DOCSLIB.ORG

E X P E R I E N C I a S Ú N I C

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
E X P E R I E N C I a S Ú N I C ALBACETE Patio de los Leones / Court of the Lions El Churrascón La Alhambra The Alhambra El Aserrador A–317 MURCIA Altiplano Jardín yo soy que la I am a garden adorned A–330 with beauty: a glance GR–9100 ! belleza adorna: A–4301 Almaciles sabrás mi ser si mi at my loveliness must Europa Río Huéscar hermosura miras. surely reveal my soul. Guadix y ! Puebla de Don Fadrique Ibn Zamrak Ibn Zamrak El Marquesado La Sagra An architectural Granada Paraíso de arquitectura y su entorno y jardín. Palacio, and garden paradise. España Sierra A palace, a citadel Poniente Nevada Nacimiento del río Castril ciudadela y fortaleza Sierra de la Sagra and fortress, and Granada y residencia de los the residence of La Alpujarra A–317 sultanes nazaríes. El the Nasrid sultans. y Valle de Lecrín Embalse de 1:40 monumento referencia Granada’s landmark Río Castril San Clemente Costa Tropical Sierra de Castril de Granada y uno de monument, and one Parque Natural los más visitados de of the most visited in all of Europe. A de la Sierra de Castril GR–9101 Europa. Majestuosa A–4301 majestic work of art, Embalse A–326 del Portillo obra de arte, quizá el perhaps the most A–330 más bello palacio árabe beautiful Arabic Huéscar del mundo. palace in the world. Castril Río Guardal 1:50 A–4200 GR–9102 Galera Sierra Sierra Campo Cámara GRANADA ! Nevada Río G alera Nevada GR–9104 GR–9106 ! Castilléjar Orce Reserva de la Biosfera Biosphere Reserve and natural paradise GR–9107 y paraíso natural de GR–9105 with the most hermosísimos paisajes beautiful landscapes A–4200 en torno al Veleta y around Veleta and Cortes de Baza ! el Mulhacén, entre Mulhacén, among preciosas lagunas y gorgeous lakes, sobre la huella geológica on the geological de los glaciares más footprint of Europe’s EXPERIENCIAS ÚNICAS Cuevas del Campo Benamaurel southernmost glaciers. JAÉN ! Alicún de Ortega ! ! meridionales de GRANADA GR–9108 A–330 The roof of the Murcia GR–5100 ! UNIQUE EXPERIENCES ! Cúllar Europa. Techo de la Iberian Peninsula ! ! Las Vertientes Montejícar ! Embalse Jabalcón península Ibérica desde with views of the GR–5100 GR–5100 Dehesas de Guadix Río de Cúllar ! Alamedilla del Negratín Venta Quemada African coast. Ski GR–9109 donde se pueden divisar Villanueva de las Torres Madrid ! ! resort in winter, Guadahortuna las costas africanas. Jaén A–4200 hiking and mountain GR–3100 Zújar GR–5105 GR–5101 GR–6101 ! Estación de esquí en A–323 A–315 biking during its cool A–92N ! Río Baza invierno, senderismo Alicún de Freila GR–8100 summer. GR–5101 las Torres y bicicleta en su fresco ! ! ! ! ! Pedro Martínez verano. Domingo Pérez Torre-Cardela Laguna de las Yeguas Montillana GR–4406 ! Gobernador Mencal Baza GR–4405 GR–4406 ! Campotéjar A–323 Gorafe GR–7100 1:05 Río Fardes First A–4001 Primeros A–325 GR–5103 GR–4100 0:40 europeos Europeans CÓRDOBA ! GR–6100 GR–4102 Caniles Píñar Moreda ! ! A–403 A–334 ! GR–3105 Río Gor Benalúa N–323a Huélago ! Las extensas The extensive de las Villas GR–8101 ! Fonelas Narváez steppes of North 0:55 estepas del norte GR–3420 Granada provide a ! A–308 0:45 CONJUNTO HISTÓRICO / MONUMENTO / RESTO ARQUEOLÓGICO granadino ofrecen un GR–3416 Historical Complex / Monument / Archaeological