II. évfolyam 2. szám • 2010. február Szegedi Kistérségi Megjelenik a Szeged és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás településein Algyô • Bordány • Deszk • Dóc • Domaszék • Forráskút • Kübekháza • Röszke Sándorfalva • Szatymaz • Szeged • Tiszasziget • Újszentiván • Üllés • Zsombó Tudásközpont Új iskola épül Szegeden Röszkének Uniós és kormányzati Szeptembertôl A közbiztonságért, civilben támogatásból a Dugo- már a megújult, A Kistérség szinte valamen�- nics téri fô épület fel- korszerû isko- nyi településén dolgoznak újításával elkezdôdött a lában tanulhat- együtt a polgárôrök és a Szegedi Tudományegye- nak a röszkei rendôrök a térség biztonsá- tem fejlesztése. gyerekek gáért. Fejlesztések 2. oldal Oktatásfejlesztés 5. oldal Közbiztonság 3. oldal

Kistérség települései Bemutatkoznak a települések: Újszentiván Újszentiván a lakosainak átlagéletkorát (38 év) tekintve a második legfia- talabb település a megyében. Így nem csoda, hogy Putnik Lázár polgármester nagy hangsúlyt fektet a kistérségi fenntartású óvoda és iskola fejlesztésére. Ennek már meg is látszik az eredménye, hiszen a kívül-belül felújított óvodába 2006 óta 20 százalékkal több gyermek jár. Az eddig elvégzett és a tervezett fejlesztésekrôl beszélgettünk Újszentiván elsô emberével. Putnik Lázár polgármester szerint egy falu életében az óvoda, az is- kola, az egészségügyi ellátás, valamint rész, amely turisztikailag kiaknázható. a civil- és hitélet a legfontosabb. Ennek Elmondása szerint az utóbbi években megfelelôen fejlesztették a faluban az Szegedrôl is egyre többen látogatnak ki óvodát. – 2007-ben CÉDE-pályázaton a falunapra és más helyi rendezvényekre, 3,2 millió forintot nyertünk az óvoda például a rétesfesztiválra. A polgármes- külsô homlokzatának felújítására és az ter elmondta, hogy 2006 óta tizenegyre épület szigetelésére. Az elmúlt években emelkedett a helyi civil egyesületek szá- a gyermekintézmény nem csupán kívül, Újszentiváni Szerb templom ma, melyek komoly munkát végeznek. de belül is megszépült, új bútorokat és Így például a nônapi bálat a nyugdíjasok, játékokat vettünk, kialakítottuk a só- bôl korszerûsítették a fûtési rendszert, zott idônként elszállítanak, s tervezik, a gyermeknapot pedig az újszentiváni szobát, az udvaron pedig kicseréltük a kicserélték a nyílászárókat, valamint a hogy felújítják a ravatalozót. polgárôr egyesület szervezi az iskolával. térköveket. Mindebben óriási segítséget bútorokat és eszközöket. A polgármester Kistérségi projekt volt a közösségi A jövôbeli tervekrôl szólva Putnik Lá- nyújtottak a szülôk – hangsúlyozta Put- elmondása szerint jól mûködik az iskola, közlekedés fejlesztése, melynek kere- zár elmondta: a volt orvosi szolgálati nik Lázár, aki büszkén számolt be arról, felkészült a tanári kar. Terveik szerint tében 34 millió forintból – amelynek lakásból Civil Házat szeretnének létre- hogy az óvoda tavaly elnyerte a Zöld folytatják az intézmény szépítését, mo- tíz százaléka volt önerô – buszparkolót, hozni, mégpedig úgy, hogy átalakítják és Óvoda címet, amely a környezettudatos dernizálását. Mint ahogy az óvodánál, buszfordulót és kilenc, fából készült, kibôvítik az épületet. A beruházás több nevelés fokmérôje. Elmondása szerint úgy az iskolánál is kivette a részét a fedett buszmegállót alakítottak ki, me- mint 60 millió forintba kerül, amibôl az óvodapedagógusok munkáját dicséri, munkából az Újszentiváni Iskola és Óvo- lyekbôl az Újszentiván és Szôreg közötti már megnyertek 50 milliót pályázaton. Községháza hogy ilyen elismerést 2-3 éves mûködés da Gyermekeiért Alapítvány. A kicsinyke útra is jutott. A közösségi közlekedés Az épület a civil egyesületek székhelye alapján ítélnek oda, az újszentiváni intéz- sportcsarnok felújítása a nyílászárók fejlesztési projekt második ütemében lesz, de itt tart majd fogadóórát a körze- A Szegedtôl 10 kilométerre fekvô, 1670 mény azonban másfél év után megkapta cseréjével kezdôdött, amelyre elsô körben újabb buszparkolót és kerékpártárolókat ti megbízott, a falugazdász és a mun- lelket számláló Újszentivánon már elfo- a kitüntetô címet. 2006 óta 20 százalék- 1 millió forintot nyertek az Önkormány- szeretnének építeni. kaügyi központ is. A falu elsô embere gadta a képviselôtestület a község 2010- kal emelkedett az óvodások száma, még zati és Területfejlesztési Minisztériumtól, Putnik Lázár büszkén mondta, hogy fo- szeretné a fiatalok gyülekezôhelyévé is es költségvetését. A 308 millió forintos Szegedrôl is járnak ide gyermekek. A ám a munka – ahogy azt Putnik Lázártól lyamatosan nô a falu lélekszáma, ugyanis tenni a Civil Házat, ahol tervei szerint büdzsébôl 137 millió forintot fordítanak kistérségi fenntartású iskolára 20 millió megtudtuk – folytatódik, pályáztak a egyre többen költöznek ki Szegedrôl lehet majd csocsózni, biliárdozni, és lesz idén fejlesztésekre. Még egy fontos adat: forintot költöttek az elmúlt négy évben. II. ütemre, melynek várják az eredmé- Újszentivánra. Emiatt 50 telket alakíta- számítógépes terem is. A Gondozási Köz- a költségvetés 63,5 millió forint forrás- A kistérségi társulás koordinálásával, nyét. Részben az önkormányzati minisz- nak ki idén a szabadidôközpont mellett, pont rekonstrukciója kistérségi projekt, hiánnyal számol. A fiatal, agrármérnök segítségével 14 millió forintot nyertek térium pályázatán nyert pénzbôl újították ahol nem csupán sportpálya van, de egy amelyre már nyertek 49,2 millió forintot. végzettségû Putnik Lázár 2006 óta áll az Önkormányzati és Területfejlesztési fel a polgármesteri hivatalt, cserélték le játszótér is, amelynek kibôvítésére és Ennek keretében felújítják és bôvítik Újszentiván élén. A 32 éves polgármester Minisztérium (ÖTM) pályázatán, amely- a bútorokat és a számítástechnikai esz- felújítására – másik három mellett – a me- az épületet, valamint vásárolnak egy 9 közöket. Mindez 18 millió forintba kerül, gye adott 4,5 millió forintot. A beruházás fôs kisbuszt. A fôtér rekonstrukciójára Ujhelyi István: amelybôl 15 millió volt a pályázati forrás összértéke egyébként 9 millió forint volt, több mint 22 milliót nyertek. Az iskola és 3 millió forint az önerô. Több mint 10 vagyis a falu önkormányzata is jócskán használaton kívüli épületszárnyában 30 Elválaszthatatlan Szeged és a falvak sorsa millió forintból – amelybôl nyolcmillió beszállt a játszótérépítési és –felújítási férôhelyes ifjúsági szálláshelyet alakí- Ujhelyi István, a település ország- a helyi gazdálkodók közel 500 millió volt a pályázati pénz – hôszigetelték és programba, de így lett új játszóhely az tanak ki, melyre az Újszentiváni Iskola gyûlési képviselôje: forint pályázati, fejlesztési és mûködési akadálymentesítették az Egészségházat. óvodában és az iskolában is. A tervek és Óvoda Gyermekeiért Alapítvány 25 - A Szegeden és a Szeged környéki forráshoz jutottak. Ezen kívûl kiemele- Újszentivánon minden út aszfaltozott, szerint a szabadidôközpont mellett egy milliót nyert. A távolabbi tervek között településeken élôk sorsa elválasztha- ném a település csatornázását, amelyre de a megyeszékhelyhez közeli település sütögetôhelyet is kialakítanak majd. A szerepel egy bölcsôde építése, a belvíz- tatlan, ezért is örülök azoknak a ha- Újszentiván 486 millió forintot nyert. más infrastruktúra szempontjából is polgármester szerint azonban nem csu- elvezetô-csatornahálózat fejlesztése (I. talmas, az elmúlt évtizedekben nem jól ellátott, sôt. – Teljes egészében össz- pán ez lehet vendégváróhely, de az egy- ütem), valamint kerékpárút építése, mely látott fejlôdését hozó beruházásoknak közmûves a falu, mindenhol benn van kori laktanya területén is van a szôregi Hôsök teréig vezetne. – autópálya-építés, turisztikai nagypro- a víz, az áram, a gáz és a szennyvíz, olya n A településrôl többet megtudhat az jektek, valamint egészségügyi-klinikai beköthetô a kábeltévé és az internet. interneten: www.ujszentivan.hu programok -, amelyek nem csupán a Járdaépítésre és járdafelújításra, fôként megyeszékhelyen, de a falvakban lakók saját erôbôl, 11 millió forintot fordítot- életére is kihat. Sohasem felejtettem tunk az elmúlt években. Így újítottuk fel el a felelôsségi körömbe tartozó tele- a járdát többek között a Rákóczi, az Ár- püléseket, így Újszentivánt sem. Nem pád és a Felszabadulás utcán. A korábbi hiányozhattam egyetlenegy közösségi évekhez hasonlóan idén is beterveztünk programról sem. Az önkormányzat által a költségvetésben másfél millió forintot rám osztott terheket is szorgalmasan járdafelújításra – mondta a polgármester, cipeltem. Újszentivánnal jó együttmû- aki rendkívül fontosnak tartja a temetô ködés alakult ki, amit remélem, hogy állandó karbantartását és gondozását folytatni tudunk. Amióta én vagyok is, mert szerinte egy település képét a Újszentiván országgyûlési képviselôje, Ujhelyi István sírkertje is meghatározza. A temetôben vagyis 2002 óta az önkormányzat és országgyûlési képviselô vadgesztenyesort ültettek, hulladékgyûj- tôket telepítettek, amelyeket meghatáro- Felújított egészségház Szegedi Kistérségi hírek 2010 02 • 2. oldal

