DOCSLIB.ORG

Table of Contents Provided by Blackwell's Book Services and R.R

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Table of Contents Provided by Blackwell's Book Services and R.R Preface p. xix Acknowledgments p. xxiii Transcription of the Armenian Alphabet p. xxv An Overview from the Eighteenth to the Beginning of the Twentieth Century p. 1 Abraham Kretatsi (D. 1737) p. 109 from The Chronicle: A Brief History of Nader Shah's Early Reign p. 110 Stepanos Roshka (1670-1739) p. 120 from Chronicle, or Ecclesiastical Annals p. 121 Paghtasar Dpir (1683-1768) p. 128 Money p. 129 Song p. 130 Abraham Yerevantsi (Eighteenth Century) p. 131 from History of the Wars p. 132 Hovhannes Kamenatsi (Eighteenth Century) p. 141 from History of the War of Khotin p. 142 Movses baghramian (Eighteenth Century) p. 147 An Appeal to the Reader p. 148 Simeon Yerevantsi (1710-80) p. 151 Confession of the True and Orthodox Faith of the Armenian Holy Church and Myself p. 152 Petros Ghapantsi (D. 1784) p. 156 To My Honorable Nation, Under the Metaphor of the Rose p. 157 Shahamir Shahamirian (1723-97) p. 160 from Snare of Glory p. 161 Joseph Emin (1726-1809) p. 168 from Life and Adventures of Joseph Emin p. 168 Mikayel Chamchian (1738-1823) p. 174 from History of Armenia p. 175 Hovhannes Karnetsi (c. 1750-1820) p. 180 Song One p. 181 Hymn to Love (Ten) p. 181 Hymn to Love (Fifteen) p. 183 Hovhannes Vanandetsi (1772-1841) p. 184 from The Light of Armenia p. 185 Grigor Peshtimalchian (1778-1837) p. 189 from The Path of Enlightenment p. 190 Harutiun Alamdarian (1795-1834) p. 195 Spring p. 196 Dream p. 197 Hovhannes Teroyents (1801-88) p. 199 from Critic p. 200 Mesrop Taghiadian (1803-59) p. 203 Parable 3 p. 204 Parable 11 p. 205 Parable 15 p. 205 Parable 18 p. 206 Lazy Pupil p. 206 from The Diary: Bangala 1830-Second Navigation to Dacca-The Project of the Mesrovbianp. 207 College Khachatur Abovian (1809-48) p. 211 from The Introduction to Wounds of Armenia p. 214 The Fortress of Yerevan p. 216 Stepanos Nazarian (1812-79) p. 219 On Childhood p. 220 Khachatur Misakian (1815-91) p. 223 National Progress p. 224 Nahapet Rusinian (1819-76) p. 226 Cilicia p. 227 Ghevond Alishan (1820-1901) p. 229 The Lily of Shavarshan p. 231 The Nightingale of Avarayr p. 234 Mkrtich Khrimian (Hayrik) (1820-1907) p. 236 Crowned by Grandpa in the Field p. 238 from Invitation to the Promised Land p. 242 Nikoghayos Zorayan (1821-59) p. 246 Association p. 247 Tzerents (Hovsep Shishmanian) (1822-88) p. 250 from Toros Levoni p. 252 Karapet Iutiuchian (1823-1904) p. 261 The Task of National Advancement p. 262 Stepan Voskanian (1825-1901) p. 264 Our Shortcomings p. 266 Gabriel Sundukian (1825-1912) p. 268 The Ruined Family p. 270 Hovhannes Hisarian (1827-1916) p. 280 from Antichrist, or the End of the World p. 281 Mkrtich Peshiktashlian (1828-68) p. 286 A Plaint p. 288 We Are Brothers p. 289 Spring p. 290 Mikayel Nalbandian (1829-66) p. 291 Freedom p. 294 Days of Childhood p. 