música CAJUN musika aires del sur de Louisiana Louisianako hegoaldeko doinuak

BIBLIOTECA CIVICAN LIBURUTEGIA inerario musical · musika ibilbidea agosto 2017ko abuztua Música CAJUN: aires del sur de Louisiana

La cultura CAJUN y sus raíces francesas, proviene de una región conocida como Acadia (en la actualidad Nueva Escocia). Expulsados de su tierra por los británicos en 1755 y tras varios años de destierro, la gente acadia se estableció en Louisiana, llevando consigo violines, guitarras y acordeones que aún hoy suenan en las salas de baile de Lawtell o Lafayette. Juntando un poco de jazz, un poco de blues y un poco de rythm ‘n’ blues obtenemos el ZYDECO un tipo de música de baile criolla originaria del este de Texas y del sur de Louisiana, que tiene como instrumento base el acordeón. Presentamos una selección de discos CAJUN y ZYDECO. Música de baile, alegres violines y acordeones y letras ligeras para olvidar las preocupaciones. Melodías que además permiten evocar las canciones de los barcos y fiestas piratas que en otros tiempos navegaron por las costas del Caribe. CAJUN musika: Lousianako hegoaldeko doinuak

CAJUN kultura eta haren frantziar sustraiak, Akadia izeneko eskualde batetik datoz (gaur egun, Eskozia Berria). 1755ean Britainiarrek bota zituzten beren lurretatik eta erbestean hainbat urte egin ondoren, Akadiako jendea Louisianan ezarri zen. Haiekin batera eraman zituzten biolinak, gitarrak eta akordeoiak, eta oraindik ere, instrumentu horien doinuak entzuten dira Lawtell edo Lafayette hirietako dantza aretoetan. Jazz pixka bat, blues pixka bat eta rythm ‘n’ blues pixka bat batuta, ZYDECO aterako zaigu, Texaseko ekialdeko eta Louisianako hegoaldeko dantza kreolerako musika mota. Hain zuzen, musika horren oinarrizko instrumentua akordeoia da. CAJUN eta ZYDECO estilo diskoen aukeraketa bat aurkezten dugu. Dantzarako musika, biolin eta akordeoi alaiak eta hitz arinak, kezkak ahazteko. Melodia horiei esker, beste garai batean Karibeko kostetan nabigatu zuten piraten jaietako eta ontzietako abestiak gogoratuko ditugu. BUCKWHEAT ZYDECO

Classics

Rounder, 2003

Sucesor natural de Clifton Chenier, “Buckwheat” Dural ha conseguido unir con un estilo propio lo más tradicional y actual del zydeco. La alegre música de fiesta que nos ofrece su acordeón se complementa con unos toques de sintetizador y de trompeta, característica que ha hecho de Buckwheat uno de los intérpretes de zydeco más populares.

Clifton Chenier artistaren ondorengo naturalak, “Buckwheat” Dural musikariak, zydeco tradizionalena eta egungo zydecoa batzea lortu du estilo propioarekin. Artistaren akordeoiak eskaintzen digun jai giroko musika alaiarekin batera sintetizatzaile eta tronpeta ukitu batzuk agertzen dira; ezaugarri horri esker, Buckwheat zydeco estiloko interprete ezagunenetako bat da.

BUCKWHEAT ZYDECO

Choo Choo Boogaloo

Elkar, 2007 CLIFTON CHENIER AND HIS RED HOT LOUISIANA BAND

The king of zydeco

Arhoolie, 2003

DVD con 58 minutos de lo mejor del rey del zydeco. Recoge fragmentos en vivo del festival de Blues de San Francisco de 1982 y del festival de Jazz de Nueva Orleans de 1978. También incluye algunas curiosidades inéditas, como entrevistas y actuaciones grabadas en la televisión local de Louisiana.