Fejlesztések Tudásközpont épül Szegeden Uniós és kormányzati támogatásból tovább fejlôdik a Szegedi Tudomány- Központ kialakításának célja olyan szol- egyetem. A sikeres pályázatnak köszönhetôen 2011-ig csaknem 17ezer négy- gáltatói infrastrukturális háttér megte- zetméteren új egyetemi komplexum épül, tizenegy épületet felújítanak, és remtése, amely együttes helyet nyújt a több mint 1600 laboreszközzel is fejlesztik az oktatás színvonalát. Szegedi Tudományegyetem intézményi irányításának, a regionális ipari K+F me- mûszaki–természettudományos képzé- nedzsmentjét ellátó szervezeteknek (így si portfoliójának megújítása, a K+F+I KKK ZRt-nek, a Szoftveripari Klaszter szolgáltatások színvonalának emelése, középpontját jelentô Szoftveripari Inno- valamint az informatikai infrastruktúra vációs és Kutató Központnak, a Geoter- fejlesztése ennek alapja. A projekt célja mikus Klaszter menedzsmentjét ellátó ezen tevékenységek infrastrukturális GEKKO-nak, a regionális felsôoktatási megalapozása: a szegedi Mérnöki Kar és kutatóintézeti szabadalmi fejlesztési új épületének felépítése, egyetemi és és kereskedelmi tevékenységet ellátó fôiskolai multifunkcionális laborok, ok- Biopolisz Kft-nek, és a SZTE vállalkozás- Rektori hivatal tatási termek (egyetemi tudás-sétány) fejlesztési programját irányító Vállal- építészeti rekonstrukciója és a Regio- kozásfejlesztô Központnak), valamint Ujhelyi István államtitkára, Szeged alternatív, megújuló energiaforrások nális Tudás-transzfer és Szolgáltató a regionális képzési szolgáltatásokat országgyûlési képviselôje már a kez- felhasználásnak aránya, csökken az Központ (RTSZK) épületének kialakítása. nyújtó Képzés-fejlesztési Központnak, detektôl támogatta a fejlesztéseket energiafogyasztás. A projekt egyik eleme a Természet- a Szakképzési-, felnôttképzési és Táv- Elmondta, nagyon jó idôben jött ez a Az infrastruktúra tervezés során tudományos és Mérnökképzési Portfolió oktatás-fejlesztési Központnak, továbbá pályázat, hisz segítségével az egye- egyik elsôdleges szempont a jelenleg Fejlesztése. Ennek célja a mérnöki illet- a Hallgatói Szolgáltató Irodának. tem tartani tudja az eddig fejlôdési meglévô laborkapacitásbeli párhuza- ve ahhoz kapcsolódó természettudomá- Szabó Gábor elmondta, a fejlesztéshez pályáját, tudja bôvíteni kapacitását mosságok kiszûrése, megszüntetése, nyi szakokon tanuló hallgatói létszám tartozik még az egyetem mindennapi és ezzel meg tudja erôsíteni helyét a felszabaduló helyek mérnökképzés növelése a régióban, mintegy 3000 fôvel, mûködéséhez, az „üzletmenet folytonos- a felsôoktatási intézmények között. igényeinek megfelelô átalakítása, va- valamint az e képzésfejlesztéshez kap- sághoz” nélkülözhetetlen informatikai A korszerûsítéseknek köszönhetôen lamint a regionális szintû kapacitások A Szegedi Tudományegyetem – a csolódó ipari K+F kapacitás minôségi hálózat további fejlesztése és korszerû- elôtérbe kerül a legújabb és legjobb összehangolása. Magas minôségû ok- felsôoktatási intézmények egyik leg- fejlesztése ezeken területeken. A Re- sítése az idén befejezett informatikai elérhetô technológiai megoldások tatás, elégedett hallgatók sokasága és sikeresebb pályázójaként – csaknem gionális Tudás-transzfer és Szolgáltató projektjének eredményeire építve. A használata, akadálymentes képzési stabil munkahely az egyetemi dolgo- 6,5 milliárd forintot hívhat le a mû- és kutatási terek jönnek létre. Nô az zóknak. Ez a cél. szaki–természettudományos képzési portfoliójának megújítására, a K+F+I szolgáltatások színvonalának emelésé- kitûzött célok a pályázati kiírás szerint egy év alatt eredeti formájában állítják re és az informatikai, valamint épített preferált matematikai, természettudo- helyre. Az udvar üvegborítást kap – a infrastruktúrájának fejlesztésére. Az mányi, informatikai és mûszaki oktatás galamboktól végleg elbúcsúznak –, itt egyetem az ország egyik legnépszerûbb és kutatás informatikai alapellátottságá- például hivatalos delegációkat fogadnak és legnagyobb felsôoktatási intézménye- nak fejlesztésére alkalmasak, továbbá majd, képzômûvészeti kiállításokat ren- ként a fejlesztéseknek köszönhetôen megfelelnek az egyetem Intézmény- deznek. A tanácsteremben válaszfalak még vonzóbbá válhat a hallgatók és az fejlesztési Tervében megfogalmazott épülnek, az aula „csak” megújul. A pin- oktatók számára egyaránt. Az épületek, elvárásoknak. cébe a felújítás után visszaköltözik a JA- különösen a Dugonics téri egyetemi A projekt elsô eleme, a Dugonics téri TE-klub, és nagyobb helyet biztosítanak fôépület megújulása tovább bôvítheti fôépület felújítása már elkezdôdött, a a dolgozói klubnak is, ahol az egyetem a város látványosságainak sorát nem beruházás kivitelezôje a Ferroép Zrt. munkatársai tarthatnak és tartottak csak az idelátogatók, hanem a szege- Jövô karácsonyra megjelenésben és korábban is „nyakkendô nélküli” ünnep- diek körében is, hangsúlyozza Szabó funkcióban is megújul majd a tavaly ségeket. A mûemléképületben az SZTE Gábor rektor. decemberben kiürített épület. A cég vezetése mellett a kutatás-fejlesztést és A régió versenyképességének egyik bontással kezdett, csak az alapok és innovációt kiszolgáló egységek kapnak letéteményese a Dél-alföldi Tudáspólus a tartóelemek maradtak. A mûemlék- majd helyet. A felújítás 2,5 milliárd fejlesztése. A felsôoktatási intézmények épület külsejét és belsejét nagyjából forintba kerül.

Fejlesztések 5,5 milliárd, 3700 ingatlan, 83 kilométer Zsombó, Bordány, Forráskút és Üllés eddigi legnagyobb beruházása lesz a csatornázás Zsombó, Bordány, Forráskút és Üllés eddigi legnagyobb beruházása kez- a beruházás teljes egészében Európai nem tudjuk. A tenderen indulók ajánla- Ferenc bordányi, Nagy Attila üllési, Gyu- dôdik jövôre. Az 5,5 milliárd forintos csatornaépítés 3700 ingatlant és több Uniós forrásokból valósul meg. A má- nak majd megoldásokat, amelyek közül ris Zsolt zsombói és Fodor Imre forráskúti mint 12 ezer embert érint. Összesen 83 kilométer szennyvízcsatorna épül sodik forduló és a beruházás 5,5 mil- a legkedvezôbbet és a leghatékonyabbat polgármester úri passziója, mi sem bi- a négy településen. liárd forint – ebben szerepel a lakosság választja majd a bírálóbizottság. Ami vi- zonyítja jobban, minthogy mind a négy tájékoztatása, a mûszaki ellenôrzés, a szont már most 100 százalékosan biztos, településen óriási, 85-99 százalékos a Zsombó, Bordány, Forráskút és Ül- zel párhuzamosan, valamikor tavasszal közbeszerzések lebonyolítása és termé- hogy teljes biológiai tisztítás lesz. Novák támogatottsága a lakosság részérôl. Nagy lés szennyvízcsatornázási elôkészítési vagy nyár elején a második fordulóra is szetesen a kivitelezés. Az elsô forduló hangsúlyozta: ebben az uniós ciklusban, Attila elmondta: már 2007-ben döntöttek projektjének jelenleg az elsô forduló- benyújtják a pályázatot. Ebben már sze- elôkészületi munkálatait teljes egészében tehát 2013-ig mindenféleképpen elké- a csatornamûtársulat megalakításáról. ja zajlik, amelynek keretében a tervek, repel a konkrét beruházás, a kivitelezés a Szegedi Kistérség Többcélú Társulása szül a projekt. Elmondása szerint 2 év A lakók nyolc évre kötöttek szerzôdést. tervdokumentációk és tanulmányok ké- és a tisztítómû. Ha ôsszel megszületik a végezte, végzi. A második forduló lebo- alatt mind a négy településen megépül Megtudtuk: a négy településbôl három szülnek el – tudtuk meg Hild Anikótól. döntés, úgy jövô év elején mind a négy nyolítására Zsombó, Bordány, Forráskút a csatornarendszer, amit csak egyszerre jelenleg teljesen csatornázatlan, csupán A Szegedi Kistérség Többcélú Társulása településen indulhat a munka. és Üllés önkormányzata önálló társulást lehet majd üzembe helyezni – mégpedig Üllés csatornázott, igaz, csak 4 százalék- pályázati referense elmondta: az 5,5 Hild Anikó elmondta, hogy az elô- hozott létre – Forrás-4 Szennyvíz-Közmû a szennyvíztelep elkészültével. ban, néhány magánház és középület van milliárd forintos beruházás több mint készítô munkálatokra 123 millió 216 Önkormányzati Társulás elnevezéssel. A polgármesterek egyhangúlag állít- rákötve a rendszerre. Az 5,5 milliárd fo- 12 ezer embert érint a négy településen. ezer forintot nyert el a Szegedi Kistér- Mind a két fordulóban részt vesz a négy ják: az általuk vezetett település életének rintos beruházás elkészültével azonban Az elsô forduló idén nyáron zárul le. Ez- ség Többcélú Társulása. Hangsúlyozta: önkormányzat által létrehozott Forrás-IV. eddigi legnagyobb beruházása kezdôdik Zsombó, Bordány, Forráskút és Üllés 100 Beuházó Víziközmû Társulat, amely hoz- 2011-ben. Hogy a csatornázás nem Balogh százalékban csatornázott település lesz. Botka László szegedi polgármester, a pályázatuk. Ez zájárul a beruházás finanszírozásához. a választókerület országgyûlési kép- a beruházás is Hild Anikó lapunknak elmondta, hogy viselôje elmondta: az érintett telepü- példázza - fo- a vízjogi létesítési engedélyes tervek lések jelezték neki, hogy a csatorná- galmazott -, már elkészültek, a kiviteli tervek pedig zás a legfontosabb beruházásuk. Ô is hogy az ös�- egyeztetés alatt vannak. úgy gondolja, hogy egy 21. századi szefogásnak – Zsombón, Bordányban, Forráskúton település életében nélkülözhetet- nincs más al- és Üllésen összesen 3700 ingatlant érint len a szennyvízcsatorna-hálózati ternatívája. a csatornázás – mondta Novák Gyula. A rendszer. Mert a csatornázottsággal Szegedi Víziközmû Mûködtetô és Fejlesz- nem csupán a településeken lakók tô Zrt. vezérigazgatója hangsúlyozta: életminôsége, de az ingatlanaik összesen 83 kilométer gravitációs értéke is növekszik. Botka László és nyomócsöves szennyvízcsatorna hangsúlyozta: minden segítséget épül a négy településen. A tisztító- és támogatást megadott az érintett telep Forráskút külterületén épül településeknek, hogy sikeres legyen Botka László fel – hangsúlyozta a vezérigazgató országgyûlési képviselô –, de ennek a technológiáját még 3. oldal • 2010 02 Szegedi Kistérségi hírek

