IHC Indian Languages' Festival

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

IHC Indian Languages' Festival A CELEBRATION OF INDIAN WRITING Nov 2 - 4, 2012 IHC Indian The Amphitheatre Languages' Festival India Habitat Centre Boli Bani Bhasha: Ganv Kasba Shehar www.samanvayindianlanguagesfestival.org Nov 2nd 4:00pm-4:30pm Inauguration Jnanpith Laureate Chandrashekhar Kambar and Ratan Thiyam Session 1 4:45pm-5:45pm Purani Boli Naya Daur: Ratan Thiyam, Gurvinder Singh, Nilesh Mishra, Alok Rai Boli is back! Session 2 6:00pm-7:00pm Had-Anhad Mamang Dai, Arun Kamal, Arjun Deo Charan, Narendra Singh Negi, Sitanshu (Poetry Readings) Yashaschandra, Nabaneeta Dev Sen, Uday Narayan Singh Performance 7:15pm-8:15pm Ugana Re Presentation of Maithili poet Vidyapati’s compositions by Kathak Guru Shovana Narayan Nov 3rd Time Language Title Details Speakers Session 3 10:30am-11:30am Manipuri The Idea of a Nation The ways in which Manipuri writing confronts the idea of a Yumlembam Ibomcha, nation(ality) and the question of its ethnic identity, freedom Bijoykumar Tayenjam, and equality Robin Ngangom, Dr.Dhanabir Laishram Session 4 11:45am -12:15pm Sheher dar Sheher: Reading Kashinath Singh, Laxman Mapping Cities Gaikwad, Om Thanvi Session 5 12:30pm - 1:30pm Maithili Love’s Own Language Maithili is a language of love and also of language-activism – a legacy Hetukar Jha, Uday Narayan of its greatest writer Vidyapati. The session explores these two Singh, Gajendra Thakur, aspects of the Vidyapati tradition in contemporary writing Arvind Das Session 6 2:30pm - 3:30pm Kannada Tales of Modernities: Exploring portrayal of small town life and its dynamics in Gopalkrishna Pai, Banu Small Spaces, Big Ideas Kannada Fiction Mushtaq, B.T. Jahnavi, Mamta Sagar Session 7 3:45pm - 4:15pm Ghazal Gaon Reading Munawwar Rana Session 8 4:30pm - 5:30pm English Where Is My Reader? Five best selling writers try to locate their reader against the Palash Krishna Mehrotra, backdrop of changing demographics of the English-language book- S. Hussain Zaidi, Madhuri buyer and reader Banerjee Session 9 5:45pm - 6:30pm Future of Indian Languages Panel Discussion Prem Prakash, Shiva Kumar, Publishing in Digital Era Kinshu Sinha, Rahul Dixit Performance 7:00pm onwards Sish Rangh Kashmiri Sufiana Kalam by Gulzar Ahmad Ganie Nov 4th Session 10 10:00am - 11:00am Oriya Reclaiming Language, How contemporary women writing in Oriya asserts a woman’s claim Pratibha Ray, Paramita Space and Body: Women over the language she has inherited, the geo-cultural space she finds Satpathy, Sarojini Sahoo, Writing in Oriya herself in and her body, the ultimate site of suppression Aparna Mohanty Session 11 11:15am - 12:15pm Pad-Dangal Poetry Performance in Rajasthani Folk Tradition Jagan, Dhavale & Others Intro: Prabhat Session 12 12:30pm - 1:30pm Marathi Mumbai: The City of No Mumbai as portrayed in Marathi Writing Mallika Amarshaikh, Arun Outsiders Sadhu, Hemant Divate, Prakash Bhatambrekar Session 13 2:30pm - 3:30pm Kashmiri My Reality, My In the national mainstream, Kashmiri reality is represented by Nasir Azam, Gulshan Language writing in English/Hindi, mostly journalistic. It's time we heard what Badrani, Elyas Azad, they say about themselves and others in their own language, in Shahnaz Rasheed their own creative writing Session 14 3:45pm - 4:15pm In conversation with Girish Kasaravali Session 15 4:30pm - 5:30pm Hindi Culture and Power: A Tale The journey of Hindi told through its centres of culture and power Ashok Vajpeyi, Kashinath of Seven Cities (Allahabad, Singh,Neelabh Ashk, Arun Benares, Bhopal, Delhi, Kamal, Alka Saraogi Kolkata, Lahore, Patna) Session 16 5:45pm - 6:30pm Mind Your Language Panel Discussion Sneha Khanwalkar, Varun Jaban Sambhal Ke! Grover, Ratan Rajpoot, Vineet Kumar Performance 7:00pm onwards Acoustic solo performance by Rabbi Shergill Partners Supporters DELHI PRESS m a g a z i n e s PRATILIPI BOOKS THE RAZA FOUNDATION Free Entry. Open to all.