295 Sargis Vanandetsi (c. 1830-71) p. 297 Nerses the Great, Patron of Armenia p. 298 Matteos Mamurian (1830-1901) p. 305 from English Letters, or the Destiny of an Armenian p. 307 Rafayel Patkanian (1830-92) p. 316 The Woe of Araxes p. 318 from the Vacant Yard p. 320 Gevorg Dodokhian (1830-1908) p. 327 Swallow p. 328 Harutiun Svachian (1831-74) p. 330 August Guine p. 331 Narpey (Khoren Galfayan) (1832-92) p. 336 Armenia p. 338 The Exile to the Swallow p. 339 Grigor Otian (1834-87) p. 341 London and Paris p. 342 Raffi (Hakob Melik Hakobian) (1837-88) p. 345 from The Fool p. 348 Perch Proshian (1837-1907) p. 354 A Matter of Bread: Sako, the Publican p. 356 Mkrtich Achemian (1839-1917) p. 362 The Misguided p. 363 Grigor Chilinkirian (1839-1923) p. 366 from Journey to Constantinople: Woman in the Nineteenth Century p. 367 Garegin Srvandztiants (1840-92) p. 372 Lament over the Heroes Fallen in the Battle of Avarayr p. 374 Smbat Shahaziz (1840-1907) p. 377 Dream p. 379 Tovmas Terzian (1840-1909) p. 380 The Chraghan Palace p. 381 Ghazaros Aghayan (1840-1911) p. 383 Tork Angegh and Haykanush the Fair p. 385 Srbuhi Dussap (c. 1841-1901) p. 399 from Mayta p. 401 Hakob Paronian (1843-91) p. 404 Honorable Beggars p. 407 Grigor Artzruni (1845-92) p. 420 A Couple of Words on the Education of Girls p. 422 Reteos Perperian (1848-1907) p. 428 The Blind Youth's Grief p. 429 Atrpet (Sargis Mupahiachian) (1850-1937) p. 431 Tzhvzhik p. 432 Petros Durian (1851-72) p. 440 Complaint p. 442 The Lake p. 444 My Death p. 445 Yeghia Temirchipashian (1851-1908) p. 447 The Song of the Vulture p. 449 Arpiar Arpiarian (1852-1908) p. 452 I Have Seen So Many... p. 454 Minas Cheraz (1852-1929) p. 459 Loxandra Pandelis p. 460 Hovhannes Setian (1853-1930) p. 467 Lament p. 468 Muratsan (Grigor Ter-Hovhannesian) (1854-1908) p. 470 from Gevorg Marzpetuni p. 472 Shirvanzade (Aleksandr Movsisian) (1858-1935) p. 480 from For the Sake of Honor p. 483 Melkon (Hrand) Kiurchian (1859-1915) p. 489 from The Emigrant's Life p. 490 Tlkatintsi (Hovhannes Harutiunian) (c. 1860-1915) p. 495 The Village and the Winter p. 497 Yeghishe Durian (1860-1930) p. 500 The Travelers of Emmaus p. 502 Leo (Arakel Babakhanian) (1860-1932) p. 506 from Melik's Daughter p. 508 Grigor Zohrap (1861-1915) p. 517 Armenisa p. 520 Hrand Asatur (1862-1928) p. 531 Grigor Zohrap p. 532 To Zapel Khanchian-Tonelian from Hrand Asatur p. 538 Sibil (Zapel Asatur) (1863-1934) p. 541 from The Bride p. 542 A Letter from Sibil (Zapel Asatur) to Hrand Asatur p. 547 Levon Manuelian (1864-1919) p. 550 from Shattered Life p. 551 Hovhannes Hovhannisian (1864-1929) p. 559 Araxes Came Devouringly p. 560 A Gentle Sleep p. 561 Aleksandr Tzaturian (1865-1917) p. 562 Don't Cry, Bulbul p. 564 The Armenian Poet's Prayer p. 564 Gegham Ter-Karapetian (Msho Gegham) (1865-1918) p. 565 from A Moonlit Journey to Mush p. 567 Vrtanes Papazian (1866-1920) p. 570 The Source p. 572 Hakob Hakobian (1866-1937) p. 577 My Land p. 578 Tigran