Remains surprising contrast of 0:40 Iznalloz GR–6102 GR–4103 sorprendente contraste natural and cultural !Tózar ! Belerda Colomera ! ! Hernán-Valle ! Collado del Toro MUSEO PUERTO DEPORTIVO de paisajes naturales landscapes, previously GR–3410 Río Cubillas Gor Museum Marina A–4076 Benalúa Darro ! y culturales, ya inhabited by some ! Parque Natural de la Sierra de Baza Moclín A–44 A–308 ! JARDÍN NAZARÍ SUBMARINISMO of the first European Puerto Lope GR–3414 ! habitados por algunos Montefrío Olivares Nasrid Garden Diving settlers. ! GR–3410 GR–3423 Prado Negro Algarinejo ! ! ! Diezma Bastidas de los primeros GR–3413 Las Víboras Geological landscapes GR–3411 Deifontes Collado del Agua ! ! GR–3407 N–432 Tiena MONUMENTO NATURAL GOLF GR–5400 A–335 Sierra Arana Lopera Sierra de Baza pobladores europeos. Purullena Natural Monument Golf of indescribable GR–3408 A–92 ! Paisajes geológicos de beauty. Troglodyte Graena ! Marchal Cuesta GR–3409 Cogollos Las Minas RUINAS PARAPENTE villages. Daily living A–4154 Embalse de belleza indescriptible. GR–5400 de Cambril Vega Parque Natural Guadix Barea Íllora Cubillas Calicasas La Peza ! Ruins Paragliding spaces underground, Sierra de Parapanda ! ! Cueva de la Sierra de Huétor ! Pueblos trogloditas. 0:45 ! GR–4104 Embalse GR–3419 del Gato Beas de Guadix ! many converted A–4402 Alomartes 0:20 CASAS CUEVA BARRANQUISMO Espacios subterráneos De Iznájar ! Pinos Puente ! Las Veguillas Polícar Exfiliana A–336 ! Güevéjar ! Nívar ! ! Cave Houses Canyoning into attractive rural Zagra Alcudia de Guadix cotidianos, muchos de accommodation. A Elvira Sierra Peligros Alfacar Tocón A–4403 ! ! GR–4105 Valderrubio ! ! RESTOS PREHISTÓRICOS ESQUÍ ellos convertidos en different experience. Albolote ! Río Darro Lugros Albuñán ! Víznar ! Prehistoric Remains Ski ! GR–3201 ! atractivos alojamientos Villanueva Mesía Fuente Vaqueros Pulianas! !Huétor Santillán ! Río Genil ! Atarfe ! A–4401 Beas de Granada Cogollos de Guadix ARTESANÍA ESQUÍ DE FONDO rurales. Una A–328 Romilla ! ! Huétor Tájar Río Genil ! Chauchina El Fargue Embalse Castellón Alto, Galera GR–5104 Handicrafts Cross-country Ski ! A–92 Cijuela! ! Maracena A–92 experiencia diferente. de Quéntar Río Guadix ! ! Jérez del Marquesado Láchar ! Quéntar La Calahorra ORNITOLOGÍA PESCA A–4407 Granada Río de Aguas Blancas ! A–337 ! GR–5104 Dólar ! Santa Fe Purchil Dúdar ! Ornithology Fishing ! ! Silla del Moro Jérez del Marquesado ! Costa Tropical Moraleda de Zafayona Pinos Genil ! Alquife Cenes de la Vega ! Güéjar Sierra Ferreira Huéneja Cúllar-Vega ! Embalse ! Lanteira ! MIRADOR BALNEARIO Coast Salar GR–4304 ! de Canales Almería Tropical Loja ! GR–3402 Río Maitena Aldeire Viewpoint Spa Ríofrío Churriana ! ! Huétor-Vega GR–3400 ! A–402 Mirador de la Vega A–4155 Chimeneas ! Cájar Monachil Río Vadillo Marquesado AEROPUERTO ! Gabia la Grande Armilla ! ! Lanteira CENTRO DE VISITANTES Río Monachil Puerto de Airport Clima paradisíaco Paradisiacal climate GR–3312 La Zubia Visitors' Centre ! ! Ahí de Cara la Ragua Ferreira in the Tropical Málaga GR–3402 ! Castillo de Tajarja Alhendín Fraile Parques Nacional y Natural en la Costa Tropical Córdoba ! Ogíjares A–395 INFORMACIÓN TURÍSTICA CRUCEROS Coast. Mangoes, La Malahá ! de Sierra Nevada ! Tourist Information Cruise Ships de Europa. Mangos, Sevilla Otura Barranco del Huenes Río avocados, bananas ! Barranco del Hornillo Río de Alhama A–385 Gójar ! 