European Patent Bulletin 1983/12

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

European Patent Bulletin 1983/12 1983/12 23.03.1983 0 074 348 - 0 074 941 ISSN 0170-9305 Europäisches European Bulletin européen Patentblatt Patent Bulletin des brevets Inhalt Contents Sommaire I Veröffentlichte Anmeldungen 2 I Published Applications 3 I Demandes publiées 3 1.1 Geordnet nach der Internationalen 1.1 Arranged in accordance with the 1.1 Classées selon la classification Patentklassifikation 8 International Patent internationale des brevets 8 1.2 Geordnet nach PCT-Veröffent- Classification 8 1.2 Classées selon les numéros de lichungsnummern 80 1.2 Arranged by PCT publication publication PCT 80 1.3 (1) Geordnet nach Veröffentlichungs- number 80 1.3 (1) Classées selon les numéros de nummern 82 1-3(1) Arranged by publication publication 82 1.3 (2) Geordnet nach Anmelde- number 82 1.3 (2) Classées selon les numéros des nummern 87 1.3 (2) Arranged by application demandes 87 1.4 Geordnet nach Namen der number 87 1.4 Classées selon les noms des Anmelder 92 1.4 Arranged by name of demandeurs 92 1.5 Geordnet nach benannten applicant 92 1.5 Classées selon les Etats Vertragsstaaten 102 1.5 Arranged by designated contractants désignés 102 1.6 (1) Nach Erstellung des europäischen Contracting State 102 1.6 (1) Documents découverts après Recherchenberichts ermittelte neue 1.6 (1) Documents discovered after comple- l'établissement du rapport de Schriftstücke — tion of the European search recherche européenne — 1.6 (2) Gesonderte Veröffentlichung des report — 1.6 (2) Publication séparée du rapport de europäischen Recherchen- 1.6 (2) Separate publication of the European recherche européenne 121 berichts 121 search report 121 1.7 Date de présentation de la requête en 1.7 Tag der Stellung eines 1.7 Date of filing of request for examen 121 Prüfungsantrags 121 examination 121 1.8(1) Date à laquelle la demande de brevet 1.8(1) Tag, an dem die europäische 1.8 (1) Date on which the European patent européen a été rejetée 127 Patentanmeldung zurückgewiesen application was refused 127 1.8 (2) Date à laquelle la demande de brevet worden ist 127 1.8(2) Date on which the European patent européen a été retirée 127 1.8 (2) Tag, an dem die europäische application was withdrawn 127 1.8 (3) Date à laquelle la demande de brevet Patentanmeldung zurückgenommen 1.8 (3) Date on which the European patent européen est réputée retirée 127 worden ist 127 application was deemed to be 1.8 (4) Date du rétablissement dans 1.8 (3) Tag, an dem die europäische withdrawn 127 un droit — Patentanmeldung als zurück- 1.8 (4) Date of re-establishment of 1-9(1) Date de la suspension dans le cas de genommen gilt 127 rights — la règle 13 — 1.8(4) Tag der Wiedereinsetzung in den 1.9 (1 ) Date of suspension in the case 1.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de la vorigen Stand — referred to in Rule 13 — règle 13 — 1.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der 1.9 (2) Date of resumption in the case 1.9 (3) Date de l'interruption dans le cas de Regel 13 — referred to in Rule 13 — la règle 90 — 1.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der 1.9 (3) Date of interruption in the case 1.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la Regel 13 - referred to in Rule 90 — règle 90 — 1.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der 1.9(4) Date of resumption in the case 1.10 Dépôt d'une requête en Regel 90 — referred to in Rule 90 — transformation, conformément à 1.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 1.10 Filing of a request for conversion l'article 135, auprès de l'Office Regel 90 — under Art. 135 with the European européen des brevets — 1.10 Einreichungeines Umwandlungs- Patent Office — 1.11(1) Licences 129 antrags nach Art. 135 beim 1.11 (1) Licences 129 1.11 (2) Voies légales d'exécution et autres Europäischen Patentamt — 1.11(2) Legal means of execution and other droits réels — 1.11(1) Lizenzen 129 rights in rem — 1.12 Modifications/rectifications 129 1.11 (2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen 1.12 Changes/rectifications 129 und andere dingliche Rechte — 1.12 Änderungen/Berichtigungen 129 Fortsetzung letzte Umschlagseite Continued on back cover Suite en quatrième page de couverture Herausgeber und Schriftleitung Published and edited by Publication et rédaction Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 D-8000 München 2 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telephone: (089) 2399-0 Téléphone: (089) 2399-0 Telex: 5 23 656 epmu d Telex: 5 23 656 epmu d Télex: 5 23 656 epmu d Druck und Vertrieb Printing and distribution Imprimerie et distribution EDV und Fotosatz Computer-assisted phototype- Photocomposition par Esselte Digitype setting ordinateur Stockholm Esselte Digitype Esselte Digitype Stockholm Stockholm Druck Printing Imprimerie Civiltryck AB, Stockholm Civiltryck AB, Stockholm Civiltryck AB, Stockholm Produktion und Vertrieb Production and distribution Production et distribution Liber Förlag/AIlmänna Förlaget Liber Förlag/AIlmänna Förlaget Liber Förlag/AIlmänna Förlaget Gustav Adolfs torg 22 — 24 Gustav Adolfs torg 22 — 24 Gustav Adolfs torg 22 — 24 Box 16427 Box 16427 Box 16427 S — 103 27 Stockholm S — 103 27 Stockholm S — 103 27 Stockholm Telefon: 08-739 95 00 Telephone: 08-739 95 00 Téléphone: 08-739 95 00 Abonnementsbedingungen 1983 Subscription conditions 1983 Conditions d'abonnement pour 1983 Bestellungen sind unmittelbar an das Euro- Orders must be submitted directly to the Les commandes doivent être envoyées directe- päische Patentamt, Referat 4.5.2 (Vertrieb) zu European Patent Office, Department 4.5.2 ment à l'Office européen des brevets, Bureau richten. (Distribution). 4.5.2 (diffusion). Der Bezugspreis für das Abonnement 1983 Subscription rates including postage are: Le prix de l'abonnement pour 1983 est le beträgt einschließlich Versandspesen: suivant, frais d'envoi compris: DM 400 in Europa DM 400 in Europe DM 400 pour pays européens DM 600 ausserhalb Europas DM 600 outside Europe DM 600 pour pays autres qu'européens Zahlungsmöglichkeiten und Preisangaben in Prices in the various currencies and Les prix dans les différentes monnaies, den verschiedenen Währungen siehe dritte details of how to effect payment are given de même que les détails concernant les modali- Umschlagseité. on the inside back cover tés de paiement, sont indiqués en troisième page de couverture. Bei Zahlungen ist als Verwendungszweck The payment order should be marked L'ordre de paiement doit porter la mention „Abonnement Patentblatt" anzugeben. "Patent Bulletin subscription". «abonnement au Bulletin des brevets». Einzelpreis dieser Nummer: Prices for this issue: Prix de ce numéro: DM 20 (Übersee DM 25) DM 20 (overseas DM 25) 20 DM (outre-mer 25 DM) Umschlagentwurf und Cover design and Maquette de couverture et EPA-Emblem EPO emblem emblème de l'OEB Kilkenny Design Workshops, Kilkenny Design Workshops, Kilkenny Design Workshops, Kilkenny (Irland) Kilkenny (Ireland) Kilkenny (Irlande) II. Erteilte Patente 134 II. Granted Patents 134 II. Brevets délivrés 134 II. 1 Geordnet nach der Internationalen II. 1 Arranged in accordance with the II.1 Classés selon la classification Patentklassifikation 139 International Patent Classi- internationale des brevets 139 II.2 (1) Geordnet nach Veröffentlichungs- fication 139 II.2 (1) Classés selon les numéros de nummern 161 11.2(1) Arranged by publication publication 161 11.2 (2) Geordnet nach Anmelde- number 161 II.2 (2) Classés selon les numéros de nummern 162 11.2 (2) Arranged by application dépôt 162 11.3 Geordnet nach Namen der number 162 II. 3 Classés selon les noms des Patentinhaber 163 11.3 Arranged by name of titulaires 163 11.4 Geordnet nach benannten proprietor 163 11.4 Classés selon les Etats contractants Vertragsstaaten 167 11.4 Arranged by designated Contracting désignés 167 11.5 Tag des Erlöschens des State 167 11.5 Date de déchéance du brevet europäischen Patents in einem 11.5 Date of lapse of the European patent européen dans un Etat Vertragsstaat 171 in a Contracting State 171 contractant 171 11.6 Einspruch 172 11.6 Opposition 172 11.6 Opposition 172 11.7 (1) Einspruch, der als nicht eingelegt 11.7 (1) Opposition deemed not to have been 11.7 (1) Opposition réputée non formée — gilt — filed — II.7 (2) Opposition non recevable — II.7 (2) Unzulässiger Einspruch — II.7 (2) Inadmissible opposition — II.7 (3) Révocation du brevet européen — II.7 (3) Widerruf des europäischen II.7 (3) Revocation of the European 11.7 (4) Maintien du brevet européen dans sa Patents — patent — forme modifiée — II.7 (4) Aufrechterhaltung des europäischen 11.7 (4) Maintenance of the European 11.7(5) Rejet de l'opposition 172 Patents in geändertem Umfang — patent as amended — 11.8 Date du rétablissement dans 11.7 (5) Zurückweisung des Einspruchs 172 11.7(5) Rejection of the opposition 172 un droit — 11.8 Tag der Wiedereinsetzung in den 11.8 Date of re-establishment of 11.9 (1) Date de la suspension dans le cas de vorigen Stand — rights — la règle 13 — 11.9 (1) Tag der Aussetzung im Fall der 11.9 (1) Date of suspension in the case II.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de Regel 13 — referred to in Rule 13 — la règle 13 — II.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der II.9 (2) Date of resumption in the case II.9 (3) Date de l'interruption dans le cas de Regel 13 - referred to in Rule 13 — la règle 90 — II.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der II.9 (3) Date of interruption in the case 11.9 (4) Date de la reprise dans le cas de Regel 90 — referred to in Rule 90 — la règle 90 — II.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 11.9 (4) Date of resumption in the case 11.10 Réserve — Regel 90 — referred to in Rule 90 — II.11 Réserve — ILIO Frei — 11.10 Reserved — 11.12 Modifications/rectifications 172 11.11 Frei - 11.11 Reserved — 11.12 Änderungen/Berichtigungen 172 11.12 Changes/rectifications 172 Adressen / addresses / adresses Europäisches Patentamt (EPA) Europäisches Patentamt European Patent Office (EPO) Zweigstelle in Den Haag Office européen des brevets (OEB) European Patent Office Erhardtstr.
Recommended publications
  • The Ultimate A-Z of Dog Names
    Page 1 of 155 The ultimate A-Z of dog names To Barney For his infinite patience and perserverence in training me to be a model dog owner! And for introducing me to the joys of being a dog’s best friend. Please do not copy this book Richard Cussons has spent many many hours compiling this book. He alone is the copyright holder. He would very much appreciate it if you do not make this book available to others who have not paid for it. Thanks for your cooperation and understanding. Copywright 2004 by Richard Cussons. All rights reserved worldwide. No part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of Richard Cussons. Page 2 of 155 The ultimate A-Z of dog names Contents Contents The ultimate A-Z of dog names 4 How to choose the perfect name for your dog 5 All about dog names 7 The top 10 dog names 13 A-Z of 24,920 names for dogs 14 1,084 names for two dogs 131 99 names for three dogs 136 Even more doggie information 137 And finally… 138 Bonus Report – 2,514 dog names by country 139 Page 3 of 155 The ultimate A-Z of dog names The ultimate A-Z of dog names The ultimate A-Z of dog names Of all the domesticated animals around today, dogs are arguably the greatest of companions to man.
    [Show full text]
  • Marine Plastic Litter on Small Island Developing States (Sids): Impacts And
    Floating marine litter with snorkeling divers on Bali, Indian Ocean. Photo Credit: Annelie Pompe MARINE PLASTIC LITTER ON SMALL ISLAND DEVELOPING STATES (SIDS): IMPACTS AND MEASURES SWEDISH INSTITUTE FOR THE MARINE ENVIRONMENT REPORT NO. 2017:4, EXECUTIVE SUMMARY EXECUTIVE FLORINA LACHMANN1, BETHANIE C. ALMROTH2, HENRIKKE BAUMANN3, GÖRAN BROSTRÖM4, HERVÉ CORVELLEC5, LENA GIPPERTH6, MARTIN HASSELLÖV*4, THERESE KARLSSON4, PER NILSSON4 EXECUTIVE SUMMARY: MARINE PLASTIC LITTER ON SMALL ISLAND DEVELOPING STATES (SIDS): IMPACTS AND MEASURES The Swedish Institute for the Marine Envi- Affiliations: ronment is a collaboration between five uni- 1 Swedish Institute for the Marine Environ- versities: Umeå University, Stockholm Uni- ment versity, Linnaeus University, the Swedish 2 Department of Biological and Environmen- University of Agricultural Sciences and Uni- tal Sciences, University of Gothenburg versity of Gothenburg. 3 Environmental Systems Analysis, Chalmers University of Technology This document has been produced with the 4 Department of Marine Sciences, University financial assistance of the Swedish Interna- of Gothenburg tional Development Cooperation Agency, 5 Department of Service Studies, Lund Univer- Sida. The views herein shall not necessarily sity & GRI (Gothenburg Research Institute), be taken to reflect the official opinion of University of Gothenburg Sida. 6 Centre for Sea and Society and Department Title: Marine plastic litter on Small Island of Law, University of Gothenburg Developing States (SIDS): Impacts and *Corresponding
    [Show full text]
  • 40212 19-8 Legala
    Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA August Vol. 614 Pretoria, 19 2016 Augustus No. 40212 PART 1 OF 2 LEGAL NOTICES A WETLIKE KENNISGEWINGS ISSN 1682-5843 N.B. The Government Printing Works will 40212 not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 584003 AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 2 No. 40212 GOVERNMENT GAZETTE, 19 AUGUST 2016 WARNING!!! To all suppliers and potential suppliers of goods to the Government Printing Works The Government Printing Works would like to warn members of the public against an organised syndicate(s) scamming unsuspecting members of the public and claiming to act on behalf of the Government Printing Works. One of the ways in which the syndicate operates is by requesting quotations for various goods and services on a quotation form with the logo of the Government Printing Works. Once the official order is placed the syndicate requesting upfront payment before delivery will take place. Once the upfront payment is done the syndicate do not deliver the goods and service provider then expect payment from Government Printing Works. Government Printing Works condemns such illegal activities and encourages service providers to confirm the legitimacy of purchase orders with GPW SCM, prior to processing and delivery of goods. To confirm the legitimacy of purchase orders, please contact: Renny Chetty [email protected] (012) 748-6375 Anna-Marie du Toit [email protected] (012) 748-6292 Siraj Rizvi [email protected] (012) 748-6380 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 19 AUGUSTUS 2016 No.
    [Show full text]
  • The Impact of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing STUDIES in MEDIEVAL and EARLY MODERN CULTURE
    Western Michigan University ScholarWorks at WMU Studies in Medieval and Early Modern Culture Medieval Institute Publications 4-30-2018 The mpI act of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing Alessandra F. Petrina Università degli Studi di Padova, [email protected] Ian M. Johnson University of St. Andrews, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.wmich.edu/mip_smemc Part of the Cultural History Commons, European History Commons, European Languages and Societies Commons, Intellectual History Commons, Medieval History Commons, and the Medieval Studies Commons Recommended Citation Petrina, Alessandra F. and Johnson, Ian M., "The mpI act of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing" (2018). Studies in Medieval and Early Modern Culture. 2. https://scholarworks.wmich.edu/mip_smemc/2 This Edited Collection is brought to you for free and open access by the Medieval Institute Publications at ScholarWorks at WMU. It has been accepted for inclusion in Studies in Medieval and Early Modern Culture by an authorized administrator of ScholarWorks at WMU. For more information, please contact [email protected]. The Impact of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing STUDIES IN MEDIEVAL AND EARLY MODERN CULTURE Medieval Institute Publications is a program of The Medieval Institute, College of Arts and Sciences The Impact of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing Edited by Alessandra Petrina and Ian Johnson Studies in Medieval and Early Modern Culture Medieval Institute PUBlications Western Michigan University Kalamazoo Copyright © 2018 by the Board of Trustees of Western Michigan University Library of Congress Cataloging-in-Publication Data are available from the Library of Congress.
    [Show full text]
  • 2020 • Tulamben, Bali Lär Dig Fridyka
    SCUBA TRAVEL-AMBASSADÖR ANNELIE POMPE 2020 • TULAMBEN, BALI LÄR DIG FRIDYKA FRIHET UNDER YTAN PÅ BALI. Nu har du chansen att ❖ Undervisning i fridykning följa med äventyraren och världsrekord-fridykaren ❖ Mental träning och yoga Annelie Pompe till härliga Tulamben på Bali. Under åtta ❖ Korallrev och färgglada fiskar nätter bor du på mysiga Bali Dive Resort & Spa och får ❖ Bekvämt resortboende vid havet ❖ lära dig hur det är att fridyka. Fridykning med Annelie Pompe 0301 - 221 00 | scubatravel.se [email protected] facebook.com/scubatravel.se Lär dig fridyka på Bali AR fridyka ger en fantasSsk upplevelse av frihet! Alla kan lära sig hålla andan 3-4 minuter och lära sig fridyka Sll 10-25 meter på eR andetag. Vilket bäRre ställe aR göra deRa på än på eR av världens bästa dykområden på Bali? Du och 7 andra personer kommer få undervisning i fridykning, andhållning, mental träning och yoga av äventyraren och världsrekord-fridykaren Annelie Pompe. Under dessa dagar kommer ni långsamt närma er djupet, fridyka längs korallrev och ha chansen aR möta sköldpaddor, djävulsrockor och andra marina arter. Resan kommer ske 14 - 23 mars 2020. Åldersgräns är minimum 18 år. Deltagare ska vara friska och inte ha några tryckutjämningsproblem. 0301 - 221 00 | scubatravel.se [email protected] facebook.com/scubatravel.se Målgrupp Den här resan är för dig som är nyfiken på fridykning och vill lära dig grunderna för aR kunna göra roligare, säkrare, längre eller djupare fridyk. Det är också en inre resa där du lär känna din kropp och blir mentalt starkare. Har du testat på fridykning förut är det här också en chans aR fördjupa dina kunskaper och på eR säkert säR ta dig djupare.
    [Show full text]
  • Etander WRECK WEEK
    © Robban Hansson Scuba Travel-Ambassador Anders Etander WRECK WEEK Join the adventure out at sea in the Red Sea. ❖ Wreck diving with Anders Etander Scuba Travel and Anders Etander take you on a ❖ Comfortable accommodation at sea wreck adventure beyond the ordinary. Everything ❖ Get spoiled by the crew onboard from small colorful fishing boats to giant cargo ❖ Amazing views and great food ❖ ferries and warships. Fascinating diving with wrecks 0301 - 221 00 | scubatravel.se [email protected] facebook.com/scubatravel.se Explore liveaboard diving in the Red Sea Just a quick look at what is offered in the Red Sea reveals why many divers consider this place to be one of the best and why divers keep returning year after year. The Red Sea is only a few hours away for us northern Europeans. All year round you can experience its shining sun and fascinating tropical diving. In the Red Sea, there are a number of different safaris you can choose between, ”Wrecks & Reefs” and ”South and St. Johns” are two basic safaris that suit you as an Open Water Diver or similar. If you would like to experience something even cooler you can go to the marine parks of Brothers, Elphinestone, Rocky, Daedalus & Zabargad. The diving in the marine parks requires more experience and we recommend at least Open Water and 20 - 30 logged dives. However you to get the most out of these safaris you should be Advanced Open Water diver and feel comfortable with occasional strong currents. A week onboard a liveaboard in the Red Sea means that you live aboard a luxury boat, eat nice food, get spoiled by the crew and guides, make exciting dives and last but not least, you are involved in an unforgettable adventure.
    [Show full text]
  • Master Thesis
    CHALLENGES WHEN DIFFUSING INNOVATIVE PRODUCTS THROUGH DIGITAL MARKETING A qualitative research study exploring the major challenges when diffusing innovative products through digital marketing based on a case study of a diving equipment company Sophie Längvik Marketing & Consumption Emma Wallander Innovation & Industrial Management Supervisor: Johan Brink Master Thesis Graduate School School of Business, Economics and Law University of Gothenburg June, 2021 Challenges when diffusing innovative products through digital marketing A qualitative research study exploring the major challenges when diffusing innovative products through digital marketing based on a case study of a diving equipment company SOPHIE LÄNGVIK & EMMA WALLANDER ©Längvik, Sophie & Wallander, Emma, 2021 Master Thesis 2021 Master of Science in Marketing and Consumption Master of Science in Innovation and Industrial Management Department of Business Administration School of Business, Economics and Law University of Gothenburg S-405 30 Gothenburg Telephone +46 31-786 0000 All rights reserved. No part of this thesis may be reproduced without written permission by the authors. Contact: [email protected], [email protected]. 2 ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, we would like to thank Johan Brink who has been our supervisor for this study and has provided us with excellent suggestions and useful feedback throughout all stages of our study process. Secondly, we would like to give appreciation to the members at the case company for this study, Poseidon Diving Systems. We are grateful that they allowed us to use them as a subject of analysis where we were able to learn a lot about the very interesting industry of diving equipment. Lastly, we would like to give a special thank you to all the interviewees who have participated in this study.
    [Show full text]
  • Il Latino Dell’Alcestis Barcinonensis » 993
    Università degli Studi di Bergamo Dipartimento di Lingue, letterature straniere e comunicazione Centro di Ricerca in Linguistica e Filologia (CRiLeF) Comitato scientifico Mario Bensi Giuliano Bernini Maria Grazia Cammarota Pierluigi Cuzzolin Maria Gottardo Roberta Grassi Federica Guerini Piera Molinelli Maria Chiara Pesenti Andrea Trovesi Ada Valentini Federica Venier © 2014, Bergamo University Press Sestante Edizioni - Bergamo www.sestanteedizioni.it LATIN VULGAIRE - LATIN TARDIF X (TRE VOLUMI) Piera Molinelli, Pierluigi Cuzzolin, Chiara Fedriani (Édités par) p. 1186 cm. 15,5x22,0 ISBN: 978-88-6642-160-3 LATIN VULGAIRE - LATIN TARDIF X TOME III: TEXTES ET CONTEXTES Piera Molinelli, Pierluigi Cuzzolin, Chiara Fedriani (Édités par) p. 386 cm. 15,5x22,0 Printed in Italy by Sestanteinc - Bergamo LATIN VULGAIRE LATIN TARDIF X Actes du Xe colloque international sur le latin vulgaire et tardif Bergamo, 5-9 septembre 2012 Édités par Piera Molinelli, Pierluigi Cuzzolin et Chiara Fedriani TOME III TEXTES ET CONTEXTES BERGAMO UNIVERSITY PRESS sestante edizioni Comité international pour l’étude du latin vulgaire et tardif Gualtiero CALBOLI (Bologna, Italia), Presidente onorario del Comité Frédérique BIVILLE (Lyon 2, France), Presidente del Comité Carmen ARIAS ABELLÁN (Sevilla, España) Louis CALLEBAT (Caen, France) Benjamín GARCÍA HERNÁNDEZ (Madrid, España) Gerd HAVERLING (Uppsala, Sverige) Maria ILIESCU (Innsbruck, Österreich) Sándor KISS (Debrecen, Magyarország) Piera MOLINELLI (Bergamo, Italia) Harm PINKSTER (Amsterdam, Nederland) Maria SELIG (Regensburg, Deutschland) Heikki SOLIN (Helsinki, Suomi) Roger WRIGHT (Liverpool, United Kingdom) Biblioteca di Linguistica e Filologia 1. Latin Vulgaire - Latin Tardif X Actes du Xe colloque international sur le latin vulgaire et tardif Bergamo, 5-9 septembre 2012 Édités par Piera Molinelli, Pierluigi Cuzzolin et Chiara Fedriani Questo volume è stato stampato con contributo del Dipartimento di Lingue, letterature straniere e comunicazione, Fondi di ricerca PRIN 2010-2011 (prot.
    [Show full text]
  • The Role of Training in the Development of Adaptive Mechanisms in Freedivers
    Journal of Human Kinetics volume 32/2012, 197-210 DOI:10.2478/v10078-012-0036-2197 Section - Aquatic Activities The Role of Training in the Development of Adaptive Mechanisms in Freedivers by Andrzej Ostrowski1, Marek Strzała1, Arkadiusz Stanula2, Mirosław Juszkiewicz1, Wanda Pilch3, Adam Maszczyk2 Freediving is a sport in which athletes aim to achieve the longest or the deepest breath-hold dive. Divers are at risk of gradually increasing hypoxia and hypercapnia due to a long time spent underwater and additionally of increasing hyperoxia while depth diving. Exceeding the limits of hypoxia endurance leads to loss of consciousness or even to death whithout immediate first aid. Often enhanced world records indicate the ability to shape specific to the discipline adaptive mechanisms of cardio-pulmonary system which are individually conditioned. During stay underwater heartbeats decelerating called bradycardia, increase in blood pressure, peripheral blood vessels narrowing and blood centralization in freediver’s organism. These mechanisms enhance blood oxygen management as well as transporting it first of all to essential for survival organs, i.e. brain and heart. These mechanisms are supported by spleen and adrenal glands hormonal reactions. Key words: freediving, breath-hold, training, adaptive mechanisms. Introduction Breath-hold time and water pressure hyperoxia (Muth et al., 2003). While ascending resistance are the two major challenges, which from great depths, a rapid reduction in accompany extreme breath-hold diving, called hydrostatic pressure occurs causes lungs to dilate, freediving. Freediving is a sport in which athletes additionally with cerebral oxygen desaturation, aim to achieve the longest or the deepest breath- together with intense hypercapnia (Dujic et al., hold dive.
    [Show full text]
  • Pazi, Potapljač Pod Vodo
    1 KOLEDAR DOGODKOV / KAZALO j ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 UVODNIK Drage kolegice, spoštovani kolegi! Že pred iztekajočim se letom, se je za večino potapljačev iztekla tudi letošnja potapljaška sezona. Izjema so seveda tisti, ki jih mraz in hladna voda ne odvrnejo od potapljaških užitkov ali zimski čas vsaj na kratko prekinejo s potapljaškim izletom v tople kraje. V času praznikov, pa naša društva že tradicionalno organizirajo različne potope, katerih namen je predvsem ponovno srečanje s starimi prijatelji, prijetno druženje in vsaj kratek potop v slavnostnem vzdušju. Potapljači tako tudi na simbolni ravni počastimo praznične dni. V zimskem času je organizacija potapljaških prireditev še bolj zahtevna kot sicer, zato vabljeni, da se teh dogodkov udeležimo v čim večjem številu, četudi zgolj kot opazovalci na obali, saj bomo prav s številčnim odzivom organizatorjem najlepše zahvalili za vložen trud in prispevali k uspešno izvedeni akciji. Prav druženju, medsebojnemu sodelovanju in tesnejšemu povezovanju pa je tudi letos na- menjen koledar SPZ »Zveza povezuje«. Na koledarju, ki smo ga posvetili lani preminulemu idejnemu očetu festivala Vodan in našemu odličnemu podvodnemu fotografu Smiljanu Zavrtaniku, so tudi letos označeni
    [Show full text]
  • Freediving Bakalářská Práce
    MASARYKOVA UNIVERZITA Fakulta sportovních studií Katedra atletiky, plavání a sport ů v p řírod ě Freediving Bakalá řská práce Vedoucí bakalá řské práce: Vypracoval: PaedDr. Miloš Lukášek, Ph.D Martin Homa RVS Brno, 2014 Prohlašuji, že jsem bakalá řskou práci vypracoval samostatn ě a na základě literatury a pramen ů uvedených v použitých zdrojích. V Brn ě dne 24. Dubna 2014 Podpis: 2 Pod ěkování Tímto chci pod ěkovat mému vedoucímu práce PaedDr. Miloši Lukáškovi, Ph.D, za podn ětné rady b ěhem sestavování této práce. Dále pak všem zú častn ěným freediver ům z Brn ěnského týmu, kte ří podstoupili m ěř ení a dovolili mi použít jejich výsledky v práci. V neposlední řad ě MUDr. Radce Adámkové, Ph.D. za asistenci během m ěř ení vitální kapacity plic v laborato ři. Děkuji 3 Obsah Úvod .................................................................................................................. 6 1. Historie potáp ění ..................................................................................... 8 2. Rozd ělení potáp ění ................................................................................ 10 2.1. Přístrojové potáp ění ........................................................................... 10 2.2. Potáp ění na nádech ............................................................................ 10 2.2.1. Potáp ění na nádech do malých hloubek ..................................... 10 2.2.2. Potáp ění na nádech do st řeních hloubek ..................................... 11 2.2.3. Potáp ění na nádech do velkých hloubek (freediving)
    [Show full text]
  • Ted Fagan Collection
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt8d5nd4pd No online items Guide to the Ted Fagan Collection Andrea Castillo Stanford Archive of Recorded Sound Stanford University Libraries Braun Music Center 541 Lasuen Mall Stanford, CA 94305-3076 Phone: (650) 723-9312 Fax: (650) 725-1145 Email: [email protected] URL: http://www-sul.stanford.edu/depts/ars/ © 2007 The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University. All rights reserved. Guide to the Ted Fagan Collection ARS-0008 1 Guide to the Ted Fagan Collection Collection number: ARS-0008 Stanford Archive of Recorded Sound Stanford University Libraries Stanford, California Processed by: Andrea Castillo Date Completed: July 2007 Encoded by: Ray Heigemeir © 2007 The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Ted Fagan Collection Dates: 1920-1990 Collection number: ARS-0008 Creator: Fagan, Ted Collection Size: 72 linear ft. Repository: Stanford Archive of Recorded Sound Stanford University Libraries Stanford, California 94305-3076 Abstract: Fagan's collection consists primarily of reel to reel tapes (1033). The rest of the materials are music memorabilia, Fagan's own writings and documents concerning the United Nations. Languages: Languages represented in the collection: English Access Collection is open for research. Listening appointments may require 24 hours notice. Contact the Archive Operations Manager. Publication Rights Property rights reside with repository. Publication and reproduction rights reside with the creators or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Head Librarian of the Archive of Recorded Sound. Preferred Citation Ted Fagan Collection, ARS-0008. Courtesy of the Stanford Archive of Recorded Sound, Stanford University Libraries, Stanford, Calif.
    [Show full text]