Protokół Posiedzenia W Dniu 15 Września 2011 R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Protokół Posiedzenia W Dniu 15 Września 2011 R 10.1.2012 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 7 E/137 Czwartek, 15 września 2011 r. PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 15 WRZEŚNIA 2011 R. (2012/C 7 E/04) Spis treści Strona 1. Otwarcie posiedzenia . 139 2. Głód w Afryce Wschodniej (debata) . 139 3. Stanowisko i zobowiązania UE przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich kontroli (debata) . 140 4. Koncepcja polityczna Unii Europejskiej w związku ze Światową Konferencją Radiokomunika­ cyjną ITU 2012 (WRC-12) (debata) . 141 5. Epilepsja (pisemne oświadczenie) . 141 6. Głosowanie . 142 6.1. Negocjacje nad układem o stowarzyszeniu UE-Mołdowa (głosowanie) . 142 6.2. Sytuacja w Libii (głosowanie) . 142 6.3. Sytuacja w Syrii (głosowanie) . 143 6.4. Zmniejszanie przepaści między prawem antykorupcyjnym a rzeczywistością (głoso­ wanie) . 143 6.5. Głód w Afryce Wschodniej (głosowanie) . 144 6.6. Stanowisko i zobowiązania UE przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich kontroli (głosowanie) . 144 6.7. Koncepcja polityczna Unii Europejskiej w związku ze Światową Konferencją Radioko­ munikacyjną ITU 2012 (WRC-12) (głosowanie) . 145 7. Wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania . 145 8. Korekty do głosowania i zamiar głosowania . 146 9. Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia . 146 10. Stanowisko Rady w pierwszym czytaniu . 147 11. Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata) . 147 11.1. Białoruś: aresztowanie obrońcy praw człowieka Alesia Białackiego . 147 11.2. Sudan: sytuacja w Kordofanie Południowym i w państwie Błękitnego Nilu . 147 11.3. Erytrea: przypadek Dawita Isaaka . 148 12. Głosowanie . 148 12.1. Białoruś: aresztowanie obrońcy praw człowieka Alesia Białackiego (głosowanie) . 148 12.2. Sudan: sytuacja w Kordofanie Południowym i w państwie Błękitnego Nilu (głosowanie) 149 12.3. Erytrea: przypadek Dawita Isaaka (głosowanie) . 150 13. Korekty do głosowania i zamiar głosowania . 150 C 7 E/138 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 10.1.2012 Czwartek, 15 września 2011 r. Spis treści (ciąg dalszy) Strona 14. Skład komisji i delegacji . 151 15. Decyzje w sprawie niektórych dokumentów . 151 16. Oświadczenia pisemne wpisane do rejestru (art. 123 Regulaminu) . 154 17. Działania podjęte w związku z rezolucjami Parlamentu . 155 18. Składanie dokumentów . 155 19. Przekazanie tekstów przyjętych w trakcie obecnego posiedzenia . 157 20. Kalendarz następnych posiedzeń . 157 21. Przerwa w obradach . 157 LISTA OBECNOŚCI . 158 Załącznik 1 . 159 ZAŁĄCZNIK I WYNIKI GŁOSOWAŃ . 161 1. Negocjacje nad układem o stowarzyszeniu UE-Mołdowa . 161 2. Sytuacja w Libii . 161 3. Sytuacja w Syrii . 162 4. Zmniejszanie przepaści między prawem antykorupcyjnym a rzeczywistością . 163 5. Głód w Afryce Wschodniej . 163 6. Stanowisko i zobowiązania UE przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich kontroli . 164 7. Koncepcja polityczna Unii Europejskiej w związku ze Światową Konferencją Radiokomunika­ cyjną ITU 2012 . 165 8. Białoruś: aresztowanie obrońcy praw człowieka Alesia Białackiego . 165 9. Sudan: sytuacja w Kordofanie Południowym i w państwie Błękitnego Nilu . 166 10. Erytrea: przypadek Dawita Isaaka . 166 ZAŁĄCZNIK II WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH . 167 1. B7-0481/2011 - Rezolucja . 167 2. RC-B7-0490/2011 - ust. 7 . 168 3. RC-B7-0490/2011 - ust. 8 . 169 4. RC-B7-0490/2011 - popr. 2 rev . 170 10.1.2012 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 7 E/139 Czwartek, 15 września 2011 r. Spis treści (ciąg dalszy) Strona 5. RC-B7-0490/2011 - Punkt P/2 preambuły . 171 6. RC-B7-0490/2011 - popr. 3 rev . 173 7. RC-B7-0505/2011 - Rezolucja . 