INDEX SEMINUM
(L.) Scop. Cirsium acaule
TALLINN 2017
TALLINNA BOTAANIKAAED
INDEX SEMINUM
anno 2016 collectorum
quae
HORTUS BOTANICUS TALLINNENSIS
pro mutua commutatione offert
Tallinn 2017
Mandata inscribenda sunt : Hortus Botanicus Tallinnensis Kloostrimetsa tee 52 11913 Tallinn Estonie ------
------
It is by the recipients of seeds to respect and to stand to international binding settlements of protection of endangered taxa and to uphold the interests of the nations of origin. Es wird erwartet, dass die Empfänger von Saatgut international verbindliche Regelungen zum Schutz gefährdeter Sippen und zur Wahrung von Interessen der Herkunftsländer respektieren und einhalten.
Seeds can be ordered by desiderata card or e-mail (maximum 30 samples please):
------
Cover by: Olev Abner
ISSN 1406-3158 E-mail: [email protected] http://www.botaanikaaed.ee ------% 3
I Semina plantarum in horto botanico cultarum
SPERMATOPHYTA
GYMNOSPERMAE
Cupressaceae 1 Chamaecyparis lawsoniana (A.Murray bis) Parl. cv. Glauca + 2 Cupressus sempervirens L. (Jalta, 1986) 3 Microbiota decussata Kom. A 4 Microbiota decussata Kom. (Estonia, Tallinn, 1999) 5 Thuja koraiensis Nakai (Tartu, 1982) 6 Thuja occidentalis L. (Estonia, Tallinn, 1968)
Taxaceae 7 Taxus cuspidata Siebold & Zucc. ANGIOSPERMAE
Dicotyledoneae
Acanthaceae 8 Acanthus mollis L. (Wrocław, 1973) + 9 Crossandra nilotica Oliv. + 10 Ruellia graecizans Backer
Aceraceae 11 Acer barbinerve Maxim. 12 Acer campestre L. A 13 Acer monspessulanum L. subsp. turcomanicum (Pojark.) E.Murray (Ashgabat, 1957) 14 Acer negundo L. (Estonia, Tallinn, 1959) * 15 Acer negundo L. var. interius (Britton) Sarg. (Edmonton, 1967) A* 16 Acer pseudosieboldianum (Pax) Kom. ( Rossia extremiorientalis , Okeanskaya , 1961) * 17 Acer pseudosieboldianum (Pax) Kom. ( Rossia extremiorientalis , Lazo , 1977) * 18 Acer tataricum L. subsp. ginnala (Maxim.) Wesm. ( Rossia extremiorientalis , Okeanskaya , 1961)
+ = Seeds collected in the Greenhouses / Samen aus den Gewächshäusern * = Seeds of a cultivated plant of known wild origin / Samen von kultivierte Pflanzen bekannter Wildherkunf A = Seeds of a cultivated plant from Audaku Experimental Station (Saaremaa Island, 58.297938°, 22.102418°) / Samen von kultivierte Pflanzen von wissenschaftlicher Beobachtungsstelle Audaku (Insel Ösel, 58.297938°, 22.102418°) 5
Actinidiaceae 19 Actinidia arguta (Siebold et Zucc.) Planch. ex Miq. 20 Actinidia kolomikta (Rupr. & Maxim.) Maxim.
Anacardiaceae 21 Cotinus coggygria Scop. 22 Rhus radicans L. (Khabarovsk, 1976) 23 Rhus radicans L. var. rydbergii (Small) Rehder 24 Rhus typhina L. (Estonia, Kuressaare, 1977)
Annonaceae + 25 Artabotrys hexapetalus (L.f.) Bhandari (Lund, 1999)
Apiaceae 26 Eryngium giganteum M.Bieb. (Ljubljana, 1982) 27 Myrrhis odorata (L.) Scop. 28 Sium sisarum L. (Vacratot, 2003)
Apocynaceae + 29 Alyxia ruscifolia R.Br. (Düsseldorf, 1991) 30 Amsonia orientalis Decne. (Giessen, 1991) + 31 Thevetia peruviana (Pers.) K.Schum.
Aquifoliaceae 32 Ilex laevigata (Pursh) A.Gray (Holland, 1993) 33 Ilex laevigata (Pursh) A.Gray (Salzburg, 1987) * 34 Ilex verticillata (L.) A.Gray (Mentor, 1994)
Araliaceae * 35 Aralia cordata Thunb. ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) A* 36 Aralia elata (Miq.) Seem. ( Rossia extremiorientalis , Shamora , 1983) A* 37 Eleutherococcus senticosus (Rupr. & Maxim.) Maxim. ( Insula Sachalin , Dolinsk , 1962) 38 Eleutherococcus senticosus (Rupr. & Maxim.) Maxim. ( Insula Sachalin , Dolinsk , 1962) A* 39 Eleutherococcus sessiliflorus (Rupr. & Maxim.) S.Y.Hu ( Rossia extremiorientalis , Artem , 1961) * 40 Oplopanax elatus (Nakai) Nakai ( Rossia extremiorientalis , Mt. Khualaza , 1961) * 41 Oplopanax horridus (Sm.) Miq. (Seattle, 1978) + 42 Polyscias filicifolia (C.Moore ex E.Fourn.) L.H.Bayley
Asclepiadaceae * 43 Asclepias incarnata L. (Montreal, 2008) 44 Asclepias syriaca L. (Linz, 1978) 6
Asteraceae * 45 Achillea biserrata M.Bieb. ( Caucasus borealis , Goryachy Klyuch , 1990) 46 Arnica angustifolia Vahl subsp. tomentosa (Macoun) G.W.Douglas & Ruyle-Dougl. (Göteborg, 2003) 47 Artemisia absinthium L. (Stockholm, 2002) * 48 Aster alpinus L. (Bormio So, HB Alp, 2010) 49 Aster alpinus L. cv. Albus (Linz, 1997) 50 Aster alpinus L. cv. Roseus (Oslo, 1996) * 51 Bidens tripartita L. ( Estonia , Insula Rammu , 2011) 52 Cosmos sulphureus Cav. cv. Polidur 53 Eriophyllum lanatum (Pursh) J.Forbes (Riga, 1967) * 54 Ligularia fischeri (Ledeb.) Turcz. (Berlin, 2005) 55 Ligularia przewalskii (Maxim.) Diels (Tartu, 1999) 56 Senecio adonidifolius Loisel. (Heidelberg, 1975) 57 Senecio ovatus (G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.) Willd. (Oldenburg, 1994) * 58 Senecio sarracenicus L. (= Senecio fluviatilis Wallr.) (Estonia , Kohila , 2009) * 59 Serratula tinctoria L. ( Estonia, Laelatu , 2000) * 60 Silphium integrifolium Michx. (Glencoe, 1993) 61 Tanacetum kittaryanum (C.A. Mey.) Tzvelev subsp. uralense (Krasch.) Tzvelev (Yekaterinburg, 1991) 62 Vernonia baldiwinii Torr. (Praha, 2014)
Begoniaceae + 63 Begonia mexicana H.Karst. (Giessen, 2013) + 64 Begonia venosa Skan ex Hook.f. (Lyon, 1999)
Berberidaceae 65 Berberis koreana Palib. (Hørsholm, 1991) 66 Berberis parvifolia Sprague (Berlin-Dahlem, 1957) 67 Berberis sieboldii Miq. (Eberswalde, 1997) 68 Berberis thunbergii DC. (Estonia, Tallinn, 1959)