Kamsarakan (1866-1941) p. 580 from The Teacher's Daughter p. 581 Avetis Aharonian (1866-1948) p. 592 Judgment p. 594 Nar-Dos (Mikayel Hovhannisian) (1867-1933) p. 602 Hoopoe p. 604 Levon Bashalian (1868-1943) p. 611 Angel p. 612 Hovhannes Tumanian (1869-1923) p. 619 My Friend Neso p. 623 Akhtamar p. 626 My Song p. 628 Yervand Otian (1869-1926) p. 630 from Comrade Panjuni: In Lieu of a Preface p. 632 Levon Shant (1869-1951) p. 642 from Ancient Gods p. 645 Yerukhan (Yervand Srmakeshkhanlian) (1870-1915) p. 658 Crayfish p. 660 Khnko Aper (1870-1935) p. 664 The Golden Spindle p. 665 Vahan Malezian (1871-1966) p. 669 from In the Fields p. 670 The Blouse p. 671 Anais (Yevpime Avetisian) (1872-1950) p. 673 from My Recollections p. 674 Arshak Chopanian (1872-1954) p. 680 from Gregory of Narek p. 683 The Bond p. 685 To the Moon p. 686 Ode to My Native Tongue p. 687 Artashes Harutiunian (1873-1915) p. 690 from Art and Literature p. 691 Ruben Vorberian (1873-1931) p. 693 from All the Way to Argaeus p. 694 Ruben Zardarian (1874-1915) p. 701 The Seven Singers p. 702 Onnik Chifte-Saraf (1874-1932) p. 709 Crucifixion p. 711 Yevterpe (Zaruhi Kalemkiarian) (1874-1971) p. 719 Agony of a Horse p. 720 Indra (Tiran Chrakian) (1875-1921) p. 722 from The Inner World p. 723 Mari Svachian (Nineteenth-twentieth centuries) p. 728 Khamsin p. 729 Avetik Isahakian (1875-1957) p. 734 Saadi's Last Spring p. 736 Abu Ala al-Mahari p. 740 Suren Partevian (1876-1921) p. 744 The Vow p. 745 Shushanik Kurghinian (1876-1927) p. 748 The Workers p. 749 Arandzar (Misak Kuyumchian) (1877-1913) p. 752 The Story within the Story p. 753 Mikayel Manuelian (1877-1944) p. 760 Luck p. 761 Derenik Temirchian (1877-1956) p. 765 King Aram p. 767 Siamanto (Atom Yarchanian) (1878-1915) p. 774 Prayer to Anahit on the Feast of Navasard p. 776 The Glory of Invention p. 778 The Dance p. 780 Vahan Tekeyan (1878-1945) p. 783 It Is Raining, My Child p. 785 To the Armenian Nation p. 786 Ode to Verlaine p. 786 Dark Hours p. 787 Prayer on the Threshold of Tomorrow p. 788 Dear Brother in the Bond: A Letter of Tekeyan to Varuzhan p. 789 Zapel Yesayan (1878-1943) p. 792 from Shirt of Fire p. 794 Arazi (Movses Harutiunian) (1878-1964) p. 799 In the Cages p. 800 Aram Antonian (1879-1951) p. 804 In Those Black Days p. 805 Mikayel Kiurchian (1879-1965) p. 812 The New Outfit p. 814 Gegham Barseghian (1883-1915) p. 826 Journal p. 827 Hakob Oshakan (1883-1948) p. 830 Topich p. 833 Daniel Varuzhan (1884-1915) p. 843 The Red Soil p. 846 The Oriental Bath p. 848 The Lamp p. 850 Tigran Cheokiurian (1884-1915) p. 852 The Monastery: The Diary of an Archimandrite p. 853 Ruben Sevak (1885-1915) p. 858 The Crane p. 860 Letters from a Student p. 862 Vahan Terian (1885-1920) p. 866 I Love Your Dark and Wicked Eyes p. 869 Coming to Terms (or Reconciliation) p. 869 In the Style of Sayat-Nova p. 870 Carousel p. 870 This Time Like a Sister p. 871 Farewell Song p. 872 The Gallows p. 872 Kostan Zarian (1885-1969) p.