174 PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 15 WRZEŚNIA 2011 R. PRZEWODNICTWO: Giles CHICHESTER Wiceprzewodniczący 1. Otwarcie posiedzenia Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 9.00. 2. Głód w Afryce Wschodniej (debata) Oświadczenie Komisji: Głód w Afryce Wschodniej Cecilia Malmström (członkini Komisji) złożyła oświadczenie. Głos zabrali: Michèle Striffler w imieniu grupy PPE, Thijs Berman w imieniu grupy S&D, Charles Goerens w imieniu grupy ALDE, Eva Joly w imieniu grupy Verts/ALE, Nirj Deva w imieniu grupy ECR, Elie Hoarau w imieniu grupy GUE/NGL, Fiorello Provera w imieniu grupy EFD, który odpowiedział również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Nirja Devę, Filip Kaczmarek, Corina Crețu, Franziska Keller, Valdemar Tomaševski, João Ferreira, Birgit Schnieber-Jastram, Ricardo Cortés Lastra, Judith Sargentini, Charles Tannock, który odpowiedział również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Nirja Devęa, Andreas Mölzer, Alf Svensson, Norbert Neuser, Reinhard Bütikofer, Michael Gahler, który odpowiedział również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Fiorella Proverę, Eduard Kukan i Cristian Dan Preda. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Seán Kelly, Karin Kadenbach, Roberta Angelilli, Diane Dodds, Mario Mauro, Mairead McGuinness i Elena Băsescu. Głos zabrała Cecilia Malmström. PRZEWODNICTWO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Wiceprzewodniczący Projekty rezolucji złożone na podstawie art. 110 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty: — Charles Tannock, Jan Zahradil, James Nicholson, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Valdemar Tomaševski, Geoffrey Van Orden, Adam Bielan i Michał Tomasz Kamiński w imieniu grupy ECR, w sprawie klęski głodu w Afryce Wschodniej (B7-0490/2011); — Véronique De Keyser, Ana Gomes, Michael Cashman, Udo Bullmann, Arlene McCarthy, Thijs Berman, Ricardo Cortés Lastra, Harlem Désir, Vincent Peillon, Corina Crețu i Pino Arlacchi w imieniu grupy S&D, w sprawie klęski głodu w Afryce Wschodniej (B7-0491/2011); — Reinhard Bütikofer, Franziska Keller, Michail Tremopoulos, Raül Romeva i Rueda, Judith Sargentini i Jean Lambert w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie głodu w Afryce Wschodniej (B7-0492/2011); C 7 E/140 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 10.1.2012 Czwartek, 15 września 2011 r. — Michèle Striffler, Filip Kaczmarek, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Roberta Angelilli, Alf Svensson, Birgit Schnieber-Jastram i Eduard Kukan w imieniu grupy PPE, w sprawie głodu w Afryce Wschodniej (B7-0493/2011); — Charles Goerens, Louis Michel, Ivo Vajgl i Marielle De Sarnez w imieniu grupy ALDE, w sprawie głodu w Afryce Wschodniej (B7-0494/2011); — Gabriele Zimmer, Jean-Luc Mélenchon, Sabine Lösing, Willy Meyer i Cornelia Ernst w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie głodu w Afryce Wschodniej (B7-0495/2011). Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 6.5 protokołu z dnia 15.9.2011. 3. Stanowisko i zobowiązania UE przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich kontroli (debata) Oświadczenie Komisji: Stanowisko i zobowiązania UE przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich kontroli Cecilia Malmström (członkini Komisji) złożyła oświadczenie. Głos zabrali: Simon Busuttil w imieniu grupy PPE, Glenis Willmott w imieniu grupy S&D, Antonyia Parvanova w imieniu grupy ALDE, Marisa Matias w imieniu grupy GUE/NGL, Peter Liese, Christel Schaldemose, Sarah Ludford, Anne Delvaux, Antigoni Papadopoulou, Françoise Grossetête i Christa Klaß. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Seán Kelly, Karin Kadenbach, Mairead McGuinness, Claudiu Ciprian Tănăsescu i Rareș-Lucian Niculescu. Głos zabrała Cecilia Malmström. Projekty rezolucji złożone na podstawie art. 110 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty: — Antonyia Parvanova, Sarah Ludford, Liam Aylward i Frédérique Ries w imieniu grupy ALDE, Linda McAvan i Glenis Willmott w imieniu grupy S&D, Michèle Rivasi i Raül Romeva i Rueda w imieniu grupy Verts/ALE, Marina Yannakoudakis i Milan Cabrnoch w imieniu grupy ECR, Marisa Matias, Bairbre de Brún i Nikolaos Chountis w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie stanowiska i zobowiązań Unii Europejskiej przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich zwalczania (B7-0488/2011); — Corien Wortmann-Kool, Peter Liese i Simon Busuttil w imieniu grupy PPE, w sprawie stanowiska i zobowiązań Unii Europejskiej przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w sprawie zapobiegania chorobom niezakaźnym i ich zwalczania (B7-0489/2011). Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 6.6 protokołu z dnia 15.9.2011. 10.1.2012 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 7 E/141 Czwartek, 15 września 2011 r. 4. Koncepcja polityczna Unii Europejskiej w związku ze Światową Konfe­ rencją Radiokomunikacyjną ITU 2012 (WRC-12) (debata) Pytanie ustne (O-000180/2011) które zadał Herbert Reul, w imieniu komisji ITRE, do Komisji: Podejście polityczne Unii Europejskiej do Światowej Konferencji Radiokomunikacyjnej ITU w 2012 r. (WRC 12) (B7- 0429/2011). Herbert Reul zadał pytanie ustne. Cecilia Malmström (członkini Komisji) odpowiedziała na pytanie ustne Głos zabrali: Gunnar Hökmark w imieniu grupy PPE, Catherine Trautmann w imieniu grupy S&D, i Lena Ek w imieniu grupy ALDE. PRZEWODNICTWO: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU Wiceprzewodnicząca Głos zabrali: Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Oldřich Vlasák w imieniu grupy ECR, Jaroslav Paška w imieniu grupy EFD, Silvia-Adriana Țicău i Juozas Imbrasas. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrał Martin Kastler. Głos zabrała Cecilia Malmström. Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 115 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty: — Herbert Reul, w imieniu komisji ITRE, w sprawie koncepcji politycznej Unii Europejskiej w związku ze Światową Konferencją Radiokomunikacyjną ITU 2012
Recommended publications
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Session document FINAL A6-0365/2005 28.11.2005 ***I REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the retention of data processed in connection with the provision of public electronic communication services and amending Directive 2002/58/EC (COM(2005)0438 – C6-0293/2005 – 2005/0182(COD)) Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Rapporteur: Alexander Nuno Alvaro RR\591654EN.doc PE 364.679v02-00 EN EN PR_COD_1am Symbols for procedures * Consultation procedure majority of the votes cast **I Cooperation procedure (first reading) majority of the votes cast **II Cooperation procedure (second reading) majority of the votes cast, to approve the common position majority of Parliament’s component Members, to reject or amend the common position *** Assent procedure majority of Parliament’s component Members except in cases covered by Articles 105, 107, 161 and 300 of the EC Treaty and Article 7 of the EU Treaty ***I Codecision procedure (first reading) majority of the votes cast ***II Codecision procedure (second reading) majority of the votes cast, to approve the common position majority of Parliament’s component Members, to reject or amend the common position ***III Codecision procedure (third reading) majority of the votes cast, to approve the joint text (The type of procedure depends on the legal basis proposed by the Commission.) Amendments to a legislative text In amendments by Parliament, amended text is highlighted in bold italics. Highlighting in normal italics is an indication for the relevant departments showing parts of the legislative text for which a correction is proposed, to assist preparation of the final text (for instance, obvious errors or omissions in a given language version).