0:50 Guarnón S I E R R A N E V A D A aguacates, plataneras and custard apples Río Cacín Río A–338 Pradollano ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS RUTAS NATURALES Ventas de Huelma Río Dílar ! Protected Natural Spaces Natural Trails y chirimoyos se extend down to ! Río Laroles ! ! ! N–323a Dílar GR–7 extienden hasta el mar the sea between Santa Cruz del Comercio Escúzar Alcazaba TIEMPO APROXIMADO EN scattered beaches Sierra Gorda Cacín Río Nechite 1:00 Veleta SULAYR entre un salpicado de GR–3310 Mulhacén COCHE DESDE GRANADA which can satisfy A–4151 Río Dúrcal Travel time from Granada by car TRANSNEVADA playas de ensueño para ! 0:40 every taste. Nudist Agrón ! Rinconada VÍA VERDE satisfacer cualquier or clothed, natural or A–341 de Nigüelas 1:20 Alhama de Granada Embalse de los Padul gusto. Nudistas y well–equipped, sand Bermejales A–4050 Trevélez ! GR–4303 ! Válor Laroles ! textiles, naturales o or pebble, hidden Cozvíjar Puerto Río Trevelez ! ! Sierra de Alhama ! Dúrcal Picena or urban, quiet or Molina Río Mecina 0:55 ! Barranco Mecina–Bombarón Mecina Alfahar equipadas, de arena Zafarraya ! Río Torrente ! ! ! A–402 de los Alisos Yegen family – beaches A–4150 Río Lanjarón Río Chico Río Poqueira o grava, recónditas o Nigüelas A–4132 ! Cherín A–337 Ventas de Zafarraya Arenas Cónchar! Bérchules ! which alternate Capileira Alcútar ! ! A–44 ! ! Fornes ! !Yátor urbanas, intimistas o del Rey ! Valle de Lecrín Valle del Ugíjar MADRID beautiful coves with Jayena GR–3302 Bubión Juviles Narila! ! Murchas ! ! Mondújar Poqueira ! Pórtugos ! A–348 JAÉN GRANADA ESTE familiares, que alternan ! ! ALBAICÍN steep cliffs. ! Melegís Lecrín Cáñar Pampaneira ! Pitres ! A–4130 Saleres ! ! !Busquístar Cádiar EL FARGUE con hermosas calas y Sierra de Almijara Játar Albuñuelas ! ! Embalse Soportújar ! Lobras La Resinera ! Pallarín ! ! ! ! ! 118 253 de Béznar ! Mecina Fondales acantilados salvajes. Restábal Cáñar ! La Taha Cástaras Jorairatar Playa de Poniente, Motril Río Izbor ! de Granada de Turismo Provincial © Patronato ! A–348 Carataunas 1:25 N–432 A–92 Lanjarón Notáez Río Cádiar Pinos del Valle ! GR–5202 CÓRDOBA GUADIX A–4050 Órgiva ALMERÍA ! A–44 Almegíjar ALMERÍA MURCIA Sierra de los Guájares GRANADA Haza de la Encina A–345 ! Ízbor 0:55 Torvizcón ALMANJÁYAR A–4002 Active ! GR–5202 MARACENA EXPERIENCIAS ÚNICAS Turismo Embalse GR–5204 Murtas Parque Natural de las Sierras de Rules A–348 123 ESTACIÓN DE AUTOBUSES / Bus Station tourism Pico Lopera A–346 ! UNIQUE EXPERIENCES activo de Tejeda, Almijara y Alhama Guájar Alto GR–3204 L A A L P U J A R R A AEROPUERTO ! A–4131 Turón AEROPUERTO MÁLAGA Guájar–Faragüit GR–6202 229 SEVILLA Lentegí GR–4300 ! A–92 125 CÓRDOBA There can’t be ! ! A–92G No debe de haber Río Guadalfeo! Vélez de Benaudalla SEVILLA Albondón MÁLAGA many cities in Guájar–Fondón ! FFCC / Railway muchas otras ciudades Otívar 230 Albaicín Río Verde ! GR–3204 Sierra de Contraviesa the world where Rubite GRANADA OESTE LA CHANA 127 Granada en el mundo en las ! SANTA FE
Load more

Recommended publications
  • Tales of the Alhambra