Load more

Recommended publications
  • Armenian Secret and Invented Languages and Argots
    Armenian Secret and Invented Languages and Argots The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Russell, James R. Forthcoming. Armenian secret and invented languages and argots. Proceedings of the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:9938150 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Open Access Policy Articles, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#OAP 1 ARMENIAN SECRET AND INVENTED LANGUAGES AND ARGOTS. By James R. Russell, Harvard University. Светлой памяти Карена Никитича Юзбашяна посвящается это исследование. CONTENTS: Preface 1. Secret languages and argots 2. Philosophical and hypothetical languages 3. The St. Petersburg Manuscript 4. The Argot of the Felt-Beaters 5. Appendices: 1. Description of St. Petersburg MS A 29 2. Glossary of the Ṙuštuni language 3. Glossary of the argot of the Felt-Beaters of Moks 4. Texts in the “Third Script” of MS A 29 List of Plates Bibliography PREFACE Much of the research for this article was undertaken in Armenia and Russia in June and July 2011 and was funded by a generous O’Neill grant through the Davis Center for Russian and Eurasian Studies at Harvard. For their eager assistance and boundless hospitality I am grateful to numerous friends and colleagues who made my visit pleasant and successful. For their generous assistance in Erevan and St.
    [Show full text]
  • Human Trafficking and Exploitation
    HUMAN TRAFFICKING AND EXPLOITATION MANUAL FOR TEACHERS Third Edition Recommended by the order of the Minister of Education and Science of the Republic of Armenia as a supplemental material for teachers of secondary educational institutions Authors: Silva Petrosyan, Heghine Khachatryan, Ruzanna Muradyan, Serob Khachatryan, Koryun Nahapetyan Updated by Nune Asatryan The opinions expressed in the report are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the International Organization for Migration ¥IOM¤. The designations employed and the presentation of material throughout the report do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IOM concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning its frontiers or boundaries. IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society. As an intergovernmental organization, IOM acts with its partners in the international community to: assist in meeting the operational challenges of migration; advance understanding of migration issues; encourage social and economic development through migration; and uphold the human dignity and well-being of migrants. This publication has been issued without formal language editing by IOM. Publisher: International Organization for Migration Mission in Armenia 14, Petros Adamyan Str. UN House, Yerevan 0010, Armenia Telephone: ¥+374 10¤ 58 56 92, 58 37 86 Facsimile: ¥+374 10¤ 54 33 65 Email: [email protected] Internet: www.iom.int/countries/armenia © 2016 International Organization for Migration ¥IOM¤ All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior written permission of the publisher.
    [Show full text]
  • Download/Print the Study in PDF Format
    GENERAL ELECTIONS IN ARMENIA 6th May 2012 European Elections monitor Republican Party led by the President of the Republic Serzh Sarkisian is the main favourite in Corinne Deloy the general elections in Armenia. On 23rd February last the Armenian authorities announced that the next general elections would Analysis take place on 6th May. Nine political parties are running: the five parties represented in the Natio- 1 month before nal Assembly, the only chamber in parliament comprising the Republican Party of Armenia (HHK), the poll Prosperous Armenia (BHK), the Armenian Revolutionary Federation (HHD), Rule of Law (Orinats Erkir, OEK) and Heritage (Z), which is standing in a coalition with the Free Democrats of Khachatur Kokobelian, as well as the Armenian National Congress (HAK), the Communist Party (HKK), the Democratic Party and the United Armenians. The Armenian government led by Prime Minister Tigran Sarkisian (HHK) has comprised the Republi- can Party, Prosperous Armenia and Rule of Law since 21st March 2008. The Armenian Revolutionary Federation was a member of the government coalition until 2009 before leaving it because of its opposition to the government’s foreign policy. On 12th February last the Armenians elected their local representatives. The Republican Party led by President of the Republic Serzh Sarkisian won 33 of the 39 country’s towns. The opposition clai- med that there had been electoral fraud. The legislative campaign started on 8th April and will end on 4th May. 238 people working in Arme- nia’s embassies or consulates will be able to vote on 27th April and 1st May. The parties running Prosperous Armenia leader, Gagik Tsarukian will lead his The Republican Party will be led by the President of the party’s list.
