMPUR LAU BEE LAN J [APPLICATION FOR JUDICIAL REVIEW NO: R1-25-74-2008] 16 AUGUST 2010 C CIVIL PROCEDURE: Judicial review - High Court - Application for extension of time to apply for leave - Applicants sought to quash first respondent’s decision to approve second respondent’s Environmental Impact Assessment (‘EIA’) report - Whether applicants had good reasons to D explain inordinate delay in seeking relief - Whether public interest and merits of case should be considered in granting extension of time - Whether first respondent’s letter to applicants not entertaining request for detailed EIA report amounted to ‘decision’ capable of being judicially reviewed - Rules of High Court 1980, O. 3 r. 5 & O. 53 r. 3 E The second respondent, which had been granted mining rights under a lease, was in the process of building a Carbon-In-Leach (‘CIL’) plant near Kampung Bukit Koman, Raub, Pahang (‘the village’) to process old gold mine tailings using cyanide. The first respondent was the governmental body responsible for enforcing F the Environmental Quality Act 1974 (‘EQA’). The applicants were residents and owners of properties in the village and were also members of a committee campaigning against the construction of the CIL plant. They claimed to represent the residents of the village. In early 1996, the second respondent informed the people G of Raub, including the residents of the village, of its intention to build the CIL plant to source for gold.
    [Show full text]
  • Dewan Negara Parlimen Ketiga Belas Penggal Keenam Mesyuarat Pertama
    Naskhah belum semak DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KEENAM MESYUARAT PERTAMA Bil. 5 Khamis 29 Mac 2018 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 2) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 30) Usul di Bawah P.M 11(1) Tanpa Menghiraukan Usul Terdahulu (Halaman 73) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan Tambahan (2017) 2018 (Halaman 31) DN 29.3.2018 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KEENAM MESYUARAT PERTAMA Khamis, 29 Mac 2018 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Dato' Isa bin Ab. Hamid minta Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah menyatakan: (a) apakah aspirasi-aspirasi yang dicadangkan semasa program TN50 bersama masyarakat belia Orang Asli yang diadakan pada tahun lepas; dan (b) apakah perancangan JAKOA bagi menyediakan program pembangunan modal insan bagi hala tuju TN50 dan bilakah JAKOA menyediakan platform untuk perkongsian aspirasi TN50 dengan belia Orang Asli. Timbalan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah [Datuk Ahmad Jazlan bin Yaakub]: Bismillahi Rahmani Rahim. Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh. Salam Sejahtera, Salam 1Malaysia negara kita yang kita kasihi dan cintai. Tuan Yang di-Pertua, saya ucap terima kasih kepada Yang Berhormat Senator Dato’ Isa bin Ab. Hamid yang telah mengemukakan soalan yang pertama. Tuan Yang di-Pertua, di dalam arus pembangunan hari ini yang semakin mencabar dan berserta dengan keadaan pembangunan negara yang mana kita berhadapan dengan fasa akhir Wawasan 2020, Rancangan Malaysia yang dibentangkan oleh Yang Amat Berhormat Perdana Menteri pun adalah Rancangan Malaysia yang terakhir.
    [Show full text]
  • Dewan Negara
    Bil. 5 Khamis 29 Mac 2018 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS ______________________________________________________________________________________________PENGGAL KEENAM __________ Diterbitkan oleh: SEKSYEN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA MESYUARAT PERTAMA 2018 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 20) Usul di Bawah P.M 11(1) Tanpa Menghiraukan Usul Terdahulu (Halaman 47) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan Tambahan (2017) 2018 (Halaman 21) ________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: SEKSYEN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2018 DN 29.3.2018 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tan Sri Dato’ Sri SA. Vigneswaran (Dilantik)(LS) 2. “ Datuk Abdul Ghani bin Mohamed Yassin 3. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Seri Haji Abdul Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 4. “ Dato’ Haji Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 5. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin Mohd Sultan (Perlis) 6. “ Datuk Haji Abdullah bin Mat Yasim (Dilantik) 7. “ Datuk Haji Abidullah bin Salleh (Dilantik) 8. “ Tuan Aknan A/L Ehtook (Dilantik) 9. “ Dato’ Dr. Ananthan A/L Somasundaram 10. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 11. “ Dato' Dr. Asyraf Wajdi bin Dato' Dusuki (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 12. “ Puan Hajah Azizah binti Haji Harun (Dilantik) 13. “ Datuk Haji Bashir bin Haji Alias (Dilantik) 14. “ Puan Bathmavathi Krishnan (Dilantik) 15. “ Dato’ Chai Kim Sen (LS) 16. “ Tuan Chandra Mohan A/L S.Thambirajah (Selangor) 17. “ Datuk Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) - Timbalan Menteri Pendidikan 18. “ Dato’ Sri Devamany A/L S. Krishnasamy (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 19.
