UN ARBOL HISTORICO Clasificado brillantemente en el examen de Clínica Médica, ha ter k minado su carrera el señor Carlo.í I o r Jí O M A N U K U K O María Berro. Su paso por las aulas ha sido marcado ■ por una ininterrumpida (K apee tul para LL ¡> / L A serio do triunfos. Dotado de clara Inteligencia y El Concejo de Administración do Montevideo resolvió en una de temperamento estudioso, tiene ya, sus últimas sesiones tomar algunas medidas para asegurar la conser al egresar de la Facultad de Medi vación del roble histórico existente en la pía/a ubicada en las proxi cina, bien saneados y merecidos midades del camino de la Cuchilla Gratule. prestigios dentro del ambiente uni La resolución municipal es digna del mayor aplauso; pero se ha versitario, destacándose como ele incurrido en un pequeño error que conviene rectificar en honor fie la mento de verdadero valer. verdad. En el decreto referido se dice que el roble filé plantado por D. El doctor Berro, obtuvo el aña Dámaso Antonio Larra naga y se encomienda la confección de un ró 1918, por concurso, el puesto de tulo que haga saber esa circunstancia a los visitantes qúe acudan a tau practicante interno de la Asistencia hermoso paraje. Pública, cuando cursabá: 4.o año de Iíl señor Pedro Mendíondo. último propietario do la conocida “quin ta de Berro”, al someter al Municipio la subdivisión en solares de la misma formuló por primera vez esa afirmación, que ha sido aceptada n> sin mayor control y que está en desacuerdo tradición con la constante i:» local y familiar. Tal atribución es inexacta, pues el roble fue plantada por don Bernardo P. Berro, como se desprenderá de los datos que van a leerse a continuación: A fines de 1799, don Pedro Francisco de Berro compró en el Man- a una chacra qne cultivó con gran esmero y en la cual pasó la mayor t e * parte de su vida, falleciendo en la. misma en 18-15. En .1813. su hijo Bernardo se instaló también en el Manga.. En 1847 se trasladó con su familia a su propia chacra formada en parte sobre terreno de la pro piedad paterna y en parte sobre terrenos adquiridos entonces, hacia el oeste de aquélla. Al cultivo de esta chacra -se consagró con uu entu siasmo que no decayó en el cürso de su laboriosa existencia. Precisamente en las proximidades do la plaza actual levantó su casa primit iva, humildemente. construida y de la cual hasta hace po cos ños quedaban todavía algunas vetustas paredes. Más tarde edificó la' c.' ia conocida por la “azotea de Berro" que todavía se mantiene en pie , ente al Camino Cuchilla Grande, a unos trescientos metros de la. plaza en cuestión. 1 viro F. Berro se casó con una hermana de don Dámaso A. La- rrañaga y trabaron gran amistad, cambiándose mutuamente ejemplares V semillas de plantas. En la antigua casa de aquél, terminarla en 1806. «locó el primer cuadrante solar del país, hecho precisamente por
,r» iaga. r {Continúa en 3.a página)'
medicina; habiendo desempeñado ese cargo en el servicio de cirujía UN ARBOL HISTORICO del doctor Martirené en el Asilo Dámaso Larrañaga; en el Servicio de Urgencia, en la Sala Lavalleja (Continuación de La página) del Hospital Maciel, a cargo del doctor Morelli, y en los servicios de En 1811, cuando las autoridades españolas de Montevideo expulsa-, los doctores Garmendia y Payssé en ron a los Padres Franciscanos para que se fueran con “los .matreros1’/, el Hospital Vilardebó. do Artigas, Larrañaga que corrió también la misma suerte, se refugió: El nuevo profesional, que viene dedicándose desde hace tiempo al i en casa de su cuñado en el Manga donue permaneció por espacio de estudio de la Oftalmología, en las dos años. Alli se ocupó con gran interés de la instrucción del pequeño clínicas de esta vaina de la medici Bernardo. Desde entonces so vincularon ambos estrechamente y* Larra- na, a la que piensa consagrar sua naga orientó a mi sobrino predilecto en sus estudios y desantolló en actividades, abrirá cu breve su con él las a liciones por la agricultura quo heredara del autor de sus dias.' sultorio de oculista en esta ciudad. Esas cordlulísimas relaciones entre los Berro y Larrañaga,, confir Auguramos el nías brillante éxito madas por infinidad de cartas y documentos, no autorizan, sin embargo,) en su profesión al destacado uni para atribuir ai ilustre sabio la plantación de! histórico roble. Se hai versitario. visto, en efecto, que don Bernardo Berro se estableció en su cha-, cía en 1817. Larrañaga estaba entonces retirado en su quinta del Mi-; guelete, convertida por sus cuidados en un verdadero jardín botánico. Había perdido ya la vísta y falleció al año siguiente, 1848, a los 77 DOM JACINTO UERfl años de edad. KT roble es una especie fie árbol introducida al Uruguay en 1778.' Foi nestes anos que ínteres- En eso año, refiere el gran Pérez Castellano que don M. 1. de la Cua-, dra recibió de Vizcaya muchas bellotas de roble y de encina puestas sou em seus projetos ao Presiden, con Boira en un cajón. Los robles prosperaron, en particular uno muyj to da República Dom Bernardo robusto. Jf) cual “lian procedido los robles que se ven en varias partes”.. Prudencio Berro, o qual 6endo ca “indudablemente es de esa procedencia el roble que existe en la quinta del Manga plantada en 18H»”, escribía. Dn. Mariano B. Berro, tolico pratico e tendo recebido urna eminente botánico que mantuvo el culto a la naturaleza, tan arraigado solida educado religiosa e cienti- en su estirpe, , Esc roble venerable, que cuenta 117 años, puede contemplarse cer ca de seu tío materno, primeiro ca de la.-, márgenes del arroyo Manga, a treinta cuadras de la plaza mu Vigario Apostólico do Uruguai, I) nicipal. Pedro F. Berro, como buen vascongado, tenía afición por eso», árboles, símbolo de las nobles virtudes de la raza cúslsara. Adeniáfcj dft( Dámaso Antonio Larrañaga, com- ese roble plantó oíros dos más que-también se conservan y que,' es-; preendeu as dificuldades do Prela lando muy próximos, confunden sus follajes formando un hermoso con junto do e as do “ís. Propoz-se o r v- El roble de Ja plaza de Cuchilla Grande es un reí oño de aquel otro sidente fazer de sua parto quanto centenario, que acaba de mencionarse y fué plantado por Bernardo P. Tb-rro cerca de su casa en fecha que no puede precisarse con exactitud. podía para cumprir com seu dever Cabe afirmar, ¡ür embargo, r¡tie contará actualmente alrededor de ochen agradando ao mesmo tempo a uní ta y cinco años do existencia. Tales son los dalos relativos al histórico roble que es ahora pro-, amigo, qual era o Revmo. Sr. V i- piedad municipal. Su conservación y cuidado es obra digna del más gario D. Jacinto. flanco apoyo, va que se trata de un ejemplar soberbio que se destaca; por su corpulennn. antigüedad y belleza. Mui interessantes sáo as cor Además, ?n contemplación fiel magnífico árbol evocará ante las nue- • respondencias destes dois altos per- vas generaciones el ejemplo admirable de los varones de otro tiempo que supieron servir a la patria en todos los terrenos, cooperaron a sn sonagens sobre esse assunto, porém independencia, la honraron desde los más altos careos públicos y no nao vem a proposito por motivo vacilaron en contribuir a -u progreso labrando con sus propias luauos la tierra fecunda v generosa. ( de brovidade citar aquí as ditas 7ÍOMA y Jib'ttltO. cartas. anide n oe novrenvn oe nnfl ...... 