    [Show full text]
  • Covid Era: the Middle Class in Focus Lucie Tungul, Ed
    The (Post)Covid Era: The Middle Class in Focus Lucie Tungul, ed. Alexandra Alvarová Elmar Nass Horst Heitz Rumiana Stoilova Zdeněk Tůma Danuše Nerudová Luděk Niedermayer Jakub Charvát Jaroslav Poláček Ladislav Cabada Michael Romancov Tomáš Prouza Jiří Pehe Bedřich Moldan Lubor Lacina Alena Zemplinerová Filip Nerad Michael Žantovský Eva Zamrazilová Tomáš Petráček Martin Kastler Print ©Jutty, Přerov, 2020 This is a joint publication of the Wilfried Martens Centre for European Studies, Hanns-Seidel- Stiftung and TOPAZ. This publication has received funding from the European Parliament. It was funded by the Federal Foreign Office based on a decision of the German Bundestag/Gefördert vom Auswärtigen Amt aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. The Wilfried Martens Centre for European Studies, Hanns-Seidel-Stiftung, TOPAZ and the European Parliament assume no responsibility for the facts or opinions expressed in this publication or any subsequent use of the information contained therein. Sole responsibility lies with the authors of the publication. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known to or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without the permission in writing of the copyright owner except for personal use. Contact: ©TOPAZ Opletalova 1603/57 11000 Praha 1 Czechia For more information please visit: http://www.top-az.eu/home/ The chapters
    [Show full text]
  • Tätigkeitsbericht 2001-03
    Tätigkeitsbericht 2001 – 2003 Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam e. V. Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam e.V. Am Neuen Markt 1 D-14467 Potsdam Tel.: +49-331-28991-0 Fax: +49-331-28991-40 Direktoren: Prof. Dr. Konrad H. Jarausch Prof. Dr. Christoph Kleßmann (bis Februar 2004) Stellv. Direktor: Priv.-Doz. Dr. Martin Sabrow (seit März 2004) Redaktion: Dr. Hans-Hermann Hertle Homepage: www.zzf-pdm.de 2 INHALTSVERZEICHNIS Vorwort 5 1. Personal 7 2. Gremien 8 3. Rahmenprojekt „Die DDR im deutschen und europäischen Systemkonflikt“ 10 4. Weitere Drittmittel- und Kooperationsprojekte 25 5. Gesamtübersicht über die Forschungsprojekte 32 6. Gastwissenschaftler 35 7. Institutskolloquien 38 8. Science goes Public – Die Öffentlichkeitsarbeit 39 9. Veranstaltungen 42 10. Das ZZF im Internet 63 11. Kooperationsbeziehungen 65 12. Bibliothek 73 13. Presseausschnittarchiv 75 14. Publikationen 77 15. Vorträge 111 16. Lehrveranstaltungen 147 17. Ausblick: Das ZZF-Forschungsprogramm 2004/2005 153 3 VORWORT Abweichend von den früher jährlich vorgestellten Bilanzen erlaubt der hier vorgelegte zusammenfassende Tätigkeitsbericht des Zentrums für Zeithistorische Forschung für die Jahre 2001 bis 2003 einen Rückblick auf eine längerfristige Entwicklung in der neuen und vorletzten Projektphase des GWZ-Förderpro- gramms der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Zugleich deutet er Perspekti- ven für die künftige Schwerpunktsetzung des Zentrums an. In deutlichem Kontrast zur allgemeinen wirtschaftlichen Konjunktur verzeich- nete das ZZF im wissenschaftlichen Bereich ein kontinuierliches quantitatives und qualitatives Wachstum. Die Zahl der Mitarbeiter ist nach der Bewilligung von mehr als 30 Projekten durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die Fritz Thyssen Stiftung, die Gerda Henkel Stiftung, die Volkswagen-Stiftung sowie die Bundeszentrale für politische Bildung und die Stiftung Aufarbeitung der SED- Diktatur auf 32 angewachsen.
