<<

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Curriculum Vitae

Dr. Nadim Ahmad Professor Department of Jamia Millia Islamia New Delhi – 110025 Mobile: 9871317558 / 7827288237 Email: [email protected], [email protected]

Dr. Nadim Ahmad is currently working as Professor in the Department of Urdu, Jamia Millia Islamia. He joined Jamia Millia Islamia on July 16, 2004 as an Assistant Professor. Before joining JMI, he has been teaching in the Department of Urdu, University of Delhi, Kirori Mal College and Satyawati College, University of Delhi, where he taught UG & PG level courses. His areas of specialization are Modern , and Criticism. He completed his Masters, M.Phil and Ph.D from the Department of Urdu, University of Delhi. The topic of his research was “A Critical Study of Urdu Long Poems in 20th Century (Excluding Poems)”.

A Major Research Project entitled “Socio- Cultural Perspective of Long Poems in Urdu & Hindi: A Comparative Study” was granted to him by the University Grant Commission in the year 2011, which is completed successfully. Dr. Nadim Ahmad has many important books to his credit. It includes, Taraqqi Pasandi, Jadeediyat, Ma’bad Jadidiyat, Taabeer-o-Tafheem, Urdu Shairy Mein Hindustani Tahzeeb-o- Saqafat, Tagore Aur Iqbal and Tazkeer o Tahleel. He has also translated a book “Zaheeruddin Mohammad Babur: Person, Personality & Poetry” from Urdu into Hindi Language. He has written almost 70 research articles in different Magazines & Journals of repute.

In addition to his current position as a Professor in the Department of Urdu, Jamia Millia Islamia, he had carried multiple responsibilities of the University like Nodal Officer, Warden, Sr. Warden and Coordinator, Student Placement Cell, Member Tagore Research and Translation Scheme, Member DRS phase II & III etc.

Dr. Nadim Ahmad received a few significant awards and medals during his academic career which includes Dr.S.Radha Krishnan Gold Medal, Prof. Khwaja Ahmad Farooqi Gold Medal, Jawaharlal Nehru Memorial Award and Delhi Urdu Academy Award for his Book Tazkeer o Tahleel etc.

Designation: Professor Gender Male Social Category General Blood Group O+ Religion/ Religious Community Islam Department of Urdu, Office Address: Jamia Millia Islamia, New Delhi-110025 Telephone : Office Extn 011-26981717 Extn-2833 Mobile 9871317588, 7827288237

Email ([email protected] (Primary) ([email protected] (Secondary) Page 1 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Field(s) of Specialization: Modern Poetry, Prose & Criticism Broad Discipline Group Category Modern Poetry, Fiction Broad Discipline Group Urdu Nature of Appointment Permanent

7. Employment Profile

Job Title Employer From To Professor (Stage-5)/ Jamia Millia Islamia July 16, 2019 Till date Academic Level -14A(T) Associate Professor (Stage-4)/ Jamia Millia Islamia July 16, 2016 July 15, 2019 Academic Level -13A (T) Assistant Professor Stage-III Jamia Millia Islamia July 16, 2013 July 15, 2016

Assistant Professor Stage- II Jamia Millia Islamia July 16, 2008 July 15, 2013 Assistant Professor Stage- I Jamia Millia Islamia July 16, 2004 July 15, 2008

Promotion Details: of Selection: Direct/CAS If CAS, Date of Promotion – July 16, 2019 Designation- Professor Teaching Appointments held prior to joining JMI Job Title Employer From To Assistant Professor (Ad hoc) Department of Urdu (DU) July 16, 2002 Nov.11,2002 Assistant Professor (Ad hoc) Department of Urdu (DU) Jan.08, 2002 April 30,2002

Assistant Professor (Ad hoc) Department of Urdu (DU) Jan.23, 2001 April 30,2001 Assistant Professor (Ad hoc) Department of Urdu (DU) Sept. 21,2000 Jan.20, 2001

