J Ahresrechnung 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

J Ahresrechnung 2019 Das Freibad Rheinau Allgem eines Önungszeiten L er schw m m b ec e Vorsaison 9. Mai 2020*** bis 7. Juni 2020 5 0- eter- chw m m b ec e 09.00 – 20.00 Uhr Jahresrechnung 201 1-Meter-Sprungbrett Hauptsaison 8. Juni 2020 bis 9. August 2020 3-Meter-Sprungbrett 09.00 – 21.00 Uhr Wasserrutschb ah Nachsaison 10. August 2020 bis 6. September 2020 P l a schb ec e 09.00 – 20.00 Uhr K i o s Eintrittspreise Saisonerönung Einzelbillett Erwachsene CHF 5.00 9. Mai 2020*** Einzelbillett Kinder, Lernende, Studierende CHF 2.50 Zehnerabonnement Erwachsene* CHF 40.00** *** abhängig von der Corona-Situation Zehnerabonnement Kinder, Lernende, Studierende* CHF 20.00** Saisonabonnement Erwachsene CHF 70.00** Saisonabonnement Kinder, Lernende, Studierende CHF 35.00** * 2 Jahre gültig (keine Verlängerung) ** plus CHF 10.00 Key Card Depot UG_Stadt_Buchs_2019.indd 1-3 27.03.20 13:36 T i t e l b i l d : Revitalisierter Werdenberger Binnenkanal / Ochsensand in Buchs Foto: Jonas Scheidegger UG_Stadt_Buchs_2019.indd 4-6 27.03.20 13:36 Inhaltsverzeichnis 1 2 T ra ta de l i ste u d a l ge e n e i n we se 3 V o rwo rt des tadtpräs de te S t a d t B c h s 4 Geschäftsbericht 2 4 Erfo l gsrech u g 2 6 Investitionsrechnung 2 7 B l a z 2 8 Geldflussrechnung 2 9 F i n a z k e n z ah e 3 0 Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission 3 1 Gutachten Zweckverband Feuerwehr Werdenberg Süd 4 1 Gutachten Logopädische Vereinigung Werdenberg E e k t r i z i t ä t s - u n d Wa s s e r w e r k d e r S t a d t B c h s ( EWB 4 3 Geschäftsbericht 4 4 Erfo l gsrech u g 4 5 Investitionsrechnung 4 7 B l a z 4 8 Geldflussrechnung 4 9 Er äuteru ge ur Jahresrech u g 5 1 F i n a z k e n z ah e 5 2 Verbrauchskennzahlen 5 3 Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission S tadt erwa tu g 9 7 1 Buchs G www.buchs-sg.ch Inhalt_Stadt_Buchs_2019 Variante_2_spaltig.indd 1 27.03.20 13:37 2 Traktandenliste und allgem eine H inw eise Volksabstimmung vom 19. April 2020 (Geschäfte der Bürgerversammlung) Die ausserordentliche Lage aufgrund des Coronavirus verunmöglicht die ordentliche Durchfüh- rung einer Bürgerversammlung. Gemäss Art. 52 des Gemeindegesetzes (sGS 151.2; abgekürzt GG) ordnet der Rat in solchen Fällen die Urnenabstimmungüber die unaufschiebbaren Geschäfte a . Gestützt auf diese Bestimmung hat der Stadtrat beschlossen, über folgende Geschäfte der Bür- gerversammlung an der Urne zu beschliessen: 1. Jahresrechnung 2019, Verwendung Ertragsüberschuss und Bilanzanpassungsbericht per 1 Ja uar 2019 der tadt Buchs 2. Jahresrechnung 2019, Verwendung Reingewinn und Bilanzanpassungsbericht per 1. Januar 2019 des Elektrizitäts- und Wasserwerkes der Stadt Buchs 3. Gründung des «Zweckverbandes Feuerwehr Werdenberg Süd (Verband FWWS)» per 1 Ja uar 2021 4. Auflösung des Zweckverbandes «Logopädische Vereinigung Werdenberg» per 31. Dezember 2020 Allgem eine Hinw eise – Die Stimmberechtigten können ihre Stimme brieflich abgeben. Die persönliche Stimmabgabe an der Urne ist an dieser Volksabstimmung ausnahmsweise nicht möglich. Das Zustellkuvert kann am Abstimmungssonntag bis 11.00 Uhr in den Brieasten der Stadtverwaltung einge- wo rfe werde . – Pro Haushaltung wird eine Broschüre verteilt. Weitere Exemplare können bei der Stadtkanzlei, Rathaus, bezogen werden (Tel.: 081 755 75 10, E-Mail: stadtkanzleibuchs-sg.ch). – Die detaillierte Jahresrechnung 2019, der