Description Des Archives Du Fonds Jules-A. Brillant

Home , Rimouski

Description des archives du fonds Jules-A. Brillant

conservé à l'Université du Québec à Rimouski

ire série (Avant 1950) tiroirs : 1-9 incl.

(1950-1959) tiroirs : 10 à 14 incl. 2e série (1960-1965) tiroirs : 15 à 20 incl. 3e série

4e série (1966-1973) tiroirs: 21 et 22

5e série (Divers) tiroirs : 23 à 31 incl. 6e série Divers: archives résiduelles du fonds Brillant.

`bN

lre série

(Avant 1950)

Tiroirs I à 9 incl.

DOSSIERS ET CORRESPONDANCE

POLITIQUE - PROJETS PUBLICS

Tiroir 1 AÉROPORTS

Général Baie-Comeau et Forestville Baie-Trinité Cacouna Côte-Nord - Général Gaspé Godbout Grandes-Bergeronnes Iles-de-la-Madeleine Montmagny Natashquan Rimouski Rivière-du-Loup Rivière-Pentecôte Shelter-Bay

AQUEDUCS

Causapscal St-Léon-le-Grand Saindon

BUREAUX DE POSTE

Bic Biencourt Chandler Esprit-Saint et St-Narcisse - Transport de la malle Lac-des-Aigles et Squatteck Les-Hauteurs et St-Gabriel Mont-Joli, Ville de, Mont-Joli (Nord) Pointe-au-Père (Transport de la malle) Price - 1948 Shelter-Bay Rimouski-Est St- Anaclet Ste- Angèle St-Charles- Garnier St-Donat à Luceville - 'Transport de la malle St-Fabien Ste-Flavie

Ste-Françoise et St-Médard - Transport de la malle Ste-Françoise et Trois-Pistoles - Transport de la malle St-Guy et St-Médard - Transport de la malle St- Jean-de-Dieu St-Léon-le-Grand St-Marcellin St-Mathieu St-Valérien - Transport de la malle - Bic-St-Valérien Trois-Pistoles Trois-Rivières Val-Brillant QUAIS

Baie-Comeau Bic Cap-Chat et Ste-Anne-des-Monts Pointe-au-Père Rimouski Trois-Pistoles Général

POLITIQUE FÉDÉRALE

Provinciale et Fédérale - Général Comté de Bonaventure Comté de Charlevoix-Saguenay Gaspé Nord-Sud, Iles-de-la-Madeleine - 1945 - 1949 Gaspé Nord-Sud, Iles-de-la-Madeleine - 1942 - 1944 Matane Comtés Matane - Matapédia Comté de Rimouski Comté de Témiscouata Élections 1948 - Congrès Libéral - 1950 Élections 1949 Élection complémentaire - Rimouski 1950

PROJETS PUBLICS

Comté Matane - Matapédia Canalisation du St-Laurent Comté de Sherbrooke Comté de St-Maurice Comté de Richmond Comté de Rimouski Reconstruction, Département de la (Minutes of the meetings) Comté de Beauce Comté Charlevoix - Saguenay Colombie Britannique Comté de Beauharnois

Comté de Chambly Comté de Champlain Comté de Chicoutimi Comté de Gaspé Comté du Lac St-Jean Comté de Nicolet Comté de Richelieu Demandes d'emploi - Offres de service États-Unis Ile du Prince-Édouard Lambert, M. Zéphirin Lois sur l'habitation Montréal Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Ontario Permis Québec Questionnaire aux municipalités Rapports divers Robic, M. Général - 1948 - 1949 Général - 1944 - 1947 Discours Publications Rapports mensuels Lévis Liste des projets publics Pont Divers

PROJETS PUBLICS

Comté de Sherbrooke Comté de St-Maurice Comté de Richmond Comté de Rimouski

CONSEIL D'ORIENTATION ÉCONOMIQUE DE LA PROVINCE DE QUÉBEC

Tiroir 2 ADMINISTRATION

Conseil d'Orientation Économique - Assemblées. Re: Bureaux et personnel Conseil d'Orientation Économique - Re: Engagement de M. Armand Viau, sec.

Conseil d'Orientation Économique - Re: Lois instituant le Conseil d'Orientation Économique de la Province de Québec Formation du Conseil

COMITÉ DE RÉTABLISSEMENT ET RECONSTRUCTION

Correspondance générale - Raymond Robic Minutes of a Special Meeting Re: Plan de reconstruction des provinces Re: Séances du Conseil Re: Ordre en conseil établissant le Comité de reconstruction Re: Statistiques

MINISTÈRES

Affaires Municipales, Industrie et Commerce - M. Oscar Drouin - 1943 Agriculture - Adélard Godbout - 1943 Chasse et Pêche - Valmore Bienvenue - 1943 Chasse et Pêche Ministère de la Colonisation - 1943 Ministère de la Colonisation - Re: Études - 1943 Santé - M. Henri Groulx - 1943 Ministère de la Santé - Re: Département des Pensions et la Santé Santé Terres et Forêts - 1943 Ministère des Terres et Forêts - Inspection des forêts - Statistiques Travail et Mines - M. Edgar Rochette - 1943 Travail et Mines Travaux Publics - M. Georges-E. Dansereau - 1943 Travaux Publics Voirie - M. T.D. Bouchard

RAPPORTS

Comité de reconstruction et rétablissement/High-Rock Phosphates Limited Conseil d'Orientation Économique de la Province de Québec The Necessity of Canadian Unity Post-War Economic Planning Committee Production de magnesium

CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

A/ Alliance Nationale Allocutions

Anglo-Canadian Pulp & Paper Mills Limited Association des Architectes Association des Récréations du Bien-Étre Conseil d'Orientation Économique - Re: Association forestière Correspondance générale

B/ Conseil d'Orientation Économique: Re: Paul H. Bourget Re: L'honorable Wilfrid Bovey - 1943 Correspondance générale

C/ Canadian Electrical Association Casgrain, Perreault C.C.A. Reconstruction Committee Centenaire du Canal Chambly Chambre de commerce de Montréal Chambre de commerce de Rimouski Re: Chantiers maritimes Château Frontenac - Réservations Chômage - Re: Projet remédiateur au chômage Chronique parlementaire Club de la Garnison Club professoral de l'École Brillant Comités d'après-guerre Comité de Conseil Privé - Minutes of Meetings Conférence de l'air à Toronto Conunission du Service Civil - Re: Projet Heures de travail et congés Conseil économique métropolitain de Montréal Conseil Provincial de la Jeunesse - Voir: Gonthier, Henri-Georges Corporation Provinciale de Recherches Correspondance générale

D/ Defence Communications Limited Découpures de journaux Duplessis, L'honorable Maurice-L. Correspondance générale

E/ École d'arts et métiers de Rimouski Electric Steels Limited Re: Enquête sur la situation du logement dans la province de Québec

F/ Fédération Nationale St-Jean-Baptiste Conseil d'Orientation Économique - Re: Félicitations Correspondance générale

G/ Re: Charles Gagné - 1943 Gaspésie, La

Gawthrop, Secretary - Post-War Rehabilitation Council Godbout, L'honorable Adélard Re: L'honorable Adélard Godbout - (M. Lame - 1943) Re: Henri-Georges Gonthier - 1954 Grand'Mère, Ville de Re: Valmore Gratton Re: Michel L. Guimont - 1943 Granby, Ville de Correspondance générale

H/ Halifax Insurance Company Herford, Harry, Esq.

J/ Jonquière, Ville de

L/ Lavoie, G. Adéodat Légion canadienne, Conseil Prov. de Québec Re: Révérend Père Georges-H. Lévesque - 1943 Re: M. Eugène L'Heureux - 1943 Correspondance générale

M/ Mathewson, Arthur Mémoire Minville, Esdras M. Municipalités rurales Correspondance générale

Mc/ McKay, Esq., Secretary - Committee of Reconstruction

N/ National Association of Real Estate Boards National Industrial Federation National Selective Service Re: Jacob Nicol - 1943 Nominations

0/ Ouellet, Antoine, Directeur - Service des impressions - Conseil exécutif

P/ Picard, Gérard - 1943 Plans d'études économiques Préfontaine, Georges Procureur général, Cabinet du - 1943 Projets de règlements Publications

R/ Re: Réintégration des militaires à la vie civile Re: Relations internationales Rivière-du-Loup, Ville de Re: Raymond A. Robic - Correspondance générale - 1945 - 1944 Roscol, H.L. Correspondance générale

S/ Sanford Evans & Company Limited Simard, J.-Edouard Shawinigan Water & Power Company Sorgius, Henri Stone & Webster Service Corporation Correspondance générale

T/ Tombs, L.C. Trudel, M. Louis Correspondance générale

U/ Unité nationale canadienne

V/ Vautelet, Madame Henri Viau, Armand - Correspondance générale Correspondance générale

W/ Whitelaw, J.C., secrétaire - Division de Québec Wilson, J.C. - Voir: Anglo Canadian Pulp & Paper Mills

BANQUES - BILANS - EMPLOYES FAMILLE - GOUVERNEMENTS FÉDÉRAL ET PROVINCIAL RIMOUSKI RIMOUSKI RECONSTRUCTION

Tiroir 3 BANQUES

Bank of Canada Banque canadienne nationale - Re: Privilèges Banque centrale des hypothèques Banque provinciale du Canada - 1950

Banque provinciale du Canada - 1948 Banque provinciale du Canada - 1938 - 1947 Banque provinciale du Canada - M. J.-U. Boyer personnel - 1948 Banque provinciale du Canada - Convocations aux assemblées Banque provinciale du Canada - Félicitations RE: Vice-Président Banque provinciale du Canada - Re: Fenderson Limited - 1949

BILANS

La Corporation de téléphone de Québec The Central Public Service Corporation La Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent

EMPLOYÉS

Augmentation de salaire Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent - Correspondance générale Corporation de téléphone de Québec - Correspondance générale Corporation de téléphone de Québec - Applications Bernier, Réal Deschênes, Lucien - Contrôle des magasins - 1949 Desrosiers, Ernest - Mont-Joli Dupuis, René

FAMILLE

Bellavance, Madame Annette Paré Brillant, André - Bic Brillant, Jacques Brillant, Jacques - Re: Camp de vacances Brillant, Madeleine et Suzanne - Collège Marguerite-Bourgeois '1‹ Brillant, Madeleine et Suzanne - Couvent Dames du Sacré-Coeur * Brillant, Suzanne - Re: Camp de vacances Brillant, Edmond- Décès Brillant, Edmond - Famille Brillant, Gérard, Louis, André, Armand, Maurice, Émile Brillant, Jeannot Brillant, Joseph Brillant, Madame Jos. - Décès Brillant, Madame Jos. Brillant, Raoul Brillant, J.-A.- Correspondance avec bureau Brillant, J.-A. - Re: Résidence (2 dossiers) Brillant, J.-A. - Famille - 1948 - 1950 Brillant, J.-A. - Famille - Re: Photo parue dans Central P.S. System News Brillant, J.-A. - Famille - Décès Madame J.-A. Brillant Brillant, J.-A. - Famille - Re: Monument Coulombe Coulombe, L,s-G.

