DOCSLIB.ORG

Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 31,1911-1912, Trip

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 31,1911-1912, Trip INFANTRY HALL . PROVIDENCE Thirty-first Season, J9IJ-19J2 MAX FIEDLER, Conductor t programme of % SECOND CONCERT WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE TUESDAY EVENING, NOVEMBER 21 AT 8.15 COPYRIGHT, 1911, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER : : Vladimir De Pachmann The Greatest Pianist Of the 20th Century ON TOUR IN THE UNITED STATES SEASON: 1911-1912 For generations the appearance of new stars on the musical firmament has been announced — then they came with a temporary glitter — soon to fade and to be forgotten. De Pachmann has outlived them all. With each return he won additional resplendence and to-day he is acknowl- edged by the truly artistic public to be the greatest exponent of the piano of the twentieth century. As Arthur Symons, the eminent British critic, says "Pachmann is the Verlaine or Whistler of the Pianoforte the greatest player of the piano now living." Pachmann, as before, uses the BALDWIN PIANO for the expression of his magic art, the instrument of which he himself says " .... It cries when I feel like crying, it sings joyfully when I feel like singing. It responds — like a human being — to every mood. I love the Baldwin Piano." Every lover of the highest type of piano music will, of course, go to hear Pachmann — to revel in the beauty of his music and to marvel at it. It is the beautiful tone quality, the voice which is music itself, and the wonderfully responsive action of the Baldwin Piano, by which Pachmann 's miraculous hands reveal to you the thrill, the terror and the ecstasy of a beauty which you had never dreamed was hidden in sounds. Sole Representative MRS. LUCY H. MILLER 28 GEORGE STREET - - PROVIDENCE, R.I. Boston Symphony Orchestra PERSONNEL Thirty-first Season, 1911-1912 MAX FIEDLER, Conductor Violins. Witek, A., Roth, O. Hoffmann, J. Theodorowicz, J. Concert-master. Kuntz, D. Krafft, F. W. Mahn, F. Noack, S. Strube, G. Rissland, K. Ribarsch, A. Traupe, W. Eichheim, H. Bak, A. Mullaly, J. Goldstein, H. Barleben, K. Akeroyd, J. Fiedler, B. Berger, H. Fiumara, P. Currier, F. Marble, E. Eichler, J. Tischer-Zeitz, H. Kurth, R. Fabrizio, C. Goldstein, S. Werner, H. Griinberg, M. Violas. Ferir, E. Spoor, S. Pauer, O. H. Kolster, A. VanWynbergen, C. Gietzen, A. Hoyer, H. Kluge, M. Forster, E. Kautzenbacb, W. Violoncellos. Schroeder, A. Keller, J. Barth, C. Belinski, M. Warnke, J. Warnke, H. Nagel, R. Nast, L. Hadley, A. Smalley, R. Basses. Kunze, M. Agnesy, K. Seydel, T. Ludwig, O. Gerhardt, G. Jaeger, A. Huber, E. Schurig, R. Flutes. Oboes. Clarinets. Bassoons. Maquarre, A. Longy, G. Grisez, G. Sadony, P. Brooke, A. Lenom, C. Mimart, P. Mueller, E. Battles, A. Sautet, A. Vannini, A. Regestein, E. Fox, P. English Horn. Bass Clarinet. Contra-Bassoon. Mueller, F. Stumpf, K. Mosbach, J. Horns. Horns. Trumpets. Trombones. Tuba. Hess, M. Wendler, G. Kloepfel, L. Hampe, C. Lorenz, O. Lorbeer, H. Gebhardt, W. Mann, J. Alloo, M. Hain, F. Hackebarth, A. Heim, G. Mausebach, A. Phair, J. Schumann, C. Merrill, C. Kenfield, L. Harp. Tympani. Percussion. Schuecker, H. Neumann, S. Rettberg, A. Senia, T. Kandler, F. Zahn, F. Burkhardt, H. Organ. Librarian. Marshal], J. P. Sauerquell, J. Pianos that Appeal to Musicians [UR pianos have the very highest reputation with musical people, for every piano, from the highest-priced to the least ex- pensive we offer, has not merely the essentials of tone and touch, but also exquisite refinements of quality which delight the musician. We invite you to inspect our stocks, which are at once the largest, the most varied, and most interesting to be found in New England. We call particular attention to the following pianos: STEINWAY pianos, the instruments of highest prestige among music lovers everywhere—through