AIEA 4U3ququtunhunhu-Tubl-Nh [J-Hgug+U3[.T Etuqbf'uqsnhrùhhtu CJ Associattoninternationale DES Éruors Nnuérursnnes / J

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

AIEA 4U3ququtunhunhu-Tubl-Nh [J-Hgug+U3[.T Etuqbf'uqsnhrùhhtu CJ Associattoninternationale DES Éruors Nnuérursnnes / J # AIEA 4U3qUqUtunhunhu-tubl-nh [J-hgug+u3[.t etuqbf'uqSnhrùhhtu CJ ASSocIATToNINTERNATIoNALE DES Éruors nnuÉrurSNNES / J \r ^f CONTENTS Letterof CondolenceBy AIEA President on the Passingof AcademicianGagik Sarkissian Letter of Condolenceon the Passing August 27,1998 of Academician Gagik Sarkissian 1 AIEA Committee Elections - CnlI for Nominntiotts 2 - AIEA VIII. General ConferenceVienna 29.9 1.1,01999 2 Academician Faddei Sarkissian, President, LoIa Koundakjian and Leaon Audoyan AIEA NezusletterEditors Nationai Academy of Sciencesof Armenia Note on Editorial Addressesand the AIEA Library Barekamutyun 24, Narekatsi Chair in Armenian Studies Yerevan UCLA Searchfor htccessor to Aaedis K. Sanjian Sixth International Conferenceof Armenian Linguistics, Paris luly 5-9, 1999 4 Seminaire lnterdisciplinaire de la Sociétédes Etudes Arméniennes 5 1"999Armenian Language Summer lnstitute in Ereaan 6 Dear Academician Sarkissian, Philantropist SurenD. Fesjian Makes Donation to HebrezuUnioersity of lerusalem Armenian Studies Program 7 It was with profound sorrow that I received a message from Prof. TzooHitherto Unnoticed Armenian Gospels in Chillicothe, Ohio? 8 N. Hovhanissian bearing the dire news of Gagik Sarkissian's passing. Morgan Library Acquires Armenian Manuscript zuith Rare Siloer Binding The loss for you and the academic world of Armenia is most immediate, but Gagik was much beloved and respected the world Morgan Library Acquisition of llluminated Leaf of over, in circles both of Armenologists and Assyriologists. He was a scholar Marshal Oshin Gospel 10 of great international reputation, and his warm and energetic Morgan Library Publication of Syposium Papers personality contributed greatly to the community of which he formed a "TreAstftes in HeAuen" 10 part. He will be sorely missed both as a man of learning and as a man VeniceMekhitarists Manuscript Catalogue VoIs 1--8Aaailable 1.1 of wisdom. Armeni an Col ophon Pr oj ect Publi cati on s 12 Further Adilitions to Robert W. Thornson, Our Association had just elected him Patron member, which was Bibliography of Classical Armenian Literahrre to 1500 At) 1.2 an expression of our high estimation of his scholarly and personal G. Pelczynski, Armenians in Poland in the TzuentiathCentury 13 standing. On behalf of Association Internationale des Etudes PtfuIications by the Kolo zainteresozt)ankulturn ormian 1.5 Arméniennes I extend our formal condolences to the Academy and the Armenian Fonim - A f ournat of Contemporary Affairs L7 scientific communitv of the Republic of Armenia. Articles arménologiquesparus dans Le Muséon 1994-1997 18 NAASR's List of Books on Armenian Topics 22 Sincerelyyours, P ubli cati on s by M ember s 25 Ptfulications Receiaed 31 Changesof Address - Call Updated Information for 32 M.E. Stone, Proposed NezuMembers 33 President AIEA Bankaccounts 33 AssociationInternationale des Etudes Arméniennes Workshops and ConferencesOrganized under Auspices of AIEA 34 AIEA Committee Elections RaiffeisenkasseBergheim. Bank No. 35008 Call For Nominations Account No. 0003601.2 Two seats on the AIEA Commit- present Secretary of AIEA and a More details on lodging in Vienna and on the closing banquet are given tee have become vacant as the co-opted Committee member in the enclosure. terms of Prof. Bernard Coulie and whose term of office will expire Details on conference'sprogram and more information will be given in Prof. R. Thomson came to an end this year, as a candidate for the next circular. on 31 December 1998. The Com- election. A Registration Form is included with this Newsletter. mittee asked Prof. C. Burchard of Full members in good standing Heidelberg and Prof. R. Schmitt are invited to propose further Lola Koundakjian and Lee Avdoyan AIEA Newsletter Editors