Jobin, Charles Brillant, Horace Brillant (Esprit-Saint)

GOUVERNEMENTS FÉDÉRAL ET PROVINCIAL

Département du transport Commission des pensions de vieillesse

RIMOUSKI

Aéroport et Côte-Nord Arsenal Bibliothèque Bureau de poste

RIMOUSKI: RECONSTRUCTION

Correspondance générale - Rapports divers Re: Bill No 2 - 1950 Rapport final - 1950 Re: Dames Ursulines Correspondance - Comptabilité

BILANS

The Central Public Service Corporation

La Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent

ASSOCIATIONS - CLUBS LABRADOR FISH 13r GAME - SNELLIER ASSURANCES

Tiroir 4 ASSOCIATIONS - CLUBS

Atlantic Salmon - 1949 - 1950

Bic Golf Club Compagnie de téléphone Indépendante - 1948 Association d'hospitalisation du Québec Association forestière québécoise Association professionnelle des industriels - 1949 Association Club Quebec Winter Association Club Rotary de Rimouski Association sportive de Rimouski - 1943 Association Club 4 "H" Association des Commissaires Industriels de la province de Québec

LABRADOR FISH & GAME

Club Natashquan - 1949 - 1950 Club Natashquan - 1948- 1947 Rivière Natashquan - 1942 Rivière Natashquan - 1946 - 1945 - 1944 - 1943 Club Natashquan - Plans Club Natashquan - Bilans, rapports et règlements Club Natashquan - Re: Voyage de pêche Minutes d'assemblées 1945 à 1963 Natashquan - Divers Pêche au saumon 1936 à 1962

SNELLIER

Club Snellier - 1948 - 1949 - 1950 Club Snellier -1940 - 1949 Ass. Club Snellier - 1938 à 1947 Ass. Club Snellier - Re: Département de la Chasse et de la Pêche - baux Certificate Incorporation (17-02-1911) 1938 - 1950 ASSURANCES

Alliance nationale - Avant 1948 Alliance nationale - 1948 Automobiles Canadian Howe Assurance Company Crown Life La Prévoyance La Sauvegarde Maison New York Life Northern Life Phoenix Company - J.A. Brillant personnel Prévoyants du Canada Réclamations Sun Life Assurance Company of Canada

CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

Tiroir 5 A/ Assurance chômage, Commission

B/ Baie-Comeau, Ville de - Re: Inauguration Battles, Willam W. Beaubien, J. Ernest - Québec Belzile, Gleason - 1941 Bernier, Georges Beurrerie de St-Narcisse Birks, Henry & Sons Limited Blais, Isidore (bilans) Boivin, Horace Bolton Canadian Trembolgraphs Bolton, Tremblay & Company Boulanger, Jos L. Bovey, Honorable Wilfrid Breau, J.-A. (C.N.R. - Campbellton)

C/ Caisse de secours de guerre de Rimouski Camp 55 Canada and Gulf Terminal Railway Company, Limited (The) - Matane - 1948 Canadian Chamber of Commerce Canadian Citizenship Council - 1949 Canadian Cod Liver Oil - 1950 Canadian Cod Liver Oil - 1944 Canadian Cod Liver Oil - Avant 1944 - Correspondance et plans

Canadian Pacific Air Lines Canadian Pacific Railway Cardin, L'honorable P.-J. - Ministre des Travaux Publics Caron, Amédée Carrier, C. Carson, Hugh Company Limited Casgrain, Léon Casgrain, Perreault Central Public Service Corporation Limited et la Compagnie de pouvoir - Re: Agreement Central Mortgage and Housing Corporation - Re: Emprunt Dionne et Dubé 1948 Chambre de commerce des jeunes de Rimouski Champ d'aviation de Mont-Joli Chassé, Edmond, journaliste Chicoutimi, Ville de CKCV - Bilans et Plans Clarke, Desmond A. Clarke Steamship Company Limited C.N.R. - Correspondance générale - 1945 - 1950

C.N.R. - Réservations Coderre, Louis - Re: Entrepôts frigorifiques Collège St-Louis - Edmunston, N.B. Colonisation, Comté de Rimouski Comités auxiliaires pour les combattants Comité permanent de la survivance française Comité provincial de défense contre la tuberculose - 1950 Commission des eaux courantes Compagnons de l'art Compagnie de bois de Luceville Compagnie de construction Mitis Limitée Compagnie de meubles du Golfe Limitée - Rimouski Compagnie électrique de Montmagny et Compagnie électrique de Bellechasse Re: Bilans Compagnie de distribution électrique de Témiscouata Compagnie de téléphone Portneuf et Champlain Compagnie de téléphone Saguenay-Québec Compagnie Mitis limitée CBE Félicitations Correspondance Battles 1922-1924

COMPAGNIE DE TRANSPORT DU BAS ST-LAURENT

Re: Inauguration "North Gaspé" Plans Bilans Correspondance - 1948 - 1949 Passes Bénédiction du Matane Bénéfiction du Rimouski Concours "Jean Brillant" Applications

CONSEIL LÉGISLATIF

Correspondance générale - 1942 - 1950 Bills et séances du Conseil Discours du Trône Félicitations Conseil supérieur de l'enseignement technique Coopérative agricole de Rimouski Corbeil, Paul-Émile Corporation des biens de guerre Corporation équitable canadienne Corporation de prêts de Québec Corporation de prêts et revenus Côté, Laurent - Isle-Verte Côté, L'honorable Paul-Émile - Re: Chaleur Bay Autobus Company

Côté, Philias - Re: Fédération libérale nationale Côté, Mme Pierre - Ste-Blandine - 1950- Côté, Chanoine Victor - Matane Coulombe, J.-A. & Compagnie limitée Coulombe, Succession Roméo Crédit interprovincial limitée Crédit lyonnais Croix Rouge Correspondance générale

D/ Daigle, Armand Daly et Morin Dechamplain, L.-Philippe Dechamplain, Maurice Découpures de Journaux Découpures de Journaux - Re: Décès de Sir Lomer Gouin Re: Contreverses au sujet de l'électricité Defence Communications Limited Delage, Jean - Re: Étude Ville de Montréal Demandes d'argent - 1948 Desjardins, J.-Arthur - 1948 Diorme Automobiles Enr. Dionne, Jos. P. Discours, conférences (Voir aussi autre tiroir. Re: Conseil d'Orientation Économique) Documentation Dons Douville, W., - Clarke Steamship Company, Limited Drouin, Oscar Dubé, Georges Dubé, J-A., dentiste Dufour, Ernest Dufour, Jos. & Fils Dufresne, Marius - Dufresne Construction Company Dumont, Mlle Patricia Duperron, Docteur Dominique Dupont, J,-A. - Poste CJAD

E/ ÉCOLE D'ARTS ET MÉTIERS Bilans Bulletins Catalogues Plans Correspondance générale - 1946 Corespondance générale - 1944 - 1945 Correspondance générale - 1943 Correspondance générale - 1942 Correspondance générale - 1941 Correspondance générale - 1938 - 1939 - 1940 Correspondance générale - 1928 - 1939

ÉCOLE TECHNIQUE DE RIMOUSKI

Correspndance générale 1947-1950 Inauguration C.S.E.T. Bulletins

ÉCOLE DE MARINE DE RIMOUSKI

Plans Correspondance générale - 1943 - 1950 Correspondance générale - 1942 - 1943

ÉCOLE DE COMMERCE DE RIMOUSKI

Correspondance générale

Tiroir 7 F/ Correspondance générale Fafard, Raoul Fusiliers du St-Laurent Correspondance générale

G/ Gagnon, P.E. Gagnon, L'honorable Wilfrid Garage Mont-Plaisir - (M. Bourgeois) Gaspésie (La) - Re: Études Grand Lac Victoria Guay, Eugène, J. Guide (Le) - (M. J.-M. Carette) Guillemette, Georges - Sept-lies

H/ Harris, Thomas Hâvre St-Pierre Mining

J/ Julien, Wenceslas - Mont-Joli

L/ Correspondance générale Labelle, J.-Édouard Laberge, Héliodore, architecte Lapointe, A.-J., député Légion canadienne (Section Jean Brillant) Lucas, Gabriel, bijoutier

M/ Matane, Ville de Michaud, J.-E. - Ministère des Pêcheries Ministère de la Défense Nationale - Re: Allocations familiales

Ministère des Munitions - Approvisionnements Minville, Esdras Morgan, Kempf & Robertson Limited Morissette, G.-Oscar Monument des Braves Municipalités - Cap-Chat et Grande-Vallée Municipalité - Hâvre St-Pierre Municipalité - Matane Municipalité - Mont-Joli Municipalité - Rimouski Municipalité - Rivière-du-Loup Municipalité - Ste-Arme-des-Monts Municipalité - St-Gabriel Municipalité - St-Robert-Bellarmin Municipalité - Sayabec Municipalité - Sept-Iles Municipalité - Val-Brillant MC/ McClure (Central Public Service Corporation) McClure - Re: Rivière-du-Loup et Cabano McCLure, Donald,C. McDonald, Currie & Company McLeod, Young, Weir & Company Limited MacLennon, F.-M. - Département des 'Transports

N/ Newman, Sweezey & Company - Correspondance avril 1922 - 1924 Newrnan, Sweezey & Company - "817" - janvier 1924 - avril 1926 Sweezey & Company Limited - Juillet 1935 - août 1936

0/ Ouellet, Zénon et Lorenzo - (Ouellet Automobiles)

P/ Correspondance générale Pedneault, L.-A. Perusse, Famille Peiree, Colonel A.-F. Power, L'honorable C.J.

PROGRÈS DU GOLFE (LE)

Correspondance générale - 1945-1950 États financiers - 1922 - 1937 Provident Adjustment & Investment Company

R/ Racette, Mademoiselle Madeleine Radio - Rivière-du-Loup Radio - Ste-Anne-de-la-Pocatière Raîche, M. l'Abbé Joseph Ralston, J.-L.