1 . . ... jj ? ‘ ■ ■ Véate, como espécimen, el «si Vi-r^co antes de Quinteros el j guiente decreto, atroz y terrible, César Díaz dictaba un laudo no »e dictado por ©1 general César Díaz, IO S GOBIERNOS M C 10- cada por nadie, que decía a6l. , una de las victima» do Quinteros, • Artículo 2.o Quedan Igualmente i eD 185.2, contra la esclarecida per “ facultada* las Indicada* autorl sonalidad de Bernardo Berro. « deB para que en el acto de ser apre El decreto lleva fecha 12 de Di NAL1STAS1 U LIBER ir hendido el mencionado B®rnard° f* ciembre de 1858, y no se cumplió «i Berro, eea pasado por lae ama cu ese momento, por las medidas t i sin más formalidad que la jusn que Berro adoptó para librarse de ii ración de la identidad de su per r o esa inicua muerte. Pero años má« dando cuenta al ministerio res tarde el mismo Berro debería caer TAD ELECTORAL na i alevosamente asesinado. 7 q «í«» ' ora “Bernardo P. Be El decreto dice así: Desde dos meses Antea de las elec rro" que el general César Díaz: jr »«• “Ministerio de Gobierno. — Mon ciones de 1860 para le renovación de ministros mandaban matar como tevideo. 12 de Diciembre de 1853. le Cámara de Diputados, el presiden perro en cualquier lugar que se . ••— Proponiéndose decididamente el te don Bernardo P. Berro, haciendo encontrare, sin figura de juicio,e*cl^ ' "Gobierno Provisorio adquirir y honor a sus más hondas convicciones, do todo medio de defensa ni ninguna •'consolidar la tranquilidad de la recomendaba a los delegados del Po de las sagradas garantías que la “Kepública, la paz y concordia de der Ejecutivo y a sus amigos polí Constitución y la ley de los P»«*« I ”sub habitantes, expidió el acuerdo tico# las normas de conducta a seguir menos adelantados otorgan al mas “de 23 de Noviembre próximo pa en la contienda comlclal. perverso delincuente? tudo por el cual mandó separar Véase cómo escribía al jefe polí ; Cuál era el atroz delito de que se “del territorio a algunos malos ciu- tico de Cerro Largo: acusaba a ese Bernardo P. Berro a "dadanos que obstaban, por sus “Señor doctor don José Gabriel Pa- quien se le da. eu el documento ofi “maquinaciones, a un objeto tan louieqne. •— Montevideo, Setiembre 5 cial menos tratamiento, menos ga- ¡ "grande como patriota: teniendo, de 1800. — Muy sefior mío y amigo t rantías y menos derechos que- el que ”por otra parte, presente, la maní* hm Jauto con ésta, recibirá usted una ee concede al vil perpetrador de los “fiesta rebeldía de Bernardo P. circular ©n que se prescribe a usted, n>ás atroces delitos comunes? “Berro, y considerando que esa re como se ha hecho con loe otros jefes E€e Bernardo P. Berro era el pró- beldía ha sido causa principal de politices, el procedimiento que ha de cer don Bernardo P. Berro, hijo de “la perturbación del orden público guardar en las próximas elecciones.— procer él mismo, soldado glorioso de “y de que algunos ciudadanos ex- wi gobierno quiere que haya la más la independencia, promovido a oficial braviados se hayan puesto en ar- plena libertad en ellas y que sean per sobre el campo de batalla, autor de “ma« contra la autoridad de la Re fectamente legales para que puedan eatudios profundos sobre el régimen pública que habían aceptado y re tenerse por una expresión fiel de la municipal y sobre la cédula hipoteca conocido; Considerando que el voluntad nacional, — la intervención rla cuando apenas era conocida en “cargo público de Ministro interino gubernativa dañadla indudablemente esta tierra, versificador de clásica co "de la Cuerra que osa invocar Ber «t esa libertad, y por lo tanto se ha rrección y político de uua probidad nardo P Berro, es un crimen de dispuesto que el gobierno y sus dele tal que descendió de la silla presiden I"lesa patria y que ejercitándolo se- gados los Jefes políticos se abstengan cial para ir a trabajar personalmente , “gún se comprueba de su comuni de tomar parte en los trabajos electo rales. — Usted comprenderá bien que su chacra de los alrededores de Mon- ( cación al traidor Diego Lamas, fe tevideo. . cha 2 2 de Noviembre último, hace e>ta determinación se ha tomado para “derramar impíamente la sangró de ’ ser cumplida religiosamente, y no pa "Ahora bien: ese decreto arroja uua ra emplear una superchería a que luz más viva sobre la rudeza de la “los orientales: y por último, síen- “do necesario poner término a esta Jamás me prestaría. — A la lealtad época que todos los episodios relata de usted queda encomendada la reali dos por el doctor Eduardo Aceyedo^en “situación c impedir sus planes de zación del pensamiento del gobierno los recientes tomos de su estimable “promover enemigos y conspirado- en ese departamento del cargo de us obra histórica. ”res contra la causa nacional; el ted, No dudo que usted acreditará su El proscripto, aquel cuya cabeza ¿e "Gobierno provisorio acuerda y de oelo en secundar la político liberal ha puesto a precio, el hombre a quien c r e t a : que forma la divisa de 1» administra se le niega el derecho de defensa y ción a cuya cabeza estoy. — Queda a quien debe pasarse por las armas de usted afectísimo y amigo. — BER sin oírsele una palabra ni siquiera NARDO P. BERRO.” darle las veinticuatro horas a que tie Resaltado de esa conducta del go ne derecho el condenado a muerte ^ bernante de la época fu ó la conetltu- por delitos atroces, es uno de los más ción de una Cámara en su mayoría piobos, ilustrados y notables ciudada desfavorable al Poder Ejecutivo, prue nos del Uruguay, y quien dicta ese ba indirecta pero Inequívoca, de qne terrible decreto es el general don Cé había sinceridad de propósitos y de sar Díaz, el distinguido jefe de Case que éstos se cumplían como se orde ros, el flagelador implacable del ge naba. neral Fructuoso Rivera, el culto y valeroso autor de las “memorias”. La época está pintada en ese suce- , so. Ese brochazo es decisivo. Estamos i “Articulo l.o Por el presente de en un período de rudeza extrema v creto se autoriza a las autorida la sangre corre a torrentes, sea para des del Gobierno Provisorio para regar como lo quiere alguno, el ár "que procedan a aprehender a Ber bol de la libertad”, sea, como lo dice nardo P. Berro, en cualquier par- algúh otro, “para afirmar el orden, be de su jurisdicción en que se garantir la paz y asegurar el progre so”. Es entonces que ee levantan vo "encuentre. ces tan solemnes como la de Sarmien- , “Art. 2.o Quedan igualmente fa Queda la faz saliente del gobierno to, Mitre y Alsina, para enaltecer el | cultadas las indicadas autoridades propio o de la autonomía local, co rigor llevado hasta la hecatombe y la j "para que en el acto de ser npre- mo escuela de democracia; pero es violencia hasta lindar con el crimen, j “hendido el mencionado Bernardo to tiene tal importancia, que mere ”1*. Berro, sen pasado por las ar- ce el comentario exclusivo y deta Nada tfens de extraño y anómala la obra de loe próceres rojo* Pereyra ”inas sfn más formalidad que la llado, que nos reservamos para un “justificación de la identidad de su rúmero próximo, no sin recordar, y Medina, pero lo tiene, en cambio, que muchos de los defensores de si “persona, dando cuenta al Ministe* en este, las palabras que pronun “rio respectivo. ciase el año 1861 don Bernardo Pru tuaciones de sangre mantenido* por anos en nuestros propios días, se ho “Art. 3.o Comuniqúese, publíque- dencio Berro a est£ respecto. “ee y dése al Registro competente. “La libertad no puede existir si rripilen y levanten eus clamoree al cielo, frente al suceso ocurrido hace ”— DIAZ. — Juan José Aguiar.