Betulaceae * 69 Alnus crispa (Aiton) Pursh (Vancouver, 1981) 70 Alnus crispa (Aiton) Pursh var. mollis (Fernald) Fernald (Rogów, 2002) * 71 Alnus fruticosa Rupr. ( Paeninsula Camtschatca , Dolina Geiserov , 1978) 72 Alnus incana (L.) Moench subsp. rugosa (Du Roi) Clausen (Ottawa, 1965) * 73 Alnus incana (L.) Moench subsp. rugosa (Du Roi) Clausen (Washington, 1978) 74 Alnus japonica (Thunb.) Steud. (Nayoro, 1973) * 75 Alnus maximowiczii Callier ex C.K.Schneid. ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) 76 Alnus viridis (Chaix) DC. (Rogów, 1973) 77 Betula alleghaniensis Britton (Estonia, Järvselja, 1958) 78 Betula ermanii Cham. var. subcordata (Regel) Koidz. (Nikko, 1975) 7
* 79 Betula fruticosa Pall. ( Rossia extremiorientalis , Olga , 1977) 80 Betula humilis Schrank 81 Betula lenta L. (Rogów, 1975) 82 Betula papyrifera Marshall (Estonia, Järvselja, 1958) * 83 Betula pendula Roth var. carelica (Mercklin) Hämet-Ahti (Finlandia, 1959) 84 Betula pendula Roth var. oycoviensis (Besser) Dippel (St. Petersburg, 1957) 85 Betula pendula Roth var. oycoviensis (Besser) Dippel (Lublin, 1974) * 86 Betula platyphylla Sukaczev ( Rossia extremiorientalis , Okeanskaya , 1961) * 87 Betula platyphylla Sukaczev var. japonica (Miq.) Hara ( Insula Sachalin , Novoalexandrovsk , 1961) 88 Carpinus betulus L. cv. Incisa (København, 1965)
Bixaceae + 89 Bixa orellana L. (Tartu, 2011)
Bombacaceae + 90 Pachira insignis (Sw.) Savigny (Tübingen, 1972)
Boraginaceae 91 Anchusa azurea Mill. (Amsterdam, 1993) 92 Pulmonaria rubra Schott
Brassicaceae 93 Schivereckia podolica (Besser) Andrz. (Leisnig, 2000)
Campanulaceae 94 Adenophora triphylla (Thunb.) A.DC. var. japonica (Regel) Hara (Hokkaido, 2003) 95 Campanula alliariifolia Willd. (Göttingen, 2000) 96 Campanula carpatica Jacq. * 97 Codonopsis lanceolata (Siebold & Zucc.) Trautv. (Vladivostok, 2006) 98 Symphyandra pendula (M.Bieb.) A.DC. (Trondheim, 1987)
Caprifoliaceae * 99 Diervilla lonicera Mill. (Ottawa, 1966) 100 Diervilla rivularis Gatt. (Dushanbe, 1957) 101 Diervilla sessilifolia Buckland (Leiden, 1957) 102 Lonicera alpigena L. * 103 Lonicera caerulea L. (Chambésy, 1979) A* 104 Lonicera caucasica Pall. (Moscow, 1989) 105 Lonicera caucasica Pall. A* 106 Lonicera chrysantha Turcz. var. crassipes Nakai (Hørsholm, 1991) 107 Lonicera ferdinandi Franch. (Berlin-Dahlem, 1979) 108 Lonicera ×heckrottii Rehder (Estonia, Ellamaa, 2009) 109 Lonicera iberica M.Bieb. (Tbilisi, 1964) 8
110 Lonicera involucrata (Richardson) Banks ex Spreng. (Berlin-Dahlem, 1978) A 111 Lonicera ledebourii Eschsch. (Kórnik, 1999) 112 Lonicera ledebourii Eschsch. (Kórnik, 1999) 113 Lonicera maackii (Rupr.) Maxim. (Khabarovsk, 1967) * 114 Lonicera maximowiczii (Rupr.) Maxim. ( Rossia extremiorientalis , Ternei , 1979) 115 Lonicera myrtillus Hook.f. & Thomson (Lausanne, 1962) * 116 Lonicera nigra L. (Sarajevo, 1983) 117 Lonicera periclymenum L. 118 Lonicera prolifera (G.Kirchn.) Rehder * 119 Lonicera ruprechtiana Regel ( Rossia extremiorientalis , Ternei , 1979) 120 Lonicera tatarica L. cv. Alba (Northampton, 1963) A 121 Lonicera tolmatchewii Pojark. (Joskar-Ola, 1997) A 122 Lonicera vesicaria Kom. (Vilnius, 2002) 123 Lonicera vesicaria Kom. (Minsk, 1997) 124 Sambucus canadensis L. cv. Aurea 125 Sambucus ebulus L. (Brno, 2009) A 126 Sambucus sieboldiana Blume ex Miq. (Rogów, 1997) * 127 Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake (East Lansing, 1974) A 128 Symphoricarpos occidentalis Hook. (Ottawa, 1968) 129 Weigela decora (Nakai) Nakai (Hørsholm, 1994) 130 Weigela florida (Bunge) A.DC. (Pyongyang, 1988) 131 Weigela japonica Thunb. (Dresden, 1960) * 132 Weigela middendorffiana (Trautv. & C.A.Mey.) K.Koch ( Insula Sachalin , Mt. Chekhov , 1961) * 133 Viburnum cassinoides L. (Toronto, 1993) * 134 Viburnum dentatum L. var. deamii (Rehder) Fernald (Philadelphia, 1993) 135 Viburnum lentago L. (Estonia, Luua, 1957) * 136 Viburnum trilobum Marshall (Montréal, 1988) * 137 Viburnum wrightii Miq. ( Insulae Kurilenses , Etorofu , 1961) A* 138 Viburnum wrightii Miq. ( Insulae Kurilenses , Etorofu , 1961)
Caricaceae + 139 Carica papaya L.
Caryophyllaceae * 140 Cerastium alpinum L. subsp. lanatum (Lam.) Asch. et Graebn. (Oslo, 2012) * 141 Saponaria bellidifolia Sm. (Lama dei Peligni, 2004) 142 Saponaria caespitosa DC. (Innsbruck, 1993) 143 Saponaria lutea L. (Fribourg, 1989) 144 Silene friwaldskyana Hampe (Glasgow, 1993)
Celastraceae 145 Celastrus orbiculatus Thunb. (Estonia, Tallinn, 1960) * 146 Celastrus scandens L. (Ottawa, 1965) 9
A 147 Euonymus alatus (Thunb.) Siebold (Kyoto, 1998) 148 Euonymus alatus (Thunb.) Siebold (Kyoto, 1998) 149 Euonymus alatus (Thunb.) Siebold (Kyoto, 1985) * 150 Euonymus alatus (Thunb.) Siebold subsp. sacrosanctus (Koidz.) Vorosch. (Rossia extremiorientalis , Chornaya , 1961) 151 Euonymus europaeus L. (Estonia, Harku, 1959) * 152 Euonymus hamiltonianus Wall. subsp. sieboldianus (Blume) Hara (Insula Sachalin , Mt. Chekhov , 1961) 153 Euonymus latifolius (L.) Mill. (Estonia, Tallinn, 1989) 154 Euonymus macropterus Rupr. A* 155 Euonymus macropterus Rupr. ( Rossia extremiorientalis , Khualaza , 1961) 156 Euonymus nanus M.Bieb. (Estonia, Tallinn, 1958) * 157 Euonymus obovatus Nutt. (East Lansing, 1999) A 158 Euonymus oxyphyllus Miq. (Kyoto, 1988) * 159 Euonymus pauciflorus Maxim. ( Rossia extremiorientalis , 1975) * 160 Euonymus planipes (Koehne) Koehne ( Rossia extremiorientalis , Shamora , 1961)
Cercidiphyllaceae 161 Cercidiphyllum magnificum (Nakai) Nakai
Chenopodiaceae 162 Chenopodium quinoa Willd.