Réceptions Recommandations Rétablissement agricole des vétérans Rivière Outaouais Robinson, E.-B. & Company Limited - Contrat Rohan, Jean de - Articles divers Roussell, J.-M., prêtre - Basilique de Gaspé Correspondance générale

S/ Correspondance générale Ste-Flavie, Fabrique de St-Laurent, Louis-Philippe St-Pierre, Émile Sanatorium St-Georges Séminaire de Rimouski Shawinigan Water & Power Company Simard, Edouard - Sorel Simard, Gérard Simard, Joseph - Correspondance générale - 1938 - 1950

Tiroir 8 Société d'administration et de fiducie - 1948 - 1950 Société d'administration et de fiducie - 1947 - 1950 Société d'administration et de fiducie - Fusion (2 dossiers) Société d'administration et de fiducie - Fusion Société d'agriculture du comté de Rimouski - 1950 Société St-Jean-Baptiste Soeurs St-Rosaire Sports - Utilités publiques - 1948 Souhaits Souterrain C.N.R. - Rue Belzile Sun Trust Limited- Montréal - 1948 - 1950 Sûreté provinciale de Québec Stephen, William L - Voir: Harris, Thomas Sweezey, R.-0. Syndicats catholiques - Conseil Central

T/ Tardif, A., peintre Temiscouata Railway Company Tessier, Me Maurice, avocat Thériault, Colonel A. Thériault, Paul - Padoue Timber Control Board (MacMillan) Tourbière - St-Ulric Towner, C.A. Travaux Publics, Ministère des Traverse de Lévis, Limitée Traverse de l'île d'Orléans Limitée Traverse de Rivière-du-Loup - Tadoussac Turcotte, J.B.E. - Bic Turcotte, Georges Correspondance générale

U/ Unité nationale canadienne - 1942 Université Columbia Université Laval de Québec - 1943 Université Laval de Québec - Correspondance 1948 - Campagne de souscriptions Université de Montréal - Re: Doctorat ès Sciences Commerciales Université Notre-Dame d'Indiana Université rurale - Rimouski Université St-Joseph, St-Joseph, N.B. Université St. Michael's Université Western - (Ontario) Correspondance générale

V/ Vaillancourt, Jos. - Amqui Vallée, Odilon - Terrain à vendre Vanier, Brigadier G.P. Vétérans de l'armée, marine et aviation du Canada Vétéran's Land Act at Rimouski Viau, Armand Vignault, F.M. - Sept-Iles Ville de Québec Villeneuve, Père Ubald Visites interprovinciales Vocational Training Centre Voyages Voyage en Europe - 1949 Voyage à Miami - 1950 Voyer, Antonio, gérant - Amqui Correspondance générale

W/ War Activities War Assets - W.H. Irvine Washicoutai, Côte-Nord - Re: Pèche au Saumon Wayagamack Pulp & Paper Wegenast, F.W., K.C. Wightman, George E. - Montréal Wilson, The Harold, A. Company Limited

ORGANIZATION OF INDUSTRIAL WAR PRODUCTION

Bonaventure - 1941 Gaspé - 1941 Kamouraska - 1941 L'Islet - 1941 Matane - 1941 Matapédia - 1941 Rimouski - 1941 Rivière-du-Loup - 1941 Temiscouata - 1941

Canadian Manufacturers Association War Service Correspondance - 1941; Divers Davis, H. George - Gaspé - 1941 Dechamplain, Georges-Henri - Mont-Joli - 1941 Demandes de questionnaires - 1941 Desjardins, Docteur J.L. - Trois-Pistoles - 1941 Divers - 1941 Fafard, Me Raoul, avocat - Matane - 1941 Ouellet, M.D. - St-Pascal - 1941 "Pending" - 1941 Provencher, Henri - Rivière-du-Loup Divers Statement of the construction project (Agriculture and Public work)

Livre bleu Minute Book Snellier Fish & Game club 1909 et + Records: Livre d'or du Touladie Snellier Fish & Game club Labrador Fish & Game club La Régie provinciale de l'électricité (Rapport de l'enquête sur la compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent) La Compagnie de pouvoir du bas St-Laurent 1- Historique 2- Règlements 3- Directives Appraisal Lower St-Laurent Power Co Étude statistique de la compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent Rapport. Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent Rapport financier: Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent - 1937 - 1938 Bilan 1939 Bilan 1940 Bilan 1941 Bilan 1942 Bilan 1943 Photos Compagnie de pouvoir Compagnie de pouvoir Compagnie de pouvoir "Général" Compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent - Actionnaires 1947 Compagnie de pouvoir - La Régie. Commission des eaux courantes Quebec Electrical Utility Companies The Canada and Gulf terminal railway Co Inventory 1948 La corporation de téléphone- Budget 1946 Rapport 1947 Lettres patentes: Vaillancourt & Compagnie Limitée Livre Vaillancourt & Compagnie Limitée Moore's Reporters note book (journaux) Livre - coupures de journaux Livre - coupures de journaux

2e série

(1950 - 1959)

Tiroirs 10 à 14 incl.

DOSSIERS ET CORRESPONDANCE

CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

Tiroir 10 A/ Académie Militaire - Rimouski Accounting finance, projet d'émission obligations Air Defence Command Alliance Nationale 1951 à 1955 Alliance Nationale 1956 à 1960 Association indépendante de téléphone de Québec Association professionnelle des industriels - 1950 - 1955 Association professionnelle des industriels Association pour le progrès du Golfe et du Bas St-Laurent 1957 Association pour le progrès du Golfe et du Bas St-Laurent

B/ Banque Centrale d'hypothèque

BANQUE PROVINCIALE DU CANADA

Banque provinciale du Canada (Actionnaires 1953 - 1956 Banque provinciale du Canada (Actionnaires) Banque provinciale du Canada (Actionnaires) Banque provinciale du Canada (Affaires du Président) Banque provinciale du Canada - J.A. Brillant (personnel) Banque provinciale du Canada - Compagnie Générale de Placement Ltée Banque provinciale du Canada - Edmunston General Banque provinciale du Canada - Émission d'actions Banque provinciale du Canada - Félicitations (Président du Conseil d'administration) Banque provinciale du Canada (Président exécutif) Banque provinciale du Canada (Général) Banque provinciale du Canada - Matane - Général 1950 - 1953 Banque provinciale du Canada - Matane - Général 1954 - 1955 Banque provinciale du Canada - Montréal - Général - 1951 - 1953 Banque provinciale du Canada - Montréal - Général - 1954 - 1955 Banque provinciale du Canada - Montréal - Général - 1956 - 1959 Banque provinciale du Canada - Rapport profits et pertes 1950 - 1954 Banque provinciale du Canada - Notre-Dame-du-Lac Banque provinciale du Canada - Recommandations. Re: Emprunts 1951 - 1953 Banque provinciale du Canada - Rimouski - Général - 1951 - 1955 Banque provinciale du Canada - Rimouski - Général - 1956 - 1958

Tiroir 11 C/ Canadian Cod Liver Oil Canada Wire and Cable Co Limited Canada Wire and Cable Co Limited Canada Wire and Cable Co Limited Canadian Trembolgraphs Carette, Jean-Marie

Centenaire de St-Octave-de-Métis (l'Abbé Roland Lebel) Chambre de commerce de Rimouski Chambre de commerce des jeunes (Fédération)1950 - 1955 Chambre de commerce de Montréal - 1950 - 1955

CHARITÉ - DONS - SOUSCRIPTIONS

Correspondance générale - 1951 - 1955 Correspondance générale - 1956 - 1958 Correspondance générale - 1959 - 1960 Charlebois, Roland, chef du personel Chef du personnel, Service du personnel

CLUBS

Labrador Fish & Game Club: Atlantic Salmon Association Correspondance générale 1951 - 1952 Correspondance générale 1953 - 1955 Correspondance générale 1956 - 1957 Correspondance générale 1958 - 1959 Correspondance générale Club de chasse St-Joachim Cap-Tourmente 1945 - 1955 Club Snellier: Département de la chasse et de la pêche - Baux Correspondance générale (Esprit-Saint - Lac Dépôt) - 1951 - 1955 Correspondance générale - 1956 - 1959 Correspondance générale - (Esprit-Saint et Lac Dépôt) Domaine seigneurial Lac Matapédia Enr. - Rapport Club de Réforme de Québec Club Mount Stephen Collège Jean-de-Brébeuf Colonie de vacances du Cap à l'Orignal

CONSEIL LÉGISLATIF

Bills - 1948 - 1955 Bills - 1956 - 1960 Correspondance générale 1949 - 1961 Séances du Conseil 1950 - 1961

Tiroir 12 COMPAGNIE DE POUVOIR DU BAS ST-LAURENT

Approbation plans barrage rivière Métis T.A. Bernier

Cap-Chat - Ste-Anne-des-Monts Comité exécutif Correspondance générale Correspondance générale Étatisation - Correspondance Tableau synoptique des résolutions du Comité exécutif Étatisation - Découpures de journaux Étatisation - Discours sur rubans magnétiques Étatisation - Hydro - M.M. Lessard et Roy Étatisation Surveyer, Nenniger et Chenevert Exhaussement des eaux du Lac Mistigouguèche Historique de la compagnie Incendies Rimouski et Cabano Incendie moulin Saucier Re: Jean Lesage Municipalité de Price Nationalisation Office de l'électrification rurale et coopératives d'électricité Pension de différents employés Price Brothers vs Commission eaux courantes Statistiques

D/ Desjardins J.-Arthur Desjardins J. Arthur (projet de mine - Rivière Musquaro) Desjardins J. Arthur et Banque provinciale (Titres propriétés) Discours - Conférences (1951 - 1955) Discours - Conférences (1956) Dominion Steel and Coal Co. Ltd 1955 - 1956 - 1957 Dominion Steel and Coal Co. Ltd - 1959 Québec-Téléphone (Comité de Régie - Minutes)

Tiroir 13 E/ Eastern Ass. of car service officers École de commerce de Rimouski École de marine de Rimouski (général 1950) École technique de Rimouski Les Cadets de l'air Les Cadets de l'air École technique de Rimouski Rapports financiers

F/ Fiset, Succession Sir Eugène

G/ Gouvernement - Dépt. des transports. Re: Natashquan, renouvellement des subsides Hâvre-St-Pierre Gouvernement - Dépt. des transports. - Renouvellement de subsides Côte- Nord et Sud

H/ Hawker Siddeley Canada Limited

Imperial Oil Ltd. Invitations (1951 - 1955) Invitations (1955 - 1957) Invitations (1958 - 1959)

L/ Labrador Ore Development Labrador Ore Market Report Légion canadienne

Mi Matameck Marceau, Joseph Michaud, M. l'Abbé Jos. D.

