Das Informative Monatsmagazin Für Reinach 07/ 2018
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Das informative Monatsmagazin für Reinach 07/ 2018 Titelbild: Action am EWS-Jubiläumstag Onlineausgaben: www.dorfheftli.ch www.facebook.com/dorfheftli GEMEINDE Tankrevisionen Hauswartungen Aus dem Gemeinderat Entfeuchtungen Liebe Reinacherin- Prosit nen und Reinacher Die Braugarage mit dem Rynecher Bier ist gut ge- startet und wird in absehbarer Zeit das erste in Erismann AG Geschafft Reinach gebraute Bier ausschenken. Das Gebäude 5616 Meisterschwanden Tel. 056 667 19 65 Mit dem Einbau des strahlt in neuem Glanz und gibt dem Marktplatz www.erismannag.ch Deckbelages sind die ein neues Gesicht. Arbeiten rund um den Lindenplatz beinahe Samstagmarkt fertig. Noch fehlen Der Samstagmarkt mit Qualitätsprodukten aus der kleine Details. Drei Platanen hatten leider «Anlauf- Region hatte von Anfang an gute Besucherzahlen schwierigkeiten» und müssen ersetzt werden. Die und wird nach der Sommerpause weitergeführt. Sitzgelegenheiten werden ebenfalls noch mon- tiert. Der Brunnen hinter dem Gemeindehaus wird Interessenten für einen Verkaufsstand können im Rahmen der Parkplatzsanierung versetzt und sich jederzeit melden. Es hat noch Luft nach oben ! mit Reinacher Trinkwasser in «Betrieb» genommen. bärenmarkt Impressum bärenstark einkaufen Herausgeberin: Dorfheftli GmbH, Hauptstrasse 2, Postfach 50, 5734 PAPA MOLL AUF REISEN Reinach, 062 765 60 00, dorfheftli.ch, [email protected] Vom 16. bis 28. Juli 2018 Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Jennifer Loosli (jlo), 0’000 Fabienne Hunziker (fhu). Reporter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), F 10 n CH Peter Eichenberger (ei), Silvia Gebhard (sg), Andreas Walker (aw), Melanie ert vo Preise im W Wydler (mw). Werbeberatung: Renata Dennler (Wynental), Nicole Schmid (Seetal) Attraktive Sofortpreise Erscheinung Print: Einmal pro Monat, jeweils am zweiten Mittwoch Drucklegung: Erster Mittwoch des Monats, 8.00 Uhr Tagesaktuelle Onlinedienste: dorfheftli.ch und facebook.com/dorfheftli WEMF-beglaubigte Gratisauflage 2017: Auflage Dorfheftli Reinach: 4148, Gesamtauflage: 15 882 zu Besuch Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage. Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch Mittwoch, 18. und 25. Juli 2018 Produktion: artwork ag, 5734 Reinach, artwork.ch Druck: Urs Zuber AG, 5734 Reinach, urszuber.ch Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli GmbH. Nachdruck oder Vervielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist © 2018 Globi Verlag Imprint Orell Füssli Verlag, 8036 Zürich Füssli Verlag, Imprint Orell © 2018 Globi Verlag nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. PERFORMANCE myclimate-Zertifizierung: neutral 01-15-709070 Drucksache myclimate.org 01-15-709070, Klimaneutrale Produktion Dorfheftli GmbH ist ein Unternehmen der a-Gruppe 3 GEMEINDE Aus dem Gemeinderat – Fortsetzung Marschrichtung Gemeinderat Gemeinderats-Ersatzwahl: 2. Wahlgang der Integration hat der Gemeinderat folgenden An der Gemeindeversammlung haben die Stimm- Nachdem im ersten Wahlgang kein Kandidat das Für den 2. Wahlgang der Gemeinderats-Ersatz- Personen das Einwohnerbürgerrecht zugesichert: bürger zu zwei gewichtigen Vorlagen ja gesagt, Rennen gemacht hat, besteht der Gemeinderat bis wahl (1 Sitz) sind fristgerecht folgende Kandida- .