Ziemlich beste Freunde – AM WOCHENENDE vor die Tür Meine Leidenschaft – Rundschau – neue Telefonnummern Ein echtes Powerteam gehen? Wir haben die Tipps! Busfahrerin Anzeigen: 02681 80310 -25, -27 Golden Retriever Lola unterstützt Großer Veranstaltungskalender mit lokalen Elke Fiedler sitzt seit mehr als 30 Jahren Redaktion: 02681 80310 -26 Besitzerin Silvia Molly im Alltag S. 3 und regionalen Highlights S. 4/5 im Raiffeisenland hinter dem Steuer S. 7

Heimat Westerwald Achten Sie auf N E U dieses Symbol entdecken in unseren Ausgaben und

ideemediashop.de entdecken Rundschau Sie Mehrwerte mit der AM WOCHENENDE PAPER.plus-App! für die VG , VG Wissen, VG Hamm, VG Flammersfeld, VG Betzdorf-Gebhardshain, VG Kirchen 8. September 2018 • Woche 36 2. Jahrgang • Auflage 38.215

Aus der Region Bauarbeiten Mehr als 100 Unternehmen persönlich treffen an der B 414 abgeschlossen REGION. Der Landes- betriebes Mobilität Diez (LBM) teilt mit, dass ab Samstag, 8. September, die Bauarbeiten anläss- lich des Ausbaus der Bundesstraße 414 zwi- schen der Abzweigung B 414 / B 256 (Bau- markt) und der Ab- zweigung B41 4 / K 151 abgeschlossen sein wer- den und die Bundes- straße im laufe des Ta- ges wieder für den Ver- kehr freigegeben wird. In den vergangenen vier Wochen wurde der vor- handene Asphaltober- bau der B 414 auf- grund der zahlreichen Schäden auf einer Län- ge von circa 885 Me- tern erneuert. Die In- vestitionen des Bundes für die Straßenbaumaß- nahme B414 belaufen sich auf circa 515 000 €. Der Landes- ALTENKIRCHEN. Die sehr erfolgreiche und beliebte Ausbil- mit einer Abendveranstaltung am Mittwoch von 17.30 bis 20 gen aus erster Hand, die sie für ihre berufliche Orientierung nut- betrieb Mobilität Diez dungs- und Berufsorientierungsmesse (ABOM) in der Eventhalle Uhr mit der offiziellen Messeeröffnung und einer Ausbildungs- zen können. Neben Ausbildungsmöglichkeiten findet man auch In- dankt allen Verkehrs- „Burgwächter MATCHPOINT“ (Sportzentrum) in Altenkirchen fin- platzbörse starten. Am Donnerstag öffnet die ABOM für alle In- fos zum Thema 'Duales Studium', denn es sind auch einige be- teilnehmern, die die Um- det am Mittwoch und Donnerstag, 12. und 13. September, mitt- teressierten von 8 bis 15 Uhr ihre Tore. Die Messe wird feder- rufsbildende Schulen und Hochschulen vor Ort. Das Foto zeigt leitungsstrecke in Kauf lerweile zum zehnten Mal statt. Die ABOM gehört zu den größ- führend von der IHK-Regionalgeschäftsstelle Altenkirchen in Zu- die Vertreter der Veranstalter und der Betriebe die vor Ort prä- nehmen mussten für die ten Ausbildungsmessen im Westerwald. Hier können Schüler sammenarbeit mit der Handwerkskammer Koblenz, dem Ar- sent sind, um die jungen Menschen und deren Eltern umfas- ertragenen Einschrän- mehr als 100 Unternehmen treffen und persönlich kennenler- beitskreis SCHULEWIRTSCHAFT, den Wirtschaftsjunioren Sieg- send vor dem Einstieg ins Berufsleben zu informieren. Der Ein- kungen während der nen. An zwei Tagen erwarten sie viele Infos, wie es nach der Schu- Westerwald und der Agentur für Arbeit organisiert, und bietet jun- tritt zur Messe ist frei. Mehr zur ABOM finden Sie auf den Sei- Sperrung. le weitergehen kann. Die Messe wird in diesem Jahr wieder gen Menschen eine Vielzahl von Informationen und Anregun- ten 9 bis 11. Foto: Hans-Peter Scholz

Kontakt Neue Sonderbriefmarke anlässlich „50 Jahre Stadt Wissen“ Westerwald Rundschau Erstmals beim 1. Westerwälder Bauernmarkt am Samstag und Sonntag in Wissen zu kaufen AM WOCHENENDE WISSEN. Große Ereignisse zu feiern: So feiert der Jahr- kaufen. Der Markt findet am hoff: „Die Siegstadt kann bäuerlichen Küche und zwei Kölner Straße 23 werfen bekanntlich ihre markt der Katholischen Ju- Samstag von 14 Uhr (Eröff- sich auf ein schönes Stadt- Winzern von Kaiserstuhl und 57610 Altenkirchen Schatten voraus: Im kom- gend Wissen den 50. als nung) bis 22 Uhr statt (Jazz- fest am 12. Mai 2019 mit al- Mosel . Außerdem gibt es menden Jahr feiert die auch das Freibad und die band ab 19 Uhr) und am len Bürgern, Vereinen und ein Bühnenprogramm an Zustellung: Stadt Wissen ihren 50. Ge- Berufsbildende Schule Sonntag von 11.30 bis 18 Initiativen freuen. Die Stadt beiden Tagen. (02 61) 98 36 30 03 y burtstag. 1969 wurden der Wissen. Das kulturWERK- Uhr. Es kommen Winzer Wissen und das ganze Um- Ab Montag gibt es sie im [email protected] Stadt Wissen die Stadt- wissen, im Mai 2009 eröff- von Rhein, Mosel sowie Kai- land wird noch eingeladen.“ neuen Design im Regio- rechte verliehen. net, feiert dann seinen 10. serstuhl und es gibt 28 Näheres dazu gibt die Stadt Bahnhof. Verantwortlich für Anzeigen: Geburtstag und wird lang- Stände. Dort gibt es einen Wissen in Kürze bekannt. die Idee und Gestaltung ist (02602) 10 19 3 y Auch die Partnerschaft mit sam groß. Gemeinschaftsstand der Die neue Briefmarke mit ei- ein aus Wissen stammen- Fax: (02602) 10 19 59 Chagny besteht dann ein All das hat die Stadt Wissen Stadt Wissen sowie der nem modernen Design und der Kommunikationsdesig- [email protected] halbes Jahrhundert, wobei zum Anlass genommen, zu- Wisserland-Touristik. Die Logo trägt die Aufschrift ner und Werbefachmann der erste Teil des Jubilä- sammen mit der Deutschen Marke hat einen Wert von „50 Jahre Stadt Wissen mit Sitz in Gebhardshain. Redaktion: ums auf 1968 fällt. Er wird Post AG eine eigene Brief- 0,70 €. Da die Auflage limi- 1969-2019“ . Die Post selbst (02681) 803 10 26 y im Rahmen einer Partner- marke herauszugeben. tiert ist, dürfen maximal 20 präsentiert sich übrigens M Mehr Infos zum Bauern- westerwald-rundschau schaftsfahrt der Stadt Wis- Diese gibt es erstmals auf Marken pro Person erwor- beim Westerwälder Bau- markt: www.facebook.com/ @amwochenende.de sen nach Chagny vom 28. dem 1. Westerwälder Bau- ben werden. ernmarkt mit einem neuen westerwaelderbauernmarkt. September bis 1. Oktober ernmarkt mit Weinfest an Ab Montag, 10. September, Elektroauto aus ihrer gel- com oder www.wissen.eu. Internet: 2018 begangen. diesem Wochenende, 8. und gibt es sie dann im Regio- ben Flotte in Wissen inmit- Flyer zum Markt mit Pro- www.amwochenende.de Aber es gibt noch mehrere 9. September, auf dem Stadtbürgermeister Berno Neuhoff präsentiert die Son- Bahnhof zu kaufen. Stadt- ten von über 20 Ständen gramm in Wissen in den Ge- runde Geburtstage in 2019 Kirchplatz/Marktplatz zu derbriefmarke „50 Jahre Stadt Wissen 1969-2019“. bürgermeister Berno Neu- mit Erzeugnissen aus der schäften oder Banken.

AM 16.09. VON 13 BIS 18 UHR Family Sunday

Neuer Style für deine Füße Die Party der 40 r|80er|90er ÜParty 70e Strecke: , 22.9.2018 hn Koblenz SAMSTAG Seilba ro Euro| AK 29 Eu Glücklich steht dir gut bis Loreley VVK 25 Der persönliche Energie-Haushalt 19. September 2018, 19:00 Uhr EINLASS 19 UHR | ENDE 00:30 UHR evm-Kundenzentrum Montabaur Steinweg 40, 56410 Montabaur ABFAHRT 20 UHR Anlegestelle Konrad-Adenauer-Ufer, Eintritt 13 Euro Landebrücke 6 8 Euro mit der evm-Vorteilskarte TICKETS UNTER: www.amwochenende.de Infos & Tickets zu allen Veranstaltungen Das erwartet Sie beim Sonntags-Shopping der Reihe unter: www.querbeet.live Kreativstationen rund um Schuhe, Food Trucks, Stadt Rallye u.v.m. Unsere Restaurants & Cafés öffnen bereits ab 11 Uhr. 8. September 2018 • Seite 2 Buntes & Lokales

Cartoon AM WOCHENENDE Astrologischer Blick in die Sterne im September Große Schaffenskraft – wenn wir nicht eigensinnig agieren! -vonVolkerReinermann- Zudem steuern Merkur und wenngleich Neptun unbe- um den 24. auf die unge- Uranus um den 7. eine große dingt Klarheit einfordert. klärten Fragen geeignete Die förderliche Verbindung mentale Frische zum Gelin- Mars im Wassermann warnt Antworten finden, mit denen von Saturn und Uranus be- gen bei, mit der sich die von dabei zudem ab 11. vor zu alle Beteiligten gut leben günstigt auch im Septem- Neptun angezeigten Un- viel Eigensinn, der bis zum können. Kein Wunder also, ber die Entwicklung und klarheiten weitestgehend 21. mit Uranus zu unüber- dass Mars am 25. in Verbin- Umsetzung neuer Vorha- auffangen lassen. Gleich- legten Handlungen, mitun- dung mit dem Vollmond im ben, von denen wir dauer- wohl deuten Mars und Ve- ter heftigen Streitereien, kraftvollen Widder eine haft profitieren möchten. Da nus bis zum 10. überzogene großer Hektik sowie vor- schaffensfreudige Phase Uranus im von Werten ge- Ausgaben an. Da zudem schnellen Trennungen füh- einläutet – die Saturn mit ei- prägten Stier steht und Sa- Turbulenzen in der Partner- ren kann. Speziell um den ner stabilen Zielgenaugkeit turn im stabilen Steinbock schaft angezeigt sind, ist es 13. entstehen unnötige ausstattet und somit die Er- die Langfristigkeit unseres um den 8. wichtig, mit Mer- Missverständnisse, die sich folgswahrscheinlichkeit Handelns betont, sind die kur und Saturn die erforder- jedoch um den 16. mit Mer- merklicherhöht. ersten drei Wochen beson- lichen klärenden Gesprä- kur und Jupiter grundle- Ich wünsche Ihnen einen er- ders gut für die Erstellung che zu führen und für die Fi- gend ausräumen lassen. folgreichenSeptember! eines finanziellen Konzepts nanzen endlich ein tragfä- Venus und Saturn stabili- geeignet. Auf diesem Wege higes Fundament zu schaf- sieren zudem das Gefühls- sollten wir uns Klarheit da- fen. leben, so dass sich die Ihr rüber verschaffen, welche Mit dem Neumond am 9. in Stimmung insgesamt spür- Möglichkeiten sich uns der ordnungsliebenden baraufhellt. künftig bieten und wie wir Jungfrau kann schließlich Um den 22. trüben sich die den größtmöglichen Nut- Astrologe Volker Reiner- ein erfolgreicher Neustart Gedanken mit Saturn je- zendarausziehenkönnen. mann. gelingen, der dank der Ein- doch ein, und mancher gibt M Wünschen Sie eine per- Bis 22. September dank Ju- bindung von Pluto und Ju- sich im Miteinander äußerst sönliche Beratung? Info unter piterundPlutokannmandie jekte mit umso mehr Elan piter besonders kraftvoll zugeknöpft. Doch dank y (0421) 68 53 54 77 oder auf Cartoon: Andreas Brandt/Sebby wirklich bedeutsamen Pro- anpacken. und zuversichtlich ausfällt, MarsundMerkurkönnenwir www.volker-reinermann.de.

Gedanken zum Sonntag ANTIK KUNST & DESIGN MARKT Kleider machen Leute? So., 9. Sept. 11-18 Uhr Bad Honnef Fußgängerzone Von wegen! www.rhein-antik.de Von Jörg Sieger, katholischer Pfarrer „Kleider machen Leute“? cke, wenn sich mal einer All die Unterschiede, die von denen, die ansonsten wir gemeinhin machen und nur am Kübelmarkt zu fin- die bei uns in aller Re- den sind, aus ehrlichem Be- MAINZ 05 gel so wichtig sind, stellt dürfnis auch nur unter die der Jakobusbrief, der an die- Orgelempore verirrt. Doch HEIMSPIELE sem Wochenende gelesen Gott hat die Armen in der NWerbung die wirkt wird, voll an den Pran- Welt auserwählt, um sie NCrossmedial für die Region TICKETS UNTER ger. Gott kommt es nicht durch den Glauben reich www.der-lokalanzeiger.de auf die Äußerlichkeiten an. und zu Erben des Kö- N90% Haushaltsabdeckung Ganz im Gegenteil: man nigreichs zu machen - je- kann sich herausputzen, wie nes Königreiches, das er de- man will, wenn etwas au- nen verheißen hat, die ihn lie- Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH ßen hui und innen pfui ben. Hinter der Jungenstraße 22 ist, er durchschaut es so- Frohe Botschaft, Evangeli- 56218 Mülheim-Kärlich fort. Von daher bleibt er um, für alle, vor denen sich Tel. (0261) 9281 0 Fax (0261) 9281 29 nie bei Äußerlichkeiten ste- normalerweise niemand ver- E-Mail: [email protected] hen, weder bei den Klei- beugt - für alle, die sich nor- E-Mail: [email protected] dern, noch bei all dem an- malerweise nie dort hin- Geschäftsführung: deren schönen Schein. trauen würden, wo sich die Burkhard Hau Von wegen Titel, von we- High Society trifft, wo all Litsa Papalitsa gen hohe Stellung, von we- die roten Mäntel zu fin- Verlagsleitung: gen Amt - was drinnen den sind und man erst „je- René Kuhmann Am Tag des offenen Denkmals (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) steckt, einzig und allein da- mand sein muss“, um et- Sonderaufgaben: Bismarckturm Altenkirchen erkunden rauf kommt es ihm an. was zu gelten. Christian Thielen Natürlich wissen wir das al- meinden - gerade in un- Evangelium für alle, die sich Redaktionsleitung: ALTENKIRCHEN. Der Bismarckturm Al- marcks stattlinden. Wegen des 1. Welt- le. Natürlich sind uns die seren Ortsgemeinden - spie- selbst für unwürdig hal- Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) tenkirchen wird am Sonntag, 9. Septem- kriegs wurde die Feier jedoch verschoben. Worte des Jakobusbriefes len Standesunterschiede ih- ten. Denn die, die darum wis- Daniel Korzilius (Stv.) ber, im Rahmen des „Tag des offenen Der Förderverein Bismarckturm Altenkir- bekannt. Natürlich haben re große Rolle. Welche Bück- sen, nicht würdig zu sein, Alle unter der Anschrift des Verlages Denkmals“ geöffnet. Zahlreiche historische chen zeigt am Sonntag zusätzlich eine Sie das alles, schon so linge, wenn die oder der dass er eingeht unter mein Beteiligungsverlage: Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH Schätze in der Region öffnen an diesem neue Ausstellung im Historischen Quartier oft gehört - und den- sich blicken lässt, welcher Dach, die sind es, bei de- & Co. KG, Limburg; Tag ihre Pforten. Der Bismarckturm wurde mit dem Thema „Altenkirchen - rechts und noch verhallt es immer wie- Aufwand, wenn ein „hoher nen er einkehren will.Die S-W Verlag GmbH &Co. KG, am 21. Mai 1922 eingeweiht. Die dazuge- links der Kumpstraße“. Weitere Infos zum der wie im Nebel. Von we- Herr“ sich angesagt hat - sich selbst für unwürdig hal- Mayen; Handeln TW Wochenspiegel GmbH hörige Feier (Foto) sollte eigentlich bereits Turm und Quartier auf www.bismarckturm- gen ohne Ansehen der Per- und im gleichen Atemzug ten, die sind ihm gerade & Co. KG, Trier am 1. April 1915, dem 100. Geburtstag Bis- ak.de. Foto: Sammlung Manfred Herrmann son. Auch in unseren Ge- nicht nur abschätzige Bli- recht. Gesamtauflage im Verbund: undhelfen! 564.376