N/ National Conference on Engineering (St-Andrews-by-the-sea, N.B.) Northern Electric - Québec-Téléphone

P/ Paré, Alphonse Paré, Madame Désiré

PERSONNEL

Assurances Automobiles Biographie de 0 à 19 ans Commandeur de l'Ordre de St-Grégoire-Le-Grand Correspondance générale Correspondance générale Correspondance générale - Doctorat de l'Université de Montréal Correspondance générale - New England Baptist Hospital Domaine limitée Enregistrement d'armes à feu Les immeubles BoisBrillant Ltée Impôt sur le revenu Les Investissements Brillant Limitée Licences, auto et radio Standard Underground Cable Company The Sovereign Military Order of Malta in Canada (1954 - 1956) The Sovereign Military Order of Malta of Canada (1955 - 1959) The Sovereing Military Order of Malta The Sovereing Military Order of Malta

PLACEMENTS

Bonaventure and Gaspé Telephone Company Canadian Cod Liver Oil Company (rapports, minutes)

Canadian Cod Liver Oil Company (Correspondance générale) Certain-Teed Products Corporation Compagnie de bois de Bonaventure Inc. Crédit interprovincial Limited International Thermal Power limitée Nama Creek Mines Limited Noranda Mines Limited Power Corporation of Canada Limited Quebec Airway Limited (Correspondance générale) Quebec Airway Limited (Rapports annuels) Steel Company of Canada Limited Syndicat de construction de Rimouski Phoenix Securities Corporation

Tiroir 14 Politique provinciale - Correspondance générale Power, Honorable C.G.

QI Québécair Inc. 1947 - 1950 Québécair Inc. 1951-1955 Québécair Inc. Québec-Téléphone - Correspondance générale Québec-Téléphone - C.O.T.C. Québec-Téléphone - Correspondance générale 1960 Québec-Téléphone - C.O.T.C. 1960 Québec-Téléphone - Rapports de caisse, etc. Québec-Téléphone - 1951-1953

R/ Rivière-au-Tonnerre Canton Arnaud Roy, Abbé J. Alphonse Recommandations 1951-1955 Royal Canadian Air Force Benevolent Fund 1951-1955

Si St-Lawrence Waterways - Correspondance St-Lawrence Waterways - Documents Société d'administration et de fiducie: J.A. Brillant (Personnel) Montréal - Général 1951 Montréal - Général 1952-1955 Montréal - Général 1956-1959 Québec - Général 1950-1954 Québec - Général - 1955-1959 Trois-Rivières - Général Société d'entreprises de Rimouski Inc. - 1953 Société d'entreprises de Rimouski Inc.. - Correspondance Société d'entreprise de Rimouski Inc. - 1954 Souhaits (Noël) 1950-1954 Souhaits (Noël) 1955-1957

T/ Thériault, Brigadier, Ant. Trade and Commerce, Department of Canada

V/ Voyage, passeport Voyage Daytona Beach, USA 1956 Voyage Daytona Beach, USA 1957 Voyage Daytona Beach, USA 1958 Voyages Miami, USA, 1952 - 1954 Voyage Miami et Daytona Beach - 1955

3e série

(1960 - 1965)

Tiroirs 15 à 20 incl.

DOSSIERS ET CORRESPONDANCE

Tiroir 15 CHARITÉ - DONS

Charités - Dons - Souscriptions Correspondance générale

CONSEIL LÉGISLATIF

Conseil législatif: Honorable Edouard Asselin Bills J.A. Brillant - Fonds de pension Commonwealth Parliamentary Association Canadian Mea Conference Commentaires de la presse Correspondance générale Discours du trône - Session 1962 Séances du Conseil Procès-verbaux

PLACEMENTS

Bonaventure & Gaspé Tel. Co. Ltd. British Newfoundland Corporation United (Rapports annuels) Caisse d'entraide économique Canada Wire and Cable Canadian Shield Mining Corporation Donohue Brothers Limited Gouvernement du Canada Guaranted Co. of North America Livingstone Range Syndicate Prospectus Standar Oil Company Union canadienne, compagnie d'assurance Général Rapports financiers annuels 1960

VOYAGES

Canadian National Railways Voyages Décembre 1963 - Palm Beach Fia. Décembre 1964 - Palm Beach.Fla.

Décembre 1965 - Palm Beach Fla. Réservations

POLITIQUE

Fédérale - Correspondance générale Provinciale - Correspondance générale

PROPRIÉTÉS

Amqui - Sayabec - Val-Brillant Châteauguay - Centre (Lots) Esprit-Saint - Camp Rimouski - Résidence privée Rimouski - Terrain Sacré-Coeur - Propriété Ste-Cécile du Bic Découpures de journaux

INDUSTRIAL RELATIONS

Association des employés Canada & Gulf Alphonse Beaulieu Brotherhood of Maintenance of Way Employers Employés Pension Fund Salaries Opération - Construction chemin de fer (Matane - Ste-Anne-des-Monts) Pavage de la ville de Matane

Tiroir 16 CLUBS

Atlantic Salmon Association Bic Golf Club Cercle de la place d'Armes Inc. Charles-Auguste Pinel île St-Barnabé Montréal Club Newcomen Society in North America (The) Quebec Garrison Club Club de chasse St-Joachim du Cap Tourmente

Labrador Fish & Game Club

Correspondance Correspondance Correspondance 1965

Snellier

Correspondance générale Esprit-Saint & Lac Dépôt Demande de gardien Département de Chasse et pêche - Formules - Rapports annuels Échange avec Price Brothers Échange de lots - Canton Chénier et Seigneurie de Matapédia Gardien Lac Dépôt Permis de chasse et pêche Projet Plan Lac Dépôt Domaine seigneurial Lac Matapédia (Rapport) Scott Fish & Game Club

FAMILLE

Brillant, Aubert ›, Brillant, Carol «* Brillant, Jacques Brillant, Jacques - Assurance Madame Jules A. Brillant Brillant - Willsie, Madame Suzanne

.>k- Brillant, Jacques - Séjour en Europe Brillant- Gagnon, Madame Madeleine Donation en Fiducie Correspondance diverse - Re: Maison

VILLE DE RIMOUSKI

Aéroport Chantier maritime Correspondance générale Émission d'obligations 1950 - 1951 Gulf Dry Dock Inc. Quai Reconstruction - Assemblées du comité de secours Reconstruction - Correspondance générale Rimouski transport limitée

CANADA GULF AND TERMINAL RAILWAY

Atelier - Usine - Mont-Joli Re: Bill C-120 C.I.P. - Matane Contracts - Agreements - Général Dancosse, L.-P. - Superintendant Dormants Gare de Matane Labrie Henri - Vice-président, Exécutif Quimper, J. Benoît, superintendant Service Rail - Traversier Sleeping Cars St-Lawrence special Terminal facilities C.N.R. Passes - 1965 - 1966 Passes - 1967 - 1968 Laissez-passer - 1969 - 1970 Voie d'évitement

Tiroir 17 CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

A/ All-Canada Gun Sales M. Harry Willsie Alliance Nationale Applications Arseneault, J.-C. - Mouche à pécher Association professionnelle des industriels Atlantic Dry Kiln Limited Automatic Electric (Canada) Limited A

B/ Banque canadienne nationale Banque d'économie de Québec Bell Telephone Company of Canada Bellavance - Garde Robe Benoît, Benoît Benoît, M. Laurent - Matane B Birks, Henry & Sons Blais, M. Isidore Blanchard, Honorable Juge G.-E. Bolton, Tremblay & Company Bonaventure & Gaspé Telephone Company Limited Bonaventure & Gaspé Telephone (charte, amendement) Boureau, R. et Michel Bourgeois, J.-A. Bi Brillant, Madame Edmond - Rimouslçi Brillant, Horace Brillant, Jean (Re: Alliance nationnale - Emprunt) Brillant, Lieutenant Jean, V.C., M.C. Brillant, Léopold Brillant, Madame Louis - Bic

Brillant, Marcel - Re: Robert Brillant, Marcel Br

C/ Canada Wire and Cable Company Ltd - 1960 - 1965 Canada Wire and Cable Company Ltd - 1966 - 1967 Canadian National Telegraphs Caritas Canada Caritas Côte Nord Caritas Rimouski Caron, Madame Léo - Bic Centre de Loisirs - Paroisse St-Germain de Rimouski Chabot, Raphaël Chambre de commerce des jeunes - Fédération Chambre de commerce de Rimouski Christensen, Madame C.M. Clarke, Desmond, A. Clarke Steamship Company Club nautique Rimouski Inc. Club Quart de siècle Compagnie de construction et d'équipement de Rimouski Ltée Compagnie de construction Mitis - Dossier spécial Compagnie de navigation Nord-Sud - Le Père Nouvel College classique de Hauterive Commission Hydro-électrique de Québec La compagnie Mitis Ltée Conseil économique du Bas de la Côte Nord Coopérative d'électricité de Natashquan Corporation équitable canadienne Côté - Succession - Honorable P.-E. Coulombe, Conrad (Vulcanisation Coulombe) Coulombe, Louis de Gonzague Coulombe, Succession Roméo Courchesne, Monseigneur Georges Couture, Madame Eudore Couturier, Son Excellence Monseigneur Gérard Crédit interprovincial limitée Co

Tiroir 18 D/ D Demandes d'emprunts Desjardins, J. Arthur - 1960 - 1965 Desjardins - Succession - J. Arthur - 1966 - 1967 Desrosiers, P.-H., (Produit Céramique (Schiste) Desrosiers, R.P. Wilfrid S.S.J. Dionne & Dionne Enr. Discours - Conférences Dominion Steel and Coal Corporation - 1960 - 1965 Dominion Steel and Coal Corporation - 1966 - 1967 Doyle Marius - Syndicat du lac Matagami Dubé, Alfred M.P.P. (Député provincial) Dufour, Jos & Fils Ltée

Dumont, Mademoiselle Patricia - (Au bon goût) Do

E/ Electro-watt - crédit Suisse (Zuri h) Entreprises Martin Rimouski Lté Exposition industrielle & comme ciale Mont-Joli E

F/ Fédérarion des guides catholiqu de la province de Québec (Guides St- Germain) Félicitarions Financial Post Fiset - Succession Sir Eugène Fusiliers du Bas St-Laurent - 19 0 - 1965 Fusiliers du Bas St-Laurent - 19 6 - 1967 F

G/ Gaboury, Benoît, m.a.l. Gagnon, Madame Honoré Gagnon, L'Honorable Wilfrid Gauthier, Antoine Gauthier, Madame Léonard Gendron, Madame J.-T. General Telephone & Electronics Int. Inc. G Granet, Marc Great Plains Development of C ada Ltd. Greenshields Incorporated Griffin, F.E. Gr