— no en donde la autoridad o el poder “Enriquo Martínez. — José Zubi- público superior tiene algún con cerca de setenta anos antes todavía trapeso estable que lo contenga. El que laa masacres implacables de los "llag a." gobierno más popular, el que más defensores de la integridad del terri directamente emane del pueblo, se torio nacional caídos en Paysandú y convertirá al cabo en despótico, si en la Florida! falta ese elemento restrictivo en la constitución del Estado. Esa falta de contrapeso es lo que ha impedi do, en la Hispano América el esta blecimiento de lu libertad. Se su primió la monarquía, se declaró li bre al pueblo; pero quedó este di rectamente en 'presencia y bajo la autoridad de los gobiernos que se establecieron. El abuso del poder y el despotismo siguieron inmediata mente a "ese establecimiento. ¿Y cuál puede ser ese contrapeso en al: repúblicas? Ningún otro que la erección d* entidades políticas in termediarias que representen la res tricción respecto del Poder Central, / el orden respecto a las masas po pulares.” ^ líos pozos del rey .«'» A <>Of^ . „ __ J 1 1 44?t El dolor paraguayo B*m*rdo P, Berrocha sido usktt 1( lo i ^rficdW'OT4^-; £n JT Hiugiuwr A'l\(\ú tomento do Ja. enseñanza. púb| jcu Hj¡ ■ Magníficas estrofas de O’Learj «ou*to- , Jt . -'?«. n.r Tenia, dadas sus condiciones iii'p leotualed y»«u alma de poeta, Cuando Luis Alberto de Herrera fué ai Paraguay en 1014 Ju&n E. clon elevada de lo que debía rce O'Leary, el gran patriota paraguayo, le ofreció la materna .h®spl(^al^ • nsefmnza¡ nacional. oeJ cié su tierra, en nombre de su pueblo heroico, con estos bellísimos versos, tío ha búa formado en masUbol dd o e reproducimos, gustosos, en homenaje a la patria inmortal. aiquel uh*
H" aquí la/ fotografía de un árbol ^ de tres metros do circunferencia. La8 Este roble figura corpulento, cuya plantación data do ramas cubren cerca de 60Q metros entre nuestros las épocas do la Independencia. Se árboles históricos, cuadrado*? de terreno y á su sombra, conjuntamente encuentra actualmente en la antigua ííí?,Cl ?elb°M de J°nquín Suárez. el chacra de don Pedro Francisco Berro fle sabe han estado el sabio natura li; ta Dámaso Larrañaga, el presiden Higuerón" de la Agraciada y otros m el Manga y su tronco lleno má3 te Berro y otros pro!: ..bres. no menos emotivos. / CON e l DOCTOR DON calle Cámaras entro las d'd Recon DOMINOO GONZALEZ en el colegio d’i' don José Zunda. quista y Yerbal, cuantío al llegar a IR ito so a la costa Suv. — Sc- junto con loa Brllo del lMuo, Arta- Reconquista y Cámaras, vimos quo gaveytla, Díaz SFnra y otros, regro en los balcones del Cabildo que dan miatlas autos Uo sor niuvlicmlUlo sando1 a la capital en .1 847 para pro Ki uootor iloti Domingo CinuzáloB, i a la plaza, un grupo do diputados, seguir Giis estudios con don Juan inqirktos, nerviosos, accionaban con 1uMl;ulo Ovino Ministro de la A ltai Manuel Honilaz. En 1 51 ingleso agitación; y vimos también quo, por vVrU do Justicia, después de mis en la Universidid, que por entonces do nudio slylo do-' Inteligentes o las calles adyacentes, cruzaban in funcionaba en U calle Sarandl es dividuos a la carrera en distintas di udntciTiimpUlos s* rvioios a la nía* quina Muc.lcl (Capilla de los Ejerci recciones. ^istratura nacional, iu«.s ivoibló de cios). m inera tan cxuuisilamcnLe gentil, quo —Perdón, doctor. ¿Y Veis, ya es ii\eha así !n presentación do tan taban enterados del asesinato del homoa «'lindado premiados do su tra cumplido caballero, oigamos su re general Flores? to y adm irador a la is. do la '.uolclcz lato sobro los sucesos Je Febrero —Todavía no. Nos enteramos de de su clara inteligencia, quo le ¡ru- de] GN. la noticia más tarde, por el señor mao escribir dos interesantes vo!li Joaquín Paitar, quo ocupaba la casa men ts por año, no obstante sus KJj DIA DE LOS SCI ESOS ochenta y cinco años bien cumplidos. contigua a la de mi familia, sita en Además ha publicado ya* dos intere El día do los sucesos/ siendo la.3 la callo Médanos. santes obras sobre derecho. 4 p. mM más o menee, mk- encontra LOS PASOS DE BERRO Nuestro roportoaJo es hijo do don ba en mi estudio do abogado, esta lñ mingo González c pañol, quo íuó blecido en la callo Cámaras (hoy —Gradas. Tenga la bondad fuerte comerciante in el ramo de Juan Carlos Gómez) entro las de Sa proseguir... ¡opería, desde la época del colonia* rán di y B ul nos Aires, con don Joa —Bajando pues, por Cámaras, habiendo actuado cu las batallas quín de Farfn, don Martin Aguirre para llegar a ¡a del doctor Reque del Cardal contra los ingleses y en (padre), don Mauricio Blanes y un na, luimos sorprendidos por la pre \ i de Las Piedras, con las fuerzas pariente mío, el mis tarde abogado sencia del ex mandatario Berro, vealLstas. y Fiscal de Gobierno, doctor José quien, a una distancia no mayor de NTo obstante'su condición do espa Ma. Reyes. diez metros do la calle Buenos Ai ñol, don Domingo González, sirvió Ya algo provenidos por los rumo res, y en dirección a la de Cámaras, más tarde y por causas especiales, res alarmantes que circulaban des caminaba a paso regular y tranqui bajo las inmediatas órdenes do don de días anteriores y ante la presen lo, por el centro de la calle y no Reinando Otorgues. ' cia de grupos constituidos por gentes por 'Ja acera, hacia el Sur. . sospechosas que se veían por las ca Recuerdo' perfectamente que Be GONZAEiES X R IV ER A lles. oímos do pronto a la par de gol rro vestía, como de costumbre, le Desde pequeño filé inseparable del pes bruscos producidos por puertas vita y pantalón negro y galera alta, ir neral IUv ra, casi .un hermano, quo se cerralban con estrépito, de felpa. Su paso, como le he dicho, ¿iiuia^aá qu* vjuhlos uoá así, pasofe 1 precijf'iiauoH en las aceras y era regular tranquilo; en urja pa intensamente, toda la vida. Un sin ruido de carros y carruajes arrastra labra, el habitual. De» cí uan do en cero afecto le unía también al ge dos en plena carrera. cuando, Berro, siempre por el cen- neral Flores, afecto que mantuvo **n Nos asomamos a la puerta; y an tro d¡e la calle, daba vuelta la cabe convivencia a las familias de am te la presencia en las calles de za, cpmo observando lo que pudiera rm -: .V •••- . •V «*v’ ,vv*\v*’ •,* » » « i - * AV, -,* .*•• • •'« ^ AyX . * ' • .v’. • . . ■ ^v>í X’XSvíR'.v >K*jwy^.vSxiWJ?**.v> v y/TO v - • iVci • av Wí
l vtf. A V.VVW XX^’A
. •• y. ' v ’ * • . •* ' • * !’• ' • .- y '•*. w y.