Anhang zur Jahresrechnung (Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung, Eigenkapitalnachweis, Rückstellungsspiegel, Beteiligungs- spiegel, Gewährleistungsspiegel, Anlagespiegel) sowie der Bilanzanpassungsbericht per 1. Januar 2019 der Politischen Gemeinde kann bei der Finanzverwaltung, Rathaus, bezogen werden (Tel.: 081 755 75 60, E-Mail: finanzverwaltungbuchs-sg.ch) oder auf der Internet- seite der Stadt (www.buchs-sg.ch) heruntergeladen werden. Zw eckverbände Die Jahresrechnungen der Zweckverbände werden auf der Internetseite der Stadt (www.buchs-sg.ch) veröffentlicht. Die Regierung des Kantons St.Gallen hat am 19. März 2020 die Verordnung über Massnah- men im Zusammenhang mit der Bekämpfung des Coronavirus betreffend die Durchführung von Wahlen und Abstimmungen erlassen. Um persönliche Kontakte zwischen Stimmberech- tigten und Stimmbüromitgliedern zu minimieren, ist die persönliche Stimmabgabe an der U r n e ausn ah swe se nicht möglich. Der Verzicht auf diesen Stimmkanal erscheint in der vorliegenden Situation geeignet und verhältnismässig, um den Schutz der Bevölkerung, ins- besondere der Mitglieder der Stimmbüros, vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus zu unterstützen. Zu beachten ist, dass bereits die Stimmrechtsausweise gedruckt worden sind, welche die Urnenöffnungszeiten der Stadt enthalten. Die Urnenöffnungszeiten gelten mit dem Ausschluss der persönlichen Stimmabgabe nicht mehr, die Stimmrechtsausweise bleiben für die briefliche Stimmabgabe aber gültig. Übergeben Sie das Zustellkuvert frühzeitig der Post, damit es rechtzeitig bis zum Urnenschluss am Abstimmungssonntag bei der Stadt ein- trifft. Sie können das Zustellkuvert auch bis 11.00 Uhr am Abstimmungssonntag in den Brief- k aste der tadt erwa tu g werfe . Inhalt_Stadt_Buchs_2019 Variante_2_spaltig.indd 2 27.03.20 13:37 Vorwort des Stadtpräsidenten 3 Liebe Buchserinnen, liebe Buchser We n i e d eses V o rwo rt ese , i st der ta d Wichtig ist mir darum der Dank: betreffend Corona-Pandemie wieder ganz an- Unser EW Buchs stellt die Versorgung mit ders als heute, am 30. März 2020, als ich das Wasser und Strom sowie die Kommunika- eigentlich vorgesehene Vorwort zum letzten tion sicher. Danke allen Mitarbeitenden für Jahr ersetze. Im Vergleich zur jetzigen Zeit war ihre extrem wichtige Leistung das Berichtsjahr 2019 geradezu idyllisch. Die Die Mitarbeitenden der Stadt bemühen sich Welt war geordnet, die meisten von uns durf- darum, Ihren Anliegen gerecht zu werden. ten in sicheren Verhältnissen leben. Danke Alle Mitarbeitenden der Schule Buchs leis- Aktuell herrscht Verunsicherung. Täglich wer- ten unerlässliche Unterstützung für Ihre den wir überschwemmt mit Nachrichten. Vie- Kinder – dafür gebührt ihnen Dank le Klein- und Kleinstbetriebe sind akut in ihrer Dank allen, die täglich die Entsorgung von Existenz gefährdet und wissen nicht weiter. Abfall und Abwasser ermöglichen Der Bundesrat hat zum Glück die klare Füh- Dank auch allen Mitarbeitenden der Sicher- rung in der Schweiz übernommen und klärt heits- und Rettungsdienste sowie des Zivil- eine Frage nach der andern. Trotzdem sind schutzes wir unsicher, wie wir alle die Krise überstehen Mein besonderer Dank gilt den besonders werden. Unseriöse Nachrichten und abstruse exponierten Menschen, die sich für unser Theorien verunsichern weiter und helfen uns Wohlbefinden und unsere Gesundheit ein- ganz und gar nicht weiter. setzen im Haus Wieden, in