HELFT UNS LEBEN isteine Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei- Initiative derRhein-Zeitung tungsgebiet. Notfalls am Wochenende und ihrer Heimatausgaben für Preisliste für Anzeigen und Beilagen Kinder und Familien in Not. vom 01.04.2018 KREISGEBIET. Den Not- Hausärztlicher ten, zu erreichen unter NOTDIENSTE Wir konzentrieren unsmit Gezeichnete Artikel geben die falldienst haben für den Notdienst: q (01805) 11 20 66 HELFT UNS LEBEN in erster Meinung des Verfassers wieder. Vom Linie auf unsere Region. Verlag gestellte Anzeigenmotive Kreis Altenkirchen flä- Unter der Nummer Entgiftungszentrale: dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt einge- chendeckend die Kran- q 116 117 werden Sie au- KINDERÄRZTE Universität Mainz Seit mehr als 37 Jahren hel- sendete Manuskripte, Fotos und kenhäuser übernommen: tomatisch zu dem für sie q (06131) 23 24 66 (Info- fen wir spontan, unterstützen Zeichnungen übernimmt der Verlag Ganzwöchig geöffnete zuständigen Hausärztli- Kreis Altenkirchen und line) oder q (06131) Langzeitprojekte und leisten keine Haftung. Bereitschaftsdienstzent- chen Notdienst weiter ge- ehemaliger oberer Wes- 19 240 (Notruf) Hilfe zurSelbsthilfe. Dabei flie- Für die Richtigkeit der (telefonisch) aufgegebenen Anzeigen übernimmt ralen (BDZ) sind in den leitet. Die Rufnummer ist terwald Universität Bonn ßen alle eingegangenen Spen- den zu 100 Prozent in die der Verlag keine Gewähr. Schaden- Krankenhäusern Altenkir- bundesweit und ohne q (0228) 19 240 Projekte,die vonehrenamtli- ersatzansprüche sind ausgeschlos- sen. chen, Hachenburg, Kir- Vorwahl gültig. Kindernotdienstzentrale chen Mitarbeiternbis zumAb- chen mit den Öffnungs- oberer Westerwald in Kir- schlussbetreut werden. Satz: zeiten: Montag, Dienstag, DRK-Krankentransport: chen, DRK-Krankenhaus POLIZEI sapro GmbH, Gutenacker Druck: Donnerstag und Freitag q 19 222 Kirchen: Dafür verbürgt sich der Vorstand von Industrie Dienstleistungsgesellschaft q mbH, Koblenz (19 – 7 Uhr) sowie Mitt- ohne Vorwahl (bei Mobil- (01805) 11 20 57 Polizeiinspektion HELFT UNS LEBEN: woch (14 – 7 Uhr) und an geräten mit Ortsvorwahl) Altenkirchen: Vertrieb: Presse-Zustelldienst GmbH, Feiertagen vom Vorabend q (02681) 94 60 Koblenz des Feiertages (18 Uhr) Notfallnummer APOTHEKEN Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für bis zum Folgetag (7 Uhr). Einheitlich: Polizeiwache Wissen: Manuela Lewentz-Twer, VVoorrssitzende Anzeigenblätter GmbH Darüber hinaus ist im q 112 Zentraler Notdienst q(02742) 93 50 Auflagenkontrolle durch unabhän- Krankenhaus Wissen eine der Apotheken: gige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. BDZ mit individuellen Öff- ZAHNÄRZTE Polizeiinspektion Druckauflage: 851.124 (I/2017) nungszeiten samstags, Festnetz (0,14 ct/min) und Betzdorf: Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) in insgesamt 25 Einzelausgaben. sonntags und an Feierta- Einheitliche Mobilfunk: q (02741) 92 60 Fred Pretz, Kater wird seit 22. August gen (8 – 18 Uhr). Notrufnummer: q (01805) 25 88 25 + stellvertretender Vorsitzender in Michelbach vermisst Aktuelle Kontaktdaten und q (0180) 50 40 30 8 Postleitzahl des Standor- Bezirkspolizeidienst Öffnungszeiten aller BDZ tes, Dienstwechsel täglich Flammersfeld:

MICHELBACH. Die Fami- verschwunden ist. Der Ka- in Rheinland-Pfalz findet AUGENÄRZTE (8.30 Uhr). q (02685) 80 91 05 Hans Kary, lie Betz aus Michelbach ter ist registriert. Wer Ti- man im Bereitschafts- Geschäftsführer vermisst ihre Katze Tiger ger gesehen oder gefun- dienstfinder der Kassen- Notdienst: Apotheken-Notdienst un- Sparkasse Koblenz (Foto), die seit 22. Au- den hat, meldet sich bitte ärztlichen Vereinigung im Landkreise Altenkirchen ter: q (0137888) 22 833 M Alle Angaben veröf- IBAN DE72 5705 0120 gust, also mehr als zwei bei den Besitzern unter Internet unter www.kv- und Westerwald für alle (50 Cent pro Minute aus fentlichen wir ohne Ge- 0000 0013 13 Wochenm vom Freizeit- y 0177 35 79 561 oder rlp.de/260557. sprechstundenfreien Zei- dem deutschen Festnetz) währ. [email protected] helftunsleben.de grundstück Michelbach unter y0178 50 93 490. 8. September 2018 •Seite 3 Die Seite 3

Ziemlich beste Freunde Ein Powerteam mit Herz on To ur: Hündin Lola unterstützt Silvia Molly im Alltag Golden Retriever hilft ihrer Besitzerin zu mehr Selbstständigkeit und rettete sie bereits aus schwierigen Situationen

-von Nicole Kehrbaum-

HIRZ-MAULSBACH. Als vor acht Jahren Lola als Welpe in die Familie Molly kam, ahnte noch niemand, wie wichtig sie einmal für die Familie werden würde. Auf dem Bauernhof der Familie waren schon seit jeher Golden Retriever zu Hause. Immer wenn ein Hund älter wurde, war pa- rallel schon der Nach- wuchs da, um die Aufgabe auf dem Hof zu überneh- men. Die jungen Hunde wurden von den Erfahre- nen angelernt, was die Be- wachung des Hofes und die Arbeiten mit den Tie- ren anging. So war auch der Plan für Lola. Dass Lo- la mal an ganz anderer Stelle wichtig werden wür- de, ahnte zu dem Zeit- punkt noch niemand. Und der kleine Welpe erlebte zunächst ein großes Trau- ma, weil sie vor dem Hof von einem Walker mit sei- nen Stöcken geschlagen wurde. Sie wurde darauf- hin sehr ängstlich und zu- rückgezogen.

Vor 13 Jahren änderte sich auch das Leben der Familie Molly durch einen schweren Schicksalsschlag. Das Herz des Hofes, Silvia Molly, erlitt Ein Herz und eine Seele: Silvia Molly und ihr Golden Retriever Lola weichen einander nie von der Seite. Geht es auf einen Ausflug, gibt Lola stets die Richtung vor und leitet ihre Besitzerin sicher ans Ziel. mit nur 50 Jahren einen schweren Schlaganfall mit fach“, resümiert er die letz- den Plan, von ganz alleine begann zunächst laut zu attackiert wurde, die ihr auf und werden für die ver- den Folgen einer halbseiti- ten 13 Jahre. war die Hündin immer so- bellen, um auf Silvia auf- den Spaziergängen begeg- schiedensten Aufgaben, wie gen Lähmung und völligem fort anwesend, sobald Silvia merksam zu machen. Als neten. Lola schlägt diese zum Beispiel in der Rettung Golden Retriever Sprachverlust. Für Ehe- Kampf zurück ins Leben ihr Gefährt bestieg und be- sich dann endlich eine dann immer in die Flucht. eingesetzt, aber Lola ist Der Golden Retriever ist Rauschgift- und Spreng- mann Dieter, seine Eltern Aber Aufgeben gilt nicht: gleitete dieses. Die beiden Gruppe Reiter näherte, ver- noch einen Tick besonde- eine aus Großbritannien stoffspürhund wird er und die erwachsenen Kin- Die Hauswirtschaftsmeiste- wurden so ein tolles Team stärkte Laura ihren Alarm Stets an ihrer Seite rer, denn all das macht sie stammende Hunderasse eingesetzt. Seine ausge- der, die ebenfalls auf dem rin und Konditorin Silvia und Silvia kann in Beglei- und machte diese so auf Sil- Lola muss nicht gebeten von sich aus. die bis zu 60 cm groß sprochene Menschen Hof leben, änderte sich al- Molly, die schon immer eine tung von Lola alleine Aus- via aufmerksam. Die Reiter werden sie zu begleiten. Lola hat einen wichtigen wird. Er ist ein freundli- Fixiertheit macht dieses les. Neben der Unterstüt- Powerfrau war, wollte aber flüge in die Umgebung un- reagierten sofort auf den Sobald Silvia aus dem Haus Teil zu Silvias Genesung cher Familienhund der möglich, denn wenn er zung der Mutter und Ehe- nicht aufgeben und er- ternehmen. Hund und schnell kam Hilfe kommt, ist Lola zur Stelle beigetragen. Und Silvia ist genetisch den Willen zum richtig gefördert und ge- frau mussten auch alle Auf- kämpfte sich mit eiserner herbei. So hatte Silvia Glück und an ihrer Seite. Spricht nach wie vor das Herz der Gehorsam besitzt, intelli- lenkt wird lässt der sich gaben auf dem Hof neu Disziplin einen Teil ihrer Lola als Rettungshund im Unglück und kam mit ei- man sie auf Lola an, geht Familie, dass sich täglich gent ist und eine natürli- zu einer bei vielen ande- strukturiert werden. Dieter Selbstständigkeit zurück. So Als sie eines Tages wieder nem gebrochenen Hand- ein Lächeln über ihr Ge- ins Leben zurückkämpft und che Anlage zum Arbeiten ren Hunderassen kaum Molly hatte fortan einen 24- lernte sie wieder kleine einmal über die Feldwege gelenk davon. Ohne Lolas sicht, das deutlich zeigt, wie inzwischen auch hin und hat. Ursprünglich wurde erreichbaren Leichtfüh- Stunden-Job. Neben seiner Schritte zu gehen und ein- der Umgebung fuhren, pas- Reaktion wäre die Situation wichtig dieser Hund für sie wieder in ihrer speziell für er für die Jagd gezüchtet rigkeit ausbilden. Für ei- Berufstätigkeit und der Tä- zelne Worte zu sprechen. sierte ein Unglück. Silvia ge- garantiert nicht so glimpf- ist. Durch die ständige Be- sie angefertigten Küche die heute ist er allerdings nen Hund seiner Größe tigkeit auf dem landwirt- Dennoch war sie ständig riet mit dem Rad des Elekt- lich abgegangen. gleitung von Lola, ist Silvia Mahlzeiten zubereitet, bei mehr ein beliebter Fami- hat er eine höhere Le- schaftlichen Anwesen der auf Begleitung angewiesen. rorollstuhls auf einem Feld- Seitdem sind Silvia und Lola eine Selbstständigkeit denen man merkt, dass sie lienhund, Assistenzhund, benserwartung als Ver- Familie, übernahm er auch Nach einiger Zeit war sie weg in eine Spurrille und ein unzertrennliches Team möglich, die ohne den Hund an Können nichts verloren Blindenführhund Ret- treter anderer Rassen komplett die Betreuung sei- soweit, dass sie sich mit ei- stürzte und der Rollstuhl lag und die beiden Damen un- undenkbar wäre. hat. Hut ab für Hündin und tungshund und auch als seiner Größe. ner Frau, damit diese im nem Elektrorollstuhl selbst- auf ihr, ihre Hand schmerzt ternehmen auch weitere Faszinierend ist, dass Lola Frauchen. häuslichen Umfeld bleiben ständig bewegen konnte. fürchterlich und sie hatte Ausflüge gemeinsam. Da so diese Aufgabe ganz von konnte. „Es war eine sehr Durch ihre Hilfebedürftigkeit keine Chance sich zu be- ein Rollstuhl für fremde selbst erledigt und nicht harte Zeit, aber durch die war aber eigentlich nicht freien. Weit und breit war Hunde oft bedrohlich er- speziell als Behinderten- vielen Aufgaben blieb auch denkbar, dass sie alleine kein Haus oder Spazier- scheint, ist es schon mehr- hund geschult wurde. Gol- keine Zeit zum nachdenken das Grundstück verlassen gänger. Lola spürte, dass fach vorgekommen, dass den Retriever sind zwar im und man funktionierte ein- konnte. Da kam Lola auf die Situation ernst war und Silvia von fremden Hunden Allgemeinen sehr lernfähig

Hamburg, London oder NewYork? Planen Siejetzt schonIhre nächsteKurzreise!

Deutschland, Europa oder weltweit –egal, wohin Sie Ihre nächsteStädtereise führt, buchen Sie IhreTicketszuallen bekannten Sehenswürdigkeiten ganz bequem vonzuHause aus:

Rhein-Kurier isteine Tochterder Mittelrhein-Verlag GmbH. Vertrauen Sie auch im Reisebereich auf die Qualität Ihrer Rhein-Zeitung.

Der treue Vierbeiner wartet stets auf das Erscheinen seiner Besitzerin am Fuße der Außentreppe. Geht es gemeinsam Richtung Straße, verharrt sie dort, bis der Rollstuhl den Bordstein erreicht hat. Fotos: Kehrbaum 8. September 2018 • Seite 4 Ausgehtipps Acht Stunden Party beim Koblenzer Oktoberfest Am 21. und 22. September startet das Programm bereits um 14 Uhr

KOBLENZ. -dko- Das Koblenzer Oktoberfest schreibt Jahr für Jahr eine neue Erfolgsgeschichte. Bis zum 6. Oktober findet die sechste Auflage der Mega-Wiesn-Gaudi auf dem Messegelände am Wallersheimer Kreisel statt. Am Freitag und Samstag, 21./22. Septem- ber, beginnt die Party be- reits um 14 Uhr und dau- ert unglaubliche acht Stunden. Mit dabei sind samstags die Maxxx Par- tyband, Marco Mzee und Mickie Krause. Sonntags sorgen de' Hofnarren und die Isartaler Hexen für Stimmung.