    Tales of the Alhambra Architecture, poetry and meaning in fourteenth-century Granada THE ALHAMBRA Alhambra = Arabic al-ḥamrāʾ, “the red” 1st Comares Palace (Court of the Myrtles) Ismāʿīl I 2nd Comares Palace (Court of the Myrtles) Yūsuf I Garden Palace or Qaṣr al-Riyāḍ (“Court of the Lions”) Muḥammad V THE NAṢRID SULTANS (only those mentioned are shown) Ismāʿīl I (1314-1325) Muḥammad IV (1325-1333) Yūsuf I (1333-1354) Muḥammad V (1354-1359; 1362-1391) Ismāʿīl II (1359-1360) THE POETS OF THE DĪWĀN AL-INSHĀʾ (only those mentioned are shown) ʿAlī ibn al-Jayyāb (b.1274; d. of plague 1349) 1st career, 1295-1314: apprentice, secretary, head of department 2nd career, 1314-1349: secretary, head of department, vizier, double vizier, i.e. of both the pen (civil administration) and the sword (army). Ibn al-Khaṭīb (b.1313; d.1374, murdered in prison in Morocco) 1332-1371: apprentice, secretary, personal secretary to the sultan, head of department, vizier, double vizier; 1371-72, fled to Morocco. Ibn Zamrak (b.1330; d.1393, murdered with his sons) 1354-1393: apprentice, personal secretary to the sultan, head of department, vizier. THE POEMS The Arabic texts of these poems, with a Spanish translation and relevant bibliography, are to be found in García Gómez 1985. However, most of the emendations to the Arabic proposed by García Gómez have been ignored, in favour of the text of the inscriptions themselves. The free English translations (by Nadia Jamil and JJ) that follow have been made specially for this lecture; amongst several interweaving strands of meaning, they follow only those most important for the argument proposed.
    [Show full text]
  • The Forgotten Myrtle of the Alhambra Gardens of Granada: Restoring and Authenticating World Heritage
    J. Agr. Sci. Tech. (2016) Vol. 18: 1975-1983 RESEARCH NOTES The Forgotten Myrtle of the Alhambra Gardens of Granada: Restoring and Authenticating World Heritage R. De la Herrán 1, M. Casares 2, F. Robles 1, J. Tito 3, R. Navajas-Pérez 1, M. J. Molina- Luzón 1, M. de los Reyes Gonzalez-Tejero 2, P. J. Sola-Campoy 1, A. Gutiérrez-Guerrero 1, ∗ and J. C. Ruiz-Rejón 1 ABSTRACT In the Alhambra (Granada, Spain), and in other Moorish locations, several individuals of the original variety of myrtle, the emblematic plant of their gardens, have been identified and genetically authenticated. After microsatellite analysis, we differentiated between the wild form ( Myrtus communis L.) and two cultivated varieties: the one original to the Alhambra, the Moorish myrtle (subsp. baetica ), and the variety introduced in more modern times (subsp. tarentina ). The genetic and morphological differences between these two varieties confirm the taxonomic distinctness of the subsp. baetica . With very few individuals known, this Moorish myrtle is on the verge of extinction. The genetic identification offers the opportunity to restore a key element of this 14th-century garden and enhance the authenticity of a World Heritage site. Keywords : Alhambra, Microsatellite, Mirtus communis , Subspecies, Taxon. INTRODUCTION In 1943, the gardens of the Alhambra and the surrounding area of Generalife were The Alhambra, one of the largest designated as Historical Gardens, and in medieval complexes surviving in Europe, 1984 UNESCO declared them a World originally had a fortress, several palaces and Heritage site. In fact, these gardens may be an aristocratic quarter, surrounded by among the oldest in Europe and, since orchards and gardens.