    [Show full text]
  • For More Information About the Venues and Times of the Worldwide
    Commemorating the Centenary of the Armenian Genocide Worldwide Reading on 21st April, 2015 Events in: Appeal for a worldwide reading on April 21st 2015 ARGENTINA Asociación Cultural Armenia, Buenos Aires | ARMENIA 1st Armenian Literary Agency, ArtBridge Bookstore Café / The international literature festival berlin (ilb) and the Lepsiushaus Civilnet Online Television, Yerevan; The Armenian Literature Foundation, Yerevan; Marine Karoyan, Tekeian Art Center, Yerevan; Potsdam are calling for a worldwide reading on 21 April 2015 - the day that marks 100 years since the beginning of the Armenian Goethe-Institut Georgien, Yerevan; Armenian Genocide Museum-Institute, Tsitsernakaberd, Yerevan; Centre of Juridical-political Genocide. and cultural diplomacy NGO, Yerevan; DAAD Armenien, Cafesijan Center for the Arts, Yerevan; The Armenian Educational Several hundred Armenian intellectuals – poets, musicians, Foundation, Yerevan | AUSTRALIA Armenian Book Club Australia, Theme and Variations Studios, Sydney; Pen Melbourne, parliamentary representatives and members of the clergy – were Melbourne | Anna Pfeiffer, FREIRAD 105.9 (Radio), Innsbruck | Thorsten Baensch, Aïda Kazarian, Boulevard arrested in Constantinople (today Istanbul) on 24 April 1915, AUSTRIA BELGIUM and deported to the Turkish interior where most of them were Jamar 19, Brussels; Anita Bernacchia, Ioana Belu, Bookshop EuropaNova, Brussels | BOLIVIA Bolivian PEN Centre, Plaza Callejas, murdered. It was the start of a crime against humanity. The Santa Cruz | BRAZIL Sibila journal, Sao Paulo; Lenira Buscato, Bandeirantes School, Sao Paulo | BULGARIA Armenian General extermination of the Armenians during World War One was the first Benevolent Union (AGBU) Plovdiv Chapter, Bourgas; AGBU Plovdiv Chapter, Haskovo; AGBU Plovdiv Chapter, Rouse; AGBU systematically planned and executed genocide of modern times. More than a million Armenians in the Ottoman Empire died during Plovdiv Chapter, Sliven; AGBU Plovdiv Chapter, Veliko Tarnovo; AGBU Plovdiv Chapter, Varna; Eojeni Sakaz, St.Kliment Ohridski this genocidal campaign.
    [Show full text]
  • Khachatur Abovian
    KHACHATUR ABOVIAN ARMENIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY KHACHATUR ABOVIAN ARMENIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY KHACHATUR ABOVIAN ARMENIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY Dedicated to the 90th anniversary of the foundation of the Pedagogical University “Mankavarzh” Publishing House Yerevan 2012 Concert of the Armenian State Chamber Orchestra at the diploma awarding ceremony at the Armenian Pedagogical University, graduation celebrations of 2011 À 283 Kh. Abovian Armenian State Pedagogical University. - Yerevan. Kh. Abovian ASPU, 2012, p. 108 Compiled by Aelita Dolukhanyan, Ara Yeremyan, Mher Karapetyan Editor of the original version (in Armenian) Artashes Martirosyan Translators and editors of the version in English Shushanik Yavuryan, Tigran Mikayelyan Artistic design and layout by Aram Urutyan The compilation comprises materials from the archives of the Museum of Kh. Abovian Armenian State Pedagogical University. ISBN 978-99941-69-31-3 © Kh. Abovian ASPU, 2012 CONTENTS President of the Republic of Armenia Serzh Sargsyan’s congratulation message on the 90th anniversary of the foundation of Khachatur Abovian Armenian State Pedagogical University . 6 Supreme Patriarch of the Armenian Apostolic Church, Catholicos H.H. Garegin II’s congratulation message on the 90th anniversary of the foundation of Khachatur Abovian Armenian State Pedagogical University . 9 Invention of the Armenian Alphabet. Foundation of Illustrious Schools and Monastic Universities in Armenia in Middle Ages . 13 Education from the end of the 19th to the beginning of the 20th century in the Eastern and Western Parts of Armenia . 25 Foundation of the Pedagogical University and the early activities developed (1922 1940) . 31 Participation of the Pedagogical University in the Great Patriotic War (1941 1945) . 47 Pedagogical University between the postwar period and the declaration of Independence (1945 1990) .