Cornaceae 163 Cornus alba L. 164 Cornus alba L. cv. Sibirica Variegata * 165 Cornus alternifolia L.f. (Niagara Falls, 2008) * 166 Cornus amomum Mill. (East Lansing, 2003) * 167 Cornus asperifolia Michx. var. drummondii (C.A.Mey.) Coult. & W.H.Evans (Lisle, 1997) 168 Cornus mas L. 169 Cornus sanguinea L. (Estonia, Rakvere, 1960) * 170 Cornus sanguinea L. subsp. australis (C.A.Mey.) Jáv. (Moscow, 1989) 171 Cornus sericea L. cv. Flaviramea (Leipzig, 1957)
Crassulaceae + 172 Kalanchoe longiflora Schltr. ex J.M.Wood (Villers-lès-Nancy, 1984) + 173 Kalanchoe nyikae Engl. (München, 1995) + 174 Kalanchoe orgyalis Baker (Kiev, 1984) + 175 Kalanchoe rotundifolia (Haw.) Haw. (Basel, 1994) * 176 Sedum spurium M.Bieb. ( Caucasus australi-orientalis , Talysh , 1977)
Dipsacaceae 177 Cephalaria litvinovii Bobrov (Voronezh, 1988) 10
Elaeagnaceae 178 Elaeagnus commutata Bernh. ex Rydb. (Estonia, Järvselja, 1960) * 179 Hippophae rhamnoides L. (Wrocław, 1997)
Ericaceae 180 Enkianthus campanulatus (Miq.) G.Nicholson (Edinburgh, 1962) 181 Erica tetralix L. * 182 Ledum groenlandicum Oeder (Vancouver, 1962) * 183 Ledum palustre L. var. diversipilosum Nakai ( Rossia extremiorientalis , Mt. Khualaza , 1961) * 184 Leucothoe grayana Maxim. ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) * 185 Menziesia pentandra Maxim. ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) 186 Menziesia pilosa (Michx.) Juss. 187 Rhododendron austrinum (Small) Rehder (Greifswald, 1968) 188 Rhododendron brachycarpum D.Don ex G.Don (Edinburgh, 1958) 189 Rhododendron calendulaceum (Michx.) Torr. cv. Aurantium (Batumi, 1957) 190 Rhododendron camtschaticum Pall. 191 Rhododendron ferrugineum L. (Edinburgh, 1958) 192 Rhododendron insigne Hemsl. & E.H.Wilson × Rhododendron sp. (Edinburgh, 1958) 193 Rhododendron luteum Sweet 194 Rhododendron molle (Blume) G.Don 195 Rhododendron prinophyllum (Small) Millais (Vancouver, 1968) 196 Rhododendron prinophyllum (Small) Millais (Antwerpen, 1962) 197 Rhododendron smirnowii Trautv. 198 Rhododendron vaseyi A.Gray 199 Vaccinium corymbosum L. 200 Vaccinium corymbosum L. f. glabrum (A.Gray) Camp (Essen, 1962) 201 Vaccinium macrocarpon Aiton (Salaspils, 1994) 202 Vaccinium macrocarpon Aiton cv. Early Black (Estonia, Vehendi, 2009) * 203 Vaccinium vitis-idaea L. ( Estonia , Ohepalu , 1994)
Euphorbiaceae + 204 Phyllanthus grandifolius L. 205 Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder
Fabaceae * 206 Astragalus danicus Retz. ( Estonia , Jalase , 1995) 207 Baptisia australis (L.) R.Br. (Salaspils, 1988) A 208 Caragana arborescens Lam. (Genève, 1958) * 209 Caragana arborescens Lam. ( Sibiria australis , Altai , Kyrsai , 1986) 210 Caragana aurantiaca Koehne (Wien, 1965) A 211 Caragana aurantiaca Koehne (Wien, 1965) 11
212 Caragana frutex (L.) K.Koch (Kiev, 1957) 213 Chamaecytisus glaber (L.f.) Rothm. 214 Chamaecytisus purpureus (Scop.) Link (München, 1961) 215 Chamaecytisus ruthenicus (Fisch. ex Wol.) Klásk. (Prezemysl, 2006) 216 Chamaecytisus supinus (L.) Link 217 Colutea arborescens L. 218 Colutea ×media Willd. (Salaspils, 1964) * 219 Cytisus decumbens (Durande) Spach (Bescançon, 1997) 220 Cytisus nigricans L. * 221 Cytisus scoparius (L.) Link (Lublin, 2007) * 222 Genista tinctoria L. (Olomouc, 1988) 223 Laburnum alpinum (Mill.) Bercht. & J.Presl 224 Laburnum anagyroides Medik. * 225 Lathyrus maritimus (L.) Bigelow ( Estonia , Purtse , 1995) * 226 Maackia amurensis Rupr. & Maxim. ( Rossia extremiorientalis , 1961) * 227 Trifolium rubens L. (Samoëns, 1994)
Fagaceae A 228 Castanea dentata (Marshall) Borkh. (Tharandt, 2002)
Gentianaceae * 229 Gentiana asclepiadea L. (Graz, 2002) * 230 Gentiana lutea L. (Courmayeur, 2002)
Geraniaceae 231 Geranium macrorrhizum L. f. balcanum Sünderm. (Estonia, Õisu, 1947) 232 Geranium renardii Trautv. (Warszawa, 2004)
Gesneriaceae 233 Ramonda myconi (L.) Rchb. (Berlin-Dahlem, 1960) + 234 Rhytidophyllum tomentosum (L.) Mart. (Halle, 2003)
Grossulariaceae 235 Ribes alpinum L. (Estonia, 1965) 236 Ribes americanum Mill. 237 Ribes burejense Fr.Schmidt (Vilnius, 1991) 238 Ribes cynosbati L. (Nizhni Novgorod, 1958) * 239 Ribes diacanthum Pall. (Moscow, 1989) 240 Ribes komarovii Pojark. (Bayreuth, 1997) 241 Ribes latifolium Jancz. ( Rossia extremiorientalis , Yuzhno-Sakhalinsk , 2004) 242 Ribes nigrum L. var. sibiricum E.Wolf f. fuscocarpum hort. (Krasnoyarsk, 1996) 243 Ribes niveum Lindl. (Vilnius, 2003) 244 Ribes petraeum Wulfen 12
Hamamelidaceae 245 Fothergilla major (Sims) Lodd. (Tharandt, 1976) 246 Hamamelis japonica Siebold & Zucc. 247 Hamamelis japonica Siebold & Zucc. cv. Zuccariniana (Berlin-Dahlem, 1959)
Hydrangeaceae 248 Deutzia scabra Thunb. (Osaka, 1970) 249 Deutzia scabra Thunb. cv. Plena (Estonia, Tallinn, 1960) 250 Hydrangea arborescens L. subsp. discolor (Ser.) E.M.McClint. (Amsterdam, 1961) 251 Hydrangea heteromalla D.Don * 252 Hydrangea paniculata Siebold ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) 253 Hydrangea petiolaris Siebold & Zucc. 254 Philadelphus coronarius L. cv. Aureus * 255 Philadelphus lewisii Pursh (Vancouver, 1967)
Juglandaceae A 256 Juglans nigra L. (Kiev, 1958)
Lamiaceae * 257 Dracocephalum ruyschiana L. ( Estonia , Jalase , 1995) * 258 Lavandula angustifolia Mill. (Grenoble, 2002) 259 Leonotis nepetifolia (L.) R.Br. (Tartu, 2012) 260 Leonotis nepetifolia (L.) R.Br. cv. Shrimp Coctail 261 Leonurus cardiaca L. (Brno, 2000) 262 Nepeta sibirica L. (Graz, 1984) 263 Phlomis tuberosa L. (Edmonton, 2004) 264 Physostegia virginiana (L.) Benth. (Donetsk, 1981) 265 Salvia dumetorum Andrz. ex Besser (Lublin, 2014) 266 Salvia patens Cav. cv. Blue Angel (La Gacilly Cedex, 2011) * 267 Salvia pratensis L. (Jena, 1989) 268 Salvia przewalskii Maxim. (Trento, 2002) 269 Salvia scabiosifolia Lam. (Tartu, 2002) * 270 Teucrium chamaedrys L. (Chambesy, 1993)
Magnoliaceae 271 Magnolia kobus DC. 272 Magnolia kobus DC. (Mustila, 2006) A 273 Magnolia kobus DC. (Mustila, 2006)
Malvaceae 274 Lavatera trimestris L. cv. Mont Blanc
Moraceae + 275 Dorstenia contrajerva L. (Strasbourg, 1961) 13
+ 276 Dorstenia elata Gardner (Düsseldorf, 1994) + 277 Dorstenia hildebrantii Engl. (Plze ň, 2003) A 278 Morus australis Poir. (Cluj, 1965) 279 Morus australis Poir. (Cluj, 1965) * 280 Morus rubra L. (Lisle, 1991)
Myricaceae 281 Myrica pensylvanica Lam.
Myrsinaceae + 282 Ardisia japonica (Thunb.) Blume (Batumi, 1984)
Myrtaceae +* 283 Eugenia uniflora L. ( Insula Mauritiana , 2007) + 284 Myrtus communis L. + 285 Syzygium malaccense (L.) Merr. & L.M.Perry
Oleaceae * 286 Fraxinus latifolia Benth. (Vancouver, 1982) 287 Ligustrum ibota Siebold & Zucc. (København, 1991) * 288 Ligustrum tschonoskii Decne. ( Insula Sachalin , Mt. Chekhov , 1961) 289 Syringa josikaea J.Jacq. ex Rchb. (Estonia, Tallinn, 1957) 290 Syringa komarowii C.K.Schneid. (Estonia, Tallinn, 1969) 291 Syringa oblata Lindl. (Rochester, 1973) 292 Syringa pubescens Turcz. subsp. patula (Palib) M.C.Chang & X.L.Chen (Rochester, 1973) 293 Syringa tomentella Bureau & Franch (Edinburgh, 1958) 294 Syringa villosa Vahl
Onagraceae * 295 Epilobium dodonaei Vill. (Champex-Lac, 1993) + 296 Fuchsia procumbens R.Cunn. ex A.Cunn.