Oktatás Ingázó pedagógusok a szegedi kistérségben A zene és a rajz útra kél Többnyire azt tartjuk szokványosnak, ha egy pedagógus egy iskolában oktat. heti a diákokat, ami a tehetséggondozást Vannak azonban tanárok, akik két, vagy több település között ingázva telje- is segíti. Kónya Géza számára, mûfajtól sítik kötelezô óraszámukat. Ez kétségkívül sok energiát igényel, szakmailag függetlenül, csak jó zene vagy rossz zene komoly kihívást jelent, mégis inkább elônyei, mint hátrányai mutatkoznak. létezik. Úgy tapasztalja, a gyerekek- A Szegedi Kistérség Többcélú Társulása Közoktatási Intézménye tagiskolái- nek van igényük a szépre, csak rá kell ban gondosan szervezett rendszere mûködik az áttanításnak az 5.-tôl a 12. ôket nevelni a befogadásra és az igényes Kónya Géza évfolyamig. A tapasztalatokról két pedagógust faggattunk. zenehallgatásra. Persze a 13-16 évesek gyakran fanatikus rajongását egy-egy meg, hogy anyaiskolájukban mindketten a falusi iskolákban tisztelettudóbbak a A kistérségi intézményben összesen A Szatymazi Általános Iskolában, az stílus vagy elôadó iránt nehéz áttörni. osztályfônökök, és az utazás miatt va- gyermekek, fogékonyabbak a szépre, 125 tanár foglalkozik az említett kor- egyik óraközi szünetben beszélget- Dr. Tóthné Szabó Orsolya rajzot és lamivel kevesebb idôt tudnak eltölteni pozitívumokra. osztállyal, közülük 18 nem csak egy tünk két áttanító tanárral. Egyikük az földrajzot oktat. Szatymazról tanít át saját osztályaikkal. A Szegedi Kistérség Többcélú Társu- iskolában oktat. A legtöbben két iskola ének-zene szakos Kónya Géza, aki, bár Tiszaszigetre. Az olykor jelentkezô, ki- Ami a nagyvárosi és a falusi iskolák lása Közoktatási Intézményében nem között ingáznak. Szinte mindnyájan kis Szatymazon lakik, anyaintézménye a sebb utazási kényelmetlenségek ellenére légköre közti különbséget illeti, Kónya kényszernek, hanem elônynek, kiemelt óraszámú tárgyakat, ének-zenét, rajzot, szegedi Eötvös gimnázium, ahol a kórus ô is szereti az áttanítást, különösen, mert Géza úgy fogalmaz: a szegedi Eötvös célnak tekintik az áttanítást. Nem csak földrajzot, technikát tanítanak. Ha nem munkáját is irányítja. Onnan jár „haza”, így két iskolai közösség életét látja. Ha gimnázium, mint minden középiskola, azért, mert az utazó tanárok több ta- utaznának, nem lenne meg a teljes állá- hogy heti 8 órában általános iskolások nem ingázna, mindkét iskolában gondot sokban különbözik az általános iskolák- pasztalatot, nagyobb rutint szereznek, suk, a kisebb települések iskolái pedig zenei ízlését formálja. Mint mondja, a okozna a két alacsony óraszámú tantárgy tól. Bár a közösség jól összekovácsolódik, hanem mert ezek a pedagógusok több kö- szaktanár nélkül maradnának, hiszen fô kihívás, hogy a kétféle korosztály oktatása, és neki sem lenne meg a tel- a viselkedés, az öltözködés megmutatja, zösséget ismernek meg, összekapcsolják az alacsony óraszámra nem találnának más-más bánásmódot igényel. Cserébe jes állása. Az áttanítás hátránya nála, ki érkezett városból és ki faluról. Mindkét azokat még akkor is, ha valójában sok pedagógust. viszont ötödiktôl akár érettségiig kísér- és Kónya Gézánál is abban mutatkozik áttanító pedagógus azt tapasztalja, hogy kilométerre vannak egymástól.

Fejlesztések Tudatos fejlesztések a Kistérségben A Szegedi Kistérség igen eredményesen pályázott az elmúlt években az ciója, amely természetesen nem csak a nács arra is figyelmet fordított, hogy Ugyanígy segíti a különféle pályáza- uniós forrásokra. Az önkormányzatok, vállalkozások az országos átlagot több- szegedieknek, hanem az ide érkezôknek a térség közlekedése is fejlôdjön. Ezért tokkal a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési szörösen meghaladó mértékû pénzt hoztak ide. Ezekrôl az eredményekrôl is fontos, addig a Dél-alföldi Regioná- pályázhattak az önkormányzatok az Tanács az oktatás fejlesztését, mivel kérdeztük Kozma Józsefet, a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elnökét. lis Fejlesztési Ta- utak felújítására, a tömegközlekedés nagyon fontos, hogy a kistérség telepü- fejlesztésére, buszmegállók, buszfordu- lésein élô gyerekek hasonló színvonalú A Szegedi Kistérség kétszeresen is ben még a saját forrásait is mozgósítja az lók építésére, valamint a kerékpárutak oktatásban részesülhessenek, mint a elônyös helyzetben van, mondta Kozma eredmények elérése érdekében. A Botka hosszának növelésére. Kozma József szegediek. Ennek keretében épül új is- József. Egyrészt a régióközpont, Szeged, László vezette szegedi önkormányzatnak elmondta, tulajdonképpen mindenre kola Sándorfalván és Algyôn, valamint nagyon sok elônyt biztosít számára. Más- az a politikája, hogy Szeged és térsége lehetett pályázatot benyújtani, mivel újult meg Deszk, Szôreg, Újszentiván és részt a kistérségben nyugodt, de minden csak együtt, közösen fejlôdhet, egymás a Tanács úgy alakította ki a fejlesztési Szatymaz iskolája. Az épületek felújítása szempontból élhetô mindennapok felté- rovására nem. Fontos, hogy Algyôn, koncepcióját. Volt pályázat a közösségi mellett a korszerû technikák beszerzése telei teremtôdtek meg az elmúlt évek Deszken, Újszentivánon, vagy éppen közlekedés fejlesztésére, belterületi utak is fontos, így pályázati pénzeknek kö- során. Ez elsôsorban a jól megtervezett Tiszaszigeten hasonló színvonalú szol- felújítására, kerékpárutak építésére. Ez szönhetôen sok iskolában már interaktív fejlesztéspolitikának köszönhetô. A gya- gáltatásokban részesüljenek az ott utóbbi nagyon fontos a térségben élôk táblák segítik az oktató munkát. Ezeknek korlatban ez azt jelenti, hogy a nagyváros élôk, mint Szegeden. Ez azt jelenti, számára, mivel egyre többen kerékpá- a pályázatoknak köszönhetôen már ha- nem szívja el a fejlesztési forrásokat a hogy miközben Szegeden folyik roznak, és számukra ki kell alakítani a sonló körülmények között tanulhatnak kistérség települései elôl, hanem sok eset- a tömegközlekedés rekonstruk- biztonságos közlekedést feltételeit.  Folytatás a 4. oldalon

Közbiztonság A közbiztonságért, civilben Megelôzni és felvilágosítani Kevés olyan települést találni ma már, ahol ne mûködne polgárôrség. a közmunka program segítségével fog- fiatalok, vagy határsértôk adnak munkát E szervezetekben a helyiek szabadidejükbôl áldozva saját településük, lalkozatnak. A Városôrség egyenruháját az összesen 23 önkéntesnek. A szeptem- városrészük közbiztonságára, értékeikre, családjukra vigyáznak. Szoros viselô önkénteseket nap mint nap látni a beri iskolakezdéskor Tiszaszigeten is együttmûködésben természetesen rendôrséggel, katasztrófavédelemmel, rendôrökkel közösen járôrözni, de bûn- mindig elindul az „egy iskola, egy polgár- tûzoltósággal. Szegeden és két kisebb településen jártunk utána a témának. megelôzési tevékenységük a hatóságtól ôr” akció, óvandó a gyermekek épségét, függetlenül is jelentôs. A városôröknek biztonságát. Ebben az idôszakban például Szegeden számos polgárôr csoport sületként mûködô Városôrség. Élén egy intézkedési joga nincs, de már jelenlétük napi szolgálatot látnak el a polgárôrök, és mûködik a különbözô városrészekben, hölgy, Vadász Erika áll, aki mintegy 360 is visszatartó erô. Vadász Erika példaként mindahányszor, ha kerül pályázati pénz ám a legnagyobb, egységes szervezet az ember tevékenységét koordinálja. Zömük említi, az 1-es villamos vonaláról úgy a mûködésre. Alapesetben hétvégenként önkormányzati támogatást élvezô, egye- önkéntes, illetve vannak 30-an, akiket ûzték el a zsebeseket, hogy folyamatosan, járôröznek, és akkor is „akcióba” lépnek, jól láthatóan szemmel tartották az ismert ha a rendôrség a segítségüket kéri. Hu- nyitást követôen megszaporodott átutazó figurákat, figyelmeztették az utasokat. ber Zsuzsanna és munkatársai minden bûnözôk és trükkös tolvajok jelentik. Még akkor is a tolvajok nyomában jártak, novemberben polgárôr bálat szerveznek, Bordányban 3-4 éve még a rongálók amikor azok másik jármûre szálltak át. de a bevétel egy részét jótékony célra okozták a legtöbb gondot, mostanra vi- A vagyont védik, amikor egy-egy ren- ajánlják fel. Idén a szegedi ÁGOTA ala- szont az új jelenségekhez köthetô a helyi dezvény, például sportmérkôzés, vagy pítvány kap támogatást Tiszaszigetre bûnesetek 80-85 százaléka. A bordányi szalagavatók idején a parkolókat tartják tervezett nyári táborához. polgárôrök is példaértékû kapcsolatot szemmel, elriasztva így az autófeltörô- Igen jól szervezett a bordányi pol- ápolnak a különbözô hatóságokkal, va- ket. A szegedi városôröket rendszeresen gárôrség. A 63 tagú szervezet 12 éve lamint a lakossággal. Utóbbi különösen hívják nem csak a rendezvényszervezôk, mûködik, szinte teljes egészében ön- fontos, hiszen a polgárôrök kiemelt célja de például az üzlettulajdonosok is, ha kormányzati támogatásból. A polgár- a felvilágosító munka és a bûnmegelôzés. gyanús alakokat látnak ôgyelegni bolt- mesteri hivatal látta el ôket autóval is. Gyuris Ernô szerint sokaknál szemlélet- jaik környékén. A bordányi polgárôrök folyamatosan, váltásra van szükség, mert a bûnözôk Egy hölgy irányítja a tiszaszigeti pol- minden nap járôröznek, hatékony hírlán- például az idôsebbek segítôkészségét, gárôröket is. A szervezet 10 éve létezik cot mûködtetnek, és mindig van ember, bizalmát használják ki. Abban pedig, a településen, melyrôl egyébként Huber aki szükség esetén, a nap bármelyik hogy a megelôzés és a felvilágosítás a Zsuzsanna azt mondja, hogy a „nyugalom szakában mozdítható. Gyuris Ernô, a térségben valóban hatékony legyen, segít szigete.” Nem jellemzôk a bûncselekmé- helyi polgárôrök vezetôje azt mondja, a az üllési és a zákányszéki polgárôrökkel Újszentivánon is dolgoznak polgárôrök nyek, olykor magukról megfeledkezett legnagyobb fejtörést a schengeni határ- végzett közös munka is. Szegedi Kistérségi hírek 2010 02 • 4. oldal

