Buku Kamus Perikanan.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Buku Kamus Perikanan.Pdf abarasi laut Indonesia Inggris Jepang A abarasi laut marine abrasion kaishoku 海食 abisal abyssal shinkai 深海 abrasi (pengiki- abrasion mamou 磨耗 san) abrasi laut marine abrasion kaishoku sayou 海食作用 adaptor arah TBA (true bear- shin houi shiji- 真方位指示装置 JHRJUD¿ EXNDQ ing adapter) souchi magnet) adenosin tripo- ATP (adenosine ATP (adenoshin- ATP アデノシン spat (ATP) triphosphate) sanrinsan) 三リン酸 adesi (pelekatan) adhesion chakusei 着生 aditif makanan food additives shokuhin tenkabutu 食品添加物 aerasi aeration tsuuki 通気 aerasi, pengudaraan aeration bakki 曝気 aerator aerator tsuuki souchi 通気装置 aerob aerobe koukisei saikin 好気性細菌 afotik aphotic mukousou 無光層 agar-agar gelatin made of kanten 寒天 seaweed agen agent dairiten 代理店 DJHQÀRNXODVL ÀRFFXODWLQJ J\RXVKXX]DL 凝集剤、接着剤 bahan perekat DJHQWELQGLQJ secchakuzai ahli bongkar agent niyaku ninpu 荷役人夫 barang kapal stevedore ahli budidaya ¿VKFXOWXULVW youshoku gyoka 養殖魚家 ahli hukum juridical person houjin 法人 ahli listrik electrician denki shi 電気士 ahli mesin I ¿UVWHQJLQHHU ittou kikanshi 一等機関士 ahli mesin II second engineer nitou kikanshi 二等機関士 ahli mesin III third engineer santou kikanshi 三等機関士 air water mizu 水 air asin, air saline water, salt shiomizu 塩水 garam water 1 air baling-baling Indonesia Inggris Jepang air baling-baling wake kouseki 航跡 air bersih aqua pure; pure junsui 純水 water air buangan waste drainage haisui 排水 (yang dialirkan) air dari lambung bilge water kansui 淦水 kapal air diam stagnant water teitaisui 停滞水 air dingin chilled water mizugouri 水氷 air hijau green water aonami 青波 air ikan stickwater sutikku uoutaa スティックウオ ーター air keruh (berlumut) sphagnum moss mizu goke 水苔 air laut sea water kaisui 海水 air laut buatan DUWL¿FLDOVHDZDWHU jinkou kaisui 人工海水 air laut dalam deep sea water shinkai sui 深海水 air limbah sewage water osui 汚水 air limbah sewage water gesui 下水 air lunak soft water nan sui 軟水 air mati dead water shisui 死水 air minum drinking water inryousui 飲料水 air oligotropik oligotrophic hin eiyou sui 貧栄養水 water air pasang (seki- spring rise daichoushou 大潮昇 tar bulan penuh atau bulan mati) air payau brackish water kisui 汽水 air pencuci washing water senjou sui 洗浄水 air pendingin cooling water reikyaku sui 冷却水 air permukaan surface water chihyousui 地表水 air permukaan surface water hyoumenha 表面波 air rendah low water teichou 低潮 air sadah hard water kousui 硬水 air sangat asin brine burain ブライン air suling distilled water jouryuu sui 蒸留水 2 akumulator Indonesia Inggris Jepang air surut low tide kanchou 干潮 air tanah ground water chikasui 地下水 air tawar fresh water tansui; seisui 淡水; 清水 (mamizu) air tenang still water yodomi 淀み air tenang stagnant water shisui 止水 air tenang still water seisui 静水 air terendah (di dead neap saitei choui 最低潮位 danau) air warna stained water suteindo uootaa ステインドウォ ーター akhir musim ¿VKLQJ 6HDVRQ gyoki gai 漁期外 tangkap off akibat pengaruh iteration of salin- enbun kentei 塩分検定 kadar garam ity, examination aklimatisasi acclimatization junka 順化 akomodasi accommodation gentei 舷梯 ladder aksenik axenic jun baiyou 純培養 aksi gen gene action idenshi sayou 遺伝子作用 aksi osmosis osmotic action shintou sayou 浸透作用 aksi penyuluhan galvanize action garuba nikku ガルバニック sayou 作用 aktif pada malam nocturnal yakou sei 夜行性 hari DNWL¿WDVSHQ- cargo work niyaku 荷役 gangkutan akualung; alat aqualung akuarangu アクアラング selam akuarium aquarium suizokukan 水族館 akuarium air laut seawater aquarium shuyou sokuteigu 主要測程具 akuarium air freshwater tansui suisou 淡水水槽 tawar aquarium akumulator accumulator akyumureta アキュームレー ター 3 akut Indonesia