DVD honen 58 minutuei esker, zydeco estiloko erregearen onena ezagutuko dugu. San Franciscoko 1982ko Blues jaialdiaren zuzeneko zati batzuk agertzen dira, bai eta New Orleanseko 1978ko Jazz jaialdiko zati batzuk ere. Gainera, argitaratu gabeko bitxikeria batzuk jasotzen ditu, hala nola Louisianako tokiko telebistan grabatutako emanaldi eta elkarrizketa batzuk.

CLIFTON CHENIER

The best of Clifton Chenier

Arhoolie Records, 2003 MICHAEL DOUCET WITH BEAUSOLEIL

Parlez-Nous A Boire & More

Arhoolie, 1990

Revisión del quinto álbum de esta formación que tomó su nombre de un rebelde acadio, Joseph Broussard dit Beausoleil, líder de la resistencia contra los británicos durante la expulsión de Acadia en 1755. Beausoleil retoma un disco lleno de canciones tradicionales cajun, magníficamente interpretadas. no en vano, este es su trabajo más querido, al que añade cinco nuevas melodías.

Talde honen bosgarren lanaren berrikusketa da. Taldeak errebelde akadiar baten izena hartu zuen: Joseph Broussard dit Beausoleil; hain zuzen, 1755ean Akadiatik bota zituztenean britainiarren aurkako erresistentziaren liderra izan zen. Beausoleilek cajun abesti tradizionalez betetako diskoa egin du eta bikain interpretatzen ditu. Zerbaitegatik da hau haien lanik maiteena. Gainera, bost melodia berri gehitu dituzte. VARIOS ARTISTAS · HAINBAT ARTISTA

Cafe Cajun

Union Square Production, 2003

Bienvenidos al Café Cajun, una recopilación que reúne a los músicos cajun más populares de los últimos tiempos. 18 canciones que nos ofrecen un amplio panorama de este estilo de música del sur de Louisiana, que hace tiempo que ha traspasado sus fronteras para recalar en diversos festivales de Europa o Japón.

Ongi etorri Café Cajun lanera, azkenaldiko cajun musikari ezagunenak biltzen dituen bildumara. 18 abestik Louisianako hegoaldeko musika estilo honen ikuspegi zabala eskaintzen digute. Hain zuzen, musika estilo hau bere jatorrizko mugetatik irten eta Europako eta Japoniako hainbat jaialditan agertu da.

VARIOS ARTISTAS · HAINBAT ARTISTA

Cajun & Zydeco. The Rough Guide

World Music Network, 1997

Una de las mejores recopilaciones de música cajun. Un recorrido a través de 19 cortes que recogen lo mejor del cajun de todo los tiempos, desde el más puro y tradicional a aquel que ha sido influenciado por otro tipo de géneros musicales.

Cajun musikaren bilduma onenetako bat da. 19 abestiren bitartez, ibilbide bat egingo dugu garai guztietako cajun estilo onenaren berri izateko: abesti garbi eta tradizionalak nahiz beste musika genero batzuen eragina jaso dutenak. VARIOS ARTISTAS · HAINBAT ARTISTA

Discover the rhythms of Cajun/Zydeco

EMI, 1997

Este disco nos ofrece la oportunidad de iniciarnos en los ritmos cajun y zydeco a través de 13 canciones que nos muestran la gran diversidad de estilos y melodías que conviven en el sur de Louisiana.

Disko honi esker, cajun eta zydeco erritmoak ezagutuko ditugu 13 abestiren bitartez. Louisianako hegoaldean estilo eta melodia ugari bizikide direla erakutsiko digu.

OTROS DISCOS BESTE DISKO BATZUK

Louisiana Legends. Songlines Publishing, 2012

Our New Orleans. Nonesuch, 2005

Zydeco. Putumayo World Music, 2000

Portada· Azala: Zydeco. Putumayo World Music, 2000 www.bibliotecaspublicas.es/civican Descargar guía de lectura CivicanLib.blogspot.com Irakurketa gida jaitsi