Arztpraxen, in Spitälern, im Lebensmittelverkauf, in der Halten Sie sich, geschätzte Buchserinnen und Kinderbetreuung und bei den Menschen Buchser, an die Empfehlungen des Bundesam- zu Hause (Spitex) tes für Gesundheit BAG und des Bundesrates. Neben allen Schwierigkeiten gilt es auch zu Vielen Dank Ihnen allen, geschätzte Buchserin- würdigen, dass bei uns Gott sei Dank die nen und Buchser, für Ihren persönlichen Bei- Grundversorgung mit Lebensmitteln und Gü- trag zur Bewältigung der Krise tern des täglichen Bedarfes, alle Sicherheits- und Rettungsdienste und bis jetzt die Gesund- Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben gute Ge- heitsversorgung bestens funktionieren sundheit. Da ie ut, Sta t r si e t Buchs Alle bemühen sich, die Gefahr von Ansteckungen zu minimieren. Vermeiden Sie darum Be- suche im Rathaus. Konsultieren Sie bitte unsere Internetseite und nutzen Sie E-Mail und Telefon. Halten Sie sich an die Vorgaben des BAG. Vermindern wir das Risiko von Ansteckungen für uns, unsere Lieben, unsere Umgebung – nur so funktioniert unser Gesundheitswesen hoffentlich einigermassen Inhalt_Stadt_Buchs_2019 Variante_2_spaltig.indd 3 30.03.20 13:06 4 Geschäftsbericht | Ressort Präsidiales Dem Ressort Bürgerschaft Präsidiales sind die Die Bürgerschaft stimmte dem Geschäftsbe- Wirtschaftsstandort Buchs – Industriecampus Aufgabengebiete richt und der Jahresrechnung 2018 sowie dem Nördlich des bzb und der NTB erfolgte Ende AbstimmungenWah- Budget 2020 der tadt Buchs u d des E e - 2019 der Spatenstich für die BrusaAG als erste len, Aussenbeziehun- trizitäts- und Wasserwerks der Stadt Buchs Firma im «Zentrum für Präzisionsindustrie» im gen, Einbürgerungen, (EWB) zu. Die Geschäftsprüfungskommission Gebiet Fegeren. Die Beziehungen zum bzb und Finanzen, Informatik, beauftragte im Rahmen einer Ausschreibung zur NTB, die Kooperation mit der Ortsgemein- Öentlichkeitsarbeit, für die Stadt und das EWB zudem eine neue de sowie die gute infrastrukturelle Verbindung O rtsentw icklung, Q ua- Revisionsgesellschaft. zur International School, zum Chinderhus litätsm anagem ent, Schatzchischta, aber auch die gute V-Anbin- Standorörderung, Einmaliger Bildungscampus Buchs dung bewogen die Brusa AG dazu, ihre geplan- Stadtrat, Verw altung Für den Bildungsstandort wurden 2019 wich- te Erwe teru g i n Buchs u d n i cht rge dwo und Wirtschaftsför- tige Entscheide gefällt: Die Interstaatliche anders auf der Welt zu realisieren. Dadurch derung, Wasser- und Hochschule für Technik Buchs NTB wird ab bleiben äusserst attraktive Arbeitsplätze mit Eektrizitätsw erk zuge- 2020 n der eue O S T – stschwe z er ach- hoher Wertschöpfung in der Region teilt. Die Verantwor- hochschule das Departement «Technik» lei- Buchs hat z usa m e i t o l dach d e tung für dieses Ressort te , gefo rscht u d ge ehrt w rd o r a l e a grössten zusammenhängenden strategischen liegt von Am tes w egen de ta d rte Buchs u d R appersw l . D eses Arbeitsplatzgebiete des Kantons St. Gallen. bei Stadtpräsident Departement leistet für die Wirtschaft in der D ese F l äche e t an g der a gäu i strasse w - Daniel Gut. Ostschweiz und insbesondere für das «Chan- schen Eisenbahn und Kläranlage ist für allfälli- cental Rheintal» unentbehrliche Entwicklungs- ge G ro ssa s ed u ge gep a t da i t der a - arbeit und bringt innovative Fachkräfte hervor. ton St. Gallen im interkantonalen Wettbewerb Die NTB-Studienstiftung hat 2019 ent- ebenfalls Angebote machen kann.