Recommended publications
  • Complete List of Books in Library Acc No Author Title of Book Subject Publisher Year R.No
    Complete List of Books in Library Acc No Author Title of book Subject Publisher Year R.No. 1 Satkari Mookerjee The Jaina Philosophy of PHIL Bharat Jaina Parisat 8/A1 Non-Absolutism 3 Swami Nikilananda Ramakrishna PER/BIO Rider & Co. 17/B2 4 Selwyn Gurney Champion Readings From World ECO `Watts & Co., London 14/B2 & Dorothy Short Religion 6 Bhupendra Datta Swami Vivekananda PER/BIO Nababharat Pub., 17/A3 Calcutta 7 H.D. Lewis The Principal Upanisads PHIL George Allen & Unwin 8/A1 14 Jawaherlal Nehru Buddhist Texts PHIL Bruno Cassirer 8/A1 15 Bhagwat Saran Women In Rgveda PHIL Nada Kishore & Bros., 8/A1 Benares. 15 Bhagwat Saran Upadhya Women in Rgveda LIT 9/B1 16 A.P. Karmarkar The Religions of India PHIL Mira Publishing Lonavla 8/A1 House 17 Shri Krishna Menon Atma-Darshan PHIL Sri Vidya Samiti 8/A1 Atmananda 20 Henri de Lubac S.J. Aspects of Budhism PHIL sheed & ward 8/A1 21 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Dhirendra Nath Bose 8/A2 22 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam VolI 23 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vo.l III 24 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Oriental Pub. 8/A2 25 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vol.V 26 Mahadev Desai The Gospel of Selfless G/REL Navijvan Press 14/B2 Action 28 Shankar Shankar's Children Art FIC/NOV Yamuna Shankar 2/A2 Number Volume 28 29 Nil The Adyar Library Bulletin LIT The Adyar Library and 9/B2 Research Centre 30 Fraser & Edwards Life And Teaching of PER/BIO Christian Literature 17/A3 Tukaram Society for India 40 Monier Williams Hinduism PHIL Susil Gupta (India) Ltd.
    [Show full text]
  • List of Documentary Films Produced by Sahitya Akademi
    Films Produced by Sahitya Akademi (Till Date) S.No. Author Directed by Duration 1. Amrita Pritam (Punjabi) Basu Bhattacharya 60 minutes 2. Akhtar-ul-Iman (Urdu) Saeed Mirza 60 minutes 3. V.K. Gokak (Kannada) Prasanna 60 minutes 4. Takazhi Sivasankara Pillai (Malayalam) M.T. Vasudevan Nair 60 minutes 5. Gopalkrishna Adiga (Kannada) Girish Karnad 60 minutes 6. Vishnu Prabhakar (Hindi) Padma Sachdev 60 minutes 7. Balamani Amma (Malayalam) Madhusudanan 27 minutes 8. Vinda Karandikar (Marathi) Nandan Kudhyadi 60 minutes 9. Annada Sankar Ray (Bengali) Budhadev Dasgupta 60 minutes 10. P.T. Narasimhachar (Kannada) Chandrasekhar Kambar 27 minutes 11. Baba Nagarjun (Hindi) Deepak Roy 27 minutes 12. Dharamvir Bharti (Hindi) Uday Prakash 27 minutes 13. D. Jayakanthan (Tamil) Sa. Kandasamy 27 minutes 14. Narayan Surve (Marathi) Dilip Chitre 27 minutes 15. Bhisham Sahni (Hindi) Nandan Kudhyadi 27 minutes 16. Subhash Mukhopadhyay (Bengali) Raja Sen 27 minutes 17. Tarashankar Bandhopadhyay (Bengali) Amiya Chattopadhyay 27 minutes 18. Vijaydan Detha (Rajasthani) Uday Prakash 27 minutes 19. Navakanta Barua (Assamese) Gautam Bora 27 minutes 20. Mulk Raj Anand (English) Suresh Kohli 27 minutes 21. Gopal Chhotray (Oriya) Jugal Debata 27 minutes 22. Qurratulain Hyder (Urdu) Mazhar Q. Kamran 27 minutes 23. U.R. Anantha Murthy (Kannada) Krishna Masadi 27 minutes 24. V.M. Basheer (Malayalam) M.A. Rahman 27 minutes 25. Rajendra Shah (Gujarati) Paresh Naik 27 minutes 26. Ale Ahmed Suroor (Urdu) Anwar Jamal 27 minutes 1 27. Trilochan Shastri (Hindi) Satya Prakash 27 minutes 28. Rehman Rahi (Kashmiri) M.K. Raina 27 minutes 29. Subramaniam Bharati (Tamil) Soudhamini 27 minutes 30. O.V.
