Schwarzer Spedition

MaSSgeschneiderte Transportlösungen Eine echte Logistik-Manufaktur Tailor-made transportation solutions – A real logistics manufactory Schwarzer damals: Schwarzer then: Mut zur Herausforderung Courage to accept the challenge

Unsere Wurzeln liegen im niederschlesischen Habel- Our roots are in Habelschwerdt, Lower Silesia, where schwerdt, als vor mehr als 100 Jahren Heinrich Schwarzer Heinrich Schwarzer had the courage and determination mit Mut und Entschlossenheit sein Unternehmen für Mo- to found his motor vehicle company with over 100 years torfahrzeuge gründete. Nach den Wirren zweier Weltkrie- ago. After the turmoil of two World Wars, his son Josef ge wechselte Sohn Josef Schwarzer aus der russischen Schwarzer moved from the Russian-occupied zone to his Besatzungszone in seine neue Heimat Steinfeld (Oldenburg). new home of Steinfeld (Oldenburg). That meant starting Dies war ein kompletter Neuanfang aus dem Nichts heraus. over with nothing. When the company was re-established Mit der Unternehmensneugründung 1946 richtete sich der in 1946, it began a new life as a freight company. Initially Betrieb als Frachtfirma auch gänzlich neu aus. Eine an- specialising on the agricultural sector by purchasing the fängliche Spezialisierung auf den Agrarsektor durch die first silo trucks in Germany in 1965 was one of many sub- Anschaffung eines der damals deutschlandweit ersten sequent steps to expand the company’s range of services Silofahrzeuge im Jahr 1965 war einer von vielen später continuously. To do so, we had to grow in another location folgenden Schritten, das Leistungsspektrum stetig zu er- as early as 1966. weitern. Dazu mussten wir uns bereits 1966 an einem an- deren Standort vergrößern.

Historie/history Seite/page 2 Schwarzer Spedition

Schwarzer heute: Schwarzer now: A state-of-the-art Moderne Logistik-Manufaktur logistics manufacturer

1990 erweiterte sich das Leistungsspektrum auch auf die In 1990, the company added warehousing to its range of ser- Lagerhaltung. Seitdem spezialisierten wir uns immer weiter vices. Since then we have specialised more and more, and und ergänzten unsere Serviceleistungen um viele interna- supplemented our range with many international shipping tionale Fracht- und Verzollungsservices. Inzwischen sind and customs clearance services. We are now so well posi- wir mit unserem Logistikservice so gut aufgestellt, dass wir tioned with our logistics service that we can offer our cus- unseren Kunden ein weltweit umfassendes Rundum-Paket tomers a comprehensive all-round package of services in- an Dienstleistungen aus den Bereichen Spedition, Transport- cluding haulage, transport and warehouse logistics. We have und Lagerlogistik bieten können. Wir sind unserer Tradition remained true to our tradition as a family company in the eines Familienunternehmens auch in der 4. Generation treu 4th generation too, with brothers Klaus and Rolf Schwarzer geblieben, denn die Geschäftsleitung liegt nun in der Hand now at the helm. We move with the times, recognise demand der Brüder Klaus und Rolf Schwarzer. Wir gehen mit der Zeit, and are constantly evolving. That enables us to package the erkennen Bedürfnisse und entwickeln uns stetig weiter. So services you really need. können wir für Sie das Leistungspaket schnüren, das Sie wirklich benötigen.

Historie/history Seite/page 3 Transportlogistik Transport logistics deutschland- und europaweit Germany and Europe-wide

Für Sie auf Achse: unsere Transportprofis On the move for you: Our transport professionals Im Rahmen unseres Kerngeschäfts sind wir für Sie ständig As part of our core business, we are always on the move for auf Achse – national wie international. Deutschland- und you - nationally and internationally. We transport your goods europaweit bringen wir Ihre Waren und Güter als Teil- und and products as partial and full loads on trucks rapidly, safely Komplettladungen auf Lkw schnell, sicher und zuverlässig an and reliably to any destination throughout Germany and Eu- jeden Bestimmungsort. Unsere bestens geschulten Fahrer rope. Our well trained drivers ensure that everything reaches sorgen mithilfe einer effizienten, softwaregestützten Logistik the recipient precisely as planned, with the support of ef- dafür, dass alles punktgenau beim Empfänger ankommt. ficient, software-based logistics.