Fejlesztések Árvízvédelmi fejlesztések Nincs árvíz helyzet, de nem kizárt, hogy lesz- legalábbis a januárban le- tó tisztított szennyvizet nem vezet to- az útra. Gondolhatnánk, hogy hullott extrém mennyiségû csapadék erre enged következtetni- mondja a vább, hanem egy közbensô átemelôvel a víz és a jég a partfalat is szakember. Az Alsó- Tisza vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság egy másik rendszerbe juttatja át a vizet, károsította, de Andó Mihály jelenérôl, mûködésérôl és a térség ár-, illetve belvízi helyzetérôl Andó Mi- ami a település állandó vízbiztonságát szerint nem sérült meg ez a hály, központi védelemvezetô helyettessel beszélgettünk. szavatolja. Ennek az a lényege, hogy tisz- szakasz. Ami viszont problé- tított szennyvizet tartanak a helyszínen, ma, hogy a teljes védelmi partfal már 30 Ezen a részen a beton támfalat vissza- amivel nem mellesleg egy tónak a víz- éves, ezért egy generális felújítás indo- bontják és a biztonsági szakaszt, ami biztonságát is szavatolják. A szakember kolt lenne, erre viszont egyelôre nincs ezzel eltûnik- mobil gátakkal pótolják szerint ez a program is bôvíthetô, vagyis pénz. Változásra mégis számíthatunk. majd, ha szükséges. A nyugat- európai Nagyszéksóstó területén komplexen több Az önkormányzat ugyanis pályázott és országokban már használják ezt a tech- beruházás is megkezdôdhet- térségek, nyert. Az „Önkormányzati Árvízvédelmi nikát, a mobil elemek teljesen biztonsá- önkormányzatok jelenhetnek meg. A Fejlesztések” c. program keretében meg- gosnak bizonyultak. Szeged térségében „Komplex vízvisszatartási akció prog- kezdôdhet Szeged város belterületét védô azonban nagy valószínûséggel nem lesz ram a Nagyszéksóstó vízrendszerében” partfalszakasz rekonstrukciója. szükség a bevetésükre, hiszen a járda nevet viselô pályázat összege 206,5 mil- lió forint. A Torontáli térség fôvédvonala a 11.06 sz. árvízvédelmi szakasz. E szakasz védképességének komplex fejlesztésére Átemelô szivattyúk nyílik lehetôség a következô években a Környezet és Energia Operatív Program Nem igaz az a tézis, hogy vízügyekre A Maty-éri vízrendszer fejlesztése jelen- keretében. Az újszegedi oldalon a Ma- csak árvíz vagy belvíz esetén jut pénz. leg is tart, a kivitelezési munkálatokkal ros- Tisza part árvízvédelmi fejlesztés Az Atikövizig mûködési területén számos már végeztek, a teljes beruházást 2010 2012/2013-ra készülhet el. fejlesztés fut, illetve van tervezés alatt. decemberéig kell befejezni. Várhatóan A december végén jött hirtelen felme- A legjelentôsebb ezek közül a pályázati ez a program hozza rendbe az Algyôi legedés és olvadás miatt januárban az forrásokból megvalósuló Maty-éri belvíz fôcsatornától induló és a Matyi- éri rend- alsó rakpartot elöntötte a Tisza. Sokan rendszer rekonstrukciója, a Nagyszék- szerig tartó területet. Ennek a térségi ilyenkor- tévesen- azt hiszik, árvíz van. sóstó vízpótlása, de elôkészítés alatt áll hatása azért jelentôs, mert lehetôséget Pedig nincs. Árvízrôl akkor beszélhe- a 11.06-os árvízvédelmi vonal fejlesz- ad egy városi fejlesztési programhoz. tünk, ha a Tisza vízszintje eléri a 650 tése, és hamarosan befejezôdik a teljes A közbensô átemelô bôvítése kapcsán cm-t. A rakpart magassága pedig 600 cm. csongrádi belterületi partfal átépítése. ugyanis mód nyílik arra, hogy a Sze- Tehát árvíz nem volt, csak megduzzadt Zsilip a Maty éren Az igazgatóság területének jelentôs ré- gedi Repülôtér és az ötthalmi terület a folyó a hirtelen jött árhullám miatt és szét borítja belvíz. Igaz ez arra a területre között egy ipari területet alakítsanak ezért kellett lezárni az autósok elôl ezt Habár a projekt még csak tervezés alatt szakaszt az eddig mért legmagasabb víz- is, amelynek problémáját a Dél-Alföldi ki a jövôben. a szakaszt. Napok múlva az idôjárás van, a szakember vázolta az átalakítások szintre emelik és mögötte újrarendezik Regionális Pályázat segítségével megva- A másik fontos pályázat a nagyszék- megváltozott és erôs lehûlés kezdôdött, fôbb elemeit. Elsôsorban a partfalnak a parkot olyan szélességben, hogy egy lósuló beruházás oldhatja meg a jövôben. sóstói beruházás. A tervezet szerint a aminek következtében a víz ráfagyott a magassági hiányai pótlódnak, olyan esetleges szivárgást se érzékelhesse- kiegészítô rendszerek kerülnek kiépí- nek a lakosok. Ha mégis ennél nagyobb Kitekintô tésre (pl. szivárgó), amellyel a partfalon víz érkezik, akkor lesz majd szükség a átszivárgó vizeket lehet összegyûjteni mobil gátakra. és átvezetni. A szakemberek felmérik Összességében kijelenthetô, hogy az a meglévô közmûveket. A közelmúltban árvízvédelmi biztonságot közvetlenül ugyanis olyan csatornákra, vezetékek- veszélyeztetô, azonnali beavatkozást re bukkantak, amelyek koruknál fogva igénylô jelenség az ATIKÖVIZIG mû- „Jóbarát Vendéglô, veszélyessé válhatnak, ezeket a régi ködési területén nem tapasztalható, az elemeket meg kell szüntetni. igazgatóság mûködési területén a 322 km A beruházás látványos része lesz az elsôrendû árvízvédelmi fôvédvonal véd- úgynevezett hátraléptetett szakasz meg- képessége megfelelô. A szûkülô pénzügyi nyitása és a betonfal megszüntetése, keretek ellenére pedig az árvízvédelmi ahová jó betérni”! lebontása a klinikáktól a Kôrösy József biztonság az Alsó-Tisza vidéken nem Zsombó községben 2009. októberében megnyílt az önkormányzati tulaj- jelenlegi szigorú szakhatósági követel- Közgazdasági Szakközépiskoláig. csökkent. donban lévô étterem. A falu központjában lévô vendéglô az átalakítás során ményeknek. A vendégtér új faburkolata új homlokzatot is kapott, mely jól illeszkedik a település arculatához. Az és a szép pult kellemes hangulatúvá Fejlesztések önkormányzati étterem vásárlásának ötletérôl, az elvégzett munkálatokról, varázsolta a régi épület belsô terét. A a tervekrôl, célokról kérdeztük Gyuris Zsolt polgármestert. gyermekétkeztetés számára a belsô ud- var felôl megközelíthetô lett az étterem. Néhai Polgár Kálmán korábbi tulaj- hakorszerûsítést is el kell majd végezni. A balesetmentes közlekedés, valamint a donos és üzemeltetô – Szegeden és kör- Építész és konyhatechnológus szakem- leválasztható teremrész megfelel a jelen nyékén Polgár Party Service-ként ismert berek bevonása után több körös alku- kor követelményeinek. Tudatos fej- vállalkozó - halála után sokáig üresen dozás és képviselô-testületi tárgyalás Több szempontból is jelentôs Zsombó állt az étterem. Az örökösök ingatlan- következett, melynek eredményeként életében a Jóbarát Vendéglô tulajdonjogá- értékesítési szándéka fizetôképes keres- január végére pont került az adás-vételi nak megszerzése, és ezek motiválták a lettel nem találkozott. Tavaly év végén szerzôdésre. Ezt követôen tavasszal az képviselôtestület nagy részét és személy lesztések a egy vendéglátós vállalkozóval közösen üzemeltetô kiválasztása, majd nyáron szerint engem, mondta a polgármester. kerestük meg a tulajdonosokat abban a és ôsszel a bérlôvel egyeztetett és újra Sikerült a gyermekeinknek méltó he- reményben, hogy olyan vételárat tudunk terveztetett felújítás történt meg. lyet biztosítani a közétkeztetéshez, nö- elérni, amely kedvezô, és amellyel a köz- A Jóbarát Vendéglô felújítása során fô vekedett az önkormányzat befolyása a ség a vállalkozóval közösen elbír. Az ár szempont volt, hogy a település központ- minôségi közétkeztetési szolgáltatásra. Kistérségben kialakításánál figyelni kellett arra is, jában található étterem külsô megjele- A zsombói lakosoknak és vendégeiknek Folytatás a 3. oldalról új munkahelyek létesítését is elôsegí- hogy az éttermen felújítási nésében is illeszkedjen a fôutca képébe végre újra adott a lehetôség egy kul- a kisebb településen is a gyerekek, mint tették. De a különféle infrastrukturális munkálatokat, és harmonizáljon a körülötte található turált étterem látogatására a hét bár- a városban. beruházások is elôsegítik ezt, hisz a k o ny - épületek homlokzataival. A felújítást kö- melyik napján. A vendéglôt üzemeltetô Szintén jelentôs fejlesztések voltak a megfelelô környezet vonzza a befekte- vetôen korszerû és kívülrôl is vendéget Nagyapáti család ebben a mûfajban már szociális ellátás területén. Szeged átadta tôket, vállalkozókat. csábító megjelenésû lett az épület. A több évtizede bizonyított, ez is biztosí- intézményeit és feladatait a kistérségnek Amennyiben az országos adatokat konyha belsô elosztásá- téka a sikernek. Végül és nem utolsó és így az ellátás kiegyensúlyozottabb lett nézzük, akkor látszik, hogy mennyire ban is teljesen meg- sorban gyarapodott az önkormányzat és valamennyi itt élô számára egyenlôsé- kiemelkedôen teljesít az eredményes pá- újult, megfelel forgalomképes vagyona, amely rövid get biztosít. Ezt a rendszert, a gondozói és lyázatok tekintetében a Szegedi Kistérség. így a és hosszútávon egyaránt garanciája a ellátó intézményeket támogatja különféle Az országos átlaghoz képest hatszor biztonságosabb mûködésnek. A saját pályázatokkal a Dél-alföldi Regionális több támogatott pályázat van a Szegedi önkormányzati tulajdonú étterem pozitív Fejlesztési Tanács. Kistérségben, mint az országos átlag. A hatása a munkahelyteremtés is, mely a Kozma József hangsúlyozta, az uniós megítélt támogatások összege pedig több helyi szûkös munkaerô-piaci lehetôsé- támogatásokból nem csak infrastruk- mint tízszerese az országos átlagnak. gek ismeretében nagyon fontos tényezô. turális fejlesztéseket támogat a Tanács, Ez is mutatja, hogy mennyire eredmé- A 2009. október 17-i nyitás óta számos hanem a gazdaság fejlesztésére, élén- nyesek az itteni önkormányzatok, cégek lakossági visszajelzés, valamint több kítésére is jelentôs összegeket fordít. A és vállalkozások. Ez elsôsorban az itt helyi rendezvény lebonyolítása alapján kistérségben száznál is több vállalkozó zajló tudatos fejlesztéspolitikának kö- elmondható, hogy sokan elégedettek a és cég kapott valamilyen támogatást szönhetô. A kistérség eredményei pedig vendéglô által nyújtott szolgáltatással telephelyek fejlesztésére, eszközök, gé- hatással vannak az egész régióra is és az mind minôségileg, mind mennyiségileg, pek beszerzésére. Ezek a pályázatok nem egész térség együttesen tud felzárkózni Jóbarát vendéglô tette hozzá Gyuris László. csak a munkahelyek megôrzését, hanem Európához. 