DOCSLIB.ORG

Szczeblewski Artysta Z Pomorza

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Szczeblewski Artysta Z Pomorza Wacław Szczeblewski - kierownik Pomorskiej Szkoły Sztuk Pięknych w Grudziądzu, lato 20. XX w. Wacław Szczeblewski - Manager of the Pomeranian School of Fine Arts in Grudziądz, the l 920s Kfinigliche- Akademie der bildenden Kiinste zu Dr.asclen. l ' ···---..-..+·-·-· I ABGANGffZEUG NIS .......... ~-· der Studien a: s~: Anna Śliwa (Muzeum Miasta Gdyni) WACŁAW SZCZEBLEWSKI ARTYSTA Z POMORZA W galerii stałej malarstwa w Pałacu Opatów w Gdańsku Oliwie znajduje się obraz 1 przykuwający wzrok • Przedstawia portretowe popiersie kobiety w jasnej sukni w błękitne pionowe paski z ozdobnym, tryskającym kolorami żabotem. Refleksy żółci i błękitu znajdują odbicie w karnacji kobiety. Złoty blask pada na jej brązowe włosy oraz oświetlone słońcem partie twarzy, chłodny błękit zaś zatrzymuje się w ocieniqnych kącikach oczu, na skroniach, przy nosie i na szyi, w miejscu przysłonionym przez brodę. W tle widać ogrodzenie podwórka -parkan z drewnianych sztachet, niebieskie niebo i intensywną zieleń wiosennej trawy. Przedstawiona na obrazie kobieta to żona Wacława Szczeblewskiego, pianistka Maria Rappoldi-Szczeblewska, sportretowana przez męża w 1916 r. W Muzeum Miasta Gdyni o dorobku artysty przypomina archiwalna fotografia wyeksponowana na wystawie stałej, 2 prezentująca Szczeblewskiego w gronie uczniów • Na terenie Trójmiasta, Kaszub i Kociewia znajdziemy jeszcze więcej śladów obecności tego interesującego, silnie związanego z Pomorzem, malarza, rysownika, dekoratora wnętrz, a nade wszystko pedagoga - założyciela i dyrektora Pomorskiej Szkoły Sztuk Pięknych. Jego imię nosi jedna z ulic w gdyńskiej dzielnicy Redłowo, a na budynkach przy ulicy Legionów 28 w Grudziądzu i ulicy Pomorskiej 18 w Gdyni, ~dzie niegdyś mieściła się założona przez niego szkoła, umieszczono pamiątkowe tablice3 . Obecnie, nieliczni żyjący świadkowie pracy i dokonań artysty dobiegają sędziwego wieku. Mimo prób przywracania pamięci o nim, Wacław Szczeblewski wydaje się odchodzić wraz z tymi, którzy go znali i szanowali. Dlaczego tak się dzieje? Co spowodowało, że na przykład Marian Mokwa, malarz z tej samej generacji (1889-1987), jest znacznie bardziej rozpoznawalny społecznie niż Wacław Szczeblewski? Nie zadecydowała o tym edukacja artystyczna obu twórców. Przypomnijmy, że Mokwa, choć podjął studia w akademiach sztuki w Norymberdze, Berlinie i Monachium, nie uzyskał dyplomu4, Szczeblewski zaś ukończył Królewską Akademię Sztuk Piękr1ych w Dreźnie z wyróżnieniem. Ponadto, gdy w 1921 r. na Wystawie Sztuk Pięknych Artystów Pomorskich (eksponowanej od 7 czerwca do l września), uroczyście otwartej Wacław Szczeblewski - kierownik Pomorskiej Szkoły Sztuk Pięknych w Grudziąd z u , lata 20. XX w. w Muzeum grudziądzkim przez marszałka Józefa Piłsudskiego, Szczeblewski wystawił najwięcej Wadow Szczeblewski · manager of the Pomeranian obrazów spośród wszystkich uczestników, bo aż 29 (w tym 16 portretów), Marian Mokwa Schaal of Fine Arts in Gru dziądz, the 1920s 5 zaprezentował ich niemal o połowę mniej (16 prac) . Pozostali artyści, z małymi wyjątkami, eksponowali przeważnie po trzy, cztery obrazy. Szkoła, którą malarz założył