Recommended publications
  • Reference List Elastic Shielding of Buildings EN 147.8 KB
    Construction Reference List Product/Solution: Shielding of buildings Client/Project Country Year Stadtquartier Südkreuz, Gotenstraße 52-53, Berlin, full surface bearing Germany 2019 Gateway Gardens Areal 16 / Eseven Hotel, Frankfurt, full surface bearing Germany 2019 Urban Soul, BT 2 + BT 3, Bonn, full surface bearing Germany 2019 ICONIC, Nice — building near railway station, full surface bearing France 2019 Yufangyuan Building, Beijing, full surface bearing China 2019 Prinzenstraße 89, Berlin, full surface bearing Germany 2019 Heilbronner Straße 26, Berlin, full surface bearing Germany 2019 Medipol Hospital, Istanbul, full surface bearing Turkey 2019 Rasskasovka, Moscow, full surface bearing Russia 2019 Hochbord Hoffnig Areal, full surface bearing, Dübendorf Switzerland 2018 Randstraße 65, full surface bearing, Hamburg Germany 2018 Wandsbek 80, Hamburg, sidewall decoupling Germany 2018 Böckmannstraße 7-9, Hamburg, strip bearing Germany 2018 Aeronaut Hermannstraße 227, Berlin, full surface bearing Germany 2018 Rötelpark, Zug, full surface bearing Switzerland 2018 Uptown Mels, textile factory, full surface bearing Switzerland 2018 Power station Schächen, full surface bearing Switzerland 2018 Freight terminal Westspitze, Tübingen, full surface bearing Germany 2018 Elegance, Saint Ouen France 2018 Chapelle International — Lot C France 2018 Eagle Wharf Road, London, full surface bearing United Kingdom 2018 Unior — full surface machine foundation, Zrece Slovenia 2018 Haus am Postplatz, Dresden Germany 2018 Senior-focused habitation, Königsbrücker
    [Show full text]
  • LIECHTENSTEIN the 341 © Lonely Planet Publications Planet Lonely © Malbun Triesenberg Schloss Vaduz Trail LANGUAGE: GERMAN LANGUAGE: „ Fürstensteig
    © Lonely Planet Publications 341 Liechtenstein If Liechtenstein didn’t exist, someone would have invented it. A tiny mountain principality governed by an iron-willed monarch in the heart of 21st-century Europe, it certainly has novelty value. Only 25km long by 12km wide (at its broadest point) – just larger than Man- hattan – Liechtenstein doesn’t have an international airport, and access from Switzerland is by local bus. However, the country is a rich banking state and, we are told, the world’s largest exporter of false teeth. Liechtensteiners sing German lyrics to the tune of God Save the Queen in their national anthem and they sure hope the Lord preserves their royals. Head of state Prince Hans Adam II and his son, Crown Prince Alois, have constitutional powers unmatched in modern Europe but most locals accept this situation gladly, as their monarchs’ business nous and, perhaps also, tourist appeal, help keep this landlocked sliver of a micro-nation extremely prosperous. Most come to Liechtenstein just to say they’ve been, and tour buses disgorge day- trippers in search of souvenir passport stamps. If you’re going to make the effort to come this way, however, it’s pointless not to venture further, even briefly. With friendly locals and magnificent views, the place comes into its own away from soulless Vaduz. In fact, the more you read about Fürstentum Liechtenstein (FL) the easier it is to see it as the model for Ruritania – the mythical kingdom conjured up in fiction as diverse as The Prisoner of Zenda and Evelyn Waugh’s Vile Bodies.