Paeoniaceae 297 Paeonia delavayi Franch. (Wien, 1968) * 298 Paeonia lactiflora Pall. (Estonia, Tamsa, 1998) 299 Paeonia mlokosewitschii Lomakin (Tbilisi, 1978) 300 Paeonia veitchii Lynch
Papaveraceae 301 Papaver somniferum L. cv. Black Single 302 Sanguinaria canadensis L. cv. Rosea (Rzepin, 2009) 14
Passifloraceae + 303 Passiflora coriacea Juss. (Leiden, 2004)
Phytolaccaceae + 304 Rivina humilis L. (Tartu, 1959)
Piperaceae + 305 Piper auritum Kunth (Villers-lès-Nancy, 1991)
Pittosporaceae + 306 Pittosporum crassifolium Banks & Sol. ex A.Cunn.
Portulacaceae 307 Lewisia pygmaea (A.Gray) B.L.Rob. (Dresden, 1999)
Primulaceae 308 Cyclamen purpurascens Mill. (Wien, 1997)
Proteaceae + 309 Hakea salicifolia (Vent.) B.L.Burtt (Lisboa, 2010) + 310 Hakea trineura F.Muell. (Canberra, 2003)
Ranunculaceae 311 Aconitum jaluense Kom. (Reykjavik, 2004) 312 Aconitum ×tokii Nakai (Trento, 2002) 313 Adonis vernalis L. (Bydgószcz, 1961) * 314 Aquilegia brevistyla Hook. (NARGS, 2011) * 315 Aquilegia canadensis L. (Montreal, 2012) * 316 Aquilegia glandulosa Fisch. ex Link (Barnaul, 2011) 317 Aquilegia saximontana Rydb. (St. Andrews, 1998) * 318 Cimicifuga elata Nutt. (Göteborg, 2003) 319 Cimicifuga europaea Schipcz. (Lublin, 1991) * 320 Cimicifuga racemosa (L.) Nutt. (Kirtland, 1999) 321 Clematis potaninii Maxim. var. fargesii (Franch.) Hand.-Mazz (Estonia, Karla, 2011) 322 Clematis vitalba L. (København, 1958) 323 Delphinium caucasicum C.A. Mey. (Plzen, 2012) 324 Delphinium tatsienense Franch. (Potsdam, 1990) * 325 Hepatica nobilis Schreb. f. rosea (R.Hoffm.) Steyerm. (Estonia , Saaremaa , 2003) 326 Pulsatilla albana (Steven) Bercht. & J.Presl (Wien, 1998) * 327 Pulsatilla pratensis (L.) Mill. ( Estonia , Tallinn , Astangu , 2004) 328 Pulsatilla vulgaris Mill. (Vancouver, 1959) 329 Pulsatilla vulgaris Mill. cv. Rubra (Liberec, 1972) 15
330 Ranunculus aconitifolius L. (Bonn, 2005) 331 Ranunculus gramineus L. (Grüningen, 1961) 332 Thalictrum flavum L. subsp. glaucum (Desf.) Batt. (London, 1988) 333 Thalictrum rochebruneanum Franch. & Sav. (Tübingen, 2006)
Rhamnaceae 334 Frangula rupestris Schur. (Zürich, 1997) 335 Rhamnus davurica Pall. (Tartu, 1999) 336 Rhamnus davurica Pall. var. nipponica Makino (Novosibirsk, 2003) 337 Rhamnus japonica Maxim. (Trondheim, 1998) 338 Rhamnus saxatilis Jacq. (Ljubljana, 2004)
Rosaceae A 339 Amelanchier laevis Wiegand (Washington, 1975) 340 Amelanchier ovalis Medik. (Ljubljana, 1959) 341 Amelanchier sanguinea (Pursh) DC. (Hørsholm, 1994) 342 Aronia arbutifolia (L.) Pers. f. leiocalyx Rehder (Essen, 1957) 343 Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot (Wisley, 1996) 344 Cerasus avium (L.) Moench [= Prunus avium (L.) L.] 345 Cerasus maximowiczii (Rupr.) Kom. (= Prunus maximowiczii Rupr.) 346 Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach 347 Cotoneaster dammeri C.K.Schneid. cv. Major A 348 Cotoneaster dielsianus E.Pritz. (Kaunas, 1961) 349 Cotoneaster nebrodensis (Guss.) K.Koch (Paris, 1957) A 350 Cotoneaster praecox (Bois & P.Berthault) M.Vilm. ex Meun. (Stockholm, 1957) A 351 Crataegus arnoldiana Sarg. (Salaspils, 1996) 352 Crataegus calpodendron (Ehrh.) Medik. (Ottawa, 1962) 353 Crataegus chrysocarpa Ashe (Tartu, 1958) 354 Crataegus chrysocarpa Ashe var. phoenicea E.J.Palmer (Helsinki, 1960) 355 Crataegus douglasii Lindl. (Estonia, Järvselja, 1958) 356 Crataegus dsungarica Zabel ex Lange 357 Crataegus flabellata (Bosc) K.Koch (Estonia, Tihemetsa, 1959) * 358 Crataegus laevigata (Poir.) DC. (Strasbourg, 1990) A* 359 Crataegus maximowiczii C.K.Schneid. ( Rossia extremiorientalis , Kedrovaya Pad' , 1961) * 360 Crataegus monogyna Jacq. (Wien, 1975) 361 Crataegus punctata Jacq. (Almaty, 1957) 362 Crataegus punctata Jacq. f. intermedia Kruschke (Almaty, 1957) * 363 Crataegus rhipidophylla Gand. (Salaspils, 1979) 364 Crataegus submollis Sarg. (Samara, 1957) 365 Crataegus succulenta (Link) Schrad. var. macracantha (Lodd.) Eggl. (Estonia, Järvselja, 1997) * 366 Crataegus turkestanica Pojark. ( Pamir-Alai occidentalis , Iskander-Kul , 1962) A 367 Cydonia oblonga Mill. (Ashgabat, 1963) 16
368 Dryas octopetala L. (Tartu, 1950) 369 Dryas ×suendermannii Kellerer ex Sünd. 370 Exochorda serratifolia S.Moore (Beijing, 1989) 371 Holodiscus discolor (Pursh) Maxim. 372 Holodiscus dumosus (Nutt. ex Hook.) A.Heller (Oslo, 1995) A 373 Malus fusca (Raf.) C.K.Schneid. (Helsinki, 1996) 374 Malus fusca (Raf.) C.K.Schneid. (Helsinki, 1996) A 375 Malus rockii Rehder (Kalmthout, 1985) A 376 Malus sieversii (Ledeb.) M.Roem. (Tashkent, 1989) * 377 Malus sylvestris (L.) Mill. (Salaspils, 1980) 378 Padus maackii (Rupr.) Kom. (= Prunus maackii Rupr.) (Tartu, 1958) 379 Padus virginiana (L.) Mill. (= Prunus virginiana L.) (Stockholm, 1999) 380 Padus virginiana (L.) Mill. (= Prunus virginiana L.) cv. Xanthocarpa (Samara, 2004) 381 Photinia villosa (Thunb.) DC. (Vancouver, 1959) 382 Physocarpus amurensis (Maxim.) Maxim. (København, 1958) 383 Physocarpus capitatus (Pursh) Kuntze (Bruxelles, 1957) * 384 Physocarpus monogynus (Torr.) Coult. (Washington, 1978) 385 Physocarpus opulifolius (L.) Maxim. cv. Dart's Gold (Estonia, Kose-Uuemõisa, 1999) * 386 Physocarpus opulifolius (L.) Maxim. var. intermedius (Rydb.) B.L.Rob. (Lisle, 1989) 387 Physocarpus opulifolius (L.) Maxim. cv. Luteus (Tartu, 1990) A 388 Pyracantha coccinea M.Roem (Berlin-Dahlem, 1957) * 389 Pyrus pyraster (L.) Burgsd. ( Germania , Insula Vilm , 1994) 390 Rosa acicularis Lindl. var. nipponensis (Crép.) Koehne (Kyoto, 1982) * 391 Rosa amblyotis C.A.Mey. ( Insula Sachalin , Yuzhno-Sakhalinsk , 1981) * 392 Rosa arvensis Huds. (Liège, 1982) * 393 Rosa blanda Aiton (Philadelphia, 1983) 394 Rosa caesia Sm. (Stockholm, 1961) 395 Rosa carolina L. var. grandiflora (Baker) Rehder (Glencoe, 1988) * 396 Rosa corymbifera Borkh. ( Tianschan occidentalis , Chimgan , 1981) 397 Rosa davurica Pall. (Vladivostok, 1980) 398 Rosa elegantula Rolfe (Leiden, 1957) 399 Rosa elegantula Rolfe var. persetosa Staph. (Rouen, 2004) 400 Rosa ×highdownensis H.G.K.Hillier (Reading, 1971) 401 Rosa jundzillii Besser (Tübingen, 1985) * 402 Rosa laxa Retz. (Moscow, 1982) * 403 Rosa maximowicziana Regel ( Rossia extremiorientalis , Shamora , 1980) 404 Rosa moyesii Hemsl. & E.H.Wilson 405 Rosa multiflora Thunb. ex Murray (Koshigaya, 1983) 406 Rosa nitida Willd. (Helsinki, 1992) 407 Rosa nitidula Besser * 408 Rosa nutkana C.Presl (Vancouver, 1971) 409 Rosa obtusifolia Desv. (Stockholm, 1963) 17