i
, ' ' • . * ‘ \ 'V <’ . ív, 'f. v ■ ■ ■■ • ' •-• La Plaza Indopctodenoia, cuando el trery ]a cruzaba para tenninar en recorrido en la Calle Sarandí, A la izq u ierd a el kiosco de ven ta de boldfcos do tranvía , bes, durante los últimos años de la hcmihres emponchados y armados de ocurrir en la Plaza. Defensa. - trabucos y puñales, comprendimos I Yo y inl acompañante aceleramos ¡Y cosa rara! Don Domingo Gon que había estallado tm nuevo movi vntonets el paso; y ya en casa -!, l zález, por las fuerzas de las circuns miento subversivo. doctor Requena, noticiamos a éste, tancias que explica en su último li Así las cosas, mis visitantes de de la aproximación de ¿ierro. bro, “El Atalaya de Dlises”. su señor retiraron, buscando- cada uno un re Segundos después. <*rrr«b* n hijo, tuvo que emigrar con su fami- fugio, quedando en el estudio, mi pa- puerta de calle; y desde el interior ,ia, a poco de iniciada la Guerra ( riente y yo, local que abandonamos de la finca, pudimos oir los pasos 1; rande, (hacia el Miguelete-, hospe inmediatamente, para ir a casa d-e un firmes y acompasados de Don Bei*7 dándose en casa d«l general don Jo- amigo que vivía en la calle Brecha, nardo, que ya sobre la acera Oeste 1 é M.a Tteyes. en donde permanecimos un rato-. __ a la cual había subido desde que.h Serían aproximadamente ya, las 4 como a aquella altura, se pierde la » NUESTKO REPORTEADO y 30 p. m. y nos dirigíamos de la ca visual de la Plaza Matriz, — no 1 Se inició en las primeras letras el I lie Brecha a la casa del doctor don podía distinguir lo aue en ella ocu- doctor González, iíii aquellos parajes. Joaquín Requena, domiciliado- en la nía; y que, en su comprometida sí* ! tuación, parecía buscar refugio en la costa Sur. Sus pasos, oídos en día tan acia go, los siento todavía aquí, — ter minó diciendo nuestro ilustrado re porteado, — a la vez que con gesto elocuente señalaba sus oídos. ( —¿Y del s^ñor iguirre, qué nos \ puede decir, a partir desde cuando < se separaron de su estudio, una ho ra antes? —Absolutamente nada. porque hasta ignoré que lo habían aprehen dido. Pero, entendámonos: el aue estuvo conmigo, fué don Martin, pa dre del quo más tarde, fuera aboga do del mismo nombre; y que por aquel entonoes. hacía pi’áctica en mi ^ ín. POSTERIORMENTE a la trasmisión del mando de Presidente * del Consejo Nacional de Gobierno, en uno le los salones del Palacio de Gobierno se cumplió una importante ceremo- nía en el curso de la cual el Sr. Carlos María Gclly y Obes, Director del Museo Histórico “Brigadier General Cornelio de Saavcdra", -hizo entrega en nombre del Gobierno Argentino —en un acto de reíirmación del tradicional sentimiento trá tenlo que une a las naciones hermanas del Plata— del sillón Presidencial de Don Bernardo Prudencio Berro que se con serva en Buenos Aires como una venerable y respetada re liquia histórica y que, ahora, repetimos, ha sido cedido en custodia temporal a las autoridades nuestras con ocasión, precisamente, del aniversario centenario ayer cumplido. Ante una extraordinaria asistencia en la que destacaban la presencia de los Consejeros de la mayoría, el Embajador argentino Ingeniero D. Gabriel Del Mazo; Prersidcntc o.el Concejo Departamental de Montevideo D. Daniel Fernández Crespo; Secretario del Consejo Nacional de Gobierno D. Ma nuel Sánchez Morales, Ministros» Legisladores y obras altas autoridades y público en general, habló en primer término el señor Gelly y Obes quién expresó: Respondiendo a la gentil iniciativa del señor Embajador Argentino, asumo el honor de elevar mi voz en este recinto gubernamental de la querida nación, hermana uruguaya, para ! ofrecer en estas sencillas y modestas palabras el sillón pre sidencial de Don Bernardo Prudencio Berro al Poder Ejecu tivo Nacional de su patria. El centenario del advenimiento presidencial de Berro, que se cumple hoy primero de marzo, coincide con este retorno a sus. lares, de esta pieza histórica, la que por los vaivenes de la política habría llegado a la tierra argentina acompa ñando el infortunio de algunos exilados. Este sillón le había sido obsequiado al señor Berro por la Junta Económico-Ad - ministratíva de Montevideo. El Municipio de Buenos Aires tiene la satisfacción y el honor de ofrecer a la República Oriental del Uruguay esta prenda de tradición, que ileva bordada en el respaldo de artístico diseño, coronado por el escudo de la República esta leyenda: “Loor eterno a la re presentación Nacional. Montevideo —18 de Julio de 1839— 1? de Marzo de 1860 — Orientales. Unión”. En el desvaído dibujo de ese lema quedan consignadas grandes fechas de la historia oriental y el ideal de pacificación y de unión que el Prersidente Berro llevó al poder. Respetando las tendencias y opinlone* que sobre osa época puedmi vertirse y sin pretender abrir un juicio que no es de su incumbencia, los argentinos nos «entimos felices de poder incorporar a la sugestión incomparable de las colee- ciones históricas del Uruguay, este sillóot de tan ilustre y preclara tradición. Sus antecedentes más próximos en Buenos Aires vincu lan esta pieza histórica a la Colección de Don Ricardo Zem_ borain, quien lo poseyó hasta donarlo al municipio porteño a principios del siglo. Por iniciativa de la Dirección del Mu seo Histórico de la Ciudad de Buenos Aires ‘'Brigadier Ge neral Cornelio de Saavedra”, que tengo el honor de desem peñar, se tramitó su transferencia en custodia al gobierno uruguayo, que ahora se concreta por decreto del Intendente Municipal de Buenos Aires, señor Hernán M. Giralt, sancio nado a través de su Secretaría de Cultura y Acción Social a cargo del doctor Aldo Armando Cocea. La tramitación tan feliz de este noble objeto de confra ternización uruguayo-argentina, que hoy culmina con esta significativa ceremonia, ha contado con los auspicios más decididos de las respectivas representaciones diplomáticas rioplatenses. siendo de señalar la decisiva y eficaz interven ción de nuestro Ministro Consejero doctor Julio Pueyrredón. En nombre del Embajador de la República Argentina, y haciéndome eco de tantas y tantas expresiones de regocijo y satisfacción que he tenido ocasión de recibir en la sustan- ciacion de la medida de gobierno que hace realidad un ideal de justicia histórica y de amistad rioplatense, cumple en ma- festar al señor Presidente y Miembros del Poder Ejecutivo Nacional, que los argentinos entendemos, a través de mani festaciones como ésta, cumplir con un sagrado deber de co munión fraterna. Señor Presidente del Consejo Nacional de Gobierno: Con ese sentido de hermandad práctica y sincera henv.s venido aquí para depositar en vuestras manos amigas este recuerdo de una época y de un mandatario que, a cien añ°s de su acción histórica, se actualizan y retornan al interés público, con esa sugestiva permanencia de los altos valores del espíritu. Inmediatamente y en representación del Poder Ejecutivo usó de la palabra el señor Ministro del Interior. El doctor Pedro P. Berro, descendiente directo del Pre sidente Berro, en brillante y emotivo discurso agradeció» con emoción visible, las cálidas expresiones