    [Show full text]
  • PIPILOTTI RIST Born 1962 in Grabs, Switzerland Lives and Works in Zurich, Switzerland
    PIPILOTTI RIST Born 1962 in Grabs, Switzerland Lives and works in Zurich, Switzerland EDUCATION 1986–1988, Audiovisual communications (video), School of Design, Basel, Switzerland 1982–1986, Commercial art, illustration, and photography, University of Applied Arts Vienna, Vienna, Austria PROFESSIONAL ACTIVITIES 2002-2003, Visiting professor, UCLA, Los Angeles, CA 1988–1994, Member, Les Reines Prochaines (band), concerts, performances, and LPs/CDs 1987–1994,Computer graphics designer, various industrial video studios, Basel, Switzerland 1986–present, Freestyle video/audio works and installations AWARDS AND HONORS 2018, 18th Aurora Award, Aurora Picture Show, Houston, TX 2014, Prix Meret Oppenheim, Switzerland 2014, Willi Reber Art Price, Chur, Switzerland 2014, Baukoma Award for Marketing and Architecture, Best Site Development, Kerzers, Switzerland 2012, Bazaar Art International Artist of the Year, Hong Kong, China 2013, Zurich Festival Prize, Zurich, Switzerland 2011, Best Architects 11 Award, Dusseldorf, Germany 2010, Cutting Edge Award, Miami International Film Festival, Miami FL 2009, Best Exhibition of Digital, Video, or Film Award, The International Association of Art Critics (AICA), New York, NY 2009, Joan Miró Prize, Fundació Caixa Girona, Spain 2009, President of the Jury's Extraordinary Award, 6th Seville European Film Festival, Seville, Spain 2007, St.Galler Kulturpreis der St.Gallischen Kulturstiftung, St. Gallen, Switzerland 2006, Honoree, Solomon R. Guggenheim Museum Young Collector’s Council Annual Artist’s Ball, New York, NY 2004, Universität der Künste, 01award, Berlin, Germany 2001, Zürcher Kunstpreis, Stadt Zürich, Switzerland 1999, Wolfgang Hahn Preis, Museum Ludwig, Cologne, Germany 1997, Premio '2000' della Biennale di Venezia , Venice, Italy1997, Kwangiu Biennale Award, Korea 1997, Prenta Preis der Kunsthalle Nürnberg 1996, DAAD, Berlin, Germany 1994, Manor-Kunstpreis, St.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Mittelalterliche Ortsnamen Im Kontaktgebiet Des Kantons St. Gallen
    Sprachliche Integration: mittelalterliche Ortsnamen im Kontaktgebiet des Kantons St. Gallen Simone Berchtold, Linda Steiner 1. Einleitung1 Was ist der Unterschied zwischen Batöni und Wissberghalde oder Gela und Stude? Aus Sicht der Namenverwenderinnen und Namenverwender keiner, denn alle vier sind Flurnamen im Kanton St. Gallen, die eine nicht-bewohnte Örtlichkeit benennen. Aber aus etymologischer Sicht liegen bei Batöni und Gela Namen vor, die auf ein romanisches Etymon zurückgehen, und bei Wissberg- halde und Stude Namen, die auf ein deutsches Etymon zurückgehen. Während bei Wissberghalde und Stude für die Namenverwenderin die zugrundeliegen- den Appellative noch erkennbar sind, ist dies bei Batöni und Gela nicht der Fall. Diese und ca. 4'500 weitere Namen werden im St. Galler Namenbuchprojekt verortet, etymologisch gedeutet und diskutiert. Das St. Galler Namenbuch ist somit ein klassisches Namenbuch und reiht sich in die Tradition der schweize- rischen Namenforschung ein. Als Publikationsformat wird allerdings keine Buchpublikation angestrebt, sondern die erarbeiteten Daten werden auf der öffentlich zugänglichen WWW-Seite ortsnamen.ch fortlaufend publiziert. Was die vier Beispiele andeuten sollten, ist, dass das Namenmaterial und das zugrundeliegende Sprachgut nicht homogen sind. Als Forschungsteam bewegen wir uns bei der Arbeit mit diesen Namen in einem besonderen For- schungsfeld, einem historischen Sprachkontaktgebiet, was die Forschungsar- beit vor methodische Herausforderungen stellt. Das Besondere ist das Zusammenspiel der beiden beteiligen Sprachen Alträtoromanisch (eine zeitli- che Vorstufe des Rätoromanischen) und Altalemannisch, die zu zwei verschie- denen Sprachfamilien gehören und dadurch in Prosodie, Lautung und Morphologie Unterschiede aufweisen. Daher ist die Arbeit auf die Interdiszi- plinarität zwischen Germanistik und Romanistik angewiesen. Die Namenin- terferenzen zwischen Germania und Romania weisen – je nach Region – einen sehr unterschiedlichen Forschungsstand auf.2 Haubrichs (bspw.