• Planentransporte • Curtain-side trailer transport • Containertransporte • Container transport • Silotransporte • Silo transport • Schubbodentransporte • Sliding floor transport • Kühltransporte • Refrigerated transport • Thermotransporte • Isothermal transport

Europaweit/Europe-wide Seite/page 4 Schwarzer Spedition

Maßgeschneiderte Transporte Tailored transport for für alle Ansprüche all requirements

• Planen- und Containertransporte zum punktgenauen • Curtain-side trailer and container transport for precision Warentransport für Industriekunden goods delivery for industrial customers • Mega-Sattelauflieger für Just-in-time- und sogar • Mega-semitrailers for just-in-time and even Just-in-sequence-Auslieferungen just-in-sequence deliveries • Multitemperaturfahrzeuge für temperaturgestützte • Multi-temperature vehicles for temperature-based Transporte von -25 °C bis +25 °C transportation from -25° to +25° • Durchgängige Wahrung der Kühlkette • Consistent maintenance of the cold chain • Sicherer Transport von Heiz- und Thermoware im • Safe transport of heated and thermal goods in the Chemiebereich chemical sector • Zertifizierung nach IFS-Standards • Certification to IFS standards • Silofahrzeuge und Schubbodenauflieger für • Silo trucks and sliding floor trailers for transporting bulk Schüttguttransporte nach GMP-Standards material to GMP standards

Europaweit/Europe-wide Seite/page 5 Transportlogistik weltweit: Transport logistics worldwide: ein kompaktes Servicepaket a compact service package

Wir sind ein sehr erfahrener Logistiker, wenn es um den As logistics providers, we are highly experienced in inter- internationalen Frachtverkehr geht: national freight transport:

• Umfassendes Servicepaket aus Bahn-, Luft-, Seefracht • Full service package of rail, air and maritime freight, und Verzollung as well as customs clearance • Fester Partner der chinesischen Bahn • Established partner to Chinese rail • Import und Export von Containern weltweit • Import and export of containers worldwide • Transport von und zum Abgangshafen • Transport from and to outgoing port • Viele Erfahrungen im chinesischen Markt • Extensive experience on the Chinese market

Weltweit/worldwide Seite/page 6 Schwarzer Spedition

Frachtverzollung Freight customs clearance und Warenimporte and goods imports

Wir haben uns auf die Einhaltung der vielen unterschiedlichen We have specialised in compliance with the many customs Zollvorschriften unter Anwendung verschiedener internatio- regulations applying various international laws and rules. A naler Gesetze und Regelungen spezialisiert. Ein Team von team of experts knows what is necessary for individual com- Experten weiß, was für einzelne Länder weltweit notwendig panies worldwide and expertly performs these complicated ist und nimmt Ihnen diesen komplizierten Arbeitsschritt kom- steps for you. Advantages for you: petent ab. Ihre Vorteile: • Goods arrive at the recipient on the fastest route without • Waren kommen auf schnellstem Weg ohne bürokratische bureaucratic barriers. Hindernisse beim Empfänger im Ausland an. • Conversely, imported goods can be delivered as smoothly • Umgekehrt werden Importgüter so reibungslos wie mög- as possible. lich eingeführt. • Completion of all steps required (customs clearance) • Erledigung aller anfallenden Arbeitsschritte (Verzollung) • Constant communication with various state authorities to • Ständiger Kontakt zu diversen Landesbehörden, um eine facilitate problem-free processing problemlose Abwicklung zu ermöglichen.

Weltweit/worldwide Seite/page 7 Unsere Lagerlogistik als Teil Ihres Our storage logistics as part of Supply-Chain-Managements your supply chain management

Im Rahmen Ihres unternehmerischen Wertschöpfungspro- As part of your corporate value chain process, you have zesses haben Sie genaue Maßvorgaben innerhalb Ihres precise specifications within your supply chain manage- Supply-Chain-Managements. Wir verstehen uns als ein ment. We see ourselves as an essential part of this: essenzieller Bestandteil davon: • State-of-the-art logistics software for precision man- • Modernste Logistiksoftware zur punktgenauen Verwal- agement of warehousing tung der Lagerhaltung • Over 15,000 m² of warehouse space • Mehr als 15 000 m² Lagerkapazitäten • First in – First out warehousing • First in – First out Lagerung • Batch management • Chargen-Verwaltung • Freight-dependent block or shelf storage • Frachtgutabhängige Block- oder Regallagerung • Tailored individual warehouse management • Auf Sie abgestimmte individuelle Lagerverwaltung • Frost-free storage • Frostfreie Lagerung • Cold storage • Kühllager • Transferring goods from sacks/big bags to silo trucks • Umfüllen von Sackware/Big Bag in Silofahrzeuge • Transferring goods to other packaging units • Umfüllen von Ware in andere Verpackungseinheiten • Bagging • Absacken