del señor Director del Museqi Erigadier General “Cornelio Saavedra” señalando,, junto con la gratitud de nuestro pobierno por el noble ge;to del pueblo hermano, la importancia y trascendencia del acto que mueve tan vivamente las fibras del alma oriental. Evocando a su ilustre antecesor expresó el Dr. Berro .que “la circunstancia actual no nos enaltece ni nos llena de va nidad;1 por el contrario, nos impone tremendas obligaciones ,y mayores responsabilidades”. t Recordando expresiones del señor Consejero doctor Mar tín R. Echegoyen en las que citaba el jqicio del Dr. Irureta iGoycna, las repitió para extraer de las mismas, la filosofía y la entrañable justicia de que estaban imbuidas. Irureta Go_ yena y su glosador el Dr. Echegoyen establecían que el Pre sidente Bernardo P. Berro era un ilustre vastago de una fa milia de trabajadores del Valle del Roncal y, en él, se daban cita el poeta, el tribuno y el trabajador; una especie de Cin- icinnto que. con la misma mano que escribía correctos verses en latín y excelente prosa en castellano, empuñaba para ga narse la vida, la ruda esteva del arado. Terminó sus pala bras al decir que ese gesto y su alto significado serían, aho ra, un augurio anticipado de feliz gestión para el nuevo año dé gobierno deseo que, en lo personal, agregó, había tenido ya evidente iniciación en la jornada terminada bajo la prt sidencia del doctor Echegoyen?-'-* I <3 F t B | 9 ¿ ¿ -
M
~Fí> O o -
t L S« N T t t> t L
l O t i c m u m c i a . f= > o a r i s c o " R S » o ■F? AS I^VISI &Lt r C SC ^L t. *e ^J^K. ,c! I O y "T< o r-\>v Año II — Núm. 193 (PORTE TACADO) Directores: ARTUKO PUIG - L. ENRIQUE ANDREOU - JOSE M. FERREIRO Montevideo, Domingo 19 de Febrero de 1922 al local de la Comisión Departa repartición, a que aludimos en LA DEMOCRACIA mental. en cuyos balcones fué nuestra edición de ayer, fué molí- reclamada la presencia de los dele vado por haber llegado este últi gados. Invitados por la concurrencia, mo n! desempeño do su puesto, un habló primero el señor Ismael Cor ruarlo de hora después da la «ntra- tinas y después los doctores l’uig y iln reglamentaría. De manera que el Herrera, produciéndose entusiastas Informe oficial viene n ratificar la aclamaciones. Después de unas pa noticia insertada én estas columnas. El gran ciudadano labras del señor Qulrlcl, retiráronse ÑÓs agregó el señoé Segaría que en los delegados al hotel, regresando el mencionado incidente* no r-c hi CI nacionalismo do Montevideo niSS tardo al club, donde sesionaron zo uso de armas. Homenaje popular a la memoria de! gobernante sin odios v sin tacna rendirá en el «tía do hoy un sencillo ho?t& después de media noche con Agradecemos al ministro Calca fi homenaje a la memoria do una de la Comisión Departamental. no y ni aub secretario señor Rodrí las figuras que con inas altura y Minas. 17. — La delegación del guez, los propósitos que nos. hicie brillo se destacan en oí proceso tu Directorio salió hoy temprano para ran conocer por intermedio del se multuoso de la primera organiza- Espuclitas, «*n compañía do varios ñor Sugarra. de atender todos los Los actos de hoy.— Apuntes biográficos cien institucional de nuestro país. miembros de la Comisión Departa pedidos de informes que fueran Las autoridades del partido, dele mental. Noticias telefónicas de aquel presentados por LA DEMOCRACIA. gaciones do los clubs y numerosos paraje, anuncian que la asamblea Don Bernardo Prudencio berro acudió de J09 primeros a la Plaza ciudadanos, se reunirán ante la estuvo magnifica, congregaudoso nació cu Montevideo c. 23 de Abril Constitución, para correr la suerte tumba que guarda los restos do don más de 8ñ0 nacionalistas- Hicieron de 1803. Fueron bus padres don Po Uo sus correligionarios. Bernardo Prudencio Berro, para uso de In palabra el doctor Borrás, dro Francisco do Berro» natural de Ln Jau elecciones generales de por la Departamental, los delegados En defensa de la 1S2J. realizada* bajo el gobierno demostrar con la notn de su home Navarra» España» distinguido hom naje, como perdura el alto recuerdo del Directorio señores Herrera. Pulg de Rivera, con lujo de coacciones, de sus méritos inalterablemente > Cortinas y el señor Qufrlol. La ganadería nacional bre de negocios que prestó muy bue resultó electo, contra su voluntad, guardados en nuestro culto republi delegación sigue viaje para Nlco Pé nos servicios a ©u patria de adop suplente do diputado por el depar cano. rez. donde se prepara entusiasta Un reportaje al diputado FeOrlno k. Vianoa ción» en U época colonial primero y tamento de Muldooudo, que enton Debemos agregar nuestra ofrenda recepción. Salúdalo. — Correspon en las luchas por la independencia, ces comprendía también al ét Mi cívica al decreto popular que hoy d í . na». Obra cu nuestro poder un infiero- más larde, y ln señora Juana La- Inmediatamente presentó su di rodra ton los más alto» honores esa rrañaga, montevideana, próxima pi- Gante trabajo ¿el diputado Febrino misión, no queriendo solidarizarse tumba patricia, hasta la Que no lian ricnta dol inolvidable don IXSnia^o llegado Jamás — por obra de una L. Vianua cu que este distinguido con Ion que tun descaradamente Se acabaron los acuerdos!... Darrañaga. violaran U voluntad popular. AaJ injusticia inicuamente prolongado, legislador correligionario respon explicaba su digna actitud, en car — las glorificaciones oficíalos. diendo a nuestras solicitacaoucó, No fué único ni mucho menos. Se acabaron para riemprc. No tu- a su señor padre; Sean pues, estos conceptos el tri analiza algunos aspocto» del proyec Quince hermanos más, .algunos de ••>■:© que el pueblo no me ha ele* buto de admiración y de cariño que ipieosc el oficialismo en ninguna to que sobro defensa económica de los cujíes figuran, también en la gld«# y yo no debo usurpar inútil arranca a nuestro patriotismo lo componenda que pueda detener el ¡a ganadería nacional preswtara historia» alegraban el hogar do sus m ente uii poder y unn representa ovocación de aquella vida austera y avance del Partido Xacionai a las ción quo no se me Iia dado. Hay hace algún tiempo a ia Cámara de mayores y supieron honrar con sus fuerte que llena con el despliegue de alias posiciones que le tiene reser hechos su apellido patricio. cunos en quo ln iitilidud confiere cU3 virtudes y de cu esfuerzo, de su vadas a! país pura ln mejor adminis que forma parle. derechos: pero yo entiendo que noy probidad y do su talento, de su En nuestra edición del martes pu Lleude muy joven, nuestro biogra absolutamente Inútil cu una asam desinterés y su hidalguía, de su de tración de *us intereses. blicaremos este reportaje Cuya lec fiado se destacó por su inteligencia blea sometida ni influjo de unn El Parr-ido Xacioitoh fuerte y nuedo de varón y- de su entereza de tura recomendamos muy especial* clara y un gran amor al estudia fracción dominadora y corrompida. republlco. el periodo quizá más di unido, irá a la lucha de Noviembre* mente a nuestros lectores que ^ Fue uno de sus primeros maestros I’rofestn que jumó* gravaré yo mi fícil c Intenso de nuestra historia *in ligaduras que debiliten