KREISNACHRICHTEN

Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises -Prüm

Samstag, 12.08.2017 I Ausgabe 32/2017 I www.bitburg-pruem.de

„LWE Landwerke AöR“ gegründet Gemeinsame kommunale Anstalt des öffentlichen Rechts entwickelt Regionales Verbundsystem Westeifel weiter Spatenstich für Leitungsbau im November 2017 geplant

Die rheinland-pfälzische Umweltministerin Ulrike Höfken und der LWE-Verwaltungsratsvorsitzende Landrat Dr. Joa- chim Streit (Bildmitte) enthüllen gemeinsam mit den kommunalen Partnern das Logo der Landwerke Eifel am Firmen- sitz in Prüm.

„Die Gründung der LWE Landwerke Eifel AöR ist der der unterschiedlichen Bereiche soll außerdem ein regiona- nächste Meilenstein in dem zukunftsweisenden Projekt ler Energieabgleich erreicht werden. Das bringt regionale ‚Regionales Verbundprojekt Westeifel‘. Unter dem Dach Wertschöpfung und neue Perspektiven für eine ländlich der neuen Gesellschaft werden die beteiligten kommu- geprägte Region“, erklärte die rheinland-pfälzische Um- nalen Partner zusammenarbeiten, um langfristig eine leis- weltministerin Ulrike Höfken bei der Gründungsfeier der tungsfähige und qualitativ hochwertige Trinkwasserver- Landwerke Eifel. Das Umweltministerium hat dem Projekt sorgung und eine hochmoderne Versorgungsinfrastruktur über einen Zeitraum von acht Jahren eine Unterstützung für die Region sicherzustellen. Durch die Vernetzung der von rund 26 Millionen Euro (60 Prozent der förderfähigen Infrastruktur, die erstmals Wasser, Erdgas, Biogas und Baukosten) zum Aufbau der Trinkwasserinfrastruktur zu- Breitband bündelt, und das intelligente Zusammenspiel gesagt.

Aus dem Inhalt: Ausbildungsangebote der Kreisverwaltung I Seite 2 Kreisverwaltung am 18. August geschlossen I Seite 3 Stellenausschreibung Geograph/Umweltplaner I Seite 2 Entsorgungstermine I Seite 4/5 Vollsperrung Prümzurlay – I Seite 3 Finanzhilfen für Obstbaubetriebe I Seite 6 Angebotsverbesserung der Bürgerversammlungen: schnelles Internet I Seite 6 Schülerbeförderung I Seite 3 Öffentliche Bekanntmachung I Seite 6-8

P1 Seite 2 Ausgabe 32/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm

Die Träger der LWE AöR sind die Kommunale Netze Ei- fel AöR, der Eifelkreis Bitburg-Prüm – Wasserversorgung Eifelkreis Bitburg Prüm, der Zweckverband Wasserwerk Trier-Land, der Zweckverband Wasserwerk Kylltal, die Ver- bandsgemeinde Bitburger-Land, die Stadtwerke Bitburg – Eigenbetrieb Stadtwerke Bitburg, die Südeifelwerke AöR und die Verbandsgemeinde Speicher. Sitz der Gesell- schaft ist die KNE-Liegenschaft in Prüm. Zweck der neuen Gesellschaft ist der Bau und der Betrieb einer Trinkwassertransportleitung zwischen den oben ge- nannten Partnern bis zu fest definierten Einspeisepunkten. Die Trinkwasserversorgung der Bürgerinnen und Bürger bleibt weiterhin die Aufgabe der einzelnen Träger. „Neben den Aspekten der Trinkwasserversorgung sieht die Satzung der LWE AöR auch weitere Betätigungsfelder wie beispiels- weise die Planung und Realisierung von Wärmeprojekten oder den Bau und Betrieb von regionalen Stromerzeugungs- anlagen mit dem Schwerpunkt erneuerbare Energien, aber auch Aufgaben der Abwasserreinigung und die Weiterent- wicklung der Glasfaserinfrastruktur unter klar definierten Maßgaben vor. So haben wir die Möglichkeit, Synergien zu schaffen, Know-how zu bündeln und den demografischen Wandel in der Region zu meistern“, erklärte Landrat Dr. Jo- achim Streit, der die Arbeit der neuen Gesellschaft als Vor- sitzender des LWE-Verwaltungsrats begleiten wird. Als Vor- stand der neuen Gesellschaft wurden die KNE-Vorstände Arndt Müller (Sprecher) und Monika Hau im Rahmen der konstituierenden Sitzung gewählt. Joachim Gerke, Leiter der Abteilung Wasserwirtschaft, Ab- fallwirtschaft, Bodenschutz bei der Struktur- und Genehmi- gungsdirektion Nord (SGD) konnte stellvertretend für seinen Präsidenten Dr. Ulrich Kleemann zur Gründungsfeier der LWE ankündigen, dass die Plangenehmigung für den ers- ten Bauabschnitt der Nord-Süd-Trasse Ende August erteilt wird. „Nach einer umfangreichen Überprüfung erfüllt die- ses komplexe Projekt die erforderlichen wasserrechtlichen, naturschutzrechtlichen und immissionsschutzrechtlichen Anforderungen. Aus diesem Grund werden wir die Plangen- ehmigung für diesen Leitungsabschnitt erteilen“, so Gerke. „Großes Lob an das Team der KNE und an die Planer. Dank der engen Abstimmung konnten wir perfekte Unterlagen in das Genehmigungsverfahren geben. Das macht uns nun die Arbeit leichter“, so Gerke weiter. „Das freut und motiviert uns sehr, denn damit sind alle Vo- raussetzungen geschaffen, dass wir die Arbeiten für die Nord-Süd-Trasse ausschreiben und die Aufträge vergeben und der Spatenstich im November erfolgen kann“, erläuter- te LWE-Vorstandssprecher Arndt Müller und übergab gleich das nächste Genehmigungsverfahren an Gerke und sein Team: Nach den positiven Ergebnissen der vereinfachten raumordnerischen Prüfung der Ost-West-Trasse haben die Projektverantwortlichen auch die Plangenehmigungsunter- lagen für diesen Trassenabschnitt fertiggestellt, die nun sei- tens der SGD überprüft und genehmigt werden müssen. Auch Triers Oberbürgermeister und SWT-Verwaltungsrats- vorsitzender Wolfram Leibe zeigte sich erfreut, dass Stadt und Region Trier mit dieser Gesellschaft ihre Zusammen- arbeit weiter ausbauen: „Die Stadtwerke Trier sind über die KNE und den Zweckverband Wasserwerk Kylltal indirekt an der neuen Gesellschaft beteiligt. Damit rücken wir in der Re- gion wieder einen großen Schritt zusammen, um die The- men Infrastruktur, dezentrale Energieerzeugung und regio- naler Energieabgleich erfolgreich weiterzuentwickeln.“

P2 P2 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 32/2017 Seite 3

Vollsperrung der Kreisstraße Es gelten ab 14.08.2017 folgende Abfahrzeiten: zwischen Prümzurlay 06.45 Uhr 06.49 Uhr und Ferschweiler , Kanal (Ankunft) 06.55 Uhr Waxweiler, Kanal (Abfahrt) 06.57 Uhr Infolge des Unwetters am 31.07.2017 sind im Ge- Prüm, Schulzentrum 07.32 Uhr meindewald Prümzurlay immer noch Sturmschä- Prüm, Gerberweg 07.37 Uhr den zu beseitigen. Hierzu muss die K 21 zwischen Prümzurlay und Ferschweiler noch bis voraussicht- 06.43 Uhr lich Samstag, 19.08.2017, voll gesperrt bleiben. Bellscheid 06.47 Uhr Waxweiler, Kanal (Ankunft) 06.55 Uhr Eine Umleitungsstrecke ist über ausge- Waxweiler, Kanal (Abfahrt) 06.57 Uhr schildert. Prüm, Schulzentrum 07.32 Uhr Prüm, Gerberweg 07.37 Uhr

Die Straßenverkehrsbehörde des Eifelkreises Bit- Mittags nehmen die Schüler des Schulzentrums zunächst burg-Prüm bittet die Verkehrsteilnehmer um Ver- einen der ab der Wandalbertstraße verkehrenden Bus- ständnis. se bis zur Haltestelle „Gerberweg“ in Anspruch, wo An- schluss mit der Linie 412 bis nach Waxweiler besteht. Dort TSS Bitburg erfolgt Umstieg in den bereitstehenden Anschlussbus. Stolze Bilanz des Fördervereins Es gilt folgender Fahrplan:

Seit 25 Jahren gibt es den „Verein der Förderer und Prüm, Schulzentrum (Abfahrt) 13.05 Uhr Freunde der Theobald-Simon-Schule BBS Bitburg“, und Prüm, Gerberweg (Ankunft) 13.11 Uhr fast die Hälfte dieses Zeitraums hat Karl-Heinz Krames Prüm, Gerberweg (Abfahrt) 13.20 Uhr als Vorsitzender – zusammen mit dem 2. Vorsitzenden Waxweiler, Kanal (Ankunft) 13.50 Uhr Gerhard Eifel – die Geschicke des Vereins geleitet. Waxweiler, Kanal (Abfahrt) 13.52 Uhr Mit seinem Ausscheiden aus dem aktiven Schuldienst Niederpierscheid 13.55 Uhr übergab Krames nun im Rahmen der Mitgliederversamm- Oberpierscheid 14.01 Uhr lung den Staffelstab an Theo Scholtes, Leiter Personal Krautscheid 14.06 Uhr der Bitburger Braugruppe, der selbst seit vielen Jahren im Bellscheid 14.10 Uhr erweiterten Vorstand des Vereins ehrenamtlich aktiv ist. Für Eifel übernimmt Dip.-Ing. Martin Keil, Lehrer an der Im Übrigen wird auf die Aushangfahrpläne an den jeweili- BBS Bitburg, die Funktion des 2. Vorsitzenden. gen Haltestellen verwiesen, die gegen Ende der Sommer- Im Jubiläumsrückblick kann der Verein eine beachtliche ferien aktualisiert werden. Bilanz aufweisen. „Zahlreiche Maßnahmen zur Unterstüt- Weitere Informationen sind unter im Internet unter www. zung der schulischen Arbeit, sei es bei Veranstaltungen, rhein-mosel-bus.de sowie telefonisch unter 0651/1475260 bei Fortbildungen oder sonstigen Aktivitäten wären ohne erhältlich. den Verein nicht möglich gewesen. Darüber hinaus wurden mehrere zehntausend Euro in die Ausstattung der Schule investiert und somit die Basis für eine moderne, technisch auf hohem Niveau stehende Kreisverwaltung geschlossen schulische Ausbildungsarbeit gelegt“, fasste der schei- Die Büros der Kreisverwaltung dende Vereinsvorsitzende Karl-Heinz Krames die Leistun- in Bitburg und in Prüm gen des Vereins zusammen. sind am Freitag, 18. August 2017, ganztägig Diese Arbeit soll in den kommenden Jahren fortgesetzt wegen des diesjährigen Betriebsausfluges werden. geschlossen. Schülerbeförderung im ÖPNV Angebotsverbesserungen zum Ausbildungs- und Schuljahresbeginn 2017/2018 Arbeitspaten gesucht

Die Rhein-Mosel-Verkehrsgesellschaft mbH (RMV) Das DRK-Referat Flüchtlingshilfe sucht weitere Paten für nimmt zum Schuljahresbeginn 2017/2018 im Raum Menschen mit Fluchterfahrung auf ihrem Weg in Ausbil- Krautscheid, Oberpierscheid u. a. spürbare Angebots- dung und Arbeit im Kreisgebiet Bitburg-Prüm. verbesserunen im ÖPNV vor, die insbesondere den Über das Projekt IAA-Bitburg – Integration durch Aus- Schülern der weiterführenden Schulen in Prüm und bildung und Arbeit - konnten schon viele Menschen mit Niederprüm zugute kommen. Fluchterfahrung in den Arbeitsmarkt vermittelt werden. Morgens werden zwei Kleinbusse bis nach Waxweiler ein- Interesse an einer Mitarbeit: gesetzt, wo ein Umstieg in den nach Prüm verkehrenden [email protected] oder Kraftomnibus der Linie 412 erfolgt. Tel. 06561/6020233.

P2 P2 Seite 4 Ausgabe 32/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm

Verbandsgemeinde Speicher , Dorfladen, Auwer Str. 1 Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Speicher, Bürohaus Scharff, Bahnhofstr. 6 Verbandsgemeinde Südeifel Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26 Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38 , Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42 , Postagentur, Herrenstr. 18

Verkaufsstellen von Komposttonnen Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen Ansprechpartner: Zweckverband A.R.T., Tel. 0651 949 14 14 E-Mail [email protected] Entsorgungs-

Entsorgungs- und TERMINE Verwertungszentrum (EVZ) Auch unter www.art-trier.de/kalender Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen, Blaue Tonne + gelBer Sack Tel. 06561/12629 Geöffnet: Stadt Bitburg montags – samstags von 08.00 – 16:00 Uhr Informationen, welche Abfallarten im EVZ ange- Montag, 14. August 2017 nommen werden, sowie die vollständige Gebüh- Flugplatz, Südring, Industriegebiet Merlick rensatzung finden Sie unter www.art-trier.de. Dienstag, 15. August 2017 Bitburg-Stadt (Tag 1), Pützhöhe Wertstoffhof Plütscheid geschlossen! Mittwoch, 16. August 2017 Bitburg-Stadt (Tag 2) Donnerstag, 17. August 2017 Verkaufsstellen von Restabfallsäcken Bitburg Christiansmühle, Erdorf, Irsch, Masholder, Mat- Bitburg-Stadt zen, Mötsch, Stahl, Steinebrück Bürohaus Pohl, Trierer Str. 2 Verbandsgemeinde Bitburger Land Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1 Montag, 14. August 2017 Verbandsgemeinde , Burbach, Dahlem, , Röhl, Scharf- , Postagentur, Hauptstr. 49 a billig, Sülm, , Waxbrunnen , Postagentur, Hauptstr. 14 Donnerstag, 17. August 2017 Lünebach, Dorfladen, Marktplatz 3 Hungerburg Lützkampen, Verkaufsstelle, Im Lennchen 1 Freitag, 18. August 2017 Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15 Eßlingen, , , Meckel Verbandsgemeinde Bitburger Land Verbandsgemeinde Prüm , Plattner KG, Bitburger Str. 18- 20 Montag, 14. August 2017 Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 , , Wawern Rittersdorf, Entsorgungs- und Verwertungszentrum, Dienstag, 15. August 2017 An der L9, Ortsteil Bildchen Prüm-Stadt Rittersdorf, Lebensmittel Hülpes, Waxweilerstr. 1 Donnerstag, 17. August 2017 Dausfeld, Ellwerath, Niederprüm, , Rommer- Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 heimerheld, , Schloßheck, Steinmehlen, Verbandsgemeinde Prüm , Weinsfeld Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 Freitag, 18. August 2017 , Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Bleialf, , Buchet, Mützenich, , , Büdesheim, Autofachmarkt Ternes, Hauptstr. 38 , Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38 Verbandsgemeinde Südeifel Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr. 37- 41 Freitag, 18. August 2017 Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8 Eisenach, , , , Minden, , Postagentur, Hauptstr. 35

P1 P1 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 32/2017 Seite 5

Graue tonne sperrABFALL

Stadt Bitburg Verbandsgemeinde Prüm Montag, 14. August 2017 Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Stahl, Steine- Montag, 14. August 2017 brück Großlangenfeld, Winterscheid, Winterspelt Dienstag, 15. August 2017 Dienstag, 15. August 2017 Flugplatz, Südring, Industriegebiet Merlick Bleialf, Brandscheid, Mützenich Donnerstag, 17. August 2017 Donnerstag, 17. August 2017 Bitburg-Stadt, Pützhöhe Breitwiesental, , Ellwerath, , Nieder- Freitag, 18. August 2017 lauch, , Orlenbach, Rommerheimerheld, Rom- Albach mersheim, Schloßheck, Freitag, 18. August 2017 Verbandsgemeinde Arzfeld Hersdorf, Seiwerath, Mittwoch, 16. August 2017 , Freitag, 18. August 2017 , , Gesotz, , Heilhausen, Hölzchen, , Krautscheid, , Lan- Treffpunkt Europadenkmal genfeld, , , , Lünebach, Man- Tag der Begegnung und Wanderungen am derscheid, , , Niederpierscheid, Ober- Dreiländereck Lieler-Ouren pierscheid, , Plütscheid, Waxweiler Verbandsgemeinde Bitburger Land Zu einem Tag der Begegnung bei Wanderungen und zum Kennenlernen kultureller Besonderheiten und der Schön- Montag, 14. August 2017 heit des oberen Ourtals lädt die Europäische Vereinigung Erntehof, Eßlingen, , , , Kyll- für Eifel und Ardennen (EVEA) interessierte Wanderfreun- burg, , Meckel, , , de am 14. August 2017 ein. Nach einer Begrüßung der , , , Steinborn, , Wanderer um 14.00 Uhr am Europadenkmal gibt es die , Möglichkeit, ab 14.30 Uhr an einer von drei interessanten Dienstag, 15. August 2017 Themenwanderungen (geführt) teilzunehmen: Balesfeld, Bildchen, Brecht, Burbach, Dahlem, Her- Route 1: Durchs Ourtal nach Lieler (ca. 8,1 km) - Start mesdorf, Idenheim, Idesheim, Koosbüsch, Neidenbach, am Europadenkmal - Ourtal flussabwärts - Oberweis, Rittersdorf, Röhl, , Sülm, Trimport, Aufstieg nach Lieler - Heilig-Kreuz-Kirche - Ribbachtal - Waxbrunnen, Wißmannsdorf Europadenkmal Freitag, 18. August 2017 Route 2: Durchs Ourtal zur Königslei (ca. 9,3 km) - Start , , Hüttingen an der Kyll, am Europadenkmal - Georges-Wagner-Brücke - Königslei Verbandsgemeinde Prüm - Wehrbüsch - - zurück zum Europadenkmal Dienstag, 15. August 2017 Route 3: Kulturwanderung Ouren (ca. 6 km) - Start am Dingdorf, Giesdorf, Hersdorf, , , Nieder- Europadenkmal - Georges-Wagner-Brücke -deutsche lauch, , , Oberlauch, Orlen- Teilstrecke - zurück auf die belgische Seite, weiter nach bach, Schloßheck, Schönecken, Seiwerath, Wawern, Ouren: Erkundung besonderer kultureller Sehenswürdig- Winringen keiten wie St. Petruskirche mit Kreuzweg, Nonnenley und Mittwoch, 16. August 2017 Rittersprung Bleialf, Brandscheid, Buchet, Großlangenfeld, Hab- Weitere Informationen zu den Wanderrouten auch auf der scheid, , Mützenich, Oberlascheid, , Webseite www.europadenkmal.eu. Am Europadenkmal Pronsfeld, Sellerich, Winterscheid, Winterspelt bietet im Anschluss an die Wanderungen die Vereinsge- Donnerstag, 17. August 2017 meinschaft - Lieler - Ouren den Wanderern und Breitwiesental, Dausfeld, Ellwerath, Niederprüm, Prüm- Gästen Getränke und Verpflegung an. Stadt, Rommerheimerheld, Rommersheim, Steinmeh- Weitere Informationen: www.evea.de len, Watzerath, Weinsfeld Freitag, 18. August 2017 , Heisdorf „Gemeinschaft gestaltet Verbandsgemeinde Speicher Lebensraum“

Freitag, 18. August 2017 Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm , , Orenhofen,

Verbandsgemeinde Südeifel Ihr Ansprechpartner für öffentliche und private Projekte:

Montag, 14. August 2017 Alsdorf, Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Niederweis Geschäftsstelle LEADER der LAG Bitburg-Prüm bei der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Freitag, 18. August 2017 Maria Riemann, Tel.: 06561/15-5105 Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, , Pla- Mail: [email protected] scheid Web: www.lag-bitburg-pruem.de

P1 P1 Seite 6 Ausgabe 32/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm

Landwirtschaft Die Bürgerversammlungen finden in folgenden Orten statt: Obstbaubetriebe können jetzt Anträge 21.08.2017, 19:30 Uhr, Bürgerhaus auf Finanzhilfen stellen 22.08.2017, 19:00 Uhr, Gasthaus Felsenkeller, Wißmannsdorf Obstbaubetriebe, die durch die Spätfröste im April exis- 23.08.2017, 19:00 Uhr, Gemeindehaus Gindorf tenzbedrohende Schäden erlitten haben, können nun 24.08.2017, 19:00 Uhr, Gemeindehaus Winterspelt für die innerhalb eines Monats die Anträge auf Gewährung von Ortsteile Eigelscheid, Ihren und Urb Finanzhilfen stellen. Im Staatsanzeiger vom 31. Juli 2017 wurde durch das Die Interessierten der jeweiligen Ortsgemeinden sind Land festgestellt, dass die durch den Frost im April 2017 herzlich eingeladen. Weitere Infos zum Thema Breitband entstandenen Schäden im Obstbau als Elementarscha- finden Sie auch unter www.bitburg-pruem.de/breitband densereignis anerkannt werden. Damit sind formell die Voraussetzungen zur Umsetzung der vom Land vorgese- henen Hilfen geschaffen. Anträge zur Gewährung dieser Finanzhilfen müssen nun innerhalb einer Frist von einem Monat nach Bekanntgabe der Feststellung im Staatsanzei- ger der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) in Trier vorgelegt werden. Grundlage für diese Anträge sind die be- reits durch die Obstbaubetriebe der ADD vorgelegten Scha- densmeldungen. Berücksichtigt werden können nur Anträge über Schadensmeldungen, die der ADD bis spätestens Frei- tag, den 28.07.2017 vorlagen. Der Antragsvordruck steht auf der Homepage der ADD Amtliche BekAnntmAchungen bereit: https://add.rlp.de/de/themen/foerderungen/im- brand-und-katastrophenschutz/gewaehrung-staatlicher- finanzhilfen-elementarschaeden/ Öffentliche Bekanntmachung Grundstücksverkehr der Änderung und Neufassung der Verbandsordnung des „Zweckverbands Verkehrsverbund Region Trier“ Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Der „Zweckverband Verkehrsverbund Region Trier“ hat in der Sit- Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zung der Verbandsversammlung vom 06.06.2017 die Änderung und zu entscheiden: Neufassung der Verbandsordnung beschlossen. - Gemarkung (Gr.L.Nr. 376/2017) Flur 2 Nr. 86/20, LF, Waldfl., Hoffwies, 0,9058 ha V e r b a n d s o r d n u n g Hinweis: es wird ein 0,5-Miteigentumsanteil veräußert. des Zweckverbandes - Gemarkung (Gr.L.Nr. 385/2017) Verkehrsverbund Region Trier Flur 4 Nr. 255/19, LF, Im Fleischberg, 0,4010 ha Flur 4 Nr. 256/19, LF, Im Fleischberg, 0,3720 ha Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion als die nach § 5 Abs. Flur 4 Nr. 257/19, LF, Im Fleischberg, 0,5000 ha 1 Nr. 2 des Landesgesetzes über die kommunale Zusammenarbeit Flur 4 Nr. 258/19, Wohnbaufl., LF, (KomZG) vom 22.12.1982 (GVBl. S. 476) in der derzeitig gültigen Altscheuern 4 A, 0,4948 ha Fassung zuständige Behörde hat mit Bescheid vom 12.07.2017, Az. Flur 4 Nr. 259/19, LF, Im Fleischberg, 0,5288 ha 17 062 - ZV VRT / 21a, gemäß § 6 Abs. 2 KomZG die Änderung und Flur 4 Nr. 260/19, LF, Im Fleischberg, 0,5996 ha Neufassung der Verbandsordnung des „Zweckverbands Verkehrs- - Gemarkung Dahnen (Gr.L.Nr. 388/2017) verbund Region Trier“ festgestellt, welche mit dem Ablauf des Tages Flur 53 Nr. 839, Waldfl., Neuelt, 2,1426 ha nach der letzten öffentlichen Bekanntmachung in Kraft tritt. Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes § 1 dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, können Mitglieder ihr Erwerbsinteresse bis spätestens 10 Tage ab Erschei- Mitglieder des Zweckverbandes sind die Stadt Trier und die Land- nen der Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung des Eifel- kreise Trier-Saarburg, Bernkastel-Wittlich, Eifelkreis Bitburg-Prüm kreises Bitburg-Prüm, Untere Landwirtschaftsbehörde, Trie- und Vulkaneifel. rer Straße 1, 54634 Bitburg, schriftlich mitteilen. § 2 Gebiet Bürgerversammlungen zur Das Verbandsgebiet erstreckt sich auf die Gebiete der Verbands- mitglieder. Inbetriebnahme des schnellen § 3 Internets in weiteren Kommunen Aufgaben (1) Der Zweckverband hat die Aufgabe, den Tarif- und Verkehrsver- Im Rahmen der Breitbandinitiative des Eifelkreises Bit- bund in der Region Trier zu verwirklichen und fortzuentwickeln. Er burg-Prüm kann für weitere Kommunen das schnelle ist im Umfang der ihm in dieser Verbandsordnung zugewiesenen Internet demnächst freigeschaltet werden. Aus diesem Aufgabe ein Zusammenschluss nach § 4 Abs. 2 des Landesgeset- Grund finden nachfolgende Bürgerversammlungen vor zes über den öffentlichen Personennahverkehr (Nahverkehrsgesetz Ort statt. Hier werden die Bürgerinnen und Bürger über - NVG) vom 17. November 1995 (GVBl. S. 450) in der derzeitig gül- die durchgeführten Baumaßnahmen und die neuen Ange- tigen Fassung. bote an Internetdienstleistungen informiert. (2) Zur Erfüllung seiner Aufgabe wird der Zweckverband

P2 P2 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 32/2017 Seite 7

1. die verkehrlichen und betrieblichen Leistungsangebote im öffent- heitlich abgegeben werden. Die Ausübung des Stimmrechts eines lichen Personennahverkehr im Verbandsgebiet abstimmen, Vertreters eines Verbandsmitgliedes kann auf einen anderen Vertre- 2. einen Gemeinschaftstarif (Verbundtarif) einführen und weiterent- ter desselben Verbandsmitgliedes übertragen werden. wickeln, (3) Beschlüsse der Verbandsversammlung bedürfen einer Mehrheit 3. Anschluss- und Übergangsverkehre und tarifliche Gemein- von mindestens 32 Stimmen. schaftslösungen mit angrenzenden Verkehrsverbünden und dem (4) Zu einzelnen Beratungsgegenständen können Vertreter von Ver- Großherzogtum Luxemburg herbeiführen, bandsgemeinden und Gemeinden aus dem Verbundgebiet, von 4. Vertriebs- und Informationssysteme einführen sowie Verkehrsunternehmen, des Zweckverbandes Schienenpersonen- 5. eine einheitliche Öffentlichkeitsarbeit und Werbung für den Ver- nahverkehr Rheinland-Pfalz Nord oder des zuständigen Landesmi- bundverkehr sicherstellen. nisteriums beratend an der Verbandsversammlung teilnehmen. (3) Der Zweckverband kann zur Umsetzung seiner Aufgaben ge- § 7 meinsam mit Dritten eine Verbundgesellschaft errichten und mit Verbandsvorsteher und Stellvertreter dieser Verträge über die Leistungsangebote im Verbundverkehr, die Der Verbandsvorsteher und sein Stellvertreter werden von der Ver- Anwendung des Verbundtarifes, ein einheitliches Vertriebssystem bandsversammlung für die Dauer der Wahlperiode der kommunalen sowie finanzielle Ausgleiche für verbundbedingte Lasten schließen. Vertretungen der Verbandsmitglieder gewählt. Der Verbandsvorste- (4) Grundlage der Gestaltung des Verkehrsverbundes sind die Nah- her und sein Stellvertreter müssen gesetzliche Vertreter eines Ver- verkehrsplanung der Verbandsmitglieder und das Nahverkehrsge- bandsmitgliedes sein. Der Verbandsvorsteher führt den Vorsitz in setz. Der Zweckverband kann die verkehrsplanerischen und tarif- der Verbandsversammlung. lichen Zielsetzungen für die Entwicklung des Verbundes in einem § 8 Nahverkehrsrahmenplan darstellen. Dieser ist aus den Nahver- Verbandsausschuss kehrsplänen der Mitglieder zu entwickeln. Den in § 8 Abs. 3 des (1) Der Zweckverband bildet einen Verbandsausschuss. Dieser be- Nahverkehrsgesetzes genannten Stellen soll bei der Aufstellung steht aus dem Verbandsvorsteher, den gesetzlichen Vertretern der eines Nahverkehrsrahmenplanes Gelegenheit zur Stellungnahme Verbandsmitglieder sowie je einem weiteren Vertreter der Verbands- gegeben werden. mitglieder, der Mitglied der Verbandsversammlung sein muss. Die (5) Der Zweckverband ist Aufgabenträger nach § 5 Abs. 1 NVG für Vertreter und ihre jeweiligen Stellvertreter werden auf Vorschlag der Verkehre, die die Grenzen zwischen Verbandsmitgliedern über- Vertretungskörperschaften der Verbandsmitglieder durch die Ver- schreiten. Er kann in diesem Rahmen gemeinwirtschaftliche Ver- bandsversammlung gewählt. § 6 Absatz 2 Satz 1 und 2 und Absatz pflichtungen nach der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 und nach 3 gelten entsprechend. Zustimmung der betroffenen Mitglieder durch öffentliche Dienstleis- (2) Die Aufgaben des Verbandsausschusses werden in einer Ge- tungsaufträge nach Art. 3 Abs. 1 Verordnung 1370/2007 auferlegen schäftsordnung oder durch Beschluss der Verbandsversammlung oder vereinbaren. Hinsichtlich der sonstigen Verkehre verbleibt es festgelegt. bei der im Nahverkehrsgesetz festgelegten Aufgabenträgerschaft. § 9 Die Schüler- und Kindergartenverkehre bleiben Aufgabe der hierfür Öffentliche Bekanntmachungen nach Landesrecht zuständigen Gebietskörperschaften. Öffentliche Bekanntmachungen des Zweckverbandes erfolgen in ei- (6) Der Zweckverband kann gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen ner Zeitung. Die Verbandsversammlung beschließt, in welcher Zei- zur Festsetzung von Höchsttarifen für alle Fahrgäste oder bestimm- tung die Bekanntmachungen zu veröffentlichen sind. te Gruppen von Fahrgästen festlegen. Dies kann auch Gegenstand § 10 einer allgemeinen Vorschrift nach Art. 3 Abs. 2 Verordnung (EG) Nr. Deckung des Finanzbedarfs 1370/2007 sein. (1) Die Kosten des Zweckverbandes werden gedeckt: (7) Der Zweckverband kann sich zur Erfüllung seiner Aufgaben Drit- 1. aus Zuschüssen, Beiträgen und Gebühren Dritter, ter bedienen. Zu diesem Zweck kann er Kooperationsabkommen, 2. aus Zuwendungen des Landes, Dienstleistungsverträge und andere Vereinbarungen mit Verkehrs- 3. durch Einnahmen aus laufenden Geschäften sowie durch Kapi- unternehmen, Verbünden, Verbund- und Tarifgemeinschaften oder talmarktmittel, anderen Institutionen abschließen. Auf Antrag eines Verbandsmit- 4. im Übrigen durch von den Verbandsmitgliedern nach Maßgabe gliedes kann der Zweckverband mit Zustimmung des Verbandsaus- des Absatzes 2 zu erhebende Umlagen, deren Höhe in der Haus- schusses einzelne Aufgaben für Verbandsmitglieder übernehmen. haltssatzung des Zweckverbandes bestimmt werden, soweit die Die Aufwendungen des Zweckverbandes sind zu erstatten. Kosten des Zweckverbandes nicht durch Einnahmen nach den vor- § 4 stehenden Ziffern gedeckt werden können. Name und Sitz (2) Es gelten folgende Maßstäbe für die Bemessung der Höhe der (1) Der Zweckverband führt den Namen „Zweckverband Verkehrs- Umlagen: verbund Region Trier“ (ZV VRT). 1. Für die Umlage der allgemeinen Kosten des Verbandes im Rah- (2) Er hat seinen Sitz in Trier. men einer allgemeinen Verbandsumlage ist die jeweilige Einwoh- § 5 nerzahl des betroffenen Verbands-mitglieds im Verhältnis zur Ge- Verbandsorgane samteinwohnerzahl des Gebietes des ZV VRT maßgeblich (Stichtag: Organe des Zweckverbandes sind die Verbandsversammlung und 30.06. des Haushaltsvorjahres, lt. Statistischem Landesamt). der Verbandsvorsteher. 2. Für die Umlage der verbundbedingten Investitionskosten ist die Einwohnerzahl des betroffenen Verbandsmitglieds im Verhältnis zur § 6 Gesamteinwohnerzahl des Gebietes des ZV VRT maßgeblich (Stich- Verbandsversammlung tag: 30.06. des Haushaltsvorjahres, lt. Statistischem Landesamt). (1) Die Verbandsversammlung besteht aus 40 Vertretern der Ver- 3. Für die Sonderumlage im Rahmen der allgemeinen Vorschrift sind bandsmitglieder. Auf jedes Verbandsmitglied entfallen 8 Vertreter die im Gebiet des jeweiligen Verbandsmitgliedes auf der Grundlage einschließlich des gesetzlichen Vertreters jedes Verbandsmitgliedes. der allgemeinen Vorschrift geleisteten Ausgleichszahlungen an die (2) Jedes Verbandsmitglied hat in der Verbandsversammlung 8 Unternehmen maßgeblich, welche zur Erfüllung der in der allgemei- Stimmen. Die Stimmen eines Verbandsmitgliedes können nur ein- nen Vorschrift festgelegten tariflichen Verpflichtungen geleistet wer-