    [Show full text]
  • Notizen Von Einer Reise Durch Serbien, Anatolien Und Transkaukasien in Den Jahren 1843 Und 1844 Bonner Islamstudien
    Notizen von einer Reise durch Serbien, Anatolien und Transkaukasien in den Jahren 1843 und 1844 Bonner Islamstudien Herausgegeben von Stephan Conermann Band 44 Georg Rosen Notizen von einer Reise durch Serbien, Anatolien und Transkaukasien in den Jahren 1843 und 1844 Herausgegeben und kommentiert von Agnes Stache-Weiske und Frank Meier-Barthel BERLIN EBVERLAG Alle Rechte vorbehalten. Dieses Buch, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen sowie die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlags. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Umschlagmotive: Abbildungen auf dem Umschlag: Porträt Georg Rosens (Ausschnitt): LAV NRW OWL, Detmold, D 72 Rosen-Klingemann, Nr. 96. Und: Kartenskizze (Ausschnitt): LLB Detmold, Slg. 34, Nr. 5. Gesamtgestaltung: Rainer Kuhl Copyright: EB-Verlag Dr. Brandt Berlin 2021 ISBN: 978-3-86893-348-2 Internet: www.ebverlag.de E-Mail: [email protected] Druck und Bindung: CPI, Birkach Printed in Germany Inhaltsverzeichnis 5 Für Johanna und Clemens Für Ida Maria 6 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 7 Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis ........................................................................ 11 Abbildungsverzeichnis ........................................................................
    [Show full text]
  • Network Map of Knowledge And
    Humphry Davy George Grosz Patrick Galvin August Wilhelm von Hofmann Mervyn Gotsman Peter Blake Willa Cather Norman Vincent Peale Hans Holbein the Elder David Bomberg Hans Lewy Mark Ryden Juan Gris Ian Stevenson Charles Coleman (English painter) Mauritz de Haas David Drake Donald E. Westlake John Morton Blum Yehuda Amichai Stephen Smale Bernd and Hilla Becher Vitsentzos Kornaros Maxfield Parrish L. Sprague de Camp Derek Jarman Baron Carl von Rokitansky John LaFarge Richard Francis Burton Jamie Hewlett George Sterling Sergei Winogradsky Federico Halbherr Jean-Léon Gérôme William M. Bass Roy Lichtenstein Jacob Isaakszoon van Ruisdael Tony Cliff Julia Margaret Cameron Arnold Sommerfeld Adrian Willaert Olga Arsenievna Oleinik LeMoine Fitzgerald Christian Krohg Wilfred Thesiger Jean-Joseph Benjamin-Constant Eva Hesse `Abd Allah ibn `Abbas Him Mark Lai Clark Ashton Smith Clint Eastwood Therkel Mathiassen Bettie Page Frank DuMond Peter Whittle Salvador Espriu Gaetano Fichera William Cubley Jean Tinguely Amado Nervo Sarat Chandra Chattopadhyay Ferdinand Hodler Françoise Sagan Dave Meltzer Anton Julius Carlson Bela Cikoš Sesija John Cleese Kan Nyunt Charlotte Lamb Benjamin Silliman Howard Hendricks Jim Russell (cartoonist) Kate Chopin Gary Becker Harvey Kurtzman Michel Tapié John C. Maxwell Stan Pitt Henry Lawson Gustave Boulanger Wayne Shorter Irshad Kamil Joseph Greenberg Dungeons & Dragons Serbian epic poetry Adrian Ludwig Richter Eliseu Visconti Albert Maignan Syed Nazeer Husain Hakushu Kitahara Lim Cheng Hoe David Brin Bernard Ogilvie Dodge Star Wars Karel Capek Hudson River School Alfred Hitchcock Vladimir Colin Robert Kroetsch Shah Abdul Latif Bhittai Stephen Sondheim Robert Ludlum Frank Frazetta Walter Tevis Sax Rohmer Rafael Sabatini Ralph Nader Manon Gropius Aristide Maillol Ed Roth Jonathan Dordick Abdur Razzaq (Professor) John W.