sus va conciencia por una vana ostenta preocupan de la situación crítica el después célebre dibujante y calí oc país en formación. probadas energías grafo Besnes Irigoyen. guipuzeoano ción de figurar o una presunción Penetrados «icl espíritu de nuestra y ^ ^ w bales irá hasta porque atraviesa nuestra primera y ciega c indiscreto.” época, hemos dejado atrás el fardo gran industria. a quien cu 1809 hiciera venir de Es Tal era el hombre, y bien consta cirios odios y de las pasiones que donde debe llegar. paña don Pedro Francisco «le Be que supo cumplir su propósito has sombrearon con tantos matices de Pura concluir con todo* los oticia- rro# para maestro de *us pequeños ta ia muerte. luto y sangre l&a vicisitudes de aquel lbmos del régimen hijo*. pciiodo yj no «w incurriremos------r por - cmr- - Para restablecer los gobiernos mo En el Corralón Municipal Durante la primera guerra de la El üü de Enero de’IMG. bajo el to en el error de recitar viejo* de )as administraciones blnn- Independencia» retirada la familia gobierno del brigadier general don canltulos de agravio para magniti- ca$ Manuel Oribe, fué nombrado te car con mayores brillos ostR gran-| Los obreros amenazan con la Huelga en su chacra del Manga* Bernardo Para hacer patria. niente l.o de la l.si compañía del dezn cívica quo evocamos y que si Prudencio continuó su initnicción :ter. Escuadrón «le Caballería de triunfa del tiempo y flota sostenida Para encaminar al país por ’a Entre loa obreros del Cor ralo i. teniendo por maestro al sabio nntu San José, compañía que mandaba por la gloria antu l¿i espontánea send i do 6U felicidad y de su gran Munlci|A*l exute evidente de:#comeii- raliela Phro. Dámaso A. í^arraña el capitán don Rafael Zipitría. pa devoción popular, es ”por lo que deza. * to. En número no menor de cinchón- ga. su tío y padrino, y llegó i dre del veterano jefe divisionario ui estos momentos servidores del Mu- hizo para la patria" y no por lo que Solo el Partido Nacional irá a la jyrogresar tanto C*1 todos los ramo i PAg. 0 I-A DEMOCRACIA plrjfl más sd'siindn y segura qu#* habla por n 119. lo de*eorm|ó fres o UNA CUESTION HISTORICA encontramos y lo d« jamo» guardado cuatro tiros, dieiéndole; jMuera «i asi de la mejor manera quo partí asesino! r#dtzrn#-nt^ C riné, *fn rnri'i, hasta el momento quo fuera herido, pudo refugiara* lnrn«-dlsta- posible llevarlo n otro lugar más rnente Frente al programa batllista, mi con palabra cálida la verdadera doc tación en lo posible a expresar La vo nuciosa y diariamente aumentado y trina. Bernardo P. Berro, durante luntad del pueblo”. corregido en tumultuosas asambleas su presidencia, marcaba la ruta paia Así hablaba y realizaba un presi royalistas en las que finalmente pre la liberación de las conciencias. Al dente nacionalista en 18G1, antes que domina — nublada la visión de núes, proponer la votación secreta en su el voto secreto diera la vuelta al mun tra realidad social por el vértigo y el iniciativa de organización municipal do, puesto que se adelantaba a In choque de todas las pasiones — “el decía: glaterra que lo adoptó por ley d* 18 dejar hacer, el dejar pasar”, espe “Se propone la votación secreta, por de Julio do 1872; a Rumania por ley cialm ente cuando ¿os puntos a inser vía de ensayo, y para ver si con ella de 20 de Junio de 1884; a Alemauia, tarse tienen la atracción de lo nuevo, se consigue evitar los enormes y es ñor ley de 27 de Abril de 190»; a venga de donde venga, el Partido candalosos abusos de que, casi siem Francia, por ley de 1910; a Italia por Nacional opone la clara comprobación pre va acompañada la pública. El las leyes de 26 de Jumo de 191^ y¿ de sus realizaciones, que abona la principio de la publicidad no es tan 2 de Junio de 1914; a Bélgica, porj honestidad de sus propósitos y ase absoluto que haya de seguirse siem ley de 9 de Julio de 1877; y a los gura la eficiencia de su gestión fu pre, cualquiera que eea el fruto que países de América, desde 109 Estados tura. Hablan los hechos del Partido dé. La tujJbllcidad es sólo un medio; y Uindos, a Argentina y Paraguay! Nacional con indiscutible elocuencia. desde que dañe al fin que se busca ■ Refiriéndose al régimen municipal En ellos está la mejor garantía de su con ella, debe abandonarse. SI el se. acción, sus títulos más saneados, y la en sí, decía el presidente Berro: creto condice mejor al resultado con “Nuestras repúblicas, no pueden ad sólida e Inconmovible base de su arro veniente, esto es, a que esté fielmen llador prestigio popular. Desde hace te expresada la voluntad libre de los quirir arraigo, ni desarrollarse con medio siglo el Partido Nacional, en. electores, debe adoptarse con prefe forme a sus principios, ni progresar seña a su viejo adversario, como se rencia. Hoy están clamando en varias sólidamente, si no es por medio de la hace democracia. A su empuje, a su ! partes por esta clase de votación, con conveniente acción popular; y esta¡ esfuerzo infatigable y cruento, se la que se cree desaparezcan los abu acción no será buena, sino es con el debe en máximo grado, la afirmación sos del sufragio público. Está averi auxilio de la institución muncipal. Po de le libertad institucional, y celoso guado que el temor hace que muchos ner al pueblo en actividad fuera del de ella, como de los derechos indivi no voten, o que voten contra su con. municipio es extraviarlo, perderlo, en duales, estimula en el pueblo sus me ciencia; temor de los hombres al po tregarlo a la explotación constante de jores aptitudes. En numerosas notas der, temor de la* fracciones o de ios los revoltosos y tiranos... hemos hecho historia de los móviles demagogos. Importa mucho más sa El reglamentarismo, el entremeti e ideales que inspiraron la acción ber con certeza cuál e3 el querer ver miento gubernativo llevado al exceso guerrera del Partido Nacional en las dadero del pueblo que conocer cual es e Invadiéndolo todo para dominar to últimas décadas, para después final la opinión individual de cada uno de do, mata la espontaneidad en las bue mente en la paz, plasmarlos en la le los electores. Quizás convenga aquí nas prácticas, y no las deja introdu tra de la Constitución del afio 17. i más que en ninguna parte ¿a vota- cirse en las costumbres y tomar arrai E-l voto secreto y el gobiesno mu cin secreta para la mayor parte de las go. Es ese el grande error y la gran nicipal emanado directamente del elecciones populares. Todavía no te de manía de los modernos gobiernos pueblo, son conquistas por las cuales nemos ni las bastantes seguridades; ilustrados. Quieren hacerlo todo por nuestra colectividad bregó en todo ni el valor o decisión cfvicq, es sí; quieren regular y disciplinar ¿odo, tiempo. Si en la primera estaba la tanto y tan general como era me y de ese modo obstan a que el pue liberación, eD la segunda el ejercicio nester” . blo adquiera la aptitud y la disposi de las aptitudes para la libertad. No Extenlendo su argumentación a las ción para hacer buen uso de los de solamente, pues, desde la Llanura el votaciones en el Cuerpo Legislativo rechos que las constituciones libres le Partido