w Grudziądzu, a następnie w Gdyni była pierwszą tego typu placówką na Pomorzu. W samej Gdyni, w ciągu sześciu lat kształciło się w niej ponad osiemdziesięciu uczniów. Czym wytłumaczyć więc późniejsze milczenie o artyście, a nawet swojego rodzaju niechęć wobec niego, pogardliwe określanie go mianem 11 malarza kościelnego 11 ? Faktem jest też, że Szczeblewski nigdy nie zaprezentował swojej twórczości na indywidualnej wystawie. Czy należy w tym widzieć niesprawiedliwość, jak by chciała Krystyna Fabjańska-Przybytko 6 , a może fatum historii - efekt li wojny światowej, która wiele zniszczyła, zmarnowała niejeden talent? O randze malarza przypominają głównie jego dzieła. Szczeblewski nie miał jednak szczęścia do własnej twórczości. W jego wypadku świadków świetności brakuje. Osiemdziesiąt obrazów, w tym dużych, ekspozycyjnych prac, namalowanych jeszcze w Dreźnie, zostało skonfiskowanych przez hitlerowców w 1939 r. Zostały nieliczne obrazy, zaledwie odprysk tego, o czym informują wzmianki prasowe, katalogi wystaw, dokumenty, zdjęcia archiwalne. 1 Oddział Sztuki Wspólciesnej Muzeum Narodowego w Gdar'lsku, nr inw. MNG/ SW/1055/MR; olej, płótno, 52,3 x 41,3 cm. MMG, Dział Dokumentaqi Historii Miasta i Portu, MMG/HM/11/2262/1 2 W listopadzie 1987, w 65. rocznicę powstania Pomorskiej Szkoły Sztuk Pięknych (PSSP) _w Grudziądzu, odsłonięto tablicę ku czci Szczeblewskiego oraz wybito okolicznośc1owy medal w brązie upamiętniający działalność artysty w Grudziądzu. 3 W Gdyni o Szczeblewskim i gdyr'lskiej PSSP przypomina tablico z brązu odsłonięta dn. 11 VI 1990, zaprojektowano przez Eugeniusza Lodemonno i Zdzisławo Kosedę . Wacław Szczeblewski z żoną Marią z domu Rappoldi, ok. 1920 r. 4 R.T. Bławat, Sto/em z morza i Kaszub. Życie i twóraość Mariana Mokwy (1889-1987), Pel pin 20 l 1, s. 53. Zdaniem Wojciecha Zmorzyńskiego dla kształtującej się osobowości artystycznej Mokwy istotniejsze od studi_ów okazały się Szczeblewski with his wife Wacław podróże po Bawarii i Brodenburgii. Por. W. Zmorzyr'lski, Marian Mokwo. Malarstwo, Pelpin 2003, s. 8. Morion Mokwa: Maria nee Rappoldi, co. 1920 katalog wystawy iubileuszowe;. Muzeum Narodowe w Gdarlsku, lipiec - sierpier\ 1979, oprac. K. Fob1m'isko-Przybytko, . Gda~sk 1979; K. Wójcicki, Rozmowy z Mokwą, Gdar'lsk 1989; Mo kwo, t. 1 Akwarele, tekst K. Wó1c1ck1, zd1ęcio W. Górski i M. Zok, Bydgoszcz 1992. 5 Wystawa Sztuk Pięknych Artystów Pomorskich. Muzeum w Grudziądzu 7 Vl-1 IX 1921, Grudziądz 1921, s. 9- 13. 6 K. Fobjor'lska-Przybytko, Wstęp, w: Katalog wystawy Wadow Szczeblewski i Pomorska Szkoła Sztuk Pięknych w Gdyni. Muzeum Miasta Gdyni czerwiec-sierpier\ 1995, Gdynio 1995, s. l. 7 Lewicki po ukończeniu w 1869 r. studiów w Rzymie, osiedli/ się w Pelplinie i utrzymywał się głównie z zamówień od władz kościelnych. Uprawiał malarstwo religijne, historyczne, był także dobrym portrecistą. W Pe lplinie przepro_wodz1ł m. in. renowaqę malowideł w kruzgonkoch byłego opactwo cysterskiego. Por. J. Borzyszkowski, /nteligencia polska w Prusach Zachodnich 1848- 1920, Gdańsk 1986, s. 83, 161, 1 77; J. _Borzyszkowski, Polscy przedstawiciele wolnych zawodów w Prusach Zochodn,ch w drug1e1 _po/owie XIX_wieku, w: lnteligenqo P;?lska XIX i,XX wieku. Studia 3, pod red. R. Czepul1s-Rosten1s, Warszawo 1983, s. 92-93; R. Szwach_, Ludzie pędzla I pióro rodem z Koc1ew10, Pom. Gd. 1984, nr 3, s. 4 7-48; Słownik Biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, pod red. S. G1erszewsk1ego, t. Ili L-P, Gdor'lsk 1997, s. 59-6 1. J. Karnowski, Moja drogo kaszubsko, oprac. J. Borzyszkowski, Gdor'lsk 1981 8 C. Obracht-Prondzyr'lski, Jan Karnowski (1886-1939), Gdańsk 1999. 