    [Show full text]
  • Latinoamericana (Euro-Lat)
    CENTRO DE ESTUDIOS INTERNACIONALES GILBERTO BOSQUES Reuniones de Mesa Directiva, Comisiones Permanentes y Grupo de Trabajo Migración de la Asamblea Parlamentaria Euro- Latinoamericana (Euro -Lat) . Ciudad de Panamá, Panamá, 16-19 de marzo de 2015. Serie EUROPA 61 Reuniones de Mesa Directiva, Comisiones Permanentes y Grupo de Trabajo Migración de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (Euro-Lat) 16 al 19 de marzo de 2015 Ciudad de Panamá, Panamá Serie Europa No. 61 1 2 Reuniones de Mesa Directiva, Comisiones Permanentes y Grupo de Trabajo Migración de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (EURO-LAT) ÍNDICE 1. RESUMEN EJECUTIVO. 7 2. INFORMACIÓN GENERAL. 13 Embajada de México en Panamá Tipo de Cambio Clima Hoteles 3. PERFILES 15 Dip. Elías Ariel Castillo González, Presidente del Parlamento 17 Latinoamericano. Dip. Ramón Jáuregui Atondo, Co-Presidente del Componente 19 Europeo de la Asamblea Euro-Lat. Dip. Leonel Búcaro, Co-Presidente del Componente Latinoamericano 21 de la Asamblea Euro-Lat. Sr. Juan Carlos Varela Rodríguez, Presidente de la República de 22 Panamá. Sra. Isabel de Saint Malo de Alvarado, Vicepresidenta y Ministra de 23 Relaciones Exteriores de la República de Panamá. Dip. Adolfo Valderrama Rodríguez, Presidente de la Asamblea 24 Nacional de Panamá. Sr. Milton Henríquez, Ministro de Gobierno de Panamá. 25 Lic. Rafael Pino Pinto, Gobernador de la Provincia de Panamá. 26 Lic. José I. Blandón. Presidente Municipal de Panamá. 27 4. AGENDA Proyecto de Programa (versión 11 de marzo de 2015). 29 5. MESAS DE TRABAJO DE LAS COMISIONES PARLAMENTARIAS 35 PERMANENTES DE LA ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO- LATINOAMERICANA Comisión de Asuntos Políticos, de Seguridad y de Derechos 37 Humanos.
    [Show full text]
  • Association of Accredited Lobbyists to the European Parliament
    ASSOCIATION OF ACCREDITED LOBBYISTS TO THE EUROPEAN PARLIAMENT OVERVIEW OF EUROPEAN PARLIAMENT FORUMS AALEP Secretariat Date: October 2007 Avenue Milcamps 19 B-1030 Brussels Tel: 32 2 735 93 39 E-mail: [email protected] Website: www.lobby-network.eu TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………..3 Executive Summary……………………………………………………….4-7 1. European Energy Forum (EEF)………………………………………..8-16 2. European Internet Forum (EIF)………………………………………..17-27 3. European Parliament Ceramics Forum (EPCF………………………...28-29 4. European Parliamentary Financial Services Forum (EPFSF)…………30-36 5. European Parliament Life Sciences Circle (ELSC)……………………37 6. Forum for Automobile and Society (FAS)…………………………….38-43 7. Forum for the Future of Nuclear Energy (FFNE)……………………..44 8. Forum in the European Parliament for Construction (FOCOPE)……..45-46 9. Pharmaceutical Forum…………………………………………………48-60 10.The Kangaroo Group…………………………………………………..61-70 11.Transatlantic Policy Network (TPN)…………………………………..71-79 Conclusions………………………………………………………………..80 Index of Listed Companies………………………………………………..81-90 Index of Listed MEPs……………………………………………………..91-96 Most Active MEPs participating in Business Forums…………………….97 2 INTRODUCTION Businessmen long for certainty. They long to know what the decision-makers are thinking, so they can plan ahead. They yearn to be in the loop, to have the drop on things. It is the genius of the lobbyists and the consultants to understand this need, and to satisfy it in the most imaginative way. Business forums are vehicles for forging links and maintain a dialogue with business, industrial and trade organisations. They allow the discussions of general and pre-legislative issues in a different context from lobbying contacts about specific matters. They provide an opportunity to get Members of the European Parliament and other decision-makers from the European institutions together with various business sectors.
    [Show full text]
  • En En ***I Report
    2009 - 2014 EUROPEAN PARLIAMENT Plenary sitting A7-9999/2013 3.7.2013 ***I REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the enforcement of directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (COM(2012)0131 – C7-0086/2012 – 2012/0061(COD)) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Danuta Jazłowiecka RR\498030EN.doc PE498.030v02-00 EN United in diversity EN PR_COD_1amCom Symbols for procedures * Consultation procedure *** Consent procedure ***I Ordinary legislative procedure (first reading) ***II Ordinary legislative procedure (second reading) ***III Ordinary legislative procedure (third reading) (The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.) Amendments to a draft act In amendments by Parliament, amendments to draft acts are highlighted in bold italics. Highlighting in normal italics is an indication for the relevant departments showing parts of the draft act which may require correction when the final text is prepared – for instance, obvious errors or omissions in a language version. Suggested corrections of this kind are subject to the agreement of the departments concerned. The heading for any amendment to an existing act that the draft act seeks to amend includes a third line identifying the existing act and a fourth line identifying the provision in that act that Parliament wishes to amend. Passages in an existing act that Parliament wishes to amend, but that the draft act has left unchanged, are highlighted in bold. Any deletions that Parliament wishes to make in such passages are indicated thus: [...].