Maxxx – die Partyband steht für Alpen-Rock und Party-Pop und verwandelt 10. Südwestfälisches Oldtimer Motorradtreffen jede Veranstaltung in eine Mickie Krause wird auch in diesem Jahr die Stimmung beim Oktoberfest in Koblenz Party-Area für Jung und Alt. zum Kochen bringen. Archivfoto: Juraschek begeistert am Technikmuseum Freudenberg Marco Mzee, der singende DJ aus den Bergen ist ein- Samstags ist Vollgas ga- legenheit sich von Deutsch- VIP-Wiesnbox ist nur über FREUDENBERG. Bereits zum zehnten Mal veranstaltet und älter sind. So wird von A wie Adler bis Z wie Zün- gefleischten Après-Ski- rantiert durch Kölsche Hits, lands bester Damenband die Hotline buchbar. Das das Technikmuseum Freudenberg rund um das Muse- dapp ein bunter Mix der Markenvielfalt vertreten sein. Ne- Fans ein Begriff, schließlich Partyschlager und Vollgas ein letztes Mal verhexen zu gesamte Programm gibt's um das große Oldtimer-Motorradtreffen.Es ist wieder ben den klassischen Zweirädern warten auf die Besu- legt er seit Jahren im legen- mit de' Hofnarren. Außer- lassen. Anschließend geht's auf www.koblenzer- mächtig was los, wenn sich am Samstag und Sonntag, 8. cher zahlreiche Vorführungen historischer Maschinen, so dären Kuhstall in Ischgl auf. dem kommen an diesem an beiden Tagen bis 1 Uhr oktoberfest.com. und 9. September, die Liebhaber historischer Motorräder zum Beispiel der großen historischen Dampfmaschine Top-Act am Samstag ist Tag die Isartaler Hexen im rund in Lichters-Almhütte in Freudenberg zusammenfinden. „Im vergangenen Jahr und Maschinenwerkstatt. Die Museums-Schmiede zei- aber zweifellos Mickie Rahmen ihrer großen Ab- vorm Festzelt. AM WOCHENENDE verlost zählten wir rund 250 historische Motorräder und Ge- gen ihr kunstvolles Handwerk und im Außenbereich Krause, der gegen 17.30 schiedstour nach Koblenz. jeweils 10 x 2 Tickets für spanne“, so Ralf Loos, Vorstandsmitglied und Projekt- dreht für Groß und Klein die museumseigene Gartenei- Uhr auftreten wird. Seit rund Dann heißt es zum sechsten M Karten gibt es auf www. die beiden Oktoberfest- verantwortlicher des Museums Museumsvereins. „Wir ha- senbahn ihre Runden und lädt zum Mitfahren ein. Als High- 20 Jahren mischt er an der Mal: „In Koblenz sind die ticket-regional.de oder unter Abende am 21. und 22. ben den Ehrgeiz in diesem Jahr – gutes Wetter voraus- light präsentiert das Technikmuseum Freudenberg die- Spitze der Partyzunft die Hexen los“. Das ist die Ge- y (0651) 97 90 777. Die September. Wer gewinnen gesetzt- - noch einige Motorräder mehr nach Freuden- ses Jahr die Ausstellung „Jim Knopf, Urmel & Co. – 70 Jah- Szene auf. Im Gepäck hat er möchte, ruft bis Dienstag, berg zu locken.“ Die Besucher können sich also auf zahl- re Augsburger Puppenkiste“ die ebenfalls an beiden Ver- in Koblenz selbstverständ- 11. September (12 Uhr), reiche historische Zweiräder freuen, die an den beiden anstaltungstagen geöffnet ist. Und auch für das leibliche lich seine größten Hits wie e unsere Hotline an und Veranstaltungstagen auf dem Museumsgelände erwartet Wohl ist wieder bestens gesorgt. Neben Bratwurst und „Schatzi, schenk mir ein Fo- Gewinn-Hotlin nennt als Stichwort den werden. So bietet sich ausgiebig Material für ausführli- Co. bietet auch das Schrauberstübchen die Gelegenheit to“, „Nur noch Schuhe an“, 37-8260081 Tag, an dem er das Okto- ches Fachsimpeln und Staunen. Für die Motorradbesit- bei Kaffee und frischen Waffeln das erlebte Reveu pas- „Reiß die Hütte ab“ oder 01 nruf 50 Cent aus berfest besuchen möchte, teractive GmbH; pro A (Telemedia in er. Daten- zer ist die Teilnahme an der Veranstaltung kostenfrei. Will- sieren zu lassen. Weitere Informationen gibt es auf „Biste braun, kriegste stnetz, Mobilfunk teur also „Freitag“ oder „Sams- dem deutschen Fe e) er: datenschutz.tmia.d kommen sind alle Maschinen, die mindestens 30 Jahre www.technikmuseum-freudenberg.de. Fraun“. schutzinformation unt ! tag“. Viel Glück!

Scannen Sie jetzt den Papagei mit der PAPER.plus App! Koblenz steht Kopp CGM Arena Samstag 17.11.2018 Wir eröffnen die Session! Mit dabei: KASALLA · RÄUBER HÖHNER · PAVEIER Ihre ZeITung LebT! BIG MAGGAS · KUHL UN DE GÄNG MIT der PAPer.plus APP

TANZCORPS FIDELE SANDHASEN & DE HÖPPEBEENCHE Die PAPER.plus App ermöglicht Ihnen das Zeitunglesen der Zukunft. Spielen Sie Videos in dieser Ausgabe ab, erleben Sie 360°- Rundgänge und vernetzen Sie sich sofort mit Werbetreibenden. Einlass: 16:30 Uhr, Beginn: 18:00 Uhr Laden Sie jetzt gratis die PAPER.plus App auf Ihr Smartphone oder Tablet Eintritt: ab 24,00 Euro zzgl. Gebühren und scannen Sie die markierten Artikel!

CGM Arena ehemal. CONLOG Arena, Jupp-Gauchel-Straße 10, 56075 Koblenz

Mehr sehen Direkt streamen Mehr erfahren Vernetzen 360°-Ansichten, Bildergalerien Streamen Sie Beispiele über Facebook, Webseiten oder Direkte Verbindungen in oder Videos geben Ihnen Youtube, Soundcloud oder Spotify. Shops sind sofort erreichbar. die sozialen Netzwerke. zusätzliche Eindrücke. 8. September 2018 • Seite 5 Veranstaltungskalender