5. oldal • 2010 02 Szegedi Kistérségi hírek

Oktatásfejlesztés Letették a sándorfalvi iskola új épületszárnyának alapkövét Sikeresen lezárult a sándorfalvi Palla- ményen a meghívott vendégek mellett beruházást kivitelezô STRABAG-MML 1-1 darab, az új iskolai szárny építési vicini Sándor Általános Iskola felújítási és az iskola diákjai is részt vettek. Az ün- Kft. képviselôi, illetve a Pallavicini Sán- szándékáról szóló testületi határozat, bôvítési munkálataira kiírt közbeszerzési nepséget Nógrádi Erika, a Pallavicini dor Iskola két tanulója helyezte el. Az valamint a Pallavicini Sándor Iskola eljárás, amely során kiválasztották a Sándor Általános Iskola igazgatónôje alapkô hengerben a Sándorfalvi Palla- tanulóinak az utódokhoz beruházás kivitelezôjét. A munkálatok nyitotta meg, majd az iskola diákjainak vicini Sándor Iskola új épület- intézett üzene- 2009. november 23-ával megkezdôdtek mûsora következett. Kakas Béla, polgár- szárnyának látványképe, te került. és várhatóan 2010 nyár közepére befeje- mester ünnepi beszédében hangsúlyozta: ünnepélyes alapkôleté- zôdnek. Az 595 millió Ft-os beruházás az az új épületrész nemcsak az iskolások telének okirata, a Dél- Európai Unió támogatásával, az Európai számára, hanem a város életében is kie- magyarország aznapi Regionális Fejlesztési Alap társfinanszí- melten fontos szerepet tölt be, hiszen példánya, a Kisbíró rozásával valósul meg. A fejlesztésre az iskolabôvítés a városi rendezvények, címû önkormányzati több mint 496 millió forint európai uniós konferenciák számára is teret biztosít. kiadvány aktuális szá- támogatást nyert az önkormányzat. Az alapkô hengert az iskola udvarán ma, Sándorfalva térké- 2009. december 16-án az ünnepélyes Kakas Béla polgármester, Dr. Kovács pe, a jelenleg érvényes alapkôletétellel indult a felújítás, az ese- Beáta jegyzô, Nógrádi Erika igazgató, a magyar pénzérmékbôl A sándorfalvi iskola látványterve

Oktatás Oktatásfejlesztés A döntések ideje ÚJ ISKOLA Az óvodások esélyei a kistérségben A tél vége és a tavasz a gyermekek és a fiatalok több generációja számára a döntés idôszaka. Februárban az általános iskolások határoztak arról, mer- re tovább, a Szegeden és a kistérség legtöbb településén élô nagycsoportos RÖSZKÉNEK óvodások szüleinek pedig április 21-22-én kell csemetéiket általános isko- 2007 februárjában Röszke képviselô- mûvelôdési házban illetve a Konferencia lába íratniuk A döntésnél érdemes akár a gyermek nagykorúságáig is elôre testülete településfejlesztési koncep- épület oktatótermében is vannak tanórák, gondolkodni. ciójában fektette le azokat a fôbb irány- mondta a polgármester. vonalakat, amelyek mentén átgondolt, Az iskola felújítására közel 200 millió E tekintetben a szegedi kistérségben sokak számára lehet egyértelmû, hogy elôkészített fejlesztési tervek valósulhat- forint támogatást nyert pályázat útján élô óvodások szüleinek nagy segítség a a társuláshoz tartozó általános iskolát nak meg Röszkén. Az egyik fô célkitûzés a település, melyet az önkormányzat Szegedi Kistérség Többcélú Társulása választanak. Ezek helyben, vagy iskola- az általános iskola felújítása, bôvítése 23,5 millió forinttal egészít ki. Az ön- Közoktatási Intézménye. A komplexu- busszal elérhetôk mindegyik felsorolt vagy más fenntartású általános isko- volt. 2007 áprilisában kötött szerzôdést rész finanszírozására lehetôség volt EU mot Szeged, Deszk, Dóc, Sándorfalva, helységbôl. lát választanak. A kistérség települései az Önkormányzat az F és E Klasszik Önerô Alap támogatást igényelni, így Szatymaz, Tiszasziget, Újszentiván és A közoktatási törvény értelmében most közül jelenleg csak Szegeden és Dócon Bt. tervezô irodával, akik közel egy év 11,7 millió forint tényleges saját for- Kübekháza összefogása mûködteti, óvo- kell általános iskolába íratniuk 2004. mûködik ilyen iskola, akik vallásos neve- alatt megtervezték az új iskolát. Ekkor rást kell a beruházáshoz biztosítania dák, általános iskolák és a szegedi Eötvös június 1. elôtt született, iskolaérett gyer- lést szánnak gyermekeiknek, ezek közül még pályázatról nem lehetett beszélni, az önkormányzatnak. A közbeszerzés Gimnázium tartozik hozzá. Tagóvoda mekeiket azoknak a szülôknek is, akik választhatnak. A Szegedi Kistérségben de ez abban a pillanatban kevésbé volt lebonyolítását követôen a beruházás mindegyik említett településen van, így nem önkormányzati, hanem egyházi jelenleg Dóc az egyetlen olyan telepü- fontos, hiszen az volt a cél, hogy egy jól megvalósítására a Szebeton Invest Kft. lés, ahol kizárólag egyházi fenntartású átgondolt tervet készíttessünk, hogy kapott megbízást. A fôépület teljes át- Fejlesztések általános iskola mûködik. A dóci szülôk azt majd a megfelelô al- alakítására szerzôdés szerint 8 hónap számára a kistérség továbbra is biztosít- áll a kivitelezô rendelkezésére, így ja az iskolabuszos utaztatás lehetôségét, ha gyermeküket nem kívánják egyházi iskolába járatni, írathatják a kistérségi közoktatási intézmény szegedi tagisko- Ifjúsági Infor- lájába. Az iskolabuszt a kistérségi intéz- mény tanulói továbbra is térítésmentesen vehetik igénybe. Azoknak is érdemes megfontolniuk mációs Pont a kistérségi közoktatási intézménybe iratkozást, akik nem oda tartozó óvo- dába jártak. Az általános iskolák és a gimnázium ugyanis egységes, 12 év- folyamos rendszert alkotnak. A diákok Sándorfalván mindvégig azonos módszerekkel tanul- Sándorfalva több mint 10 millió forint uniós támogatást nyert ifjúsági nak például nyelveket, informatikát. A A röszkei iskola látványterve integrációs programok és foglalkozások szervezésére, valamint Ifjúsági In- tagiskolákban az összefogásnak köszön- formációs Pont kialakítására. hetôen nem fordulhat elô például, hogy kalommal pályázattá alakítsuk, mondta a remények szerint március végére be- nincs szaktanár, vagy nem megoldott a Borbásné Márki Márta polgármester. Vé- fejezôdhetnek az építési munkálatok, 2008. év tavaszán jelent meg a pályá- programokat szerveznek, amelyekkel helyettesítés. Maguk a pedagógusok is gül az elképzelések megvalósításához az azonban a tanulók majd csak a következô zati kiírás, olyan projektötletek érkezését hozzásegítik a fiatalokat ahhoz, hogy jelentôs szakmai háttérrel, egyedülálló Új Magyarország Fejlesztési Terv, ezen év szeptemberében vehetik birtokukba várták, amelyek hozzájárulnak a fiatalok, tudatosan tervezzék és éljék az életüket. továbbképzési lehetôségekkel élhetnek. belül is a Dél-alföldi Operatív Program az új fôépületet. különösen a hátrányos helyzetû fiata- A projekt keretében Sándorfalvi Ifjú- További érv a kistérségi tagintézmények nyújt segítséget illetve részben biztosít- A beruházás keretében megújul az lok életminôségének a javulásához, az sági Információs Pontot alakítottak ki mellett, hogy pedagógiai szakszolgálat is ja a fejlesztéshez szükséges forrásokat. iskola külleme, a kiszolgáló helyiségek, egyéni és a közösségi kompetenciáik a Budai Sándor Kulturális Központban, tartozik hozzájuk, mely a sajátos nevelési Az elmúlt két évben elkészültek a ki- mosdók átalakításra kerülnek, felújítják fejlôdéséhez, minôségi információkkal amely 2009. november 1-én nyitotta meg igényû gyerekek tanulását segíti. Mind- viteli tervek, lezajlott a közbeszerzési a tantermeket, a fûtésrendszert, a villa- történô ellátásához. kapuit. Az Ifjúsági Információs Pontban ezen elônyökkel a kistérségi intézménybe eljárás, a Támogatási Szerzôdést 2009. mos és az internet hálózatot. Megvalósul A kiírásra természetesen Sándorfalva ifjúságsegítô is dolgozik, aki segítséget jelentkezôk elôtt egyenlô esélyek nyíl- július 30-án írták alá támogató és a ked- a teljeskörû akadálymentesítés is, ahol is beadta pályázatát, amely nyert is. Az nyújt a fiataloknak hátrányaik, gátlásaik nak a tanuláshoz és a továbbtanuláshoz, vezményezett szervezet képviselôi, így lift szolgálja a mozgásukban korláto- önkormányzat 100 %-os támogatásban ré- leküzdésében, információval látja el ôket. bárhol éljenek is. a kivitelezés már augusztusban meg- zott tanulók biztonságos közlekedését. szesült, azaz