9 L. Roppel, O Wacławie Szczeblewskim w SO-lecie założenia Pomorskiej Szkoły Sztuk Pięknych w Grudziądzu i Gdyni, 1974 (msp), s. 4. JO Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, rzetbiarze, graficy: t. 2 D-G, red. J. Mourin-Biołostocko [et al.], Wroclow 1975, s. 95; Slowni/e Biogrofiany Pomorza Nodwiślarlskiego, pod red. S. G1erszewsk1ego, I. I A-F, Gdar'lsk 1997, s. 349-350. 2 Wacław Szczeblewski z żoną Marią, ok. 1 920 r. PELPLIN Wacław Szczeblewski with his wife Morio, co. 1920 Przenieśmy się jednak do miasta, w którym wszystko dla artystycznej drogi Szczeblewskiego się zaczęło. Wacław Bernard Szczeblewski urodził się \ 11 czerwca 1888 r. w Pelplinie, jako syn Józefa (1848- 1921 ), c~łopa, \ a następnie właściciela karczmy, i Marianny z Krajewskich (1855-1912). Wychowywał się w rodzinie wielodzietnej, jako jedno z jedenaściorga dzieci, z których dwoje przedwcześnie zmarło. W 1908 r. ukończył Collegium Marianum, w którym około osiemdziesięciu procent stanowili Polacy, a wśród nauczycieli przeważali polscy księża. Warto podkreślić, że nauczano w nim języka polskiego, mimo że w publicznych szkołach zaboru pruskiego było to zabronione. Pierwsze nauki malarstwa Szczeblewski 7 pobierał u Stefana Lewickiego ( 1834-1912) , wykształconego w Rzymie pelplińskiego malarza i z zainteresowaniem przyglądał się pracom konserwatorskim prowadzonym przez swojego nauczyciela w krużgankach katedry Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Spędzał tam każdą wolną chwilę. Na młodego chłopca oddziaływało też zapewne piękno zgromadzonych w katedrze zabytków, w tym wysokiej klasy obrazów Hermana Hana i Bartłomieja Strobla. Zgodnie z relacją syna artysty, Bernarda, Wacław od najmłodszych lat wykazywał zdolności organizacyjne i przywódcze. Podczas chłopięcych zabaw potrafił zebrać kolegów z sąsiedztwa (rodzina zamieszkiwała przy ulicy Kościuszki 9) i jako dowódca prowadził "wojnę" przeciw chłopcom z rywalizującej ulicy. Znaczenie dla twórczości Szczeblewskiego miała znajomość z Janem Karnowskim 8, późniejszym poetą kaszubskim, który zaszczepił Wacław Szczeblewski, 9 młodemu artyście przywiązanie do folkloru kaszubskiego • Młody artysta lata 20. XX w. Wacław Szczeblewski, zetknął się też zapewne z braćmi Władysławem ( 187 6- 1961) i Leonem the l 920s 10 (1885-1970) Drapiewskimi , znanymi na Pomorzu twórcami polichromii kościelnych. 3 Portret Żony I Portrait of wife, 1916 olej, p łót no I oil, canvas; 52,3 x 41,3 cm DREZNO ( wł. Muzeum Narodowe w Gdańsku I property of Nati onal Museum in Gdańsk) Na Wielkanoc 1908 r. Szczeblewski rozpoczą ł studia w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Dreźnie. Podjęcie edukacji artystycznej było możliwe dzięk i finansowemu wsparciu bp Augustyna Rosentretera (1844-1926, bp chełmiński w latach 11 1898-1926) , który - zapewne pod wpływem pozytywnej opinii Lewickiego - docenił talent młodego