    [Show full text]
  • Song, State, Sawa Music and Political Radio Between the US and Syria
    Song, State, Sawa Music and Political Radio between the US and Syria Beau Bothwell Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2013 © 2013 Beau Bothwell All rights reserved ABSTRACT Song, State, Sawa: Music and Political Radio between the US and Syria Beau Bothwell This dissertation is a study of popular music and state-controlled radio broadcasting in the Arabic-speaking world, focusing on Syria and the Syrian radioscape, and a set of American stations named Radio Sawa. I examine American and Syrian politically directed broadcasts as multi-faceted objects around which broadcasters and listeners often differ not only in goals, operating assumptions, and political beliefs, but also in how they fundamentally conceptualize the practice of listening to the radio. Beginning with the history of international broadcasting in the Middle East, I analyze the institutional theories under which music is employed as a tool of American and Syrian policy, the imagined youths to whom the musical messages are addressed, and the actual sonic content tasked with political persuasion. At the reception side of the broadcaster-listener interaction, this dissertation addresses the auditory practices, histories of radio, and theories of music through which listeners in the sonic environment of Damascus, Syria create locally relevant meaning out of music and radio. Drawing on theories of listening and communication developed in historical musicology and ethnomusicology, science and technology studies, and recent transnational ethnographic and media studies, as well as on theories of listening developed in the Arabic public discourse about popular music, my dissertation outlines the intersection of the hypothetical listeners defined by the US and Syrian governments in their efforts to use music for political ends, and the actual people who turn on the radio to hear the music.
    [Show full text]
  • AN ARMENIAN MEDITERRANEAN Words and Worlds in Motion CHAPTER 5
    EDITED BY KATHRYN BABAYAN AND MICHAEL PIFER AN ARMENIAN MEDITERRANEAN Words and Worlds in Motion CHAPTER 5 From “Autonomous” to “Interactive” Histories: World History’s Challenge to Armenian Studies Sebouh David Aslanian In recent decades, world historians have moved away from more conventional studies of nations and national states to examine the role of transregional networks in facilitating hemispheric interactions and connectedness between This chapter was mostly written in the summer of 2009 and 2010 and episodically revised over the past few years. Earlier iterations were presented at Armenian Studies workshops at the University of California, Los Angeles in 2009, and the University of Michigan, Ann Arbor in 2012 and 2015. I am grateful to the conveners of the workshops for the invitation and feedback. I would also like to thank especially Houri Berberian, Jirair Libaridian, David Myers, Stephen H. Rapp, Khachig Tölölyan, Sanjay Subrahmanyam, Sarah Abrevaya Stein, Kathryn Babayan, Richard Antaramian, Giusto Traina, and Marc Mamigonian for their generous comments. As usual, I alone am responsible for any shortcomings. S. D. Aslanian (*) University of California, Los Angeles, Los Angeles, CA, USA © The Author(s) 2018 81 K. Babayan, M. Pifer (eds.), An Armenian Mediterranean, Mediterranean Perspectives, https://doi.org/10.1007/978-3-319-72865-0_5 82 S. D. ASLANIAN cultures and regions.1 This shift from what may be called the optic of the nation(-state) to a global optic has enabled historians to examine large- scale historical processes
    [Show full text]
  • Baku, Azerbaijan a Complex History, a Bright Future in Our Next Issue: En Route to Timbuktu
    UNITED STATES DEPARTMENT OF STATE March 2003 StateStateMagazine Baku, Azerbaijan A Complex History, A Bright Future In our next issue: En Route to Timbuktu Women beating rice after harvest on the irrigated perimeter of the Niger River. Photo Trenkle Tim by State Magazine (ISSN 1099–4165) is published monthly, except State bimonthly in July and August, by the U.S. Department of State, Magazine 2201 C St., N.W., Washington, DC. Periodicals postage paid at Carl Goodman Washington, D.C., and at additional mailing locations. POSTMAS- EDITOR-IN-CHIEF TER: Send changes of address to State Magazine, HR/ER/SMG, Dave Krecke SA-1, Room H-236, Washington, DC 20522-0108. State Magazine WRITER/EDITOR is published to facilitate communication between management Paul Koscak and employees at home and abroad and to acquaint employees WRITER/EDITOR with developments that may affect operations or personnel. Deborah Clark The magazine is also available to persons interested in working DESIGNER for the Department of State and to the general public. State Magazine is available by subscription through the ADVISORY BOARD MEMBERS Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Florence Fultz Washington, DC 20402 (telephone [202] 512-1800) or on the web at CHAIR http://bookstore.gpo.gov. Jo Ellen Powell For details on submitting articles to State Magazine, request EXECUTIVE SECRETARY our guidelines, “Getting Your Story Told,” by e-mail at Sylvia Bazala [email protected]; download them from our web site Cynthia Bunton at www.state.gov/m/dghr/statemag;or send your request Bill Haugh in writing to State Magazine, HR/ER/SMG, SA-1, Room H-236, Bill Hudson Washington, DC 20522-0108.