nem kell önrészt biztosítani A projektben 15 fiatal felnôtt olyan kezdôdhetett. Az ôsz folyamán „kicsit” A felújítások mellett bôvítésre is sor az elképzelések megvalósításához. A ter- tréningeken vesz részt, amelynek se- átalakult az általános iskolai oktatás kerül, ugyanis a tetôtér beépítésével vek szerint olyan komplex programokat gítségével nagyobb eséllyel jelenhetnek Röszkén, mely elsôsorban a fôépület fel- informatikai és nyelvi szaktantermeket (mentálhigiénés tréning, tanulás-mód- meg a munkaerô piacon. Továbbá 50 újításából adódik. Minden kezdet nehéz alakítanak ki. szertan tréning, színjátszó kör, kézmû- 12-18 éves fiatal értékteremtô komplex – szokták mondani, és úgy tûnik, a mi Elképzeléseink szerint új, korszerû, ves foglalkozás, környezettudatosságra programokon (színjátszó kör, kézmûves esetünkben sincs ez másképpen, hiszen infrastrukturálisan minden igényt ki- nevelés) biztosítanak hátrányos helyzetû foglalkozás) vesz részt. Jelenleg a projekt az 5-8. évfolyamba járó diákok az idei elégítô iskola lesz Röszkén, amely szá- sándorfalvi gyerekeknek és fiataloknak, célcsoport toborzása zajlik. A foglalko- évben nem a megszokott tantermeikben mos lehetôséget biztosít az itt élôknek melyek hozzájárulnak a hátrányok okozta zások, képzések várhatóan februárban tanulnak. Lehetôségeinkhez mérten igye- valamint biztosítja az élethosszig tartó társadalmi kirekesztettség mérséklé- indulnak meg. A projekt egy egész napos keztünk minden osztálynak megfelelô tanulási folyamat feltételeit, tette hozzá séhez, gátlásaik leküzdéséhez. Olyan családi rendezvénnyel zárul. helyet biztosítani a tanuláshoz, így pl. a Borbásné Márki Márta. Szegedi Kistérségi hírek 2010 02 • 6. oldal

Zöld sarok „Zöld” kertek (I. rész) Bizonyára mindenki tudja, hogy min- azokat a lehetôségeket, amelyekkel még den kert zöld, akár a fû, akár a cserjék, „zöldebbé”, természetközpontúvá ala- vagy éppen a vetemény. De nem biztos, kíthatjuk közvetlen környezetünket, a hogy „zöld” is egyben. Az eddigi lapszá- kertet, az otthonunkat. Tervezés nélkül, mokban megismerkedtek a téli madár- csak úgy vaktában nekiesni a feladatnak, etetés fortélyaival, vagy mesterséges nem túl biztató! Elôször tudnunk kell azt, fészekodút barkácsolhattak a hideg idô- mi az, amit meg tudunk valósítani, s csak ben a kertbe szoktatott énekesmadarak ezután készítsünk részletesebb tervet! számára. Már ezekkel a tevékenységek- Nézzük a lehetôségeket! kel is „zöldebb” kertet varázsolhatunk Egy átlagos méretû építési telek kert- otthonunk köré! jében leggyakrabban egy madáretetôt Az itató keresztmetszete Még ugyan tél van, és éjszakánként bôven elegendô üzemeltetni. Gondoljunk gyakran akár -10 oC alá száll a hômérô csak arra, hogy ha minél többet helye- rekkenô hôségben, ha állandóan bizto- higanyszála, de alkalmunk nyílik arra, zünk ki, azokat minden esetben fel kell sított a friss víz pótlása, jó szolgálatot hogy végiggondoljuk, számba vegyük tölteni eleséggel, ami rossz idôben hos�- tesz a környék állatainak. Érdemes tar- Itató ôsszel szadalmas és fáradságos (és felesleges) tósabbat készíteni kôbôl, betonból, ami munka. Ezért inkább legyen egy, de az egyben legyen a kertbe illô, s minél során egy leeresztô csapot, amire meg- nagyobb méretû, és jól megközelíthetô, természetesebb. Ha nincs lehetôségünk felel egy függôleges csô, alatta kisebb védett helyen. a bonyolultabb munkák kivitelezésére, gödörrel, ahová a víz elfolyhat. A csô A képen látható 5 literes flakonból megfelelô a célra egy méretesebb virág- átmérôje akkora legyen, hogy egy dugó- készült etetô egy feltöltéssel legalább alátét, vagy egy kôedény is. Használjuk val szorosan el tudjuk zárni a víz útját. 1 hétig biztosít eleséget az odalátogató ki a lehetôséget: belevezethetjük az esô- Hetente érdemes friss vízzel feltölteni, madárkák számára. csatorna vizét is, de meg kell oldanunk néha kitakarítani: eltávolítani a bele- Mint azt már megismertük, az oda- az esôvízben lévô, a tetôrôl bemosódó hullott leveleket, berakódott port. Egy szokott madaraknak szállást is biztosít- nagy mennyiségû por ülepítését, illetve kb. 1 méter átmérôjû tó több hétig is hatunk különbözô típusú odúk kihelye- a túlfolyó kialakítását is. Célszerû árnyé- megtartja vizét a legnagyobb nyári me- zésével. Nem szabad azonban túlzsúfolni kos helyet találni a számára, lehetôleg legben is. A madáritatóval kapcsolatban a kertünket, hiszen még a legkisebb bokrok közelében. Túl szûk helyre ne is meg kell jegyezni azt a fontos szabályt, énekeseknek is (pl. cinkék) megfelelô szorítsuk be, hiszen a madarak nem ha egyszer elkezdjük itatni a kert állatait, méretû élettérre van szükségük ahhoz, csak szomjukat oltják, hanem fürdeni is nem hagyhatjuk abba a nyári melegben! hogy biztonsággal fel tudják nevelni fognak benne, s az átázott tollú madarak Az elkészített medence élôhelye lehet fiókáikat. Ezért azonos típusú és mé- számára szükség van a búvóhelyre, arra számos más állatnak is: békafajok, szita- retû odúból inkább csak 1-1 darabot az esetre, ha macska (esetleg karvaly, kötôlárvák, pókok, vizirovarok otthona- helyezzünk ki, azokat is lehetôleg minél vagy más ragadozó) támadná meg ôket. ként különleges és természetközelivé távolabb, és nyílásukkal lehetôleg ne A talajba ásott és betonozott medence varázsolhatjuk kertünket. egymás felé nézzenek. kialakításakor figyeljünk arra, hogy le- Ehhez szeretnék a következô részben Kiváló az idôszak arra, hogy helyet gyen fokozatosan mélyülô a tavacska további ötleteket adni a kedves olva- Madáretetô találjunk és megtervezzük a madáritató és a legmélyebb részén 30-50 cm. Ezen sóknak. mûanyag flakonból és fürdetô helyét a kertben. Nyáron, a Csobogó a végén érdemes kialakítani az építése Kosznai Norbert

Közlekedés Fejlesztések Új szabályok a közle- Közmunkaprog- kedésben (2. rész) ram a kisebb Autósok és motorosok Az év elsô napján léptek életbe a KRESZ legújabb módosításai. A közlekedési haladhat, megállhat vagy várakozhat. szabályzatnak mintegy 60 pontja változott. A törvényalkotók fôként a gyalo- Ilyen egyebek között a mûszaki meghi- településeken gosok és a kerékpárosok biztonságát igyekezetek növelni. Ehhez persze az is básodás, a mentés, a forgalomellenôrzés, szükséges, hogy minden közlekedô betartsa a szabályokat. A kerékpárosokat az útfenntartás vagy az úttisztítás. 42-en dolgoznak napi 8 órában étintô változásokat januárban tekintettük át. Most következzenek az autó- Az utak mellé kerül néhány új jelzôtáb- Szeged és tíz szegedi kistérségi település vesz részt a január közepén indult sokra és a motorosokra vonatkozó legfontosabb rendelkezések, márciusban la is. A „Környezetvédelmi övezet (zóna)” közmunkaprogramban. Ilyenkor fôként az utakat takarítják, síkosságmen- pedig a gyalogosokról lesz szó. jelzés alkalmazásával a sûrûn lakott tesítik a közmunkások, de festenek és fákat is nyesnek, ha kell. területeken korlátozható a környezetet A rendszám nélküli közlekedést sze- tak. A módosítással 3500 kg-ig a 130- szennyezô gépjármûvek közlekedése. Tizenegy település – Szeged, Algyô, hogy nem négy vagy hat, hanem nyolc retnék visszaszorítani a hatóságok azzal 110-90-50 sebességkorlátozás érvényes. Az Európában már számos helyen alkal- Deszk, Dóc, Domaszék, Kübekháza, Rösz- órában dolgozhatnak, mert így többet a változtatással, mely elrendeli, hogy a Sok bírságolást szült s vasúti átjárókra mazott „Torlódás” táblával a ráfutásos ke, Sándorfalva, Szatymaz, Újszentiván kereshetnek. Annak is örülnek, hogy a rendszámot jól látható helyen és módon érvényes sebességkorlátozás. Az új sza- balesetek elôzhetôk meg. és Zsombó – vesz részt a január 10-én munka hosszú távú – mondta a csoport- kell a jármûvön elhelyezni. A rendszám bályok már nem mondják ki, mennyi- A motorosoknak a változtatások meg- indult közmunkaprogramban, amelynek vezetô, hozzátéve: a közmunkaprogram és közterület-használati engedély nélkül vel közelíthetôk meg az átjárók, hanem engedôbb sávhasználatot biztosítanak. A keretében 42 fôt foglalkoztatnak – tá- öt hónapig, június 15-éig tart. Hogy mit mellékutakon tárolt jármûveket a korábbi „csak” fokozott óvatosságra figyelmezte- módosítás minden forgalmi sáv használa- jékoztatta lapunkat Bundics Ágnes. A dolgoznak a közmunkások? Szegeden 30 helyett már 10 nap után elszállíthatják tik az autósokat. Ahol a pontos sebesség- tát lehetôvé teszi számukra a három vagy közmunkaprogramot lebonyolító Szegedi ilyen idôszakban fôként az utakat taka- a tulajdonos költségére. korlátozás változatlanul szükséges, ott több sávos utakon. A kétkerekû motor- Környzetgazdálkodási Nonprofit Kft. köz- rítják, síkosságmentesítenek, de az ô 3500 kg megengedett össztömegig azt tábla jelzi. kerékpárok és kétkerekû segédmotoros hasznú csoportvezetôje elmondta, hogy a feladatuk a parkgondozás és -takarítás egységesülnek a sebességhatárok. Ko- Pontosítja az új KRESZ a leállósáv hasz- kerékpárok számára megengedett immár projektre a Szociális és Munkaügyi Mi- is. Bundics Ágnes elmondása szerint a rábban a 2500 kg fölötti jármûvekre már nálatát. Rögzíti azokat a kivételes esete- az autóbuszsáv használata is. nisztérium írta ki a pályázatot. A létszám- kisebb településeken az önkormányzati alacsonyabb sebességhatárok vonatkoz- ket, amelyekben egy jármû a leállósávon ról a Közmunka Tanács határozott, amely intézmények takarítását, festését, fel- többek között figyelembe vette a dönté- újítását is a közmunkásokra bízzák, de sénél, hogy mennyi munkanélküli él a ôk tartják karban a belterületi utakat térségben, illetve hányan kapnak rendel- és belvízelvezetô árkokat is, valamint kezésre állási támogatást. Természetesen ha kell, fákat nyesnek és gondozzák a ahol nagyobb a munkanélküliség és több temetôt is. A csoportvezetô elmondta: a segélyezett, ott magasabb létszámot a közmunkaprogramba belekalkulál- engedélyezett. Bundics Ágnes elmondta, tak egy OKJ-s, akkreditált képzést is, hogy ôk 42-es létszámmal pályáztak, amelyre 12 fô járhat, akik a tanfolyam s a maximumot kapták. Ugyanakkor végeztével motorfûrész-kezelô képesítést hozzátette: a létszám dupláját is tudnák kapnak. Ezzel késôbb akár erdôgazdál- foglalkoztatni a programban résztvevô kodásoknál és önkormányzatoknál is települések és a környezetgazdálkodási el lehet helyezkedni. Bundics Ágnestôl kft. A közmunkások – akik munkaruhát megtudtuk, most egyeztetnek az önkor- is kaptak – napi 8 órát dolgoznak bruttó mányzatokkal arról, hogy kik járhatnak „Torlódás” „Környezetvédelmi övezet” eleje és vége 75 ezer forintért. – Sokan örülnek annak, majd a tanfolyamra. 7. oldal • 2010 02 Szegedi Kistérségi hírek