Load more

Recommended publications
  • Uchwala XXIII/206/20
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia czwartek, 17 grudnia 2020 r. Poz. 5532 UCHWAŁA NR XXIII/206/20 RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE z dnia 27 listopada 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Pelplin Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj Dz.U. z 2020 poz. 713), art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo Wodne (tj Dz.U. z 2020 poz. 310 z późn. zm.), Rada Miejska w Pelplinie uchwala co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Pelplin o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 14 823, obejmującej: Miasto Pelplin, oraz położone w gminie miejscowości Gręblin, Kulice, Małe Walichnowy, Maniowo, Rajkowy, Rożental, Rudno, Wielki Garc, część miejscowości Bielawki i część miejscowości Wola z oczyszczalnią ścieków Pelplin w Rożental 91. § 2. Opis aglomeracji stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie topograficznej w skali 1:25.000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr 716/XXXIII/13 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 30 września 2013r. w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Pelplin i wyznaczenia aglomeracji Pelplin ( Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 24 października 2013r. poz. 3642), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo Wodne (tj Dz.U. z 2020 poz. 310 z późn. zm.). § 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego Przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie Jakub Zieliński Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSÓW NA TERENIE GMINY I MIASTA PELPLIN W ROKU SZKOLNYM 2010/2011 Dowozy
    Wykaz nr 12 do załącznika nr 2 do Zarządzenia Nr 177/2010 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 31.12.2010 r. ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSÓW NA TERENIE GMINY I MIASTA PELPLIN W ROKU SZKOLNYM 2010/2011 Dowozy: Pelplin - Kulice Autobus 1 Autobus 2 Autobus 3 Miejscowość Godzina Miejscowość Godzina Miejscowość Godzina Nowy Dwór 6:50 Rombark 6:45 Ropuchy 6:40 Pelplin 7:00 Bielawki (do Rąbały) 6:55 Bielawki (od Frosty) 6:45 Pelplin 7:05 Pelplin Wola 7:10 Ornasowo 7:20 Janiszewo 7:15 Pomyje 7:10 Pelplin 7:45 Stocki Młyn 7:20 Strzelnica 7:15 Kulice 7:25 Wybudowanie 7:20 Rożental Janowo 7:30 Janiszewko 7:25 Rożental (B.M.) 7:35 Pelplin 7:35 Pelplin 7:45 Rożental „centrum” 7:40 Pelplin 7:50 Wykaz nr 12 do załącznika nr 2 do Zarządzenia Nr 177/2010 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 31.12.2010 r. ODWOZY: PELPLIN – KULICE AUTOBUS 1 AUTOBUS 2 AUTOBUS 2 C. D. MIEJSCOWOŚĆ GODZINA MIEJSCOWOŚĆ GODZINA MIEJSCOWOŚĆ GODZINA Pelplin 11:45 Pelplin 11:45 Wybudowanie 14:05 Ornasowo 11:55 Rożental 11:55 Pomyje 14:10 Bielawki 12:10 Janowo 12:00 ul. Strzelnica 14:15 Rombark 12:15 Kulice 12:05 Wola 14:20 Ropuchy 12:25 Janiszewo 12:10 Nowy Dwór 12:30 Janiszewko 12:15 Pelplin 14:30 Wybudowanie 12:20 Rożental 14:35 Pelplin 12:40 Pomyje 12:25 Janowo 14:40 Ornasowo 12:50 ul. Strzelnica 12:30 Kulice 14:45 Bielawki 13:05 Wola 12:35 Janiszewo 14:50 Rombark 13:10 Janiszewko 14:55 Ropuchy 13:20 Pelplin 12:40 Wybudowanie 15:00 Nowy Dwór 13:25 Rożental 12:45 Pomyje 15:05 Janowo 12:50 ul.