their incomparable tone the choice of royalty and of all connoisseurs. In all regular styles and also in special art cases exhibiting the perfection of artistry. HUME pianos, the best made in New England—distinguished by wonderful richness and nobility of tone. JEWETT pianos, the favorite pianos of New England, where more are sold each year than of any other make of equal cost. THE PIANOLA PIANOS,—the complete line of five pianos. The Steinway, the Weber, and the Steck Pianola Pianos are shown in both grand and upright forms. M. STEINERT & SONS CO. 327 Westminster Street, Providence, R.I. Stores in all Principal Cities of New England INFANTRY HALL . PROVIDENCE One Hundred and Twenty-first Concert in Providence Thirty-first Season, 1911-1912 MAX FIEDLER, Conductor SECOND CONCERT TUESDAY EVENING, NOVEMBER 21 AT 8.15 PROGRAMME Schumann .... Symphony in B-flat major, No. i, Op. 38 I. Andante un poco maestoso; Allegro molto vivace. II. Larghetto. III. Scherzo: Molto vivace. Trio I.: Molto piu vivace. Trio II. IV. Allegro animato e grazioso. a. Erda's Scene from "Das Rheingold," Scene IV. { b. Waltraute's Narrative from " Gotterdammer- ung," Act I., Scene 3 Bossi . Goldonian Intermezzi, Op. 127 I. Preludio e Minuetto II. Gagliardi. V. Serenatina. VI. Burlesca. * " " Wagner . Scene, Just God! " and Aria, My Life fades in its Blossom,'' from "Rienzi," Act III., No. 9 Gilbert .... Comedy Overture on Negro Themes (MS.) SOLOIST Madame SCHUMANN-HEINK There will be an intermission of ten minutes after the symphony £&glattrro©a OPPOSITE BOSTON COMMON 154 and 155 TREMONT STREET THE ART OF DRESSING WELL is dependent on selec- \ tions made in a proper atmosphere. J E. T. " SLATTERY CO. d< exercise the same care in the selection of , their gowns, wraps, suits, furs, millinery, blouses, linge- rie, etc., that the man- agement of the Boston Symphony Orchestra take in the choice of their concert numbers. It is equally as unpleasant i r to look through a collec- tion where good and bad are intermingled as to listen through a progam carelessly planned. E. T. SLATTERY CO. through their association with the master designers of Europe are enabled to present at all times a display of advanced models that is unrivalled ?»:; '/I in exclusiveness, richness, and correctness. Foreign Offices : Paris, Berlin, Vienna, Frankfort, London, Leeds, Bradford, and Dublin. Symphony No. i, in B-fxat major, Op. 38 . Robert Schumann (Born at Zwickau, Saxony, June 8, 18 10; died at Endenich, near Bonn, July 29, 1856.) Schumann was married to Clara Wieck, September 12, 1840, after doubts, anxieties, and opposition on the part of her father, after a nervous strain of three or four years. His happiness was great, but to say with some that this joy was the direct inspiration of the First Symphony would be to go against the direct evidence submitted by the composer. He wrote Ferdinand Wenzel: "It is not possible for me to think of the journal,"— the Neue Zeitschrift fiir Musik, founded by Schumann, Wieck, Schunke, and Knorr in 1834, and edited in 1 841 by Schumann alone: "I have during the last days finished a task (at least in sketches) which filled me with happiness, and almost exhausted me. Think of it, a whole symphony—and, what is more, a Spring symphony: I, myself, can hardly believe that it is finished." And he said in a letter (November 23, 1842) to Spohr: "I wrote the symphony toward the end of the winter of 1841, and, if I may say so, in the vernal passion that sways men until they are very old, and surprises them again with each year. I do not wish to portray, to paint; but I believe firmly that the period in which the symphony was pro- duced influenced its form and character, and shaped it as it is." He PROVIDENCE MUSICAL ASSOCIATION SEASON 1911=1912 STUDENTS' COURSE OF FOUR CONCERTS AT MEMORIAL HALL VLADIMIR DE PACHMANN, Piano Recital, Friday, December 1, 8.15 p.m. LUDWIG