P2 P2 Seite 8 Ausgabe 32/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm

den. Bei der Bemessung der Umlage sind die Ausgleichsleistungen § 14 aufgrund der allgemeinen Vorschrift den Verbandsmitgliedern zuzu- Eigenkapital ordnen, in deren Bereich sie entstehen. Dies erfolgt entsprechend (1) Das Eigenkapital des Zweckverbandes wird gem. § 10 Absatz 2 des Anteils der Verkehrsleistung auf dem Gebiet der jeweiligen Ver- Nr. 1 im Verhältnis ihrer geleisteten allgemeinen Verbandsumlage auf bandsmitglieder, bemessen nach Fahrplankilometern. die Verbandsmitglieder verteilt (Verteilungsschlüssel: Einwohnerzahl 4. Die auf den ZV VRT entfallenden Kosten im Gebiet des jeweili- des jeweiligen Mitglieds, Stichtag: 30.06. des Haushaltsvorjahres, lt. gen Verbandsmitgliedes für gemeinwirtschaftlichen Verkehr (Bestel- Statistischem Landesamt). lerkosten) sind anteilig nach Nutzwagenkilometern auf diejenigen Landkreise in Form einer Sonderumlage umzulegen, die von den in § 15 Aufgabenträgerschaft des ZV VRT liegenden Linien angedient wer- Salvatorische Klausel den. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verbandsordnung unwirk- 5. Die übrigen Kosten des Zweckverbandes fließen, vorbehaltlich sam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt davon die Wirk- der Regelung in Absatz 3, im Verhältnis der Einwohnerzahl in die samkeit der Verbandsordnung im Übrigen unberührt. An die Stelle Berechnung der allgemeinen Verbandsumlage ein (Stichtag: 30.06. der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejeni- des Haushaltsvorjahres, lt. Statistischem Landesamt). ge wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen (3) Soweit Maßnahmen des Zweckverbandes ausschließlich einzel- der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Ver- nen Verbandsmitgliedern zu Gute kommen, kann durch Beschluss bandsmitglieder mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Be- der Verbandsversammlung eine Sonderumlage erhoben werden. stimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten (4) Die Verbandsumlage (bzw. Sonderumlage) ist in vier gleichen Tei- entsprechend für den Fall, dass sich die Verbandsordnung als lü- len zur Mitte eines jeden Quartals zu entrichten. ckenhaft erweist. § 11 Verbandsverwaltung und Rechnungswesen (1) Die Verwaltungsgeschäfte des Zweckverbandes werden durch Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion eine Geschäftsstelle geführt. Einrichtung, Ausstattung und perso- Trier, den 12. Juli 2017 nelle Besetzung der Geschäftsstelle werden durch Beschluss der Verbandsversammlung festgelegt. Die Geschäftsstelle wird von ei- Im Auftrag nem Geschäftsstellenleiter geleitet. Dessen Bestellung bedarf der Christof Pause Zustimmung der Verbandsversammlung. Das Nähere über die Auf- EndE dEr BEkanntmachungEn gaben der Geschäftsstelle und des Geschäftsstellenleiters ist in ei- ner Dienstanweisung zu regeln, die der Zustimmung des Verbands- ausschusses bedarf. (2) Die Kassengeschäfte des Zweckverbandes werden gegen Er- Öffnungszeiten der Kreisverwaltung stattung der Kosten durch die Kreisverwaltung Trier-Saarburg ge- des Eifelkreises in Bitburg (Tel.: 06561/15-0) und führt. Außenstelle in Prüm (Tel.: 06551/9575-0) (3) Für die Rechnungsprüfung gilt Absatz 2 entsprechend. montags bis mittwochs: 8 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr § 12 donnerstags: 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr Ausscheiden von Verbandsmitgliedern freitags: 8 - 12 Uhr Die Kündigung der Mitgliedschaft im Zweckverband erfolgt durch Ausländer-/Einbürgerungsbehörde und schriftliche Erklärung gegenüber dem Verbandsvorsteher. Die Kün- Führerscheinstelle digungsfrist beträgt zwei Jahre zum Ende eines Kalenderjahres. Sie montags bis mittwochs 8 - 12 Uhr bedarf der Zustimmung der Verbandsversammlung. Das ausschei- donnerstags 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr dende Verbandsmitglied haftet für die bis zu seinem Ausscheiden freitags 8 - 12 Uhr entstandenen Verbindlichkeiten des Zweckverbandes weiter. Einen Zulassungsstellen in Bitburg und Prüm: Rechtsanspruch auf Beteiligung am Verbandsvermögen hat das montags / mittwochs: 8 - 12 Uhr ausscheidende Verbandsmitglied nicht. dienstags: 8 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr § 13 donnerstags: 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr Auflösung und Abwicklung des Zweckverbandes freitags: 8 - 12 Uhr (1) Wird der Zweckverband aufgelöst, gehen das Vermögen und die Verbindlichkeiten des Zweckverbandes im Verhältnis ihrer allgemei- nen Verbandsumlagen in den letzten fünf vollen Kalenderjahren vor Kreis-Nachrichten - Impressum der Auflösung auf die Verbandsmitglieder über. Bei Auflösung vor Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises Ablauf von fünf Jahren erfolgt der Übergang im Verhältnis der bishe- Bitburg-Prüm rigen allgemeinen Verbandsumlagen. Redaktion und amtliche Bekanntmachungen: (2) Hinsichtlich der Abwicklung der Dienst- und Versorgungsver- Heike Linden, FB 01-01, hältnisse der Dienstkräfte ist eine Vereinbarung zwischen den Ver- Pressestelle (verantwortlich) bandsmitgliedern zu schließen. Kommt eine solche Vereinbarung Tel. 06561/15-2110 nicht zustande, sind die Dienstkräfte oder die zur Abwicklung der Fax 06561/15-1011 Dienst- oder Versorgungsverhältnisse notwendigen Aufwendun- E-Mail: [email protected] gen von den Verbandsmitgliedern im Verhältnis der Beteiligung am Verlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung: Zweckverband zu übernehmen. Die Verbandsmitglieder haften für LINUS WITTICH Medien KG die gegenüber dem Zweckverband erworbenen Rechte und An- Europaallee 2, 54343 Föhren wartschaften der Bediensteten des Zweckverbandes als Gesamt- Tel. 06502/9147-0 schuldner, sofern nicht durch Vereinbarung mit den Bediensteten Fax 06502/9147-250 eine andere Bestimmung getroffen wird. Erscheinungsweise: wöchentlich

P1