    [Show full text]
  • Program Ochrony Środowiska
    Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XXXVI/246/17 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 30 marca 2017 roku Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 Marzec, 2017 r. Zamawiający: Gmina Pelplin Urząd Miasta i Gminy Pelplin Plac Grunwaldzki 4 83-130 Pelplin Wykonawca: Green Key Joanna Masiota-Tomaszewska ul. Nowy Świat 10a/15 60-583 Poznań www.greenkey.pl Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 Właściciel Firmy mgr Joanna Masiota - Tomaszewska Autorzy opracowania: mgr Joanna Walkowiak – Kierownik Zespołu Projektowego mgr Andrzej Karkowski – Specjalista ds. ochrony środowiska mgr Wojciech Pająk - Specjalista ds. ochrony środowiska mgr Anna Bąk Marzec, 2017 r. Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin Green Key na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 SPIS TREŚCI I. WSTĘP ...................................................................................................................................... 7 1.1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA ............................................................................... 7 1.2. POTRZEBA I CEL OPRACOWANIA ........................................................................................ 7 1.3. METODA OPRACOWYWANIA PROGRAMU .......................................................................... 8 1.4. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA I OCENA WALORÓW ORAZ ZASOBÓW GMINY PELPLIN 9 II. STRESZCZENIE .....................................................................................................................14
    [Show full text]
  • Religious Tourism in Areas of Environmental Value in Poland
    EKONOMIA I ŚRODOWISKO • 2 (61) • 2017 Franciszek MRÓZ RELIGIOUS TOURISM IN AREAS OF ENVIRONMENTAL VALUE IN POLAND Franciszek Mróz, PhD – Pedagogical University of Cracow Correspondence address: Institute of Geography ul. Podchorazych 2; 30-084 Krakow e-mail: [email protected] ABSTRCT: The study presents pilgrimage sites located in environmentally valuable areas – the areas subject to two forms of nature protection in Poland, i.e. national parks and natural landscape parks. The purpose of the paper is to present, in quantitative terms, shrines in the protected areas of Poland and to analyse the scale and forms of tourism relating to these sites. The subject of the research includes only shrines of the Roman Catholic Church. A descriptive-analytic method, a dynamic-com- parative method, as well as statistical methods were used to present the study results. Over 70 of more than 830 shrines that operate in Poland nowadays are located in areas of nature protected by legislation. At present, in the area of nine Polish national parks, there are twelve shrines and pilgrimage sites that are frequently visited by pilgrims and tourists traveling for religious or reli- gious and cognitive reasons. Nowadays, in the area of Polish natural landscape parks (with buffer zones), there are more than 60 shrines. KEY WORDS: national parks, natural landscape parks, pilgrimage, religious tourism, shrine No. 2(61) 2017 • pages: 215-230 JEL: O44, P48, Z32 216 General environmental and social problems EKONOMIA I ŚRODOWISKO 2 (61) • 2017 Introduction In Poland, areas and objects of high environmental value, subject to the Nature Conservation Act of 16 April 2004, occupy 101,76 km2 (32.5% of the territory of Poland) (Ochrona środowiska 2016, 2016).
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 30 grudnia 2015 r. Poz. 4597 UCHWAŁA NR XIII/89/15 RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE z dnia 22 października 2015 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Pelplin na lata 2015-2018 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 594, 1318, z 2014 r. poz. 379, 1072) oraz art. 87 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.) po uzyskaniu pozytywnej opinii Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 20 listopada 2014 r., Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się do realizacji „Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Pelplin na lata 2015- 2018” stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie Mirosław Chyła _______________________________________________________________________________________________________________Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 4597 Załącznik do Uchwały Nr XIII/89/15 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 22 października 2015 r. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINA PELPLIN NA LATA 2015- 2018 I. Wprowadzenie; II. Podstawa prawna opracowania gminnego programu opieki nad zabytkami; III. Uwarunkowania prawne ochrony i opieki nad zabytkami w Polsce; IV. Uwarunkowania zewnętrzne ochrony dziedzictwa narodowego; 1.Strategiczne cele polityki państwa w zakresie ochrony zabytków i opieki nad zabytkami: _______________________________________________________________________________________________________________Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz.
    [Show full text]
  • The Małopolska Way of St James (Sandomierz–Więcławice Stare– Cracow–Szczyrk) Guide Book
    THE BROTHERHOOD OF ST JAMES IN WIĘCŁAWICE STARE THE MAŁOPOLSKA WAY OF ST JAMES (SANDOMIERZ–WIĘCŁAWICE STARE– CRACOW–SZCZYRK) GUIDE BOOK Kazimiera Orzechowska-Kowalska Franciszek Mróz Cracow 2016 1 The founding of the pilgrimage centre in Santiago de Compostela ‘The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you”’ (Gen 12:1). And just like Abraham, every Christian who is a guest in this land journeys throughout his life towards God in ‘Heavenly Jerusalem’. The tradition of going on pilgrimages is part of a European cultural heritage inseparably connected with the Christian religion and particular holy places: Jerusalem, Rome, and Santiago de Compostela, where the relics of St James the Greater are worshipped. The Way of St James began almost two thousand years ago on the banks of the Sea of Galilee (Lake Tiberias). As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. ‘Come, follow me,’ Jesus said, ‘and I will send you out to fish for people’. At once they left their nets and followed him. Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, and immediately they left the boat and their father and followed him. (Matthew 4:18‒22) Mortal St James The painting in Basilica in Pelplin 2 The path of James the Apostle with Jesus began at that point.