    [Show full text]
  • Werdenberger Namenbuch Die Orts- Und Flurnamen Der Region Werdenberg (Kanton St
    Werdenberger Namenbuch Die Orts- und Flurnamen der Region Werdenberg (Kanton St. Gallen) mit den Gemeinden Wartau, Sevelen, Buchs, Grabs, Gams, Sennwald Ein sprach- und kulturgeschichtliches Grundlagenwerk steht vor der Veröffentlichung – mit Ihrer Unterstützung Entstehungsgeschichte des Werdenberger Namenbuches Region Werdenberg – Die Gemeinden Zwischen 1958 und den ergänzen und auszuwerten. Ein völlig neu Die Region Werdenberg liegt im historischen am Buchser Berg. Höchster Punkt: Glanna- späten 1980er-Jahren konzipiertes regionales Namenbuch sollte Übergangsraum zwischen der romanischen chopf (2232 m). Gemeindefläche 15,95 km2. wurde an einem das gan- entstehen. Der «Verein Werdenberger Na- und der alemannischen Sprachwelt. Dies ist ze Staatsgebiet umfas- menbuch» gründete sich, und eine Arbeits- bis heute in der Namenlandschaft deutlich Total 1226 erfasste Flurnamen. senden Forschungspro- gruppe wurde eingesetzt. sichtbar. Grabs: Kirchdorf mit dem Dörfchen Studen jekt «St.Galler Namen- sowie Lims, dem Städtchen Werdenberg und buch» gearbeitet. Es kam Bis 2006 unterstützten der Kanton und der Dies sind die Werdenberger Gemeinden: den mit Höfen und Weilern übersäten Berghän- nicht zur Vollendung. Schweizerische Nationalfonds das Unter- gen Grabser Berg und Studner Berg. Höchster Zurück blieben um- nehmen. Private Stiftungen und Sponsoren Wartau: mit den Kirchdörfern Azmoos und Punkt: Gamsberg (2 385 m). Gemeindefläche: fangreiche unpublizierte vorwiegend aus dem Fürstentum Liechten- Gretschins sowie den Tal- und Bergdörfern 54,67 km2. Sammlungen (Feld-, aber stein halfen auch nachher weiter. Die Haupt- Trübbach, Malans, Oberschan, Fontnas und auch Archivaufnahmen), last trug der Autor mit viel ehrenamtlicher Weite. Höchster Punkt: Alvier (2343 m). Total 2875 erfasste Flurnamen. namentlich auch aus der Prof. Dr. Hans Stricker Arbeit. Gemeindefläche 41,73 km2. Gams: Kirchdorf mit dem Dörfchen Gasenzen Region Werdenberg.
    [Show full text]
  • 1. Burial Records from the Church Register of Elmore Reformed Church, 1858 – 1888
    R-029 Entered on computer by S. Connie Halbur, May-June,2005 This folder contained the following: 1. Burial records from the church register of Elmore Reformed Church, 1858 – 1888. These records can also be found in the Cemetery Data Base. The hard copy of these burial records can be found only in Cemetery Series Book 7. Burial records vary considerably in the amount of detail given, depending on the pastor or scribe. These appear to have been photocopied from a hand-written set, which in turn had been copied from the original register. In some instances, the writer of this first hand- written copy wrote far into the right-hand margin, that when this was first photocopied, a small amount of the far right side did not get photocopied. Mr. Reese’s note at the end of the list of burials reads: These records I found at the United Church of Christ in Campbellsport. [Note: This burial record is also included in the Cemetery Data Base, even though it is not a cemetery record per se, but is rather taken from a church death register. It could include persons who died at Elmore, but were buried elsewhere. Also, the complete cemetery record for that period may well include names of persons who died elsewhere, but were buried at Elmore, and are therefore not listed here.] 2. A list of 1874 Town of Ashford business places 3. A short biography of Rev. Matthew Edward Heigl, pastor of St. Martin’s Church, Ashford 4. Short history of St. Martin’s Church, Ashford, WI, written by Rev.
    [Show full text]
  • Auszug Aus Den Gemeinderatsverhandlungen Vom 24
    Auszug aus den Gemeinderatsverhandlungen vom 24. August 2020 Aus dem Rat Die Verwaltung verabschiedet ihren Chef Gemeindepräsident Roland Ledergerber tritt Ende August 2020 in den Ruhestand. Mit Roland Ledergerber verlieren wir einen grossartigen Chef. Alle Bereiche konnten auf seine Unterstützung zählen. Roland Ledergerber wurde am 26. September 2010 zum Gemeindepräsident gewählt und hat per 1. Oktober 2010 sein Amt angetreten. Der Gemeinderat und die Verwaltung danken Roland Ledergerber für sein grosses Engagement während den letzten zehn Jahren und wünschen ihm alles Gute für die Zukunft. Danke Roland. Bauwesen Baugesuche Die Bau- und Planungskommission hat folgende Baugesuche zur Prüfung entgegen genommen: Niki`s Immo AG, Churerstrasse 175, 9470 Buchs: Umnutzung Verkaufsfläche in Fitnessraum beim Gebäude Nr. 2024 sowie Umgebungsanpassungen / Parkplätze (westseitig), Parzelle Nr. 1018, Churerstrasse 175 + 179 Gemeinde Sevelen, Hauptstrasse 54: Neubau SW-Leitung „Chrummenagger“, Parzelle Nr. 2506, Hinterberg, Parzelle Nr. 2027, Chrummenagger, Parzellen Nr. 2030, 2033, 2032, 2318, Birentobel Bollhalder-Ludwig Fidel Jakob, Geienberg: Umbau / Sanierung Gebäude Nr. 1080 sowie Anbau Pergola: Parzelle Nr. 2264, Gnapf Giger Andreas, Cholauweg 2, 9476 Weite: Umnutzung mit baulichen Massnahmen/ Abparzellie- rung, Parzelle Nr. 2198, Gebäude Nr. 1051 + 1052, Boden Dutler & Dutler Immobilien AG, Montjolweg 12: Dachsanierung sowie Überdachung und Einfrie- dung des bestehenden Lagerplatzes, Parzelle Nr. 640, Gebäude Nr. 2194, Rietliweg 8 ARGU-Bau AG, Thalerstrasse 19, 9424 Rheineck: Korrekturgesuch zu BG-Nr. 17/028 Ausbau der vier Abstellräume in Wohnungen, Parzelle Nr. 1313, Gebäude Nr. 2835, Buganellaweg 9 2 Baubewilligungen Ordentliches Verfahren Bader-Schöb Ives und Andrea, Churerstrasse 165, 9470 Buchs: Fassadensanierung Gebäude Nr. 17 (süd- und westseitig), Anbau Windfang (westseitig), Neubau Einfriedungen sowie Fassa- den- und Torsanierung Gebäude Nr.
    [Show full text]
  • History of the Christian Church*
    a Grace Notes course History of the Christian Church VOLUME 8 Modern Christianity, The Swiss Reformation By Philip Schaff CH804 Chapter 4: Spread of the Reformation in Switzerland History of the Christian Church Volume 8 Modern Christianity, The Swiss Reformation CH804 Table of Contents Chapter 4. Spread of the Reformation in Switzerland ...................................................................2 8.30. The Swiss Diet and the Conference at Baden, 1526 .................................................................. 2 8.31. The Reformation in Berne ......................................................................................................... 4 8.32. The Reformation in Basel. Ecolampadius .................................................................................. 6 8.33. The Reformation in Glarus....................................................................................................... 11 8.34. The Reformation in St. Gall, Toggenburg, and Appenzell ....................................................... 14 8.35. Reformation in Schaffhausen .................................................................................................. 16 8.36. The Grisons (Graubünden) ...................................................................................................... 17 8.37. The Reformation in the Grisons .............................................................................................. 19 8.38. The Reformation in the Italian Valleys of the Grisons ............................................................