Samstag, 8. September platz. Veranstalter ist das auf Anfrage gemietet wer- ¸ Sonstiges: Kultur-/Jugendkulturbüro den. Anmeldung unter ¸ Musik: Haus Felsenkeller, Info un- q (02663) 29 14 94 oder Wissen, 19.30 Uhr: VfB ter q (02681) 7118. [email protected]. Wissen 1914. Meister- Hachenburg, Stadthalle Schönstein, 19 Uhr: Kfd Rennerod, Bar der Wes- schaftsspiel Bezirksliga Ost (Leipziger Str. 8a). 20 Uhr: Schönstein –Pfarrheim terwaldhalle (Westerwaldstr. VfB Wissen – VfL Hamm. Kleinkunst mit „die feisten“ Schönstein: Impuls für alle 8). 15 Uhr: Seniorenkaffee. Ort: Dr. Grosse-Sieg-Stadi- zum Thema „Adam & Eva“. Lektoren und alle Gele- Infos bei Helga Schilling on.t. Eintritt: VVK 17 €, erm. 11 €; genheitsvorleser, Anmel- unter q(02664) 90 87 3 Hachenburg, Sozialraum AK 21 €, erm. 14 €. Tickets dung beim Ortsausschuss oder hel.schilling@t- im Vogtshof (Mittelstr. 2; un- auf www.hachenburger- an mwinninghoff@t-online. online.de. ter der Bücherei). 19 Uhr: kulturzeit.de. de oder unter q(02742) Treffen der Schachfreunde 71 278. Freitag, 14. September Hachenburg. ¸ Sonstiges: Hachenburg, Neumarkt. 8 Mittwoch, 12. September ¸ Musik: bis 16 Uhr: Wochenmarkt. Horhausen, Game, Set & Willmenrod, evangelische Match! DTB Jugendturnier ¸ Musik: Mittelhof, 19.30 Uhr Kfd Kirche. 18 Uhr: Kirchenfüh- auf der Tennisanlage (Am- Schönstein. Pfarrkirche rung für Neugierige und selweg 34) Horhausen. Altenkirchen, 20 - 22.30 Mittelhof: Konzert mit dem Neulinge. Flammersfeld, Kinderzir- Uhr: THE SOUND OF tamigu-Trio, Musik für Vio- Steinebach a. d. , kus in der Grundschule CLASSIC MOTOWN im line, Orgel, Schlagwerk, Ein- Festzelt. Erster Tag der Kir- (Südstraße 2) in Flammers- Spiegelzelt auf dem tritt frei(willig). mes mit Dorfdisco mit DJ feld. Schlossplatz. Veranstalter Enspel, Historische Werk- Friedi (19.30 Uhr). Altenkirchen, 9 - 12 Uhr: ist das Kultur-/Jugendkul- statt im Stöffel-Park. 20 Uhr: Bad M.-Langenbach, Reparatur-Café im Mehr- turbüro Haus Felsenkeller, Konzert und Kabarett mit Kochhäuschen (Wester- generationenhaus Mitten- Info unter q (02681) 7118. Purple Schulz und „Der Sing burger Str. 32). 19 Uhr: drin in Altenkirchen (Wil- Sardinien – das Juwel im Mittelmeer des Lebens“. Eintritt: VVK Workshop „Chutney, Pesto, helmstraße 10). ¸ Sonstiges: 30 €, AK 32 €. Tickets im Salze – Würziges für den Altenkirchen, 10 - 13 Uhr: Im Medienhaus (Hinter der Jungenstraße 22) in Mül- vergessen Sie nicht, eine Münze in den berühmten Tre- Stöffel-Park, der Buch- Winter“. Kosten: 39 €. Infos Filzen – alles ist möglich im heim-Kärlich findet am Mittwoch, 12. September (15 - 17 vi-Brunnen zu werfen. Die Legende sagt: Als Gott die Fluterschen, 14 Uhr: Wan- handlung Logo in Wester- und verbindliche Anmel- Soziokulturellen Zentrum Uhr), eine weitere Reiseinformationsveranstaltung des So- Welt erschuf hatte er von jedem Teil der Erde noch ein dern im Altenkirchener burg und bei Hugo-Tec in dung bei Iris Franzen unter Haus Felsenkeller, Alten- zialverbandes VdK statt. Nach einer kurzen Vorstellung paar Steine, Erde, Blumen und Bäume übrig und formte Westerwald, Halbtagswan- Bad Marienberg sowie auf q (02661) 36 51 oder kirchen (Heimstraße 4). der Firma Bohr, die seit mehr als 30 Jahren als zuver- daraus Sardinien. Es muss etwas Wahres daran sein, derung mit Franz Weiss, In- www.stoeffelverein.de. q 0177 25 58 89 2. Weitere Information und lässiger Omnibusbetrieb und Reiseveranstalter bekannt denn wo sonst findet sich eine solche Vielfalt – giganti- fo unter q (02681) 3261. Montabaur, b-05-Café im Bad Marienberg, Tausch- Anmeldung auf www. ist, werden Reisen an den Golf von Neapel und nach Sar- sche prähistorische Festungsbauten, Rosmarin- und Myr- Altenkirchen, 17.30 - 20 Stadtwald. 19.30 Uhr: Im- raum in der Stadtverwal- haus-felsenkeller.de oder dinien (Foto) vorgestellt. Die paradiesische Landschaft tefelder, stolze Hirten in einer wildromantischen Berg- Uhr: ABOM - Ausbildungs- provisierte Musik mit „Der tung (Büchtingstr. 3). 19 q (02681) 986412 und rund um den Golf von Neapel zog schon den römischen welt, charmante Hafenstädtchen, internationaler Jet-Set und BerufsOrientierungs- Harte Kanten Graubrot“. In- Uhr: Tauschtreffen der q (02681) 803598 (rund um Adel magisch an. Lassen auch Sie sich verzaubern von und traumhafte Sandstrände am türkisblauen Meer . . . Messe im Burgwächter fos unter q 0173 Briefmarkenfreunde Wes- die Uhr). den atemberaubenden Kurven der Amalfitana, dem viel Lassen Sie sich von Sardiniens Charme verzaubern! Für MATCHPOINT auf der Glo- 32 63 15 2und irene. terwald. Infos bei G. Pfaff Fluterschen, 16 Uhr: besungenen Capri, den Ausgrabungen von Pompeji und Fragen zu den Reisen aus dem Bohr-Programm und be- ckenspitze in Altenkirchen [email protected]. unter q (02662) 24 01. Scheunenfest in Fluter- der wohl „schönsten Küste der Welt“. Rom, die Stadt der sonders aus dem Urlaubsprogramm des VdK-Reiseser- (Im Sportzentrum 2). schen im Wäller-Ern Flu- Päpste, Kaiser und Gladiatoren erwartet Sie zum Ab- vice für Urlaubsreisen mit durchgehender Reisebeglei- Altenkirchen, 19 - 20.30 terschen (Brunnenstraße). schluss dieser Reise. Erleben Sie das berühmte „Dolce Vi- tung stehen die Bohr-Mitarbeiter im Anschluss gerne zur Uhr: Smartphone und Tab- Veranstalter: Verein für Hei- ta“ im „Wohnzimmer“ der Römer, der Piazza Navona und Verfügung. Foto: Bohr/Shutterstock let im Einsatz: Wie können mat und Brauchtumspflege uns die medialen Begleiter Fluterschen mit Unterstüt- bach, der Touristinfo in Orte in der Verbandsge- Gartenweg 3, Helmenzen. abwechslungsreiche Musik, im Alltag unterstützen? im zung der Ortsgemeinde. Rennerod und in der Buch- meinde Altenkirchen: siehe Veranstalter ist der Arbeits- kulinarische Köstlichkeiten Soziokulturellen Zentrum Altenkirchen, 20 - 23.30 handlung Logo in Wester- auf www.vg-altenkirchen.de. kreis für Heimatgeschichte und verkaufsoffene Fachge- Haus Felsenkeller, Alten- Uhr: Wladimir Kaminer im burg. Veranstalter: VG Altenkirchen und Brauchtumspflege. schäfte auf der Rathausstra- kirchen (Heimstraße 4). präsentieren Ihnen die Spiegelzelt auf dem Bad Marienberg, Musik- in Kooperation mit Vereinen, Almersbach, 15 - 17 Uhr: ße und in der Fußgängerzo- Weitere Information und Schlossplatz. Veranstalter pavillon im Kurpark. 16 Uhr: Kirchen und Privatpersonen. Spätromanische Basilika Al- ne. Kinderprogramm, Mo- Anmeldung auf www. VdK-Reiseinformationstage ist das Kultur-/Jugendkul- Kurkonzert „Musik im Park“ Bachenberg, 11 Uhr: Backes mersbach geöffnet in denschau und Tanzdarbie- haus-felsenkeller.de oder Wir zeigen Ihnen Filme zu unseren verschiedensten Reisen und turbüro Haus Felsenkeller, mit der Stadtkapelle Ren- Tage in der Dörferstadt im Almersbach (Kirchweg). tungen laden Jung und Alt q (02681) 986412 und beantworten gerne Ihre Fragen. Info unter q (02681) 7118. nerod. Backes (Hauptstraße 10). Opperzau, 11 Uhr: Kartoffel- ein. Infos bei B. Zimmermann q (02681) 803598 (rund um Lassen Sie sich für Ihren nächsten Urlaub mit uns inspirieren! Hamm/Sieg, 11 Uhr: „200 Maulsbach, 13 Uhr: Dart und Backesfest des Bürger- unter q (02742) 5231 und an die Uhr). Die nächsten Termine sind: Jahre Raiffeisen“ - Wid- ¸ Sonstiges: Turnier der HHD Hirz-Mauls- vereins Opperzau/Oppert- [email protected]. Elkhausen, 14.30 Uhr: För- mung des Stadions auf bach im Schützenhaus sau am Backes und auf dem derverein St. Bonifatius. 12. September Film Nr. 7 – Die Perlen am Golf von Neapel Friedrich Wilhelm Raiffeisen Flammersfeld, 11 - 16 Uhr Maulsbach und an anderen Dorfplatz Opperzau Montag, 10. September Spielenachmittag für alle im Film Nr. 11 – Sardinien Juwel im Mittelmeer mit sportlichem Wettstreit „Tag des offenen Denkmals“ Orten. Wissen, 10 Uhr: Ski-Club Pfarr- und Jugendheim in 17. Oktober Film Nr. 21 – Weihnachtsmärkte Film Nr. 5 – Striezelmarkt Dredsden „Gemeinsam gewinnt“ im am Raiffeisenhaus (Raiffei- Altenkirchen, 14 - 17 Uhr: Wissen – Wandertag des ¸ Sonstiges: Elkhausen, die gerne in Ge- Stadion Hamm. senstraße 11) in Flammers- Kinder-Second-Hand-Floh- Skiclub; Treffpunkt ist an der meinschaft Spielen. Der 14. November Film Nr. 64 – Königsstädte Südpolen Film Nr. 24 – Blumenriviera Côte d’Azur Opperzau, 15 Uhr: Kartof- feld markt in der Stadthalle Al- Skihütte. Eingeladen sind Krunkel, 15 - 17 Uhr: Treff- Spielenachmittag findet bis fel- und Backesfest des Horhausen, Game, Set & tenkirchen (Quengelstraße neben den Mitgliedern des punkt „Erzählcafé“ Krunkel- auf weiteres jeden zweiten 12. Dezember Film Nr. 41 – Schöne blaue Donau Bürgervereins Opper- Match! DTB Jugendturnier 7). Vereins auch Freunde und Epgert im Dorfgemein- Mittwoch im Monat statt. jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr Wir freuen uns zau/Oppertsau am Backes auf der Tennisanlage (Am- Helmenzen, 14 Uhr: Muse- Bekannte. schaftshaus Krunkel. Birken-Honigsessen, Medienhaus auf Ihr Kommen! und auf dem Dorfplatz Op- selweg 34) Horhausen. umsscheune Helmenzen Wissen, 13 Uhr: Treffpunkt Altenkirchen, 20 - 22.30 19.30 Uhr: KÖB Birken-Ho- Hinter der Jungenstrasse 22, Mülheim-Kärlich perzau Altenkirchen, Tag des offe- geöffnet; Ein Besuch in die Wissen – Musik & Shopping. Uhr: Denis Wittberg & seine nigsessen.Lesenswerte Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 Wissen, 13.30 Uhr: Ski-Club nen Denkmals, verschiedene Geschichte der Region im Von 13-18 Uhr gute Laune, Schellack Solisten im Spie- Lektüre für gemütliche BOHR GmbH ·Ander Kreisstr.2·55483 Lautzenhausen ·www.bohr.de Wissen Wanderung Treff- gelzelt auf dem Schloss- Herbstabende im Pfarr- punkt: Parkplatz hinter der platz. Veranstalter ist das heim, Referentin: G. Friedel, Westerwald Bank – Gäste Kultur-/Jugendkulturbüro Infos unter q (02742) 6467. sind herzlich willkommen – Haus Felsenkeller, Info un- Hachenburg, Vogtshof Info unter q (02742) 3800. ter q (02681) 7118. (Mittelstr. 2). 19.30 Uhr: Vor- Wissen, 10 Uhr: Arbeitstreff Wissen, 19.30 Uhr: Verant- trag der GeschichtsWerks- der katholischen Jugend wortlichentreff der katholi- tatt mit Ulrich Meyer über Wissen im Jahrmarktshaus. schen Jugend Wissen im Heinrich IV. Graf von Sayn. Wissen, 15.45 Uhr: VfB Kolpingraum. Rennerod, Treffpunkt Wes- Wissen 1914 – Meister- terwaldhalle (Westerwaldstr. schaftsspiel C-Junioren Dienstag, 11. September 8). 13.30 Uhr: Senioren- Rheinlandliga: JSG Wisser- wanderung „An der Nister“ land – JFV Hunsrückhöhe ¸ Musik: (ca. 6 km) mit anschließen- Morbach, Ort: Dr. Grosse- dem Fischessen. Anmel- Sieg-Stadion. Montabaur, Historica-Ge- dung bis zum 8. Septem- Katzwinkel, 17 Uhr: Dorf- wölbe (Kolpingstr. / Ecke ber. Infos bei Wanderführer gemeinschaft Katzwinkel – Hospitalstr.). 19.30 Uhr: Kul- Aloisius Keßler unter „Tischlein deck dich und tur im Keller mit dem „Oran- q (02664) 74 54. zwar gemeinsam“, Sport- ge Moon Folkduo“ und platz. „Whisky in the Jar“. Eintritt: Birken-Honigsessen, 16 12 €. Karten in den Buch- Donnerstag, 13. September Uhr: Kfd Birken-Honigses- handlungen Reuffel und Er- sen – Mitgliederversamm- lesenes, unter q (0651) ¸ Sonstiges: lung und Neuwahlen im 97 90 77 7 und auf www. Pfarrheim Birken-Honig- ticket-regional.de. Wissen, 15 Uhr: Frauen- sessen. kreis der ev. Kirchenge- Schönstein, 18.15 Uhr: Kfd ¸ Sonstiges: meinde.„Wer war Jung-Stil- Schönstein Hl. Messe in be- ling? Ein gewöhnlicher sonderer Atmosphäre. Horhausen, 9 Uhr: Früh- Mann sucht Gottes Wege“ stück der KFD-Frauen im im Evangelischen Gemein- TICKETS FÜR IHR Sonntag, 9. September Kaplan-Dasbach-Haus dehaus Wissen. COMEDY-HIGHLIGHT 2018 (Kaplan-Dasbach-Straße 5) Schönstein, 8.30 Uhr: Kfd ¸ Musik: in Horhausen. Schönstein. Frauenmesse in Flammersfeld, 14 - 17 Uhr: der St.-Katharina-Pfarrkir- Abtei Marienstatt, Abtei- Treffen der Bürgerinitiative che Schönstein, anschlie- kirche. 17 Uhr: Drittes Kon- „Treffpunkt - Das Original“. ßend Frühstücksbuffet im zert des Orgeltriduums mit Mehr Informationen unter Pfarrheim. 12 Uhr Musik. Gudrun Forstner und Wer- q (02685) 987759 bei Jür- Mittagsgebet i. d. Pfarrkir- ken von Bruhns, Bach, Re- gen Heermann oder che Wissen. ger und Messiaen. Eintritt: www.flugingenieur.de/filme. Altenkirchen, ABOM – 12 €, erm. 10 €; Kinder unter Konzert zum 150. Todesjahr des Altenkirchen, 17.30 - 19 Ausbildungs- und Berufs- 14 Jahren frei. Karten unter Uhr: Heimat - was ist das OrientierungsMesse Ta- q (0651) 97 90 77 7 oder Komponisten Gioachino Rossini für uns? Im MGH „Mitten- gesveranstaltung. Ort: auf www.ticket-regional.de. ALTENKIRCHEN. Zum 150. Todesjahr des Herchen auf. Begleitet werden die Chöre drin“, Altenkirchen (Wil- Burgwächter MATCHPO- Infos unter q (02662) 67 22 großen italienischen Komponisten Gioa- bei diesem Konzert mit seiner Musik zwi- helmstraße 10). INT, Im Sportzentrum 2. und auf www.abtei- chino Rossini (1792-1868) führt die Kan- schen italienischem Liederabend und gro- , 18.30 - 21 Veranstalter: IHK-Reginal- Chris Tall Dr. Eckart von marienstatt.de. torei der Christuskirche Altenkirchen zu- ßer Oratorientradition von den Gesangs- Uhr: Stressbewältigung geschäftsstelle Altenkir- Arena Trier Hirschhausen Rennerod, Westerwaldhal- sammen mit dem Schulchor des Bodel- solisten Jessica Meffert (Sopran; Foto), Su- durch Achtsamkeit nach chen, Handwerkskammer 29. November 2018 Koblenz – Rhein-Mosel-Halle le (Westerwaldstr. 8). 18 schwingh-Gymnasiums Herchen am sanna Frank (Alt), Johann-Ardin Lilienthal Prof. Jon Kabat-Zinn - Koblenz, Wirtschaftsjunio- 14. November 2018 Uhr: Konzert der A-cappel- Samstag, 15. September (19.30 Uhr), das (Tenor), Zoltán Suhó (Bass), Clara Ernst MBSR, Im Zirkuswagen, ren Sieg-Westerwald. la-Band „Alte Bekannte“. berühmteste kirchenmusikalische Werk (Klavier) und Christoph Doser (Harmoni- Forstmehren (Mehrbach- Stahlhofen a. W., Treff- Tickets unter: Eintritt: VVK 35 €, erm. 25 €. des Meisters, die Petite Messe solennelle, um). Die künstlerische Leitung liegt bei straße 7). punkt Touristinfo (Winner Tickets gibt es auf www. in der Christuskirche zu Altenkirchen und Kantor Johann-Ardin Lilienthal und Holger Altenkirchen, 20 - 22.30 Ufer 9). 18 Uhr: Feierabend- www.amwochenende.de langendernbach.de, an der am Sonntag, 16. September (17 Uhr), in Knöbel. Der Eintritt ist frei. Spenden am Uhr: Désirée Nick im Spie- Tour mit dem E-Bike. Kos- Tankstelle in Langendern- der Aula des Bodelschwingh-Gymnasiums Ausgang erbeten. gelzelt auf dem Schloss- ten: 10 €. E-Bikes können 8. September 2018 •Seite 6 Sport regional Wechselhafte Zwischenbilanz ECKBALL Fußball-Rheinlandligisten können bislang durchaus zufrieden sein r n Hans-Peter Schössle vo REGION. -mas- Die aktu- elle Konstellation mit sechs dem Einfluss: (!) Freitagsspielen in der ballfamilie mit prägen Eine Fuß Fußball-Rheinlandliga ist s Klasen seinen selten. Dies betrifft an die- de hat Thoma sem Wochenende alle vier Gera r sich urger Härtetest hinte Westerwälder Vereine. Zeit Luxemb daher für eine kleine Zwi- rittteen Verreeiinn am EEnnddee auuff deenn drit schenbilanz. asens. Opa Erich, Vater Ve ßballgenerationen sind die Kl LuxemburgerLiga.Und Drei Fu 26.InMayen Platzder Thomas. Alles begann 19 schaftaufdie Erich und Sohn er.Er bereitetdieMann Die Eisbachtaler dürfte die .NatürlichwirderFußball eei- wirdErichKlasen geboren neueSaison2018/19vor,di RheinlandMayenund Auftaktniederlage gegen rdenTuSMayenundfür eineerstewerdensoll- spieltfü rbeiteterbei gentlichs Wirges nach wie vor wur- hinHerdorf.AlsTrainera gsspiele ge- späterauchnoc rein te. Die Vorbereitun wald,Kottenheim,vieleJah 2), men, aber immerhin ge- denRheinländern,inKirch gen Racing Luxemburg (4: inLuxem.2006stirbter. ie wann man seitdem wettbe- Kürrenberg,inWeilerund Fortuna Köln (2:1) und d gewinnt werbsübergreifend alles, wo Zweite des FCK (3:0) fdieWelt.AuchinMayen, 1958kommtSohnErichau eine Mannschaft. Und auch muss aber auf Ausrutscher . 1978 bis 1979 TuS s e übbeerr-- lles Fußballerische losgeht lifi kkaattiioonn zuurr Euurroopapa--LLeeaaggueu ü von Ahrweiler und Mayen spätera de, von 1981 iinn deerr Quuaali :0 daaheheiimm 981 Eisbachtaler Sportfreun die eerrsstte RRu unndde ddururcchh eiinn 0:0 Mayen, 1979 bis 1 tal, sstteehht CCSS Foolla EEscsch di ). hoffen –oder selbst am wieder eine Saison Eisbach eßen gegen Pristina (Kosovo bis 1983 Mainz 05, dann nd ein 5:4 nach Elfmeterschi Freitagabend dafür sorgen, Wirges, danach noch u lgische Gegner KRC end ein Jahr bei der EGC iten Runde dann ist der be anschließ wölfMonate In der zwe le verloren. zumindest Mayen punkte- undzumAbschlusswiederz nd 1:4 gehen die beiden Spie einmalEisbachtal als Genk zu stark. 0:5 u er mäßig einzuholen. Mit je ei- iner.„Daswarschonklar, it dem F91 Dudelingen unt Wirges.AucherwurdeTra arallel zu Esch gelingt es m ich nicht loslassen“, P n Klaus Toppmöller, nem Sieg aus sechs Spie- pielte.DerFußball würde m o Toppmöller, dem Sohn vo ichnochs t 42 Jahren Trainer Dim ie Haupt- er immer voll im Beruf. Sei luxemburgischen Verein in d len rangieren Wirges und sagt er. Dabei war l- zum ersten Mal einem tion bei der Firma Mineralö mmen.Hiertrifftmaninder Malberg auf den Rängen verantwortungsvoller Posi de der Europa-League zu ko in rnach. Trainer wird run kos Piräus und den sellschaft Doetsch in Ande seaufBetisSevilla, Olympia 13 bis 14, wobei der Trend handelsge atürlich bei Gruppenpha hst in Düngenheim, dann n bei Malberg immerhin auf- Erich Klasen zunäc en AC Mailand. d Scout bei Alemannia Aach TuS Mayen, um anschließen wärts geht. Zum Spitzen- JörgSchmadtkebei it Esch mit zwei ver- n.EssinddieJahrevon asen geht die neue Saison m zu werde 96zieht,da Thomas Kl e Esch und quintett gehört auch die SG sSchmadtkezuHannover :3 beim Lokalrivalen Jeuness Aachen.Undalse nia lorenen Spielen an. 1 r Neitersen, nach sechs de ist er dann noch bei Armi wird er entlassen. Der Rette gehtErichKlasen mit. Am En :2 bei US Mondorf. Danach ebtErichKlasen heute. 0 ucht.Nachnurzwei Spielen noch ungeschla- Schwerstarbeit dürfte auf die Abwehr der EGC Wirges (rechts: Marvin Severin) auch .InReudelsterzinderEifell ison wird nicht mehr gebra Bielefeld der Vorsa “,resümiert gen und mit der besten Ab- in den nächsten Wochen zukommen. Foto: Schlenger inepolitischeEntscheidung oren Spielen.„Esware llte z-Pfaffendorf zu Hause. Geb hen danach. Fola Esch wo wehr der Liga –erst drei Sohn Thomas ist in Koblen ThomasKlasen einige Woc .InderJugendspielteer n das Trainergeschäft Gegentore mussten hinge- Auch in der Bezirksliga Steinefrenz, Lautzert-Ober- zu der fast 600 Fans kamen er vor 34 Jahren in sser wieder den Einstieg i wurde enTuSMayen. Jeff Stra inen Vertrag iserslauternunddannfürd um Thomas Klasen, der e nommen werden. Für die bleibt es spannend, vor al- dreis –Montabaur, Mü- und ein 1:0 des A-Ligisten fürden1.FCKa ren- ermöglichen. Und ine seinersterVereinimSenio bzufedern, bot man ihm e DerTuSMayenwirdauch bis Ende Juni 2020 hat, a SG Malberg geht's bereits lem weil vermeintliche Top- schenbach –Weitefeld (alle Rennerod sahen. In Runde m dann in die zweite trasser an. „Das habe . Bis 2003 spielt er hier, u sung als zweiter Mann von S am Mittwoch, 12. Septem- Favoriten wie Wissen, Nie- 14.30 Uhr), Westerburg – 3geht es mit einigen Der- bereich Spielemacht Tandemlö erfungieren trachtTrierzuwechseln.48 chkannnichtalsCheftrain BundesligazuEin lliga ich nicht gewollt.I ser ber (20 Uhr), in Windhagen derroßbach und Betzdorf Wallmenroth (14.45 Uhr), bies weiter: voraussichtlich ore.AlsTrierindieRegiona o-Trainersein.“ZuJeffStras erhierundschießtachtT unddannzweiTagespäterC weiter. Es folgen die Spiele noch nicht dort stehen, wo Hundsangen –Niederroß- am 19. September (Ände- zu den Amateuren des dieLuxemburgerZeit , geht Thomas Klasen 2006 gutesVerhältnisundauch absteigt Emden, dann haterein e verlorene Eisbachtal –Trier-Tarforst sie sich selbst vermutlich bach, Hamm –Betzdorf rungen möglich) kommt es 7 für zwei Jahre zu Kickers ThomasKlasen nicht als ein FCK, danach 200 lt er verbuchtderkluge t. V Elversberg. 2010 wechse hrungenalsTrainergemach (Sa., 15. September, 16 Uhr), sehen. Neben Spitzenreiter und Ahrbach –Wissen (alle zu den Spielen Atzel- 2009 in das Saarland zum S b.Erhatgelernt,ersteErfa 78 Spiele und 13 Tore. a zsicherweitereAn- EGC Wirges –VfB Linz (Sa., SG Wallmenroth (4 Spiele, 15 Uhr). gift/Nister –Weitefeld, Wall- oblenz. Für drei Jahre und ihmhelfen.Eswerdengan zur TuS K Karbach. 74 Daswird emkleinen s auf den Hunsrück zum FC tztistervonderAlzette,d 15. September, 17.30 Uhr), 4Siege) sind auch die SG Das der Rheinlandpokal menroth –Eisbachtal und 2013 dann geht e em gebotekommen.Je ie t 32 Tore, steigt 2015 mit d ießtundinEttelbrückind SG Mendig –SGMalberg Weitefeld und SG Mü- durchaus Zuschauermag- Rennerod –Hundsangen. Spiele macht Klasen, schieß üsschen,dasdurchEschfl 2016 Co-Trainer von Fl in.ThomasKlasen, die Oberliga auf und wird det,wiederzurückamRhe (So., 16. September, 15 Uhr) schenbach noch unge- net ist, bewies kürzlich an Die SG Neitersen muss zum Verein in d auch Tho- Sauermün im ganzen ie der Opa und der Vater wir einer Fußballerfamilie, die Torsten Schmidt. W ht der erfolgreichste aus und SV Windhagen –SG schlagen. Die Spiele an die- einem Donnerstagabend Sieger der Partie Bogel – h, wie auch Vater Erich, nic ußball und im Leben positive as Trainer. Aber er will sic einland gewirkt hat, die im F Neitersen (So., 16. Sep- sem Wochenende (So., 9. die Partie zwischen Ren- Steinefrenz (Do., 6. Sep- m studiertGrundschul- Rh und sind erfolgreich den Fußball verlassen.Er setzt hat. Die Klasens waren allein auf Lehrerberuf Akzente ge tember, 15.30 Uhr). August): Burgschwalbach – nerod und Niederoßbach, tember) reisen. noch will er nicht in den die Bodenhaftung verloren. pädagogik. Aber en. und haben dabei nie er weiter sein Glück versuch einsteigen, im Fußball wird kendes Angebot aus n Anfang 2018 ein verloc Zumal ih unesse Esch . Der CS Fola Esch, neben Je Luxemburg erreicht im 5 000 Einwohner-Stadt Esch der zweite Erstligist aus der 3 Reportage AM WOCHENENDE n 2018/19 einen neu- s Landes, sucht für die Saiso Süden de rger Meister mal ist der Verein Luxembu en Trainer. Sieben ion eimal Pokalsieger. Das Stad geworden, zuletzt 2015, dr Stadt bietet Platz für 4000 ile Mayrisch“ im Herzen der „Em eller.Nochinder „Leben im Rollstuhl“ es viel schn schauer. Doch dann geht all Zu seinemTrainerund /18trenntsichdieFolavon Saison2017 rainer.Mit n jetzt auf gleich der neue T Wie ein Behindertensportler eine Idee in das Land hinausträgt ThomasKlasen ist vo n denunterschiedlichstenLige 4Jahrenund215Spielenin 3 hehen des Nachbar- ndrinimgroßenFußballgesc istermitte effStrasser rein,indemsiebenJahreJ landes.IndemVe ch lauternundMönchengladba trainierthatte,derinKaisers seinerErkrankungdenFCK ielte,undderzuletztbiszu sp Fußballer. Thomas asen (rechts) atte.Luxemburgsgrößter 2013 spielte Thomas Kl trainierth bruar2018 Von 2010 bis eydel hance beim Schopfe.ImFe Foto: S Klasen packt die C ten für TuS Koblenz. dführtdenabstiegsbedroh unterschreibterinEsch.Un 36/18