8. Academic Qualifications (From Highest Degree):

Examination Board / University Year Division/ Subjects Grade PhD University of Delhi 2002 “A Critical Study of Urdu Long Poems In 20th Century (Excluding Narrative Poems)” M.Phil University of Delhi 1995 I “Guftani Naguftani Ka Tanqeedi Mutalia”

M.A Urdu University of Delhi 1993 I Urdu B.A ( Hons) Urdu LNMU, Darbhanga 1991 I Urdu, English & History

9. Academic/Administrative Responsibilities within the University

Position University/Faculty/Department/Centre From To level

Page 2 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Nodal Officer Department of Urdu March,2016 March,2019

Sr. Warden SRK & OS Hostel, Dr. Zakir Husain Hall July 2017 July, 2019 of Boys Residence, JMI Warden SRK, Kellat & OS Boys Hostel, Campus B August 26, July 2017 2015 Warden Abdul Majid Khwaja Hostel August 2006 December 2007 Coordinator, Student Department of Urdu Sept., 2011 March 2019 Placement Cell Advisor December, Subject Association Department of Urdu July 2009 2011 (Bazm- e –Jamia) Member (Executive Tagore Research & Translation Scheme, Committee) Department of Urdu 2012 2014 (Funded By Ministry of Culture, Govt. of India) Member DRS SAP III Department of Urdu Feb 2018 September (Executive Committee ) 10, 2019 Advisor Department of Urdu Sept.-2019 Till date (Research Scholars )

10. Academic/Administrative Responsibilities outside the University

Position Institution From To Coordinator Study Centre MANUU, Hyderabad April, 2011 March, 2016 Coordinator(Delhi Zone) IDB, Jeddah, KSA 2008 2012 Member (Syllabus Department of Urdu, University of Delhi July,2017 To Till date Committee ) Member(Research Gujrat University, Ahmadabad (Gujrat) 2019 2019-21 Development Committee)

11. Awards, Associate ships etc.

Year of Name of the Award Awarding Organization Award 2019 Urdu Academy, Delhi Award for Book Tazkir o Tahlil Urdu Academy, Delhi (2018) 1993 Dr. S. RadhaKrishnan Gold Medal for MA Delhi University 1993 Prof. Khwaja Ahmad Farooqi Gold Medal for MA Delhi University 1993 Ghalib Prize for MA Delhi University 1993 Jawahar Lal Nehru Memorial Award for MA Jawahar Lal Nehru Memorial Fund, New Delhi 1993 N. S. Pradhan Award for MA For Fist Position Kirori Mal College, DU 1993 Academic Prize for MA(F) For Fist Position Kirori Mal College, DU 1992 Academic Prize for MA (P) For Fist Position Kirori Mal College, D.U

12. Fellowships:

Year of Name of the Fellowship Awarding From To Award Organization (Month/Year) (Month/Year)

1993 JRF/ SRF (NET) UGC October 1993 December 1998 1991 Asaf Ali Memorial DU 1991 1993 Page 3 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Scholarship

Extension and Co-curricular & field based activities Name of Activity Place of Activity From To Beneficiary Month/ Year Month/ Year Subject Coordinator CPDHE/ UGC May30,2016 June18, 2016 Refresher Course (Urdu, Hindi & Arabic) Subject Coordinator CPDHE/ UGC July19, 2018 August 08, 2018 Refresher Course (Urdu, Hindi & English)

13. Details of Academic Work 1.Curriculum Development Name Level Offered under CBCS Beneficiary Department/ Centre Syllabus B. A (Hons) CBCS Department of Urdu, DU Syllabus M.Phil CBCS Department of Urdu, JMI Syllabus M.A CBCS Department of Urdu, JMI Syllabus B.A (Hons) CBCS Department of Urdu, JMI Syllabus PG Diploma in Urdu Mass ------Department of Urdu, JMI Media Syllabus Certificate in Urdu ------Department of Urdu, JMI