410 Rosa palustris Marshall (Philadelphia, 1983) * 411 Rosa rugosa Thunb. ( Insulae Kurilenses , Kunashiri , 1981) 412 Rosa rugosa Thunb. cv. Alba (Nijmegen, 1988) 413 Rosa setipoda Hemsl. & E.H.Wilson (Helsinki, 1960) 414 Rosa sweginzowii Koehne (Kalmthout, 1961) 415 Rosa turcica Rouy (Amsterdam, 1958) 416 Rosa virginiana Mill. (Strasbourg, 1996) * 417 Rosa vosagiaca Desp. (Hamburg, 1986) 418 Rubus crataegifolius Bunge (Estonia, Rae, 1978) 419 Rubus occidentalis L. (South Hadley, 1997) * 420 Rubus odoratus L. (Montréal, 1970) 421 Rubus parviflorus Nutt. (Estonia, Tihemetsa, 1965) 422 Sanguisorba hakusanensis Makino (Northampton, 1995) 423 Sibiraea angustata Rehder (Praha, 2005) * 424 Sorbaria sorbifolia (L.) A.Braun ( Rossia extremiorientalis , Svetlaya , 1977) * 425 Sorbus amurensis Koehne ( Rossia extremiorientalis , Mt. Khualaza , 1961) 426 Sorbus cv. Apricot Queen (Estonia, Tallinn, 2002) A* 427 Sorbus chamaemespilus (L.) Crantz (Salzburg, 1987) 428 Sorbus chamaemespilus (L.) Crantz 429 Sorbus commixta Hedl. cv. Serotina (Essen, 1958) 430 Sorbus decora (Sarg.) C.K.Schneid. (Philadelphia, 1975) 431 Sorbus cv. Kristen Pink (Estonia, Tallinn, 2001) 432 Sorbus mougeotii Soy.-Will. (Stockholm, 1958) 433 Sorbus cv. Nova (Estonia, Tallinn, 2002) 434 Sorbus cv. Pink Queen (Estonia, Tallinn, 2002) A* 435 Sorbus sambucifolia (Cham. & Schltdl.) M.Roem. ( Rossia extremiorientalis , Sovetskaya Gavan' , 1967) A 436 Sorbus setschwanensis (C.K.Schneid.) Koehne (Rogów, 2002) 437 Sorbus wilfordii Koehne (Estonia, Luua, 1985)
Rubiaceae + 438 Psychotria punctata Vatke (Düsseldorf, 2001)
Rutaceae 439 Dictamnus albus L. cv. Albiflorus (Berlin, 1987) A 440 Orixa japonica Thunb. 441 Phellodendron chinense C.K.Schneid. (Boyce, 1996) A 442 Phellodendron lavallei Dode (Estonia, Luua, 1957) 443 Phellodendron lavallei Dode (Coimbra, 1966) * 444 Phellodendron sachalinense (F.Schmidt) Sarg. ( Insula Sachalin , Yuzhno-Sakhalinsk , 1962) 445 Ptelea trifoliata L. 446 Ruta graveolens L. 18
Saxifragaceae 447 Rodgersia podophylla A.Gray (Wien, 1967) 448 Saxifraga aizoides L. (Akureyri, 2005) 449 Saxifraga corymbosa Boiss. (Marburg, 1997) 450 Saxifraga manschuriensis Kom. (Moscow, 1982) 451 Saxifraga marginata Sternb. var. rocheliana (Sternb.) Engl. & Irmsch. (Estonia, Õisu, 1947) 452 Saxifraga rotundifolia L.
Schisandraceae * 453 Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. ( Rossia extremiorientalis , Mt. Khualaza , 1961)
Scrophulariaceae + 454 Tetranema roseum (M.Martens & Galeotti) Standl. & Steyerm. 455 Veronica gentianoides Vahl (Kirovsk, 1982) 456 Veronicastrum sachalinense (Borissova) T.Yamaz. (Graz, 2004) 457 Veronicastrum virginicum (L.) Farw. var. sibiricum (L.) B.Boivin (Innsbruck, 1996)
Solanaceae 458 Nicotiana langsdorffii Weinm. cv. Lemon Tree 459 Nicotiana ×sanderae hort. Sander ex W.Watson cv. Lime Green 460 Physochlaina orientalis (M.Bieb.) G.Don (Moscow, 1990) * 461 Physochlaina orientalis (M.Bieb.) G.Don (Pyatigorsk, 2004)
Staphyleaceae 462 Staphylea bumalda DC. (Sapporo, 1967) 463 Staphylea pinnata L. (Rogów, 1973) * 464 Staphylea trifolia L. (East Lansing, 1989) * 465 Staphylea trifolia L. var. pauciflora (Zabel) Rehder (Ottawa, 1967)
Tiliaceae * 466 Tilia amurensis Rupr. ( Rossia extremiorientalis , 1961) 467 Tilia ×euchlora K.Koch (Estonia, Järvselja, 1958) 468 Tilia platyphyllos Scop. subsp. cordifolia (Besser) C.K.Schneid. (Estonia, Harku, 1963) 469 Tilia platyphyllos Scop. cv. Rubra 470 Tilia platyphyllos Scop. cv. Tortuosa (Estonia, Tallinn, 2003) 471 Tilia platyphyllos Scop. cv. Vitifolia (Århus, 1972) * 472 Tilia tomentosa Moench. ( Moldavia , prope Chi şin ău, 1981)
Turneraceae + 473 Turnera ulmifolia L. 19
Verbenaceae + 474 Clerodendrum speciosissimum Van Geert ex Morren (Dresden, 1997) +* 475 Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl ( Insula Mauritiana , 2003) * 476 Verbena hastata L. (East Lansing, 2011)
Violaceae * 477 Viola elatior Fr. ( Estonia , Ridala , 1998) * 478 Viola hirta L. ( Estonia , Rannamõisa , 2006)
Monocotyledoneae
Alliaceae * 479 Allium alexeianum Regel (Salaspils, 1998) 480 Allium crenulatum Wiegand (Göteborg, 1992) 481 Allium hymenorrhizum Ledeb. (Moscow, 1961) * 482 Allium insubricum Boiss. & Reut. (Göttingen, 1998) 483 Allium narcissiflorum Vill. (Lausanne, 2007) 484 Nectaroscordum siculum (Ucria) Lindl. subsp. bulgaricum (Janka) Stearn (Estonia, Tallinn, 2003)
Aloaceae + 485 Aloe greenii Baker (Adelaide, 1960)
Amaryllidaceae + 486 Cyrtanthus elatus (Jacq.) Traub * 487 Galanthus elwesii Hook.f. ( Moldavia , Lesnoe , 1978) 488 Galanthus platyphyllus Traub & Moldenke (Lviv, 1978) 489 Narcissus rupicola Dufour (Wuppertal, 1994)
Anthericaceae * 490 Anthericum ramosum L. ( Insula Gothlandia , 1999) + 491 Arthropodium candidum Raoul (Tübingen, 2012) + 492 Arthropodium cirrhatum (G.Forst.) R.Br. + 493 Chlorophytum macrophyllum (A.Rich.) Asch. (Meise, 2005)
Araceae + 494 Anthurium bakeri Hook.f. (Montréal, 1961) + 495 Anthurium scandens (Aubl.) Engl. var. ovalifolium Engl.