Sport A bent maradásért küzd a Domaszéki SK Az ôszi szezont követôen a 11. helyen olyanok, akik Algyôn, Hódmezôvásár- Az együttes tagjai egyelôre még áll a Domaszéki SK nôi kézilabdacs- helyen vagy Mórahalmon élnek. Három nem a nyárra koncentrálnak, hanem apata az NB II Dél-Keleti csoportjában. játékos rendelkezik NB I-es múlttal, a tavaszi NB II-es folytatásra. A cél a Az együttes mérlege két siker, egy dön- négyen pedig korábban szerepeltek bent maradás, ami nem lesz egyszerû, tetlen és nyolc vereség. A megszerzett a másodosztályban. Az együttes egy- hiszen a hátralévô tizenegy fordulóban öt ponttal Farkas Szilvia tanítványai kori játékosa, Miklós Gizella innen ke- még legalább három riválisukat meg csak a sereghajtó Túrkevét elôzik meg, rült az élvonalbeli Hódmezôvásárhelyi kell elôzniük. A lányok a pontgyûj- ami azt jelenti, hogy a csapat jelenleg NKC-hoz. tést március 7-én kezdhetik el, akkor kiesô helyen áll. A domaszéki klub a helyi önkormány- a Kistelek látogat majd a domaszéki - Az idei szezon végén már négy klub zat segítségével tudja vállalni az NB sportcsarnokba. esik ki a csoportból, így nagyon iparkod- II-es szereplést, többre azonban már A fényképen szereplô csapattagok: nunk kell a tavasszal - mondja Verbai nem futja. A csapat hiába kap meg- 1. sor (balról-jobbra): Dobó Edit, Tünde, a Domaszéki SK egyik legruti- hívásokat külföldrôl vagy belföldrôl, Börcsök Beáta, Gémes Márta, Dob- nosabb játékosa. Sajnos a csapat nem csak néha tudnak elutazni egy-egy óné Kovács Krisztina. tudott végig egyenletes teljesítményt nyúj- ilyen felkészülési tornára. Az együt- 2.sor (balról-jobbra): Verbai Tün- tani az idény elsô felében, így a vártnál tes tagjai munka vagy tanulás mellett de, Kliment Henriett, Hajdu Katalin, gyengébb eredményeket értünk el. A játszanak. Heti kétszer tréningeznek, Dobó Mónika, Ábrahám Anikó. Leg- Kistelek, a Soltvadkert és a Martfû ellen emellett pedig igyekeznek minél több elöl: Miklós Gizella. A domaszéki kézilabda csapat is volt sanszunk a gyôzelemre, de nem edzômeccset szervezni a környékbeli sikerült nyernünk. Legalább ilyen fájó csapatokkal. A klub különösen jó kap- Sport volt a Kézilabda Szeged SE elleni hazai csolatot ápol a Marosmenti NKSE-vel, a döntetlen. Ha egy kicsivel több szeren- makói gárdával találkoznak a legtöbbet csénk van, akkor a 8-9. hely környékén a holt idényben. is zárhattuk volna a félévet. A bajnokság Akárcsak a kisebb klubok, a DSK egyébként nagyon kiegyensúlyozott, nem is próbál támaszkodni a saját után- túlzok, ha azt mondom, bárki bárkit pótlására, de ez nem mindig egyszerû. A jövô reménységei legyôzhet ebben a csoportban. Nekünk - A helyi általános iskolában tavaly és természetesen a bent maradás a célunk. tavaly elôtt is sokan kezdtek el kézilab- Szeretnénk mind a hat hazai mérkôzésün- dázni, még Szegedrôl és Mórahalomról ket megnyeri, valamint egy-két idegenbeli is van, aki átjár edzésre - mondja Verbai bravúr is jól jönne. Az elsô három forduló Tünde. A fiatalok nagyon lelkesek, de ôk készülnek Domaszéken különösen fontos, a Kistelek és a Makó majd csak négy-öt év múlva jelenthetnek A magyar cselgáncs élet egyik kis séli Kószó Tibor, a klub elnökhelyettese tanulja a sportág fortélyait a település ellen is itthon lépünk pályára, közben erôsítést a felnôtt gárdának. Az a csapa- vidéki fellegvárává nôtte ki magát az és egyik edzôje. Nagy Kitti a +63 kg-os sportcsarnokában. A már említett te- pedig az utolsó Túrkevéhez látogatunk. tunk egyik legnagyobb problémája, hogy utóbbi években a Domaszéki Judo ISE. A súlycsoportban két bajnoki címet is szer- hetségek mellett érdemes megjegyezni Egy jó rajttal lendületbe jöhetnénk. a 16-20 év közötti játékosok szinte telje- klub az idén többek között nyolc arany- zett, hiszen elsôéves serdülôként saját Balázs Nikolett, Kószó Flóra, Katona Sza- A DSK az ôsszel Soltvadkerten és sen hiányoznak a keretbôl, így a saját érmet szerzett a korosztályos országos korcsoportjában és az ifiknél is gyôzött. bina, Mihalovits Kincsô és Gunics Endre Kisteleken is két-két góllal kapott ki, nevelésû fiatalok folyamatos beépítése bajnokságokon, emellett pedig a telepü- Balogh Kinga és Mihalovits Botond is nevét is, hiszen mindannyian nagyon míg a vendég Martfû egyetlen találattal egyelôre várat magára. Akik viszont már lés nemzetközi utánpótlás versenyt és aranyérmes lett az OB-n. Annak is na- eredményesek saját korcsoportjukban. gyôzött a domaszéki sportcsarnokban. bemutatkozhattak az NB II-ben, azok egy nemzetközi edzôtábort is rendezett gyon örülünk, hogy ez a viszonylag kis A klub 2009 áprilisában már negyedik A csapat elég szûk kerettel vágott neki egytôl egyig megállják a helyüket. 2009-ben. Az egyesület három utánpótlás létszámú klub ilyen eredményeket tudott alkalommal rendezett rangos utánpótlás a 2009/2010-es idénynek, így minden A Domaszéki SK közel tíz éve szerepel válogatott dzsudókával büszkélkedhet. produkálni, nemcsak 2009-ben, hanem a cselgáncs versenyt, három korcsoportban egyes sérülés hatványozottan jobban a hazai kézilabdabajnokság harmad- Eredményeinek köszönhetôen Nagy Kitti, korábbi években. Sajnos az anyagi lehe- több mint négyszáz fiatal lépett tatami- akadályozza az eredményes szereplést. osztályában, de a dobogóra még egyszer Balogh Kinga és Mihalovits Botond is tôségeink is korlátozottak, szerencsére a ra. A 4. CERTOP Kupa gyermekviadalra A 15 fôs csapatból csak hatan tudtak sem állhattak fel a lányok. Egy rokon bekerült a Héraklész programba. helyi önkormányzat mindenben partner. a magyar klubok mellett Romániából, minden mérkôzésen pályára lépni, a szakágban, a strandkézilabdában vi- - Nagyon büszkék vagyunk a fiatalokra, Domaszéken Kószó Tibor és Szabó Mik- Szerbiából és Lengyelországból is ér- többieknek legalább egy vagy két talál- szont volt olyan év, amikor róluk szól- mindhárman nagyon tehetségesek – me- lós edzôk vezetésével 30-35 ifjú tehetség keztek fiatalok. Nem ez volt az egyetlen kozót ki kellett hagyniuk. A Domaszéki tak a hírek ... nemzetközi esemény tavaly az egyesület SK az ôsszel két alkalommal nyert, a - 2007-ben egy nyolcfôs csapattal meg- életében. Túrkeve ellen hazai pályán, és a Med- nyertük az országos strandkézilabda-baj- - Augusztusban szerveztünk egy 120 gyesegyháza ellen idegenben. nokság döntôjét Balatonbogláron - meséli résztvevôs edzôtábort, amire egy magyar - Utóbbi siker volt az ôsz legszebb emlé- Verbai Tünde. Erre nagyon büszkék va- és négy külföldi klubot is elhívtunk – tette ke számomra - teszi hozzá Verbai Tünde. gyunk. A jelenlegi domaszéki együttesbôl hozzá Kószó Tibor. A domaszékieken kí- Fergeteges meccset játszottunk a több NB rajtam kívül Dobó Edit, Kliment Henriett, vül az Óbudai Judo Klub, valamint három I/B-s kölcsönjátékossal felálló hazaiak Börcsök Beáta és Hajdu Katalin is tagja román és egy lengyel csapat is eljött. A ellen. 