(i)Courses taught at Postgraduate and Undergraduate levels Course Name Level Offered under Beneficiary CBCS Department/ Centre Modern Urdu Poetry, Modern Urdu MA CBCS Department of Urdu Fiction, Non Fictional Prose, History of Jamia Millia Islamia Urdu Literature, Trends, Movements In Urdu & Criticism

Modern Urdu Poetry, Modern Urdu BA(Hons) CBCS Department of Urdu Fiction, Non Fictional Prose, History of Urdu Literature, Trends, Movements In Urdu & Criticism

(i) Any Other contribution(s)

14. Details of Major R&D Submitted/Ongoing/ Completed Projects:

Duration Status Funding Title of Project From To Ongoing/ Agency Completed Socio- Cultural Perspective of Long UGC 2011 2014 Submitted Poems in Urdu & Hindi: A Comparative Study.

15. Number of PhD Students guided:

Name of the PhD Title of PhD Thesis Role(Supervi Year of Award Scholar sor/ Co- Supervisor) Mohammad Asif Jamal Aasi Ghazipuri ki Adabi Khidmat Supervisor Continue(2019)

Page 4 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Mohammad Faheem Mushtaq Ahmad Yusufi Hayat aur Supervisor Continue(2018) Adbi Khidmat Mr. Abdul Wahid Asloob Ahmad Ansari ki Adbi Supervisor Continue (2017) Khidmaat Ms. Adila Jaseem Urdu Mein Khwateen Ke Safar Supervisor Continue (2017) Name Ms. Ghazala Fatma Urdu Mein Tanisi Tanqeed: Supervisor Continue (2016) Tahqiqi wa Tanqeedi Mutalea Ms. Sabiha Nasreen Azadi ke baad Urdu Mein Khaka Supervisor Awarded on September Nigari 16, 2019 & Submitted on May 17th 2019. Ms. AyeshaParveen Urdu Fiction ke Aham Naaqedin Supervisor Awarded on 20th May 2019 Mr. Jawed Akhtar Manto Ki Tanqeed Ka Tahqeeqi-o- Supervisor Awarded23th October Tanqeedi Jaiza 2018, Submitted on 9th May, 2018 Shehnewaz Faiyaz Gayan Chand Jain ki Tahqeeqi Supervisor November 27, 2016 Khidmat Mr. Abdul Karim Kanahaya Lal Kapoor: Hayat Aur Supervisor December 8, 2015 Rizwan Adabi Khidmat Ms. Neelofar Naheed Urdu Nazm 1960 Ke Baad Supervisor March 18th, 2015 Ansari Ms. Samar Jahan Urdu Afsaney Mein Aurat Ka Supervisor August 21, 2014. Tasawwer”

15 A. Number of M.Phil Students guided:

Name of the Scholar Title of M.Phil Dissertation Role(Super Year of Award visor/ Co- Supervisor Hafizur Rahman Manto ke Numainda Kirdaron ka Supervisor Continue (2018) Nafsiyati Mutala Mohammad Asif Jamal Aale Ahmad Suroor ke Safar Supervisor Submitted on May20th , Name: Ek Mutalea 2019/Awarded October 25, 2019 Mohammad Faheem Shafeeq Fatima Shera ka Sheri Supervisor Submitted on 7th May Majmua “Galla-e-Safura”:Ek 2018/ Awarded August 13, Mutalea 2018 Mohd. Ishaque Uzbekistan Inquilab Se Inquilab Supervisor Submitted on May 3rd Takk: Adabi- o -Tahzibi Mutala 2018/ Awarded September 7, 2018 Ms. Adila Jasim Kalim Aaziz Ke Safarnamon Ka Supervisor November. 02, 2017 Tanqeedi Mutala Shariqua Parveen Pardesi ke Khatoot Ek Mutala Supervisor July 25, 2017 Ghazala Fatma Khadija Mastoor Ke Zameen Supervisor June 01, 2016 Ka Tanqeedi Mutalia Ms. Sabiha Nasreen Maulvi Abdul Haque ki Khaka Supervisor August 25, 2015 Nigari ka Tajziyati Mutaalah “Chand Hum Asr Ke Hawale Se” Ms. Talat Fatima Qamar Rais Ki Kitab Talash o Supervisor Sept. 19, 2014 Tawazun ka Tajziyati Mutalea Ms.Ayesha Parveen Daroon e Hind Ka Tajziyati Supervisor August 18, 2014 Mutalea” Ms. Najmussaquib Dehli Ki Aakhri Shama Ka Supervisor October , 2013 Tanqeedi Mutalia Mr. Mohd. Aslam Sajid Rashid Ka Afsanwi Majmua Supervisor September 20, 2013 “Ek Murda Sir Ki Hikayat” Ka Page 5 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Tajziyati Mutala Shahnewaz Faiyaz Hamid Hasan Qadri ki Kitabon ka Supervisor Oct. 22, 2010. Tauzihi Isharia Ms.Suhaila Mahboob Risala Zamana Kanpur ka Ishariya Supervisor 2009