Steilpass mit dem FV Rheinland Vereine zeigen reges Interesse an FVR-Projekt Ausbildungsvereine: Gesprächemit AhrweilerBCund EGC Wirges laufen Jörg Holzem vermittelt nichtbehinderten Kindern, was es bedeutet, im Rollstuhl zu sitzen. Foto: Seydel REGION. Knapp ein Vier- teljahr ist es nun her, dass -von Hans-Peter Schössler- und 2008 in Peking teil, wo schrecklichen Unfall und nes Schlauches, den er zu- der SV Eintracht Trier als es den sechsten Platz gab. davon, dass es weiter ging, sammendrückt, wie eine erster Verein als „Ausbil- REGION. „Wir kehren das 2017 hatte er die Idee von weil er eine großartige Fa- Lähmung bei einem Men- dungsverein im Aufbau“ Leben um, setzen nicht- „Leben im Rollstuhl“. Und er milie hatte und den Sport. schen erfolgen kann, weil des Fußballverbandes behinderte Kinder und Ju- setzte sie zusammen mit Nicht unterkriegen lassen ist der „Schlauch“ nichts mehr Rheinland anerkannt wur- gendliche in Rollstühle und Dominic Holschbach, dem seine Devise. Und sein Den- durchlässt. de. Im Aufbau, das heißt: lassen sie erleben, wie es Sportreferenten des Behin- ken und Handeln. Die Rollstühle hat der Mann In den vergangenen und einem Menschen ergehen derten- und Rehabilitati- Im Sommer 2016 begann aus der Eifel im Kofferraum nächsten Monaten wurde muss, der auf den Roll- onssportverbandes Rhein- Holzems Aktion. Bei einer seines Privatautos. Ein klei- bzw. wird überprüft, ob die stuhl angewiesen ist.“ Jörg land-Pfalz um. Seitdem sind Ferienfreizeit in Kirchwald. ner Bus wäre ein Traum für Eintracht die geforderten Holzem, 46, aus Arft in der sie in Schulen und Sport- Inspiriert von der Freude der ihn. Es würde ihm die Arbeit Kriterien alle erfüllt und Eifel, unweit der hohen vereinen unterwegs. Jörg Kinder an diesem Angebot wesentlich erleichtern. Aber auch einhält. Acht, wurde mit 24 Jahren Holzem zeigt, was man als entwickelte er seine Idee dafür brauchte er Förderer querschnittsgelähmt. Er Sportler mit einem Rollstuhl weiter und band den Behin- und Sponsoren. Die gibt es Mittlerweile ist man bereits war Forstwart und erlitt ei- anfangen kann. Und dann dertensportverband in nicht. Noch nicht. einen Schritt weiter: Die nen schweren Unfall beim sollen es die durchweg fas- Koblenz mit ein. In Dominic „Das Projekt gibt mir sehr Trier haben Unterlagen wie Holzfällen. zinierten Kinder und Ju- Holschbach fand er einen viel. Ich fühle mich viel bes- Organigramme und Ka- gendlichen nachmachen. perfekten Partner und auch ser, wenn ich unterwegs derlisten eingereicht, der Aber er gab nicht auf, im Es ist ein Perspektivwech- der Geschäftsführer des sein kann“, sagt Jörg Hol- Verein ist in gutem und re- Gegenteil: Er wurde ein sel. „Sie sollen sehen, was Verbandes, Olaf Röttig, steht zem. Und gerne möchten er gem Austausch mit dem Großer im Sport. Rollstuhl- ein Mensch empfindet, der voll dahinter. Die Reise und der Verband beispiels- FVR. Kai Timm, Sportlicher Leiter des Fußballverbandes Rheinland. Rugby wurde seine Sportart. auf den Rollstuhl angewie- durch das Land begann im weise auch in die Ausbil- Überhaupt ist das Projekt Mit der RSG Koblenz errang sen ist“, sagt Dominic April 2017 in der Christ- dung von Lehrern fördern. an sich in Bewegung: „Die aus sechs Spielen ge- ner und entsprechende Vi- gen liegen entweder be- er große Erfolge. Deutscher Holschbach. Berührungs- opherus-Schule in Mül- Vereine informieren sich, meinsam mit Tabellenfüh- sionen. Es wäre schön, wenn reits vor oder sind in Be- Meister und Pokalsieger, ängste werden abgebaut. heim-Kärlich. Weitere Orte M Wenn Schulen oder was sie leisten müssen und rer TuS Mayen an der Spit- ein Verein wie der Ahrwei- arbeitung. „Ich freue mich Europapokalsieger und Und es ist nichts anderes als waren Altenkirchen, Wissen, Sportvereine ein Teil von wie die Voraussetzungen ze der Herren-Rheinlandli- ler BC ein Ankerpunkt im darüber, dass die Vereine Gewinner der Champions die Sensibilisierung von Bad Neuenahr-Ahrweiler, „Leben im Rollstuhl“ werden sind, um Ausbildungsver- ga zu finden –und war da- Norden von Rheinland-Pfalz sich für das Projekt inte- League. Zehn Jahre spielte nichtbehinderten Men- Bendorf, Andernach, Sinzig, möchten, können sie sich an ein zu werden“, berichtet nach sehr angetan. „Die werden könnte“, sagt Timm. ressieren und bei uns nach- er in der Nationalmann- schen für das Leben und die Neuhäusel, Treis-Karden, den Behinderten- und Re- Kai Timm, Sportlicher Lei- Nachwuchskoordinatoren Darüber hinaus ist der FVR fragen“, sagt Timm. „Wir schaft, war deren Kapitän Umstände von Menschen Wirges, Mendig. Jörg Hol- habilitationssport-Verband, ter des Fußballverbandes Martin Schell und Kou- auch im Austausch mit der wollen die vielen guten jun- und nahm für Deutschland mit Behinderung. zem ist der Mittelpunkt des Sportreferent Dominic Rheinland. So war er kürz- rosch Hosseini waren gut ebenfalls interessierten gen Spieler gern im Rhein- an den Paralympics 2004 in Und Mut machen ist es Programms. Er erklärt den Holschbach, Parkstr. 7, lich zu Gast beim Ahrwei- vorbereitet, im Verein hat Spvgg EGC Wirges –die land behalten. Und dafür Athen, wo die Rollstuhl auch. Weil Jörg Holzem von Kindern den Rollstuhl, zeigt 56075 Koblenz, y (0261) ler BC, nach sechs Siegen man viele lizenzierte Trai- entsprechenden Unterla- brauchen wir die Vereine.“ Rugbyspieler Siebte wurden seinem Leben erzählt, dem ihnen plastisch anhand ei- 97 38 78 54 wenden. 8. September 2018 • Seite 7 Buntes

Meine Leidenschaft – Busfahrerin Elke Fiedler: seit mehr als 30 Jahren hinter dem Steuer „Turbo Elke“ bringt Fahrgäste sicher ans Ziel und fährt Schulbus sowie Linienverkehr im Raiffeisenland -von Marlies Becker- te und ihn damals mit ge- ren. Sie hatten zusammen so. Meist, so erzählt Elke Mit 66 in Rente gehen will rade mal 18 Jahren kur- gegen die Krankheit ge- Fiedler, haben die Kinder sie eigentlich nicht. Sofern REGION. Im Nachkriegs- zerhand geheiratet hatte. kämpft und nach zwei Jah- das schon von älteren Ge- sie fit und gesund bleibt, will Berlin Mitte der Fünfziger ren den Kampf verloren. schwistern gelernt, wie man sie weiter fahren. Teure Ur- geboren, hat Elke Fiedler, Auf großen Rädern Das Leben ging weiter. El- sich im Bus verhalten muss. laubsreisen kann man al- die ihre Eltern nie ken- in der Welt unterwegs ke freut sich über zwei En- Aber auch nicht selten von lerdings vom Salär einer nengelernt hat, ihre ersten Während die Schwiegerel- kelkinder. Sohn Robert, ihren Eltern, von denen ei- Busfahrerin auch nicht wirk- Lebensjahre im Heim ver- tern die beiden in den Fol- durch die Mama infiziert, nige in der Vergangenheit lich machen, denn zu den bracht, bevor sie als Pfle- gejahren geborenen Kinder hat auch Benzin im Blut von der beliebten Buspilo- Spitzenverdienern gehören gekind einer Landwirtsfa- liebevoll versorgten, fuhr die und fährt heute ebenfalls tin zur Schule und zurück Linienbusfahrer hierzulande milie ins Westerwälder junge Mutter einen DRK- 40-Tonner. gefahren wurde. nicht. Aber Busfahren und Bruchertseifen kam. Bus mit behinderten Men- der Umgang mit Menschen schen. Im Rahmen dieser Schüler-Generationen Mit Busfahren ist noch macht Freude und das zählt. Hier in der Dorfschule der Tätigkeit erwarb Elke den kommen sicher ans Ziel lange nicht Schluss Ihre Zufriedenheit mit dem damals gerade mal 400- Lkw- und Busführerschein, War Elke 27 Jahre bei ei- Inzwischen sind die blon- Job ist ihr mehr wert, als der Seelengemeinde, lernte El- um auch größere Fahrzeu- nem Familienbetrieb in Nei- den Haare grau geworden Urlaub am Ende der Welt. ke das ABC und das Ein- ge fahren zu dürfen. Nach tersen beschäftigt, fährt sie und Elke Fiedler kommt Früher hat sie oft Urlaub am maleins, ehe es nach vier einem zwischenzeitlichen nach dem Verkauf des Un- dem Renteneinstiegsalter Meer gemacht, ist in Kroa- Jahren zur Volksschule Umzug ins hessische ternehmens nun schon fünf näher. Ohne Busfahren, tien im Meer getaucht und nach Hamm an der Sieg Frankfurt, wo sie in einem Jahre unter anderer Flagge auch wenn man meist sehr am Strand entlang gelaufen. ging. Dort machte sie ihren Sanatorium als Mädchen die gleiche Tour. Von mor- früh aus den Federn muss, Die Tauchausrüstung steht Schulabschluss, bevor sie für alles jobbte, führte das gens 6 Uhr bis zum Nach- würde der Powerfrau etwas noch im Schuppen. Da in der Auermühle eine Aus- Heimweh nach dem Wes- mittag hält sie an den Hal- fehlen, denn Busfahren ist, bleibt sie auch in diesem bildung zur Hotelfachfrau terwald die Familie wieder testellen zwischen Alten- so sagt sie, ist eine Sucht. Sommer, denn Bus-Elke antrat. Schon als Kind auf ins idyllische Hemmelzen. kirchen und Neustadt, fährt Die Stammkunden, die Kol- macht Urlaub im Wester- einem Bauernhof hatte sie Hier hatte Elke eine Heimat Elke Fiedler hält an den Haltestellen zwischen Altenkirchen und Neustadt, fährt Schü- Schüler in die IGS nach legen und die Kids, die ihr wald. An Haus und Garten Anpacken gelernt und in gefunden, die auch heute ler an die IGS Horhausen und Kindergartenkinder nach Oberlahr. Foto: Becker Horhausen und Kindergar- ihre Sorgen während der gibt es einiges zu tun. Und der Gastronomie hieß es noch ihr Zuhause ist. tenkinder nach Oberlahr. Fahrt berichten, würden ihr außerdem, so lässt die 64- durchhalten, denn Sonnta- Von Hemmelzen ging es oft den Siebzigern und Acht- Zeiten, an die Elke Fiedler Ottmar Fuchs, der damals Die Kinder und Jugendli- dann fehlen. Und das Fah- Jährige wissen, ist es zwi- ge und Feiertage wurden mit dicken Brummies bis zigern waren blauäugige, viele, meist positive Erinne- noch Standesbeamter in che wissen, was sie an der ren ist für sie wie ein Hob- schen grünen Wäldern und durchgearbeitet und der nach Südeuropa, Spanien blonde Fahrerinnen auf 38- rungen hat. Beim Busfah- Altenkirchen war, getraut Bus-Elke haben. Sie sorgt by, das sie zum Beruf ge- Wiesen mindestens genau- Feierabend begann oft sehr und Frankreich. Ob mit Ur- Tonnern noch ein seltener ren traf sie vor zwei Jahr- wurde. Ein langes erfülltes mit Konsequenz und macht hat. Sie freut sich im- so schön wie in Kroatien spät. Eine harte Zeit für El- laubern oder Langholz, die Anblick und mancher Zoll- zehnten Bernd aus dem Eheleben war den Beiden Freundlichkeit für Ordnung. mer, wenn sich Fahrgäste und das, ohne Kofferpa- ke, die inzwischen einen Powerfrau aus dem Wes- beamter vergaß beim Stau- Kohlenpott, mit dem sie nicht gegönnt, denn Bernd Das gilt schon beim ge- bei ihr für ihre ruhige und si- cken und langen Staus auf jungen Mann aus Hem- terwald fürchtet sich vor nen das Kontrollieren der 2008 vom Flammersfelder erkrankte an Lungenkrebs ordneten Einsteigen und chere Fahrweise beim Aus- den Autobahnen Richtung melzen kennengelernt hat- Nichts und Niemanden. In Frachtpapiere. Bewegte Verbandsbürgermeister und verstarb vor fünf Jah- während der Fahrt genau- steigen bedanken. Süden.