    [Show full text]
  • Ma English Programme Cbcs (Choice Based Credit System)
    1 Department of English TRIPURA UNIVERSITY (A CENTRAL UNIVERSITY) M.A ENGLISH PROGRAMME CBCS (CHOICE BASED CREDIT SYSTEM) FORMAT/STRUCTURE CORE COURSES Course Code Name of the Courses Credits EN 701C English Literature from Chaucer to Milton 04 EN 702C The Elizabethan and Jacobean Age 04 EN 703C Seventeenth and Eighteenth Century English Literature 04 EN704C The Rise of Fiction 04 EN 705C Introduction to the Study of Literature and Culture-I 04 EN801C Romantic and Victorian Poetry 04 EN802C The Novel in the Eighteenth and Nineteenth Century 04 EN803C Indian Literature in English - I 04 EN804C Literature of the Modern Age 04 EN 805C Introduction to the Study of Literature and Culture-II 04 EN901C Literatures in English (Special Author - Project) 04 EN902C Literacy Criticism and Theory-I 04 EN 909C Introduction to Research in English Studies 04 EN1001C The Postmodern Era to the New Millennium (Select Author - Project) 04 EN1002C Literary Criticism and Theory-II 04 EN 1013C Introduction to the Study of Literature and Culture- III04 OPEN ELECTIVE COURSES Course Code Name of the Courses Credits EN903E Linguistics-I 04 EN 904E Modern English Grammar and Usage 04 EN 905E Translation Studies I 04 EN 906E Popular Culture and Literature I 04 EN 907E Gender in Literature I 04 EN 908E American Literature I 04 EN 910E New Literatures in English 04 EN 911E Creative Writing 04 EN 912E Book Review 04 EN 913E Writings from the Northeast I 04 EN 1003E Linguistics-II 04 EN 1004E ELT 04 EN 1005E Translation Studies II 04 EN 1006E Popular Culture and Literature II 04 EN 1007E American Literature II 04 1 2 EN 1008E Literature and Industry 04 EN 1009E Folk and Oral Literatures 04 EN 1010E Writings from the Northeast II 04 EN 1011E New Literatures in English II 04 EN 1012E Gender in Literature II 04 COMPULSORY FOUNDATION COURSES Course Code Name of the Courses Credits Basics of Computer Applications Skill I 04 Seminar Presentation (No End-semester examination.