Nasir Khan Unwan Chishty Ki Adbi Khidmat Supervisor 2008

16. Participation in Workshops/ Symposia/ Conferences/ Colloquia /Seminars/ Schools etc. (mentioning the role) Whether S. Title of Conference / International/ Title of the Paper presented with No Seminar Workshop/ Organized by National/State date . Symposium held on /University level Urdu Mein Hindustani Tahzeeb o Indian Religion Department of Urdu, 1 Saqafat, 25-27 February 2019 Philosophy & Banaras Hindu International Literature University, Varanasi Ali Sardar Jafri ki Nazmon Mein Poetry in World Urdu 2 Razmiya Anasir, Urdu, Persian & Association in International 30-31 January, 2019 Arabic: A of collaboration with War and Peace JNU, Delhi Sharib Rudaulvi ke Tanqeedi Jashne Sharib Shagirdan e Sharib 3 Nazriyat, 2-4 December 2018 Lucknow, India International Sir Syed ki Shakhsiyat k e Aham Sir Syed ki Asri Department of Urdu, 4 Naqoosh, 2-4 April, 2018 Manviyat JMI With International NCPUL(MHRD) Urdu Shairy Aur Hamari Urdu Hindi Ki Sajhi Department of Urdu , International Mushtarka Tahzibi Virasat, Virasat Aur Stri Banaras Hindu 5 27-29 March , 2018. Lekhan University,Varansi Bambayya Cinema Aur Urdu Popular Culture of CIL ,JNU & Tasveer e 6 Shu’ra wa Musannifeen, Urdu Urdu Delhi International 8-10 September, 2017 Iqbal ke She’ri Ausaf, Iqbal Ki Fikri Jehat Faith Foudation Delhi 7 29-30 March, 2019 National Urdu mein Taweel Nazm - Urdu Poem- Old Department of Urdu , 8 qadeem o jadeed Rujhanat, 29-30 and New Trends LNMU Darbhanga National September 2018 Aapbiti ka Fun Autobiography: Art Maulana Azad 9 13-14 March, 2018 and Tradition National Urdu National University, Lucknow Campus Bachchon Ke Adab Ki Ahmiyat, National Seminar Regional Instituite of 10 9-11 March, 2018 on Children’s Education (NCERT), National Literature in Urdu Bhopal Urdu Novel in 21st Urdu Novel in 21st Kaif Azimabadi 11 Century, Century Memorial Trust, Patna National 21-22 February, 2018 Hamari Kitab, For Class X Human Welfare Trust, 12 November 08-15, 2018 Delhi & National APDUMT,JMI, Delhi Participated and chaired a Modernism & Post Mazhar Foundation 13 session Modernism India & Bazm e Ahang National 05 February, 2017 Delhi Participated National Research Department of Urdu, 14 02 March, 2017 Scholar Seminar Delhi University National