of Saarbrûcken to act as a sub- candidates. It is required that Note on Editorial Addressesand the AIEA Library committee to monitor the election each proposal has the support of to fill the two vacancies.The term a seconderand that the candidate The Spring issue of the AIEA We thank them very much for of office is three years. The out- agrees with it, e.g. by his or her Newsletter will be the first one their readiness to take on the going Committee members are signature on the letter of nomina- edited by Lola Koundakjian (New work and wish them succes. re-eligible. tion. York) and Levon Avdoyan Prof. Thomson declared that he is Nominations should be sent to (Library of Congress, Washing- Mail for Editors of the not available because of other Prof. C. Burchard, Kisselgasse L, ton), who have agreed to be joint Newsletter; AIEA Library obligations. Prof. Coulie stated D-691,17Heidelberg, Germany, to editors for one year. Mrs. Koun- Publications which are sent to the his willingness to stand for re- arrive no later than Saturday, L3 dakjian, who holds an MA in Ar- editor of the Newsletter are depo- election. In addition, the Com- March1999. menian Studies from Columbia sited in the AIEA Library, which mittee proposes Dr. Valentina Prof. C. Burchard University works as Technical is held in Leiden under the res- Calzolari Bouvier of Geneva, at Analyst at Time, Inc.'s Health ponsability of Prof. Weitenberg Magazine Group, and is in and dr. Van Lint. In order not to AIEA VIII. General Conference charge of the network, email and disperse the Library, it is desi- Vienna 29.9- 1..101999 all other computer-related mat- rable that publications continue ters for its New York offices. She to be sent to Leiden. The AIEA The VIII. AIEA General Conference will be held September 29th - has been most active for AIEA in Library is open for consultation 'l.st October 1999, at the University of Vienna, Austria in cooperation setting up and maintaining its by AIEA members in situ. with the "Information centre for Central Asia and South Caucasia" web site. Dr. Avdoyan is Armeni- It is kindly requested to send Vienna. an and Georgian Area Specialist members' reports on their new Any full member is invited to participate and to contribute a paper on at the Library of Congress.He has publications, as well as all other an armenological topic. published, amongst others Pseu- mail to: The conference'slanguages are: German, English, French (Armenian). do-Yovhannës Mamikonean's R.H. Lola Koundakjian Topic and a short abstract of your paper should be sent together with The History of Tarôn (with a his- 282 Cabini Bvd, Apt 6C the registration form until the latest April 1sth, 1999 to: torical investigation, critical New York, NY 10040-3618 translation and historical and USA Dr. |asmine Dum-Tragut; Mitterfeld 44; A-5101 Bergheim/AUSTRIA. textual commentaries). http://www.mindspring.com/-ko Fax: ++43/662/45 08 75 He regularly posts highly valu- undakjian e-mail: [email protected] able bibliographical notes on the AIEA list. The conference fee is ATS 750,-- , lor students ATS 350,--. You are kindly asked to remit the fee until August 3lst, 1999 to the following account: Jasmine Dum-Tragut/AIEA General ConferenceVienna. Narekatsi Chair in Armenian Studies - Comparative granunar and an linguistics or linguistics gene- UCLA Searchfor Successorto Avedis K. Sanjian Indo-european studies rally. The abstract should include - Study of texts and translation a brief bibliography. The University of California, Los as well as the supervision of questions (only from a linguistic (Total 1,-2 page A4 ; languages: Angeles announces an interna- doctoral students. point of view) French, English, Armenian) tional search to fill the Narekatsi Applications containing a curri- The conference may provide Chair in Armenian Studies, effec- culum vitae, a list of publica- Deadline for submission of financial support for transporta- '1,, tive July 1999. The appoint- tions and the names of three re- proposals: 30 SEPTEMBER1998 tion and/or room and board fees