    [Show full text]
  • Violin/Piano) - P
    Polish Chamber Musicians‘ Association’s artistic offer 2019/ O 2020 Editor: Grzegorz Mania Catalogue number: SPMK 10b Skarbona – Zielona Gora – Krakow 2019 Polish Chamber Musicians’ Association (official name: Stowarzyszenie Polskich Muzyków Kameralistów) Address: Skarbona 4, 66-614 Skarbona KRS: 0000517330, REGON: 081227309 NIP: 9261671867 www.spmk.com.pl Office in Krakow: ul. Kwartowa 8/2 lok. A 31-419 Krakow phone number: +48 575 02 01 03 e-mail: [email protected] Management: phone number: +48 604 897 171 e-mail: [email protected] 1 Chamber ensembles under Polish Chamber Musicians‘ Association‘s management: Large chamber ensembles: Extra Sounds Ensemble – chamber orchestra - p. 3 Staśkiewicz/Sławek/Budnik/Rozmysłowicz/Kwiatkowski/Zdunik string sextet - p. 5 Lato/Cal/Lipień/Suruło/Lipień wind quintet - p. 13 Messages Quartet - p. 19 ETNOS Ensemble - p. 24 Trios: Herbert Piano Trio - p. 26 Francuz/Konarzewska/Kwiatkowski piano trio - p. 32 Staśkiewicz/Budnik/Zdunik string trio - p. 38 LLLeggiero Woodwind Trio - p. 42 Duos: Duo Molendowska/Samojło (soprano/piano) - p. 46 Duo Schmidt/Wezner (mezzosoprano/piano) - p. 50 Duo Hipp/Mania (mezzosoprano/piano) - p. 55 Duo Sławek/Różański (violin/piano) - p. 59 Duo Klimaszewska/Grynyuk (violin/piano) - p. 63 Duo Szczepaniak/Limonov (violin/piano) - p. 66 Duo Budnik/Mania (viola/piano) - p. 69 Duo Jaroszewska/Samojło (cello/piano) - p. 72 Ravel Piano Duo - p. 76 Zarębski Piano Duo - p. 78 LOSA Duo (percussion/piano) - p. 82 Duo Sławek/Zdunik (violin/cello) - p. 86 2 Chamber orchestra Extra Sounds Ensemble Extra Sounds Ensemble ESE brings together extraordinary young talents from Poland, England and Australia. It was formed in early 2010 by its leader and artistic director Alicja Śmietana.
    [Show full text]
  • The Swarożyn Line of the Czapski Family of the Coat of Arms of Leliwa in the Early Modern Times*
    ZAPISKI HISTORYCZNE — TOM LXXXII — ROK 2017 Zeszyt 4 http://dx.doi.org/10.15762/ZH.2017.75 MIKOŁAJ TOMASZEWSKI (Nicolaus Copernicus University Toruń) The Swarożyn Line of the Czapski Family of the Coat of Arms of Leliwa in the Early Modern Times* Key words: Royal Prussia, noblemen [szlachta], dietines, Lębork-Bytów Land, gene- alogy Previous historical research on individual families of Royal Prussia has not exhausted the research fields on this subject. For over a hundred years publi- cations have appeared, both in books and in scientific articles, touching upon genealogical and property issues of particular noble families. It is impossible to present in this short outline even the partial achievements of Polish or German historiography on the subject of the privileged social strata in Royal Prussia in early modern times. Nevertheless, it is worth mentioning pre-war works concerning, for example, the Jabłonowski family,1 the Bażyński family2 or the Czema family.3 These publications still have a high scientific value and are of- ten included in the research conducted by contemporary historians. Recently, there have been studies concerning successive Prussian families that have un- doubtedly been recorded in the history of Pomerania, Kuyavia, Warmia [Erm- * The article was written as part of the project “Tomasz Czapski herbu Leliwa (1711–1784). Życie i działalność [Tomasz Czapski of the Leliwa coats of arms (1711–1784): life and activity]”. The project was financed from the resources of the Narodowe Centrum Nauki [National Centre for Science] upon the decision no. DEC-2015/19/N/HS3/02471. 1 Wojciech Kętrzyński, O Jabłonowskich herbu Prus III, Przewodnik Naukowy i Literacki, vol.