Arecaceae + 496 Chamaedorea oblongata Mart. + 497 Chamaerops humilis L. (Barcelona, 1979) + 498 Serenoa repens (W.Bartram) Small (Bogor, 1997) 20
Asphodelaceae * 499 Asphodelus albus Mill. (Ljubljana, 2003) * 500 Paradisea liliastrum (L.) Bertol. (Pavia, 2002)
Bromeliaceae + 501 Puya mirabilis (Mez) L.B.Sm. (Gent, 1976)
Colchicaceae + 502 Gloriosa superba L. 503 Merendera pyrenaica (Pourr.) P.Fourn (Wien, 2002)
Commelinaceae + 504 Cyanotis somaliensis C.B.Clarke + 505 Palisota barteri Hook.f. + 506 Tradescantia sillamontana Matuda (Salaspils, 1980) + 507 Tradescantia spathacea Sw.
Costaceae + 508 Costus speciosus (J.König) Sm. (Köln, 1971)
Cyperaceae 509 Carex bohemica Schreb. + 510 Kyllinga monocephala Rottb. (Stockholm, 1972)
Doryanthaceae + 511 Doryanthes palmeri W.Hill ex Benth. (Melbourne, 1974)
Dracaenaceae + 512 Cordyline banksii Hook.f. (Christchurch, 1989) + 513 Cordyline fruticosa (L.) A.Chev. + 514 Cordyline stricta (Sims) Endl. (Melbourne, 1978)
Hostaceae 515 Hosta sieboldii (Paxton) J.W.Ingram (Tartu, 2005)
Iridaceae + 516 Iris foetidissima L. (Samoëns, 2010) * 517 Iris hookeri Penny ex G.Don (AGS, 2011)
Liliaceae 518 Erythronium caucasicum Woronow (Stavropol, 1964) * 519 Erythronium dens-canis L. ( Carpates orientales , Lipcha , 1977) 520 Erythronium grandiflorum Pursh (Oslo, 1993) 521 Erythronium sibiricum (Fisch. & C.A.Mey.) Krylov (St. Petersburg, 1983) 21
522 Erythronium sibiricum (Fisch. & C.A.Mey.) Krylov subsp. altaicum Rukš āns (Estonia, Tamsa, 2004) 523 Fritillaria armena Boiss. (Praha, 2002) 524 Fritillaria bithynica Baker (Latvia, Rozula, 1999) 525 Fritillaria caucasica Adams (Göteborg, 1995) 526 Fritillaria crassifolia Boiss. & A.Huet subsp. kurdica (Boiss. & Noë) Rix (Latvia, Salaspils, 1987) 527 Fritillaria meleagroides Patrin ex Schult.f. 528 Fritillaria michailovskyi Fomin 529 Fritillaria persica L. (Estonia, Tamsa, 2009) 530 Fritillaria pinardii Boiss. (Göteborg, 2005) 531 Fritillaria raddeana Regel (Salaspils, 1998) 532 Fritillaria ussuriensis Maxim. (Gornotaietchna, 2004) 533 Tulipa neustruevae Pobed. (München, 2001)
Lomandraceae + 534 Lomandra spicata A.T.Lee (Canberra, 2003)
Philesiaceae +* 535 Eustrephus latifolius R.Br. ( Australiana , 2003)
Phormiaceae + 536 Dianella caerulea Sims
Poaceae 537 Hystrix patula Moench (Rennes, 2014) 538 Melica ciliata L.
Trilliaceae 539 Trillium chloropetalum (Torr.) Howell var. giganteum (Hook. & Arn.) Munz (St.Gallen, 1998) * 540 Trillium erectum L. (South Hadley, 1997) 541 Trillium erectum L. f. albiflorum Hoffm. (Estonia, Tartu, 1998) 542 Trillium grandiflorum (Michx.) Salisb. (East Lansing, 1997) 543 Trillium sessile L. (Oslo, 2006)
Seminum collectores : Anu Birnbaum, Helle Dikker, Jaan Mettik, Ly Mik, Ave Visnapuu, Marit Mäesaar, Mari Seidelberg, Heli Russak, Krista Kirotar, Mare Raidma, Sille Janson, Anu Kaur, Tiina Marjapuu, Ain Vammus, Marju Zirk
22
II Semina et sporae plantarum spontanearum in diversis regionibus Estoniae collecta
PTERIDOPHYTA
Dryopteridaceae 544 Dryopteris filix-mas (L.) Schott – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest ( Filipendulo –Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390970°, 24.616252° 19.08.2016 OA, MR
Woodsiaceae 545 Athyrium filix-femina (L.) Roth – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest ( Filipendulo –Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390270°, 24.616839° 19.07.2016 OA, KK SPERMATOPHYTA
GYMNOSPERMAE
Cupressaceae 546 Juniperus communis L. – brown dune ( Empetretum ), Koipsi Island, N Estonia 59.544800°, 25.268904° 02.08.2016 SJ, MR ANGIOSPERMAE
Dicotyledoneae
Apiaceae 547 Aegopodium podagraria L. – dry boreal Vaccinium vitis-idaea oak–pine ( Quercus robur –Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio vitis-idaeo –Querco –Pinetum ), Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.469255°, 24.882251° 23.08.2016 MR 548 Aegopodium podagraria L. – old limestone quarry, Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.450467°, 24.813500° 08.08.2016 OA 549 Angelica sylvestris L. – poor paludified grassland ( Geranio palustris – Filipenduletum ), Pikaliiva, Tallinn, N Estonia 59.422786°, 24.629400° 27.10.2016 OA, KK 550 Heracleum sphondylium L. subsp. sibiricum (L.) Simonkai – dry alvar grassland (Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris ) Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.448433°, 24.813033° 08.08.2016 OA 551 Pastinaca sativa L. subsp. sylvestris (Mill.) Rouy & Camus – roadside, Kirbla, Lääne County, W Estonia 58.730989°, 23.988109° 24.08.2016 MR 552 Seseli libanotis (L.) W.D.J.Koch – alvar shrubland, Virtsu, Lääne County, W Estonia 58.563397°, 23.548307° 26.08.2016 MR 553 Torilis japonica (Houtt.) DC. – roadside, Kesselaid Island, Lääne County, W Estonia 58.633601°, 23.439158° 25.08.2016 OA, MR 23
Asteraceae 554 Achillea millefolium L. – roadside, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390115°, 24.614083° 06.09.2016 MR 555 Achillea millefolium L. – streetside, Sadama, Tallinn, N Estonia 59.446495°, 24.750071° 23.09.2016 MR 556 Anthemis tinctoria L. – old limestone quarry, Astangu, Tallinn, N Estonia 59.399629°, 24.615171° 10.08.2016 SJ 557 Centaurea jacea L. – dry alvar grassland ( Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris), Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.448430°, 24.813031° 08.08.2016 OA 558 Cirsium acaule Scop. – fresh wooded meadow ( Carici flaccae –Seslerietum ), Penijõe, Lääne County, W Estonia 58.710294°, 23.792687° 24.08.2016 OA, AB, HR, ES, AV 559 Cirsium acaule (L.) Scop. – dry alvar grassland ( Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris ), Aandu, Rapla county, NW Estonia 59.165656°, 24.743851° 09.09.2016 UL 560 Crepis biennis L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.468822°, 24.878282° 04.08.2016 MR 561 Crepis paludosa (L.) Moench – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest (Filipendulo –Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390270°, 24.616839° 19.07.2016 OA, KK 562 Erigeron acris L. – wasteland, Järve, Tallinn, N Estonia 59.395941°, 24.717100° 01.07.2016 AB, MR 563 Eupatoria cannabium L. – ditch, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390130°, 24.614167° 16.09.2016 MR 564 Hieracium umbellatum L. – brown dune ( Empetretum ), Koipsi Island, N Estonia 59.544800°, 25.268904° 02.08.2016 MR 565 Lapsana communis L. – dry boreal Vaccinium vitis-idaea pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio vitis-idaeo –Pinetum ), Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.471248°, 24.877294° 12.08.2016 MR 566 Lapsana communis L. – wasteland, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.391692°, 24.614516° 16.09 2016 MR 567 Leontodon autumnalis L. – old bridge, Kirbla, Lääne County, W Estonia 58.731385°, 23.990034° 24.08.2016 MR 568 Matricaria perforata Mérat – roadside, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390115°, 24.614083° 06.09.2016 MR 569 Tanacetum vulgare L. – pebbly seashore, Virtsu, Lääne County, W Estonia 58.553202°, 23.547282° 26.08.2016 MR 570 Tragopogon pratensis L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.467803°, 24.877520° 26.07.2016 MR