Inggris Jepang akut acute kyuusei 急性 alarm alarm keihou ki 警報機 alarm kebakaran ¿UHDODUP kasai houchiki 火災報知器 alas (landasan) chopping board; manaita まな板 untuk mengiris tool post alat (pompa) dehydrated meat dassuiniku oshi- 脱水肉押し込み penyerap air dari conveying pump komisochi 装置 daging alat bantu navigation aids kouro hyoushiki 航路標識 navigasi, suar KLGURJD¿V alat dari bagian feedencer ¿GHQVD フィー デン サ ー mesin yang me- masukkan bahan alat dari kayu marline spike sakutoushi bari 索通し針 atau besi untuk mengurai tambang jadi serat alat dasar ground gear teihaku yougu 停泊用具 alat girik, pelebar reamer riimaa リーマー lobang alat indikator rudder angle dakaku shijiki 舵角指示器 sudut kemudi indicator alat kejut listrik electric shock denkishokku 電 気ショック gear gyogu 漁具 alat kemudi steering gear sutearingu gia ステアリングギア alat kerukan calking groove tangekiyou mizo 填隙用溝 dempul alat kompresi deviation com- jisa shusei souchi 自差修正装置 pensator alat komunikasi communication tsuushin ki 通信機 equipment alat mekanik messenger (rid- kakari zuna かかり綱 penarik tali ing) rope alat mendempul calking chisel tengeki tagane 填隙たがね (tool) 4 alat pemancar tanda bahaya otomatis Indonesia Inggris Jepang alat mendeteksi detecoscope suichuu shin- 水中信号機 gouki alat mengukur depth sounder, sokushin gi 測深儀 kedalaman; pe- fathometer, metaan dasar laut sounding machine alat mengukur mesh gauge (bar) amime ita 網目板 mata jaring waktu merajut alat menyimpan ¿GGOH tendoudome 転動止め barang supaya tidak tergelincir waktu kapal bergerak alat pancing 2 tiang WZRSROH¿VKLQJ nichou bane 二丁羽 alat pancing automatic ang- jidou tsuriki 自動釣り機 otomatis ling machine alat pegangan holder horudaa ホルダー alat pelemah stupefying device mahisouchi 麻痺装置 alat pelindung protective safety anzen hogoku 安全保護具 keamanan, equipment peralatan kes- elamatan alat pemadam ¿UH¿JKWLQJ shouka ki 消火器 kebakaran extinguisher alat pemadam IRDP¿UHH[WLQ- funmatsu shou- 粉末消火器 kebakaran dengan guisher kaki busa alat pemadat (roda) spearing gear, dart tsuki gu 突き具 alat pemanas heater hiitaa ヒーター listrik, heater alat pemancar transmitter soushin ki 送信機 alat pemancar radio transmitter; hasshin ki 発信機 radio transmitter alat pemancar auto alarm jidou keihou sin- 自動警報信号 tanda bahaya transmitter gou hasshinki 発信機 otomatis 5 alat pembengkok pipa Indonesia Inggris Jepang alat pembengkok pipe bender paipu benda パイプベンダ pipa alat pembersih SXUL¿HU seijou ki 清浄機 alat pembersih air distilling plant jouryuu souchi 蒸留装置 alat pembersih hydro jet cleaner jutta ジェッター dengan air (penyemprot) alat pembuang ejector ejukutaa エジェクター (pengeluar) alat pembuat horn cleat tsunogata saku- ツノガタ柵止め tambang dome alat pembuka botol can opener kan kiri 缶切 alat pembuka driver (-) doraibaa ドライバー(マイ sekrup (-) (mainasu) ナス) alat pembuka driver (+) doraiba (purasu) ドライバー(プ sekrup (+) ラス) alat pemeras lisrik electric dehydrator denki dassuiki 電気脱水機 alat pemeriksa circuit tester tesutaa テスター arus lingkaran alat pemisah cairan liquid separator ekitai bunri ki 液体分離器 alat pemisah meat separator sainiku ki 採肉機 daging alat pemisah dari magnetic separa- magunechikku マグネチックセ magnit tor separeta パレーター alat pemisah lemak oil separator abura bunriki 油分離機 alat pemisah meal separator miiru separetaa ミールセパレー makanan ター alat pemisah bilge separator yusui bunriki 油水分離機 minyak dan air alat pemisah cyclone separator saikuron sepa- サイクロンセパ siklon retaa レーター alat pemotong head cutter heddo kattaa ヘッドカッター kepala (ikan) alat pemotong pipe cutter paipu kattaa パイプカッター pipa 6 alat penerima omega Indonesia Inggris Jepang alat pemotret underwater suichuu kamera 水中カメラ dalam air camera alat penangkap transducer soujuha ki 