Anzeigensonderveröffentlichung PFLEGE UND GESUNDHEIT

Anzeige Kurse bei der SSG Etzbach Kompetenz durch Spezialisierung: ETZBACH. Die SSG Etz- leitet wird der Kurs von bach startet am Mittwoch, Fachübungsleiterin für 12. September (18.35- Haltung und Bewegung- Kanzlei Dornhoff & Arnal 19.35 Uhr), mit zehnmal Prävention (B-Lizenz) Iris KIRCHEN. -mn- Zahlreiche meine Strukturmangel ha- hoff und Marcel Arnal mit 60 Minuten einen Fit- Niederhausen. Weitere Reformen auf dem Gesund- ben vermehrt zu Behand- ihrem juristischen Bestand nesskurs für Männer (Ü- Kursangebote: Qi Gong heitsmarkt in den letzten Jah- lungsfehlern geführt. Die zur Verfügung. Anja Dorn- VorDurchführung einer Darmspiegelung ist der Patient auch über die selten 50). Kursinhalt sind ab Dienstag, 11. Sep- ren haben das Bedürfnis nach Zahl dieser bei den Landes- hoff berät Sie in allen Fra- auftretende Darmperforation konkret aufzuklären. Das OLG Hamm sprach dem Übungen zur Verbesse- tember (10 Uhr) im Bür- juristischen Informationen, ärztekammern gemeldeten gen rund um Ehe- und Fa- Patienten einen Schmerzensgeldbetrag i.H.v.220.000,00 €zu, da der behandelnde rung der Koordination, gerhaus Etzbach (UG); Beratung und Vertretung in Behandlungs- und Aufklä- milienrecht. Und Marcel Ar- Arzt den ihm obliegenden Beweis für eine ordnungsgemäße Aufklärung nicht Gleichgewicht und Stär- Gymnastik rund um den der Bevölkerung gesteigert. rungsfehler ist in den letzte nal ist ein Experte in den führen konnte. Der Patient erlitt eine Darmperforation mit Entzündung des kung der gesamten Mus- Rücken ab Mittwoch, 12. Jahren gestiegen. Die Kanz- Rechtsgebieten Strafrecht, Bauchfells und musste intensivmedizinisch langzeitbeatmet kulatur mit und ohne September (17.30 Uhr), in Und genau hier, im Medizin- lei Dornhoff & Arnal hat Erbrecht, Arbeitsrecht und werden. OLG Hamm 26 U85/12 Kleingeräte, wie zum Bei- der Turnhalle Etzbach; und Arzthaftungsrecht liegt diesen Bedarf erkannt und Verkehrsrecht. spiel Hanteln, Fußman- Wirbelsäulengymnastik der Schwerpunkt der berät und vertritt Patienten Probleme? Sprechen Sie uns an! schetten, Flexibar, The- ab Freitag, 14. September Rechtsanwaltskanzlei und Geschädigte zu allen Info und Kontakt raband, Brasils und Swing (16.15 Uhr) in der Turn- Dornhoff & Arnal. Hohe Themen im Bereich des Me- RAe Dornhoff & Arnal Sticks. Zum Abschluss halle Etzbach. Weitere In- Einsparungen im Gesund- dizin- und Impfrechts. Aber Bahnhofstr. 36 der Übungen erfolgt eine fos und Anmeldung unter heitsbereich, die daraus re- auch in allen anderen 57548 Kirchen kurze Entspannung. Ge- q (02682) 3997. sultierende personelle Un- Rechtsfragen stehen die q (02741) 60 674 terbesetzung und der allge- Rechtsanwälte Anja Dorn- www.rechtsanwaelte-kirchen.de Dies & Das

Ankauf alter Möbel, Porzellan, Sie, 60 J. NR, schlank u. junggebl. Wir suchen einen Kranfahrer m/w/ Suche Arbeit! Erledige für Sie je- Neuwied-Irlich, Altbauwhg., 110 flott-umzuege.de bietet Umzüge, 0 – 20.000,- ¤! Der Gebrauchtwa- Ankauf Kristall, Kunst, Te ppiche, uvm. k sucht auf diesem Wege, Ihn, glei- d mit Schichtbereitschaft, Urlaubs- de Arbeit rund ums Haus sowie m², 4 ZKB mit Wanne, Gä-WC, Ka- Entrümpelung, Montageleistung gen- Ankauf! Unfallwagen, Jeep, (0151) 29059997 chen Alters zum Aufbau einer fes- /Weihnachtsgeld im Raum Nauroth. Garten u.v.m., k (0176) 21596952 minöfen (keine Zentralhzg.) KM 550 zu günstigen Ta rifen, ohne An- u. Wohnmobil, auch o. TÜV mit vielen ten Beziehung, Bitte nur ernstgem. Arbeitssuchend oder wechselwillig? ¤ + NK + 2 MM KT. k (0152) Abfahrtskosten. k (06431) 2759721 km, bei Abwicklung sofort Bargeld, Sofort Bargeld für Pelze aller Art, Zuschriften m. Bild unter Chiffre: Bei Interesse rufen Sie uns an: 14590614 od. k (02684) 7309 (02631) 4619891, (0261) 20819078 k(0171) 7421694 Keles Automobile Ta schen, Porzellan, Garderobe, 5156208, an den Lokalanzeiger, Schönauer Personalservice, Wohnungsreinigung zu günsti- Münzen,Bilder, Näh/Schreibmaschi- gen Pauschalpreisen. k (06438) Verkauf Konrad-Adenauer-Platz 3, 56410 k (02742) 6944215 Altenkirchen, 3 Zimmer 60 m², 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch nen, LP´s, Puppen, Te ppiche, Montabaur. 9230663, www.raeumlichsauber.de K/D/B, Garten, Stellplatz, KM 340 ¤, Ford Schmuck, Zinn, Geweihe, Gehstö- Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo- NK 120 ¤ k (02241) 8452300 meter, zahle bar. k (0173) 2302267 cke, Rollatoren, Uhren, Möbel, Du- Krankengymnast(in) / Physiothe- k (0163) 4739458 pont, Mantblank, Silbergegenstän- Scheunenflohmarkt am 8. und 9. Witwe, 68 J., humorvoll, lebenslus- rapeut(in) in Voll- oder Teilzeit ab Verkaufe Kleinwagen, Opel Corsa od. k (02622) 8769993 September 2018, in der Hauptstr. Unterricht B, C, Renault, Tw ingo, Ford Ka, ab de, Gobelin, Handarbeit, Tischwä- tig u. bodenständig, sucht passen- sofort oder später gesucht. Steeden, 1 - Zimmer - Apartment, sche, MO-SO seriöse Abwicklung 30, 65614 Beselich-Obertiefenbach, den Freizeitpartner. Zuschriften un- Praxis Judith Eberling, k (06486) 750 ¤ alle 2 Jahre TÜV, unfallfrei, Motorradfahrer sucht Pkw/Combi, k (06484) 891905 ca. 42m², kl. EBK, Ta geslichtDusche guter Zustand k (02684) 9770174 k (0163) 4634129 Frau Binger ter Chiffre: 5156836, an den Lokal- 8966 und Te rrasse, ab sofort frei, KM 350 fahrbereit, mit TÜV, bis ca. 500 ¤, anzeiger, Konrad-Adenauer-Platz 3, Nachhilfe in Ma, De, Eng. sehr- k (0157) 35596760 preiswert. k (0157) 92341986 ¤ + 2 MM Kt., k (0176) 39681543 Ankauf von Gold- und Silber- Aktion!!! Brennholz, SRM ab 45 ¤, 56410 Montabaur. Suche Putzhilfe für freitags, ca. 3 Mercedes schmucksowie Modeschmuck, Buchenholz ab 52 ¤. Stunden. k (06432) 84351 Waldbrunn, DG-Whg., 3 ZKB, 70 Armbanduhren und Ta schenuhren. Brennholzhandel Rauchmaul, m², ab sofort oder 1.12.18 zu verm. Wohnmobile Zahle fair. k (0151) 29602786. Zwillinge-Mann, 59, schl., sucht k (0172) 6602106 seriösen, molligen, stattlichen u. er- KM 330 ¤ + NK, sowie 3 MM KT. k Mercedes C 180 Bj. 1996 Benziner, fahrenen älteren Herrn zw. 65-86 J. Vermietungen (0175) 1680320 90 KW, TÜV abgelaufen, technisch Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel ( gerne Opatyp ), für Neuanfang. Stellengesuche OK und fahrbereit. VHB k (012) Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren Nur Mut ! k (0151) 75088597 Hadamar, Wohnung, 80 m², zum 2730765 Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck Biete/Suche 1.11.2018 zu vermieten, k (06433) Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 Wohnungen 9490624 Qualifizierter Handwerker bietet Ankauf Ankauf Antik,Gemälde, Gute Markenuhren alt u. neu, Stellenangebote Ihnen folgende Leistungen an: Privat sucht Wohnmobil/ bitte al- Schmuck, Münzen, Silber, Uhren, auch defekt, Uhrmacherwerkzeug, Kompletten Innenausbau aus einer Wohnung in Linter ab 1.11.2018 Gesuche les anbieten k (0163) 4634129 Militaria, Bronzen, Möbel, alles über Ersatzteile usw. u. gebrauchter Hand, Holzterrassen, Vordächer, zu vermieten, 140 m², 5 Zimmer, Achtung ! Auto für Export ge- Herr Binger die Jagd, k (0261) 22332 Goldschmuck. k (0261) 401764 Holzzaunbau, Balkongeländer, Tr ep- Küche (inkl. EBK), Bad, KM 700 ¤ + sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle Wir suchen ab sofort Produktions- KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit mitarbeiter m/w/d mit Schichtbereit- penrenovierungen, weitere Arbeiten 250 ¤ NK, k (06431) 477623 o. bis auf Anfrage. k (0175) 6520608 20.00 Uhr (0172) 7599781 Häuser allen Schäden, TÜV. Km, Plakette Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- Ankauf gebrauchter Pelze, Da- schaft im Raum Wissen. Langfristig egal, Barzahlung, Selbstabholung mobile, auch Bastler o. renov. be- men-Lederbekleidung sowie Bekanntschaften mit Übernahmeoption, Urlaubs- bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 dürftige o. beschädigte so wie gut Handtaschen, seriös und fair. k /Weihnachtsgeld. Bei Interesse ru- Ihr freundlicher Schreiner hilft re- Beselich-Obertiefenbach, schöne Malermeister sucht EFH ab 4 ZKB od.k (0173) 3222594 erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder (0151) 29602786, Herr Braun fen Sie uns an: Schönauer Perso- novieren. Parkett, Laminat oder Lage, Wohnungen zu vermieten, 3- in Lahnstein, Bad Ems, Montabaur, Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k nalservice k (02742) 6944215 Holzdecken verlegen. Tü ren setzen oder Höhr- Grenzh. bis 420.000,-- ¤ Witwer, Anfang 70, 1,74 gr., noch u. 4-ZKB Balkon, Fußb.Hzg., Keller, ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport (0221) 2769612 und k (0177) 100 ¤ für Kriegsfotoalben, Fotos, u. Tr eppen verschönern. Parkett ab- Stellplatz, Info k (0174) 3128378 k (0261) 4030430 Immob. Richter Afrika, kaufe alle PKW auch Busse 5088242, Fa. Camping Rolf Dias, Negative, Postkarten Alben fit, handwerkl. begabt, gerne in der schleifen und versiegeln. Küchen- Natur, fahre Auto, bin romantisch, Telefonist w/m. Für die telef. Kun- od. (0162) 6947745 und Mercedes, Japaner, VW, Opel, aus der Zeit 1900-1950 von Histori- Auf - u. Umbau. k (0171) 4145030 Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV ker gesucht. k (05222) 806333 suche gleichgesinnte Partnerin bis denakquise suchen wir Dich in Te il- Umzüge Telefonservice 70 J. zum Verwöhnen. Nähere Be- od. Vollzeit. Homeoffice o. Büro. Ein- Nähe Wallmerod, 3 ZKB, DG-Whg egal k (0163) 3040650 ziehung erwünscht. Zuschr. unter fach anrufen u. Te rmin vereinbaren. Zuverlässiger erfahrener Kraft- m. Balkon u. Fernblick, teilmöbliert Suche Weizenstroh in kleinen ZK 5156271 an Westerwald-Post, A1 Werbeprofi Mittelrhein GmbH, fahrer sucht eine Fahrstelle KL. u. EBK, Stellpl., m. Gartennutzung, Mitarbeiter als Umzugshelfer ab Kaufe alle Kleinwagen , TÜV, ab- Päckchen, k (06436) 7431 Konrad-Adenauer-Platz 3, 56410 [email protected] / k CE/C für sofort oder später. Koblenz KM 490 ¤ + 150 ¤ NK + 2 MM KT, sofort gesucht. Fa. Hofmeister Um- gelaufen, beschädigt, zahle bar. k Montabaur (0176) 57789901 u. 06431/4963980 k (0261) 701033 k (0171) 4412917 züge. k (06433) 9490925 (02684) 9580410 8. September 2018 • Seite 8 Stellen & Wirtschaft