- Azizi Bashkim, geb. 27. April 1977, und Azi- der Sanierung des altehrwürdigen Centralschul- zum 23. September nur noch aus vier Mitgliedern. ten angemeldet worden: zi-Bugari Zylfije, geb. 05. Dezember 1981, mit hauses und der Bildung der neuen Kreisschule Die Aufgaben haben wir intern verteilt und wer- Azizi Feim (M), geb. 09. Oktober 2007, und Alt- aargauSüd. den den Sommer auch mit reduziertem Bestand • Flühmann Thomas, geb. 1961, von Neuenegg BE, rim (M), geb. 02. Juni 2009, Kirchenbreitestrasse überstehen. Schützenweg 10, SVP 23, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF Ich bin überzeugt, dass mit diesen Investitionen, • Giger Julius, geb. 1964, von Entlebuch LU, Neu- 3‘750.00. insbesondere für unsere Jugend, ein gutes Umfeld Ferien dorfstrasse 13, parteilos - Grganovic-Lovrinovic Željka, geb. 10. Mai 1977, für die Zukunft gelegt wird. Ich wünsche allen schöne und erholsame Som- mit Grganovic Julija, geb. 15. November 2002, merferien, gutes Wetter und die nötige Gelas- Im 2. Wahlgang sind nur diese beiden Kandida- Martina, geb. 26. August 2006, und Robert, geb. Reinach feiert am 25. August 2018! senheit in unserer schnelllebigen und manchmal ten wählbar. Die Gemeindeabteilung des Depar- 04. April 2008, Sandgasse 19B, 5734 Reinach, Reservieren Sie sich das Wochenende vom 25. etwas durchgeschüttelten Zeit. tements Volkswirtschaft und Inneres, 5001 Aarau, gegen eine Gebühr von CHF 3‘750.00. August. Wir feiern an drei Orten: Im Oberdorf am hat den 2. Wahlgang der Gemeinderats-Ersatz- - Veladzic Maida, geb. 13. November 1996, Dürr- Kreisel, im Mitteldorf am Metzgergass-Fescht und Martin Heiz wahl auf den 23. September 2018 festgelegt. mattweg 1, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr im Unterdorf an der Einweihung des Freizeithau- Gemeindeammann von CHF 1‘500.00. ses Underwerch. Das detaillierte Programm wird Die Aufgaben des zurückgetretenen Thomas Brem Die Einbürgerungsakten werden nun dem Depar- Anfang August im Dorfheftli veröffentlicht. sind bis zur Wahl des Nachfolgers wie folgt auf- tement Volkswirtschaft und Inneres, Abteilung geteilt worden: Register und Personenstand, 5001 Aarau, zur Wei- terbehandlung zugestellt. Gemeindenachrichten • Bruno Rudolf: Primarschule • Rudolf Lanz: Volkswirtschaft Trinkwasseruntersuchung Statistik Abstimmungen und Gemeinde- Ersatzwahl eines Mitglieds des Gemeinderats Dem Untersuchungsbericht des Amts für Ver- rats-Ersatzwahl vom 10. Juni 2018 für den Rest der Amtsperiode 2018/21; Er- Öffnungszeiten Gemeindebibliothek während braucherschutz des Departements Gesundheit Bei den Abstimmungen und der Gemeinderats-Er- gebnis 1. Wahlgang der Sommerferien und Soziales kann entnommen werden, dass die satzwahl vom 10. Juni 2018 lag die Stimmbe- Im 1. Wahlgang ist keiner der drei Kandidaten Während der Sommerferien vom 9. Juli bis 13. periodischen Eigenkontrollen im 2. Quartal einen teiligung in Reinach bei 26.9 %. Von den 1‘161 gewählt worden. Das absolute Mehr lag bei 478 August 2018 gelten für die Bibliothek folgende einwandfreien Befund ergaben. waren flüchti- Personen haben 4.7 % an der Urne und 95.3 % Stimmen. Flühmann Thomas erzielte 472 Stim- reduzierte Öffnungszeiten: ge halogenierte Kohlenwasserstoffe (FHKW)Die brieflich abgestimmt. 