Nacional bregó por ellas, agregaba: “¿Qué se ha d© buscar en confieren. No hay república sin b.i* sino que, adelantándose en cincuenta toda votación de los representantes de bito-s adecuados, y esos hábitos se im años, el año 1861, Bernardo P. Berro, una nación? Que voten conforme a posibilitan con esa tutel. bajo ls que modelo de gobernantes, las hizo efec su conciencia, a su razón; que sigan quieren tener los gobiernos a los pue tivas, simultáneamente, con su pro. su propio convencimiento, o, en pura blos, Es un contrasentido decir que yecto aprobado de institución del ré democracia que voten en consonancia los gobiernos pueden educar a los pue gimen municipal. Los molineros, ca con la voluntad del pueblo. Luego si blos para la libertad. La aptitud pa ciques y gobernantes coloredos, con la votación pública hace que los re ra la libertad no se adquiere sino con cluyeron con ellas. Pero al fin las presentantes de una nación, por mie la libertad. Su aprendizaje más ge patrióticas idealidades se abrieron do a temores de cualquier clase, de neral, más seguro, es en los munici brecha, pese a todos los oficialismos jen de votar conforme a sus conven pios. Allí yerra, y se corrige; cae y prepotentes y a todos los maquiave- cimientos y a su conciencia, será ma se levanta; sin que eso trastorne al lismoG puestos en juego para defen la, y convendrá dar la preferencia a Estado, y al cabo se hace capaz a der vacilantes posiciones de secta. la secreto. En Francia, los diputados, fuerza de práctica y experiencia." El histórico documento, contra el por temor a que la opinión dominante Don Bernardo P. Berro, quería ex voto secreto, firmado hace pocos años en el pueblo los perjudique, prefieren tinguir de raíz el centralismo despó por I03 legisladores colorados en mo la votación secreta paar votar con li tico, generalmente de carácter caudi- mentos n que el resultado comicial bertad. Aquí por temor al EJecUvivo, llesco, que subsiguió a las luchas de les '■fuera adverso, es lapidario. El también preferirían votar en secre la Independencia. Y en momento* ep Partido Nacional, opone a prédicas y que la Independencia ejercida poi él, palabras su limpia ejecutoria. Wá.s- to para poder hacerlo con libertad y sin riesgo. Si el representante teme al concentraba, de acuerdo con el viejo hington Beltrán, eximio vocero de: código, la mayor suma del poder pü Partido Nacional, desde la tribuna de pueblo, publica; si al gobierno, secre ta. El caso es que se aproxime la vo-l bllco! i la Convención Constituyente señala Montevideo, Domingo 14 de Mayo de 1933, REMINISCENCIAS HISTORICAS I EL ROBLE DEL MANDA El Concejo de Administración do A fines de 1799, don Pedro F. .blindóse mutuamente ejemplares 3 Montevideo, ya diisuelto, resolvió de ©erro compró en el Manga una I semillas do plantas. En la antigua en una de sus últimas cesiones to chacra que cultivó con gran esme- ’ casa de aquel, terminada en 1306 mar algunas medidas rara ascgn- ro y en la cual pasó la mayor par se colocó el primer cuadrante so rar la conservación del roble his te de su vida, fallecienuo en la mis lar de] país, hecho precisamente por tórico existente en la pla^a ubíca ma en 1846. En 1843. su hijo Ber L arrañaga, da en las proximidades del camino nardo se Instaló también en el Man En 1811, cuando las autoridade! de la Cuchilla Grande. ga. En 1847 se trasladó con su ía* españolas de Montevidio expulsa L a resolución municipal era milia a su propia chacra formada ron a loe Padrea Franciscanos pa digna de aplauso, pero habíh incu en parte sobre terreno de la pro ra que se fueran con “los matre rrido en un pe/quefio error que con piedad paterna y en parte sobre te ros” de Artigas, Larrañaga que co viene rectificar en honor a la ver rrenos adquiridos entonces, hacia rrió también la misma suerte, *>€ dad. En el decreto referido ¿e dice el oeste de aquella. refugió en casa de su cuñado en el que el roble fué 'Plantado por don Al cultivo de esta chacra se con Manga donde permaneció por espa* ció de dos años. Allí 5? ocupó con Dámaso Antonio Larrañaga% y se sagró con un entusiasmo que no encomienda la confección de un ró decayó en el curso de su laboriosa gran interés de la instrucción ¿el tulo que haga saber es?, circunstan exieteucia. s pequeño Bernardo. Desde entonce? cia a los visitantes quo acudan a Precisamente en las proximida se vincularon ambos estrechamen tan hermoso paraje. des ele la plaza actual levantó su te y Larrañaga orientó a su sobri El señor Pedro Mendiondo, úl casa primitiva, humildemente cons no predilecto en sus estudios y des timo propietario de la conocida truida y de la cual hasta hace. po- arrolló en él las aficiones por la "quinta, de Berro”, al someter al eos años quedaban todavía algunas agricultura que heredara td>el au Municipio la subdivisión en colares vetustas paredes. Más tarde edifi tor de su días. de -la misma formuló por primera có la casa conocida pon- la ‘‘azotea Esas cordialísimas relaciones ta vez esa afirmación que ha sido ácep de ©erro” que todavía se manciete ire los Berro y Larrañaga, confir tada sin mayor control. Tal atri- en pie frente al Caminí Cuchilla mada^ por infinidad de cartas y do Dución es inexacta pues el roble Grande, a unos trecientos metros cumentos, no autorizan, siu embar fué en realidad plantado por don de la plaza en cuestión. go, para atribuir al ilustre sabio la Bernardo P, Berro como vamos a Pedro F. Berro se casó con una plantación del histórico roble. Se relatar brevemente en las ilíneas que hermana de don Dámaso A. Larra- lia visto en efecto que don Bernar- siguen. , fiaga y trabaron gran amistad dar*- Berro se estableció en su Jqhácra en 1847. Larrañaga, estaba 1 = ““ ^entonces retirado en su quinta de) Miguelete, convertida p'T* sus cui í dadores en un verdadero jardín botánico. Había perdido ya ia Vís ta y falleció al año sigílente, 1818, a los 77 años de edad. ----- * .... I El roble es una especie ue árbol introducida al Uruguay '.”.1 1773. L 11 ese año, refiere el grao LJt roz Cas tellano que don M. I. •’ e la Cuadra recibió de Vizcaya mucha-.; bellota? de roble y de encina puestas oou * « i tierra en un cajón. V Jl robles prosperaron en particular uno muy robusto, del cual han pro •lijo fus robles que se ven 1 n va a a par- te s” . "Indudablemente es do osa pr-o- cedencia el rolde que existe en la quinta del Minga plantado en 1816 escribe don Mariano B. Berro, emi nente botánico que maniuvo el cnl- i to a la naturaleza, tur. arraigado en su estirpe, y cuyav coh aciones representan para el o?tedio y la ! Tales son los datos r ilativos al observación un valor c Traoidina- ¡ histórico roble que es ahora pvo- í rio. • piedad municipal. Su conservación Ese roble venerable, que cuenta ( y cuidado es obra di^na riel más 117 años, puede contemplarse cer franco apoyo, ya que e (rata de ca de las márgenes del arroyo un ejemplar soberbio qu,o so des Manga, a treinta cuadras da la pla taca jpor su .cornulen in, antigüe za. municipal de las nol-’rs virtud -i dad y belleza. de la raza eúskara. Ademas de r?