Umschulung zum/-r Fit bleiben im Pflegeberuf Friseur/-in Jobs im Gesundheitswesen bringen körperliche Anforderungen mit sich Beginn:18.02.2019 •Vollzeit: 2-jährige Umschulung •Teilzeit: 3-jährige Umschulung DieUmschulungendetmit erfolgreich abgeschlos- senerKammer-Prüfung. Bildungsgutscheine werden anerkannt! Ansprechpartnerin:Frau Minutillo Tel.:0274193981-0 E-Mail:[email protected] Deutsche Angestellten-Akademie SteinerotherStraße1/1 a 57518 Betzdorf

Sehr gute Aussichten nach der Ausbildung

Fachinformatiker sind ge- schrieben. Zudem profitie- fragte Experte und verfügen ren die Mitarbeiter von ei- nach der abgeschlossenen ner gesunden Work-Life- Ausbildung über sehr gute Balance, individuellen Karriereperspektiven. Die Möglichkeiten, Familie und Berufsgenossenschaft BG Beruf miteinander in Ein- ETEM etwa bildet mit dem klang zu bringen, sowie von Ziel aus, allen Azubis an- der Sicherheit eines Ar- schließend eine Übernah- beitsplatzes im öffentlichen me anbieten zu können. Dienst. Einen Überblick zu Auch nach der Ausbildung den verschiedenen Ausbil- wird hier eine kontinuierli- dungswegen gibt es auf che Weiterbildung großge- www.bgetem.de. Für unseren Raiffeisen-Markt in Altenkirchen suchen wir In Heilberufen, die oft mit viel Stehen und schwerem Heben verbunden sind, ist es wichtig, privat für Ausgleich zu sor- zum nächstmöglichen Zeitpunkt gen .Foto: djd/Ofa Bamberg/thx Umschulung Verkäufer (m/w) Es sind im wahrsten Sinne hen, schweres Heben, men, gezieltes Krafttrai- Auf genügend Koch/Köchin für die Bereiche Garten/Pflanze und Heimtier in Teilzeit. des Wortes oft Knochen- häufiges Bücken und an- ning und aktive Rücken- Ausgleich achten jobs: Heilberufe wie Kran- dere ungünstige Körper- schule beispielsweise hilft Nicht zuletzt ist privater (Vollzeit/Teilzeit) Ihre zukünftigen Aufgaben: ken- oder Altenpfleger, haltungen können die Be- dabei, den körperlichen Ausgleich ein entschei- Beginn 04.02.2019 Ihr Aufgabenbereich umfasst den Verkauf eines umfangrei- chen Sortiments aus einem der oben genannten Bereiche Physiotherapeut, Arzt oder troffenen nah an ihre Herausforderungen ge- dender Faktor. Jeder sollte Bildungsgutscheine werden anerkannt. in einem modernen Raiffeisen-Markt. Dazu gehören die Sprechstundenhilfe ver- Grenzen bringen. wachsen zu sein und auf ein wenig „Ich-Zeit“ Die Umschulung endet mit erfolgreich Kundenberatung rund um die von uns angebotenen Waren langen den Menschen ei- Umso dringender ist es, Fehlhaltungen zu vermei- achten. Hobbys wie Bas- abgeschlossener IHK-Prüfung. sowie allgemeine Verkaufstätigkeiten. Durch Ihr Fachwissen niges ab. dass sich Menschen in den. teln, Lesen, Backen, Gärt- Die Ausbildung ist nach AZAVzertifiziert. Heilberufen auch um ihre Entspannungseinheiten nern, Reisen, gemeinsame und Ihr Auftreten stellen Sie hierbei eine professionelle und Ansprechpartnerin: Frau Rothenpieler freundliche Kundenberatung sicher. Ihr Fachwissen kann Nicht nur der herrschende eigene Gesundheit küm- wie Yoga, Autogenes Trai- Unternehmungen oder Tel.: 02741 93981-0 zudem parallel durch diverse Schulungen ausgebaut werden. Personalmangel und die mern, damit sie fit bleiben ning oder Meditation wie- kleine Wellness-Anwen- E-Mail: [email protected] psychischen Belastungen und die Freude am Job derum können die Seele dungen wie Sauna oder Unsere Vorstellungen: setzen vielen zu. Auch die möglichst lange erhalten. wieder mehr ins Gleich- Massage machen den Kopf Deutsche Angestellten-Akademie • Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Arbeit im Schichtdienst - Hier sollte am besten an gewicht bringen. Auch di- frei und mobilisieren neue Steinerother Straße 1/1 a • Sie können erste Berufserfahrungen vorweisen – wünschens- 57518 Betzdorf wert wären Erfahrungen im Einzelhandel mal früh, mal spät - und mehreren Stellen ange- rekt am Arbeitsplatz ist Kräfte – damit Helfende • Sie verfügen idealerweise bereits über Kenntnisse aus die körperlichen Anstren- setzt werden. Sportlicher Gesundheitsprävention und Pflegende nicht selbst [email protected] •www.daa-siegen.de einem der o.g. Bereiche gungen wie das viele Ste- Ausgleich wie Schwim- wichtig. auf der Strecke bleiben. • Sie zeichnen sich durch eine selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise aus • Kunden- und dienstleistungsorientiertes Handeln sind für Sie selbstverständlich Dem Fachkräftemangel entgegen Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit wirken – Workshop in Altenkirchen Angabe Ihrer Entgeltvorstellung unter karriere.agravis.de. Bitte nutzen Sie für Ihre Bewerbung ausschließlich unser Als Unternehmen die Attraktivität als Arbeitgeber steigern Online-Bewerberportal. Bewerbungen per Post oder E-Mail können leider nicht berücksichtigt werden. ALTENKIRCHEN. Das Thema „Fachkräfteman- Lassen wir gemeinsam die Zukunft wachsen! gel“ ist in aller Munde. Der AGRAVIS Wettbewerb um qualifi- Raiffeisen-Markt GmbH zierte Mitarbeiter ist in Herrn Joachim Bieler vollem Gange. Wie man Telefon 0172 . 2832062 als Arbeitgeber attraktiv Industrieweg 110 für potenzielle Arbeitneh- bei, wie kleine und mittlere M Anmeldungen zum 48155 Münster mer wird oder bleibt, da- Unternehmen ihre Attrakti- Workshop nimmt Jennifer www.agravis.de rum geht es in einem halb- vität als Arbeitgeber stei- Quast von der IHK-Ge-

PFLANZENTIERE TECHNIK BAUSERVICEMÄRKTEENERGIE tägigen Workshop, der am gern und wie sie qualifi- schäftsstelle Altenkirchen Dienstag, 18. September zierte Bewerberinnen und bis Donnerstag, 13. Sep- (14-18 Uhr), im Hotel Glo- Bewerber erreichen kön- tember, unter y(02681) Workshop „futureING“ ckenspitze in Altenkirchen nen. Die Teilnahme am 87 89 712 oder per E-Mail ALTENKIRCHEN. Welche ne Zukunft als Ingenieur“ stattfindet. halbtägigen Workshop ist an [email protected] Arbeitsbereiche gibt es für am Donnerstag, 11. Okto- kostenlos. entgegen. Ingenieure und wie läuft ber (9-14.30 Uhr), bei den Veranstalter ist das Institut ein ingenieurwissenschaft- WERIT Kunststoffwerken für Management und In- liches Studium ab? Wie un- (Kölner Str. 59a) in Alten- novation der Hochschule terscheidet sich das klas- kirchen. Eingeladen sind al- Ludwigshafen in Zusam- sische Maschinenbaustu- le Schüler der Klassen 11 menarbeit mit der Wirt- dium von einem dualen bis 13. Anmeldung bis 5. schaftsförderung des Krei- Studium? Diese und wei- Oktober, unter y(02681) ses Altenkirchen und der tere Fragen beantwortet der 813908 oder per E-Mail an IHK-Geschäftsstelle Alten- Füürschlaue Workshop „futureING – Dei- [email protected]. kirchen. Im Fokus steht da- Füchse. Sprungbrett statt Sackgasse! Ein Arbeitgeber - viele Chancen Jetzt Wir suchen in Vollzeit (m/w) ller Konstruktionsmechaniker uste langfristig mit Übernahmechance, Z übertarifliche Bezahlung, Urlaubs- rden! Im Jahr 2000 gegründet, ist pack zu einer der führenden Möbel-/Küchen- und Weihnachtsgeld, Raum Wissen we Discounter im Siegerland und Westerwald. Vom klassischen preisaggressiven und Umgebung Vermarkter haben wir uns zu einem trendigen Möbelmarkt entwickelt. Bei dem der perfekte Service genauso wichtig ist, wie der beste Preis. Und ganz essenziell Zerspanungsmechaniker eine professionelle und vor allem sympathische Beratung. Dafür suchen wir Sie als Fachrichtung Drehtechnik für Raum Steinebach, Steuerung hen Okuma oder Siemens 840 D, WirsuchenZeitungszusteller/-innen n Altenkirc i rf! langfristig mit Übernahmechance, und Betzdo für dieRhein-Zeitung und Anzeigenblätter. MÖBEL-/KÜCHENMONTEUR/IN Vollzeit Urlaubs- und Weihnachtsgeld Anlagenmechaniker Sie sind: Wir bieten Ihnen: chen Sanitär- und Heizungsbau in Altenkir mindestens18Jahrealt faireBezahlung tzdorf! langfristig mit Übernahmechance KUNDENDIENST/KASSIERER/IN Teilzeit und Be zuverlässig planbareArbeitszeiten ab sofort, Stundenlohn mind. 14,00 Euro, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, haben idealerweise Lohnfortzahlung im Krankheitsfall Raum Morsbach einenFührerschein und PKW sachkundigeEinarbeitung chen! und vielesmehr in Altenkir Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! KÜCHENFACHBERATER/IN Vollzeit Schönauer Personalservice e.K. Geschäftsstelle Wissen Jetzt bewerben: Ihr Einsatz ist engagiert und Sie arbeiten selbstständig und erfolgsorientiert. Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung Rathausstr. 61 - 57537 Wissen Presse-Zustelldienst GmbH im Möbeleinzelhandel. Sie arbeiten sorgfältig und zuverlässig, zeigen Einsatzbereitschaft und sind auch im Team stark. Tel. 0 27 42 / 6 94 42 15 Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz www.schoenauer-online.de 0261/9836-3031 Als solides, inhabergeführtes Familienunternehmen sind wir an einer langfristigen Jetzt auch in [email protected] MEN Zusammenarbeit interessiert und sind Ihr Partner für eine erfolgreiche Karriere und Wilnsdorf WILLKOM ein harmonisches Arbeitsumfeld. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: 02739/ 4795806 WerdeZusteller.de [email protected] Mitglied im IN EINEM Lars Gerhards • pack zu Möbel-SB GmbH www.packzu.com M! Goethestraße 2 • 57610 Altenkirchen STARKEN TEA Gerne auch Bewerbungen per Post. Diese schicken wir aus organisatorischen Gründen nicht mehr im Original zurück. Wir sind dabei!

Du bist voller Begeisterung. Nur noch wenige Tage Und wir voller Möglichkeiten. Starte zum 1.8.2019 Deine Karriere mit einer Ausbildung bis zur ABOM! zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzen (m/w)

10. Ausbildungs- und Berufsorientierungsmesse in Altenkirchen LVM-Versicherungsagenturur Martin Born ALTENKIRCHEN. Es ist Steimel. Die Schüler kön- Dehlinger Weg 2 wieder soweit am Mitt- nen mit Hilfe eines Er- 57642 Alpenrod woch, 12. September kundungsbogens be- Telefon 02662 9684091 (17.30-20 Uhr), und reits im Vorfeld ihren m-born.lvm.de Donnerstag, 13. Sep- Messebesuch gezielt tember (8-15 Uhr). Dann planen. Zum ersten Mal findet die 10. Ausbil- gibt es aber auch Mes- dungs- und Berufsorien- se-Lotsen, die Besu- tierungsmesse (ABOM) chern einen Überblick im Landkreis Altenkir- geben. chen statt. Mit mehr als Die ABOM bietet auch 100 Ausstellern ist die in diesem Jahr ein viel- Eventhalle Burgwächter fältiges Bildungsange- MATCHPOINT (Im bot. Zu über 230 ver- Sportzentrum 2) in Al- schiedenen Ausbil- tenkirchen wieder bis dungs- und Studien- auf den letzten Platz be- möglichkeiten können Vor der Bitz 10 legt. Die heimische Wirt- sich die Besucher in- 56470 Bad Marienberg schaft zeigt, welche formieren und direkt Telefon 02661-62670 Möglichkeiten und Kontakte zu Unterneh- Chancen für die jungen men, Institutionen und [email protected] Menschen nach dem Hochschulen knüpfen. www.vecoplan.de/karriere Schulabschluss in der Die ABOM wird feder- Region bestehen. führend von der IHK-Re- gionalgeschäftsstelle Al- Viele Schulen aus dem tenkirchen, in Zusam- Landkreis Altenkirchen menarbeit mit der Hand- beteiligen sich auch in werkskammer Koblenz, Altenkirchen GmbH diesem Jahr wieder an „Zukunftsgepäck“ – So lautet der Slogan der offizi- dem Arbeitskreis SCHU- Oben ist, wo Du dann bist! der Messe und geben ih- ellen Messetasche, die den Schülern am Messetag LEWIRTSCHAFT, den Werde Dachdeckerazubi Koblenzer Straße 3 ren Schülerinnen und ausgehändigt wird. Nachhaltigkeit hat seit einigen Wirtschaftsjunioren Sieg- 57610 Altenkirchen Schülern die Möglich- Jahren auch bei der ABOM einen wichtigen Stel- Westerwald sowie der keit zum Besuch. Die lenwert eingenommen. Foto: Heinz-Günter Augst Agentur für Arbeit or- Messe startet erneut mit ganisiert. Die Schirm- Phone: 02681 / 80020 einer Abendveranstal- ben die Schüler die Mög- nendes Handwerk“ an. herrschaft für die ABOM www.InterfaceMaterials.com tung am Mittwoch mit of- lichkeit an verschiede- Im Außenbereich kann 2018 hat Landrat Mi- fizieller Messeeröffnung nen Stationen ihr Wis- ein Umweltmobil der Bel- chael Lieber übernom- und einer Ausbildungs- sen und ihre Fähigkei- lersheim Unternehmens- men. Friedrichshüttenstraße 22, 57548 Kirchen platzbörse. Die Veran- ten zu testen. Je nach gruppe sowie ein Pan- Auf www.ihk-koblenz.de/ Telefon: 02741/9721001 stalter freuen sich, wenn Station können Nägel nenhilfsfahrzeug von abom finden Sie alle E-Mail: [email protected] auch sonstige Besu- bestimmt, Draht zu ei- MAN Truck &Bus wichtigen Informationen cher – insbesondere El- ner Blume gebogen oder Deutschland GmbH be- wie zum Beispiel eine tern und Sorgeberech- ein Schaltkreis aufge- gutachtet werden. Zu- ausführliche Messebro- tigte – zusammen mit ih- baut werden. Techni- dem lieferz die AWZ Ver- schüre, den Hallenplan ren Kindern die Messe sches Verständnis kann kehr und Logistik aus sowie Recherchemög- K Mietservice G besuchen. außerdem an einem Wissen Berufskraftfah- lichkeiten zu Berufs- und Um vielseitigen Nutzen Flugsimulator getestet rer-Infos und die Hand- Studienmöglichkeiten. für die Besucher zu bie- werden. Bei einem Ma- werkskammer Koblenz Gewerbepark Rother Str. 1 ten, gibt es auch in die- king of kann man von sowie die Schreinerei M Weitere Auskünfte er- 57539 Roth-Heckenhof sem Jahr wieder ver- den Friseursalons Tanja Wolfgang Becker aus Al- teilt die IHK-Regional- schiedene Aktionen an Fenstermacher & Team tenkirchen informieren geschäftsstelle Altenkir- diversen Ständen. So und „Schnipp-Schnapp“ zum Thema „Das Hand- chen unter y(02681) bietet die Agentur für Ar- stylen lassen. Die neue werk: Goldener Boden 87897-16 und per E-Mail RichterKunststofftechnik GmbH & Co.KG beit auch in diesem Jahr Arbeit e.V. aus Alten- – grüne Zukunft“. Für an [email protected]. Graf-Zeppelin-Str.1-5 ·57610 Altenkirchen ·Tel. 02681-95460 www.beyer-mietservice.de wieder einen Berufs- kirchen bietet Aktionen das Catering sorgt die Ansprechpartnerin ist Sil- parcours an. Dort ha- mit dem Thema „Span- Landmetzgerei Born aus ke Baudendistel. www.rikutec.de