Page 6 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Participated and delivered a Urdu Shairy 1980 Department of Urdu, 15 presidential lecture taa Haal:usloob Delhi University National 12 April, 2017 aurBartao Participated in National Seminar National Seminar Regional Instituite of 16 on Children’s Literature in Urdu on Children’s Education (NCERT), National and Chaired a Session Literature in Urdu Bhopal 09-11 March, 2018 Participated in Seminar on 17 Ekkisween Sadi Mazhar Foundation 17 March, 2018 Mein Urdu Fiction India & Bazm e Ahang National Delhi Participated in one day National Contemporary Department of Urdu 18 Seminar on 16th April, 2019 Research in Urdu BHU, Varanasi National 19 Translating Tagore Writings National Organized by TRTS December, 16-20, 2013 National Resources Person Fourth National Workshop, Department of Urdu, JMI Translating Tagore Writings National Organized by TRTS 20 August , 21-25, 2013 National Third National Workshop Resources Person Department of Urdu, JMI

Translating Tagore Writings National Organized by TRTS 21 March 12-16, 2013 at National Second National Workshop Resources Person Muslim Institute Kolkata(WB) Translating Tagore Writings National National Organized by TRTS 22 December 17-21, 2012 at First National Workshop Resources Person Department of Urdu, JMI

Urdu Translation of Fiction from National Organized by DRS- 23 Regional Languages of India National SAP 24-28 March,2012 Department of Urdu, JMI Resources Person

Urdu Translation of Fiction from National Organized by 24 Regional Languages of India21-25 National DRS/SAP Resources March,2011 Person Department of Urdu, JMI

17. Workshops/ Symposia/ Conferences/ Colloquia/Seminars Organized (as Chairman/ Organizing Secretary/ Convener / Co-Convener)

Title of Activity Level of Event Date (s) Role Venue (International/ National/ Local) Ghalib: Fikr-o-Fann Oneday Research Tagore Hall, Dayar e Scholar National November21, Advisor Mir, JMI Seminar 2019 Bachchon ka Adab Four days 23-25 October, Coordinator FTK CIT, JMI International 2019 Page 7 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Seminar Ghair Afsanvi Nasr Three days 14-16March, Coordinator Dayar e Mir, JMI International, 2019 Essay Writing Competition organized National Seminar Hall, st by TRTS, Dept. of Competition 31 January, Convener Department of History, Urdu, JMI 2014 JMI Extension Lecture Seminar Hall, organized by 20thNovember, Convener Department of Urdu, Local Department of Urdu, 2014 JMI JMI Tagore and His September, Member, Tagore Hall, Dayar-e- distinguished 17, 2014 Organizing Mir, JMI One Day, National Contemporaries, Committee National Seminar organized under TRTS, Dept. of Urdu, JMI Tagore in the Literary 4-6 October, 2013 Member, Dr.M.A Ansari Perspective, organized Three Day National Organizing Auditorium & FTK- under TRTS, Dept. of Seminar Committee CIT, JMI Urdu, JMI Tagore and His 12th March, 2013 Member, Tagore Hall, Dayar-e- Contemporaries, One Day National Organizing Mir, JMI organized under TRTS, Seminar Committee Dept. of Urdu, JMI Rabindranath Tagore 1-3 March, 2013 Member, Dr.M.A Ansari in the 21st Century, Three Day National Organizing Auditorium & FTK- organized under TRTS, Seminar Committee CIT, JMI Dept. of Urdu, JMI Urdu Shairy Mein 9-12 November, Member, Edward-Said Hall,JMI Hindustani Tahzeeb-o- 2012 Organizing Three Day National Saqafat, organized Committee Seminar under TRTS, Dept. of Urdu, JMI Rabindranath Tagore: 25-27 November, Member, Edward-Said Hall,JMI Three Day National Fikr-o-Fun, organized 2011 Organizing Seminar by Dept. of Urdu, JMI Committee