Lagerlogistik/Warehouse logistics Seite/page 8 Schwarzer Spedition

Service und Qualität – Service and quality – unsere Stärken our strengths

Service beginnt dort, wo man Erwartungen übertrifft. Daher Service starts where you exceed expectations. As a result, bieten wir Ihnen einige Extra-Services: we offer you some extra services:

• Hygienische Reinigung von Transportkisten in • Hygienic cleaning of transport crates in an in-house betriebseigener Kistenwaschanlage crate wash • Auflockerung von harter, verklumpter oder verblockter • Loosening hard, clumped or consolidated goods to Ware zu verarbeitungsfähigem Schüttgut processable bulk material

Qualität ist ein absolutes Muss für uns! For us, quality is critical! • Zertifizierung in unterschiedlichen Bereichen, wie z. B. • Various certifications, such as IFS and GMP B3 and B4 IFS sowie GMP B 3 und B 4 • Own goods quality control service • Angebot von eigenen Qualitätskontrollen von Waren • Cooperation with the Lower Saxon State Consumer • Zusammenarbeit mit dem Niedersächsischen Landes- Protection and Food Safety Department (LAVES) and amt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit other authorities (LAVES) und anderen Behörden • Sampling, batch checks and bulk samples • Durchführung von Stichprobenentnahmen, Chargenprüfungen und Sammelproben

Service und Qualität/Service and quality Seite/page 9 © esbobeldijk – Fotlia.com

Erfolg braucht starke Partner – wir danken unseren Partnern! SUCCESS TAKES STRONG PARTNERS – WE WOULD LIKE TO THANK OUR PARTNERS!

Unser Service für Ihre Sicherhe it!

Ingenieurbüro Wessel Wir sind für Sachverständige für Fahrzeugtechnik Sie vor Ort und informieren Sie gern. Wir sindAuch in diesen für Fällen: Sie vor• Betriebliche Ort und Altersversorgung informieren Sie gern. 24h Auch in• diesenGewerbe-Sachversicherung Fällen: 24hNotdienst Subdirektion Notdienst0173/9164190 Steinfelder Damm 23 Telefon 054 94/9807 80 Hillmann & Partner • Betriebliche• Kraftfahrtversicherung Altersversorgung 24h 0173/916419024hNotdienst 49451 Holdorf Fax 054 94/9807 81 Kirchstr. 7, 49401 Damme Tel 05491 905300, Fax 05491 9053029 Notdienst0173/9164190 www.sv-wessel.de [email protected] 0173/916419024h24h www.thomas.hillmann.ergo.de • Gewerbe-Sachversicherung NotdienstNotdienst Subdirektion 0173/91641900173/916419024h24h NotdienstNotdienst Hillmann & Partner1494400887641_highResRip_haz_teamschw_51_1_2_15.indd 1 • Kraftfahrtversicherung10.05.2017 09:26:32 0173/91641900173/916419024h Kirchstr. 7, 49401 Damme Notdienst 0173/916419024h Tel 05491 905300, Fax 05491 9053029 Notdienst 0173/9164190 www.thomas.hillmann.ergo.de 24h Notdienst Cool-Power-Systems 0173/916419024h Effizienz�steigern�-�Kosten�reduzieren. Air-Power-Systems Notdienst Industrieklima 0173/9164190 1494400887641_highResRip_haz_teamschw_51_1_2_15.indd 1 Industriekälte 10.05.2017 09:26:32 Kälte-/Klimatechnik Ihr ProfiIhr Profifür Spezialfahrzeugbau für Spezialfahrzeugbau und Reparaturen und Reparaturen für Spezialfahrzeuge für Spezialfahrzeuge Ihr ProfiIhr fürProfi Spezialfahrzeugbau für Spezialfahrzeugbau und Reparaturen und Reparaturen für Spezialfahrzeuge für Spezialfahrzeuge IhrIhr ProfiProfi fürfür SpezialfahrzeugbauSpezialfahrzeugbau undund ReparaturenReparaturen fürfür SpezialfahrzeugeSpezialfahrzeuge IhrIhr Profi ProfiIhr Profi für für Spezialfahrzeugbau Spezialfahrzeugbaufür Spezialfahrzeugbau und und Reparaturen Reparaturen für für fürSpezialfahrzeuge Spezialfahrzeuge Spezialfahrzeuge Heat-Recovery Ihr Profi für Spezialfahrzeugbau und Reparaturen für Spezialfahrzeuge Energiemanagement Lufttechnische Anlagen EDV-Klimaanlangen�/�HVAC Power-Packages�/�Chillers