*’ Además, la contení piar¡úu del roble plantó otros dos más que magnfíco árbol evocará unto !ae también se conservan v que, estíll nue-vas generaciones e’ ejemplo ad elo muy próximos, 'conEumi*.•. su¿ mirable de los varones de otro follajes formando un hermoso con tiempo que supieron servir a la pa junto. , „ , . tria en todos los terrenos, coope El roble de la piaza do t» ensila raron a su independencia, la hon Grande es un retoño do aquj , otro raron desde los más altos cargo centenario que acaba de mentionar- públicos y no vacilaron en contr. se y fué plantado por 13-mando F. buir a su progreso labrando con sim Berro cerca de su casa, en -Techa propias manos la tierra fecunda y que no pqfld? precisara? con exaC generosa! • ' titud. Cabe, afirmar s:n em bargo, ah’édsdor liot ¡nven. que contara actua'm nío Montevideo, febrero 19 <1-. 1933. de ochenta y cinco años de ex s- l) I p V tencia. Recibieron el sillón de GESTO DEL GOBIERNO DE LA ARGENTINA • CUMPLIOSE UNA EMOTIVA CEREMONIA En ceremonia realizada en el Salón de Honor de la Casa de Gobierno, ante la presencia de los Consejeros, Ministros y Subsecretarios de Estado, el Embajador de la República Ar gentina Ing. Don Gabriel del Mazo y otras altas autoridades, asi como numerosos invitados especiales, el señor Carlos Ma ría Gejly y Obes, Director del Museo Histórico “Brigadier Ge neral Cornelio de Saavedra” hizo entrega, en nombre del go bierno argentino del sillón presidencial de Don Bernardo Pru dencio Berro. Este sillón le había sido obsequiado al señor Berro por la Junta Económico Administrativa de Montevideo y ahora, el Municipio de Buenos Aires, en prueba de afec tuosa hermandad lo ofrece a nuestro país. la decisiva y eficaz interven Recuerdo de una ción de nuestro Ministro Con cejero doctor Julio Pueyrre- época dón. El Sr. Carlos María Gelly y En nombre del Embajador Obes, Director del Museo His de la República Argentina, y tórico Brigadier General Cor haciéndome eco de tantas y nelio de Saavedra, al entregar tantas expresiones de regocijo en nombre del Gobierno Ar y satisfacción que he tenido gentino el sillón presidencial ocasión de recibir en la sus- de Don Bernardo Prudencio tanciación de la medida de go Berro pronunció las siguientes bierno que hace realidad un palabras; ideal de Justicia histórica y de ‘■'Respondiendo a la gentil amistad rioplatense, cumple en iniciativa del señor Embajador manifestar al señor Presidente Argentino, asumo el honor de y Miembros del Poder Ejecu t elevar mi voz en este recinto tivo Nacional, que los argen gubernamental de la querida tinos entendemos, a través de nación hermana uruguaya, m a n i f e s tacfones como ésta, para ofrecer en estas sencillas «umpllr con un sagrado deber y modestas palabras el sillón de comunión fraterna. presidencial de Don Bernardo Señor Presidente del Con Prudencio Berro al Poder Eje sejo Nacional de Gobierno- cutivo Nacional de su patria. Con ese sentido de herman El centenario del adveni dad práctica y sincera hemos miento presidencial de Berro, venido aquí para depositar en que se cumple hoy primero de vuestras manos amigas esto marzo, coincide con este re recuerdo de una época y de un tomo a sus lares, de esta pie mandatario que, a cien años za histórica, la que por los de su acción histórica se ac vaivenes de la política habría tualizan y retornan al interés llegado a la tierra argentina manencia de los altos valores Acompañando el infortunio de publico, con esa sugestiva per algunos exilados. Este sillón le manencia de los altos valores cabía 6ido obsequiado al señor del espíritu.” Berro por la Junta Económico Administrativa de Montevideo. El Municipio de Buenos Airea Rajo el signo del tiene la satisfacción y el honor de ofrecer a la República O. presidente Berro del Uruguay esta prenda de Inmediatamente y, en re tradición, que lleva bordada presentación del Poder Ejecu en el respaldo de artístico di tivo hizo uso de la palabra el seño, coronado por el escudo señor Ministro del Interior. de la República esta leyenda: El Dr. Pedro p. Berro, nie "Loor eterno a la representa to del Presidente Berro en ción nacional, Montevideo, 18 brillante y emotivo discurso de Julio de 1830 - 1$ de Marzo agradeció, visiblemente emo de 1860, Orientales. Unión”. En cionado, las cálidas expresio "Loor eterno a la representación Nacional. Montevideo, 18 el desvaído dibujo de ese lema nes del señor Gelly y obes, de Julio 1830 - 1» de Marzo 1860. Orientales. Unión.” se quedan consignadas grandes señalando, junto con la grati lee en el sillón presidencial de Don Bernardo Prudencio ¡fechas d^ la historia oriental tud del Gobierno uruguayo por -■ Berro. y el ideal de pacificación y de el noble y fraterno gesto del unión que el Presidente Berro pueblo hermano, la importan I llevó ai poder. cia y trascendencia del acto que mueve tan vivamente las Respetando las tendencias y fibras del alma uruguaya. opiniones que sobre esa época Entre otras cosas HestorA *1 puedan vertirse y sin preten Dr. Berro que el Dr. Echego- der abrir un Juicio que no es yen al asumir la Presidencia D de «11 Incumbencia, los argen dej Ejecutivo, puso su labor de d tinos nos sentimos felices de r¡ poder incorporar a la suges gotMemo bajo el signo del ilii*- le tre mandatario Prudencio P. d tión Incomparable de las co- Berro. Desde Ío-íto t\» 1 , tnisv r*te sillón de tan ilustre historia este gran hombre os O y preclara tradición felicita, dijo, por vuestra bri U flus antecedentes más pró llante gestión. de ximos en Buenos Aires vincu ai lan esta pieza histórica a la Os digo Sr. Nardone, agrego 01 Colección de Don Ricardo el Dr. Berro, que en vuestras a Zemboraln, nuien !o poseyó manos está continuar esta mi 1 hasta donarlo al municipio sión de celosa defensa de la £ porteño a principios de este libertad y la democracia. 7 elglo. Por iniciativa de la Di- Os digo, Sr. Embajador de recoión dej Museo Histórico de Argentina que vosotros habéis la Ciudad de Buenos Airea reafirmado la confraternidad "Brigadier General Cornelio rioplatense, preconizada ya de Saavedra”, que tengo el ho antes, con esté gesto vuestro. nor de desempeñar, se tramitó Luego tomando las panderas su transferencia en custodia de Argentina y Uruguay, visi ! al gobierno uruguayo, que aho blemente emocionado, el D r ra se concreta por decreto del Berro, expresó: “Que estos pe Intendente Municipal de Bue dazos de cielo blanco y azul nos Aires, señor Hernán M. permanezcan siempre unidos Olralt, sancionado a través de como hasta ahora.” su Secretarla de Cultura y Acción Social a cargo del Dr A nuestro Museo Aldo Armando Cocea. De acuerdo a lo que nos in La tramitación tan feliz de formara el Ministro de Ins , este noble obleto de confra- trucción Pública, Dr. Pons Et- I temización uruguayo - argen- cheverry este sillón pasará a „ tina, que hoy culmina con es ser custodiado por nuestro ta significativa ceremonia, ha Museo Histórico Nacionol. contado con los auspicios más Reata para concretar esto, decididos de las respectivas re la aprobación de una.'*” en presentaciones d 1 p 1 o m áticas la nación hermana que au^n- rloplatenses, siendo de señalar ce tal traslado. t