Le Petit Banzuke Illustré Le Guide Pratique Pour Bien Suivre Le Basho Supplément Du Magazine Le Monde Du Sumo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Petit Banzuke Illustré Le Guide Pratique Pour Bien Suivre Le Basho Supplément Du Magazine Le Monde Du Sumo Le Petit Banzuke Illustré Le guide pratique pour bien suivre le basho Supplément du magazine Le Monde du Sumo HATSU basho 2008 13 janvier – 27 janvier Jijipress Hochi Tochinoshin Kimurayama (juryo 12) (juryo 11) Wakakoyu (juryo 14) Sponichi Tamawashi (juryo 13) Hochi Le banzuke complet du Hatsu basho 2008 Ichihara (maegashira 16) Un gros plan sur les lutteurs Yomiuri classés en makuuchi et juryo Et aussi : • Un récapitulatif des 6 derniers tournois des lutteurs de makuuchi • Les débuts de la promotion Kyushu 2007 • Les changements de shikona et intai Asashoryu (yokozuna ouest) フランス語の大相撲雑誌 Hors série n°25 – janvier 2008 Editorial au deuxième plus haut rang de la hiérarchie, première division du sumo est en soi un petit et de Kaio, qui a finalement décidé de ne pas exploit. raccrocher son mawashi après le Kyushu Mainichi basho. Vient enfin Kotooshu, qui s’apprête à Autres promus depuis la division disputer son premier tournoi en étant juryo, Iwakiyama et Shimootori n’en sont, kadoban, exactement 2 ans après sa eux, plus à leur coup d’essai. Un passage à promotion au grade d’ozeki. vide ou une blessure, avec lesquels il faut toujours composer durant une carrière, les Chez les sekiwake, Aminishiki a de auront confortés dans l’idée que rien n’est justesse conservé sa position de leader grâce jamais acquis, surtout au plus haut niveau. au plus petit des kachi-koshi : 8-7. Il est rejoint par son collègue de heya, Ama, qui En juryo, ce sont pas moins de 5 Hakuho, yokozuna est, occupe toujours la place avait enchaîné deux très bons tournois lutteurs qui passent du « bon » côté de la la plus prestigieuse dans le classement. Et il consécutifs à 10 victoires chacun, contraint barrière des sekitori ; cela faisait d’ailleurs compte bien la défendre ! de patienter qu’une place se libère. plus de 2 ans qu’une telle vague de promotion n’avait pas été enregistrée ! Cela fait près de 6 mois Kotoshogiku reste komusubi, et Parmi eux deux rikishi d’origine non qu’Asashoryu n’a pas participé à un tournoi c’est un vieux de la vieille qui arrive à ses japonaise : Tochinoshin le Géorgien (le 2ème, officiel. Six longs mois, durant lesquels il côtés. Dejima, qui n’était pas revenu à ce après Kokkai) et Tamawashi le Mongol (que est passé par bien des états, où on le voyait niveau depuis le Nagoya basho de juillet 13 autres compatriotes ont déjà précédé chez tantôt proche de la retraite, tantôt motivé 2003, avait pendant ce temps végété comme les sekitori). Avec eux, la proportion de comme jamais. « simple » maegashira. lutteurs étrangers augmente encore, et on Sans revenir sur toute cette histoire compte désormais 21 rikishi non japonais que l’on espère close (l’affaire a été Du côté des jeunes pousses, Goeido sur les 70 lutteurs répartis entre les deux largement couverte dans nos précédentes continue de progresser, et se retrouve divisions salariées. éditions), l’essentiel pour tous les amateurs maegashira 3 après seulement deux tournois. Les trois autres nouveaux promus, de beau sumo est tout simplement le retour Wakakirin est, lui, quelques rangs Kimurayama, Kirinowaka et Wakakoyu, du Champion aux 21 yusho. derrière (maegashira 9), mais il ne disputait sont eux bien japonais… et peut-être que en novembre que son premier tournoi en l’un d’eux incarne ce renouveau tant Pour ses adversaires, en revanche, makuuchi, et son excellent résultat (10-5) lui attendu ! cette nouvelle ne sera pas des plus agréables, a permis de s’améliorer. comme ont semblé l’indiquer les premiers Même chose pour Wakanoho, auteur Enfin, deux autres promotions entraînements. d’un 9-6, qui gagne quelques places dans le (parmi d’autres) pour terminer cette Il faut dire que son absence forcée classement. introduction. durant 2 tournois a permis de retirer une La première est celle de Tokosei, le grosse pression de ceux qui, bien souvent, Mais celui que tout le monde attend tokoyama qui avait eu l’amabilité de souffrent de sa domination. en makuuchi, c’est le phénomène Ichihara. répondre à quelques-unes de nos questions à Il a débuté sa carrière professionnelle il y a l’occasion du dossier que nous avions Ainsi, Hakuho en a profité pour tout juste un an, au Hatsu basho de janvier consacré à son corps de métier (voir Le engranger deux nouveaux yusho, et occupe 2007, et s’est propulsé en à peine 6 tournois Monde du Sumo n°20 – février 2007). Il toujours le côté est du banzuke, le plus parmi l’élite. Certes, il n’avait pas passe du 3ème grade au 2ème. prestigieux. commencé tout en bas de l’échelle car les La seconde est celle d’un qualités qu’il avait montrées au niveau personnage emblématique du sumo depuis Chiyotaikai, après avoir inscrit son amateur lui avaient permis de commencer quelques années : le yobidashi Hideo, âgé de meilleur score depuis 2 ans (11-4), redevient directement au rang de makushita 10. Mais 59 ans, a enfin conquis la plus haute le chef de file des ozeki. Il est suivi de tout de même, la performance est distinction en devenant tate-yobidashi. Kotomitsuki, qui n’a pas encore affronté remarquable car, outre la rapidité de son Asashoryu depuis qu’il s’est fait une place ascension, le simple fait de rejoindre la Nicolas Schuler Pour suivre quotidiennement le déroulement du basho, il existe plusieurs Sommaire alternatives : - Le Site français du sumo permet de connaître les résultats jour après jour. http://www.sumofr.net - Le site Info-Sumo propose un compte-rendu quotidien des combats Editorial 2 http://www.info-sumo.net/info Le banzuke makuuchi du Hatsu basho 2008 3 Les 6 derniers tournois des rikishi de makuuchi 9 Autrement, accessibles en langue anglaise : Le banzuke du Kyushu basho, en bref… 10 - le site de l’Association Japonaise de Sumo tient à jour en temps réel les Le banzuke juryo du Hatsu basho 2008 12 résultats des combats des divisions makuuchi et juryo. Il propose également Les nouveaux rikishi dans le banzuke 14 aux possesseurs d’une ligne haut débit de visionner en direct (en France : le matin de 8h à 10h pour la division makuuchi) les affrontements de ces Retraites et changements de shikona 15 divisions, à condition de s’y connecter le plus tôt possible autour de 9h : assez La répartition des rikishi par heya 17 peu de « places » disponibles sur le serveur, pour un grand nombre de Le banzuke minarai du Hatsu basho 2008 18 candidats ! http://sumo.goo.ne.jp/eng/index.html - pour voir ou revoir les combats journée par journée en vidéo, retrouvez les vidéos de tous les combats sur le site : http://www.banzuke.com/ Information L’équipe du Monde du Sumo et du Petit Banzuke Illustré : Florence Lesur, Francine Perrin, Nadine Rayon, Olivier Cette publication n’a absolument aucun intérêt Boissière, Stéphane Castella, Denis Chaton, Alain Colas, Martin Fougère, Gilles Furelaud, Fabrice Haldi, commercial, et doit demeurer complètement Sylvain Morazzani, Thierry Perran, Vincent Rouzé, Nicolas Schuler, Emmanuel Stawiarski, Philippe Sutra. gratuite. Elle est disponible sur internet à Merci à : Martina Lunau l’adresse suivante : http://www.lemondedusumo.com. Cet espace Remerciements et salutations est ouvert à tous, et tout élément constructif est A Dale Carlson, Moti Dichne, Joe Kuroda, Alexander Nitschke,... et pardon à tous ceux que nous oublions ! plus que bienvenu : idées, articles, remarques Aux amateurs de sumo de tous pays, aux concepteurs des nombreux sites internet consacrés au sumo, aux membres des divers générales sur le magazine, etc. N’hésitez pas à forums internationaux, et particulièrement du Site français du sumo (www.sumofr.net) et d’Info-Sumo (www.info-sumo.net). nous faire part de vos remarques à l’adresse Un merci particulier à Alain Colas, pour tous ses travaux d’imprimerie ! suivante : [email protected]. Atelier Colas - 15, rue George-Bernard Shaw - 75015 Paris / http://www.ateliercolas.fr Le Petit Banzuke Illustré Hors série n°25 – janvier 2008 2 Hatsu basho 2008 : banzuke makuuchi Légende des symboles EST MAKUUCHI OUEST Hakuho Yokozuna Asashoryu ème Chiyotaikai Ozeki Kotomitsuki Tenant du titre Tenant du titre 2 meilleur Kaio Ozeki Kotooshu de la division de la division résultat au makuuchi juryo dernier tournoi Aminishiki Sekiwake Ama Kotoshogiku Komusubi Dejima Rikishi Lauréat Rikishi Kisenosato Maegashira 1 Tokitenku retournant à du dernier arrivant à son son plus haut prix de la Toyonoshima Maegashira 2 Miyabiyama plus haut rang rang combativité Goeido Maegashira 3 Tochinonada Lauréat du Wakanosato Maegashira 4 Asasekiryu Kinboshi au Ginboshi au dernier prix de dernier tournoi dernier tournoi Roho Maegashira 5 Tamakasuga la technique Baruto Maegashira 6 Hokutoriki Ozeki pouvant Lauréat du Coups de cœur Takekaze Maegashira 7 Homasho devenir dernier prix du de la rédaction Kakuryu Maegashira 8 Toyohibiki yokozuna mérite Kokkai Maegashira 9 Wakakirin Légende des abréviations Wakanoho Maegashira 10 Kyokutenho Kakizoe Maegashira 11 Kasugao G : Gino-sho, prix de la technique Y : Yokozuna Futeno Maegashira 12 Tosanoumi K : Kanto-sho, prix de la combativité O : Ozeki Iwakiyama Maegashira 13 Tamanoshima S : Shukun-sho, prix de la performance S : Sekiwake KB : Kinboshi K: Komusubi Takamisakari Maegashira 14 Shimootori DPR : Position et résultat au dernier tournoi M : Maegashira Tochiozan Maegashira 15 Yoshikaze Bilans et résultats se lisent ainsi : victoires - défaites ( - absences) Ichihara Maegashira 16 Kaiho EST 東 Hatsu - 2008 OUEST 西 HAKUHO ASASHORYU (Munkhbat Davaajargal) (Dolgorsuren Dagvadorj) Miyagino beya Takasago beya 192 cm – 151 kg 184 cm – 148 kg 11/03/1985 - Mongolie 27/09/1980 - Mongolie Style : Migi-yotsu Style : Migi-yotsu Prix : G: 2 / K: 1 / S: 3 Prix : G: 0 / K: 3 / S: 3 KB: 1 / Rang max atteint: Y YOKOZUNA KB: 1 / Rang max atteint: Y Makuuchi yusho : 5 Makuuchi yusho : 21 Bilan Makuuchi : 230-79-21 Bilan Makuuchi : 466-117-47 DPR: Yokozuna e.
Recommended publications
  • Le Monde Du Sumo Le Premier Magazine Francophone Consacré Au Sumo
    Le Monde du Sumo Le premier magazine francophone consacré au Sumo Aki basho 2004 : Kaio s’offre son 5ème yusho ! La cérémonie de retraite de Musashimaru Explications : comment lire un banzuke ? フランス語の大相撲雑誌 Numéro 6 - octobre 2004 Editorial En tout cas, c’est bien connu, le performances, et pour rester sur de meilleures malheur des uns fait toujours le bonheur des impressions, citons le fait assez rare de autres, et sans vouloir atténuer l’excellente retrouver trois des quatre sanyaku avec un performance de Kaio, la méforme d’Asashoryu kachi-koshi (plus de victoires que de défaites a certainement donné un sacré coup de pouce à sur l’ensemble du tournoi). l’ozeki ! Egalement à noter, l’excellent résultat du Russe Roho, qui remporte 10 D’autres, en revanche, n’ont victoires pour son premier tournoi en division clairement pas su tirer profit de la situation. makuuchi, et empoche par la même occasion le Restons sur les ozeki avec prix de la combativité. Avec cette performance, Chiyotaikai, tout d’abord, qui a dû attendre le il éclipse d’ailleurs légèrement Kotooshu, le dernier jour pour obtenir son kachi-koshi. Un Bulgare que l’on aurait attendu (ou au moins, résultat qui reflète parfaitement son manque espéré) au même niveau, mais qui doit se Biglobe Biglobe flagrant de conviction sur ce tournoi. contenter de 9 victoires (score somme toute Kaio, posant fièrement avec le trophée Musoyama, égal à lui-même depuis quelque fort honorable, car c’était, pour lui aussi, son symbolisant sa cinquième victoire de temps, n’a rien livré et a dû abandonner à la grand début dans la division reine).
    [Show full text]
  • Fanning the Flames: Fandoms and Consumer Culture in Contemporary Japan
    FANNING THE FLAMES Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan Edited by William W. Kelly Fanning the Flames SUNY series in Japan in Transition Jerry Eades and Takeo Funabiki, editors Fanning the Flames Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan EDITED BY WILLIAM W. K ELLY STATE UNIVERSITY OF NEW YORK PRESS Published by State University of New York Press, Albany © 2004 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher. For information, address State University of New York Press, 90 State Street, Suite 700, Albany, NY 12207 Production by Kelli Williams Marketing by Michael Campochiaro Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Fanning the f lames : fans and consumer culture in contemporary Japan / edited by William W. Kelly. p. cm. — (SUNY series in Japan in transition) Includes bibliographical references and index. ISBN 0-7914-6031-2 (alk. paper) — ISBN 0-7914-6032-0 (pbk. : alk.paper) 1. Popular culture—Japan—History—20th century. I. Kelly, William W. II. Series. DS822.5b. F36 2004 306'.0952'09049—dc22 2004041740 10987654321 Contents List of Illustrations vii Acknowledgments ix Introduction: Locating the Fans 1 William W. Kelly 1 B-Boys and B-Girls: Rap Fandom and Consumer Culture in Japan 17 Ian Condry 2 Letters from the Heart: Negotiating Fan–Star Relationships in Japanese Popular Music 41 Christine R.
    [Show full text]
  • This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan William W
    Yale University EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale CEAS Occasional Publication Series Council on East Asian Studies 2007 This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan William W. Kelly Yale University Atsuo Sugimoto Kyoto University Follow this and additional works at: http://elischolar.library.yale.edu/ceas_publication_series Part of the Asian History Commons, Asian Studies Commons, Cultural History Commons, Japanese Studies Commons, Social and Cultural Anthropology Commons, and the Sports Studies Commons Recommended Citation Kelly, William W. and Sugimoto, Atsuo, "This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan" (2007). CEAS Occasional Publication Series. Book 1. http://elischolar.library.yale.edu/ceas_publication_series/1 This Book is brought to you for free and open access by the Council on East Asian Studies at EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. It has been accepted for inclusion in CEAS Occasional Publication Series by an authorized administrator of EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. For more information, please contact [email protected]. This Sporting Life Sports and Body Culture in Modern Japan j u % g b Edited by William W. KELLY With SUGIMOTO Atsuo YALE CEAS OCCASIONAL PUBLICATIONS VOLUME 1 This Sporting Life Sports and Body Culture in Modern Japan yale ceas occasional publications volume 1 © 2007 Council on East Asian Studies, Yale University All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permis- sion. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher.
    [Show full text]
  • BA Ritgerð the Change of Tides
    BA ritgerð Japanskt Mál og menning The Change of tides: The advent of non-nationals in Sumo Henry Fannar Clemmensen Leiðbeinandi Gunnella Þorgeirsdóttir September 2019 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Japanskt mál og menning The Change of Tides: The advent of non-nationals in Sumo Ritgerð til B.A.-prófs Henry Fannar Clemmensen Kt.: 260294-3429 Leiðbeinandi: Gunnella Þorgeirsdóttir September 2019 1 Abstract Non-Japanese sumo wrestlers are common today, but that has not always been the case. For over a thousand years sumo tournaments were exclusively held by Japanese men, and up until the 1960s foreigners were almost unheard of in the professional sumo scene. As the world’s modernization and internationalization accelerated so did foreign interest in the National sport of sumo. Today the sport has spread to over 87 countries which have joined the International Sumo Federation. With an interest in professional sumo in Japan at an all-time low and with fewer wrestlers applying to stables than ever before, viewers of tournaments and media coverage of events has been decreasing, which is closely followed by western originated sports having overtaken sumo in popularity e.g. soccer and baseball. Yet the interest in sumo on an international scale has increased considerably. In which way has this rising internationalization affected the sumo world and the professional sumo world and how is it reflected in modern Japanese society, in what way did the wrestlers coming from overseas experience the sumo culture compared to how it is today? Today the sumo scene is largely dominated by Mongolian wrestlers, how did this come to pass and how has the society of Japan reacted to these changes.
    [Show full text]
  • Le Monde Du Sumo Le Premier Magazine Francophone Consacré Au Sumo
    Le Monde du Sumo Le premier magazine francophone consacré au Sumo フランス語の大相撲雑誌 16 Numéro juin 2006 Natsu basho 2006 : 1er yusho pour Hakuho L’agent dans le sumo : salaires et primes La retraite de Toki Editorial En couverture : le Natsu basho, les médecins lui ont interdit un excellent 14-1 d’un bon tremplin pour, qui sait, premier yusho pour le retour à la compétition avant un délai d’au moins peut-être une prochaine nouvelle place d’ozeki… jeune ozeki Hakuho ! deux mois… remettant donc en cause sa participation au Nagoya basho ! Pour en terminer avec la division makuuchi, A l’heure actuelle, et au vu de ses quelques rappelons que deux jeunes rikishi étaient apparitions en combats de démonstration, il ne particulièrement sous les projecteurs : Homasho semble toujours pas en mesure de se servir de ce et Baruto. bras droit endolori pour malmener ses adversaires, Promus simultanément aux positions de mais sans doute cherche-t-il à s’économiser un maegashira 11, postes fort exposés pour deux maximum, afin de ne pas mettre en péril le reste « débutants », leurs fortunes ont été bien de la longue carrière qui lui est promise. Il sait différentes… Cela faisait bien longtemps qu’aucun lutteur que certains, comme Musashimaru, ont négligé Homasho n’a pas résisté à la pression et obtient n’avait remporté son premier yusho en division de soigner totalement des blessures sournoises, et le premier make-koshi de sa carrière avec 6-9, makuuchi ! que ces dernières leur ont été fatales ! dont 7 défaites sur ses 8 derniers combats.
    [Show full text]
  • Wrestling, Warships and Nationalism in Japanese-American Relations Martin J
    Martin J. Meyer is a lecturer for school pedagogy and educational CONTRIBUTOR science at Vechta University, Germany. He is a founding member of the German Society of Sport Science’s Committee for Martial Arts Studies and the Journal of Martial Arts Research (JOMAR). In 2017, he received a scholarship from the Japan Society for the Promotion University, Japan. His main research interests are motives for martial time economy and prison rehabilitation programs, as well as basic research. Wrestling, Warships and Nationalism in Japanese-American Relations Martin J. Meyer DOI ABSTRACT The following article explains how the metaphors ‘wrestling 10.18573/mas.115 body’ and ‘warship’ are combined, mutually reinforced and nationalistically instrumentalised in the context of sporting events. The first case study examines contentious Japanese public discussions of the possible promotion of American KEYWORDs following case explores the staging of an American actor Sumo, Pro Wrestling, nationalism, racism, Kurobune, dramatization in North American pro wrestling. Both incidents Yokozuna, Takamiyama, have metaphorical and temporal parallels which reached their Konishiki, Lex Luger. respective symbolic climax in 1993. CITATION Meyer, Martin J. 2020. ‘Wrestling, Warships and Nationalism in Japanese-American Relations’. Martial Arts Studies 10, 73-88. doi: 10.18573/mas.115 MARTIAL Wrestling, Warships and Nationalism in ARTS STUDIES Japanese-American Relations Martin J. Meyer Introduction weapons were evolving at an unprecedented rate. Gunboats, which could also be used in shallow waters, were used for demonstrations The 20th century, especially 1914 to 1989, is considered to be the of power along foreign coasts. ‘Gunboat diplomacy’ was not only ‘century of ideologies’ [Müller 2013].
    [Show full text]
  • BASHO FURY SUMO GAME RULES ©2016 Sideline Strategy Games
    BASHO FURY SUMO GAME RULES ©2016 Sideline Strategy Games INTRODUCTION The sport of Sumo has long been a fascination of mine. I can’t explain what draws me to the sport, but the intensity and ferocity of a Sumo match is unparalleled in any other sport. I was compelled to bring Sumo onto my tabletop in a game that plays as quickly as the actual matches and produces accurate results. The culmination of these efforts is the game you currently hold in your hands. Throughout the remainder of this instruction book, you will encounter several Sumo specific names and terms. Rather than provide a glossary of terms at the end, a “translation” will follow these words in ( ). A Sumo Primer is included. This serves as an introduction to this fascinating and lightning fast paced sport. If you are not familiar with the sport of Sumo, it may be beneficial to review the primer first and then have it handy as you read through the rules. DICE “Subtraction Method” chart is found on page 2 Basho Fury Sumo uses two standard six-sided of the Favored Status Chart. dice. In most cases, the dice are rolled and read with the lower number first and the Once the favorite and favored status have higher number second to obtain a result been determined, roll the dice and consult the between 11 and 66. For example, if a 3 and a Basho Fury Sumo Match Chart. The dice roll 1 are rolled, this would be read as 13. The result will state which sumotori won the only time the dice are not read this way is match or indicate you need to re-roll the dice when the kimarite (winning technique) is and check either the Control or 66 Charts.
    [Show full text]
  • Le Monde Du Sumo Le Premier Magazine Francophone Consacré Au Sumo
    Le Monde du Sumo Le premier magazine francophone consacré au Sumo フランス語の大相撲雑誌 25 Numéro décembre 2007 Kyushu basho 2007 : 5ème yusho pour Hakuho Les métiers du Sumo (partie 2) : les YOBIDASHI Rencontre avec le manager de l’Asashoryu Foundation à Ulanbaataar Editorial seule victoire d’avance. moment qu’une sérieuse blessure au genou a Sur les 11 premières journées, ce dernier a arrêté sa progression. Avide de victoires, il est d’ailleurs suivi exactement le même schéma rapidement remonté sur le dohyo, mais n’a pas que le yokozuna : une victoire chaque jour… laissé suffisamment de temps à son genou sauf le dimanche ! pour se remettre. Résultat des courses, il a quitté le Hatsu basho de janvier 2007 après Pour assurer le spectacle, au moins deux ozeki seulement 3 combats, alors qu’il était classé avaient donc répondu présents, comme le veut maegashira 3, et n’est revenu qu’au Natsu leur grade. Mais ils n’étaient pas seuls, et se basho de mai, en juryo 11. Nouveau passage trouvaient eux-mêmes sous la pression d’un par la case juryo… et nouveau yusho, bon nombre d’autres lutteurs connus, soit synonyme de retour immédiat en makuuchi. comme vétérans acharnés (Dejima, Mais comme l’histoire a tendance à se répéter, Wakanosato, …), soit comme rikishi à le Nagoya basho de juillet n’a vu Baruto qu’un potentiel (Ama, Baruto, …). seul jour. L’Aki basho de septembre lui a donc ème donné l’occasion de remporter un 3 yusho En couverture : Hakuho, qui a remporté son Bien sûr, les rangs se sont étiolés petit à petit, en division juryo, lui offrant par la même 5ème yusho, reçoit la coupe du vainqueur des et seule une poignée d’irréductibles a tenu la occasion un nouveau départ en makuuchi.