H/ Harrison, M. Antoine Hawker Sideley Canada Ltd - 19 0 - 1965 Hawker Sideley Canada Ltd - 19 6 - 1967 Hawker Sideley Canada Ltd - S tements Heppel, Dame Vve Pantaléon Holt Renfrew & Company Ltd Hôpital de Matane Hôpital St-Joseph de Rimouski Hôtel-Dieu de Montréal Hôtel-Dieu de Québec Howe, Honorable C.D. Ho

I/ Immeubles BoisBrillant Inc. Impérial Oil Limited Imprimerie générale de Rimous Industrial Acceptance Corporati Ltd Industries nouvelles s aveugjes Institut narional canadien pour 1

Invitations I

J/ Jobin, Charles J

li/ K

L/ Labelle, J. Edouard Langlois, Léopold Lanouette - Succession - Marcel Lebel, Lionel Leblanc, Ludger Lechartier, Bernard - Crédit foncier franco-canadien Leduc, Madame Léon Legaré, Gérard Legault, Jean-Charles Légion canadienne Lettres pastorales 1950 Lévesque, Louis - Crédit Interprovincial Ltée L Li

M/ Marcoux, Roger - Mont-Joli Marine Industries Limited Martin, Rolland Martineau, Honorable Gérald Mathewson, Honorable J. Arthur M McCaffrey, Joseph Helvey McDonald, Currie & Company (Chantered Accountants) Métivier, Johnny Me Morneau, Eugène Morneau, J. Adrien Mo

Tiroir 19 N/ Natashquan Natashquan (général) Newman, Harry - Montréal New Jersey Landscape Co., Inc. (Rudolph K. Ribsam) Newton Travel Consultants Ltd H.J. Noël, Me Camil - Avocat (Québec) Northern Electric - Québec-Téléphone North Shore Builders Limited N

0/ Ouellet Automobile Inc. Ouellet, Lorenzo Ouellet - Succession Wilfrid Ouellet - Succession Zénon 0

P/ Paré, Madame Lucien Parent, Monseigneur Charles-Eugène (Archévéque) Parkinson Joncas & Company Limited Pelletier-Joubert, Madame Estelle Peloquin, Lionel Pineau, Madame A. Pineau, Conrad Pitfield W.C. & Company Limited Pointe-au-Père - Hâvre projeté Porteous, John G. Pouliot, Honorable Jean-François Power, Honorable C.G. Pratte, Gaston & Pratte & Côté Presse (La) Prévoyants du Canada (1964 - 1965) Prévoyants du Canada (1966 - 1967) Production de défense, Ministère de la (circulaires) g/ Québécair Inc. Québécair: Réorganisation de la compagnie Quebec Cartier Mining Co. Quebec Iron and Titanium Corporation Québec-Téléphone - Re: Aug,mentation de taux Québec-Téléphone - B.A. Béneteau Québec-Téléphone - Réal Bernier Québec-Téléphone - Jacques Brillant , président Québec-Téléphone - Budget - Études Québec- Téléphone - Circulaires Québec-Téléphone - Comité de coopération Québec-Téléphone - Comité exécutif Québec- Téléphone - C.O.T.C. Québec-Téléphone - Correspondance générale Québec-Téléphone - Échange - Re: Droit de souscription Québec-Téléphone - F.C. Doak Québec-Téléphone - Normand Gendreau Québec-Téléphone - Prêts hypothécaires - employés Québec-Téléphone - Service du contentieux Québec- Téléphone - Service des immeubles, véhicules, etc. Québec- Téléphone - Service du persormel Québec-Téléphone - Statistiques Quesnel, Succession R.O. Enr. g

R/ Raiche - Succession Nathanaël Recommandations

Remerciements Reynolds Metals Company

Robic, R.-A. Rostan, Mademoiselle Albertine Rouleau, Inc. Roy Antoine - Archiviste de la province de Québec Royal Canadian Air Force (général) Royal Canadian Air Force (Benevolet Fund) Royal Securities Corporation Limited Royal 22eRégiment Ro

Tiroir 20 S/ Sauvegarde (La) Schemon, Me Arthur A. Société canadienne de la Croix-Rouge Société canadienne d'éducation des adultes Société d'agriculture du comté de Rimouski Société d'entreprises de Rimouski Inc. Re: O.K. Chipcore Corporation Soeurs St-Paul de Chartres (Hôpital Ste-Anne-des-Monts) Sogebry Ltée Secrétaires Secrétariat de l'Enfance et Service Social - Rimouski Sécurité (La) Compagnie d'assurances générale du Canada Sewell, Mr. H.-A. Projet Quai - Shelter bay Se Sorel Industries Limited Soeur Marie Edwidge M.I.C. Sympathies St

T/ Tessier, Me Maurice - Maire Cité de Rimouski Travail, Ministère du Trenholme, C.R. Collier Norris & Quinlan Limited Turcotte, Olivier

U/ Université de Moncton:

Campagne de souscription Rév. Père Clément Cormier - Recteur Correspondance générale Coupures de journaux Fiducie (Cies de) La Maison Carillon Inc. Patron d'honneur Divers rapports Rapports Littérature et dépliants

Secrétariat central Université Laval Université St-Joseph Université St-Louis (Edmunston) Université - Général U

V/ Vallée, M. & Madame Philippe Vallée, M Valmont Veit, W.-L. Verret, Maurice Viau, Armand Veterans Affairs Department Voirie, Ministère de la V

IV/ W Weatherline Willsie, M. Harry A. Wi

4e série

(1966 - 1973)

Tiroirs 21 et 22

DOSSIERS ET CORRESPONDANCE

Tiroir 21 PERSONNEL

Assurances Automobile Biographie Chevalier de Malte Factures (Commandes, Correspondance) Maison Monument Périodiques (Abonnement, etc.) Reportages Re: Famille

CHARITÉ - DONS

Divers Étudiants

CONSEIL LÉGISLATIF

Honorable Edouard Asselin Bills Commonwealth Parliamentary Ass. Correspondance générale Politique fédérale - Correspondance générale Politique - Fédération libérale du Québec Politique provinciale - Correspondance générale

VOYAGES

Dépliants- Réservations, etc. Décembre 1966 - Faim Beach Floride Décembre 1967 - Faim Beach Floride Décembre 1967 - Palm Beach Floride Phoenix, Arizona - Janvier 1970

CLUBS

Atlantic Salmon Association (The) Club de Golf du Bic Inc. (Le) Club de chasse de St-Joachim de Cap Tourmente

Montréal Club Inc. (The) Club de la rivière à la truite Rivière Métis Sailfish Club Général

SOCIÉTÉ D'ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE

Montréal- Général J.H. Chrétien Québec - Général

FAMILLE

Brillant, Aubert Brillant, Carol )1 Brillant, Jacques Brillant, Madame Jules - A. Brillant-Gagnon, Madame Madeleine >r, Madame Suzanne Brillant-Willsie Généalogie Divers - Famille Société d'administration et de fiducie

CANADA GULF AND TERMINAL RAILWAY

Accounting-Finance

Trust Deed & Analysis of the Canada & Gulf Terminal Railway Co. Crédit Banque Provinciale Bond Issue 1948 675 000 $ - 40/0 Railway Bond Issue 1949 Série "A"100,000 $ Station Bond Issue 1949 Série "B" 100,000 $ 5% Station Bond Issue 1951 Série "B" 100,000 $ Fees (Honoraires) Taxes Budgets Charité - Donations

Administration

Projet de vente - CNR Financement

Capital Expenditures - Diesel Engines Purchase of Railway from O'Brien & Doheny

Instruction Letters Law-Legal Judgment Autobus Matane - Ste-Anne-des-Monts Law-Legal Power & Power Advocates Proposed Purchase - Autobus - Matane - Ste-Anne-des-Monts Régie provinciale des transports Equipment - property

Ascenseur - Gare de Matane Diesel Engine Expropriations terrains Locomotives Lubricating Oil for Diesels Operations transportation Passes 1951-1952 Operations transportation Passes 1953 - 1954 Contrats avec Québec-Téléphone Général 23 avec de la gare (M.O. Bourgoin) Bénédiction Gare Matane Quebec Stores Reg'd (Loger) Rental Agreements Land Chemin de fer Chemin de fer Lefebvre Frères Miscellaneous, Minister of Transport - Energency (Rail Transport Control) Iron & Steel Products Limited Traffic - Rates - Trafic de la bière Plan du Canada & Gulf Inter office General - Correspondance

Tiroir 22 CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

A/ Ayres, Madame Jeanne P.

B/ Banque provinciale du Canada Banville, Diane Botton, Tremblay & Cie Bonaventure & Gaspé Telephone Bourgeois, J.A. Brillant, Émile Brillant, Horace Brillant (Neveux, nièces, cousins, cousines, etc.) Brillant, Lieutenant Jean V.C. M.C. Brillant, Marcel

C/ Canada Wire & Cable Company Cathédrale de Rimouski Centre John F. Kennedy Club Quart de Siècle (Le) Convocations

Coupures de journaux Courville, Mademoiselle Élodie (Marie-Aimée)

D/ De Cazes, M. Henri Denis - Succession - Jean-J. Desjardins - Succession J. Arthur Desjardins, Madame J. Arthur Dominion Steel and Coal Corporation Limited Dreecker, Sam Duchesneau, Madame Jean

F/ Fiset - Succession Sir Eugène Forbes, Madame Michèle-D. Fusiliers du Saint-Laurent

G/ Gallant, Denis Gendreau, Normand Général (A.B.C.D.) Général (E.F.G.H. I.) Général (K.L.M.N.) Général (0.P.Q.R.) Général (S.T.U.V.) Général (W.X.Y.Z.) General Telephone & Electronics Gilbert, Oscar "Le Soleil" Greenshields Incorporated

H/ Hawker Siddeley Canada Ltd

I/ Immeubles BoisBrillant Inc. Institut de marine de Rimouski Institut technique de Rimouski Investissements Brillant Ltée Invitations

L/ Labrie, Henri Lagacé, M. Arthur Lebel, Luc Légion canadienne L'espérance Dr Alphonse Re: Institut Cardilogie - Québec Lévesque, Antonio Luceville, municipalité de

M/ Mathewson - Succession - Honorable J. Arthur McCaffrey, Dr Joseph-Hervey

0/ Orchard, W.J. Ordre de Saint-Jean

P/ Paré, Madame Lucien et Mademoiselle Louise Pineau, M. Thuribe Power, Honorable C.G. Prêt Ville-Marie Inc. Prévoyants du Canada Proulx, Jean-Guy g/ Quebecair

Québec-Téléphone:

Assemblées B.A. Béneteau Jacques Brillant, Président Budgets - Études Circulaires Changement d'administration 31-10-67 Correspondance générale Développement de la basse Côte-Nord - Re: Fonds de pension Historique Service du Personnel Transaction avec Angjo-Can. Tél.