    [Show full text]
  • La Alhambra in Granada, One of the Most Beautiful and Admired Monuments in the Wold
    La Alhambra in Granada, one of the most beautiful and admired monuments in the wold. An old legend says that the Alhambra was built by night, in the light of torches. Its reddish dawn did believe the people of Grenada that the color was like the strength of the blood. The Alhambra, a monument of Granada for Spain and the world. La Alhambra was so called because of its reddish walls (in Arabic, («qa'lat al-Hamra'» means Red Castle ). It is located on top of the hill al-Sabika, on the left bank of the river Darro, to the west of the city of Granada and in front of the neighbourhoods of the Albaicin and of the Alcazaba. The Alhambra is one of the most serenely sensual and beautiful buildings in the world, a place where Moorish art and architecture reached their pinnacle. A masterpiece for you to admire, and it is in Granada, a city full of culture and history. Experience the beauty and admire this marvel of our architectural heritage. Let it touch your heart. Granada is the Alhambra and the gardens, the Cathedral, the Royal Chapel, convents and monasteries, the old islamic district Albayzin where the sunset is famous in the world or the Sacromonte where the gypsies perform flamenco shows in the caves where they used to live...Granada is this and many more things. The Alhambra is located on a strategic point in Granada city, with a view over the whole city and the meadow ( la Vega ), and this fact leads to believe that other buildings were already on that site before the Muslims arrived.
    [Show full text]
  • Revisiting Al-Andalus the Medieval and Early Modern Iberian World
    Revisiting Al-Andalus The Medieval and Early Modern Iberian World (formerly Medieval Iberian Peninsula) Editors Larry J. Simon (Western Michigan University) Gerard Wiegers (Radboud University Nijmegen) Arie Schippers (University of Amsterdam) Donna M. Rogers (Dalhousie University) Isidro J. Rivera (University of Kansas) VOLUME 34 Revisiting Al-Andalus Perspectives on the Material Culture of Islamic Iberia and Beyond Edited by Glaire D. Anderson and Mariam Rosser-Owen LEIDEN • BOSTON 2007 Cover illustration: The Alhambra Court, Crystal Palace, Sydenham. View from the nave into the Court of the Lions. Tinted photograph, Crystal Palace Guide and Souvenir, early 20th century. This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A C.I.P. record for this book is available from the Library of Congress ISBN 1569-1934 ISBN 978 90 04 16227 3 © Copyright 2007 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. printed in the netherlands CONTENTS List of Illustrations .................................................................... vii Contributors .............................................................................. xv Introduction .............................................................................. xvii Glaire D. Anderson and Mariam Rosser-Owen Map ..........................................................................................
    [Show full text]
  • The Renaissance Reception of the Alhambra: the Letters of Andrea Navagero and the Palace of Charles V Author(S): Cammy Brothers Source: Muqarnas, Vol
    The Renaissance Reception of the Alhambra: The Letters of Andrea Navagero and the Palace of Charles V Author(s): Cammy Brothers Source: Muqarnas, Vol. 11 (1994), pp. 79-102 Published by: Brill Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1523211 Accessed: 19-04-2016 01:52 UTC REFERENCES Linked references are available on JSTOR for this article: http://www.jstor.org/stable/1523211?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents You may need to log in to JSTOR to access the linked references. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Brill is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Muqarnas This content downloaded from 128.143.23.241 on Tue, 19 Apr 2016 01:52:31 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms CAMMY BROTHERS THE RENAISSANCE RECEPTION OF THE ALHAMBRA: THE LETTERS OF ANDREA NAVAGERO AND THE PALACE OF CHARLES V For sixteenth-century European visitors to Granada, the the reflections of a discerning, well-educated humanist. Alhambra presented a splendid, intact monument of a When Ferdinand and Isabella provided for the preserva- culture that was otherwise foreign. When Andrea Navag-
    [Show full text]
  • Andalusia Guidebook
    ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route Andalusia. Umayyad Route 1st Edition 2016 Published by Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Texts Index Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Town Councils on the Umayyad Route in Andalusia Photographs Photographic archive of the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí, Alcalá la Real Town Council, Algeciras Town Council, Almuñecar Town Council, Carcabuey Town Council, Cordoba City Council, Écija Town Council, Medina Sidonia Introduction Town Council, Priego de Cordoba Town Council, Zuheros Town Council, Cordoba Tourism Board, Granada Provincial Tourism Board, Seville Tourism Consortium, Ivan Zoido, José Luis Asensio Padilla, José Manuel Vera Borja, Juan Carlos González-Santiago, Xurxo Lobato, Inmaculada Cortés, Eduardo Páez, Google (Digital Globe) The ENPI Project 7 Design and layout The Umayyads in Andalusia 8 José Manuel Vargas Diosayuda. Editorial design The Umayyad Route 16 Printing ISBN: 978-84-96395-86-2 Itinerary Legal Depositit Nº. Gr-1511-2006 All rights reserved. This publication may not be reproduced either entirely or in part, nor may it be recorded or transmitted Algeciras 24 by a system of recovery of information, in any way or form, be it mechanical, photochemical, electronic, magnetic, Medina Sidonia 34 electro-optic by photocopying or any other means, without written permission from the publishers. Seville 44 © for the publication: Fundación Pública Andaluza El legado andalusí © for the texts: their authors Carmona 58 © for the photographs: their authors Écija 60 The Umayyad Route is a project financed by the ENPI (the European Neighbourhood and Partnership Instrument) Cordoba 82 led by the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí.
    [Show full text]
  • Reading Sample
    Alhamb ra Create Your Own Palaces! PRESTEL Munich · London · New York THE RED CASTLE The Alhambra is a massive fortress city containing a number of palaces, originally designed by Muslims and Christians. It is surrounded by a huge wall with many towers. These outer walls are reddish in colour SPAIN because burnt clay was used when they were built. This is probably where the name Alhambra comes from – it means red castle. ANDALUSIA Granada From the outside, the fortifi cations look very huge and mighty, but the palaces within the walls are decorated with fi ne ornaments and Granada lies in the south of Spain, in a region called Andalusia. The mighty mosaics. This was the style of the Muslims, fortress complex on Mount Sabika is who built the Alhambra in the 13th century. positioned majestically above the city. Let’s discover the secrets of this castle and become one of those builders ourselves. Here you can see a basic outline of the Alhambra with all the important places you are going to fi nd out about in this book and which you can design as you please. 1 2 4 3 5 1 The Alcazaba 2 The Court of the Myrtles 3 The Court of the Lions 4 The Palace of Charles V 5 The Generalife (The Architect’s Garden) STRONG WALLS The Alcazaba was meant to protect and defend the castle-city. This is why the walls and towers are especially powerful. How would you build a tough and defensive castle? MAGNIFICENT COURTYARDS The palaces were extremely well designed with beautiful courtyards.
    [Show full text]
  • HIGH SPEED the AVE Conquers Granada
    itransporteTRANSPORT ENGINEERING & CONSULTANCY | revistaitransporte.com | ineco.com 66 AUG | NOV 19 HIGH SPEED The AVE conquers Granada + ARTICLES Airport planning in Colombia Extension of Line 12 of the Mexico City Metro Quality control of track materials The EU promotes the safe use of drones Valencia launches its new TACC Brand Spain: The Alhambra EDITORIAL Ingenuity and talent serving society e dedicate the cover of this issue to the arrival of high speed to WGranada with a full report in which we wanted to give a voice to the Ineco technicians who worked with Adif Alta Velocidad on the execution of the final 114-kilometre section. In so doing, we not only celebrate the fact that the historic city of Granada now enjoys connections similar to those of other large cities such as Barcelona and Madrid, but also highlight the technical knowledge and expertise of our professionals in the execution of this kind of infrastructure; in- genuity and talent serving society. This new line is undoubtedly another step in the firm commitment to structuring and uniting the country socially, culturally and geographically, representing another breakthrough in Spanish engineering, and all framed by the comprehensive vision of our transport model, part of the Ministry of Public Works’ Safe, Sustainable and Connected Mobility strategy. On the subject of railways, this issue features a report on the work that Ineco has been carrying out for more than 15 years to guarantee the quality and supply of railway materials used for track assembly. ❝We celebrate the In the field of airports, the conducting of studies and projects under the arrival of high-speed premise of efficient, sustainable and safe work, in the case of the projects re- cently carried out for Aeronáutica Civil de Colombia, has a special attraction: the rail to Granada, a satisfaction of participating in the development of airports located in remote new milestone in regions with enormous agricultural, commercial and tourist potential.