Kältetechnik

FREECOOLING�/�Compact Ihr Profi für Spezialfahrzeugbau und Reparaturen für Spezialfahrzeuge Ihr Profi für Spezialfahrzeugbauwww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.de und NutzfahrzeugeReparaturenNutzfahrzeuge für Spezialfahrzeuge GmbH GmbH www.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.deRudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str. 3Nutzfahrzeuge 3Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge NutzfahrzeugeNutzfahrzeugeNutzfahrzeugeZumZum BrookGmbH Brook GmbH GmbH 16GmbHGmbH 16 GmbH GmbHIhre�KÄLTE-�und�KLIMAANLAGE�vom�Fachmann. 64 Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str.4945649456 Bakum Bakum BAB 3 3 BAB 1 Abf. 1 Abf. 64 Vechta Vechta 4966149661 Cloppenburg CloppenburgZumZum Brook Brook 16 16 Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str. 3 3 Tel. 0 443 3 46 3 / 96 20 - 0 Tel. 0 44 71 / 91Zum 13 -Zum 0ZumBrook Brook Brook 16Zum 16 Zum16 Brook Brook 16 16 6464 Zum Brook 16 4945649456Tel. Bakum Bakum0 44 46 BAB/ BAB6496 201 1 Abf. -Abf. 0 64 64 64Vechta Vechta Tel. 0 444966149661 71 / 91 Cloppenburg Cloppenburg 13 - 0 4945649456 Bakum49456 Bakum494564945649456 BAB Bakum BAB Bakum 1 BakumBakum Abf. 1 Abf.BAB BAB BAB 64 BAB 1 Vechta1 1 Abf.Abf. VechtaAbf. 1 Abf. 64 Vechta Vechta Vechta Vechta 49661496614966149661 Cloppenburg Cloppenburg Cloppenburg Cloppenburg4966149661 Cloppenburg CloppenburgSCHWIER�GmbH Alter�Damm�6A Tel.Tel. 0 Tel.0 Tel.44 44 0 46 0 4644 44 / /46 96 4696 / 20/ 96 2096 -20 - 200 0 - -0 0 Tel.Tel.Tel.Tel. 0 0 044 044 44 4471 71 71 /71 /91 91/ / 91 13 9113 -13 -130 0 - - 0 0 Kälte-Klima-ElektrotecnikKälte-Klima-Elektrotechnik 27245�Barenburg www.schwier.de Tel. 0Tel. 44 Tel. 046 44 / 0 4696Tel. 44 / 20 96 046 44-20 0/ 46-96 0 / 2096 -20 0 - 0 Tel.Tel. 0 044 44 71 71 /Tel. 91Tel. / 91130 044 -13 440 71 - 71 0/ 91 / 9113 -13 0 - 0 www.suedbeck-nutzfahrzeuge.dewww.suedbeck-nutzfahrzeuge.de NutzfahrzeugeNutzfahrzeuge GmbH GmbH Rudolf-Diesel-Str.Rudolf-Diesel-Str. 3 3 ZumZum Brook Brook 16 16 64 4945649456 Bakum Bakum BAB BAB 1 Abf. 1 Abf. 64 Vechta Vechta 4966149661 Cloppenburg Cloppenburg Tel. 0Tel. 44 046 44 / 4696 / 2096 -20 0 - 0 Tel.Tel. 0 044 44 71 71 / 91 / 9113 -13 0 - 0 HOYER-LOGISTIK FUEL MANAGEMENT – DIE LÖSUNG FÜR IHREN FUHRPARK

.Diesel .AdBlue® .Schmierstoff e

Am Gewerbegebiet 21–25 · 27243 Groß Ippener · Tel.: 04224 500 · www.hinternesch.de 08 00 / 11 11 797 · www.hoyer-energie.de WIR MACHEN VISIONEN LEBENDIG.