送受波器 gelombang alat penangkap PRYHDEOH¿VKLQJ unyou gyogu 運用漁具 ikan yang bisa gear berpindah alat penangkapan ¿VKLQJJHDU gyogu 漁具 ikan alat penarik jar- net hauler youmou ki 揚網機 ing, mesin penarik (ageami ki) jalan alat pencair (es) defroster defurosuto デフロスト装置 souchi alat pencampur blender sairento kattaa サイレントカッ (penghancur) ター alat pencari ikan ¿VK¿QGHU gyogun tanchi ki 魚群探知機 alat pencatat engine (speed) sokuryoku 速力通信機 kecepatan mesin telegraph tsuushinki alat pencatat temperature ondo kiroku kei 温度記録計 perubahan suhu recorder termometer alat pencukil daging meat picker niku tori ki 肉採り機 alat pendingin udara air cooler kuuki reikyakuki 空気冷却機 alat pendingin intercooler chuukan 中間冷却気 ukuran sedang reikyaku ki alat pendinginan cooler reikyaku ki 冷却機 alat penduga, sounding inspection daken 打検 batang penyelidik alat penemu GLUHFWLRQ¿QGHU houkou tanchiki 方向探知機 arah, pengarah alat penerima LORAN receiver roran reshiibaa ローランレシー loran バー alat penerima OMEGA receiver omega オメガ omega 7 alat penerima tanda bahaya otomatis Indonesia Inggris Jepang alat penerima auto alarm jidou keihou 自動警報信号受 tanda bahaya receiver singou jusinki 信機 otomatis alat penerima receiver jushin ki 受信機 telpon alat penerima/ portable radio keitai musenki 携帯無線機 pemancar radio yang bisa dipin- dah-pindahkan alat penetasan/ incubator fuka ki 孵化器 pembibitan alat pengambilan water sampler saisui ki 採水器 contoh air alat pengambilan plankton sampler purankuton プランクトン採 contoh dari plankton saishuuki 取機 alat pengambilan sampling tube saidei kan 採泥管 contoh material alat pengasah; grinder guraindaa グラインダー asahan, penggiling alat pengatur buoyancy com- furyoku hosei 浮力補正装置 daya apung pensator device souchi alat pengawas automatic control jidou seigyo 自動制御 otomatis alat pengebor drill doriru ドリル alat pengebor air drill ea doriru エアドリル dengan tekanan udara alat pengebor tangan hand drill hando doriru ハンドドリル alat pengendali pintle dashin 舵針 tongkat alat pengeras underwater suichuu maikuro- 水中マイクロ suara (mikropon) microphone hon ホン dalam air alat pengeras public addressor sennai kakusei 船内拡声装置 suara (umum) souchi dalam kapal 8 alat pengukur kecepatan angin Indonesia Inggris Jepang alat pengerem breaker bureikaa ブレーカー alat pengering drier (dryer) doraiya (kanso ki) ドライヤー( 乾 燥機) alat pengering electric drier/des- denki kansouki 電気乾燥機 lisrik iccator alat penggaruk oyster rake kaki kaki 牡蠣掻き tiram alat penggeser lilitan shifter device waiyaa sabaki ワイヤー捌き alat penghalus grinding kenma ki 研磨機 alat
Recommended publications
  • Japanese Business Concepts You Should Know
    1 Japanese Business Concepts You Should Know Edited by Parissa Haghirian Sophia University Tokyo, Japan 2 Contents About this Book ......................................................................................... 4 The Editor ................................................................................................ 5 Japanese Business Concepts You Should Know ................................................. 6 Contributors of This Book ............................................................................ 94 Bibliography ............................................................................................ 96 Further Reading on Japanese Management .................................................... 102 3 About this Book This book is the result of one of my “Management in Japan” classes held at the Faculty of Liberal Arts at Sophia University in Tokyo. Students wrote this dictionary entries, I edited and updated them. The document is now available as a free e-book at my homepage www.haghirian.com. We hope that this book improves understanding of Japanese management and serves as inspiration for anyone interested in the subject. Questions and comments can be sent to [email protected]. Please inform the editor if you plan to quote parts of the book. Japanese Business Concepts You Should Know Edited by Parissa Haghirian First edition, Tokyo, October 2019 4 The Editor Parissa Haghirian is Professor of International Management at Sophia University in Tokyo. She lives and works in Japan since 2004