22 (1.9 %) der 1‘106 briefli- men, Giger-Maurer Julius 326 Stimmen und Dienstag 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Probenahmen erfolgten im unteren und oberen chen Stimmabgaben waren ungültig. Die Urnen- Pfranger Etienne 145 Stimmen. Im 2. Wahlgang Donnerstag 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Holzrain. öffnungszeiten wurden wie folgt benützt: Mitt- ist nur wählbar, wer innert 10 Tagen nach dem Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr woch vor der Gemeindeversammlung 61.8 % (34 ersten Wahlgang, d.h. bis am 20. Juni 2018, 12.00 Papiersammlung Stimmende), Samstag 10.9 % (6 Stimmende) und Uhr, durch mindestens 10 Stimmberechtigte bei Einbürgerungen Am Samstag, 18. August 2018, führt der Uniho- Sonntag 27.3 % (15 Stimmende). der Gemeindekanzlei zuhanden des Wahlbüros Nach erfolgreich absolviertem staatsbürgerlichem ckey-Club Reinach im Auftrag der Gemeinde Rei- angemeldet wird. Test und Sprachtest sowie nach erfolgter Prüfung nach die nächste Altpapiersammlung durch. 4 Quelle: Gemeindekanzlei Reinach 5 GEMEINDE EXKLUSIVE INDIVIDUALITÄT TERRASSENSIEDLUNG BURG/MENZIKEN Gemeindenachrichten – Fortsetzung Unsere Jubilarinnen und Jubilare drei Jahre zurückliegt. Für die Prämienverbilligung 97. Geburtstag Leutwiler Hedwig Menziken 2019 sind deshalb die definitiven Steuerdaten 96. Geburtstag Mathis Rosa Beromünster 2016 nötig. Seit dem letzten Jahr erfolgt das An- 92. Geburtstag Steiner Verena Reinach spruchsverfahren der Prämienverbilligung aus- 91. Geburtstag Haller Gertrud Reinach schliesslich elektronisch. Von Mai bis und mit Juli www.furkastrasse.ch 91. Geburtstag Müller Anna Reinach 2018 erhalten Personen mit einer definitiven Steu- netto m2 Terrasse Preis 90. Geburtstag Landecker Hanna Reinach erveranlagung 2016 und möglichem Anspruch auf EG 101 A 4.5 Zi 142.21 107.21 750’000.– 90. Geburtstag Waldesbühl Elisabetha Reinach eine Prämienverbilligung von der SVA Aargau per EG 101 B 4.5 Zi 134.25 103.34 Reserviert Haus A EG 101 C 4.5 Zi 147.78 70.85 790’000.– SOMMERAKTION 90. Geburtstag Gautschi Rosmarie Reinach Post einen persönlichen Code und einen Link für DG 201 A 5.5 Zi 156.37 40.41 845’000.– 6 Wochen Fr. 90.00 90. Geburtstag Elsasser Jolanda Reinach die Onlineanmeldung. Sollte jemand keinen Inter- 1. OG 201 B 5.5 Zi 147.18 78.12 820’000.– Lösbar 1. Juli bis 15. August 2018 Haus B netzugang haben, kann der Antrag direkt über die 1. OG 201 C 5.5 Zir 152.19 77.32 870’000.– Nur für Neukunden Kunsteisbahn Oberwynental: Ersatz Steuerung SVA oder über die Gemeindezweigstelle eingege- DG 301 B 5.5 Zi 151.83 73.25 920’000.– Haus C DG 301 C 5.5 Zi 148.84 77.75 Reserviert Kälteanlage ben werden. Falls mögliche Anspruchsberechtigte Für den Ersatz der Steuerung der Kälteanlage der bis zum 31. Juli 2018 keine Mitteilung erhalten, Fitness- und Gesundheitscenter Fitness- und Gesundheitscenter home2be Immobilien GmbH Tilde Salvati 056 493 02 02 Mellingerstrasse 208 Immobilienberaterin www.h2b.ch Kunsteisbahn Reinach hat der Gemeinderat einen können sie bei der SVA Aargau ab August 2018 5405 Baden-Dättwil [email protected] Zahlungskredit