INNOVATIV | HOCHWERTIG | FLEXIBEL | EFFIZIENT WWW.AUSBAUEXPERTE.DE

Erfolg braucht starke Partner – wir danken unseren Partnern! SUCCESS TAKES STRONG PARTNERS – WE WOULD LIKE TO THANK OUR PARTNERS!

IMMER AUF ACHSE. Mit unserem Service.

INDUSTRIERING 5 | 49393 LOHNE | TEL. 04442 9880-0 | FAX 04442 9880-44 | [email protected] | WWW.LSL-LOHNE.DE

MIT DEMN RICHTIGENutzfah rPARTNERzeug-Re – inigungsmittel DIE BESTE FINANZIERUNGSLÖSUNG FÜR IHRE INVESTITION ® DIE BESTE FINANZIERUNGSLÖSUNG Ihr Aral MarkenvertriebspartnerFÜR IHRE INVESTITION Ihr Aral MarkenvertriebspartnerDEUTSCHLANDS GRÖSSTER LEASINGMAKLER IN ZAHLEN: DEUTSCHLANDS GRÖSSTER LEASINGMAKLER. - Über 2.000 finanzierte Krane seit dem Jahr 2000 Ihr Aral Markenvertriebspartner- > 500 Mio. Euro Platzierungsvolumen im Jahr - 500 Mio. Euro Platzierungsvolumen im Jahr Ihr Aral Markenvertriebspartner- Premium-Partner von über 30 Leasinggesellschaften- Premium-Partnerww vonw über.k 30opp Leasinggesellschaften-reinigungsmittel.de IhrIhr Aral Aral Markenvertriebspartner Markenvertriebspartner in der Region - 14 Standorte in Deutschland - 12 Standorte in Deutschland Ihr Aral Markenvertriebspartner Ihrinin Aralder der RegionMarkenvertriebspartner Region Ihrin derAral Region Markenvertriebspartner Telefon 04956 3412 Ihr IhrAralin der AralMarkenvertriebspartner Region Markenvertriebspartner Ihr Aral Markenvertriebspartner FM LeasingPartner GmbH · www.fm-leasingpartner.de · Tel. +49 521 967766-100 Vorteile tanken!inIhrin der Ihr derAral Region AralRegionAral Markenvertriebspartner Heizöle MarkenvertriebspartnerAral Schmierstoffe in inder der RegionAral Region KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe Vorteile tanken!IhrIhr Aral AralAral Markenvertriebspartner Heizöle MarkenvertriebspartnerAral Schmierstoffe in der Region FM LeasingPartner GmbH · www.fm-leasingpartner.de · Tel. +49Mit 5402 derVorteile 9202-0 fi p-card + tanktanken! und in derAral Region Kraftstoffe AdBlue-Service Ihrin AralderAral MarkenvertriebspartnerRegion AralKraftstoffeHeizöle HeizöleAdBlue-ServiceAral SchmierstoffeAral Schmierstoffe Ihr Aral MarkenvertriebspartnerVorteileVorteile tanken! in derHeinrich Region Fip GmbHAral & HeizöleCo. KG • Lemförde • Tel. Aral0 54 43 4Schmierstoffe 76 • lemfö[email protected]• www.fip.de cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und Ihr Aral HeinrichMarkenvertriebspartner Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de in der Region Mit der fi p-card + tank und in derAral Region AralKraftstoffe KraftstoffeHeizöleAdBlue-ServiceAdBlue-ServiceAral Schmierstoffe Ihr Aral MarkenvertriebspartnerDIREKT UND ALLES cleverVorteileIhr tankenIhr Aral Aral deutschlandweit. Markenvertriebspartnertanken! MarkenvertriebspartnerIhr inAral der HeinrichMarkenvertriebspartner AralRegionAral Heizöle Fip Aral GmbH Heizöle Kraftstoffe & Co.Aral KG •Schmierstoffe OsnabrückAral AdBlue-Service • Tel.Schmierstoffe 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Aral Heizöle Aral SchmierstoffecleverMitVorteile der tanken fi p-cardVorteile deutschlandweit. + tanktanken! tanken! und in derHeinrichHeinrich RegionAral Fip HeizöleFip GmbH GmbH & Co. & AralCo. KG Schmierstoffe•KG Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de in der Region FM LeasingP_225x92_11/2016_Anzeige_RZ.indd 1 18.11.16 13:14 Ihr Aral MarkenvertriebspartnerMit der fi p-cardIhr + tankAral und MarkenvertriebspartnerAral Kraftstoffe AdBlue-Service in der Region