    [Show full text]
  • Japanese Business Concepts You Should Know
    1 Japanese Business Concepts You Should Know Edited by Parissa Haghirian Sophia University Tokyo, Japan 2 Contents About this Book ......................................................................................... 4 The Editor ................................................................................................ 5 Japanese Busines Concepts You Should Know .................................................. 6 Contributors of This Book ............................................................................ 94 Bibliography ............................................................................................ 96 Further Reading on Japanese Management .................................................... 102 3 About this Book This book is the result of one of my “Management in Japan” classes held at the Faculty of Liberal Arts at Sophia University in Tokyo. Students wrote this dictionary entries, I edited and updated them. The document is now available as a free e-book at my homepage www.haghirian.com. We hope that this book improves understanding of Japanese management and serves as inspiration for anyone interested in the subject. Questions and comments can be sent to [email protected]. Please inform the editor if you plan to quote parts of the book. Japanese Business Concepts You Should Know Edited by Parissa Haghirian First edition, Tokyo, October 2019 4 The Editor Parissa Haghirian is Professor of International Management at Sophia University in Tokyo. She lives and works in Japan since 2004
    [Show full text]
  • The Spiritual Quest of Uchimura Kanzō by Christopher A
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations Arts & Sciences Summer 8-15-2017 Native Roots and Foreign Grafts: The pirS itual Quest of Uchimura Kanzō Christopher Andrew Born Washington University in St. Louis Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/art_sci_etds Part of the Asian History Commons, Asian Studies Commons, East Asian Languages and Societies Commons, and the South and Southeast Asian Languages and Societies Commons Recommended Citation Born, Christopher Andrew, "Native Roots and Foreign Grafts: Thep S iritual Quest of Uchimura Kanzō" (2017). Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations. 1247. https://openscholarship.wustl.edu/art_sci_etds/1247 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Arts & Sciences at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. WASHINGTON UNIVERSITY IN ST. LOUIS Department of East Asian Languages and Cultures Dissertation Examination Committee: Marvin H. Marcus, Chair Rebecca Copeland Jamie Lynn Newhard David Schmitt Lori Watt Native Roots and Foreign Grafts: The Spiritual Quest of Uchimura Kanzō by Christopher A. Born A dissertation presented to The Graduate School of Washington University in partial fulfillment of the requirements for the degree
    [Show full text]
  • Uchi-Soto (Inside-Outside): Language and Culture In
    UCHI-SOTO (INSIDE-OUTSIDE): LANGUAGE AND CULTURE IN CONTEXT FOR THE JAPANESE AS A FOREIGN LANGUAGE (JFL) LEARNER ____________ A Thesis Presented to the Faculty of California State University, Chico ____________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in Teaching International Languages ____________ by © Jamie Louise Goekler 2010 Fall 2010 UCHI-SOTO (INSIDE-OUTSIDE): LANGUAGE AND CULTURE IN CONTEXT FOR THE JAPANESE AS A FOREIGN LANGUAGE (JFL) LEARNER A Thesis by Jamie Louise Goekler Fall 2010 APPROVED BY THE DEAN OF GRADUATE STUDIES AND VICE PROVOST FOR RESEARCH: Katie Milo, Ed.D. APPROVED BY THE GRADUATE ADVISORY COMMITTEE: _________________________________ _________________________________ Hilda Hernández, Ph.D. Hilda Hernández, Ph.D., Chair Graduate Coordinator _________________________________ Kimihiko Nomura, Ed.D. PUBLICATION RIGHTS No portion of this thesis may be reprinted or reproduced in any manner unacceptable to the usual copyright restrictions without the written permission of the author. iii DEDICATION To all of us who have become someone else in order to communicate with someone from somewhere else while still remaining true to ourselves. iv ACKNOWLEDGMENTS I dedicate this Japanese as a Foreign Language research to patient, dedicated and loving mentors— my family and extended family, teachers, professors, students, and friends from around the globe, all of whom have stood beside me throughout my years as a student and a teacher. I’d especially like to thank Dr. Hilda Hernández, my committee chair and academic advisor, to whom I will always be grateful and indebted, and Dr. Kimihiko Nomura for his unfailing support. In addition, I would like to thank my favorite school teacher and mentor, Diane Lundblad and college Spanish professor, Martha Racine.
    [Show full text]
  • The Portrayal of Suicide in Postmodern Japanese Literature and Popular Culture Media
    University of Vermont ScholarWorks @ UVM UVM Honors College Senior Theses Undergraduate Theses 2014 The orP trayal of Suicide in Postmodern Japanese Literature and Popular Culture Media Pedro M. Teixeira Follow this and additional works at: https://scholarworks.uvm.edu/hcoltheses Recommended Citation Teixeira, Pedro M., "The orP trayal of Suicide in Postmodern Japanese Literature and Popular Culture Media" (2014). UVM Honors College Senior Theses. 15. https://scholarworks.uvm.edu/hcoltheses/15 This Honors College Thesis is brought to you for free and open access by the Undergraduate Theses at ScholarWorks @ UVM. It has been accepted for inclusion in UVM Honors College Senior Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ UVM. For more information, please contact [email protected]. THE PORTRAYAL OF SUICIDE IN POSTMODERN JAPANESE LITERATURE AND POPULAR CULTURE MEDIA Pedro Manço Teixeira Honors Thesis Final Draft, Spring 2014 Thesis Advisor: Kyle Keoni Ikeda INTRODUCTION Within Japanese society, suicide has been a recurring cultural and social concern explored extensively in various literary and artistic forms, and has evolved into a serious societal epidemic by the end of the 20 th century. This project investigates contemporary Japan’s suicide epidemic through an analysis of the portrayal of suicide in post-1970s Japanese literature, films, and popular culture media of manga 1 and anime 2, and in comparison to empirical data on suicide in Japan as presented in peer-reviewed psychology articles. In the analysis of these contemporary works, particular attention was given to their targeted demographic, the profiles of the suicide victims in the stories, the justifications for suicide, and the relevance of suicide to the plot of each work.