R/ Radio-Québec Raiche - Succession Nathanael Recommandations Remerciements Rogers, M. Hubert Royal Canadian Air Force Royal 22e Régiment

S/ Ste-Marie - Succession - J.- Ulysse St-Onge, Fernand R. St-Pierre, Madame Jacqueline Simard, Sorel Société artistique du Bas du Fleuve Société canadienne de la Croix-Rouge Soeurs Soeurs Marie-Edwidge, m.i.c. Sogebry Ltée Souhaits - Divers Souhaits de Noël Standard Credit Corporation Sympathies

T/ Texaco Canada Limited Tremblay, Jacques

U/ Université de Moncton - Correspondance Trust General du Canada Université de Montréal

V/ Villa de l'Essor Inc.

5e série

(Divers)

Tiroirs 23 à 31 incl.

BILANS - IMPÔT - INVESTISSEMENTS - DIVERS

Tiroir 23 Reçus impôt sur le revenu 1918 - 1926 Banque canadienne nationale - Bilans personnels 1923 - 1937 Rapports impôt sur le revenu - 1927 - 1938 Rapports impôt sur le revenu - 1939 - 1940 - 1941 Correspondance impôt sur le revenu - 1937 à 1942 Bilans personnels J. A. Brillant de 1923 - 1938 Bilan J.A. Brillant 1937 Bilan J.A. Brillant 1938 Bilan J.A. Brillant 1939 Bilan J.A. Brillant 1940 Bilan J.A. Brillant 1941 Bilan J.A. Brillant 1942 Bilan J.A. Brillant 1943 Bilan J.A. Brillant 1944 Bilan J.A. Brillant 1945 Bilan J.A. Brillant 1946 Bilan J.A. Brillant 1947 Bilan J.A. BrilLant 1948 Bilan J.A. BriLlant 1949 Bilan J.A. Brillant 1950 Bilan J.A. Brillant 1951 Bilan J.A. Brillant 1952 Bilan J.A. Brillant 1953 Bilan J.A. Brillant 1954 Revenus et Dépenses - Honorable J.A. Brillant - 1955 à 1958 Bilan - Honorable J.A. Brillant 1955 États financiers 1957 Honorable Jules A. Brillant 1971 Balance et vérification -Année courante 1972 J.A. Brillant - Bilans 1943 à 1957

Tiroir 24 Investissements Brillant - Incorporation Investissements Brillant - Bilans 1961 - 1971 Investissements Brillant Limitée - Secrétariat Placements en dépôt S.A.F. Investissements Brillant Placements - Achat/Vente Garanties - Endossements Placements - Dépôt à la SAF Placements Propriétés - Contrôle Maritime Limited Sogebry Ltée Property - General Correspondance Property Transactions - Terrains de Matane-sur-Mer Le chemin de fer de Matane et du Golfe Railway transport - Annuel Report. The C. & G.T. Rallway 1966 Listes: Actions, obligations, propriétés et assurances Divers

Compagnie électrique d'Amqui:

Livre des minutes Bills Payable - La compagnie électrique d'Amqui Bilan au 28 février 1922 I-Plan lot No 1 Lepage Rang 4 Amqui II-"Spécial" contrat avec les fiduciaires (Annulé) III-Copie charte du 3 août 1910 IV-Copie lettres patentes Lot-53-54 41e Rang - 29 mars 1887 V- Sous Seing privé 20/12/1880 - Enregistré à Matane 03/04/1883 No 1333 VI-20/12/1880. Sous seing privé. Enregistré à Matane 6 03/04/1883 No 1332 VII-03/12/1885 Joseph Valentin Gagnon N.P. Copie certifiée par greffe de Rimouski No 1926 V111-11/02/1886 Jos D. Marcoux N.P. No 1758 IX-14/11/1889 S.V. Larue, N.P. No 8241 X-26/1211921 G.L. Dionne N.P. No 9634 X1-05/01/1922 G.L. Dionne N.P. No 9652 MI-17/03/1921 G.L. Dionne N.P. No 9131 X111-07/02/1919 G.L. Dionne N.P. No 7941 XIV-02/03/1891 W.R. Larue N.P. No 7270 XV-26/10/1892 Jos Auger N.P. No 6228 XVI- 28/11/1892 Napoléon Michaud N.P. No 2302 XVII-28/11/1892 Napoléon Michaud N.P. No 2301 XVIII-01/09/1911 Jacques Auger N.P. No 9099 XM-27/10/1911 Signé à Arnqui 6 03/11/1911 XX-13/01/1913 G.L. Dionne N.P. No 4781 )0a-01/04/1919 G.L. Dionne N.P. No 8004 'OUI- 19/04/1915 W. de Mand H.M. Marier. N.P. No 12426 M'II-31/03/1919 G.L. Dionne N.P. No 8002 XXIV-13/01/1913 G.L. Dionne N.P. No 4702 ,OW-10/10/1919 Sous seing privé )0(VI-Franchise Conseil municipal d'Amqui )0CVII-Franchise Conseil municipal Lac-au-Saumon XXVIII-Franchise Conseil municipal Val-Brillant >MC-Franchise Conseil municipal Sayabec X1,0(-Franchise Conseil municipal St-Léon-le-Grand XXX1-Acte de fiducie entre la compagnie électrique d'Amqui et The Sun Trust Company Limited )00M-Acte de fiducie entre la compagnie électrique d'Amqui et le révérend Z.O. Gendron )00(111-22/12/1919 G.L. Dionne N.P. No 8447 )00(IV-22/12/1919 G.L. Dionne N.P. 8448 X,OCV-24/08/1922 Édouard Biron N.P. No 10935 )00(VI Main Levée par Z.O. Gendron =W11- 22/08/1922 G.L. Dionne N.P. No 10127 )00CVIII-01/01/1918 Beg,inning of term 10/03/1918 )00GX-17/09/1918 Agreement between La compagnie électrique d'Amqui and His Majesty The King )000C-03/07/1897 Terrains Jos Dubé et Joseph Lamontagne Divers

Correspondance de Jules A. Brillant 1914 - 1915 Dossiers F à W (copies)

Tiroir 25 ARCHIVES DE THOMAS-A. BERNIER

A-1 Accident - prévention A-2 Aerocrete Construction Co. A-3 Allen Eng,ineering Company A-4 Allied Peat Moss Corporation A-5 Aluminium Company of Canada A-6 Amqui A-7 Annonces A-9 Association des diplômés de Polytechnique A-10 Assurances A-11 Automatic Electric (Canada) Ltd A-12 Automobiles A-13 Autorisation

B-1 Baie des Sables B-1 Beauceville B-2 Barrage du lac Métis B-3 Barribeau, Hervé B-3 Boîtes publiques B-4 Bâtisses B-4 Buckland B-5 Beaupré Engineering works Reg'd B-5 Bureaux Centraux B-6 Bell Co. of Canada Ltd B-6 Budget B-7 Belzile, Gleason B-7-1 Bepco Canada Ltd B-7-2 Bernier, Dollard B-8 Bernier, T.A. B-8-1 Bernier, T.A. B-9 Bic B-10 Bic Golf Club B-11 Biencourt B-12 Bill of Material B-13 Barrage du lac Métis B-13 Bishop & Sons B-15 Bouchard & Robitaille B-16 Brillant, J.A. B-17 Brown Boveri (Canada) Ltd B-18 Buanderie de Matane B-19 Budgets 1947 & 1948 B-20 Bureau des examinateurs électriciens B-21 Bureaux divisionnaires

C-1 Cabano

C-1 Canadian Ingersoll - Rand Co. Ltd. C-2 Canadian National Railways C-2 Cacouna C-3 Canadian National Telegraphs C-4 Canada & Gulf Terminal Railway Co. C-4 Canadian Pacific Airlines C-5 Canada Wire & Cable Co. Ltd. C-6 Canadian Armature Works Co. C-6 Causapscal C-7 Canadian Bridge Co. C-7 Chauffage C-8 Canadian Cod Liver Oil Co. C-8 Commission du salaire minimum C-9 Canadian Electrical Ass. C-9 Contrat Portneuf & Champlain C- 10 Capitalisation C-10-1 Canadian Industries Ltd. C-11 Canadian Ingersoll Ltd. C-11 Crane Limited C-12 Canadian Line Materials Ltd. C-12 Compagnie de téléphone. Saguenay - Québec C- 12 Commission des prix, commerce (temps de guerre) C-13 Canadian Liquid Air Co. Ltd C-14 Canadian National Railways C-14 Cap-Chat C-15 Canadian National Telegraph C-15 Côté, Philias C-16 Canadian Ohio Brass Co. Ltd C-17 Canadian Pacific Air Lines C-18 Canadian Westinghouse Co. Ltd C-18 Canadian Westinghouse Co. C-18-1 Cap-à-l'Orignal C-19 Cap-Chat C-20-1 Cartier Manufacturing C-21 Casgrain, Honorable Léon C-23 Causapscal C-24 Caverhill Learning & Co. Ltd C-25 Cazes, Jules C-26 Champagne, Florian C-26-1 Château Frontenac C-27 Chauffage C-28 Christie, Prof. C.V. C-29 Cleveland Diesel Eng,ine Division C-31 Club de curling Pee Bee C-32 Club Snellier C-33 Commis C-34 Commission des accidents de travail C-35 Commission d'assurance chômage C-37 Commission des prix & du commerce C-38 Commission des transports du Canada C-36 Commission des eaux courantes C-40 Compagnie de bois André C-41 Compagnie de bois Luceville C-42 Compagnie de transport

C-43 Compteurs C-44 Congés payés ler mai 47 au 30 avril 48 C-45-1 Consolidated Engines & Machinery Co. Ltd. C-46 Consolidated Plate Glass of Canada Ltd. C-47 Construction (1947) C-48 Construction de ligne C-49 Construction equipment Co. C-50 Contrats C-51 Control Corporation Limited C-52 Coopérative d'électricité de Bonaventure C-53 Coopérative d'électricité de Nouvelle C-54 Copperweld Steel Company C-55 Corbin Lock Company C-56 Corporation des ingénieurs du Québec C-57 Crane Limited C-58 Cross Arms. C-59 Cusson Frères Ltee

Tiroir 26 D-1 Defence Communications Limited D-1 Daily & Morin Ltd. D-1 Demandes d'emploi D-2 Demandes d'emploi D-2 Darling Brothers D-3 Dept. of Mines & Ressources D-3 Demandes d'emploi D-4 Departmental Labour D-4 Department of Minutions & Supply D-5 Department of Mines & Ressources D-5 Department of National Defence D-6 Department of National Defence D-6 Department of Transport D-7 Departement des ressources hydrauliques D-7 Donnacona D-8 Deschambault D-9 Department of Reconstruction D-8 Department of Transport D-9 Desjardins, J. Arthur D-10 Desrosiers, Jos D-11 Diesel D-12 Distribution D-13 Dominion Bridge Co. Ltd D-14 Dominion Engineering Co. D-15 Dominion Oxigen Co. Ltd. D-16 Dominion Shuttle Co. Ltd. D-17 Dominion Steel & Coal Corporation D-18 Dominion Water & Power Bureau D-19 Dogan, Léo D-20 Droits de passage D-21 Drummund, McCall Co. Ltd D-22 Duchesneau & Trudeau D-23 Dufresne Engineering Co. D-24 Dupuis, René

D-25 Dupuy, René

E- 1 Eastern Canada Steel & Iron Works Ltd. E-2 Eastern Power Devices Ltd. E-3 Éclairage de rue E-4 École technique E-5 Eddy, George E-6 Edison Electric Institute E-7 Electrical News & Engineering E-8 Électrification rurale E-9 Employés E- 10 Entrepôt E- 1 1 Equipment E-12 Études & Rapports

F-1 Fenderson Limited F-2 Ferranti Co. Ltd. F-2-1 Force motrice

F-3 Foundation Co. Ltd. Force motrice Statistiques "Force motrice 1944" F-4 Foundation Co. Ltd (Repairs) F-6 Fraser Company

G-1 Gagné, Roméo G-2 Gagnon, Onésime G-3 Garage G-4 Gardner Equipment Co. Ltd. G-5 Gendreau & Beaulieu G-6 Gendreau, N. G-7 Général G-8 General Motors Products G-9 Grand Détour G-10 Guay, M. J.M. Eugène

H- 1 Hammermill Paper Co. H-2 Harrisson, Antoine H-2-1 Hart Battery Ltd H-3 Hobbs Manufacturing Glass Co. H-5 Hughes Owen Co. Ltd

I-1 Imperial Oil Ltd 1-2 Inglis, John Ltd. 1-3 Insulators 1-4 Isle Verte

J-1 Jolicoeur, Henri J-2 Just Equipment & Supply Co.

K-2 Keable, Louis-Marie

L-1 Laberge, Hel. - architecte

L-2 Laboratoires industriels et commerciaux

L-3 Lac au Saumon L-4 Laniel, J-A. L-5 Lanouette Marcel L-7 Larocque, P.E. L-8 Lasalle Builders Supply Ltd. L-9 L'Ascension de Matapédia L-10 Leg,ion Realty Corporation L-11 Leonard & Sons Ltd. L-12 Lévesque, Ernest Émile L-13 Lewis Brothers Ltd. L-14 Lignes rurales L-15 Ligue de la santé L-16 Likely, Jos A. L-17 Lower St-Lawrence Company

L - 18 Luceville L-19 Lyman Tube & Supply Co. Ltd. M-1 Magasins M-3 Maine Public Service Company M-4 Marquette Metal Products M-5 Martin Senour Co. Ltd M-5-1 Massachusetts Institute of Technology M-6 Master Builders Co. M-7 Matane M-7 Matane M-8 Matapédia M-9 Mémoires M-10 Metis Beach & Grand Metis M-11 Metis Lake Dam M-12 Metis River M-13 John Millen Quebec Ltd. M-14 Miltan Hersey Co Ltd. M-15 Ministère de la colonisation M-16 Ministère de la défense nationale M-17 Ministère de la reconstruction - approvisionnements M-18 Ministère de la voirie M-19 Ministère de l'industrie et du commerce M-20 Ministère des terres et forêts M-21 Ministère des travaux publics M-23 Ministère du travail M-24 MIT Club of the Province of Quebec M-25 Mitis Company M-26 Motoney Electric Company M-27 Mont-Joli M-28 Morin, Henri - Entrepreneur-électricien M-29 Moulins à farine M-30 Mueller MFG. Co. Ltd. M-30-1 Municipalités du comté de Témiscouata M-31 Mussens Canada Ltd. MC-1 McCall Frontenac MC-2 McDonald Currie & Co. N-1 Northern Electric Co. Ltd.

N-2 Notre-Dame-du-Lac

0-1 Office de l'électrification rurale 0-1-1 Office de l'établissement agricole des vétérans 0-2 Osmore Wood Preserving Co. 0-3 Otis - Fenson Elevator Co. Ltd. 0-4 Outillage

Tiroir 27 P-1 Padoue P-2 Paradis Autobus enrg. P-3 Peel Construction Co. Ltd P-4 Peinture P-5 Petite Matane P-6 Pilkington Glass Limited P-7 Pointe-au-Père P-8 Poste CJBR P-9 Poteaux P-10 Pouliot, Jean-françois P-11 Powerlite Devices Ltd. P-12 Price Brothers & Co. Ltd. P-13 Priceville P-14 Priorités P-15 Projet Compagnie d'achat et de construction P-16 Prud'Homme & Sons Ltd. P-17 Pruneau Limited

g-1 Quebec Power Company OE2 Quebec Power Company OE2 Quebec Public Utilities Safety Association Quebec Power Company 9-3 Quilles

R-2 Reconstruction R-2 Regie des services publics R-2 Remington Rand Limited R-3 Restigouche Company R-3 Régie provinciale de l'électricité (1946) R-4 Régie provinciale de l'électricité (1947) R-5 Régie provinciale de l'électricité R-5 Roy & Pelletier, Avocats R-5 Rotary Club R-6 Royal Canadian Air force R-6 Régie provinciale de l'électricité R-6-1 Rimouski R-7 Radio interférence R-7 Rivière blanche R-8 Ruisseau-à-la-loutre R-9 Rivière-Verte R-10 Robertson, James Company R-11 Rotary Club R-12 Rouleau Limitée R-13 Russel & Sons, Hugh, Ltd.

S-1 Sacré-Coeur (2 dossiers) S-2 Salaires S-2 St-Adelme S-3 Sangamo Company Limited S-3 St-Alexis S-4 Sayabec S-4 St-Anaclet S-5 Services nationaux de guerre S-5 Ste-Angèle S-6 Shawinigan Water & Power Co. S-6 St-Antonin S-7 Smith E.D. & Sons Limited S-7 St-Arsene S-8 Soeurs de la charité S-8 St-Benoît-Labre (Amqui) S-9 Statistiques S-9 Ste-Blandine S-10 St-Charles Garnier S-11 Sûreté provinciale S-11 St-Clément S-12 St-Cléophas S-12 Ste-Angèle S-13 St-Arsène S-13 St-Cyprien S-14 Ste-Blandine S-14 St-Damase S-15 St-Clément S-15 St-Donat S-16 St-Damase S-16 St-Éloi S-17 St-Donat S-17 St-Épiphane S-18 St-Éloi S-18 St-Eugène S-19 St-Épiphane S-19 St-Eusèbe S-20 St-Fabien S-20 St-Fabien S-21 Ste-Félicité S-21 Ste-Félicité S-22 Ste-Flavie S-22 Ste-Flavie S-23 Ste-Françoise S-23 Ste-Florence S-24 St-François-Xavier-des-Hauteurs S-24 Ste-Françoise S-25 St-Gabriel S-25 St-François-Xavier-des-Hauteurs S-26 Ste-Jeanne-D'Arc S-26 St-Gabriel S-27 St-Louis-du-Ha-Ha S-27 St-Honoré

S-28 St-Luc S-28 St-Hubert S-29 Ste-Luce S-29 St-Jean-de-Dieu S-30 Ste-Marguerite-Marie S-30 Ste-Jearme-D'Arc S-31 St-Joachim-de-Tourelle S-31 St-Mathieu S-32 St-Moïse S-32 St-Joseph-de-Lepage S-33 St-Médard S-32-1 St-Léandre S-33 St-Léon S-34 St-Octave S-34 St-Louis-du-Ha-Ha S-35 St-Paul-de-la-Croix S-35 St-Luc S-36 St-Zénon S-36 Ste-Luce S-37 Ste-Croix S-37 St-Léon S-37 St-Marcellin S-38 Sûreté provinciale S-38 Ste-Rose-du-dégelé S-38 Ste-Marguerite Marie S-39 St-Tharcisius S-39 St-Mathieu S-40 St-Médard S-40 Sous-station S-41 Sylvester Manufacturing Co. Ltd. S-41 St-Modeste S-42 Ste-Marthe de Gaspé S-42 St-Moïse S-43 Ste-Arme-des-Monts S-43 St-Narcisse S-44 St-Cyprien S-44 St-Noël S-45 St-Simon S-45 St-Octave S-46 St-André-de-Restigouche S-46 St-Patrice S-47 St-Paul-de-la-Croix S-48 Ste-Florence S-48 St-Pierre, Émile S-49 St-Pierre Valet Service S-49 St-Narcisse S-50 St-Jean-de-Dieu S-50 St-Robert

Tiroir 28 S-51 St-Eusèbe S-51 Ste-Rose-du-dégelé S-52 Smith, S. Morgan & Company S-52 St-Simon

S-53 St-Hubert S-53 St-Valérien S-53 Ste-Croix S-54 Squateck S-54 St-Yves S-55 Swedish General Electric Ltd. S-55 St-Zénon S-56 St-Anaclet S-56 Salaires S-57 St-Alexis S-57 Sanatorium St-Georges S-58 Sangamo Company Ltd S-59 Ste-Irène S-59 Ste-Rita S-59 Sayabec S-60 St-Ulric S-60 Scoomnaker S-61 Services hydrauliques S-61 Service d'inspection de l'électricité et gaz S-62 Shafter Brothers S-62 Swiss Electric Co of Canada S-63 Slater, N. Company Limited S-64 St-Valérien S-64 Smith, E.d. & Sons S-65 Smith, S. Morgan & Co. S-65 Service de l'aide à la jeunesse S-63 Shawinigan Water & Power S-66 Société d'agficulture fédérée du comté de Rimouski S-66-1 Société centrale d'hypothèque et de logement S-67 Sorel Industries Ltd. S-68 Sous-station S-69 Statistiques S-70 Statistiques "Force motrice 1946" S-70-1 Stein & Dussault S-71 Sun Trust Limited S-72 Sûreté provinciale S-73 Surveyer, Arthur Dr. S-74 Swiss Electric Co. of Canada S-75 Sylvester Manufacturing Co. T-1 Taux T-2 Thompson Electrical Works Ltd. T-2 Taux machine à polir les planchers T-3 Timber Controller T-3 Temiscouata Railway Company T-3-1 Tourbière de Pointe-au-Père T-3-2 Tourigny, Charles T-4 Torun of Campbellton T-4 Torun of Campbellton T-5 Tranformateurs T-5 Tracteur T-6 Transformateurs T-6 Transmission T-6-1 Tremblay & Dion Inc. T-6-2 Tremblay, Oscar

T-7 Trois-Pistoles T-7 Trois-Pistoles Rapport: transformateur T-8 Tremblay & Dion T-9 Tessier, Maurice T-10 Taxes T-11 Trinité-des-Monts

U-1 Usine de Price Usine de Rimouski U-1 Usine de Price

V-1 Val-Brillant V-1 Val-Brillant V-2 Usine Rimouski W-1 War Assets Corporation W-1 Wilson Machinery & Supply Co. W-2 Woodward Governor Ltd. W-2 Wartime Bureau of Technical Personal W-3 Williams & Wilson Limited W-4 War Assets Corporation W-4 Welding Statistiques "Force motrice 1945" La Compagnie. de pouvoir du Bas-St-Laurent "Droit de Passage" La Compagnie. de pouvoir du Bas-St-Laurent (Rapport)

Tiroir 29 COMMISSION DES SERVICES PUBLICS DE LA PROVINCE DE QUÉBEC

Nos 1645, 1698, 1708, 1723, 2086 - C.S.P.Q.- St-Nicolas No 1071 C.S.P.Q. Kam. Hydro-Elec. Ltd - St-Pacôme No 1097 C.S.P.Q. La Cie de téléphone rurale Ste-Germaine No 1105 C.S.P.Q. Cie de téléphone St-Philemon No 1128 C.S.P.Q. Elect. Serv Corp. (Scott à St-Antoine) No 1133 C.S.P.Q. La Cie de téléphone. (St-Valier-St-Raphaél) No 1172 C.S.P.Q. St-Francis Water (St. Lazare à Ste-Claire) No 1203 C.S.P.Q. La Cie Élect. Bellechasse (St-Michel à la Duran) No 1412 C.S.P.Q. La Cie du Pouvoir (Rimouski - Trois-Pistoles) No 1415 C.S.P.Q. North Shore Company (Deschambault Grondines) No 1467 C.S.P.Q. Kamouraska - Hydro-Electric No 1468 C.S.P.Q. Kamouraska - Hydro-Électric Ltd (St-Alexandre - St-André) No 1471 C.S.P.Q. St-Francis W. & P. Co. (Vallée Jet. St-Malachie) No 1476 C.S.P.Q. St-Francis W. & P. (St-Narcisse - St-Patrick) No 503 C.S.P.Q. La Cie de Téléphone Portn. (Requête des taux) No 1478 C.S.P.Q. La Cie du Pouvoir (Le voltage Trois-Pistoles) No 1479 C.S.P.Q.La Cie du Pouvoir (Municipalité L'île Verte de Témiscouata) No 1480 C.S.P.Q. Electric Service Corporation (St-Tite - St-Thirnothée)

No 1506 C.S.P.Q. St-Francis W.& P. Co. (Ste-Claire à Ste-Anselme) No 1521 C.S.P.Q. North Shore P. Co. (Lachevrotière - Deschambault) No 1533 C.S.P.Q. Shawinigan W. & Power Co. (Quebec-Thetford Mines) No 1582 C.S.P.Q.Ligne de transmission - Ste-Catherine - St-Augustin No 1605 C.S.P.Q. St-Francis Water & Power Company No 1609 C.S.P.Q.St-Francis Light & Power Company No 1617 C.S.P.Q. Electric Service Corporation No 1621 C.S.P.Q. St-Francis Water & Power Company No 1287 C.S.P.Q. Jos O. Gilbert No 1627 C.S.P.Q. Prolongation d'une ligne de Matane - Ste-Félicité CKCV No 1603 C.S.P.Q. Electric Service Corporation Corporation de Téléphone et Pouvoir ( 59.1 Monsieur le Président Jules A. Brillant No 1629 C.S.P.Q. St-Augustin (Village et paroisse) No 1632 C.S.P.Q. St-Francis (Location élec. Lyster et Somerset Nolt) No 1634 C.S.P.Q. Dosquet, Ste-Croix, St-Flavien No 1637-1638 St-Francis Water Cower Co. No 1639 St-Francis Light & Power Co. No 1642 St-Francis Light & Power Co. No 526 Service téléphonique Esprit-Saint No 584 C.S.P.Q.St-Nicolas No 679 C.S.P.Q. Cie Électrique Bellechasse (St-Raphaël, St-Valier, St-Michel) No 694 C.S.P.Q. North Shore Power (Batiscan) Reconstruction No 720 C.S.P.Q. La Cie de Pouvoir (Comtés de Rimouski et Matane) No 839 C.S.P.Q. La Cie de Pouvoir (Métis-Matapédia) (St-Moïse, Causapscal) No 978 C.S.P.Q. Zéphirin Cloutier (St-François à B erthier) No 996 C.S.P.Q.St-Francis Water Co. (Ste Hénédine, Ste-Claire) NO 998 C.S.P.Q. Honorable J.L. Perron Co. de téléphone Kamouraska de placement de poteaux No 1004 North Shore Power Co vs Bell Telephone Co. NO 1064 C.S.P.Q. Electric Service Corporation (Chaudière à Deschaillons) No 59-5 Monsieur le contrôleur, Camil Ross No 75-E Matane, Echange No 93-J Eugène Rouleau Me

Tiroir 30 DIVERS - PLANS

Grand Metis Falls Development Fraser Companies Ltd. Usine - Plans Price Plant Equipment Canadian National Railways Gaspé Maine & New Brunswick Electrical Power Company Metis Substation (Plans) Taux Grand Metis Falls (Switching Equipment) Grand Metis Falls (Equipement) Rimouski River Terrain d'aviation - Mont-Joli La régie des services publics 39-40 Taux

Taux Rivière-du-Loup Rimouski Plant Price Brothers Barrage Lac Métis Métis Company A.A. Merrilees & Co. Toronto

Tiroir 31 JOHN FENDERSON AND CO.

1- Lettres patentes 23 octobre 1903 2- Lettres patentes supplémentaires Libro 87 Folio 158 13- Seigneurie du lac Matapédia 15- Seigneurie du lac Matapédia - Quittance Banque Royale 16- Seigneurie du lac Matapédia - Vente Divers 20 Limites Licences 32 Canton Nemtayé Lot 0 Rg 5 33 Canton Nemtayé Lot 16, 17, 18, Rang 1 34 Canton Nemtayé Lot 19, Rang 1 35 Canton Nemtayé Lots 15, 16, 17, 18, 19,20, Rang 2 39 Canton Awantjish Lot 29 Rang 5 43A Sayabec - Village Saindon Lot 685, Rang B 44 Sayabec - Village Saindon Lot 538-8, Rang B 46 Sayabec - Village Saindon 50 Hypothèque 51 Obligation hypothécaire 55 Convention entre Dominion Lumber 56 Bail à loyer, lot P 37 A, Rang 1 - Causapscal 57 Sayabec, Village Saindon, Lot no 686 59 Village de Sayabec 61 Jacquet River, N.B. 62 Jacquet River, N.B. 67 Vente No 2766 (Terrain à Maria) 68 Baux Seigneurie du Lac Matapédia 69 Lot 29, Rang 5 Canton Awantjish 70 Centrat - Vente de droit de Coupe 77 Vente à John Fenderson Lumber de lot de Sayabec 78 Lots Nouveau-Brunswick 81 Jugement C.S. 9678 Belzile vs Morais 82 Dept. of transport re: Agreement - Mont-Val-Marie Grand livre John Fenderson & Company Typed Statements Permanent Office Copies Domaine seigneurial du lac Matapédia Inc - Financial Statements 1943-1957 - John Fenderson & Co. Income Taxe Rapports 1940-41-42 Income Taxe Rapports 1944 Inspecteur de l'impôt sur le revenu 1943 Inspecteur de l'impôt sur le revenu 1943 Impôt sur le revenu - Fédéral -1944 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inc. Partage de l'actif entre les actionnaires Fenderson Co Impôt sur le revenu Féd. 45 - Domaine seigneurial du lac Matapédia. Inspecteur de l'impôt sur le revenu Féd. 46 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt surle revenu Féd. 47 - Domaine seigneurial du lac Matapédia

Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 48 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu Féd. 49 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu Féd. 50 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 51 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 52 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 53-54- Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 55 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Inspecteur de l'impôt sur le revenu. Féd. 56-57 - Domaine seigneurial du lac Matapédia Cédule Capital Fine et Depreciation - Domaine seigneurial du lac Matapédia Impôt Québec (Formule - C-17) Cour du banc du Roi Alphonse Rioux vs Alphonse Lauzier (1906) Supreme Court of Canada: Between the St-Lawrence Terminal Company Ltd. and Jean Baptiste Hallé. Cour du Banc du Roi:St-Lawrence Terminal Co. & Napoléon Langlois.

6e série

Divers:

Archives résiduelles du fonds Brillant

Fonds Brillant

Le crédit municipal canadien

Liste des actionnaires du crédit municipal canadien au 31 décembre 1918. Dossier 1 Le crédit municipal canadien. Profits, pertes et bilans au 31 décembre 1919. Dossier 2

Dossier 3 Le crédit municipal canadien. Profits, pertes et bilans au 31 décembre 1920.

Dossier 4 Le crédit municipal canadien. Profits, pertes et bilans au 31 décembre 1921.

Dossier 5 Le crédit municipal canadien. Profits, pertes et bilans au 31 décembre

Dossier 6 1922.

Dossier 7 Le crédit municipal canadien. Statements Years 1919-1922 and report the year. Dossier 8 Le crédit municipal 13 janvier 1923. Dossier 9

Dossier 10 Le crédit municipal canadien. Rimouski, Balance Sheet as at 31 st October

Dossier 11 1923. Le crédit municipal canadien. 31 th April 1924.

Dossier 12 Financial report of the crdit municipal canadian. Rimouski, Month of November 1935.

Financial report of the credit municipal canadian. Rimouski, Month of December 1935.

 GrandGarage livre (Tools) de inventaire. comptabilité 147. 31 décembre de Jules 1957. A. Brillant (1955-1963).

 Correspondance et contrats divers relatifs à la compagnie Fenderson.

 Documents divers concernant la succession Brillant