Aral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe cleverVorteile tankenVorteileinIhr derdeutschlandweit. Araltanken! Region tanken! Markenvertriebspartnerin derHeinrich RegionAral KraftstoffeHeizöleFipAral GmbH Kraftstoffe & AdBlue-ServiceAralCo. SchmierstoffeKG • OsnabrückAdBlue-Service • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Vorteile tanken! AUS EINER HAND cleverMit derMit tanken derfi p-card fi p-card indeutschlandweit. + +der tank tank undRegionund AralHeinrichHeinrich HeizöleAral Kraftstoffe Fip Fip GmbHAral GmbH SchmierstoffeAdBlue-Service & Co. & Co. KG •KG Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de Aral Heizöle Aral SchmierstoffeVorteile tanken! Mit der fi p-card +Ihr tank Aral undAral Heizöle MarkenvertriebspartnerAral SchmierstoffeAral Kraftstoffe AdBlue-Service Vorteile tanken!clevercleverMit tanken Vorteileder tanken fi p-cardin deutschlandweit. deutschlandweit.der + tanken!tank undRegion HeinrichAralHeinrich KraftstoffeHeizöleFip Fip GmbH GmbH &Fip Co. &AdBlue-ServiceAral Co. KGGmbH Schmierstoffe•KG Lemförde • Osnabrück & Co. • Tel. KG 0 • 54 Tel.• 43Osnabrück 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] •• info@fi Tel. 0541p.de• www.fip.de • www.fi64001 p.de • info@fi p.de • www.fi p.de Vorteile tanken! cleverMit derMit tanken derfi p-card fi p-card deutschlandweit. + + tank tank undundAral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral HeinrichHeinrichSchmierstoffeAralHeinrich Kraftstoffe Fip Fip Fip GmbH GmbHAdBlue-Service && Co. & KGCo. KG • Lemförde•KG Lemförde • Osnabrück • HeinrichTel. 0• 54Tel. Fip43 0 4GmbH• 7654Tel. lemfö[email protected]• 43 lemfö[email protected] &lemfö[email protected] 0541 Co.4 76 KG • 64001 lemfö[email protected] • www.fip.de• info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de Ihr Aral MarkenvertriebspartnerVorteile tanken!clever tanken deutschlandweit. Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Ihr Aral Markenvertriebspartner in der Region Mit der fi p-card + tank und in derAral Region Kraftstoffe HeinrichAdBlue-Service Fip GmbH & Co. KG Lemförde Tel. 0 54 43 4 76 lemfö[email protected] www.fip.de Ihr Aral MarkenvertriebspartnerAral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral SchmierstoffeIhr Aral MarkenvertriebspartnerclevercleverMit tanken der tanken fi p-cardIhr deutschlandweit. deutschlandweit. Aral + tank MarkenvertriebspartnerundAral Heizöle HeinrichAralHeinrich Fip Schmierstoffe GmbH Fip & Co. GmbH •KG • Osnabrück & Co.• KG • Tel.• Osnabrück 0541 •64001 •• info@fi Tel. 0541p.de• • www.fi64001 p.de • info@fi p.de • www.fi p.de IhrVorteile Aral Markenvertriebspartner tanken! in derHeinrich Region Fip GmbHAral & HeizöleCo. KG LemfördeHeinrich Tel. Fip Aral 0GmbH 54 43 &4Schmierstoffe Co.76 KG lemfö[email protected] • Lemförde • HeinrichTel. www.fip.de 0 54 Fip43 4GmbH 76 lemfö[email protected]• lemfö[email protected] &lemfö[email protected] Co. KG • www.fip.de in der Region cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank undclever tanken deutschlandweit.Heinrich Fip GmbH & Co.Heinrich •KG • Osnabrück Fip• GmbH • Tel.