    [Show full text]
  • Bukowska Janiszewska Mordw
    Potentials of Poland Introduction to Socio-Economic Geography of Poland for Foreigners Łódź 2012 citation: Rosińska-Bukowska M., Janiszewska A., Mordwa S. (eds), 2012, Potentials of Poland. Introduction to socio-economic geography of Poland for foreigners, Dep. of Spatial Economy and Spatial Planning, ISBN 978-83937758-1-1, doi: 11089/2690. Review Izabela Sołjan Editors Magdalena Rosińska-Bukowska Anna Janiszewska Stanisław Mordwa Managing editor Ewa Klima (If you have any comments to make about this title, please send them to: [email protected]) Text and graphic design by Karolina Dmochowska-Dudek Cover design by Karolina Dmochowska-Dudek Książka dostępna w Repozytorim Uniwersytetu Łódzkiego http://hdl.handle.net/11089/2690 ISBN: 978-83-937758-1-1 © Copyright by Department of Spatial Economy and Spatial Planning, University of Łódź, Łódź 2012 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 9 (Editors) 2. POTENTIAL OF THE POLISH ENVIRONMENT ................................................. 10 (Sławomir Kobojek) 2.1. Location – area – spatial resources .............................................. 10 2.2. Resources of the Polish land – geological composition – minerals12 2.2.1. Geological structures in Poland – tectonic units ................... 12 2.2.2. The Quaternary and the Pleistocene – the Polish ice age ... 18 2.3. Diversity of geomorphological landscape – topographic relief of Poland ..........................................................................................
    [Show full text]
  • Energy Policies of IEA Countries Poland
    Please note that this PDF is subject to specific restrictions that limit its use and distribution. The terms and conditions are available online at www.iea.org/about/copyright.asp Energy Policies of IEA Countries Poland 2011 Review Energy Policies of IEA Countries Poland Poland has made commendable efforts to develop a solid energy policy framework over the last years. As energy security is a high policy priority, the country is enhancing gas supply security by building an LNG terminal, expanding underground storage capacity and increasing domestic gas production. Polish plans for developing electricity and gas cross-border links will also contribute to regional security of supply. In addition, the government has announced an ambitious nuclear programme by 2030, envisaging the first unit to enter operation by 2022. Other achievements include energy intensity improvements, an increased share of renewables and a stronger focus on energy research and development (R&D). Despite these positive developments, there is room for improving Poland’s energy strategy. First, a more integrated energy and climate policy is needed to put Poland firmly on a low-carbon path while enhancing energy security. Second, energy policy could put more emphasis on promoting competition to make the energy markets more efficient. Decarbonising Poland’s power sector will be a particularly significant challenge requiring huge investments. Coal accounts for 55% of Polish primary energy supply and 92% of electricity generation, raising significant climate change and environmental challenges. To this end, Poland’s efforts to improve energy efficiency and to diversify the country’s energy mix are praiseworthy and should be pursued.