    [Show full text]
  • Synthese Des Votes Par Groupes Politiques
    POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN LE 16 FEVRIER 2012 – 17/02/2012 – SYNTHESE DES VOTES PAR GROUPES POLITIQUES Absents ou Total Adhésion au Groupe Pour Contre Abstention Présents Refus de des vote voter membres national ALDE 57 5 5 67 18 85 77.61% ECR 29 5 4 38 15 53 64.47% EFD 4 17 2 23 10 33 60.87% PPE 156 60 13 229 42 271 52.18% VERTS 2 47 2 51 7 58 88.24% GUE- 0 29 1 30 4 34 95.00% NGL NI 3 17 1 21 9 30 71.43% S&D 116 44 3 163 27 190 56.75% 367 224 31 622 132 754 Mission du Royaume du Maroc auprès de l’Union Européenne Bruxelles POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN LE 16 FEVRIER 2012 – 17/02/2012 – SYNTHESE DES VOTES NATIONAUX Absences Adhésion Total des Etat membre Pour Contre Abstentions Présents ou refus de au vote membres voter national Autriche 7 12 0 19 0 19 44.74% Belgique 11 5 0 16 6 22 53.13% Bulgarie 14 2 0 16 2 18 81.25% Chypre 2 4 0 6 0 6 50.00% République 13 4 2 19 3 22 52.63% Tchèque Danemark 9 1 0 10 3 13 85.00% Estonie 5 1 0 6 0 6 75.00% Finlande 5 6 1 12 1 13 25.00% France 32 18 9 59 15 74 31.36% Allemagne 63 19 4 86 13 99 59.88% Grèce 12 3 2 17 5 22 55.88% Hongrie 12 1 0 13 9 22 88.46% Irlande 5 4 0 9 3 12 33.33% Italie 25 34 2 61 12 73 33.61% Lettonie 5 2 0 7 2 9 57.14% Lituanie 6 1 2 9 3 12 50.00% Luxembourg 5 1 0 6 0 6 75.00% Malte 0 4 0 4 2 6 100.00% Mission du Royaume du Maroc auprès de l’Union Européenne Bruxelles POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN
    [Show full text]
  • Minutes of the Sitting of 9 May 2012
    13.7.2012 EN Official Journal of the European Union C 206 E/1 Wednesday 9 May 2012 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN PARLIAMENT 2011-2012 SESSION Sittings of 9 and 10 May 2012 BRUSSELS MINUTES OF THE SITTING OF 9 MAY 2012 (2012/C 206 E/01) Contents Page 1. Resumption of the session . 2 2. Approval of the minutes of the previous sitting . 2 3. Welcome . 2 4. Composition of Parliament . 3 5. Verification of credentials . 3 6. Interpretation of the Rules of Procedure . 3 7. Corrigendum (Rule 216) . 3 8. Documents received . 3 9. Written declarations (submission) . 9 10. Lapsed written declarations . 9 11. Texts of agreements forwarded by the Council . 9 12. Action taken on Parliament's resolutions . 9 13. Order of business . 9 14. Statements by the President . 9 C 206 E/2 EN Official Journal of the European Union 13.7.2012 Wednesday 9 May 2012 Contents (continued) Page 15. Tribute . 10 16. Future of Europe (debate) . 10 17. Roaming on public mobile communications networks within the Union ***I (debate) . 10 18. Follow-up to the LIBE delegation visit to Sicily and Lampedusa (debate) . 11 19. Law applicable to non-contractual obligations (Rome II) (debate) . 12 20. Trade and investment strategy for the Southern Mediterranean following the Arab Spring revolutions (debate) . 12 21. Patenting of essential biological processes (debate) . 13 22. Composition of Parliament . 13 23. One-minute speeches on matters of political importance . 13 24. Regional airports and air services (short presentation) . 13 25. Agenda of the next sitting .