    [Show full text]
  • 11 Disember 2017
    Bil. 19 Isnin 11 Disember 2017 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT KETIGA K A N D U N G A N MENGANGKAT SUMPAH: Seorang Ahli Lantikan Semula dan Dua Orang Ahli Lantikan Baharu (Halaman 1) PEMASYHURAN TUAN YANG DI-PERTUA: Mengalu-alukan Pelantikan Ahli-ahli (Halaman 1) JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 2) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2018 (Halaman 21) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 45) ________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: SEKSYEN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2017 DN 11.12.2017 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua Dato’ Sri SA. Vigneswaran (Dilantik) 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Seri Haji Abdul Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 3. “ Dato’ Haji Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 4. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin Mohd Sultan (Perlis) 5. “ Datuk Haji Abdullah bin Mat Yasim (Dilantik) 6. “ Datuk Haji Abidullah bin Salleh (Dilantik) 7. “ Tuan Aknan A/L Ehtook (Dilantik) 8. “ Dato’ Dr. Ananthan A/L Somasundaram 9. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 10. “ Dato' Dr. Asyraf Wajdi bin Dato' Dusuki (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 11. “ Puan Hajah Azizah binti Haji Harun (Dilantik) 12. “ Datuk Haji Bashir bin Haji Alias (Dilantik) 13. “ Puan Bathmavathi Krishnan (Dilantik) 14. “ Dato’ Chai Kim Sen (LS) 15. “ Tuan Chandra Mohan A/L S.Thambirajah (Selangor) 16. “ Datuk Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) - Timbalan Menteri Pendidikan 17. “ Dato’ Sri Devamany A/L S. Krishnasamy (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 18.
    [Show full text]
  • Dewan Negara Parlimen Ketiga Belas Penggal Kelima Mesyuarat Ketiga
    Naskhah belum disemak DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT KETIGA Bil. 22 Khamis 14 Disember 2017 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) USUL-USUL: Meminda Susunan Aturan Mesyuarat di Bawah P.M. 13(2) (Halaman 26) Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 57) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Kewangan (No. 2) 2017 (Halaman 27) Rang Undang-undang Cukai Pendapatan (Pindaan) 2017 (Halaman 35) Rang Undang-undang Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan) (No. 2) 2017 (Halaman 39) Rang Undang-undang Dadah Berbahaya (Pindaan) 2017 (Halaman 41) Rang Undang-undang Timbang Tara (Pindaan) 2017 (Halaman 81) DN 14.12.2017 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT KETIGA Khamis, 14 Disember 2017 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Datuk Haji Megat Zulkarnain bin Tan Sri Haji Omardin minta Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan menyatakan, apakah mekanisme penentuan harga minyak petrol dan diesel secara mingguan ini berkesan terhadap pengguna sedangkan perbandingan harga yang dibuat lebih banyak kenaikan dari penurunan. Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan [Dato’ Henry Sum Agong]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Terima kasih Yang Berhormat Datuk Haji Megat Zulkarnain di atas soalan. Selamat pagi, salam sejahtera. Tuan Yang di-Pertua, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) berpandangan bahawa penetapan harga runcit petrol dan diesel secara mingguan adalah satu mekanisme yang memberikan kesan segera dan adil kepada para pengguna dan pihak industri.
    [Show full text]