    [Show full text]
  • Copyrighted Material
    27_595423 bindex.qxd 8/23/05 12:30 PM Page 669 Index Alcúdia Bay (Majorca), 612 Antiques AARP, 53 Algeciras, 314–317 Barcelona, 428–429 ABACO (Palma de Majorca), Alhambra (Granada), Burgos, 217 604 9, 298–300 Madrid, 146 ABC Serrano (Madrid), 148–149 Alicante, 365–369 Santander, 540 Abercrombie & Kent All Saints’ Day, 48 Antonio Barbadillo (Sanlúcar International, 63 Aloña/Berri (San Sebastián), de Barrameda), 13 Above and Beyond Tours, 52 521–522 Antonio Miró (Barcelona), 430 Access America, 49 Al Pie de la Vela (Granada), Apartment rentals, 72 Accommodations. See also 313 Aquarium de Barcelona Paradores Altamira Caves, 546–547 (Barcelona), 421 best luxury hotels, 18–19 Altamira Center, 547 Aragón, 36–37, 478–487 best paradors, 16–18 Alternative Travel Group Aranjuez, 173–175 surfing for, 55–56 Ltd., 64 Archaeological museums and tipping, 76 Altxeri Galería (San Sebastián), exhibits tips on, 71–72 522 Baeza, 241 ACE Study Tours, 65 Alvarez Gómez (Madrid), 148 Carmona, 245 Acueducto de los Milagros Alventus, 67 Córdoba, 249 (Mérida), 233 Amboa (Santiago de Girona, 460–461 Acueducto Romano (Segovia), Compostela), 569 Ibiza, 622–623 181 American Airlines, 58 Jaén, 239–240 Adolfo Domínguez (Barcelona), American Airlines Vacations, 63 La Coruña, 562 430 American Express Madrid, 139–140 Aiguadoiç Beach (Sitges), 453 Barcelona, 384 Mérida, 233 Aigües Blanques (Ibiza), 632 Madrid, 97 Oviedo, 558 Air Europa, 58 Seville, 258 Santander, 540 Airfares traveler’s checks, 42 Seville, 258 surfing for, 54–55 American Express Vacations, Tarragona, 447
    [Show full text]
  • Christians, and They Organised the Life of the and Seventh Centuries
    The Alhambra and the Generalife En Lectura Fácil 1 ANA SÁNCHEZ PEINADO Illustrations by LUISA TIMMERMANS THE ALHAMBRA AND THE GENERALIFE This guide has been written with the help of mentally disabled people with a variety of cognitive abilities, who have cognitively validated its contents. Proofreading and technical validation Published by Asociación Lectura Fácil Department of Culture ELISABET SERRA of the Regional Government of Andalusia. Board of Trustees of the Alhambra and the Generalife Instituto Lectura Fácil JORGE M. PÉREZ GARCÍA © Current edition INMACULADA LLOVET GARCÍA BOARD OF TRUSTEES OF THE ALHAMBRA AND THE GENERALIFE, 2018 Cognitive validation Asociación en favor de las personas Editorial coordination con discapacidad intelectual de Dos Hermanas, ANIDI, Servicio de Investigación y Difusión del Patrimonio Mentally Disabled Persons Association, Seville. MANUELA REINA DE LA TORRE LAURA HINOJOSA GUTIÉRREZ MARIANO BOZA PUERTA JUAN FRANCISCO BAREA CASTILLO Text LAURA MONGE RIVERO JOSÉ LUIS LINEROS CHAMORRO ANA SÁNCHEZ PEINADO Administrative Assistance English Translation Instituto Lectura Fácil TREVOR BULTITUDE JOSÉ LUIS CASTAÑO CHAPARRO Illustrations LUISA TIMMERMANS Layout and design SUSANA MARTÍNEZ BALLESTEROS The LF logo identifies materials which abide by guidelines established by the International Federation of Library Asso- ciations and Institutions and Inclusion Europe, concerning language, content and form in order to facilitate compre- hension. It is granted by the easy-to-read association, Aso- ciación Lectura Fácil (www.lecturafacil.net). All rights reserved. No part of this guide may be reproduced by any mechanical, electronic or other means, in any form, without prior written permission from the Board of Trustees of the Alhambra and the Generalife (Patronato de la Alhambra y Generalife).