18. Invited Talks delivered:

Topic Date Inviting Organization Manifestation of Indian Culture in 02.03.2016 CPDHE, UGC Human Resource Urdu Poetry Development Centre, DU. Iqbal Ki Shaery Mein Roohani 08.04.2015 Bazm-e-Adab, Department of Urdu, Iqdaar Kirori Mal College, DU Tagore & His Distinguished 17.09.2014 TRTS, Department of Urdu, Jamia Contemporaries Millia Islamia, New Delhi. Urdu Afsana Aur Bihar ke Afsana 04.07.2013 Millat College, Darbhanga, Bihar Nigar Bihar Mein Urdu Nazm 08.06.2011 Millat College, Darbhanga, Bihar

Details of Faculty Development /Skill enhancement/Orientation/Refresher Course attended (if any) Name of the Course / Place Duration Sponsoring Summer School Agency Refresher Course in Urdu CPDHE, UGC Human Three-week 18th September to UGC Resource Development 09th October, 2012 Page 8 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Centre, JMI One Week Faculty CPDHE, UGC Human One-week 20th September to 26th UGC Enhancement Resource Development September, 2016 Centre, DU.

19. Publications:

(A) Refereed Research Journals:

Author Title of Journal Vo Page Year I ISSN Name of Wh Wh Nation (s) Paper lu num m Numbe the eth eth al/ me bers p r Publishe er er Intern (N ac r you pee ational o.) t are r level F the revi Publis ac mai ewe her to n d r aut if hor a n y Nadim Mushtaq Jahan e 144- 2019 2278- Dr. yes yes Intern Ahmad Ahmad 149 3474 Mushtaq ational Yousufi Urdu ue aur Urdu Ahmad Tanzo Mizah Nadim Urdu Urdu 337- 2017 2378- Deptt. yes yes Intern Ahmad Mein Journal 347 3474 Of ational Taveel Urdu, Nazm 7-8 Patna Universi ty Nadim Ali Armughan7 327- 2018 Deptt. yes yes Intern Ahmad Sardar 340 Of ational Jafri ki Urdu, Nazmon JMI mein Razmiya Anasir Nadim Qadeem Armughan 390- 2017 Deptt. yes yes Intern Ahmad Nazmiya 407 Of ational Asnaf aur 6 Urdu, Urdu JMI mein Taweel Nazm Nadim “Altaf Jahan e 16 92- 2016 2278- Dr. yes yes Intern Ahmad Hussain Urdu 100 3474 Mushtaq ational Haali: Sh ue Level Raushan um Ahmad Khayal ar Adeeb” a 62- 63

Page 9 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

Nadim Iqbal Ki Kitab 55 15-20 2015 2348- M. yes Intern Ahmad Shairy Numa 3563 Rizwan ational Main Sh Mustafa Level Roohani Editor Dr. um Arshi Iqdaar” Imran ar Ahmad a-6

Nadim Aag Ka Journal- 28 Sh 295- 2014 978-93- Prof. yes Intern Ahmad Dariya : um 299 82949- SM ational Hindusta Rampur ar 13-8 Azizuddi Level ni Raza a n Husain Tahzeeb- Library,Edi 28 o- tor Prof. Tareekh SM Ka Azizuddin Ma’akhz Husain ”

(B) Books & Monographs: 1.Tazkeer-o-Tahleel (ISBN-978-93-88736-18-3)/ 2018 This recent publication of Dr. Nadim Ahmad is a collection of his critical articles written on various topics like “Urdu Mein Taweel Nazm ka Fann”, “Urdu Mein Taweel ki Riwayet”, Iqbal ki Shairy Mein Rohani Aqdar, Urdu Shairat, Insaan Dost Shair: Tagore, Ameeq Hanfi ki Taweel Nazm Sindbaad, Aapbiti ka Fann, Bisween Sadi Mein Khudnawisht Sawaneh Umri, altaf Husain Hali: Roshan Khayal Adeeb,Afsana Khol do ka Tajziyati Motalia,Roshan Khayal Adeeb: Qamar Rais, Mazakira: Novel Fire Area etc. of poetry and prose in due course of time. This book has been awarded by the Delhi Urdu Academy, Govt. of NCT of Delhi and UP urdu Academy Lucknow..