    [Show full text]
  • ANSAMBL ( [email protected] ) Umelec
    ANSAMBL (http://ansambl1.szm.sk; [email protected] ) Umelec Názov veľkosť v MB Kód Por.č. BETTER THAN EZRA Greatest Hits (2005) 42 OGG 841 CURTIS MAYFIELD Move On Up_The Gentleman Of Soul (2005) 32 OGG 841 DISHWALLA Dishwalla (2005) 32 OGG 841 K YOUNG Learn How To Love (2005) 36 WMA 841 VARIOUS ARTISTS Dance Charts 3 (2005) 38 OGG 841 VARIOUS ARTISTS Das Beste Aus 25 Jahren Popmusik (2CD 2005) 121 VBR 841 VARIOUS ARTISTS For DJs Only 2005 (2CD 2005) 178 CBR 841 VARIOUS ARTISTS Grammy Nominees 2005 (2005) 38 WMA 841 VARIOUS ARTISTS Playboy - The Mansion (2005) 74 CBR 841 VANILLA NINJA Blue Tattoo (2005) 76 VBR 841 WILL PRESTON It's My Will (2005) 29 OGG 841 BECK Guero (2005) 36 OGG 840 FELIX DA HOUSECAT Ft Devin Drazzle-The Neon Fever (2005) 46 CBR 840 LIFEHOUSE Lifehouse (2005) 31 OGG 840 VARIOUS ARTISTS 80s Collection Vol. 3 (2005) 36 OGG 840 VARIOUS ARTISTS Ice Princess OST (2005) 57 VBR 840 VARIOUS ARTISTS Lollihits_Fruhlings Spass! (2005) 45 OGG 840 VARIOUS ARTISTS Nordkraft OST (2005) 94 VBR 840 VARIOUS ARTISTS Play House Vol. 8 (2CD 2005) 186 VBR 840 VARIOUS ARTISTS RTL2 Pres. Party Power Charts Vol.1 (2CD 2005) 163 VBR 840 VARIOUS ARTISTS Essential R&B Spring 2005 (2CD 2005) 158 VBR 839 VARIOUS ARTISTS Remixland 2005 (2CD 2005) 205 CBR 839 VARIOUS ARTISTS RTL2 Praesentiert X-Trance Vol.1 (2CD 2005) 189 VBR 839 VARIOUS ARTISTS Trance 2005 Vol. 2 (2CD 2005) 159 VBR 839 HAGGARD Eppur Si Muove (2004) 46 CBR 838 MOONSORROW Kivenkantaja (2003) 74 CBR 838 OST John Ottman - Hide And Seek (2005) 23 OGG 838 TEMNOJAR Echo of Hyperborea (2003) 29 CBR 838 THE BRAVERY The Bravery (2005) 45 VBR 838 THRUDVANGAR Ahnenthron (2004) 62 VBR 838 VARIOUS ARTISTS 70's-80's Dance Collection (2005) 49 OGG 838 VARIOUS ARTISTS Future Trance Vol.
    [Show full text]
  • TIWARI-DISSERTATION-2014.Pdf
    Copyright by Bhavya Tiwari 2014 The Dissertation Committee for Bhavya Tiwari Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Beyond English: Translating Modernism in the Global South Committee: Elizabeth Richmond-Garza, Supervisor David Damrosch Martha Ann Selby Cesar Salgado Hannah Wojciehowski Beyond English: Translating Modernism in the Global South by Bhavya Tiwari, M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin December 2014 Dedication ~ For my mother ~ Acknowledgements Nothing is ever accomplished alone. This project would not have been possible without the organic support of my committee. I am specifically thankful to my supervisor, Elizabeth Richmond-Garza, for giving me the freedom to explore ideas at my own pace, and for reminding me to pause when my thoughts would become restless. A pause is as important as movement in the journey of a thought. I am thankful to Martha Ann Selby for suggesting me to subhead sections in the dissertation. What a world of difference subheadings make! I am grateful for all the conversations I had with Cesar Salgado in our classes on Transcolonial Joyce, Literary Theory, and beyond. I am also very thankful to Michael Johnson and Hannah Chapelle Wojciehowski for patiently listening to me in Boston and Austin over luncheons and dinners respectively. I am forever indebted to David Damrosch for continuing to read all my drafts since February 2007. I am very glad that our paths crossed in Kali’s Kolkata.