    [Show full text]
  • Switzerland Pioneered the European Energy Award (Eea)
    Switzerland Organisation Switzerland pioneered the European Energy Award (eea). “Energiestadt” / “Cité Figures de l`énergie” / “Città dell`energia”, the Swiss eea programme, was founded in Number of municipalities 1988 and soon developed into a comprehensive management system backed - participating in total 637 by the official energy policy of Switzerland. Today, Energiestadt has grown to be - certified eea 340 recognised as one of Switzerland’s most successful energy policy programmes. - certified eea Gold 34 The eea in Switzerland is awarded by the national supporting organisation (“Trä- Population involved gerverein Energiestadt” / “Association Cité de l’énergie” / “Associazione Città - in the programme 5.3 m dell’energia”). The Swiss state acknowledges the eea as the primary tool for local - in certified municipalities 4.4 m sustainable energy policy and therefore supports the further development and implementation of the label through the national programme “SwissEnergy for 1st eea certification 1991 municipalities”. This programme coordinates the work of the private advisors, pro- 1st eea Gold certification 2004 vides tools for the municipalities and advisors and organizes experience exchanges Status beginning of 2016 and educational programmes. Status of the eea in Switzerland Participating municipalities by number The very first city to receive the eea label was Schaffhausen in 1991. The number of inhabitants: of participating and certified municipalities has grown steadily since and today, 10 more than half of the Swiss population is living in an eea awarded municipality. The total number of municipalities participating in the eea programme is more < 5'000 than 600, about one-forth of all Swiss municipalities. Member municipalities 257 370 5'000 - 50'000 represent the full spectrum of local communities in Switzerland, from associations of small villages with only a few dozen inhabitants through to towns of several > 50'000 hundred or thousand residents and large urban agglomerations.
    [Show full text]
  • Northeastern Switzerland
    © Lonely Planet Publications 278 Northeastern SWITZERLAND SWITZERLAND NORTHEASTERN NORTHEASTERN Switzerland Away from the awe-inspiring spectacle of the Alps and the country’s key cities lies a swathe of deep Switzerland that oozes a gentler beauty little touched by international tourism. It offers a wealth of opportunities for discovering the heart of the Germanic part of the nation. Schaffhausen, St Gallen (famed for its extraordinary library) and neighbouring Germany’s Konstanz, are bite-sized, centuries-old urban jewels full of surprises, from an urban castle surrounded by vineyards to hidden taverns and traditional restaurants. The placid plains and low hill country of the north attract cyclists from all directions. Several castles and pleasant settlements dot the shores of Lake Constance and the Rhine. Vineyards producing the favoured local red, Blauburgunder (Pinot noir), abound. South of the lake, rolling hills, carefully tended pastures and manicured apple orchards keep you agog. Several wild and powerful mountain chains stretch across the southern half of the cantons of St Gallen and Glarus. Peaks such as Säntis and the remote Piz Sardona attract hikers. Indeed, a dense web of walking trails is draped over these cantons. Although best known for its stinky Appenzeller cheeses, this whole arc is great for comfort eating, with such favourites as rösti and Spätzli (boiled dough balls or egg noodles) forming the basis of many hearty meat dishes – all washed down, natürlich, with Blauburgunder. HIGHLIGHTS Marvelling at the perfectly preserved medieval heart of Stein am Rhein ( p283 ), with its exquisite half-timbered houses. Lake Stein am Rhein Constance Rheinfall Standing in the middle of the Rheinfall ( p282 ), Europe’s largest waterfall.
    [Show full text]
  • VADUZ 24 – 26. MAY 2011 from Bern the Trip Went on with Train to Sevelen in Switzerland. from There We Were Going to Visit
    VADUZ 24 – 26. MAY 2011 From Bern the trip went on with train to Sevelen in Switzerland. From there we were going to visit Vaduz, which is the capital of Lichtenstein. The location of Lichtenstein in Europe Flag Coat of arms Liechtenstein is a constitutional monarchy, headed by a prince. The present monarch, Hans Adam II, followed his father in 1989. The principality is based on the Liechtenstein dynasty’s acquisition of the herrschaft Schellenberg (1699) and the county of Vaduz (1712). The German emperor Karl VI elevated the county to the dignity of a principality. The name Liechtenstein originate from the castle Liechtenstein at Mödling. When the Holy Roman Empire was dissolved, the principality Liechtenstein entered as a sovereign state into the Confederation of the Rhine and from 1815 the German confederation. When this was dissolved in 1866 Lichtenstein stayed an independent German state, and was one of few German states that not became a part of the German Empire in 1871. Until WWI Liechtenstein was strongly connected to Austria-Hungary. After this was dissolved, Liechtenstein connected stronger to Switzerland, used their currency and entered into a customs union. The country was spared of WWII because of its political neutrality. The country has after that experienced a great growth of commerce. The location of Vaduz in Lichtenstein Flag Coat of arms Vaduz lies by the river Rhine. Vaduz is not the biggest town in Liechtenstein. The neighbor town Schaan has more inhabitants. Vaduz was spoken of for the first time in written sources in 1150. Since the middle of the 14.
    [Show full text]