HESS, Tenor, Song Recital . Friday, January 5, 8.15 p.m. THE FLONZALEY STRING QUARTET, TUESDAY, February 20, 8.30 p.m. Mme. MAUD POWELL, Violin Recital . Friday, March 1, 8.15 p.m. Prices: For the Course, $3.50; Single Concerts, $1.50. Mail orders will be received now by the Treasurer of the Association. Sale to be announced. STAR COURSE OF PIANO RECITALS MEMORIAL HALL HAROLD BAUER December 13 ERNEST HUTCHESON January 17 JOSEF LHEVINNE February 21 AT 8.15 O'CLOCK Single Tickets, $1.50 and $1.00. Series Tickets, $3.00 and $2.00. Mail orders may be sent NOW to Mrs. Lucy H. Miller, P.O. Box No. 616, Providence, R.I. Seats will be reserved as near as possible to the desired location. Season seat sale opens December 4 at Collins & Tebbetts, Journal Building. Single sale for the first concert opens December n. Direction - - LOUDON CHARLTON 7 1 THE MUSIC SCHOOL 26 CABOT STREET - Corner MEJETING STREET ANNE GILBRETH CROSS, Director Piano, Violin, Violoncello, Harmony, Analysis, Music History, Choral Singing, Normal Training, German, English, Public Performance. CLASSES: Harmony : Practice in the appreciation of scale relation, intervals, and chords ..... Thursday, 3.30 p.m. Music History : For young students . Monday, 4.30 p.m. Orchestral Class: Ensemble playing, string orchestra, Friday, 8 p.m. Choral Class: Sight reading, correct breathing, part songs for women's voices .... Saturday, ii a.m. Recital Practice Class : To accustom players to public appearance Monday, 2.30 p.m. German Conversation: For practical experience in the spoken language ..... Thursday, 8 p.m. Telephone: Angell 11 93 MARY ELLIS, Violin LEONARD SMITH, Violoncello Konigliche Hochschule, Berlin, 1904-1907 'Cellist in Manchester (England) Orchestra Pupil of Prof. Dr. Joseph Joachim and Pupil of Carl Fuchs, Offenbach, Germany, and Prof. Carl Markees of Alwin Schroeder At the Music School, Tuesday and Friday At the Music School, Tuesday and Friday BERTHA I.
Load more

Recommended publications
  • MOZART Così FAN TUTTE Wolfgang Sawallisch
    MOZART COSì FAN TUTTE Price · Fassbaender ∙ Grist Schreier · Brendel · Adam Wolfgang Sawallisch Bayerische Live Staatsoper ORFEO D' OR Live Recording 25. Februar 1978 BAYERISCHE STAATSOPER LIVE Unser Opernerbe ist nirgendwo in einer to theatrical spirit. Here are live perfor- so herausragenden Bühnentradition auf- mances captured in the heat of the pro- geführt worden wie an der Bayerischen methean forge – warts and all! Staatsoper München. Die Edition BAYE- Every Opera production is a prototype – RISCHE STAATSOPER LIVE liefert uns nicht an individual bespoke act of creative in- nur wertvolle historische Dokumente, son- terpretation resulting in that live experien- dern auch ein Gegenargument zu der ce we share. Here are some of those mo- Behauptung, Aufnahmen stellten für den ments preserved in aspic and re-ignit-ed Geist des Theaters eine Bedrohung dar. into life by the flame of technology. Let us Hier haben wir Aufführungen live, direkt aus treasure them and look forward to more der Glut der prometheischen Schmiede, riches that are promised from the past of mitsamt ihren kleinen Unebenheiten und our distinguished company! Schwächen! Jede Operninszenierung ist eine Art Pro- Jamais les opéras de notre patrimoine totyp: ein individueller Akt kreativer Inter- n’ont trouvé une aussi éminente tradition pretation, dessen Ergebnis wir gemein- théâtrale qu’à Munich, à la « Bayerische sam live erleben. Einige solcher Augen- Staatsoper ». Cette série d’enregistrement blicke finden wir hier wie in Bernstein ein- en direct – BAYERISCHE STAATSOPER LIVE geschlossen und durch die Technik wie- – ne constitue pas seulement un docu- der zu neuem Leben entfacht. Hüten wir ment historique de valeur, mais s’oppose diesen Schatz, und freuen wir uns auf das, à l’affirmation selon laquelle les enregis- was aus der reichen Vergangenheit un- trements menaceraient l’esprit théâtral.