ADJOKO GmbH Graf-Zeppelin-Straße 23 D-57610 Altenkirchen [email protected] Telefon: +49 (0)26 81 / 95 51 – 0 Industriestraße 65, 57518 Betzdorf [email protected] Telefon: 02741/ 286-0 · www.schaefer-shop.de Josua Kroeker www.koch-fensterbau.de Telefon: 02681- 95390 Emil-Reinert-Straße 2 – 57636 Mammelzen

NWerbung die wirkt 56316 Raubach NCrossmedial für die Region www.metsatissue.com N90 % Haushaltsabdeckung

Stahlherstellungs- und Verarbeitungs GmbH Karl-Georg-Str.3,57612 Ingelbach-Bahnhof Tel. 02688-95160 www.karl-georg.de Wir sind dabei!

Seit einem Jahrzehnt gibt die ABOM Schützenhilfe beim Start in den Beruf Der Herbst ist traditionell ei- Tipps für ihren Start ins Be- im Programm, von einer Po- ne eher ruhige, fast schon rufsleben. diumsdiskussion mit jungen schläfrige Jahreszeit. Zu- In den Folgejahren stiegen Berufsanfängern über einen mindest war er das bis vor nicht nur die Besucher-, Bewerbungsunterlagen- zehn Jahren: Im Oktober sondern auch die Ausstel- Check bis zu einem Forum 2009 riefen der Arbeitskreis lerzahlen auf über 100 im „Erfolgreich ausbilden“ für Jugend/Bildung der Zu- Jubiläumsjahr. Das ent- Ausbildungsbetriebe. Für kunftsschmiede Verbands- spricht einer Steigerung von viele Unternehmen, Schulen gemeinde Wissen, die Ge- stolzen 150 % im Vergleich und auch Eltern ist die schäftsstelle Altenkirchen zum ersten Messejahr 2009. ABOM zu einer festen Insti- der Industrie- und Handels- Als weiteren Mitveranstalter tution im Landkreis gewor- kammer (IHK) Koblenz, die konnten die Ausrichter die den. Die Messe ist stetig am Handwerkskammer Kob- Agentur für Arbeit in Neu- Wachsen und in diesem lenz, die Wirtschaftsjunioren Foto: djd/www.BGETEM.de/thx wied gewinnen; als Veran- Jahr bis auf den letzten Sieg-Westerwald und der staltungsort etablierte sich Platz ausgebucht. Wie viele Arbeitskreis SCHULE- geben und möglichst früh sich an der ersten ABOM im nach ebenfalls erfolgreicher Schulabgänger und Unter- WIRTSCHAFT mit der Aus- den Kontakt zu regionalen kulturWERKwissen. Und Durchführung im kultur- nehmen auf der ABOM bildungs- und Berufsorien- Unternehmen zu vermitteln. schon damals war klar, dass WERKwissen und der schon zusammengefunden tierungsmesse, kurz ABOM, „Du hast noch keinen Aus- die Messe den Besuchern Stadthalle Betzdorf die haben, lässt sich nicht ein- ein neues Messeformat ins bildungsplatz oder weißt einen besonderen Mehr- Eventhalle „Burgwächter deutig sagen. Eindeutig be- Leben – und bewiesen so, nicht, was Du nach der wert bieten sollte: Bewer- MATCHPOINT“ in Altenkir- nennen lässt sich jedoch dass es sich auch im Herbst Schule machen willst? – bertrainings oder Vorträge chen. Ihrem eigenen Profil nach wie vor das Ziel: „Wir lohnt, hellwach zu bleiben. Dann komm zur ABOM!“, zu Themen wie „Was erwar- blieb die ABOM über das möchten jungen Menschen Ziel war es, den Schülern in riefen die Veranstalter da- tet die Wirtschaft von den gesamte Jahrzehnt ihres eine Perspektive in ihrer der Region Orientierungs- mals den Schülern zu. Mehr Schulabgängern?“ gaben Bestehens treu: Jedes Jahr Heimat geben“, so die Ver- hilfe bei der Berufswahl zu als 40 Aussteller beteiligten den Schülern hilfreiche fanden sich neue Formate anstalter.

Wirbremsen alles – nur nicht DICH!

Azubis zum Ausbildungsbeginn 1. August2019 fürden StandortHamm/Sieg gesucht Industriemechaniker (m/w) und Elektroniker (m/w)für Betriebstechnik Ausbildungsdauer: 3,5Jahre Erfahre mehr Monatliche Vergütung: 877€ (1.Jahr) – 1.168€ (4.Jahr) über TMDFriction!

„WE DON'T JUST TALK ABOUT INTERNATIONALITY –WEARE INTERNATIONAL.“ Bei uns hast Du hervorragende Entwicklungschancen in einem international WIRSUCHEN: erfolgreichen Unternehmen. ·Berufskraftfahrer (m/w), Werde auch Du Mitglied in der TMD-Familie ·KFZ-MechatronikerNutzfahrzeugtechnik (m/w) und bewirb Dich unter UNDFÜR FOLGENDE AUSBILDUNGSBERUFE: www.tmdfriction.com/Jobs&Karriere www.tmdfriction.com/Jobs&Karriere ·Kaufmann fürBüromanagement (m/w), Ansprechpartnerin: Andrea Becher ·KFZ-MechatronikerNutzfahrzeugtechnik (m/w), Tel. 02682/714160 ·Kaufmann fürSpeditionund Logistikdienstleistung (m/w), ·Fachkraft für Lagerlogistik, Fachlagerist (m/w), Berufskraftfahrer (m/w)

Informieren Sie sich jetzt onlineauf www.brucherseifer-sped.de Adresse: Walzwerkstraße 24,57537 Wissen, Tel.:02742 -966-0, [email protected]

FÜR ZUKUNFTSGESTALTER... Unsere Ausbildungsberufe 2019 im Überblick...... Industriekaufmann/-frau ...Konstruktionsmechaniker/-in ...Fachkraft für Lagerlogistik ...Bauzeichner/-in ...Fachinformatiker/-in Systemintegration ...Duales Studium Bauingenieurwesen ...Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung

Ihre Benefits: Ihr Ansprechpartner: Laura Becher Bewerbermanagement Tel. [0 22 94] 6 96-7 01 Familien- spannende moderne attraktive [email protected] unternehmen Projekte Produktion Bezahlung

ALHO Holding GmbH · Hammer 1 · 51598 Friesenhagen · www.alho.com/ausbildung

Fixe Kosten. FixeTermine. Fix fertig. ALHO. Wir sind dabei!

Industriestraße 3 | 57577 Hamm/Sieg Ansprechpartnerin:Andrea Becher | Te l. 02682/714160 www.tmdfriction.com/Jobs&Karriere

Bellersheim Unternehmensgruppe Rheinstraße 45-47 · 57638 Neitersen www.bellersheim.de Torsten Burkhardt, Grubenstr. 1, 56594 Willroth, 02687/928565 www.backfreund.de

Altenkirchen Westerwald Verbandsgemeindeverwaltung www.vg-altenkirchen.de

WERIT Kunststoffwerke W. Schneider GmbH & Co. KG z. Hd. Fred Heidepeter, Personalleiter IWK Institut für Weiterbildung Kölner Straße 59a in der Kranken- und Altenpflege 57610 Altenkirchen Brölbahnstr. 19 - 51545 Waldbröl Tel.: 02681 807-01 Tel.: 0 2291- 901333 E-Mail: [email protected] [email protected]

Deutsche Angestellten- Akademie GmbH Steinerother Straße 1/1a Siegener Straße 67 57610 Altenkirchen Mühlenstraße 1 · 57577 Hamm/Sieg 57518 Betzdorf Hammer Straße 6 · 51570 Windeck Telefon: 02741 93981-0 Telefon: 02681-803140 Telefon 0 26 82 / 9 52 10 www.daa-betzdorf.de www.pflegedienst-bauernfeind.de

ALHO Gruppe Schütz GmbH Laura Becher & Co. KGaA Postfach 11 51 Schützstraße 12 51598 Morsbach 56242 Selters [email protected] Tel.: 02626- 770 https://www.alho.com/de/ karriere/ausbildung/ www.schuetz.net

Fritz MeyerGmbH Walzwerkstr. 1 Schloßplatz 1a 57537 Wissen 57610 Altenkirchen Tel. 02742/71842 Tel. 02681/95180 meyer-bauunternehmung.com www.berthold-koeckner.de � Inkl. Flachschirmhaube EEK1): F, Amica FH17161E � Inkl. Einbau-Dampfofen EEK1): A, PKM EDOM34 � Inkl. Glaskeramik-Kochfeld, Amica KMC7A42500E � Inkl. Einbau-Kühlschrank EEK1): A++, Amica EKS16175 � Inkl. Wärmeschublade, PKM WHS-22 � Inkl. Edelstahl-Einbauspüle Perfekt ausgestattet: Einbau- Dampfofen mit Mikrowelle und dazu eine Wärmeschublade Gesünder und schmackhafter Kochen. Mit Dampf garen Ihre Lebensmittel besonders schonend, da Vitamine und Nährstoffe weitgehend erhalten bleiben. Fisch und Fleisch genießen Sie mit dem gesamten Eigengeschmack. Gesundes Gemüse bleibt knackig und die natürlichen Farben strahlen Sie auf dem Teller an. Und wenn der Teller perfekt vorgewärmt ist, wird der Genuss umso größer. Man kann in aller Ruhe anrichten, da die Speisen auf dem Teller nicht so schnell auskühlen. Und am Tisch kann man langsamer und somit viel bekömmlicher genießen.

Inklusive Einbau- Inklusive Dampfofen mit Wärmeschublade! Mikrowelle!

E i n b a u k ü c h e H o c h g l a n z s i l k l a c k i e r t / E i c h e - N a c h b i l d u n g t e r r a , i n k l . E d e l s t a h l - E l e k t r o g e r ä t e u n d E d e l s t a h l - 3999.- E i n b a u s p ü l e , c a . 1 8 0 , 3 0 0 u n d 1 9 9 c m b r e i t G e s c h i r r s p ü l e r g e g e n M e h r p r e i s .. � Inkl. Design- Dunstesse EEK1): E, IHR KUCHEN Amica KH17403S � Inkl. Glaskeramik- Kochfeld: Amica KMC13329E TRENDPROFI 33% � Inkl. Hochbau- gespart Backofen EEK1): A, Amica EB13521E � Inkl. Einbau-Kühl- schrank EEK1): A++, Amica EVKS16172 � Inkl. Edelstahl- Einbauspüle Küchen-Fachberatung Aufmaß-Service Profi-Montage mit modernster und pünktliche komplett mit Computer-Planung Lieferung Elektro & Sanitär

E x t r a g r o ß e statt A u s z ü g e ! 3299.- Einbauküche seidenmatt sandbeige/Eiche-Nachbildung terra, inkl. Edelstahl-Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle, 2199.- ca. 330 cm breit Geschirrspüler gegen Mehrpreis

1) Jeweils auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D / Dunstabzugshauben von A+ bis F

K o m f o r t a b l e � Inkl. Edelstahl- n ! F a l t - L i f t t ü r e Inselesse EEK1): B, PKM 8099ISZ � Inkl. Glaskeramik- Kochfeld: 33% Bauknecht CTAR8640IN spart � Inkl. Hochbau- ge Backofen EEK1): A, Bauknecht BAK3NN8FIN � Inkl. Einbau-Kühl- schrank EEK1): A++, Bauknecht KRI1884A+ � Inkl. Edelstahl- Einbauspüle Front echt Lack!

� Inkl. Edelstahl-Inselesse EEK1): E, Faber NICEISOLAL � Inkl. Edelstahl-Einbauherd EEK1): A, Leonard LHN1112X r o ß e � Inkl. Glaskeramik-Kochfeld, Leonard LES6001F E x t r a g A u s z ü g e ! � Inkl. Einbau-Kühlschrank EEK1): A+, Leonard LK0843 statt � Inkl. Edelstahl-Einbauspüle 3999.- Einbauküche Hochglanz Lacklaminat rot/Beton-Nachbildung Einbauküche Hochglanz weiß/navy lackiert, inkl. schiefergrau, inkl. Edelstahl-Elektrogeräte und Edelstahl- 2699.- Edelstahl-Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle, 4399.- Einbauspüle, ca. 320x217 cm Geschirrspüler gegen Mehrpreis ca. 265x250x200 cm Geschirrspüler gegen Mehrpreis VERLASSEN SIE SICH AUF UNS UND UNSERE MARKENPARTNER! ng auf Garantie-Verlängeru 5 Jahre äte tegrierten Elektroger GalEle inSCHENKT frei geplanten Neuauftrag, für eine Bei . Nicht bei in unseren üche, ab 2500.- Euro r Einbauk ospekten beworbene llen Anzeigen und Pr aktue uzierten Artikeln. Ware und bereits red

57610 Altenkirchen Goethestraße 2 • Tel. 0 2626 81/9 8484 60 57518 BeBettzzddoorrff Kölner Straße 60-72 • Tel. 0 27 41/9 22 30 65554 Limburg/Ahlbach Am Sportpl. 7 • Tel. 0 64 33/9 30 30 Direkt an der B414/256 Abfahrt Honneroth! Direkt an der B62! Direkt an der B49/B54 Abfahrt Ahlbach! pack zu Möbel-SB GmbH, Öffnungszeiten: Siegstraße 9a, 57518 Betzdorf Mo. - Fr.: 10.00 Uhr - 19.00 Uhr TRENDIG Sa.: 9.30 Uhr - 18.00 Uhr P Und hier 24/7: MIET MICH Jede Menge www.packzu.com sowie Lieferung und Montage gegen kostenlose www.facebook.com/packzu Mehrpreis oder Miettransporter! Parkplätze! 3 Standorte: Limburg/Ahlbach • Altenkirchen • Betzdorf über 22.000 qm Lager- und Ausstellungsfläche