2.Taraqqi Pasandi, Jadeediyat, Ma’baad Jadeediyat (2nd Edition) (ISBN-978-93-84271-09-1)/2017 This is the second edition of the book “Taraqqi Pasandi, Jadeediyat, Ma’baad Jadeediyat” by Dr. Nadim Ahmad, which was earlier published in the year 2002 and was highly appreciated by the readers. The Second edition of this book after some

Page 10 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members amendments and inclusions has published recently which deals with the remarkable literary movements of Urdu Language i.e. Progressive Movement, Modernism and Post Modernism. The significant ideological discussions of all these movements have been highlighted in different valuable articles like Traqqi Psandi, Jadidiyat, Maabad Jadidiyat by Gopi Chand Narang, Marxi Jamaliya: Mutala aur Imkanaat by Mumtaz Husain, Marxi Tanqeed: Rujhan aur Rawayyey by Qamar Rais, Adab Ka Marxi Tasawwur bySyed Ehtesham Husain, Jadidiyat k Maadi Tasuwwarat by Dr. Wahid Akhtar, Tarsiil ki Nakamii ka Almiya by Shamsur Rahman Farooqi ,Archetypal Tanqid/qausiyati Tanqeed by Ateequllah, Maabad Jadidiyat Bunyadi Mabahis by Prof. Wahab Asharafi, Qaari Asas Tanqeed by Gopi Chand Narang, Jadidiyat aur Maabad Jadid Tanqeed ki Kashmakash byProf. Abul kalam Qasmi, La-Tashkil aur Sharah e Hayat by Prof. Qazi Afzal Husain, Maabad Jadidiyat: Nazri Mabahis by Dr. Nasir Abbas Nayyer by famous writers included in this book.

3.Suno Kahani, Suno Kahani (Interesting Stories for Children) (ISBN-978-93-84271-04-6)/2017 Dr. Nadim Ahmad | Ghazala Fatma

This compiled book published in two volumes is a collection of stories for children. This contains around two hundred stories written by renowned writers like Dr. Zakir Hussain, Abdul Ghaffar Madholi, Saliha Abid Husain, Rasheed Ahmad Siddiqui, Suhail Azimabadi, Ahmad Jamal Pasha, Salam Bin Razzaq and many other prominent writers of children literature in Urdu.

4.Suno Kahani, Suno Kahani (ISBN-978-93-84271-04-6)/2017 Dr. Nadim Ahmad | Ghazala Fatma

This is the second volume of his compiled book, a collection of stories written for children by various famous writers like Munshi Prem Chand, Mirza Adeeb, Ishrat Rahmani, Ibn-e-Insha etc. This important literary work has also been appreciated by the readers because it comprises many interesting stories for children.

Page 11 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

5.Tagore Aur Iqbal ISBN : 978-93-82997-22-1/2014 Dr. Nadim Ahmad

This compiled book published by the department of Urdu under Tagore Research & Translation Scheme (TRTS) is a collection of various articles written by the scholars on both Rabindranath Tagore and Sir Allama Mohammad Iqbal. Since its publication, this book is very popular particularly among the scholars of modern times.

6. Urdu Shairi Mein Hindustani Tahzeeb-o-Saqafat (ISBN 978-93-82997-30-6)/ 2012 The Department of Urdu, Jamia Millia Islamia in collaboration with Ministry of Culture, Government of India is going to organize a 3-day National Seminar on “Manifestations of Indian Culture and Civilization in Urdu Poetry” commencing from 9th November, 2012. The Inaugural Session of the seminar is scheduled to be held on November 9, 2012 at 3 PM in FTK-Centre for Information Technology, Jamia Millia Islamia. Mr. Jawhar Sircar (IAS), CEO, Prasar Bharti will inaugurate the programme. Mr. Najeeb Jung( IAS), Vice- Chancellor, Jamia Millia Islamia shall preside over the function. Mr Sanjay Mittal, Joint Secretary, Ministry of Culture, Government of India will be the Guest of Honour in the Inaugural Session. Prof. Khalid Mehmood, Head, Department of Urdu, Jamia Millia Islamia will deliver the Welcome Speech while Prof. Ateequllah will deliver the Key-Note address on this occasion. This is also a compiled book published by the Department of Urdu, Jamia Millia Islamia, New Delhi. It is a collection of articles written on various topics covering the major of Indian Culture and Civilization depicted in Urdu Poetry such as Urdu ka Tahzibi Tanazur by Shamim Hanafi,