    [Show full text]
  • Aesthetics and Ethics in the Reception of Noh Theatre in the West
    AESTHETICS AND ETHICS IN THE RECEPTION OF NOH THEATRE IN THE WEST Diego Pellecchia Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosphy (PhD) Royal Holloway, University of London Department of Drama & Theatre Studies September, 2011 2 Declaration of Authorship I Diego Pellecchia hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ______________________ Date: ________________________ 3 Acknowledgements I wish to express my gratitude to my supervisors, Prof. David Wiles and Dr. Libby Worth, and to my advisor, Prof. Matthew Cohen, for providing invaluable assistance, guidance and feedback at all stages of my research. I owe my deepest gratitude to Master-Actor Udaka Michishige, whose efforts in opening the tradition of Noh to foreigners allow me and other students of the International Noh Institute to practice the art and experience the world of Noh. I will be forever indebted to Monique Arnaud, who initiated me to the way of Noh, and encouraged me to embark upon this project, and to Rebecca Ogamo Teele, whose achievements in Noh motivate me to pursue the study of Noh, and greatly inspired this thesis. A special mention goes to Udaka Tatsushige, Udaka Haruna, John Mac Ateer and Dr. Jonah Salz: numerous discussions on Noh and on its transmission in intercultural contexts greatly contributed to the development of central concepts of this thesis. Special thanks to Elena Cazzaro at Biennale ASAC archive for the technical support, and Hara Maiko at Mie Prefectural Museum for facilitating research on Kitasono Katsue.
    [Show full text]
  • An Examination of Kaizen Drift in Japanese Genba : Implications For
    Copyright is owned by the Author of the thesis. Permission is given for a copy to be downloaded by an individual for the purpose of research and private study only. The thesis may not be reproduced elsewhere without the permission of the Author. AN EXAMINATION OF KAIZEN DRIFT IN JAPANESE GENBA: IMPLICATIONS FOR BUSINESS IN THE ANGLOSPHERE A THESIS PRESENTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF BUSINESS AND ADMINISTRATION AT MASSEY UNIVERSITY, MANAWATU, NEW ZEALAND WAYNE GORDON MACPHERSON 2013 ABSTRACT In attempting to decode the industrial competitive success of Japan, researchers in the Anglosphere have predominantly identified with the highly visible tools and methods of the quality management philosophy of kaizen. However, due to data collection methodologies and significant cross-cultural limitations kaizen appears to have been largely misinterpreted and misunderstood. This ‘gap’ has resulted in literature riddled with deterministic models of mechanical methodologies promoted to pursue business excellence. Further, there has been a plethora of attempts at transplanting Japan-centric tools and techniques, with little – if any – regard for the country’s individual and indigenous social characteristics. To deepen understanding of kaizen a phenomenological study was conducted in middle-to-large sized industrial companies in Japan to investigate Japanese workers’ perspectives of kaizen. Two parallel and complementary philosophies of the pursuit of business excellence were identified. The Japanese thread explored how Japanese workers acknowledge and exercise kaizen; and, the Anglosphere thread examined how workers in the Anglosphere attempt to adopt and practise kaizen. In the Japanese context, society is identified as being highly bounded with little opportunity for individual creativity.
    [Show full text]
  • Power Practices in Japanese Adolescent Friendship
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Lure of the Intimate: Power Practices in Japanese Adolescent Friendship A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Anthropology by Heather Spector Hallman Committee in charge: Professor Thomas J. Csordas, Chair Professor Suzanne A. Brenner Professor Maria Charles Professor Janis H. Jenkins Professor Steven M. Parish Professor Christena L. Turner 2011 Copyright Heather Spector Hallman, 2011 All rights reserved. The Dissertation of Heather Spector Hallman is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Chair University of California, San Diego 2011 iii TABLE OF CONTENTS Signature Page……………………………………………………………............ iii Table of Contents………………………………………………….…………….. iv Frequently Used Japanese Terms……………………………………………....... vii List of Tables…………………………………………………………………..... viii Preface…………………………………………………………………………… ix Acknowledgements……………………………………………………………… xi Vita………………………………………………………………………….…… xii Abstract of Dissertation………………………………………………………….. xiii Introduction……………………………………………………………………… 1 Sense, power and intimacy……………………………………………….
    [Show full text]
  • Japanese Business Culture Presentation
    Japanese Business Culture Presented by Pacific Bridge Medical Ames Gross, President June 27, 2014 Copyright © 2014 Pacific Bridge Medical. All rights reserved. This content is protected by US and International copyright laws and may not be copied, reprinted, published, translated, resold, hosted, or otherwise distributed by any means without explicit permission. Disclaimer: the information contained in this report is the opinion of Pacific Bridge Medical, a subsidiary of Pacific Bridge, Inc. It is provided for general information purposes only, and does not constitute professional advice. We believe the contents to be true and accurate at the date of writing but can give no assurances or warranties regarding the accuracy, currency, or applicability of any of the contents in relation to specific situations and particular circumstances. Table of Contents 1. Asia Overview 3 2. Japan Overview 14 3. Japanese Culture 19 4. Japanese Business 29 I. Characteristics of Japanese companies 30 II. Getting to a meeting 38 III. Greetings and introductions 44 IV. Conducting negotiations 54 V. Body language and communication 59 VI. Meeting with government officials 67 VII. Socializing 70 VIII. Japanese decision-making 75 IX. Keeping up the relationship 79 X. Women in Japan 82 XI. Japanese as co-workers 83 5. Japanese Recruiting and HR Issues 85 Copyright © 2014 Pacific Bridge Medical 2 www.pacificbridgemedical.com ASIA OVERVIEW “To be part of the Asian dynamism, Westerners do not need to become Asians in culture, in values or in habits... but it is necessary for Westerners to understand Asians, to feel at ease with Asians and to make Asians feel at ease with them.” Lee Kuan Yew Former Prime Minister, Singapore Copyright © 2014 Pacific Bridge Medical 3 www.pacificbridgemedical.com ASIA OVERVIEW Map of Asia Copyright © 2014 Pacific Bridge Medical 4 www.pacificbridgemedical.com ASIA OVERVIEW Asia Facts • Asia accounts for more than half of global population growth.
    [Show full text]
  • Traductor: Billywtr Traductor: Billywtr Traductor: Billywtr Traductor: Billywtr Traductor: Billywtr Prólogo
    Traductor: BillyWTR Traductor: BillyWTR Traductor: BillyWTR Traductor: BillyWTR Traductor: BillyWTR Prólogo El Esper más fuerte (y el único) No hacer nada más sino entrenar mi Psicoquinesis Creo que todos los humanos han deseado superpoderes o habilidades psíquicas al menos una vez. Como desear poder teletransportarse o volverse invisible. Por ejemplo, supongamos que usted está atrapado en el tráfico y va a llegar tarde, y piensas en cómo podría llegar fácil y rápidamente a su destino si pudiera teletransportarse. Si eres un estudiante masculino saludable, una o dos veces probablemente has tenido ilusiones acerca de volverte invisible y hacer "esto y aquello", *Dufufufu....*. Si eres una señorita, puede que hayas pensado en ser capaz de "encantar" a los hombres para que sean tu pareja, *Uhehehe...*. No sé si las mujeres realmente tienen tales pensamientos. Por supuesto, como estudiante de secundaria, yo también tenía estos pensamientos. Pero para los típicos homosapiens que viven en el siglo 21, ninguno de estos pensamientos sucedió realmente. Y cuando la mayoría de la gente se convierte en estudiantes de secundaria, estos desorientados delirios comienzan a estabilizarse, ya que hay demasiadas otras cosas en las que pensar. Pero mientras charlamos, el interrogante "¿Qué harías si tuvieras superpoderes?" seguirá apareciendo de vez en cuando. Estaba hablando de esto mientras caminaba a casa con mis amigos desde la escuela secundaria, y por eso todavía estaba en mi mente cuando llegué a mi casa. Después de llegar a casa, me senté en el sofá de la sala de estar con unas galletas de arroz y vi un soso programa de variedades.