21-19-re nyertünk Medgyesegy- volt az aranyérmes társaságnak. Egy fiatalok napi három alkalommal edzettek házán, ami nagy bravúr. A kapusaink évvel késôbb sajnos már nem tudtunk Szabó Miklós irányításával. Mivel remekül remekül védtek, Dobó Edit pedig 12 gólt indulni a bajnokságon. Egyrészt anyagi sikerült az edzôtábor, terveink szerint idén lôtt, de a csapatból mindenki kiemelkedô okokból, másrészt pedig két játékosunk is megismételjük. Szerencsére a klubunk teljesítményt nyújtott. anyai örömök elé nézett 2008-ban. Idén ismeretsége is egyre nô. A most már hagyo- A Domaszéki SK csapatában a helyi azonban ismét szeretnénk indulni, de mányos tavaszi versenyünkre is sok a je- kötôdésû kézilabdázók mellett több még messze van a nyár, így nem tudjuk, lentkezô. Nagy dolognak tartom, hogy egy szegedi is található, valamint vannak hogy összeállhat-e ismét a csapat. A jövô reménységei ilyen kis falu ilyen nagyságú viadalt tudjon rendezni, mert ez a cselgáncssportra nem Sport jellemzô. Szeretnénk idén is megrendezni. Kószó Tibor azt is elmondta, hogy mint sok más magyar sportágra, a cselgáncsra is jellemzô a Budapest központúság. A vi- déki mûhelyek, így a domaszéki egyesület is azonban az eredményeivel bizonyítja, Úszóegylet alakult Algyôn hogy a szakmai munka legalább olyan Magyarországon sajnálatos tendencia ötödik, Algyô elsô úszó egyesülete: Al- Borbála Fürdôben megalakult és mû- nak tart edzést a Borbála Fürdôben. Az minôségi, mint a fôvárosban. Az utóbbi a sportegyesületek számának csökkené- gyôi Közhasznú Úszó Egyesület néven ködô sportegyesület jelenleg a bírósági óvodásoktól a 14 éves korosztályig az évek sikereinek köszönhetôen a Doma- se, a fiatalok elfordulása az egészséges 5 tagú elnökséggel, 3 tagú felügyelô bejegyzésre vár, de már a tavalyi évtôl egyesületi úszók már számos sikerrel széki Judo ISE már komoly hazai tényezô életmódtól. Éppen ezért is örömteli a hír, bizottsággal. Egyesületi elnöknek Zsura számos sportsikert tudhat magáénak. térhettek haza: 2009. november 21-én az utánpótlás nevelésben. hogy 2009. november 16-ai közgyûlésén Zoltánt választották. Az Úszóegylet fô célja a gyermekek a Szarvasi Ôszi Rövidpályás Úszóverse- - Reményteljesen nézünk a jövôbe. A közel 30 fô alapító taggal megalakult Mint azt az elnöktôl és Magosi Krisz- egészséges életmódra nevelése és a több nyen 50 méter mellen Tóth-Kása Bence fiataljaink hozzáállása példaértékû, Nagy Csongrád Megye hivatalosan bejegyzett tina edzô, úszásoktatótól megtudtuk, a éve tartó komoly szakmai munkának kö- a 3. helyen végzett, Portörô Dorina 50 Kitti, Balogh Kinga és Mihalovits Botond szönhetôen egy versenyképes úszócsapat méter mellen második lett, míg Rózsa is esélyes lehet arra, hogy egyszer felnôtt összeállítása, folyamatos felkészítése, Evelin 50 méter gyorson és mellen a válogatott legyen. Minden tehetségük versenyeztetése. Terveik között szere- második, 50 méter háton az elôkelô elsô megvan hozzá, ha a következô években pel, hogy a Magyar Úszószövetség égi- helyet hozta el! Hódmezôvásárhelyen a is olyan eredményesek lesznek, mint a sze alatt minél több sportrendezvényen, Gyarmati Dezsô Sportuszodában 2010. ja- diákkorcsoportban, akkor még több örömet úszóversenyen a fiatalok körében is nuár 11-én rendezték meg a Diákolimpia okozhatnak majd Domaszéknek népszerûsítsék az egyik legegész- – Úszás Csongrád megyei döntôjét. Itt az A fiatalok mellett az idôsebb korosztály ségesebb sportágat. A három algyôi 4X50 méteres gyors váltóban: Ró- is szállítja az eredményeket a klubnak. éve tartó edzéstevékenység zsa Evelin – Szekeres Dzsenifer - Dénes Tavaly májusban Nagybata Mihály a 45 sikerei már most igazolódnak: Dorina – Bús Hajnalka a remek bronz- és 49 évesek között bronzérmes lett a a Magosi Krisztina, Zsura Bri- zal, míg 100 méter háton a kiemelkedô Németországban rendezett veterán világ- gitta, Zsura Zoltán edzôgárda teljesítménnyel Gyôrfi Dávid arannyal bajnokságon. Algyôi úszóegyesület heti hat alkalommal 20-25 fiatal- térhetett haza. Szegedi Kistérségi hírek 2010 02 • 8. oldal

Fejlesztések Recept Folyamatosan fejlôdik a Nagybani Piac A legtöbb kereskedelmi egység meg- nevezetességei mellett természetesen érezte a gazdasági válságot, de a Kiskun- megtalálható a Magyarországon termelt dorozsmai Nagybani Piac jó évet zárt. Az teljes zöldség és gyümölcs kínálat. A ke- ügyvezetô szerint ez annak köszönhetô, reskedôi kör pedig folyamatosan bôvül, hogy odafigyeltek a kereskedôi és vásár- már nem csak Észak-, Kelet-, valamint lói igényekre. Törökné Szántó Katalin Nyugat- Magyarországra szállítanak a elmondta, hogy az elmúlt években a kereskedôk, hanem egyre nagyobb az piac komfortosabbá vált és úgy tûnik, a érdeklôdés Romániából és Szerbiából is. fejlesztések, mostanra hozták meg a várt A piac életében három jelentôs korszak- eredményeket. A piac 2006 óta 850 millió ról beszélhetünk. Az 1994-es kapunyitást Juliska néni forint saját forrásból szépült, fejlôdött. követôen az elsô szakasz 1997-ben zárult A dorozsmai nagybani Szeged, Zsom- le. Ekkor a terület jelentôs része szilárd bó (Kiskunmajsa) és a régi 5-ös út felôl burkolatot kapott és kialakították a belsô gyorsan és egyszerûen megközelíthetô, parkolási és forgalmi rendet, valamint krumpli bejárata a Kettôshatári úton van, be- egyedi kereskedôi pavilonok épültek. hajtani pedig az ún. várakoztató parko- A második jelentôs fejlôdési ciklus lón keresztül lehet. A piac nyári és téli 2002-ben fejezôdött be a mintegy 1,5 ügyvezetôtôl megtudtuk, hogy sikeres nyitvatartási rend szerint üzemel. Míg hektár nagyságú várakoztató parkoló elbírálás esetén a pénzt infrastrukturális a melegebb hónapokban a nap 24 órá- átadásával. A piac tevékenysége ekkor beruházásokra fordítják. Új térburkolatot pogácsája jában nyitva áll a vásárlók elôtt, addig már mintegy 5 hektár területen zajlott. kap majd a piac területe, valamint egy Hozzávalók: vízben felfuttatjuk. Az élesztôt a langyos télen hajnali négytôl délután négy óráig A harmadik fejlôdési szakasz 2004-ben korszerû kamerát és beléptetô rendszert 1 kg liszt (fele rétes, fele finom) krumplihoz keverjük. Hozzáadunk 1 db fogadja a vevôket. kezdôdött. Az átfogó fejlesztés során építenek ki. 1 kg krumpli tojást és a lisztet. Keverünk bele ízlés A nagybanin két kereskedelmi tevé- a piac területe 7,4 hektárra bôvült és A dorozsmai piac nemcsak a kiváló mi- 3,5 dkg élesztô szerinti mennyiségû sót. Kevés zsírral kenység jelenik meg. Az egyik a gép- megépült a minden igényt kielégítô nagy- nôségû zöldség és gyümölcs kínálatáról 1 evôkanál cukor + 1 tojás dagasztjuk és kelesztjük. Lisztezett desz- kocsiról történô értékesítés, a másik a kereskedelmi raktár komplexum mint- híres, hanem a kirakodó vásárairól is. Az 1 tojás sárgája kán pogácsának szaggatjuk, kikent tep- kereskedelmi raktárakban folytatott zöld- egy 3000 m2 területtel, és 1,5 hektár új áprilistól- decemberig tartó idôszakban 5-6 kanál olvasztott zsír siben még kelesztjük. A pogácsák tetejét ség- gyümölcs értékesítés. A dorozsmai aszfaltfelülettel. Megvalósult a korszerû minden hónap második szombatján ren- só megkenjük tojással, majd készre sütjük. piacon mintegy harmincöt kereskedô térvilágítás és az önálló transzformátor dezett vásáron a ruháktól, az edényeken Az elkészítés módja: A recept a Deszki Magyar-Német Fa- kínálja a termékeit a vásárlóknak. A ke- állomás. A térség legnagyobb terme- keresztül, a használt portékáig minden A krumplit sós vízben megfôzzük, ös�- lamnd Baráti Kör „Így fôzünk mi és bará- reskedelmi raktárakban légkondicionált lôi nagybani piaca, a Kiskundorozsmai megtalálható és kapható. szenyomjuk. A ¾ csomag élesztôt cukros taink” kiadványában jelent meg. körülmények között tárolt portékák iránt Nagybani Piac 2004 nyarán szakított pedig igen nagy a kereslet. korábbi üzemeltetôjével, a Szegedi Vásár Értékeink Az ország minden tájáról érkeznek Kis- és Piac Kft- vel és önálló cégként mûködik kundorozsmára a kereskedôk, hiszen itt azóta is a Kiskundorozsmai Vásártéren. három megye termelôitôl vásárolhatják A piac folyamatosan figyeli a fejlôdési meg a jó minôségû, magyar termékeket lehetôségeket és az önkormányzat ked- és nem mellesleg igazi hungarikumok vezményezettjeként egy határon átnyúló kerülhetnek a kosarakba. Így például magyar- román pályázaton indult, amely- Algyôi Borbála Fürdô az év minden napján kapható a makói nek elsô fordulóján sikeresen túljutott. hagyma, a domaszéki sárgarépa, illetve A projekt teljes összege, 1,4 millió euró. Algyô Nagyközség Önkormányzata a nyáron és kora ôsszel érô szatyma- Amennyiben a pályázatot megnyeri a 2007 februárjában adta át lakossága zi ôszibarack, valamint a medgyesbo- cég, akkor a temesvári piaccal oszto- részére az olajbányászok védôszentjérôl dzási sárga- és görögdinnye. A térség zik a pénzen. Törökné Szántó Katalin, elnevezett Borbála Fürdôt. A létesítmény elsô ütemben megvaló- Egészségügy sult részével a település lakóinak sporto- lási, kikapcsolódási, fittness és wellness igényeit hivatott kielégíteni. Kiemelten kezeli az iskoláskorúak úszás oktatását, valamint az egészséges életmódra való nevelést. ügyeleti kocsik A fedett egység négy medencét fog- lal magába. A 20 x 10 m tanmedence melynek vízmélysége 110-170 cm az oktatáson túl öt pályán sportolási, és kikapcsolódási lehetôséget nyújt. Az él- a kistérségnek mény medence számos elemével az aktív Botka László polgármester 2 új orvos- ködteti az orvosi ügyeletet, amely most a pihenés színtere. A zubogók, a pezsgôágy, ügyeleti kocsit adott át Szeged és 13 gépkocsikkal és különféle mûszerekkel a nyakzuhany, valamint számlálhatatlan kistelepülés önkormányzata nevében gyarapodott a Kistérség 12 millió forintos víz és levegôsugár gondoskodik testünk Cserjés Andreának, a mentôszolgálat támogatásának köszönhetôen. A terep- kényeztetésérôl. Az ülô medence forró régiós orvosigazgatójának. A szegedi járók azonnal munkába is álltak, hogy vize igazi ellazulást kistérségi társulás 2009. április óta mû- szolgálják az itt lakó több tízezer embert. biztosít, kialakítása pompás társalgási helyet nyújt a ven- dégeknek. A gyerek pancsoló vize klór- mentes vegyszereknek köszönhetôen a legkisebb gyerekek részére is biztonságos és kellemes lehe- tôséget nyújt a vízzel történô ismerkedésre. A szolgáltatá- sok sorát a finn valamint az infra szauna egészíti ki. Az egyedülálló Láva masszázs felejthetetlen élményt nyújt mely kiegészülve a szolá- riumban eltöltött percekkel, valamint fürdônkben töltött órákkal, mindenki számára az aktív pihenés örömét je- Borbála Fürdô lenti.

Kiadó: Szegedi Kistérség és Gazdaságfejlesztési Telefon: 62/551-600 Szegedi Kistérségi hírek Tanácsadó és Szolgáltató Nonprofit Kft. E-mail: [email protected] ISSN 2061-4268 Felelôs szerkesztô: Vass Imre Cím: Szeged, Széchenyi tér 5. Nyomda és tördelés: