The Nature of the Endonym *

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Nature of the Endonym * UNITED NATIONS Working Paper GROUP OF EXPERTS ON No. 1 GEOGRAPHICAL NAMES Twenty-fifth session Nairobi, 5–12 May 2009 Item 15 of the provisional agenda Activities relating to the Working Group on Exonyms The Nature of the Endonym * * Prepared by Paul Woodman (United Kingdom), Permanent Committee on Geographical Names. THE NATURE OF THE ENDONYM ABSTRACT The endonym is the basic toponymic exemplar and as such it needs to be understood properly. To do so we need to appreciate the context of space and place that produces it. Most endonyms arise from the elemental human relationship with space and place, and possess an intrinsic and enduring value which cannot normally be either bestowed or removed by political arbitrariness. ____________ BACKGROUND The United Nations Working Group on Exonyms was established within the United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) in 2002, by resolution 4 of the Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. The wording of the resolution is: VIII/4. Working Group on Exonyms of the United Nations Group of Experts on Geographical Names The Conference, Recalling resolutions 28, 29, 31 and 38 of the Second United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, resolutions 18 and 19 of the Third Conference, resolution 20 of the Fourth Conference and resolution 13 of the Fifth Conference, as well as resolutions 4 and 10 of the First Conference, resolution 35 of the Second Conference, resolution 7 of the Third Conference and resolution 4 of the Fourth Conference, Noting that, notwithstanding the general goal of limiting the use of exonyms, in several countries there has been a tendency to increase their number, Recognizing that measures such as the categorization of exonym use, the publication of pronunciation guides for endonyms, and the formulation of guidelines ensuring a politically sensitive use of exonyms would help in the reduction of the number of exonyms, Recommends the establishment of a Working Group on Exonyms of the United Nations Group of Experts on Geographical Names, with the aim of preparing such measures as those mentioned above.1 Upon establishment of the Working Group, it was immediately clear to the membership that its first task would be to define exactly what the word ‘exonym’ entailed, and in order to do so it would simultaneously be necessary to define the corresponding term ‘endonym’. After much deliberation the Working Group settled on the following definitions: Endonym: Name of a geographical feature in an official or well-established language occurring in that area where the feature is situated. Examples: Vārānasī (not Benares); Aachen (not Aix-la-Chapelle); Krung Thep (not Bangkok); Al-Uqşur (not Luxor). Exonym: Name used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is widely spoken, and differing in its form from the respective endonym(s) in the area where the 1 Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, Berlin, 27 August – 5 September 2002, United Nations, Dept of Economic and Social Affairs, 2003, Document E/CONF.94/3, available online in all six working languages of the UNGEGN – for the English language version see http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/eighthuncsgn-english.pdf 2 geographical feature is situated. Examples: Warsaw is the English exonym for Warszawa (Polish); Mailand is German for Milano; Londres is French for London; Kūlūniyā is Arabic for Köln. The officially romanized endonym Moskva for Mocквa is not an exonym, nor is the Pinyin form Beijing, while Peking is an exonym. The United Nations recommends minimizing the use of exonyms in international usage.2 Even with these definitions available, however, there remains debate as to the precise nature of the endonym and the exonym, and it is the debate regarding the endonym that this present paper is designed to address. SPACE AND PLACE From time immemorial man has gazed at the night sky and wondered how and where he might truly be located in the universe, in the great scheme of things. The same sense of awe can overwhelm us in the daytime as we stand on a mountain top and view the distant horizons, as the pioneering British mountaineer Douglas Freshfield noted: ...the whole was vast and vague, wonderful and strange, creating an impression of immeasurable shining space, of the Earth as it might appear to a visitant from some other planet.3 Where exactly are we, where do we belong, and what is it that we are observing? And aside from likely feelings of human insignificance, is it a sense of space or a sense of place that takes hold of us at such moments; indeed is there in fact a difference between the two? Already in the fourth century BC the Greek philosophers Plato and Aristotle were writing of space (χωρα / chora) and place (τοπος / topos). By the first century AD the Roman mathematician and geographer Ptolemy had returned to the theme, dealing with space and place in a strictly scientific and unemotional manner, simply in terms of mathematically determined locations. By contrast, the Greek geographer Strabo, writing some hundred years earlier than Ptolemy, had dealt with place more artistically, using description to note the differences and similarities of landscapes and cultures4. Much later, the seventeenth century philosopher-scientists Descartes and Newton broached the same questions. For Descartes the two phenomena were of a different type; place was about position whilst space was about size and shape, area and volume. Newton considered the relationship between space and place to be hierarchical; place was a part of space. Einstein, as a specialist scientist, followed the Ptolemaic approach in being interested only in what he believed to be measurable and, considering space to be measurable, he spoke mainly of that. Since, as we shall see, it is for the most part place that we need to consider in our dealings with toponymy, the value of Einstein’s work to the present study is therefore necessarily limited. Indeed, when caught in Greenland by the type of all-consuming blizzard that renders inoperable many of our navigational senses, including sight, it is most certainly Newton rather than Einstein who needs to be our companion, as Peter Høeg graphically remarks from his experiences among the Inuit: No one has budged my or Newton’s certainty ... No one is going to find his way home to Qaanaaq with his nose stuck in Einstein’s writings.5 2 Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names: Addendum, United Nations, 16 November 2007, Document ST/ESA/STAT/SER.M/85/Add.1, 07-60262, available online in all six working languages of the UNGEGN – for the English language version see http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/glossary_add/glossary_add_e.pdf 3 The view just shy of the summit of Koshtantau in the Caucasus (4303N 4312E), as recounted in Search and travel in the Caucasus, Douglas W Freshfield, Proceedings of the Royal Geographical Society & Monthly Record of Geography, Issue 12, No.5, 1890, p 258. 4 See Geography & Vision: Seeing, Imagining and Representing the World, Denis Cosgrove, I B Tauris, 2008, ISBN 9781850438472, pp 6-7. 5 Miss Smilla’s Feeling for Snow, Peter Høeg, translated from the Danish by F. David, HarperCollins, 1993, ISBN 0006547834, p 39. 3 The philosopher Wittgenstein frequently employed geographical and topographical language in his discourses, speaking of journeys, of the lie of the land, and of knowing one’s way about. In defining metapsychology in his 1915 work Das Unbewusste (The Unconscious), Sigmund Freud wrote of the topographical aspects of a psychic process, these being the aspects relevant to locating and identifying the specific junctures or places within our minds at which consciousness operates. Some four decades later, in La poétique de l’espace (The Poetics of Space), the French philosopher Gaston Bachelard posited that ...the life of the mind is given form in the places and spaces in which human beings dwell and those places themselves shape and influence human memories, feelings and thoughts.6 For philosophy and psychology regularly to use such terminology in helping to denote the concepts relevant to those disciplines is a remarkable testament to the importance of space and place in every aspect of our lives. Several writers in more recent years have also turned their attention to these same questions. Three of the most notable contributors to the subject have been Yi-Fu Tuan7, Jeff Malpas8, and Edward Relph9, all of whom agree that there is indeed a distinction to be made between space and place. In contrast to Einstein, Relph argues that space is in fact a somewhat shapeless concept: Space is amorphous and intangible and not an entity that can be directly described and analysed.10 In a highly important passage, Tuan agrees that space is the more nebulous of the two ideas: “Space” is more abstract than “place.” What begins as undifferentiated space becomes place as we get to know it better and endow it with value. ... The ideas “space” and “place” require each other for definition. From the security and stability of place we are aware of the openness, freedom, and threat of space, and vice versa. Furthermore, if we think of space as that which allows movement, then place is pause; each pause in movement makes it possible for location to be transformed into place.’11 By introducing movement and pause, Tuan here not only endorses the concept of space but further connects it with that of time, and this is a connection also noted by Malpas: One can thus talk of a ‘space of time’ ... German simply combines the term for space with that for time – Raum with Zeit – to arrive at a single term for such a ‘time-space’ – Zeitraum.12 The German language is of course adept at making such constructions – Zeitgeist is another example from a different sphere – and the word Zeitraum manages to encapsulate the time-space continuum more succinctly than is perhaps possible in other languages.
Recommended publications
  • Language, Culture, and National Identity
    Language, Culture, and National Identity BY ERIC HOBSBAWM LANGUAGE, culture, and national identity is the ·title of my pa­ per, but its central subject is the situation of languages in cul­ tures, written or spoken languages still being the main medium of these. More specifically, my subject is "multiculturalism" in­ sofar as this depends on language. "Nations" come into it, since in the states in which we all live political decisions about how and where languages are used for public purposes (for example, in schools) are crucial. And these states are today commonly iden­ tified with "nations" as in the term United Nations. This is a dan­ gerous confusion. So let me begin with a few words about it. Since there are hardly any colonies left, practically all of us today live in independent and sovereign states. With the rarest exceptions, even exiles and refugees live in states, though not their own. It is fairly easy to get agreement about what constitutes such a state, at any rate the modern model of it, which has become the template for all new independent political entities since the late eighteenth century. It is a territory, preferably coherent and demarcated by frontier lines from its neighbors, within which all citizens without exception come under the exclusive rule of the territorial government and the rules under which it operates. Against this there is no appeal, except by authoritarian of that government; for even the superiority of European Community law over national law was established only by the decision of the constituent SOCIAL RESEARCH, Vol.
    [Show full text]
  • Equity Office Task Force Final Proposal
    2020 Office of Equity Task Force Final Proposal OFFICE OF EQUITY TASK FORCE FINAL PROPOSAL To request this document in another format, call 360-236-4110. Deaf or hard of hearing customers, please call 711 (Washington Relay) or email [email protected]. Para solicitar este documento en otro formato, llame al 360-236-4110. Clientes sordos o con problemas de audición, favor de llamar al 711 (servicios de relé de Washington) o envíe un correo electrónico a [email protected]. Task Force Staff: LinhPhung Huynh, Project Manager Esmael López, Community Engagement Coordinator Hannah Fernald, Administrative Coordinator For more information / Para más información: Christy Curwick Hoff Manager, Governor’s Interagency Council on Health Disparities 360-688-4699 [email protected] Website: www.healthequity.wa.gov & healthequity.wa.gov/TheCouncilsWork/OfficeofEquityTaskForceInformation Statement of Acknowledgement We are indebted to those who came before us, and we recognize that efforts in diversity, equity, and inclusion did not begin with this Task Force nor will they begin with the Office of Equity. We recognize and honor the tremendous efforts our communities, agency staff and leaders, and legislators have contributed to advancing DEI throughout our state and within our government. This includes the work over many years to identify and implement best practices, to demand transparency and accountability, and to establish the Washington State Office of Equity in statute. We urge our state leaders to remain committed to advancing these efforts and ensure this commitment is manifested through meaningful change and tangible benefit for communities across the state. We are deeply grateful to all those who traveled beside us on this yearlong journey.
    [Show full text]
  • Inscribed 6 (2).Pdf
    Inscribed6 CONTENTS 1 1. AVIATION 33 2. MILITARY 59 3. NAVAL 67 4. ROYALTY, POLITICIANS, AND OTHER PUBLIC FIGURES 180 5. SCIENCE AND TECHNOLOGY 195 6. HIGH LATITUDES, INCLUDING THE POLES 206 7. MOUNTAINEERING 211 8. SPACE EXPLORATION 214 9. GENERAL TRAVEL SECTION 1. AVIATION including books from the libraries of Douglas Bader and “Laddie” Lucas. 1. [AITKEN (Group Captain Sir Max)]. LARIOS (Captain José, Duke of Lerma). Combat over Spain. Memoirs of a Nationalist Fighter Pilot 1936–1939. Portrait frontispiece, illustrations. First edition. 8vo., cloth, pictorial dust jacket. London, Neville Spearman. nd (1966). £80 A presentation copy, inscribed on the half title page ‘To Group Captain Sir Max AitkenDFC. DSO. Let us pray that the high ideals we fought for, with such fervent enthusiasm and sacrifice, may never be allowed to perish or be forgotten. With my warmest regards. Pepito Lerma. May 1968’. From the dust jacket: ‘“Combat over Spain” is one of the few first-hand accounts of the Spanish Civil War, and is the only one published in England to be written from the Nationalist point of view’. Lerma was a bomber and fighter pilot for the duration of the war, flying 278 missions. Aitken, the son of Lord Beaverbrook, joined the RAFVR in 1935, and flew Blenheims and Hurricanes, shooting down 14 enemy aircraft. Dust jacket just creased at the head and tail of the spine. A formidable Vic formation – Bader, Deere, Malan. 2. [BADER (Group Captain Douglas)]. DEERE (Group Captain Alan C.) DOWDING Air Chief Marshal, Lord), foreword. Nine Lives. Portrait frontispiece, illustrations. First edition.
    [Show full text]
  • The Nation-State and Global Order: a Historical Introduction to Contemporary Politics SECOND EDITION
    EXCERPTED FROM The Nation-State and Global Order: A Historical Introduction to Contemporary Politics SECOND EDITION Walter C. Opello, Jr. and Stephen J. Rosow Copyright © 2004 ISBNs: 1-58826-289-8 pb 1800 30th Street, Ste. 314 Boulder, CO 80301 USA telephone 303.444.6684 fax 303.444.0824 This excerpt was downloaded from the Lynne Rienner Publishers website www.rienner.com i Introduction: A Historical Approach to the State and Global Order During the 1970s, Prime Minister Margaret Thatcher blamed Britain’s eco- nomic malaise and decline as a world power on the welfare-state programs put in place by the Labour Party after World War II. She and her Tory Party began to dismantle the welfare state by selling off nationalized industries, reducing social programs, and implementing monetarist economic policies. In the 1980s, Ronald Reagan, president of the United States, was elected on a similar neoliberal agenda. To the Thatcherite critique of the welfare state, Reagan and his Republican Party added to their list of causes of the United States’ economic malaise the hedonism of the 1960s, the rise of the new left, the anti–Vietnam War movement, the radicalization of the civil rights movement, and, later, the rise of feminism. In 1989, the Soviet Union withdrew from Eastern Europe and, in 1991, collapsed, thus ending the bipolar system that had divided the world into two spheres of influence, one American and one Soviet, since the end of World War II. As Russian power faded and the United States emerged dur- ing the 1990s as the world’s only superpower, the neoliberal agenda articu- lated by Thatcher and Reagan began to spread to the major states in Europe, including Russia and the states of Eastern Europe, and beyond to states in Asia, Latin America, and even Africa.
    [Show full text]
  • Nation-Building and Ethnicity1
    Nation-Building and Ethnicity1 There are many terms for defining human groups: they emerged in various societies with different histories and cultural traditions at different times. The meanings of these terms became more confused when they were translated into different languages. In English, there are terms to describe human groups such as “race,” “tribe,” “clan,” “nation,” “people,” “country,” “state,” etc2. Compared with these terms, “ethnic group” and “ethnicity” only appeared recently in the 20th century (Glazer and Moynihan, 1975: 1). These terms emerged in west Europe, the countries initiating the industrial revolution, then were introduced into other parts of the world accompanied by the western merchants, priests, and armies. These Europeans introduced their political and social systems as well as their ideology and values to other people by cultural influence or military force. “Nation-state” was the form of political entity first appearing in Western Europe, then adopted by colonies when they sought independence. “Nation” became an important term in international politics. “Nation-building” became a widespread political process among Asian, African and American countries, together with the powerful “nationalist” movement. At the beginning of the 21st century, there were about 200 independent countries around the world that were recognized by the international society (the United Nations). An important phenomenon is that political boundaries have not always been drawn according to human group inhabitance but often, oppositely, have been affected by wars, treaties, and international powers. Therefore, there are many different human groups living in the same countries; populations originally from the same group now living on both sides of a boundary.
    [Show full text]
  • Ernest Shackleton and the Epic Voyage of the Endurance
    9-803-127 REV: DECEMBER 2, 2010 NANCY F. KOEHN Leadership in Crisis: Ernest Shackleton and the Epic Voyage of the Endurance For scientific discovery give me Scott; for speed and efficiency of travel give me Amundsen; but when disaster strikes and all hope is gone, get down on your knees and pray for Shackleton. — Sir Raymond Priestley, Antarctic Explorer and Geologist On January 18, 1915, the ship Endurance, carrying a highly celebrated British polar expedition, froze into the icy waters off the coast of Antarctica. The leader of the expedition, Sir Ernest Shackleton, had planned to sail his boat to the coast through the Weddell Sea, which bounded Antarctica to the north, and then march a crew of six men, supported by dogs and sledges, to the Ross Sea on the opposite side of the continent (see Exhibit 1).1 Deep in the southern hemisphere, it was early in the summer, and the Endurance was within sight of land, so Shackleton still had reason to anticipate reaching shore. The ice, however, was unusually thick for the ship’s latitude, and an unexpected southern wind froze it solid around the ship. Within hours the Endurance was completely beset, a wooden island in a sea of ice. More than eight months later, the ice still held the vessel. Instead of melting and allowing the crew to proceed on its mission, the ice, moving with ocean currents, had carried the boat over 670 miles north.2 As it moved, the ice slowly began to soften, and the tremendous force of distant currents alternately broke apart the floes—wide plateaus made of thousands of tons of ice—and pressed them back together, creating rift lines with huge piles of broken ice slabs.
    [Show full text]
  • Geopolitics, Education, and Empire: the Political Life of Sir Halford Mackinder, 1895-1925
    Geopolitics, Education, and Empire: The Political Life of Sir Halford Mackinder, 1895-1925 Simone Pelizza Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds, School of History Submitted March 2013 The candidate confirms that the work submitted is his own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. ©2013 The University of Leeds and Simone Pelizza i Acknowledgements During the last three years I have received the kind assistance of many people, who made the writing of this thesis much more enjoyable than previously believed. First of all, I would like to thank my former supervisors at the University of Leeds, Professor Andrew Thompson and Dr Chris Prior, for their invaluable help in understanding the complex field of British imperial history and for their insightful advice on the early structure of the document. Then my deepest gratitude goes to my current supervisor, Professor Richard Whiting, who inherited me from Chris and Andrew two years ago, driving often my work toward profitable and unexplored directions. Of course, the final product is all my own, including possible flaws and shortcomings, but several of its parts really owe something to Richard’s brilliant suggestions and observations. Last but not least, I am very grateful to Pascal Venier, Vincent Hiribarren, and Chris Phillips, with whom I had frequent interesting exchanges on Mackinder’s geopolitical thought and its subtle influences over twentieth century international affairs.
    [Show full text]
  • Definitions of Nation, Ethnic Group, Race, Etc.: How Can We Classify Human Beings?
    Definitions of nation, ethnic group, race, etc.: How can we classify human beings? Multi-Ethnic Society (Apr. 24, 2014) 1 Some Examples @Minority groups in Japan (such as Ainu, Okinawan, Korean, etc.) are categorized as ethnic groups, nations, or anything else? How about the majority? *We use “Japanese-American”, “Japanese- Brazilian” but how about “American-Japanese”, “Brazilian-Japanese”? @Native Americans: are they called “tribes” while other minorities are not? →How are other races/ethnic groups categorized? 2 Considering Various Concepts by Comparison 国民/民族(種族)/部族/…=nation/ ethnic group/tribe…? • nation・race→ in Japanese? (Shiokawa 2008:9) • Minzoku(民族)→ in English, French, Spanish, Chinese, Thai, etc. • Translation problem, yes, but… 3 Example of Comparison • Race vs. Ethnicity (Brubaker 2009: 25-6) Race Ethnicity • Involuntary • Voluntary • External categorization • Internal self-identification • Differences of phenotype • Differences of culture or nature • Rigid • Flexible • Involve super- and • Coordinate groups subordinate • Process of exclusion • Process of inclusion • European colonial • History of nation-state encounter with non- formation European 4 Criteria of Classification? • Population size • Language, culture, lineage, etc. • Degree of “evolution / development” • Physical traits/ appearance (visibility) = race? 5 Space, Time, Context of Terms • Developed and developing countries: ethnic group and tribe • Pre-modern and modern times:ethnic and ethnic group • Political, academic and/or everyday words • Proper and/or common
    [Show full text]
  • Anti-Racism in Europe: an Intersectional Approach to the Discourse on Empowerment Through the EU Anti-Racism Action Plan 2020–2025
    social sciences $€ £ ¥ Article Anti-Racism in Europe: An Intersectional Approach to the Discourse on Empowerment through the EU Anti-Racism Action Plan 2020–2025 Carolin Müller Media Center, Technische Universität Dresden, 01069 Dresden, Germany; [email protected] Abstract: Anti-racism in Europe operates in political, policy, and civic spaces, in which organizations try to counter racial discrimination and violence. This paper applies a textual analysis to the European discourse of the transnationally connected anti-racism movement that shaped the European Union (henceforth EU) anti-racism action plan 2020–2025. The plan seeks to address structural racism in the EU through an intersectional lens. Alana Lentin, however, cautions that the structuring principles of anti-racism approaches can obscure “irrefutable reciprocity between racism and the modern nation-state”. Against the backdrop of a critique intersectionality mainstreaming in global anti-racist movements, this paper draws on Kimberly Crenshaw’s concept of intersectionality to critically examine the practices outlined in the EU anti-racism action plan to understand (1) the extent to which the EU anti-racism action addresses the historical baggage of European imperialism, (2) the influence of transnational anti-racism organizations such as the European Network Against Racism (henceforth ENAR) in reinforcing universalisms about notions of humanity in anti-racism activism through language and (3) the limitations that the EU anti-racism action plan poses for the Citation: Müller, Carolin. 2021. empowerment of racially marginalized groups of people. Anti-Racism in Europe: An Intersectional Approach to the Keywords: anti-racism; intersectionality; EU anti-racism action plan 2020–2025; activism Discourse on Empowerment through the EU Anti-Racism Action Plan 2020–2025.
    [Show full text]
  • Thirty Years' Work of the Royal Geo-Graphical Society Author(S): J
    Thirty Years' Work of the Royal Geo-Graphical Society Author(s): J. Scott Keltie Source: The Geographical Journal, Vol. 49, No. 5 (May, 1917), pp. 350-372 Published by: geographicalj Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1779657 Accessed: 03-06-2016 09:09 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), Wiley are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Geographical Journal This content downloaded from 143.89.105.150 on Fri, 03 Jun 2016 09:09:21 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms ( 350 ) THIRTY YEARS' WORK OF THE ROYAL GEO- GRAPHICAL SOCIETY J. Scott Keltie, LL.D. Read at the Meeting of the Society, 5 February 1917. I HAVE been urged to put together some reminiscences of my official con- nection with the Society during the last thirty-three years in the form of a paper to be given at one of the evening meetings, before I finally retire from the Society's service. I have thought it might be of some interest to put what I have to say in the form of a brief review of the varied work of the Society during the years of my connection with it, referring to some of the outstanding episodes that have marked the Society's evolution towards its present position and Lowther Lodge.
    [Show full text]
  • The Mountains of Northern Sikkim and Garhwal: Discussion Author(S): Douglas Freshfield, Claude White and A
    The Mountains of Northern Sikkim and Garhwal: Discussion Author(s): Douglas Freshfield, Claude White and A. L. Mumm Source: The Geographical Journal, Vol. 40, No. 3 (Sep., 1912), pp. 260-263 Published by: geographicalj Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1778943 Accessed: 07-05-2016 19:26 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), Wiley are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Geographical Journal This content downloaded from 134.129.182.74 on Sat, 07 May 2016 19:26:51 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms 260 THE MOUNTAINS OF NORTHERN SIKKIM AND GARHWAL. 10. Advancing age is, like elevation itself, a general depressant of one's powers, but when I consider that one of the Vice-Presidents of the Society, when getting towards threescore, led a large party over a pass more than 20,000 feet high into an unknown country, the effect of age is obviously a variable one, and must be greatly discounted in certain cases. It must not be supposed that the natives are never afflicted with what looks like mountain sickness.
    [Show full text]
  • Features of Alpine Scenery Due to Glacial Protection: Discussion Author(S): L
    Features of Alpine Scenery Due to Glacial Protection: Discussion Author(s): L. W. Lyde, Douglas Freshfield and E. J. Garwood Source: The Geographical Journal, Vol. 36, No. 3 (Sep., 1910), pp. 336-339 Published by: geographicalj Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1777309 Accessed: 14-04-2016 23:51 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), Wiley are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Geographical Journal This content downloaded from 194.27.18.18 on Thu, 14 Apr 2016 23:51:32 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms 336 FEAIURES OF ALPINE SCENERY DUE TO GLACIAL PROTECTION. Bernina pass from Pontresina we find the head of this wide open valley suddenly ending in mid-air, recalling the exactly similar phenomenon met with on reaching the Maloja pass from St. Moritz. The analogy is in every way complete, for not only is the drainage at the head reversed in both cases, but lakes have been formed by deltas thrown by tributary streams across the flat floor of the beheaded valleys, which, having lost their headwaters, are no longer able to remove the deposit.
    [Show full text]