ment to this endowed chair, ferees,should be directed to the for participants who reside per- formerly held by the late Avedis Chair of the Narekatsi Search Proposals for presentations manently in Armenia or other. K. Sanjian,is reservedfor a senior Committee, Department of Near should be sent to: Eastern Bloc Countries, whose scholar of the highest distinction. EasternLanguages and Cultures, Anaid Donabedian, papers are accepted for presenta- Applicants to the position UCLA, Box 951511,,Los Angeles, 57,8d Jourdan, tion. Participants from other should, therefore, display a dis- CA 90095-1511. Deadline for 75014Paris, France countries who have no institu- tinguished and extensive record applications is January 1,,1999. Fax +33 1,44t5 10 61 tional backing may also apply for of research and teaching in the The University of California is e-mail: [email protected] support. Preferencewill be given field of Armenology. While their an equal opportunity employer. partly to young scholars. primary researchfocus may vary, Submissions sent by fax or email The fee for participating in the they should show a command of Nota bene are welcome, if followed by copy conference will be 500 FF (roug- both Classical and Modern Ar' After consultation with Mrs. by post. hly US$100) (students : L50FF) menian and evidence of scholarly Isgouhi Kassakhian, who an- Comfortable lodging (shower, work in both. Teaching and men- nounced the search, we learned Proposals should include: WC, telephone) at reasonable toring duties include a wide that "the deadline for application 1. Participation form; seethe form rates (150-200FF a night) will be array of undergraduate and gra- is ]anuary Lst, but that is flexible. below. available at the Cité Internatio- duate courses in Armenian lan- If good candidates apply later 2. An anonymous abstract (three nale Universitaire de Paris. guage(s), literature, and culture than that, they will be considered copies) indicating clearly the au- Good hotel accomodation will be for sure". thor's theoretical assumptions negociated around 500-600F a and, methodology, and showing night at the Palais Royal (near the Sixth International Conference of Armenian Linguistics how the research represents ori- TNALCO).
Recommended publications
  • Publications 1427998433.Pdf
    THE CHURCH OF ARMENIA HISTORIOGRAPHY THEOLOGY ECCLESIOLOGY HISTORY ETHNOGRAPHY By Father Zaven Arzoumanian, PhD Columbia University Publication of the Western Diocese of the Armenian Church 2014 Cover painting by Hakob Gasparian 2 During the Pontificate of HIS HOLINESS KAREKIN II Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians By the Order of His Eminence ARCHBISHOP HOVNAN DERDERIAN Primate of the Western Diocese Of the Armenian Church of North America 3 To The Mgrublians And The Arzoumanians With Gratitude This publication sponsored by funds from family and friends on the occasion of the author’s birthday Special thanks to Yeretsgin Joyce Arzoumanian for her valuable assistance 4 To Archpriest Fr. Dr. Zaven Arzoumanian A merited Armenian clergyman Beloved Der Hayr, Your selfless pastoral service has become a beacon in the life of the Armenian Apostolic Church. Blessed are you for your sacrificial spirit and enduring love that you have so willfully offered for the betterment of the faithful community. You have shared the sacred vision of our Church fathers through your masterful and captivating writings. Your newest book titled “The Church of Armenia” offers the reader a complete historiographical, theological, ecclesiological, historical and ethnographical overview of the Armenian Apostolic Church. We pray to the Almighty God to grant you a long and a healthy life in order that you may continue to enrich the lives of the flock of Christ with renewed zeal and dedication. Prayerfully, Archbishop Hovnan Derderian Primate March 5, 2014 Burbank 5 PREFACE Specialized and diversified studies are included in this book from historiography to theology, and from ecclesiology to ethno- graphy, most of them little known to the public.
    [Show full text]
  • Port Cities and Printers: Reflections on Early Modern Global Armenian
    Rqtv"Ekvkgu"cpf"Rtkpvgtu<"Tghngevkqpu"qp"Gctn{"Oqfgtp Inqdcn"Ctogpkcp"Rtkpv"Ewnvwtg Sebouh D. Aslanian Book History, Volume 17, 2014, pp. 51-93 (Article) Rwdnkujgf"d{"Vjg"Lqjpu"Jqrmkpu"Wpkxgtukv{"Rtguu DOI: 10.1353/bh.2014.0007 For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/bh/summary/v017/17.aslanian.html Access provided by UCLA Library (24 Oct 2014 19:07 GMT) Port Cities and Printers Reflections on Early Modern Global Armenian Print Culture Sebouh D. Aslanian Since the publication of Lucien Febvre and Henri-Jean Martin’s L’aparition du livre in 1958 and more recently Elizabeth Eisenstein’s The Printing Press as an Agent of Change (1979), a substantial corpus of scholarship has emerged on print culture, and even a new discipline known as l’histoire du livre, or history of the book, has taken shape.1 As several scholars have al- ready remarked, the bulk of the literature on book history and the history of print has been overwhelmingly Eurocentric in conception. In her magnum opus, for instance, Eisenstein hardly pauses to consider whether some of her bold arguments on the “printing revolution” are at all relevant for the world outside Europe, except perhaps for Euroamerica. As one scholar has noted, “until recently, the available literature on the non-European cases has been very patchy.”2 The recent publication of Jonathan Bloom’s Paper Before Print (2001),3 Mary Elizabeth Berry’s Japan in Print (2007), Nile Green’s essays on Persian print and his Bombay Islam,4 several essays and works in press on printing in South Asia5 and Ming-Qing China,6 and the convening of an important “Workshop on Print in a Global Context: Japan and the World”7 indicate, however, that the scholarship on print and book history is now prepared to embrace the “global turn” in historical studies.
    [Show full text]
  • Armenian Printers
    The Armenian Weekly WWW.ARMENIANWEEKLY.COM SEPTEMBER 1, 2012 The Armenian Weekly SEPTEMBER 1, 2012 CONTENTS Contributors Armenian medieval Armenian Printing in 2 13 Historians in Print: 25America (1857–1912) 500 Years: A Celebration Three Centuries of —By Teotig, 3 of Ink and Paper and Glue Scholarship across Translated and Edited —By Chris Bohjalian Three Continents by Vartan Matiossian —By Ara Sanjian Talk to Me A World History 5 —By Kristi Rendahl Celebrating 500 Years 28of Armenian Printers of Armenian Printing —By Artsvi “Wings on Their Feet and 22 —By Lilly Torosyan Bakhchinyan 7 on their Heads: Reflections on Port Armenians and The First Historian of Five Centuries of Global 24Armenian Printing Armenian Print Culture” —By Vartan Matiossian —By Sebouh D. Aslanian Editor: Khatchig Mouradian The Armenian Weekly Copy-editor: Nayiri Arzoumanian CONTRIBUTORS Art Director: Gina Poirier Sebouh David Aslanian was born in Ethiopia and Born in Montevideo (Uruguay) and long-time resi- received his Ph.D. (with distinction) from Columbia dent of Buenos Aires (Argentina), Dr. Vartan University in 2007. He holds the Richard Hovannisian Matiossian is a historian, literary scholar, translator Endowed Chair of Modern Armenian history at the and educator living in New Jersey. He has published department of history at UCLA. His recently published six books on Armenian history and literature. He is From the Indian Ocean to the Mediterranean: The currently the executive director of the Armenian Global Trade Networks of Armenian Merchants from New Julfa National Education Committee in New York and book review editor (Berkeley: University of California Press, 2011) was the recipient of of Armenian Review.
    [Show full text]
  • L'arte Armena. Storia Critica E Nuove Prospettive Studies in Armenian
    e-ISSN 2610-9433 THE ARMENIAN ART ARMENIAN THE Eurasiatica ISSN 2610-8879 Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale 16 — L’arte armena. Storia critica RUFFILLI, SPAMPINATO RUFFILLI, FERRARI, RICCIONI, e nuove prospettive Studies in Armenian and Eastern Christian Art 2020 a cura di Edizioni Aldo Ferrari, Stefano Riccioni, Ca’Foscari Marco Ruffilli, Beatrice Spampinato L’arte armena. Storia critica e nuove prospettive Eurasiatica Serie diretta da Aldo Ferrari, Stefano Riccioni 16 Eurasiatica Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale Direzione scientifica Aldo Ferrari (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Stefano Riccioni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Michele Bacci (Universität Freiburg, Schweiz) Giampiero Bellingeri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Levon Chookaszian (Yerevan State University, Armenia) Patrick Donabédian (Université d’Aix-Marseille, CNRS UMR 7298, France) Valeria Fiorani Piacentini (Università Cattolica del Sa- cro Cuore, Milano, Italia) Ivan Foletti (Masarikova Univerzita, Brno, Česká republika) Gianfranco Giraudo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Annette Hoffmann (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Deutschland) Christina Maranci (Tuft University, Medford, MA, USA) Aleksander Nau- mow (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Antonio Panaino (Alma Mater Studiorum, Università di Bologna, Italia) Antonio Rigo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Adriano Rossi (Università degli Studi di Napoli «L’Orientale», Italia)
    [Show full text]
  • Table of Contents Provided by Blackwell's Book Services and R.R
    Preface p. xix Acknowledgments p. xxiii Transcription of the Armenian Alphabet p. xxv An Overview from the Eighteenth to the Beginning of the Twentieth Century p. 1 Abraham Kretatsi (D. 1737) p. 109 from The Chronicle: A Brief History of Nader Shah's Early Reign p. 110 Stepanos Roshka (1670-1739) p. 120 from Chronicle, or Ecclesiastical Annals p. 121 Paghtasar Dpir (1683-1768) p. 128 Money p. 129 Song p. 130 Abraham Yerevantsi (Eighteenth Century) p. 131 from History of the Wars p. 132 Hovhannes Kamenatsi (Eighteenth Century) p. 141 from History of the War of Khotin p. 142 Movses baghramian (Eighteenth Century) p. 147 An Appeal to the Reader p. 148 Simeon Yerevantsi (1710-80) p. 151 Confession of the True and Orthodox Faith of the Armenian Holy Church and Myself p. 152 Petros Ghapantsi (D. 1784) p. 156 To My Honorable Nation, Under the Metaphor of the Rose p. 157 Shahamir Shahamirian (1723-97) p. 160 from Snare of Glory p. 161 Joseph Emin (1726-1809) p. 168 from Life and Adventures of Joseph Emin p. 168 Mikayel Chamchian (1738-1823) p. 174 from History of Armenia p. 175 Hovhannes Karnetsi (c. 1750-1820) p. 180 Song One p. 181 Hymn to Love (Ten) p. 181 Hymn to Love (Fifteen) p. 183 Hovhannes Vanandetsi (1772-1841) p. 184 from The Light of Armenia p. 185 Grigor Peshtimalchian (1778-1837) p. 189 from The Path of Enlightenment p. 190 Harutiun Alamdarian (1795-1834) p. 195 Spring p. 196 Dream p. 197 Hovhannes Teroyents (1801-88) p. 199 from Critic p.
    [Show full text]
  • Armenian History Timeline
    ARMENIAN HISTORY TIMELINE Compiled by: Cesar J. Chekijian – 2013 - www.chekijian.com Key Milestones over 4,000+ years 1. Formative Era and the Kingdom of Ararat 2107 BC Emergence of “Haig Nahabet” from Mesopotamia as leader of people in the Mount Ararat Valley 1300 BC Founding of the first Kingdom of Urartu (Aramaic for “People of Ararat”) in Ararat Valley with Tushpa as its capital. 1000 BC Armenian language becomes a dominant and separate Indo-European language 782 BC Founding of Erebuni (Yerevan), Armenia (older than Rome by 26 years, same age as Babylon, Nineveh & Persepolis). 600 BC First mention of Haya in Akkadian inscriptions found in Babylon (Page #11) 500 BC First mention of Armenia in Sumerian inscriptions 585 BC Yervandian Dynasty established 1 520 BC Armenia translated as Urartu on Behistun Inscription commemorating Darius' Persian Empire 336 BC Alexander the Great, Armenia incorporated into Seleucid Kingdom 200 BC Kingdom of Ararat falls to the Medes (Persians) 2. Artashesian Kingdom 189 BC Artashes I – Consolidated Armenian State, founds Armenian dynasty that reaches its height under Tigran the Great who rules until 31 AD (above right gold coin from his era with Haley’s comet showing on his crown. The comet was seen in the skies in 87 BC). 95 BC Tigran the Great consolidates Armenian state with neighbors against Rome. His son Tigran-II followed while Tigran the Great’s brother Guras was a Governor Nisbis (Qamishli, Syria) and Bagarat was appointed by Tigran the Great, as the ruler of Syria. Bagratuni Dynasty followed. 0 Birth of our Lord, Jesus Christ 33 AD The Crucifixion and Resurrection of our Lord, Jesus Christ 3.
    [Show full text]
  • Armenian Medieval Historians in Print Three Centuries of Scholarship Across Three Continents1
    Armenian Medieval Historians in Print Three Centuries of Scholarship across Three Continents1 BY DR. ARA SANJIAN, UNIVERSITY OF MICHIGAN-DEARBORN written overwhelmingly in Classical Armenian (grabar), and their more recent translations into both the Eastern and Western branches of the modern Armenian literary language (ashkharhabar).2 It thus provides one important indicator to how akob Meghapart’s pioneering the locus of Armenian Studies research effort exactly five centuries ago activities shifted across a number of cities this year has made it inconceiv- and institutions situated on three conti- able ever since to analyze and nents over the last 300 years. At the same Hevaluate the worldwide dissemination of time, it will be this author’s humble tribute Armenian culture bypassing the medium to all the prominent scholars whose efforts of printing—both books and periodicals. made medieval Armenian histories acces- For a people with a long diasporic tradition sible to their peers and lay readers inter- and, until 1918, without a state of their own, ested in the Armenian past. printing technology made it easier for This article covers the works of those Armenian authors and their readers to Prof. Manuk Abeghian 37 Armenian authors, who were treated establish and maintain their own worldwide in a separate chapter each in Levon network of printing, distribution, reading and exchanging ideas. Hovhannes Babayan’s trilogy on Armenian historiography, arguably This study focuses on one particular facet of the history of the most comprehensive study in this domain to date.3 To make Armenian printing: the editing and publication of the works of it easier both for the reader to follow the chronological structure Armenian medieval historians who lived in the 5th–18th centuries.
    [Show full text]
  • Legend of Mar Qardagh the TRANSFORMATION of the CLASSICAL HERITAGE
    The Joan Palevsky Imprint in Classical Literature In honor of beloved Virgil— “O degli altri poeti onore e lume...” —Dante, Inferno The publisher gratefully acknowledges the generous contribution to this book provided by the Classical Literature Endowment Fund of the University of California Press Foundation, which is supported by a major gift from Joan Palevsky. The Legend of Mar Qardagh THE TRANSFORMATION OF THE CLASSICAL HERITAGE Peter Brown, General Editor i Art and Ceremony in Late Antiquity, by Sabine G. MacCormack ii Synesius of Cyrene: Philosopher-Bishop, by Jay Alan Bregman iii Theodosian Empresses: Women and Imperial Dominion in Late Antiquity, by Kenneth G. Holum iv John Chrysostom and the Jews: Rhetoric and Reality in the Late Fourth Century, by Robert L. Wilken v Biography in Late Antiquity: The Quest for the Holy Man, by Patricia Cox vi Pachomius: The Making of a Community in Fourth-Century Egypt, by Philip Rousseau vii Change in Byzantine Culture in the Eleventh and Twelfth Centuries, by A. P. Kazhdan and Ann Wharton Epstein viii Leadership and Community in Late Antique Gaul, by Raymond Van Dam ix Homer the Theologian: Neoplatonist Allegorical Reading and the Growth of the Epic Tradition, by Robert Lamberton x Procopius and the Sixth Century, by Averil Cameron xi Guardians of Language: The Grammarian and Society in Late Antiquity, by Robert A. Kaster xii Civic Coins and Civic Politics in the Roman East, a.d. 180–275, by Kenneth Harl xiii Holy Women of the Syrian Orient, introduced and translated by Sebastian P. Brock and Susan Ashbrook Harvey xiv Gregory the Great: Perfection in Imperfection, by Carole Straw xv “Apex Omnium”: Religion in the “Res gestae” of Ammianus, by R.
    [Show full text]
  • Armenian Publications About YSU and Its Archive Records
    1 Alex Manoogan st., 0025 Yerevan | Tel/Fax: + 374 10 554641 e-mail: [email protected] | http://www.ysu.am A HISTORICAL SKETCH 1919 2019 YEREVAN STATE UNIVERSITY A HISTORICAL SKETCH UDC 378(091) Compiled and Edited by Anahit Brutyan, Karen Grigoryan Translated by Anoush Ayunts Art Design and Layout by Armen Patvakanyan, Karine Chalabyan Photos by Talita Baghdasaryan, Vardan Petrosyan, Hakob Hekekyan Several photos are taken from open sources. The book is dedicated to the centennial anniversary of Yerevan State University. Memorable historical episodes and current achievements of the university are presented in the book. The book was compiled based on various Armenian publications about YSU and its archive records. ISBN 978-5-8084-2383-1 © YSU Press, 2019 CONTENTS 4 THE FOUNDATION OF YEREVAN UNIVERSITY 16 REOPENING OF THE UNIVERSITY 25 THE REORGANIZATION OF THE UNIVERSITY 27 UNIVERSITY DURING STALINIZATION PERIOD 28 UNIVERSITY DURING WORLD WAR II AND POST-WAR YEARS 34 YSU AND NATIONAL LIBERATION ISSUES 42 EDUCATIONAL REFORMS IN YSU 58 SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS IN YSU 68 YSU PUBLISHING HOUSE 72 YSU LIBRARY 76 YSU HISTORY MUSEUM 80 STUDENT LIFE IN YSU 88 INTERNATIONAL COOPERATION 1919 2019 4 | YEREVAN STATE UNIVERSITY | 1919-2019 THE FOUNDATION OF YEREVAN UNIVERSITY THE FOUNDATION OF YEREVAN UNIVERSITY 5 | The academic staff of the university in 1923 | YEREVAN STATE UNIVERSITY THE FOUNDATION OF YEREVAN UNIVERSITY he foundation of Yerevan University was one of the most important events in the modern history of the Armenian people, the realization of one of Tits centuries-old dreams. For many centuries, the creative mind and the desire for creation of the Armenian people have been the guarantees of its existence and survival through numerous trials and tribulations.
    [Show full text]
  • Honarchian-Diss-Connected Histories-2018
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Connected Histories in Late Antiquity: Study of a Peace between the Roman and Sasanian Empires and Its Diverging Impacts on Christianity in Greater Armenia and Iran A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Near Eastern Languages and Cultures by Ani Honarchiansaky 2018 © Copyright by Ani Honarchiansaky 2018 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Connected Histories in Late Antiquity: A Study of a Peace between the Roman and Sasanian Empires and Its Diverging Impacts on Christianity in Greater Armenia and Iran by Ani Honarchiansaky Doctor of Philosophy in Near Eastern Languages and Cultures University of California, Los Angeles, 2018 Professor Peter S. Cowe, Co-Chair Professor Michael G. Morony, Co-Chair The dissertation examines the impact of the peace Yazdgerd I (r. 399-420) maintained with the Roman emperor Theodosius II on the conditions of Christians in the Sasanian Empire and Greater Armenia under Sasanian suzerainty. The objective of this study is to create a broad, inclusive reconstruction of the situation of Christians in the Sasanian Empire during the fourth and fifth centuries. The developments of Christianity in Greater Armenia were parallel and interconnected with the situation of the Church in heart of the Sasanian Empire. It is my goal here to study the consequences that followed the peaceful reign of Yazdgerd I for the Christian communities of the Sasanian Empire and Greater Armenia over the next centuries into the early Islamic period. ii Previous studies have represented the policies of the empire towards Christians as part of a deliberate, systematic plan to promote imperial centralization by defining Christians as a distinct religious group with related policies on their taxation, legal rights, and political status, a precursor to the millet system.