    [Show full text]
  • Conference Newsletter A4 2018 Latest.Cdr
    Vol.1 no.1 CONFERENCE NEWSLETTER 2018 Western Music Education Association wmea.in “Redefining Music Education Expertise in India” NEWSLETTER National Conference Program August 5, 2018 (Newsletter Vol. 2 no. 1) BENEFITS OF MEMBERSHIP ABOUT US. Ÿ Access to all NAfME materials including journals, research, lesson plans and The Western Music Education Association much more! (WMEA) is a non-profit organization Ÿ Micro-credentialing in a number of formed to support music and music music subject areas designed specifically education across India. The mission of the for Western Music Educators in India association is to positively affect music Ÿ Support of an organization designed to learning in India by providing institutional help you in your professional career guidance and quality professional development for music teachers. WMEA is the first overseas Federated Affiliate of NAfME , the National Organization for Music Education based in WMEA Western Music Education Association the US. NAfME is one of the leading arts organizations in the world, with over 1,30,000 members. Along with NAfME, JOIN MEMBERSHIP WMEA is in a unique position to design professional development opportunities wmea.in specifically for Indian music educators, and provide information on advocacy which will advance music education in India. 01 TABLE OF CONTENTS Letter from the Executive Director Messages from the Executive Board Welcome to all of Messages from NAfME our new members! 2018 Conference Program WMEA continues to fb/wmeaindia Schedule build in strength Presenter Bios and we're thrilled to News from WMEA have you all to be a New Additions to WMEA part of it.
    [Show full text]
  • No No 45058 45217 45203 45109 45174 45144 45218 45116 45096
    HINDI SONG Ace Karaoke Corp. NO TITLE SINGER NO TITLE SINGER 45058 Aa bhi ja Lucky Ali 45217 Chand Sa Mukhra Ali Haider(P) 45203 Aadat (P) Jal 45109 Chand sitare Kumar Sanu 45174 Aaj Main Oopar Kavita Krishnamoorthy & Kumar Sanu 45176 Chandu Ke Chacha 45144 Aajmain Oopar Kumar Sanu 45218 Channo ki aankh mein(P) Ali Zafar 45116 Aanewala pal jaanewala hai Kishore Kumar 45096 Chhadh Gayi Sonu Nigam & Anuradha Sriram 45141 Aankhe Khuli ho ya ho band Lata Mangeskar 45130 Chhoti chhoti raatein Sonu Nigam 45001 Aankhon se tune ye kya keh diya Kumar Sanu 45047 Chingari koi Bhadke Kishore Kumar 45201 Aao Na Sadhana Sargam & Udit Narayan 45072 Chinna chinna aasai Minmini 45077 Aap jai sa koi meri Nazia Hassan 45069 Choti si Asha Minmini 45045 Aapke pyar mein Alka Yagnik 45063 Chukar mere hum ko Kishore Kumar 45257 Aashiq Banaya Aapne HIMESH RESHAMMIYA, SHREYA GHOSHAL 45284 Chupke Chupke(P) Ghulam Ali 45061 Aashiq hoon mein Sonu Nigam 45121 Chura liya hai tum ne Asha Bosle 45142 Aate aate Alka Yagnik 45148 Churao na dil Udit Narayan 45002 Aati kya Khandala Aamir Khan & Alka Yagnik 45219 Cinderella Sajjad Ali(P) 45003 Ab tere bin Kumar Sanu & Alka Yagnik 45183 Dam Maaro Dam Asha Bhosle 45004 Ae mere humsafar Udit Narayan & Alka Yagnik 45285 Deedar De SUNIDHI CHAUHAN 45173 Agar Main Kahoon Udit Narayan & Alka Yagnik 45097 Deewana Deewana Udit Narayan 45211 Agar Tum Mil Jao SHREYA GHOSHAL 45177 Dekh Le Sunidhi Chauhan & Anu Malik 45098 Ai ajnabee Babul Supriyo 45059 Dekha na Kishore Kumar 45143 Aisa Jadoo Sunidhi Chauhan 45149 Der Se Hua Nadeem shravan
    [Show full text]
  • Nandan Gupta. `Prak-Bibar` Parbe Samaresh Basu. Nimai Bandyopadhyay
    BOOK DESCRIPTION AUTHOR " Contemporary India ". Nandan Gupta. `Prak-Bibar` Parbe Samaresh Basu. Nimai Bandyopadhyay. 100 Great Lives. John Cannong. 100 Most important Indians Today. Sterling Special. 100 Most Important Indians Today. Sterling Special. 1787 The Grand Convention. Clinton Rossiter. 1952 Act of Provident Fund as Amended on 16th November 1995. Government of India. 1993 Vienna Declaration and Programme of Action. Indian Institute of Human Rights. 19e May ebong Assame Bangaliar Ostiter Sonkot. Bijit kumar Bhattacharjee. 19-er Basha Sohidera. Dilip kanti Laskar. 20 Tales From Shakespeare. Charles & Mary Lamb. 25 ways to Motivate People. Steve Chandler and Scott Richardson. 42-er Bharat Chara Andolane Srihatta-Cacharer abodan. Debashish Roy. 71 Judhe Pakisthan, Bharat O Bangaladesh. Deb Dullal Bangopadhyay. A Book of Education for Beginners. Bhatia and Bhatia. A River Sutra. Gita Mehta. A study of the philosophy of vivekananda. Tapash Shankar Dutta. A advaita concept of falsity-a critical study. Nirod Baron Chakravarty. A B C of Human Rights. Indian Institute of Human Rights. A Basic Grammar Of Moden Hindi. ----- A Book of English Essays. W E Williams. A Book of English Prose and Poetry. Macmillan India Ltd.. A book of English prose and poetry. Dutta & Bhattacharjee. A brief introduction to psychology. Clifford T Morgan. A bureaucrat`s diary. Prakash Krishen. A century of government and politics in North East India. V V Rao and Niru Hazarika. A Companion To Ethics. Peter Singer. A Companion to Indian Fiction in E nglish. Pier Paolo Piciucco. A Comparative Approach to American History. C Vann Woodward. A comparative study of Religion : A sufi and a Sanatani ( Ramakrishana).
    [Show full text]
  • “Everyone Has Been Silenced”; Police
    EVERYONE HAS BEEN SILENCED Police Excesses Against Anti-CAA Protesters In Uttar Pradesh, And The Post-violence Reprisal Citizens Against Hate Citizens against Hate (CAH) is a Delhi-based collective of individuals and groups committed to a democratic, secular and caring India. It is an open collective, with members drawn from a wide range of backgrounds who are concerned about the growing hold of exclusionary tendencies in society, and the weakening of rule of law and justice institutions. CAH was formed in 2017, in response to the rising trend of hate mobilisation and crimes, specifically the surge in cases of lynching and vigilante violence, to document violations, provide victim support and engage with institutions for improved justice and policy reforms. From 2018, CAH has also been working with those affected by NRC process in Assam, documenting exclusions, building local networks, and providing practical help to victims in making claims to rights. Throughout, we have also worked on other forms of violations – hate speech, sexual violence and state violence, among others in Uttar Pradesh, Haryana, Rajasthan, Bihar and beyond. Our approach to addressing the justice challenge facing particularly vulnerable communities is through research, outreach and advocacy; and to provide practical help to survivors in their struggles, also nurturing them to become agents of change. This citizens’ report on police excesses against anti-CAA protesters in Uttar Pradesh is the joint effort of a team of CAH made up of human rights experts, defenders and lawyers. Members of the research, writing and advocacy team included (in alphabetical order) Abhimanyu Suresh, Adeela Firdous, Aiman Khan, Anshu Kapoor, Devika Prasad, Fawaz Shaheen, Ghazala Jamil, Mohammad Ghufran, Guneet Ahuja, Mangla Verma, Misbah Reshi, Nidhi Suresh, Parijata Banerjee, Rehan Khan, Sajjad Hassan, Salim Ansari, Sharib Ali, Sneha Chandna, Talha Rahman and Vipul Kumar.
    [Show full text]
  • Mallika Dutt Executive Director Executive
    C - 4 M - 79 Y - 91 K - 0 C - 4 M - 50 Y - 89 K - 0 C - 60 M - 47 Y - 47 K - 42 ANNUAL REPORT 2006 BT_annual_3.indd 1 10/10/2007 5:35:20 PM Dear Friends, Breakthrough continues to work towards our vision of building a global culture where human rights values form the bedrock of all societies, a world where we all learn to view one another as human beings – all entitled to live with basic dignity. We made major strides towards that vision in 2006 in both India and the United States. In 2006 India, our tiny, committed and highly versatile education team of four built the capacity of more than a thousand community based workers, HIV-positive people, and nonprofi t FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR leaders to become human rights change agents. Armed with newfound knowledge about women’s rights, gender-based violence and HIV/AIDS, these Breakthrough-trained leaders facilitated workshops, conducted street theater, and provided legal counseling which directly touched the lives of more than 26,000 people across Uttar Pradesh, Karnataka and Maharashtra. We are particularly proud of the next generation of leaders we developed through the Rights Advocates Program. e 32 young people who graduated from Breakthrough’s program in 2006 have emerged as ANNUAL tireless and energetic catalysts for change who are challenging gender stereotypes, encouraging healthy REPORT 2 sexual behavior and transforming centuries-old bias and discrimination against women. In the United States, Breakthrough has emerged as a leader in the use of new media and technologies to promote human rights.