& Co. 0541 KG •64001 • Osnabrück • info@fi • Tel.p.de• 0541 • www.fi 64001 p.de • info@fi p.de • www.fi p.de Ihr Aral MarkenvertriebspartnerAral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe Vorteile tanken! Aral KraftstoffeHeizöle Der Ersatzteil-ServiceAdBlue-ServiceAral SchmierstoffeinIhrinclever Vorteileder Aralder tanken Region MarkenvertriebspartnerRegion deutschlandweit. tanken! in derHeinrich Region Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de in der Region Ihr Aral MarkenvertriebspartnerAral Heizöle AralAral Kraftstoffe Schmierstoffe AdBlue-Service Ihr Aral Markenvertriebspartner Aral Heizöle Aral SchmierstoffeMit derin infi derp-card derVorteile Region +Region tank tanken!und Aral Kraftstoffe AdBlue-Service Vorteile tanken! von KRONE Ihr VorteileAralAral Heizöle Markenvertriebspartner tanken!Aral SchmierstoffeAral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe Vorteile tanken! Vorteile tanken!cleverMit derMitin tanken inderfi p-card derfider p-card deutschlandweit. + RegionRegion+ tank tank undund HeinrichHeinrichAral Kraftstoffe Fip Fip GmbH GmbHAdBlue-Service & Co. & Co. KG •KG Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de • www.fip.de • www.fi p.de Ihr AralAral HeizöleKraftstoffe MarkenvertriebspartnerAralAdBlue-Service Schmierstoffe Aral Kraftstoffe AdBlue-ServiceVorteile tanken! Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Lemförde • Tel. 0 54 43 4 76 • lemfö[email protected] • www.fip.de Mit der fi p-card + tank und cleverIhrcleverMit Aralin tanken der tankender fi p-cardMarkenvertriebspartner deutschlandweit. deutschlandweit. Region+ tank und HeinrichHeinrich Fip GmbH Fip & Co. GmbH KG • Osnabrück & Co. KG • Tel.• Osnabrück 0541 64001 •• info@fi Tel. 0541p.de • www.fi64001 p.de • info@fi p.de • www.fi p.de in der Region Bestell-Hotline: Mit der fi p-card + tank und Aral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral SchmierstoffeHeinrich Fip GmbH & Co. KG • Lemförde • HeinrichTel. 0 54 Fip43 4GmbH 76 lemfö[email protected]• lemfö[email protected] &lemfö[email protected] Co. KG • www.fip.de Vorteile tanken!Ihrclever Aralin tankender MarkenvertriebspartnerAral deutschlandweit. AralRegion Heizöle HeizöleAral SchmierstoffeHeinrichAral Fip GmbH Schmierstoffe & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de in der RegionAralAral KraftstoffeHeizöle KraftstoffeAdBlue-ServiceAralAdBlue-Service SchmierstoffeMitcleverVorteile der tanken fi p-card deutschlandweit. + tanktanken! und in derHeinrich Region FipAral Fip GmbH KraftstoffeGmbH & Co. & Co. KG •KGAdBlue-Service Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de Mit der fi p-card + tank und Ihr Aral MarkenvertriebspartnerAralAral KraftstoffeHeizöle HeizöleAdBlue-ServiceAral SchmierstoffeAral Schmierstoffe +49 5951-209 302 cleverMitVorteile der tanken fi p-card deutschlandweit. + tanktanken! und in derHeinrich Region Fip Fip GmbHAral GmbH & KraftstoffeCo. & Co. KG •KG Lemförde • Osnabrück • Tel. AdBlue-Service0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de Vorteile tanken! Aral Heizöle Aral SchmierstoffeMit der fi p-cardVorteile + tank tanken!und in derAral Region HeizöleAral KraftstoffeHeizöleAral SchmierstoffeAdBlue-ServiceAral Schmierstoffe cleverVorteile tanken deutschlandweit. tanken! Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Aral Heizöle Aral SchmierstoffeVorteile tanken! Aral HeizöleKraftstoffeAralAralAdBlue-Service Kraftstoffe Schmierstoffe AdBlue-Service Heinrich Fip GmbH & Co. KG • LemfördecleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und HeinrichHeinrich FipAral• Fip GmbH KraftstoffeGmbH Tel. & Co. & Co. KG •KGAdBlue-Service Lemförde • Osnabrück • Tel.0 0 • 54Tel. 43 540541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi43 p.de• www.fip.de • www.fi 4 p.de 76 • lemfö[email protected]• www.fip.de Vorteile tanken! Mit der fi p-card + tank und Aral Kraftstoffe AdBlue-Service cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und Heinrich Fip GmbH & Co. KG • OsnabrückAral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Vorteile tanken! Heinrich Fip GmbH & Co. KG Lemförde Tel. 0 54 43 4 76 lemfö[email protected] www.fip.de Vorteile tanken! Aral Kraftstoffe AdBlue-ServicecleverMit derMitclever tanken derfi p-card tanken fi p-card deutschlandweit. deutschlandweit.