    [Show full text]
  • Historicizing the Landscape Recovering the Aesthetics of the Alhambra
    Historicizing the Landscape Recovering the Aesthetics of the Alhambra by Marianne Magdalena de Klerk Bachelor of Architecture University of Pretoria, South Africa, 1995 Submitted to the Department of Architecture and the Department of Urban Studies and Planning in partial fulfillment of the requirements for the Degrees of Master of Science in Architecture Studies and Master in City Planning at the MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY June 2001 @ 2001 Marianne Magdalena de Klerk. All Rights Reserved The author hereby grants to MIT permission to reproduce and to distribute publicly paper and electronic copies of this thesis in whole or in part. Author Marianne Magdalena de Klerk Department of Architecture and Department of Urban Studies and Planning May 24, 2001 Certified Nasser Rabbat Associate Professor of Architecture Thesis Supervisor Accepted by I Roy Strickland Principal Research Scientist in Architecture , Chairrpan, Department Committee on Graduate Students Accepted by -, Professor Dennis Frenchman MASSACHUSETTS INSTTOY-E Chairman, MCP Committee OF TECHNOLOGY Depairment of Urban Studies and Planning JUL 2 4 2001 ROTCHOC hi 1 LIBRARIES Readers Anne Whinston Spirn Title: Professor of Landscape Architecture and Planning Miroslava Benes Title: Senior Lecturer in the History of Landscape Architecture, Graduate School of Design, Harvard Historicizing the Landscape Recovering the Aesthetics of the Alhambra by Marianne Magdalena de Klerk Submitted to the Department of Architecture and the Department of Urban Studies and Planning on May 24, 2001 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degrees Master of Science in Architecture Studies and Master of City Planning Abstract The thesis explores the conception and evolution of the Alhambra as a monument during the 19 th and 20th centuries.
    [Show full text]
  • A Discourse Analysis on the Selective Representation of the Islamic Past in Spanish and Portuguese Tourism
    UNITED IN DIVERSITY? A DISCOURSE ANALYSIS ON THE SELECTIVE REPRESENTATION OF THE ISLAMIC PAST IN SPANISH AND PORTUGUESE TOURISM BY KATHERINE A. O’DOWD THESIS Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in European Union Studies in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 Urbana, Illinois Master’s Committee: Assistant Professor Javier Irigoyen-García, Chair Outreach Coordinator Sebnem Ozkan Associate Professor Carla Santos ABSTRACT A famous EU slogan claims that the supra-nation is “united in diversity,” but there exists a tension between this idea of an inclusive, diverse, cosmopolitan European identity and the lack of representation that Europe’s Islamic past receives in tourism websites. Being historically relevant, I have chosen to look at the representation of the Islamic past in Spanish and Portuguese tourism and have identified two comparable national monuments, the Alhambra in Granada, Spain and Silves Castle in Silves, Portugal. Both are located in what was the territory of al-Andalus, they were the last capital cities under Islamic control, and they are considered to be very well preserved national monuments today. Although these sites have the potential to legitimize and include Islam in European identity, the way in which they are represented promotes its exclusion. This exclusion can be seen in the way that tourism texts for the Alhambra and Silves castle cleanse and erase the Islamic past as a means to create a specific image of them as the ‘other.’ Because the majority of Spanish and Portuguese tourism comes from the European Union, I conclude that, paradoxically, the otherization of the Islamic past is a means to attract European tourists to the sites.
    [Show full text]