Balsaminaceae 571 Impatiens noli-tangere L. – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest (Filipendulo –Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.391043°, 24.616853° 11.08.2016 OA, MR
Berberidaceae 572 Berberis vulgaris L. – dry boreal grassland ( Festuco rubrae –Agrostietum capillaris ), Koipsi Island, N Estonia 59.547032°, 25.271260° 02.08.2016 SJ 24
573 Berberis vulgaris L. – dry alvar grassland ( Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris ), Kirbla, Lääne County, W Estonia 58.727246°, 23.929230° 24.08.2016 AK, VK
Boraginaceae 574 Lithospermum officinale L. – pebbly seashore, Virtsu, Lääne County, W Estonia 58.553355°, 23.549666° 26.06.2016 OA
Brassicaceae 575 Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl – streetside, Karjamaa, Tallinn, N Estonia 59.450383°, 24.709407° 30.08.2016 MR 576 Draba nemorosa L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.466759°, 24.876699° 28.06.2016 MR
Caprifoliaceae 577 Lonicera xylosteum L. – suprasaline coastal grassland ( Festucetum arundinaceae ), Paslepa / Pasklep, Lääne County, W Estonia 59.032035°, 23.445810° 12.08.2016 SJ 578 Sambucus racemosa L. – naturalized, arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.466870°, 24.881570° 05.08.2016 MR 579 Viburnum opulus L. – roadside, Suur-Pakri Island, NW Estonia 59.325253°, 23.926744° 30.08.2016 SJ
Caryophyllaceae 580 Honckenya peploides (L.) Ehrh. – sandy seashore, Koipsi Island, N Estonia 59.542799°, 25.269733° 02.08.2016 SJ, MR 581 Lychnis viscaria L. – dry boreal grassland ( Festuco rubrae –Agrostietum capillaris ), Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.471935°, 24.882454° 09.08.2016 SJ 582 Silene dioica (L.) Clairv. – dry boreal Vaccinium vitis-idaea oak–pine ( Quercus robur –Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio vitis- idaeo –Querco–Pinetum ), Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.470513°, 24.880126° 07.10.2016 MR
Cistaceae 583 Helianthemum nummularium (L.) Mill. non Grosser – dry alvar grassland ( Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris ), Kirbla, Lääne County, W Estonia 58.727246°, 23.929230° 24.08.2016 MR 584 Helianthemum nummularium (L.) Mill. non Grosser – dry alvar grassland ( Trifolio montani –Filipenduletum vulgaris ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.400150°, 24.609683° 10.08.2016 SJ
Cornaceae 585 Cornus suecica L. – poor paludified grassland ( Deschampsio–Potentilletum erectae ), Rammu Island, N Estonia 59.574623°, 25.224938° 02.08.2016 RA, SJ, MR 25
Dipsacaceae 586 Scabiosa columbaria L. – fresh alvar Calamagrostis spruce ( Picea abies ) forest (Calamagrostio–Piceetum ), Kesselaid Island, Lääne County, W Estonia 58.637879°, 23.428403° 25.08.2016 OA
Empetraceae 587 Empetrum nigrum L. – brown dune ( Empetretum ), Rammu Island, N Estonia 59.570960°, 25.219070° 02.08.2016 MR
Ericaceae 588 Vaccinium myrtillus L. – transitional bog pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio myrtilli–Pinetum ), Pillapalu, Harju County, N Estonia 59.293650° 25.67089° 09.08.2016 KK, MR 589 Vaccinium uliginosum L. – transitional bog pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio myrtilli –Pinetum ), Pillapalu, Harju County, N Estonia 59.294251°, 25.671596° 09.08.2016 OA, MR 590 Vaccinium uliginosum L. – poor paludified Vaccinium uliginosum pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio uliginosi –Pinetum ), Koipsi Island, N Estonia 59.545525°, 25.266783° 02.08.2016 SJ 591 Vaccinium vitis-idaea L. – transitional bog pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio myrtilli–Pinetum ), Pillapalu, Harju County, N Estonia 59.293991°, 25.670006° 09.08.2016 MR 592 Vaccinium vitis-idaea L. – poor paludified Vaccinium uliginosum pine ( Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio uliginosi–Pinetum ), Koipsi Island, N Estonia 59.545520°, 25.266779° 02.08.2016 SJ 02.08.2016 SJ
Fabaceae 593 Anthyllis vulneraria L. s.str. – old limestone quarry, Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.451533°, 24.813250° 08.08.2016 OA 594 Galega orientalis Lam. – naturalized, streetside, Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.450183°, 24.813550° 08.08.2016 OA 595 Lathyrus maritimus (L.) Bigelow – sandy seashore, Aegna Island, N Estonia 59.585295° 24.741388° 14.07.2016 MR 596 Lathyrus maritimus (L.) Bigelow – sandy seashore, Koipsi Island, N Estonia 59.546881°, 25.274407° 02.08.2016 RA, SJ, MR 597 Melilotus officinalis (L.) Lam. – dry alvar grassland ( Trifolio montani–Filipenduletum vulgaris ) Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.445917°, 24.812683° 08.08.2016 OA
Gentianaceae 598 Gentiana cruciata L. – fresh alvar Calamagrostis spruce ( Picea abies ) forest (Calamagrostio–Piceetum ), Kesselaid Island, Lääne County, W Estonia 58.628882°, 23.424965° 25.08.2016 OA 26
Lamiaceae 599 Scutellaria galericulata L. – rich paludified Molinia alder ( Alnus glutinosa ) forest (Molinio–Alnetum glutinosae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.393322°, 24.617839° 03.09.2016 OA, AK 600 Stachys sylvatica L. – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest (Filipendulo–Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39049° 24.61710° 11.08.2016 MR
Myricaceae 601 Myrica gale L. – rich fen ( Drepanoclado–Schoenetum ferruginei ), Viidu, Saaremaa Island, W Estonia 58.284412°, 22.145882° 16.11.2016 MZ
Oxalidaceae 602 Oxalis acetosella L. – drained peatland Oxalis spruce ( Picea abies ) forest (Oxali–Piceetum ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.389633°, 24.618650° 19.07.2016 OA, KK
Polygonaceae 603 Rumex thyrsiflorus Fingerh. – boreo-nemoral grassland ( Agrostio capillaris–Anthoxanthetum ), Pillapalu, Harju County, N Estonia 59.29348°, 25.67523° 09.08.2016 OA, AK, MR, LT
Primulaceae 604 Androsace septentrionalis L. – wasteland, Järve, Tallinn, N Estonia 59.395853°, 24.717141° 01.07.2016 OA, HD, SJ, TJ, KK, EP, MR 605 Lysimachia vulgaris L. – poor paludified grassland ( Geranio palustris–Filipenduletum ), Pikaliiva, Tallinn, N Estonia 59.422726°, 24.628660° 31.10.2016 OA 606 Primula veris L. – old limestone quarry, Astangu, Tallinn, N Estonia 59.399575°, 24.614675° 10.08.2016 SJ
Rhamnaceae 607 Frangula alnus Mill. – roadside, Kuke, Lääne County, W Estonia 58.665205°, 23.517633° 25.08.2016 MR
Rosaceae 608 Agrimonia eupatoria L. – dry alvar grassland ( Trifolio montani–Filipenduletum vulgaris ), Aandu, Rapla county, NW Estonia 59.159327°, 24.748960° 01.10.2016 UL 609 Comarum palustre L. – lakeside, Rammu Island, N Estonia 59.572824°, 25.221564° 02.08.2016 MR 610 Crataegus alemanniensis Cinovskis – naturalized, streetside, Kalamaja, Tallinn, N Estonia 59.451046°, 24.723639° 23.09.2016 MR 611 Geum urbanum L. – fresh boreo-nemoral Lunaria ash ( Fraxinus excelsior ) forest (Lunario–Fraxinetum ), Tallinn, Paekalda 59.447117°, 24.812967° 08.08.2016 OA 612 Potentilla norvegica L. – naturalized, arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.468336°, 24.880613° 18.09.2016 MR 27
613 Rosa rugosa Thunb. – naturalized, gray dune ( Galio veri–Thymetum ), Koipsi Island, N Estonia 59.541800°, 25.272014° 02.08.2016 SJ 614 Rubus caesius L. – roadside, Üdruma, Lääne County, W Estonia 58.818987°, 24.056969° 24.08.2016 MR 615 Rubus idaeus L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.466846°, 24.881220° 05.08.2016 MR 616 Rubus saxatilis L. – fresh boreal Oxalis birch ( Betula pendula ) forest (Oxali–Betuletum ), Koitjärve, Harju County, N Estonia 59.406297°, 25.605810° 26.07.2016 SJ
Saxifragaceae 617 Chrysosplenium alternifolium L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.469121°, 24.882774° 06.06.2016 MR, LT
Scrophulariaceae 618 Linaria vulgaris Mill. – streetside, Kalamaja, Tallinn, N Estonia 59.449407°, 24.740915° 23.09.2016 MR 619 Scrophularia nodosa L. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.466922°, 24.883126° 23.08.2016 MR 620 Veronica persica Poir. – arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.468957°, 24.880250° 27.09.2016 MR
Solanaceae 621 Hyoscyamus niger L. – wasteland, Uusküla, Harju County, N Estonia 59.480970°, 25.004864° 29.08.2016 SJ 622 Solanum dulcamara L. – lakeside, Suur-Pakri Island, NW Estonia 59.340642°, 23.911973° 30.08.2016 SJ 623 Solanum dulcamara L. – ditch, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390829°, 24.615161° 19.09.2016 OA, MR
Monocotyledoneae
Alliaceae 624 Allium scorodoprasum L. – old limestone quarry, Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.451950°, 24.813650° 08.08.2016 OA
Convallariaceae 625 Convallaria majalis L. – dry boreal Vaccinium vitis-idaea oak–pine ( Quercus robur–Pinus sylvestris ) forest ( Vaccinio vitis- idaeo–Querco–Pinetum ), Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.470223°, 24.880678° 29.09.2016 MR
Cyperaceae 626 Carex flava L. – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.392578°, 24.619454° 03.09.2016 OA 627 Carex pseudocyperus L. – ditch, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.392623°, 24.619214° 07.09.2016 OA 628 Scirpus sylvaticus L. – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.38997°, 24.61660° 11.08.2016 OA, MR 28
Juncaceae 629 Juncus effusus L. – ditch, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39104°, 24.61685° 11.08.2016 OA, MR
Poaceae 630 Alopecurus arundinaceus Poir. – sandy seashore, Aegna Island, N Estonia 59.585743° 24.743068° 14.07.2016 KE, KrK, LO, MR 631 Arrhenatherum elatius (L.) P.Beauv. ex J.Presl & C.Presl – dry alvar grassland (Trifolio montani–Filipenduletum vulgaris ), Paevälja, Tallinn, N Estonia 59.445875°, 24.812549° 08.08.2016 OA 632 Briza media L. – boreo-nemoral grassland ( Agrostio capillaris–Anthoxanthetum ), Pillapalu, Harju County, N Estonia 59.293195°, 25.675203° 09.08.2016 OA, AK, LT 633 Bromus hordeaceus L. – streetside, Järve, Tallinn, N Estonia 59.392867°, 24.727883° 01.07.2016 HR, SJ, EP, MR 634 Bromus inermis Leyss. – naturalized, roadside, Rootsi, Rapla county, NW Estonia 59.155731°, 24.755325° 10.09.2016 UL 635 Bromus tectorum L. – naturalized, arboretum, Kloostrimetsa, Tallinn, N Estonia 59.468056°, 24.880473° 20.07.2016 MR 636 Calamagrostis arundinacea (L.) Roth – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.392963°, 24.619667° 03.09.2016 OA, MR 637 Calamagrostis arundinacea (L.) Roth – drained peatland Oxalis spruce ( Picea abies ) forest ( Oxali–Piceetum ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.390422°, 24.620343° 01.09.2016 OA, HR 638 Calamagrostis canescens (Weber) Roth – ditch, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39104°, 24.61685° 11.08.2016 OA, MR 639 Deschampsia cespitosa (L.) P.Beauv. – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39017°, 24.61613° 11.08.2016 OA, MR 640 Elymus caninus (L.) L. – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest (Filipendulo–Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39042° 24.61438° 11.08.2016 OA, MR 641 Festuca gigantea (L.) Vill. – fresh alvar Calamagrostis spruce ( Picea abies ) forest (Calamagrostio–Piceetum ), Aandu, Rapla County, NW Estonia 59.157500°, 24.735611° 11.09.2016 UL 642 Festuca gigantea (L.) Vill. – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.39104°, 24.61685° 11.08.2016 OA, MR 643 Festuca rubra L. – roadside, Rootsi, Rapla county, NW Estonia 59.155731°, 24.755325° 10.09.2016 UL 644 Melica nutans L. – clear cut area, Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.392661°, 24.619395° 07.09.2016 OA
Trilliaceae 645 Paris quadrifolia L. – rich paludified Filipendula alder ( Alnus incana ) forest (Filipendulo–Alnetum incanae ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.392202°, 24.619224° 02.09.2016 OA, AK 646 Paris quadrifolia L. – fresh alvar Calamagrostis pine ( Pinus sylvestris ) (Calamagrostio–Pinetum ), Mäeküla, Tallinn, N Estonia 59.391127°, 24.613026° 02.09.2016 KK, MR 29 III Semina plantarum in diversis regionibus Estoniae cultarum
ANGIOSPERMAE
Dicotyledoneae
Rosaceae 647 Rosa subcanina (H.Christ) Dalla Torre & Sarnth. – Kuusiku farm, Viidu, Saaremaa Island, W Estonia 58.286945°, 22.127626° 10.11.2016 MZ
Tiliaceae 648 Tilia cordata Mill. – Kuusiku farm, Viidu, Saaremaa Island, W Estonia 58.287006°, 22.126538° 10.11.2016 MZ
Seminum collectores : Olev Abner (OA), Ruth Aguraijuja (RA), Anu Birnbaum (AB), Helle Dikker (HD), Kaie Eha (KE), Tiia Jaanus (TJ), Sille Janson (SJ), Anu Kaur (AK), Krista Kaur (KrK), Vesta Kuusmann (VK), Kalle Kõllamaa (KK), Urmas Laansoo (UL), Leida Ojasoo (LO), Eliko Petser (EP), Mare Raidma (MR), Heli Russak (HR), Eevi Siibak (ES), Laura Tuovinen (LT), Annely Vaikre (AV), Marju Zirk (MZ)
Karmen Kähr Olev Abner Heli Russak Horti Director Custos Seminum Curator 30
KAUR Weather Records 2016 Tallinn - Harku
The highest air temperature: 27,7 °C (July 2) The lowest air temperature: -20,9 °C (January 10) Annual rainfall total: 774
Average Monthly Temperature and Rainfall
Air Ground Air Min Air Max Rainfall Month Average (°C) (°C) (°C) (mm) (°C) Jan -8,2 -7,2 -20,9 5,5 81,3 Feb -0,5 0,6 -6,8 6,1 84,6 Mar -0,5 0,5 -9,1 14,2 14,0 Apr 6,4 5,3 -3,5 18,8 61,7 May 17,2 12,6 0,0 23,3 11,3 Jun 18,7 15,2 4,4 26,5 117,3 Jul 21,1 17,4 9,8 27,7 54,2 Aug 17,0 15,9 6,9 26,4 179,5 Sep 13,1 12,8 4,0 21,7 32,2 Oct 4,2 5,0 -2,6 14,9 45,3 Nov -0,8 0,1 -7,6 7,9 61,5 Dec -0,2 0,9 -9,7 8,0 30,8