    [Show full text]
  • Print/Download Fr. Swiderski Itinerary
    Tour ID: 20-08.23 PL Fr. Swiderski Pilgrimage to Northern Poland with Rev. Jan Swiderski August 23 - 31, 2020 What’s included? Not Included In Package: Gratuities ($100 USD cash per person is collected Round Trip Air Transportation from NYC (if selected) on Day 2 to cover guide, hotel, driver, restaurant tips), Passport fees, meals Private Coach Ground Transportation overseas not indicated in itinerary, items of a personal nature, optional tours, items Comprehensive Sightseeing schedule with private guide(s) and wireless not mentioned in itinerary, etc. See Terms headsets Entrance fees according to program including Warsaw Uprising Museum, How do I sign up? Museum of St. Maximilian Kolbe in Niepokalanów, The Museum of WWII in Register online or send in a paper registration form to hold your space with Gdańsk, Malbork Castle Museum a deposit. Superior Tourist Hotel Accommodations, double occupancy with bath or Deadline to sign up and full payments due: Friday, April 24, 2020 shower (single supplement +$350) Breakfast in hotel, dinners at hotels and local restaurants as indicated (B, D) Where do we get more info? Hotel service charges and tax (at current rate) www.johnpaultours.com/poland2020 US airport taxes, fuel surcharges included** (subject to change in the rare occasion that gov’t/airline fees and fuel costs increase drastically) Cost per person: Daily Mass $ 2880.00 in dbl occupancy room w/ group air from NYC … a great time! $ 2140.00 in double occupancy room, Land Only $ 350.00 Single Supplement © 2019 John Paul Pilgrimages and Tours, Inc. | www.johnpaultours.com | 1-480-626-1266 ITINERARY- More Information and Online Registration at www.johnpaultours.com/poland2020 Sunday August 23 | Day 1 | USA - Warsaw, Poland Friday August 28 | Day 6 | Gdańsk - Oliwa - Gdańsk Depart from USA to Warsaw.
    [Show full text]
  • Pelplin OSTROWITE K. Kowalewa
    Ostrowite k. Kowalewa — Pelplin OSTROWITE OSTRÓW ŚWIECKI L/2 OTŁOCZYN k. Kowalewa 1 Dolatowskl Franciszek, rolnik ROZMÓWNICA PUBLICZNA 5 Martelus Jan Roman ROZMÓWNICA PUBLICZNA 4 Nadleśnictwo Państwowe Popioły — (dod.) nadleśniczy, m. — (dod.) leśnictwo Karczemka — (dod.) leśnictwo Pieczenia OSTROWITE OŚNISZCZEWKO L (dod.) leśnictwo Popioły (dod.) leśnictwo Rudak RYPIŃSKIE ROZMÓWNICA PUBLICZNA (dod.) leśnictwo Wudek ^ ROZMÓWNICA PUBLICZNA 2 Piasecki Franciszek, właśc. ziemski. (Abonenci — patrz centrala Gniewkowo) Karczemka 2 Szadkowski Edmund, maj. Brzuze 3 Policja Państw., posterunek P 111 Chudziński Jerzy, ks., Starogardz­ 55 Knast Bolesław, „Bazar", pl. Br. PAPOWO ka 5 a Pierackiego 2 124 Cichosz Mikołaj, rzeźbiarz. Podgór­ 100 Kolej, Ekspedycja Kolejowa k. Torunia na 1 „Kornhaus" Pelplin, młyn motoro­ 2 Chmurzyński Edward, kupiec 12 Cukrownia Pelplin, Sp. akc, Marsz. 2 wy i handel produktami rolnymi 6 Kleinschroidt Wincenty Piłsudskiego 23 8 Kruger Maks, wlaśc. dóbr. Pomyje 3 Kochowicz Józef 63 — (dod.) dyr. Kaczmarek 38 Kuli Maks, właśc. dóbr, Rajkowy 5 Michalski Stanisław, dzierż, plebanki 136 Dąbrowski Bolesław, ks., prałat, dr 27 Leśniewski WL, majętność Kursztyn 4 Urząd parafialny katol. 42 Diecezjalny Instytut Akcji Katolic­ -19 Lewicki Władysław, adw., pl. Tum­ kiej, Pelplin ski 2 PAPROŚ 108 Dominik Konstanty, ks. biskup, pl. 37 Lindan Walter, wlaśc. dóbr, Lignowy Mariacki *2 10 Lisewski Alojzy, budowniczy, sąd. 3 Kobus St., właśc. ziemski. Wola 13 „Drogeria Pod Orłem", Zuber Pa­ zaprzysiężony rzeczoznawca, Sta­ Wapowska, p. Bachorce weł, pl. Br. Pierackiego 1 rogardzka 10 2 Spychalski Ignacy, wójt, rolnik 1 Dytklewicz Wacław, starosta em., Majewicz Stefan, wlaśc. ' ziemski, 1 Wężyk Józef, Skotniki, dwór Ropuchy Janiszewo — (dod.) administracja 41 Eichholz Maks, właśc. dóbr. Pomyje 58 Majewski Konrad, rolnik, Rajkowy 50 Elektrownia Obwodowa Pomorze, 129 Malewski Franciszek, kupiec.
    [Show full text]