    [Show full text]
  • En En ***I Report
    EUROPEAN PARLIAMENT 2009 - 2014 Plenary sitting A7-0034/2013 7.2.2013 ***I REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (COM(2011)0895 – C7-0007/2012– 2011/0439(COD)) Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rapporteur: Marc Tarabella RR\926628EN.doc PE483.470v03-00 EN United in diversity EN PR_COD_1amCom Symbols for procedures * Consultation procedure *** Consent procedure ***I Ordinary legislative procedure (first reading) ***II Ordinary legislative procedure (second reading) ***III Ordinary legislative procedure (third reading) (The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.) Amendments to a draft act In amendments by Parliament, amendments to draft acts are highlighted in bold italics. Highlighting in normal italics is an indication for the relevant departments showing parts of the draft act which may require correction when the final text is prepared – for instance, obvious errors or omissions in a language version. Suggested corrections of this kind are subject to the agreement of the departments concerned. The heading for any amendment to an existing act that the draft act seeks to amend includes a third line identifying the existing act and a fourth line identifying the provision in that act that Parliament wishes to amend. Passages in an existing act that Parliament wishes to amend, but that the draft act has left unchanged, are highlighted in bold. Any deletions that Parliament wishes to make in such passages are indicated thus: [...]. PE483.470v03-00 2/296 RR\926628EN.doc EN CONTENTS Page DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION................................
    [Show full text]
  • 1130 1 MINUTES Meeting of 30 November 2010, from 15:00 to 18
    EUROPEAN PARLIAMENT 2009 - 2014 Committee on Transport and Tourism TRAN_PV(2010)1130_1 MINUTES Meeting of 30 November 2010, from 15:00 to 18:30, 1 December 2010, from 9:00 to 12:30 and from 15:00 to 18:30, and 2 December 2010, from 9:00 to 12:30 BRUSSELS The meeting opened at 15:10 on Tuesday 30 November 2010, with Brian Simpson, Chairman, in the chair. * * * Tuesday, 30 November 2010, 15.10 – 18.30 1. Adoption of agenda The agenda was adopted. 2. Approval of minutes of meetings of: 26-27 October 2010 PV – PE450.946v01-00 8-9 November 2010 PV – PE452.654v01-00 The minutes of meetings of 26-27 October and 8-9 November 2010 were approved. 3. Europe, the world's No 1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe TRAN/7/03812 2010/2206(INI) COM(2010)0352 Rapporteur: Carlo Fidanza (PPE) Responsible: TRAN – Opinions: EMPL – Decision: no opinion PV\840975EN.doc PE454.420v01-00 EN United in diversity EN ENVI – Decision: no opinion ITRE – Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) IMCO – Jürgen Creutzmann (ALDE) REGI – Salvatore Caronna (S&D) AGRI – Rareş-Lucian Niculescu (PPE) CULT – Hella Ranner (PPE) PA – PE450.607v02-00 AM – PE452.684v01-00 Exchange of views Speakers: Carlo Fidanza, Spyros Danellis, Giommaria Uggias, Frieda Brepoels, Hella Ranner, Georges Bach, Michael Cramer, Michel Dantin, Silvia- Adriana Ţicău, Jim Higgins, Brian Simpson, Francesc Tudini (EC). 4. Report 2010 on the implementation of the Cohesion Policy programmes for 2007- 2013 TRAN/7/03599 2010/2139(INI) COM(2010)0110 Draftsman: Jaromír Kohlíček (GUE/NGL) PA – PE450.650v01-00 Responsible: REGI – Miroslav Mikolášik (PPE) DT – PE450.670v01-00 Consideration of draft opinion Speakers: Brian Simpson, Ville Itälä, Saïd El Khadraoui, Eva Lichtenberger, Peter van Dalen, Dominique Riquet, Mathieu Grosch, Silvia-Adriana Ţicău, Michael Cramer.