    [Show full text]
  • Le Premier Magazine Francophone Consacré Au Sumo
    Le Monde du Sumo Le premier magazine francophone consacré au Sumo フランス語の大相撲雑誌 20 Numéro février 2007 Hatsu basho 2007 : 20ème yusho pour Asashoryu Les métiers du Sumo (partie 1) : les TOKOYAMA Les portraits de yusho Editorial En couverture : le tous ses poursuivants, et au final une tout de même, lui aussi, sur un bon 10-5. yokozuna Asashoryu, confortable avance, sauf sur deux ou trois vainqueur du tournoi, ozeki, qui ont tout de même défendu leurs Mais à part ces trois-là… rien de bien excitant. s’abandonne aux mains de son tokoyama chances. Et les ozeki, alors ? Totalement absents des (coiffeur) débats ! La trame ressemble à certains déjà-vus, et peut Chiyotaikai et Hakuho se sont contentés du paraître séduisante. Elle se situe hélas loin de « service minimum » avec un 10-5 chacun, la réalité. Kotooshu arrive un cran derrière avec 9-6, et Il y a exactement deux ans, juste après le Pourtant bien parti, Asashoryu a chuté dès le Kaio clôt la liste des kachi-koshi avec un 8-7 Hatsu basho 2005, nous rendions hommage à 3ème jour, contre un Dejima qui n’aura récolté arraché de justesse. Asashoryu qui venait tout juste de remporter en tout que quatre victoires. A partir de ce Tochiazuma, quant à lui, insuffisamment son 10ème tournoi, ce qui faisait de lui un «dai- moment, le yokozuna n’a effectivement plus remis de son opération au genou gauche (subie yokozuna», un yokozuna d’exception. Seule commis d’erreur, mais n’a pas pour autant fait une dizaine de jours seulement avant le début ombre au tableau : il n’était pas le plus rapide cavalier seul : au 8ème jour, on comptait trois du basho !), n’a pas tenu la distance et a dû à avoir atteint ce seuil, car il avait eu besoin de rikishi à 7-1, trois à 6-2 et dix à 5-3.
    [Show full text]
  • Abise, Elimination Or Attempt Thereof of Aite's Attempt of Tsur
    A B C D E F G H I J K M N O P R S T U W Y Z abise, élimination ou tentative d’élimination de la tentative d’un aite de placer un tsuri en tournant son propre poids vers lui ; partie de quelques kimarite; abiseru, v. inonder, déverser, voir abisetaoshi; abisetaoshi, kimarite où l’attaquant pousse en force son aite vers l’arrière en pesant de tout son poids sur lui; abunai yokozuna, yokozuna qui a effectué un make-koshi dans le dernier honbasho; abunai en tant que tel signifie dangereux, incertain, instable, indigne de confiance; Adachi-ku, district de Tokyo où se trouve la Tamanoi-beya; agaridan, dix renfoncements (trois à chaque côté mis à part le côté nord où il n’y en a qu’un) sur les côtés du dohyo qui sont employés par les rikishi, gyoji, yobidashi et shimpan pour gravir le dohyo, voir fumi-dawara; agari-zashiki, zone surélevée dans une salle d’entraînement d’une heya (keikoba) sur laquelle l’oyakata et ses éventuels invités s’asseyent et suivent le keiko; agedawara, quatre coins de tawara situés sur le périmètre extérieur du dohyo, voir joubu- dawara; agemaki, petits fusa ressemblant à des nœuds attachés au milieu du mizuhikimaku selon les quatre points cardinaux ; suivent les couleurs des fusa dans le sens des aiguilles d’une montre et maintiennent le mizuhikimaku au bas du tsuriyane; ageru, v., soulever; aibeya, un torikumi entre deux do-beya lors d’un kettei-sen ou d’un tomoe-sen, voir heya- betsu-so-atari, ichimon-betsu-so-atari; ai-boshi, deux rikishi ou plus qui ont après un honwari le même nombre de shiroboshi, voir yusho-doten;
    [Show full text]
  • Hakuho Sho Kakuryu Rikisaburo Harumafuji Kohei Kisenosato Yutaka
    Yokozuna, Ozeki/1 Yokozuna, Ozeki/2 Hakuho Sho Kakuryu Rikisaburo Born in Ulan Bator, Mongolia. Born in Sükhbaatar Province, Mongolia. In 2009, he broke the record for the most wins When Kakuryu joined Izutsu stable,he weighed just 65kg in a calendar year, winning 86 out of 90 bouts and his coach joked he was better suited to be His ring name means white (mythological) bird. the stables tokoyama (hairdresser). Height 193 cm Height 186 cm Weight 157 kg Weight 155 kg Debut 03/2001 Debut 11/2001 Date of birth 11/03/1985 Date of birth 10/08/1985 Highest rank Yokozuna Highest rank Yokozuna Special Prizes 6 Special Prizes 9 Championships 38 Championships 3 Gold stars 1 Gold stars 0 Stable Miyagino Stable Izutsu Yokozuna, Ozeki/3 Yokozuna, Ozeki/4 Harumafuji Kohei Kisenosato Yutaka Born in Ulan Bator, Mongolia. Born in Ibaraki, Japan. In June 2013 he revealed that in 2010, he had acquired He is the owner of the Araiso toshiyori kabu the qualification to be a policeman in Mongolia or elder stock, indicating he intends to stay in sumo through distance education. as a coach upon his retirement. Height 185 cm Height 187 cm Weight 133 kg Weight 178 kg Debut 01/2001 Debut 03/2002 Date of birth 14/04/1984 Date of birth 03/07/1986 Highest rank Yokozuna Highest rank Ozeki Special Prizes 10 Special Prizes 9 Championships 10 Championships 3 Gold stars 1 Gold stars 3 Stable Isegahama Stable Tagonoura Yokozuna, Ozeki/5 Yokozuna, Ozeki/6 Kotoshogiku Kazuhiro Goeido Gotar Born in Yanagawa, Fukuoka, Japan.
    [Show full text]
  • Aki Basho 2007 : 4Ème Yusho Pour Hakuho
    Le Monde du Sumo Le premier magazine francophone consacré au Sumo フランス語の大相撲雑誌 24 Numéro octobre 2007 Aki basho 2007 : 4ème yusho pour Hakuho Décès du jeune Tokitaizan : Tokitsukaze oyakata démis de ses fonctions ! Gros plan sur la nouvelle vague japonaise : 2- Goeido Editorial Et que dire de Kotooshu, qui sauve le kachi- Mais juste après, il a affronté et vaincu les koshi de justesse à 8-7… ozeki Kotomitsuki et Kotooshu, et le yokozuna Hakuho ! Ces trois victoires à elles Heureusement que, plus bas dans le seules méritaient bien une récompense… classement, quelques rikishi – parfois les plus encore fallait-il que Toyonoshima termine inattendus – ont donné un peu de piment à la avec au moins 8 victoires car, rappelons-le, les compétition ! sansho ne peuvent être attribués aux lutteurs ayant subi un make-koshi. Il aura finalement Condamné en mai à un tournoi de suspension attendu le dernier jour, et une victoire sur à cause d’un accident de la circulation qu’il Asasekiryu, pour pouvoir prétendre à son avait provoqué, Kyokutenho avait fait premier shukun-sho (prix du mérite). éphémère incursion en division juryo, dont il s’était bien vite échappé. De retour en Plus impressionnante encore, la prestation En couverture : Hakuho, ici en pleine makuuchi à une place bien en deçà de ses d’Ama méritait elle aussi d’être saluée par un concentration durant son dohyo-iri, remporte son capacités, il a survolé la première semaine sur shukun-sho. Sur les 5 premiers jours, son premier tournoi en tant que yokozuna. un score de 7-1, rivalisant à distance avec les classement l’a contraint à rencontrer les 5 plus Merci à Martina Lunau meneurs de la course au titre.
    [Show full text]