    [Show full text]
  • Publications 1427998433.Pdf
    THE CHURCH OF ARMENIA HISTORIOGRAPHY THEOLOGY ECCLESIOLOGY HISTORY ETHNOGRAPHY By Father Zaven Arzoumanian, PhD Columbia University Publication of the Western Diocese of the Armenian Church 2014 Cover painting by Hakob Gasparian 2 During the Pontificate of HIS HOLINESS KAREKIN II Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians By the Order of His Eminence ARCHBISHOP HOVNAN DERDERIAN Primate of the Western Diocese Of the Armenian Church of North America 3 To The Mgrublians And The Arzoumanians With Gratitude This publication sponsored by funds from family and friends on the occasion of the author’s birthday Special thanks to Yeretsgin Joyce Arzoumanian for her valuable assistance 4 To Archpriest Fr. Dr. Zaven Arzoumanian A merited Armenian clergyman Beloved Der Hayr, Your selfless pastoral service has become a beacon in the life of the Armenian Apostolic Church. Blessed are you for your sacrificial spirit and enduring love that you have so willfully offered for the betterment of the faithful community. You have shared the sacred vision of our Church fathers through your masterful and captivating writings. Your newest book titled “The Church of Armenia” offers the reader a complete historiographical, theological, ecclesiological, historical and ethnographical overview of the Armenian Apostolic Church. We pray to the Almighty God to grant you a long and a healthy life in order that you may continue to enrich the lives of the flock of Christ with renewed zeal and dedication. Prayerfully, Archbishop Hovnan Derderian Primate March 5, 2014 Burbank 5 PREFACE Specialized and diversified studies are included in this book from historiography to theology, and from ecclesiology to ethno- graphy, most of them little known to the public.
    [Show full text]
  • Port Cities and Printers: Reflections on Early Modern Global Armenian
    Rqtv"Ekvkgu"cpf"Rtkpvgtu<"Tghngevkqpu"qp"Gctn{"Oqfgtp Inqdcn"Ctogpkcp"Rtkpv"Ewnvwtg Sebouh D. Aslanian Book History, Volume 17, 2014, pp. 51-93 (Article) Rwdnkujgf"d{"Vjg"Lqjpu"Jqrmkpu"Wpkxgtukv{"Rtguu DOI: 10.1353/bh.2014.0007 For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/bh/summary/v017/17.aslanian.html Access provided by UCLA Library (24 Oct 2014 19:07 GMT) Port Cities and Printers Reflections on Early Modern Global Armenian Print Culture Sebouh D. Aslanian Since the publication of Lucien Febvre and Henri-Jean Martin’s L’aparition du livre in 1958 and more recently Elizabeth Eisenstein’s The Printing Press as an Agent of Change (1979), a substantial corpus of scholarship has emerged on print culture, and even a new discipline known as l’histoire du livre, or history of the book, has taken shape.1 As several scholars have al- ready remarked, the bulk of the literature on book history and the history of print has been overwhelmingly Eurocentric in conception. In her magnum opus, for instance, Eisenstein hardly pauses to consider whether some of her bold arguments on the “printing revolution” are at all relevant for the world outside Europe, except perhaps for Euroamerica. As one scholar has noted, “until recently, the available literature on the non-European cases has been very patchy.”2 The recent publication of Jonathan Bloom’s Paper Before Print (2001),3 Mary Elizabeth Berry’s Japan in Print (2007), Nile Green’s essays on Persian print and his Bombay Islam,4 several essays and works in press on printing in South Asia5 and Ming-Qing China,6 and the convening of an important “Workshop on Print in a Global Context: Japan and the World”7 indicate, however, that the scholarship on print and book history is now prepared to embrace the “global turn” in historical studies.
    [Show full text]