+ + tank tank undund HeinrichHeinrich FipAral Fip GmbH KraftstoffeGmbH &Fip Co. & Co. KGGmbH •KGAdBlue-Service Lemförde • Osnabrück & Co. • Tel. •KG 0 • 54 Tel.• 43Osnabrück 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] •• info@fi Tel. 0541p.de• www.fip.de • •www.fi64001 p.de • info@fi p.de• • www.fi p.de Mit der fi p-card + tank und Heinrich Fip GmbH & Co. KGwww.krone-services.com • LemfördeHeinrich • Fip GmbH Tel. & Co. KG • Lemförde • HeinrichTel. 0 540 Fip43 4GmbH 76 lemfö[email protected]• lemfö[email protected] &lemfö[email protected] Co. KG • www.fip.de 43 4 76 • lemfö[email protected]• www.fip.de cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und Heinrich Fip GmbH & Co. KG cleverMit• der tanken fi p-cardOsnabrück deutschlandweit. + tank und Heinrich Fip Fip GmbH GmbH & Co. & Co. KG •KG Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected]• • info@fi Tel. p.de• www.fip.de • www.fi p.de 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de clever tanken deutschlandweit. Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de Aral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffe Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Lemförde • HeinrichTel. 0 54 Fip43 4GmbH 76 lemfö[email protected]• lemfö[email protected] &lemfö[email protected] Co. KG • www.fip.de Aral KraftstoffeHeizöle AdBlue-ServiceAral Schmierstoffeclever tanken deutschlandweit. Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de cleverVorteile tanken deutschlandweit. tanken! HeinrichHeinrich Fip GmbHFip GmbH & Co. KG& Co. Lemförde KG • Osnabrück Tel. 0 54 43 • 4 Tel. 76 0541lemfö[email protected] 64001 • info@fi www.fip.de p.de • www.fi p.de cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und Heinrich Fip GmbH & Co.Krone_Deutschland_Unternehmensbroschuere_90x55_DU170529_SpareParts.indd •KG • Osnabrück 1 •29.05.2017 12:09:31 • Tel. 0541 •64001 • info@fi p.de• • www.fi p.de Mit cleverder fi p-card tanken + tank deutschlandweit. und HeinrichAral Kraftstoffe Fip GmbHAdBlue-Service & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de clever tanken deutschlandweit. Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de cleverMit der tanken fi p-card deutschlandweit. + tank und HeinrichHeinrich Fip Fip GmbH GmbH & Co. & Co. KG •KG Lemförde • Osnabrück • Tel. 0 • 54Tel. 43 0541 4 76 •64001 lemfö[email protected] • info@fi p.de• www.fip.de • www.fi p.de clever tanken deutschlandweit. Heinrich Fip GmbH & Co. KG • Osnabrück • Tel. 0541 64001 • info@fi p.de • www.fi p.de leben ir w Schwarzer

s c w i Logistike t Spedition l i s ive log

J. Schwarzer GmbH & Co. Service KG Habelschwerdter Straße 1 49439 Steinfeld (Oldenburg) Tel.: +49 5492 9688-0 Fax: +49 5492 9688-31 E-Mail: [email protected] www.schwarzer-spedition.de

Herausgeber und Anzeigen/ Publisher/advertisements: Five-T Communication GmbH · Tel. +49 40 6505659-0 · Fax +49 40 6505659-11 · www.five-t.eu Bildnachweis: @ enanuchit –; @ Beboy –; @ sdecoret –; @ Tom Bayer –; @ Marco2811 – Fotolia.com