Page 12 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

7. Taraqqi Pasandi, Jadeediyat, Ma’baad Jadeediyat (1st Edition) By Dr. Nadim Ahmad-2002 This is the first edition of the book “Taraqqi Pasandi, Jadeediyat, Ma’baad Jadeediyat” by Dr. Nadim Ahmad. It was published in the year 2002 and was welcomed and highly appreciated by the readers at large. It deals with the remarkable literary movements of Urdu Language i.e. Progressive Movement, Modernism and Post Modernism.

8.Tabeer-o-Tafheem (Essays) 2003 By Dr. Nadim Ahmad This book is the collection of various critical articles written by Dr. Nadim Ahmad. It was published in the year 2002 and was highly appreciated by the readers.

9.Zahiruddin Mohammad Babur: Personality & Poetry (Translation) By Dr. Nadim Ahmad/2004 This is the Hindi Translation of the Urdu Book written by Prof. Qamar Rais, a renowned literary figure and critic of Urdu Language & Literature. It deals with the personality and Poetry of Mughal Emperor Zahiruddin Mohd. Babur. Dr. Nadim Ahmad has translated this book from Urdu into Hindi so that the non Urdu knowing scholars and readers may be benefited at large. Page 13 of 14

Jamia Millia Islamia: Proforma for CV of Faculty/ Staff Members

10.Jhoot Boley Kauwwa Kate by Sibt-e-Akhtar (Translation) ISBN- 81-88413-43-7 Dr. Nadim Ahmad- This is also a Hindi Translation of the Book written by Sibt-e-Akhtar. This is a collection of various interesting and humorous short essays. It was published from M.R. Publications, New Delhi in the year 2007-2008.

(C) Edited Books / Contributed Chapter / Articles in Book: Author(s)/Editor Title of Book/Monograph Name of Year ISSN/ISBN Number Publishers of Public ation Dr. Azra Abidi Hindustan mein Tanisiyat NCPUL, New 2019 “Shairat ka Urdu Adab mein Delhi ISBN No. Ishterak” 978-93-87510-87-6 Page No. 323-336

Asif Azmi Majrooh Fahmi 2019 (Editor) Majrooh Sultanpuri ki Filmi Green Pages, ISBN No. Nigari, Page No. New Delhi 978-81-93219-25-6 433-443, 2019 Prof. Khwaja Ali Sardar Jafri ki Nazmon Brown Books 2019 ISBN No. Mohammad mein Razmiya Anasir Aligarh 978-93-88928-49-6 Ekramuddin Zahid Nadeem Naqd-o-Aahang Educational 2018 ISBN 978-93-87829-32-9 Ahsan / Sadaf Tasawarat-o-Tahreekat Publishing Parvez House Dr. Nusrat Jahan Ismat Chugtai: Fikr-o-Fan Arshia 2017 ISBN- 978-93-81029-07-7 Publications Dr. Shakil Ahmed Wahshat Kalkatvi: Fan Aur Publisher; Khan Fankar Principal Lal (“Wahshat, Ghalib Aur Bagh College 2016 ISBN- 978-81-86346-64-8 Calcutta” Murshidabad Page: 25- 29) (WB) Dr. Ziaur Urdu Ka Faaslaati Nizam-e- Takhleeqkaar 2013 ISBN-978-93-80182-81-0 Rehman. Siddiqui Taaleem” Publishers, (Faselati Nezam e Taalim aur NewDelhi Jamia Millia Islamia” Page: 96-101)

------xxx------

Page 14 of 14