    [Show full text]
  • "Rewriting the Ramayana: Chandrabati and Molla" by Nabaneeta Dev Sen
    "Rewriting the Ramayana: Chandrabati and Molla" by Nabaneeta Dev Sen Originally published in India International Centre Quarterly Vol. 24, No. 2/3, Crossing Boundaries (MONSOON 1997), pp. 163-177. (link) We shall discuss the retelling of the Ramayana by two sixteenth-century women poets. Molla was a potter's daughter from a small south Indian town in Andhra Pradesh, familiar with the regional court culture of her day. Chandrabati was an impoverished Brahmin woman from a small village of Bengal, in eastern India, who had never been exposed to urban culture. We shall try to see how similar these two contemporaries were in their own cloistered cultures, and why one text is regarded as a major success while the other is considered a dismal failure by scholars of literature. To find an answer, we have to sift through questions of gender roles, silenced voices and the tensions between social versus individual priorities. Just as Chandrabati was the first woman poet of medieval Bengal, Molla was the first woman poet of medieval Telugu literature. Both were devotees of Shiva; yet they wrote about Rama, an avatar of Vishnu. Both women remained unmarried and earned a living writing poetry—a pretty tough task even in twentieth-century India. More importantly, Chandrabati had written a short Ramayana in her mother tongue, Bengali; Molla had written one in hers, Telugu. Both women moved away from tradition by discarding the literary language, Sanskrit, in favour of the regional. For Chandrabati, choosing Bengali as the language of her poetry had no larger significance, as her knowledge of Sanskrit was minimal.
    [Show full text]
  • Sept17 Cal Box.Cdr
    Dear Member, September arrives with tremendous promise marked by standalone Quality Street Sat Bhashe Raidas initiatives designed to transform your urban experience! (English/60mins) (Hindi/95mins) Habitat Film Club Notably, IHC, in collaboration with the Ministry of Youth Affairs & Dir. Rasika Agashe Presents A solo directed & performed Sports, begins the Khelo India Series, a quarterly lecture series Writ. Rajesh Kumar A Festival of Iranian Cinema featuring sports icons who will discuss their vision and share life by Maya Krishna Rao Prod. Being Association Collab. Iran Culture House, New Delhi based on a short story by experiences. A platform that aims to nurture sports culture in the 3 Sept 7:00pm|Bodyguard (Persian/2016/95mins) Dir. Ebrahim country and generate valuable insights on sports policy, infrastructure Chimamanda Adichie Hatamikia and opportunities, the maiden lecture on 4 Sept will be delivered by 4 Sept 7:00pm | Sweet Taste of Imagination (Persian/2014/90mins) 22 Sept | 7:00pm Pullela Gopichand, Chief National Coach of the Indian Badminton 9 Sept | 7:30pm Dir. Kamal Tabrezi The Amphitheatre, IHC Team. It is only apt that his lecture falls on the eve of Teacher's Day The Stein Auditorium 5 Sept 7:00pm | Crazy Castle (Persian/2015/115mins) Dir. Abdolhasan Davoodi celebrated across the country in honour of the enduring interventions of For 10 years & above the teaching community. Tickets at Rs.500, Rs.350 & Rs.200 11 Sept 7:00pm | Where are My Shoes (Persian/2016/90mins) Tickets at Rs.300 from 1 Sept. for IHC members Dir. Kioumars Pourahmad available at the Programmes Desk IHC will collaborate with Research and Information System for & open to all from 4 Sept.
    [Show full text]