    [Show full text]
  • Für Die Wahl Der Abgeordneten Des Europäischen Parlaments Am 25
    Stimmzettel für die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments am 25. Mai 2014 im Freistaat Bayern Du hast 1 Stimme CSU Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. Liste für den Freistaat Bayern 1. Markus Ferber, Dipl.-Ing./MdEP, Schwabmünchen 6. Bernd Posselt, Redakteur/MdEP, München 2. Dr. Angelika Niebler, Rechtsanwältin/MdEP, Vaterstetten 7. Martin Kastler, MdEP, Schwabach 1 3. Mafred Weber, Dipl.-Ing. (FH)/MdEP, Wildenberg 8. Barbara Becker, Dipl.-Pädagogin, Wiesenbronn 4. Monika Hohlmeier, MdEP, Bad Staffelstein 9. Christian Doleschal, Student, Brand 5. Albert Deß, Landwirt/MdEP, Berngau 10. Heike Maas, Europareferentin/Dipl.-Kauffrau, Söchtenau SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands Gemeinsame Liste für alle Länder 1. Martin Schulz, Buchhändler, Würselen (NW) 6. Evelyne Gebhardt, MdEP, Schwäbisch Hall (BW) 2. Birgit Sippel, MdEP, Arnsberg (NW) 7. Jens Geier, MdEP, Essen (NW) 2 3. Udo Bullmann, Politikwissenschaftler, Gießen (HE) 8. Jutta Steinruck, MdEP, Ludwigshafen am Rhein (RP) 4. Kerstin Westphal, Erziherin/MdEP, Schweinfurt (BY) 9. Ismail Ertug, Krankenkassenbetriebswirt, Kümmersbruck (BY) 5. Bernd Lange, MdEP, Burgdorf (NI) 10. Dr. Sylvia-Yvonne Kaufmann, Dipl.-Japanologin, Berlin (BE) GRÜNE BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Gemeinsame Liste für alle Länder 1. Rebecca Harms, MdEP, Waddeweitz (NI) 6. Jan Philipp Albrecht, Jurist, Hamburg (HH) 2. Sven Giegold, Wirtschaftswissenschaftler, Düsseldorf (NW) 7. Dr. Helga Trüpel, MdEP, Bremen (HB) 3 3. Franziska Keller, Islamwirtschaftlerin, Berlin (BE) 8. Martin Häusling, Bio-Bauer, Bad Zwesten (HE) 4. Reinhard Bütikofer, Politiker, Berlin (BE) 9. Theresa Reintke, Dipl.-Politologin, Oberhausen (NW) 5. Barbara Lochbihler, Politologin/MdEP, Berlin (BE) 10. Michael Cramer, MdEP, Berlin (BE) FDP Freie Demokratische Partei Gemeinsame Liste für alle Länder 1.
    [Show full text]
  • Tran Pv(2012)1105 1
    EUROPEAN PARLIAMENT 2009 - 2014 Committee on Transport and Tourism TRAN_PV(2012)1105_1 MINUTES Meeting of 5 November 2012, from 15.00 to 18.30, and 6 November 2012, from 9.00 to 12.30 and from 15.00 to 18.00 BRUSSELS The meeting opened at 15.05 on Monday 5 November 2012, with Amalia Sartori (ITRE Chair) and Brian Simpson (TRAN Chair) in the chair. * * * Monday, 5 November 2012, 15.05 – 18.20 1. Adoption of agenda The agenda was adopted. 2. ITRE-TRAN - consideration of amendments on Connecting Europe Facility (see separate ad hoc PV) The meeting continued at 16.45 with Brian Simpson (Chair) in the chair. 3. Approval of minutes of meeting of: 8-9 October 2012 PV – PE496.678v01-00 The minutes were approved. 4. Announcement of Council's position on EMSA Speakers: Brian Simpson. PV\917565EN.doc PE498.162v01-00 EN United in diversityEN 5. Groundhandling services at Union airports and repeal of Council Directive 96/67/EC TRAN/7/08027 ***I 2011/0397(COD) COM(2011)0824 – C7-0457/2011 Rapporteur: Artur Zasada (PPE) PR – PE494.627v01-00 AM – PE496.364v02-00 AM – PE496.365v02-00 DT – PE489.673v01-00 Responsible: TRAN* – Opinions: EMPL* – Thomas Mann (PPE) AD – PE491.100v02-00 AM – PE492.654v01-00 ENVI – Decision: no opinion IMCO – Ildikó Gáll-Pelcz (PPE) AD – PE489.551v05-00 AM – PE491.335v02-00 Consideration of amendments Speakers: Artur Zasada, Thomas Mann, Saïd El Khadraoui, Wolf Klinz, Eva Lichtenberger, Peter van Dalen, Sabine Wils, Mathieu Grosch, Bogusław Liberadzki, Philippe De Backer, Michael Cramer, Jacqueline Foster, Georges Bach, Michael Gahler, Jaromír Kohlíček, Luis de Grandes Pascual, Brian Simpson, Matthew Baldwin (EC).
    [Show full text]