    [Show full text]
  • The Japanese Way of Thinking As Seen
    THE JAPANESE WAY OF THlNKlNG AS SEEN THROUGH ITS LANGUAGE By JOSEF KoZA* INTRODUCTION This paper will attempt to shed some light on the Japanese way of thinking as viewed by an American who has lived, studied Japanese, and taught English in Japan for six years. Many Japanese and Western authors have tried to insist for a long time that the Japanese way of thinking is too different from the Western way, and therefore cannot hope to be understood by anyone except a Japanese. For example, when Mr. Yokoi (and Mr. Onoda more recently) came out of the jungle after hiding for so many years, popular magazines wrote that the West could not understand such a way of thinking. However, I feel that the Japanese way of thinking is not so unintelligible, but rather by trying to analyze certain features of culture, we may be better able to mutually understand characteristics of behavior. For deeper comprehension of Japan let us look at some of the essential psy- chological differences in the culture of Japan. What do I mean by "ways of thinking?" Nakamura Hajime indicates that ways of thinking "refers to any individual's thinking in which the characteristic features of the thinking habits of the culture to which he belongs are revealed."I For example there are ways of thinking about concrete problems, as well as value-judgments, ethics, religion, aesthetics and other such human problems. The way of thinking of a people is just one aspect of a much larger term, the culture of a people. Culture also includes such aspects as society, history, and the writing system, but in this paper I would like to limit myself to the psychology and ways of thinking of the Japanese people.
    [Show full text]
  • Modern Hermits: Hikikomori
    MODERN HERMITS: HIKIKOMORI by MIKO SUZUKI A THESIS Presented to the Department of Psychology, East Asian Languages and Literatures and the Robert D. Clark Honors College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts June 2020 An Abstract of the Thesis of Miko Suzuki for the degree of Bachelor of Arts in the Department of Psychology and East Asian Languages and Literatures to be taken June 2020 Title: Modern Hermits: Hikikomori Approved: _______Dr. Gordon Hall__________________ Primary Thesis Advisor This thesis is a literature review on hikikomori and the debate surrounding its classification. Primary focus will be on the compilation and analysis of research that pertains to hikikomori as either a Japanese culture-bound syndrome or a psychiatric disorder. I also raise a third possibility that hikikomori is a collectivist-culture bound syndrome. I analyze literature that provide evidence that hikikomori are found primarily in collectivist countries such as Japan, Hong Kong, and Spain. As well as studies that suggest collectivist cultural traits, such as interdependence, perpetuate the issue. In addition, Japanese cultural traits that bolster hikikomori such as haji/shame culture, academic pressure, and toxic work culture will also be explored. ii Acknowledgements I would like to thank Professor Gordon Hall for going above and beyond by providing me exceptional support and feedback during such trying times. I would like to thank graduate student Ai-Ting Chung for their wisdom and effort shown on my long journey to complete my thesis. And I would like to thank Professor Liska Chan for being accommodating to my last minute needs by graciously becoming my CHC advisor.
    [Show full text]