    [Show full text]
  • The Cathedral and Churches of Echmiatsin and the Archaeological Site of Zvartnots
    WHC Nomination Documentation File Name: 1011.pdf UNESCO Region: EUROPE AND THE NORTH AMERICA __________________________________________________________________________________________________ SITE NAME: The Cathedral and Churches of Echmiatsin and the Archaeological Site of Zvartnots DATE OF INSCRIPTION: 2nd December 2000 STATE PARTY: ARMENIA CRITERIA: C (ii) (iii) DECISION OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE: Criterion (ii):The developments in ecclesiastical architecture represented in an outstanding manner by the Churches at Echmiatsin and the archaeological site of Zvartnots had a profound influence on church design over a wide region. Criterion (iii): The Churches at Echmiatsin and the archaeological site of Zvartnots vividly depict both the spirituality and the innovatory artistic achievement of the Armenian Church from its foundation. BRIEF DESCRIPTIONS The cathedral and churches of Echmiatsin and the archaeological remains at Zvartnots graphically illustrate the evolution and flowering of the Armenian central-domed cross- hall type of church, which exerted a profound influence on architectural and artistic development in the region. 1.b State, Province or Region: Armavir Marz (region) 1.d Exact location: 40° 9' N, 44° 17' E NOMINATION TO THE WORLD HERITAGE LIST ECHMIATSIN AND THE ARCHAEOLOGICAL SITE OF ZVARTNOTS Presented by the REPUBLIC OF ARMENIA YEREVAN 1999 Identification of the Property a. ARMENIA (REPUBLIC OF ARMENIA) b. Republic of Armenia, Armavir Marz (region) c. Echmiatsin and the Archaeological Site of Zvartnots d. Exact location (LAT 40 9,8' and LONG 44 17,6'), see the map A e. See the map B attached f. See the map C attached and aerial photograph Justification for inscription a. The Armenian culture is one of the worlds's oldest.
    [Show full text]
  • PRINTING-HOUSES THROUGHOUT the ARMENIAN HOMELAND Dedicated to the 500Th Anniversary of the First Armenian Printed Book
    DUTY OF SOUL N 6 1 PRINTING-HOUSES THROUGHOUT THE ARMENIAN HOMELAND Dedicated to the 500th anniversary of the first Armenian printed book by Emma Abrahamian “The invention of printing is the greatest event in The first work of this office was a Prayer Book of history. ...In its printed form, thought is more imper- 184 pages (“...that is called a spiritual guide-book”) ishable than ever; it is volatile, irresistible, indestructi- which was issued in the bolorgir and notrgir types as ble.” well as in capital letters engraved by Archbishop Victor Hugo. The Hunchback of Notre Dame, chap- Mkrtich of Shorot. It was illuminated with sculptured ter II apses (namely, apse-shaped designs composed of columns and arches and used to frame synoptic lists After the creation of the Armenian alphabet by which compare the contents of the Gospels), floral pat- Mesrop Mashtots, the printing of Armenian books is the second most important achievement in the cultural terns and ornamental writings the author of which was history of the Armenian nation. It goes back to 1512, Harutiun of Echmiatzin. The typesetters were Archi- when Hakob Meghapart published the first Armenian mandrite Hovsep and Deacon Yeprem; Grigor and book entitled Urbatagirk in Venice, Italy, several Manuk did the work of inking and printing respective- decades after the invention of printing by Johannes ly, and Sexton Khachatur “...disseminated the copies Gutenberg. of the book.” The Prayer Book was edited and proof- The printing of Armenian books began and devel- read by Isaac Geghamatsy, who became the manager of oped in the Armenian Diaspora, and it was only in the printing-house 3 years later.2 1771, 259 years after the first Armenian-language work The establishment, which was named after St.
    [Show full text]