Title a Comprehensive Study on U.S. Military Government on Okinawa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Title a Comprehensive Study on U.S. Military Government on Okinawa A Comprehensive Study on U.S. Military Government on Title Okinawa (An Interim Report)( CHAPTER 3 ) Author(s) Ota, Masahide; Miyagi, Etsujiro; Hosaka, Hiroshi Citation Issue Date 1987-03 URL http://hdl.handle.net/20.500.12000/13849 Rights THE U.S. ADMINISTRATION OF THE RYUKYU ISLANDS AND THE REVERSION OF OKINAWA (1961-1972) Hiroshi Hosaka Introduction In this treaties, I highlight the period from the early years of 1960's to the month of May 1972, when the reversion of Okinawa took place. My energy was directed mainly to clarify the Japanese-U.S. negotiations over the returning of the administration of the Ryukyu Islands, which ended up in the form of "Reversion With Home-land Level Restrictions Without Nuclear Weapons." It should be noted that the fact that diplomatic documents executed from 1969 to 1971, during which years the negotiation reached its climax, still remain heavily veiled and undisclosed at this point in time by the Japanese and the U.S. governments from political considerations. This has prevented me from carrying out examination widely and from many different angles. However, the memoirs recently published by the high ranking Japanese and the U.S. ex-officials or by the officials directly involved in the reversion negotiations helped my examination to a lesser extent. This treatise is to explain the political bargaining which took place between Japan and the U.S., which was most exemplified in the final phase of 1972 reversion, with the aid of recently published memorirs, and utilizing the minutes of the U.S_ Congress and Japanese Diet, newspapers, magazines, and other documents executed by the USCAR(The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands), and inter­ views with the people concerned. The important themes to be given consideration are the" reversion movement" and the various political problems such as the public election of Chief Executive of the Government of the Ryukyus ( GRI), the transferring of jurisdic tional power to GRI, the riot that occurred at Koza city in 1970, transportation of poisonous gas', all of which without fail catch the eyes of historians, but they are for the most part excluded from this treatise due to the restricted number of pages of this report and the limited availability of refer­ ence materials. The next treatise scheduled to succeed this will focus light on how the Okinawans evaluated and how they realized the reversion. To conclude, the reversion to the mainland Japan was used as a tool of political bargaining between the governments of Japan and the U.S. contrary to and neglecting the hopes and expectations for peace cherished by the Okinawan people. The U.S. sought more effective and lawful maintenance of the U.S. bases in the Ryukyus in return for the rever- -101- sion of the Ryukyu Islands to Japan. On the other hand, the Government of Japan could keep respecting the non-nuclear policy by realizing the "Reversion With Home-land Level Restrictions Without Nuclear Weapons," and thereby got rid of the critical internal polio tical problem and preserved the stable government by the conservative political party. * Books and treatises to be referred to are listed below; Gregory Henderson, ed, Public Diplomacy and Political Change, New York: Praeger, 1973. Albert Seigal, United States Policy toward Okinawa, 1945 -1972. Doctorial dissertation, West Virginia Univer­ sity, 1978. Neal Abel, Marcot, The Japanese Foreign Policymaking Process: A Case Study-Okinawa Reversion, Doctorial dissertation, Georgetown University, 1981. John K. Emmerson, Arms, Yen & Power, Tokyo, Charles E. Tuttle-Company, 1972. Herbert A. Kampf, The United States and Okinawa ,- A study in Dependency Relationship, Doctorial dissertation, The City University of New York, 1972. I Kennedy's New Policy and High Commissioner Caraway's Administra­ tion of Okinawa. 1. Kennedy's New Policy On March 19, 1962, President John F.Kennedy announced his New Policy for Okinawa with respect to the U.S. administration of Okinawa. This new policy revised Presidential Executive Order 10713 issued on June 5, 1957, and worked out more concrete arrangements for the U.S. administration of Okinawa in line with closer Japan-U.S. cooperation based on the meeting held in June 1961 between Prime Minister Hayato Ikeda and President Kennedy. Included in the New Policy were three basic items as follows: (1) To enhance the welfare and well-being of the inhabitants of Okinawa and, for that purpose, to ask Congress to amend the Price Act to remove the present $6 million limit on assistance to Okinawa; (2) to enter into discussions with the Japanese government to work out the precise arrange­ ments of a co-operative relationship between the United States and Japan in providing assistance to promote the welfare and economic development of the Okinawa people; (3) to make some modifications in the governmen­ tal structure and procedures of the administration of Okinawa which included (a) the appointment of a 'civilian' civil administrator (an office under the High Commissioner which had been previously occupied by military personnel), (b) restating the Executive Order to clarify the restricted purposes of the veto power of the High Commissioner, (c) provisions for nomination of the Chief Executive of the GRI by the -102- legislature, (d) transfer, when possible, of certain governmental functions to the GRI, and so on.1 In his statement President Kennedy acknowledged "the desires of the Ryukyuan people to assert their identity as Japanese" and went on to say "I recognize the Ryukyus to be a part of the Japanese homeland." And further he stated "I (have directed) to minimize the stress that will accompany the antcipated eventual restoration of the Ryukyu Islands to Japanese administration." The concept of "residual sovereignty" was always in the minds of the U.S. administra­ tors of Okinawa. But President Kennedy's statement wherein he recognizes "Ryukyus to be a part of the Japanese homeland" outdistanced the concept here-to-fore held by the U.S., although the U.S. still held on to the idea that U.S. bases in Okinawa were of the greatest importance in maintaining peace in the Far East. This idea was well expressed in the words bases is of the greatest importance in maintaining our deterrent power in the face of threats to the peace in the Far East." peace in the Far East." Although acknowledging that the Ryukyu Islands were part of the Japanese homeland, the New Policy only stressed that the importance of the U.S. bases in the Ryukyus remained the same. Consequently, the Presidential Statement only served to give democratic camouflage to the U.S. ruling over the Ryukyu Islands, satisfying people both in mainland Japan and in the Ryukyu Islands. In October 1961, prior to the statement of Kennedy's New Policy, the Task Force Ryukyus was dispatched to Okinawa. "As a result of the deep concern of the High Commis­ siOller of the Ryukyu Islands, General Caraway", the Task Force headed by Carl Kaysen, Deputy Assistant to the President for National Security Affairs, was composed of five officials from the White House, the State Department, the Agency for International Develop­ ment, the Department of Labor, and the Defense Department, accompanied by a working group of eight members. This Task Force arrived in Okinawa in two groups, on October 5 and 13 respectively and carried out more than 21 days of investigation. During their stay, they contacted authorities from the Okinawa side and conducted professional investigations on political, economic, labor and other problems. On their way back to the U.S., they stopped in Tokyo to meet with the U.S. Ambassador to Japan, Edwin O. Reishauer and with high­ ranking officials of the Japanese Government. Members of the Task Force Ryukyus, upon returning to the U.S., debated among themselves and drafted their Report and Recommenda- -103- tion in December 1961, although it was unofficial. According to the Report, Task Force Ryukyus was established on August 11, 1961 by the National Security Action Memorandum (No 68). The aims of, and considerations to be given in undertaking the investigation are noticed in the following: (The Task Force Ryukyus was) directed to investigate the extent to which economic and social conditions contribute to the dissatisfaction of the Ryukyuans, what measures can we undertake to improve economic and social conditions, and what specific steps are needed to make such a program effective. In carrying out its task the group will bear in mind the importance to us of (a) Okinawa as a military base, (b) continued friendly relations with Japan, and (e) our responsibility to the people of the Ryukyus under the peace treaty with Japan.3 From the above sentences, it becomes clear that the Recommendation was intended to coordinate the desires of Japan, the U.S., and the Ryukyus with a view to secure the best and safest method of effective maintaining and management of the U.S. bases in the Ryukyu Islands. The statement by President Kennedy expressed that "the Ryukyuans are Japanese and naturally wish to be reunited with home islands." However, the Kaysen Report, without taking any form of recommendation, stated that: The source of our present and potential problems in the Ryukyus lies in the fact that the population feels itself to be Japanese, the basically, with the exception of a small group of businessmen who benefit substantially from our presence, there is a widespread but not intense desire to return to Japanese administration, and a widespread and much stronger tendency to compare the present situation of the Ryukyus with what it would be under Japanese administration. It is difficult to conclude whether or not the Ryukyus would be better off if they had remained part of Japan and there had been no American bases there: Regarding the U.S.
Recommended publications
  • US Ambiguity on the Senkakus' Sovereignty
    Naval War College Review Volume 72 Article 8 Number 3 Summer 2019 2019 Origins of a “Ragged Edge”—U.S. Ambiguity on the Senkakus’ Sovereignty Robert C. Watts IV Follow this and additional works at: https://digital-commons.usnwc.edu/nwc-review Recommended Citation Watts, Robert C. IV (2019) "Origins of a “Ragged Edge”—U.S. Ambiguity on the Senkakus’ Sovereignty," Naval War College Review: Vol. 72 : No. 3 , Article 8. Available at: https://digital-commons.usnwc.edu/nwc-review/vol72/iss3/8 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at U.S. Naval War College Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Naval War College Review by an authorized editor of U.S. Naval War College Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. Watts: Origins of a “Ragged Edge”—U.S. Ambiguity on the Senkakus’ Sovere ORIGINS OF A “RAGGED EDGE” U.S. Ambiguity on the Senkakus’ Sovereignty Robert C. Watts IV n May 15, 1972, the United States returned Okinawa and the other islands in the Ryukyu chain to Japan, culminating years of negotiations that some have 1 Ohailed as “an example of diplomacy at its very best�” As a result, Japan regained territories it had lost at the end of World War II, while the United States both retained access to bases on Okinawa and reaffirmed strategic ties with Japan� One detail, however, complicates this win-win assessment� At the same time, Japan also regained administrative control over the Senkaku, or Diaoyu, Islands, a group of uninhabited—and uninhabitable—rocky outcroppings in the East China Sea�2 By 1972, both the People’s Republic of China (PRC) and the Republic of China (ROC) on Taiwan also had claimed these islands�3 Despite passing con- trol of the Senkakus to Japan, the United States expressed no position on any of the competing claims to the islands, including Japan’s� This choice—not to weigh in on the Senkakus’ sovereignty—perpetuated Commander Robert C.
    [Show full text]
  • Holiday Death Toll Hits a Record High
    Distribution High, tto. Low. »». Partly ton^y 17,375r tomorrow with a chance «f ae*l- tered ihoweri. H|fh In SOs. See weather page 2. I uonpAYTmovouraDAY-ttT.im J SH LOOIO V McPER WEEK JJIUM diuy. IfcnJU ttrouja fWUr. aeeoml Out RED BANK, N. J., WEDNESDAY, JULY 5, 1961 7c PER COPY PAGE ONE VOL. 84, NO. 6 Pud at KM But ul at <uMlUon»l Mtlltoc BY CARRIER To Counter Threats Berlin Moves Holiday Death Toll Slated by U.S. WASHINGTON (AP) - Presi- was ordered by the President last Hits a Record High -dcnt Kennedy's return to Wash- week before he left for his July ington today was expected to 4 holiday at Hyannis Port, Mass. bring a speed-up in U. S. plan- One of the tasks awaiting him ning of new moves to counter So- on his return to the capital was viet threats against West Berlin. the review of the progress of this 885 Die in Nation; Possible steps include sending work. Some plans are expected one or more army divisions to to be ready for consideration by reinforce the five divisions of the National Security Council in U. S. troops already serving with the near future. 27 NJ, Fatalities Note to Moscow NATO forces in Germany. Some As the nation ended its four-day Fourth of July fea ami air forces may be de- Officials said, meanwhile, that ployed, and a wide range of other the United States probably will observance today, it counted its heaviest holiday acci- actions is under consideration.
    [Show full text]
  • US Army, Berlin, 1961-1994
    COLD WARRIORS, GOOD NEIGHBORS, SMART POWER: U.S. ARMY, BERLIN, 1961-1994 Rex A. Childers A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY August 2015 Committee: Beth A. Griech-Polelle, Advisor Marc V. Simon Graduate Faculty Representative Bill Allison Michael E. Brooks © 2015 Rex Childers All Rights Reserved iii ABSTRACT Beth Griech-Polelle, Advisor The end of the Cold War and the manner in which it was “won” by the Allied nations ignited debate over the utility of military power as a source of American leadership in the new unipolar world. A popular theme arose, that a new form of state power, soft power, had the capacity to achieve America’s interests as it prepared to enter the 21st century. The idea that expensive and dangerous technologies could be replaced by investments in peaceful means of influence, wielded by America’s foreign policy professionals to foster a new cooperative spirit in the world, was naturally attractive. The United States could be relieved of much of its global military presence and reduce its military’s intrusions upon foreign people and their cultures. This dissertation challenges the assumption that the impact of military stationing in the Cold War was limited to hard power. In the case of the U.S. Army in Berlin, the unit and its members practiced civic, social, cultural, and political behaviors that meet the criteria of the post-Cold War branded term, soft power. In their daily interactions with Berliners, they exercised the full spectrum of foreign policy smart power tools, as Cold Warrior defenders of West Berlin and in compliance with U.S.
    [Show full text]
  • The Ledger and Times, August 21, 1962
    Murray State's Digital Commons The Ledger & Times Newspapers 8-21-1962 The Ledger and Times, August 21, 1962 The Ledger and Times Follow this and additional works at: https://digitalcommons.murraystate.edu/tlt Recommended Citation The Ledger and Times, "The Ledger and Times, August 21, 1962" (1962). The Ledger & Times. 3834. https://digitalcommons.murraystate.edu/tlt/3834 This Newspaper is brought to you for free and open access by the Newspapers at Murray State's Digital Commons. It has been accepted for inclusion in The Ledger & Times by an authorized administrator of Murray State's Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. -•••.••••••• Pio • • • • I. ;T 20,A962 ight some gold." way it's going se •• 5elreird Al A Ben All Rontcl Kett-nay COrtillhdnfty KeWTriarier in -Largest God Circulation In The City We Largest we'll banish Trust Circulation In em ter good • The County presence .tent IN OUR 83rd YEAR United Press International Murray, Ky., Tuesday Afternoon, August MURRAY POPULATION 10,100 getting you 21, 1962 Vol. LXXXIII No. 198 .1.11 411MN. get them out Cases apart- Are Heard use or .Violent Wind i:IfiesedlindaWomany In County Court City Resident fAY out! Two Reds Down Several cases have been heard Brings Relief by In Judge Robert Miller State'Remains ree Estimate! during Passes Away the past week. rninate pests Ronald Roberts of Kirksey was At arrested for speeding by Trooper at low cost To Midwest Paducah Last Night • 124 Miles Apart Guy Turner, and fined $10.00 with costa of $15.50. Grip, Heat Wave winds pounced on Ohio Mrs.
    [Show full text]
  • The Cultural Diplomacy of Education in Okinawa, 1945-1972
    SCHOOLING FOR DEMOCRACY?: THE CULTURAL DIPLOMACY OF EDUCATION IN OKINAWA, 1945-1972 By So Mizoguchi A DISSERTATION Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of History- Doctor of Philosophy 2018 ABSTRACT SCHOOLING FOR DEMOCRACY?: THE CULTURAL DIPLOMACY OF EDUCATION IN OKINAWA, 1945-1972 By So Mizoguchi This dissertation analyzes U.S. policy on higher education during the American occupation of Okinawa. As the rise of the Cold War shaped the character of the Ryukyu Islands, postwar educational rehabilitation was positioned as the basis of an ideological battle between the United States and the Soviet Union. Among educational rehabilitation projects, the University of the Ryukyus Project was a centerpiece of Cold War educational policy. The U.S. military expected that the university would consistently educate new pro-American elite groups. With the scope of education policy expanding, however, the military was forced to handle many issues which required advanced academic skill. To accelerate the reconstruction process, the Army sought assistance from outside experts. MSU was selected as the mentor of the University of the Ryukyus because its excellent curricula satisfied the Army’s requirement of practical programs. While many scholarly works argue that postwar Okinawa succeeded in developing a democratic educational system, Okinawans were in fact disillusioned with American educational system because undemocratic practices and wide-spread racial and economic discrimination raised uncomfortable feelings in Okinawan society. Ironically, Okinawan teachers and the students of the university became the vanguard of the restoration movement in Okinawa. ACKNOWLEDGMENTS I am greatly indebted to numerous institutions and people for their help and support over the course of writing this dissertation.
    [Show full text]
  • Warpath, out to Grab Their First City Title VOLUME 30, NUMBER 13
    Negro parents, beginning today (Thursday), will be of Education to attend all-Negro schools. the hearing officers are Dr. John Richardson, MSU professor, Board officials believe it may take at least a week tdi1-., asked why they think their children should attend white and Paul Bryan, an attorney and former sessions court judge. When their children were turned back, almost a score hear all of the appeals. schools. of parents appealed to the Board of Education through Atty. Atty. Willis is representing all of the parents involved, Meanwhile the rejected pupils are attending all-Negro ; A. W. Willis, Jr. Mr. Willis attempted to enroll his son in He will conduct examinations and take testimony during the schools closest to their homes. .'j Persons due to testify are parents of 18 or more of the the first grade of a white school and is among those appeal­ hearings. Should the hearings result in the assignment of any of. , 50 Negro children who applied for enrollment in while , He said he thought parents asked him to file their ap­ ing. the Negro pupils to white schools it would mean that the peals because they knew he had become involved when he schools near their homes but were assigned by the Board pupil would shift from one school to another without missing The appeal hearings will be held at the Board and attempted to enroll his young son In the white school. any time in the classroom. ». Would ' J Warpath, Out To Grab is VOLUME 30, NUMBER 13 MEMPHIS, TENNESSEE, SATURDAY, SEPTEMBER 9, 1961 PRICE TEN CENTS Their First City Title ' ‘J Coaches, Players Predict This Is The YearTo Win (Second In A Series) THIS Is the season the Doug­ lass Red Devils have apparent­ ly been waiting for for 19 years Popular Radio Personality - and Devil football followers seem confident it will turn out AA&g-gt Z .
    [Show full text]
  • Title Returning from US Study Abroad: Cold War Representation
    Returning from US Study Abroad: Cold War Representation Title and Construction of Beiryu : Gumi's Identity in the US Military Occupation of Okinawa Author(s) 琉球大学欧米文化論集 = Ryudai Review of Euro-American Citation Studies(63): 19-39 Issue Date 2019-03-31 URL http://hdl.handle.net/20.500.12000/44226 Rights Ryudai Review of EuroAmerican Studies No. 63, 2019 Returning from US Study Abroad: Cold War Representation and Construction of Beiryu-Gumi’s Identity in the US Military Occupation of Okinawa Kinuko Maehara Yamazato This is not a burden of responsibility that I am placing on you. It is one that you must assume voluntarily as Ryukyuans, and as leaders and future leaders of these islands. The people are turning to you among others, for advice, guidance and leadership. They want to hear your voice. They want to share your education. They want to benefit from your views of the wider world and, most of all, they want to learn the truth. ―Paul Caraway, High Commissioner of Ryukyu Islands, in “Facing Reality,” a speech given at the Golden Gate Club on June 12, 1962. 1 1. Introduction On March 5, 1963, General Paul Caraway, High Commissioner of the Ryukyu Islands, gave a speech at the monthly meeting of the Golden Gate Club. The Golden Gate Club was an alumni association established in 1952 by Okinawans who had received US government scholarships and studied in the US during the Occupation of Okinawa (1945–1972). In his speech entitled “Autonomy,” Caraway referred to the autonomy of the “Ryukyus” under the US military occupation as a myth, and further referred to Okinawans who worked for the Government of Ryukyu Islands as lacking of efficiency.2 He contrasted them with his audience at the meeting, the members of the Golden Gate Club, which consisted of Okinawans who had returned from their study abroad in the US, who he deemed highly sophisticated and praiseworthy for their contribution to developing mutual understanding between people in Okinawa and the US.
    [Show full text]
  • Japan Society Timeline
    JAPAN SOCIETY TIMELINE 1907 1911 1918 May 19 , 1907 : Japan Society founded by Annual lecture series initiated (lectures Japan Society Bulletin of February 28 , 1918 , Lindsay Russell, Hamilton Holt, Jacob Schiff, usually held at the Hotel Astor or at The exhorted readers: “Isn’t it worth your while August Belmont, and other prominent Metropolitan Museum of Art, drawing to spend fifteen minutes a month on Japan? Americans on the occasion of the May visit several hundred people); lectures from The day has passed when we needed to think to New York by General Baron Tamesada the first year included Toyokichi Ienaga only in terms of our own country. The inter - Kuroki and Vice Admiral Goro Ijuin. on “The Positions of the United States and national mind is of today. Read this Bulletin Japan in the Far East” and Frederick W. of the Japan Society and learn something John H. Finley, president of City College, Gookin on Japanese color prints. new about your nearest Western neighbor. elected Japan Society’s first president. Japan has much to teach us. Preparedness is Japan Society’s first art exhibition held Purpose of the Society set forth as “the pro - the watchword of the day: don’t forget that (ukiyo-e prints borrowed from private motion of friendly relations between the this includes mental preparedness. It is just collections and shown at 200 Fifth Avenue), United States and Japan and the diffusion as important to think straight as to shoot attended by about 8,000 people. among the American people of a more accu - straight.
    [Show full text]
  • The Development of US Extended Nuclear Deterrence Over Japan: a Study of Invisible Deterrence Between 1945 and 1970
    The University Of Reading The Development of US Extended Nuclear Deterrence over Japan: A Study of Invisible Deterrence between 1945 and 1970 Hiroshi Nakatani PhD, Politics Department of Politics and International Relations February 2019 Declaration of Original Authorship Declaration: I confirm that this is my own work and the use of all materials from other sources has been properly and fully acknowledged Hiroshi Nakatani 1 This thesis is dedicated to the late Colonel Matuo Keiichi for his service to Japan. 2 Acknowledgments Throughout my PhD life, many people and institutions have thoughtfully supported and encouraged my work. It is probably most appropriate to begin by acknowledging the School of Politics, International Relations and Economics, University of Reading for its financial assistance for three years. I am also extremely indebted to the Lyndon Johnson Library, the British Association for Japanese Studies and Reading Travel Research Grants for providing me with research grants, which enabled me to travel and research abroad. Without their generous financial support, this research project would not have been possible. I would also like to express my appreciation to my supervisors. I have been fortunate to have three supervisors. It was my greatest honour to work under Professor Beatrice Heuser, for whom I came to Reading. She has taught me many invaluable things which otherwise I could have never learned. She has taught me how to conduct great research and treat your students in particular. As a matter of fact, finding a greater supervisor than her can be more difficult to finish a PhD. I would also like to thank Professor Alan Cromartie for his supervision and patience.
    [Show full text]
  • The John F. Kennedy National Security Files, 1961–1963 Western Europe First Supplement
    A Guide to the Microfilm Edition of The John F. Kennedy National Security Files, 1961–1963 Western Europe First Supplement A UPA Collection from Cover: Map of Europe courtesy of the Central Intelligence Agency World Factbook. National Security Files General Editor George C. Herring The John F. Kennedy National Security Files, 1961–1963 Western Europe First Supplement Guide by Dan Elasky A UPA Collection from 7500 Old Georgetown Road ● Bethesda, MD 20814-6126 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data The John F. Kennedy national security files, 1961–1963. Western Europe. First supplement [microform] / project coordinator, Robert E. Lester. microfilm reels ; 35 mm. –– (National security files) “Microfilmed from the holdings of the John F. Kennedy Library, Boston, Massachusetts.” Accompanied by a printed guide, entitled: A guide to the microfilm edition of the John F. Kennedy national security files, 1961–1963. Western Europe. First supplement ISBN 1-55655-881-3 1. United States––Foreign relations––Europe, Western––Sources. 2. Europe, Western ––Foreign relations––United States––Sources. 3. United States––Foreign relations––1963–1969–– Sources. 4. National security––United States––History––Sources. 5. Western Europe––Foreign relations––1945–1989. I. Lester, Robert. II. John F. Kennedy Library. III. University Publications of America (Firm) IV. Series. Microfilm XXXXX 327.7304––dc22 2008063101 Copyright © 2009 LexisNexis, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved. ISBN 1-55655-881-3. TABLE OF CONTENTS Scope and Content Note
    [Show full text]
  • The Politics of the Alliance Never Really Became a Politics of Mutual Appendix: a New Career As Corporate Executive
    the politics of the alliance never really became a politics of mutual Appendix: A New Career as Corporate Executive As Norstad approached the end of his military career, he was still a young man. He had made many important contacts both at home and abroad, and was therefore in a strong position to embark on a promising second career. But, as he said: "I ruled out exploiting my military connections, and I am going com­ pletely away from the armaments business." 1 In fact, he was attracted, but not seriously, toward a university appointment, which is why Professor Norman Gibbs, the Chichele Professor of the History of War at All Souls College, Oxford, offered to arrange for him a visiting appointment at All Souls. 2 He found himself more attracted to a career as a corporate executive. His criteria were: "I wanted to work with some company that had no significant business with the Government. I wanted to work with a big company because I had always worked with big organizations. I wanted to work with a company where I could feel that I could learn enough about it to be a factor in it, to be an influence."3 The former US Ambassador to France, Amory Houghton, head of the Corning Glass Works, wrote to him in August 1962: "Your resignation saddens me as I realize so clearly what a gap in the NATO picture your departure will mean .... I cannot let this moment go by without telling you how greatly I admire the job you have done. Perhaps having seen you at work first hand I can to an unusual degree appreciate the intelligence, vigor, skill and patience that were a part of your leadership as Supreme Commander.
    [Show full text]
  • SOCIOPOLITICAL ASPECTS of INTERPRETING at the INTERNATIONAL MILITARY TRIBUNAL for the FAR EAST (1946-1948) Kayoko Takeda ISBN:978-84-691-0208-4/DL:T.2198-2007
    UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI SOCIOPOLITICAL ASPECTS OF INTERPRETING AT THE INTERNATIONAL MILITARY TRIBUNAL FOR THE FAR EAST (1946-1948) Kayoko Takeda ISBN:978-84-691-0208-4/DL:T.2198-2007 Sociopolitical Aspects of Interpreting at the International Military Tribunal for the Far East (1946-1948) Kayoko Takeda Universitat Rovira i Virgili Monterey Institute of International Studies A dissertation for the award of Doctor of Philosophy PhD program in Translation and Intercultural Studies Universitat Rovira i Virgili, Spain Supervisors: Professor Franz Pöchhacker, University of Vienna Professor Miriam Shlesinger, Bar Ilan University 2007 UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI SOCIOPOLITICAL ASPECTS OF INTERPRETING AT THE INTERNATIONAL MILITARY TRIBUNAL FOR THE FAR EAST (1946-1948) Kayoko Takeda ISBN:978-84-691-0208-4/DL:T.2198-2007 UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI SOCIOPOLITICAL ASPECTS OF INTERPRETING AT THE INTERNATIONAL MILITARY TRIBUNAL FOR THE FAR EAST (1946-1948) Kayoko Takeda ISBN:978-84-691-0208-4/DL:T.2198-2007 Table of Contents Acknowledgements ............................................................................................................ i Abstract.............................................................................................................................. ii Definitions and notes on Japanese texts......................................................................... iii Introduction....................................................................................................................... 1 1. Literature
    [Show full text]