Bacon cheeseburger 109 PASTA 意大利面 牛肉芝士汉堡 8 oz. Australian beef patty, Cheddar, bacon, lettuce, Bolognese lasagna 109 pickles and tomatoes on a sesame bun 肉酱千层面 8盎司澳洲牛肉饼，车打芝士，培根，生菜，酸黄瓜，番茄，芝麻面包

Vegetable lasagna 99 Cajun chicken wrap 99 蔬菜千层面 卡真鸡肉卷 Grilled chicken fillet with cajun seasoning, lettuce, tomatoes, garlic mayonnaise Penne carbonara 99 扒卡真鸡柳，生菜，蕃茄，蒜蓉蛋黄酱 竹节面配培根蘑菇奶芝士油汁 All sandwiches and burgers are served with French fries or salad 所有三明治和汉堡包均配薯条或色拉 Spaghetti, with your choice of: 99 意面配自选： Tomato and basil, bolognese, pesto, seafood marinara 蕃茄汁，肉酱汁，松子罗勒酱，海鲜 披萨 PIZZA

Diavola 89 魔鬼披萨 SANDWICHES AND BURGERS Pepperoni, Italian sausage, crushed red pepper and fresh jalapeños 各式三明治及汉堡 辣味香肠，意大利肠，黑胡椒和墨西哥辣椒

Club sandwich 99 Prosciutto 99 总汇三明治 意大利风干火腿披萨 White or rye toast bread, turkey ham, fried egg, bacon, mayonnaise Prosciutto, mozzarella, tomato sauce, arugula and extra virgin olive oil 白或黑吐司面包，火鸡火腿，煎蛋，培根，生菜，番茄，蛋黄酱 意大利风干火腿，莫扎里拉芝士，蕃茄沙司，芝麻菜和初榨橄榄油

Nong sandwich 99 Pizza margherita 79 浓三明治 蕃茄芝士披萨 Slices of ham, salami and hunting sausage on an open face ciabatta with lettuce, Tomato, basil, tomato sauce and mozzarella 蕃茄，罗勒，蕃茄沙司，莫扎里拉芝士 tomatoes, olives and grilled pepper, covered with Emmental 火腿，色拉米，猎户香肠，洽八达面包和生菜，蕃茄，橄榄和扒甜椒，芝士 Rustica 89 Smoked salmon sandwich 99 乡村披萨 烟熏三文鱼三明治 Bacon, onion and mozzarella 培根，洋葱和莫扎里拉芝士 Smoked salmon, tomatoes, eggs, lettuce, tartare sauce 烟三文鱼，蕃茄，鸡蛋，生菜，达达汁

Prices are subject to 15% service charge Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 上述价格需加收15%服务费 STEAKS, CHOPS AND GRILL POTATOES AND VEGETABLES 牛扒及铁板烧烤 土豆及蔬菜

Australian beef tenderloin, 8 oz. 202 Creamed spinach, parmesan 43 扒澳洲牛柳，8盎司 意大利干酪奶油炒菠菜

Mashed potatoes 43 Australian beef rib-eye, 10 oz. 202 土豆泥 扒澳洲肉眼牛排，10盎司 Roasted rosemary potatoes 43 Australian lamb chops 212 迷迭香土豆 扒澳洲羊排 Sautéed broccoli, garlic, dry chilli 43 大蒜，辣椒炒西兰花 Salmon steak, 6 oz. 172 扒鲑鱼，6盎司 House fries 43 炸薯条 Chicken breast, 10 oz. 152 鸡胸，10盎司

Braised lamb shank 188 ASIAN SPECIALITIES 烩羊膝 亚洲特选 Served with polenta 配玉米糊 Hainan chicken rice 98 海南鸡饭

Curry laksa 98 SAUCES AND CONDIMENTS 马来西亚咖喱面 Vermicelli, prawns, fish cake, chicken breast, bean curd, boiled egg and bean sprout 酱汁及配料 米粉，虾，鱼饼，鸡胸肉，豆芽

Choice of: black pepper, porcini mushrooms, béarnaise, Cantonese wonton noodle soup with shrimp and pork 88 lemon butter, mustard, horseradish whip, mint sauce 港式云吞面，虾，猪肉 自选：黑胡椒汁，牛肝菌汁，他拉根酱 柠檬黄油，芥菜，辣根酱，薄荷沙司 Nasi goreng 99 虾酱炒饭 Fried rice with shrimp, skewered chicken, pickled vegetables and fried egg 虾仁,鸡肉串,腌菜,煎蛋

Prices are subject to 15% service charge Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 上述价格需加收15%服务费 Beef noodle soup 99 Vegetable samosas with cucumber yogurt dip 86 牛肉面 蔬菜咖喱角配酸奶黄瓜

Bak kut teh 99 Cream of pumpkin soup 53 肉骨茶 南瓜汤 Chinese herbs poached pork rib, with shitake mushroom and steamed rice 中式香料煮猪排，香菇，米饭 Vegetable lasagna 99 蔬菜千层面 Beef rendang 109 椰香牛肉 Spaghetti 99 Coconut curry, beef rump, potatoes, steamed rice 意面自选： 椰汁咖喱酱，牛肉，土豆，米饭 Tomato and basil cream and mushroom 蕃茄汁，松子罗勒酱或奶油蘑菇汁 Chilli dumplings 89 红油抄手 Pizza margherita 79 Pork, chilli oil, garlic, soy sauce 蕃茄芝士披萨 猪肉，辣油，大蒜，酱油 Tomato, basil, tomato sauce and mozzarella 蕃茄，罗勒，蕃茄沙司，莫扎里拉芝士 Olive leaf fried rice 96 橄榄菜炒饭 Beef or chicken meat, carrot, onion, lettuce, organic black rice and steamed rice 牛肉或鸡肉，胡萝卜，洋葱，生菜，有机黑米与大米 DESSERTS 甜点

Seafood tom yum soup served with steamed rice 98 Valrhona chocolate brownies with vanilla sauce 59 新鲜冬阴功配米饭 巧克力布朗尼配香草汁

Lemon grass beef kway teow 98 香茅炒牛肉 Raspberry Breton with blueberry compote 59 法式树莓蛋糕配蓝莓酱 VEGETARIAN SELECTION 素食 Seasonal fresh fruit 69 新鲜水果 Caprese 94 蕃茄芝士 Assorted cheese plate 99 芝士拼盘 Buffalo mozzarella, vine cherry tomatoes, fresh basil, arugula, extra virgin olive oil 水牛芝士，樱桃蕃茄，新鲜罗勒，意大利苦叶生菜，橄榄油 Ice cream 39 Beetroot salad 94 冰淇淋 红菜头色拉 Vanilla, chocolate, strawberry 香草，巧克力，草莓 Roasted beetroot, mixed greens, feta, roasted walnuts, orange wedge, balsamic dressing 烤红菜头，混合生菜，菲达芝士，烤核桃仁，橙肉，黑醋汁

Prices are subject to 15% service charge Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 上述价格需加收15%服务费 FOR OUR YOUNG GUESTS 为小客人提供

(Portions are suitable for guests under the age of 12) （适合12岁以下的儿童）

Shrimp wonton soup 69 虾仁云吞

Cream of pumpkin soup 53 南瓜汤

Chicken nuggets, French fries 55 炸鸡块，薯条

Penne bolognese 55 肉酱竹节面

Chicken and pineapple fried rice 53 菠萝鸡饭

Ice cream 39 冰淇淋 Vanilla, chocolate, strawberry 香草，巧克力，草莓 WINES 酒单 Glass / 杯 Bottle / 瓶 SPARKLING WINES 气泡酒 Prosecco, Rialto, Italy 88 440

Champagne, Drappier, France 880

WHITE WINES 白葡萄酒 Sauvignon Blanc, Oro del Mundo, Chile 58 290

Chardonnay, Calvet, France 65 325

Riesling – Gewürztraminer, Butterfly Ridge, Australia 70 350

RED WINES 红葡萄酒 Cabernet Sauvignon, Oro del Mundo, Chile 58 290

Merlot, Calvet, France 65 325

Shiraz – Cabernet Sauvignon, Butterfly Ridge, Australia 70 350

Please ask your waiter for our master wine list 请向服务员询问酒单

Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 BEERS 啤酒

Asahi 59 朝日

Budweiser, carlsberg, heineken, corona extra 49 百威，嘉仕伯，喜力，科罗娜

Tsing tao gold, san miguel 46 金青岛，生力

Erdinger 68 艾丁格

FRESHLY SQUEEZED JUICES 鲜榨果汁

Apple, carrot, cucumber, grapefruit, orange, watermelon 39 苹果汁，胡萝卜汁，黄瓜汁，西柚汁，橙汁，西瓜汁

REFRESHERS 清凉饮料

Iced tea 39 冰红茶

Homemade lemonade 39 自制柠檬水

Lemongrass, ginger, honey 39 柠檬草，生姜，蜂蜜

Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 COFFEE & HOT CHOCOLATE SOFT DRINKS 软饮料 咖啡及热巧克力

Coke, coke light, sprite, ginger ale, soda water, tonic water 39 Freshly brewed coffee, regular coffee, decaffeinated coffee, espresso 46 可口可乐，健怡可乐，雪碧，干姜水，苏打水，汤力水 现磨咖啡，咖啡，低因咖啡，意大利特浓咖啡

Caffe latte, cappuccino, cafè mocha, macchiato 49 拿铁咖啡，卡布奇诺咖啡，摩卡咖啡，玛奇朵咖啡 STILL MINERAL WATER 矿泉水 Hot chocolate 49 Evian 49 热巧克力 依云水

5100 Tibet Spring 49 TEA 茶 5100 西藏冰川矿泉水 RONNEFELDT TEA 罗纳菲特 Black tea 红茶

SPARKLING MINERAL WATER Classic chai 49 气泡矿泉水 阿萨姆摩卡奶茶

Earl grey San pellegrino 49 伯爵茶 圣培露 English breakfast Perrier 49 英式早茶 巴黎水 Spring (Darjeeling) 大吉岭红茶

Flavoured black tea 香草红茶

Vanilla 49 香草茶

Wild cherry 野生樱桃红茶

Prices are subject to 15% service charge Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 上述价格需加收15%服务费 Fruit infusion 水果茶 CHINESE TEA 中国名茶 Apple fantasy 49 苹果之梦 Green tea 绿茶 Caribbean summer 加勒比水果茶 Bi luo chun first grade 49 一级碧螺春 Fresh breeze 冰爽 Pu’er 普洱茶

Green tea 绿茶 Gift pu’er first grade 49 一级普洱礼茶

Sencha 49 Oolong 乌龙茶 日本煎茶 Da hong pao first grade 49 Japan fancy 大红袍一级 大吉岭绿茶 Scented tea 花茶

Jasmine gold 金牌茉莉花茶 Chrysanthemum white 49 菊花茶

Herbal infusion 香草茶 Jasmine dragon pearl king 49 茉莉龙珠王 Chamomile 49 野菊花

Lemongrass 柠檬草

Peppermint 薄荷茶

Prices are subject to 15% service charge Prices are subject to 15% service charge 上述价格需加收15%服务费 上述价格需加收15%服务费