    [Show full text]
  • 380 XXXIX. Tonkünstler-Versammlung Basel
    380 XXXIX. Tonkünstler-Versammlung Basel, [Karlsruhe], [11.] 12. – 15. Juni 1903 Festdirigenten: Hans Huber, Hermann Suter Festchor: Basler Gesangverein, Basler Liedertafel, Reveillechor der Basler Liedertafel Ens.: Orchester der Allgemeinen Musikgesellschaft Basel, verstärkt durch Mitglieder der Meininger Hofkapelle und des Orchestre symphonique de Lausanne sowie hiesige und auswärtige Künstler (110 Musiker) 1. Aufführung: Festvorstellung Karlsruhe, Großhzgl. Hoftheater, Donnerstag, 11. Juni Friedrich Klose: Das Märlein vom Fischer und seiner Frau, Oper 2. Aufführung: I. Konzert [auch: für Soli, Männerchor und Orchester ] Basel, Musiksaal, Freitag, 12. Juni, 19:00 Uhr 1. Émile Jaques-Dalcroze: Sancho, Comédie lyrique Vorspiel für Orchester 2. Friedrich Hegar: Männerchöre a cappella Ch.: Basler Liedertafel a) Das Märchen vom Mummelsee (Ms.) Text: C.A. Schnezler (≡) b) Walpurga op. 31 Text: Carl Spitteler ( ≡) 3. Ernest Bloch: Symphonie cis-Moll (Ms.) 1. 2. Largo 2. 3. Vivace 4. Max von Schillings: Das Hexenlied, mit begleitender Sol.: Ernst von Possart (Rez.) Musik für Orchester op. 15 Text: Ernst von Wildenbruch 5. Waldemar Pahnke: Concert für Violine und Orchester c- Sol.: Henri Marteau (V.) Moll (Ms.) 1. Moderato con moto 2. Allegro vivace ---- 6. Hans Huber: Caenis (die Verwandlung), für Männerchor, Sol.: Maria Cäcilia Philippi (A) Altsolo und Orchester op. 101 Ch.: Basler Liedertafel Text: Joseph Victor Widmann, nach einer antiken Sage (≡) 7. Gesänge für Bariton mit Orchester Sol.: Richard Koennecke (Bar.) a) Klaus Pringsheim: Venedig Text: Friedrich Nietzsche (≡) Oskar C. Posa: b) Tod in Aehren Text: Detlev von Liliencron (≡) c) „Mit Trommeln und Pfeifen“ (Ms.) Text: Detlev von Liliencron (≡) 8. Ernst Boehe: Aus Odysseus Fahrten, 4 Episoden für grosses Orchester gesetzt op.
    [Show full text]
  • Ibsenstudies Norastayed Accepted Manuscript-Kopi
    Christian Janss Førsteamanuensis Universitetet i Oslo, HF/ILOS P.b. 1003 Blindern NO-0315 OSLO [email protected] +47 22 85 68 71 WHEN NORA STAYED MORE LIGHT ON THE GERMAN ENDING This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis Group in Ibsen Studies on 11/05/2017, available online: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15021866.2017.1324359 Embargo for nettpubl. av Accepted Manuscript til 11. 11. 2018 INTRODUCTION Henrik Ibsen’s A Doll’s House (Et dukkehjem. Skuespil i tre akter, 1879) owes its world wide reputation to the last scene, where Nora leaves her husband and chil- dren. A little less known is the German, alternative ending of Nora – the title commonly used in the German speaking world – where she stays. In the field of theatre studies, this ending is commonly recognized. The fact that Ibsen himself wrote it in 1879 – and tolerated its performance for a while – also belongs to es- tablished knowledge. The circumstances of the genesis and distribution of this very special piece of text have, however, not yet been presented in a manner giv- ing attention to all aspects. My main arguments are: a) The one to ‘blame’ for the alternative ending of Nora is not the actress Hedwig Niemann-Raabe, but rather the translator Wilhelm Lange and the theatre director Heinrich Laube. b) The conciliatory ending was necessary in order to accommodate the ex- pectations of German theatre audiences around 1880. c) The alternative ending had a wider circulation than previously known. It has been repeatedly claimed that the unwillingness on the part of a certain ac- tress and a theatre director to let Nora go was the triggering reason for Ibsen to write this alternative, conciliatory ending (cf.
    [Show full text]
  • Internationaler Richard Wagner Kongress 2021 Willkommen in München Welcome to Munich Bienvenu À Munich 14.10.2021
    Internationaler Richard Wagner Kongress 2021 Willkommen in München Welcome to Munich Bienvenu à Munich 14.10.2021 - 17.10.2021 Richard Wagner Verband International e.V. Richard Wagner Verband München e.V. Unsere Sponsoren Stadt München Münchner Verkehrsgesellschaft Blomhert-Watjen Fonds Amsterdam (Niederlande) Dres. Gerda & Stefan Frauendorfer Hannes F. Hofer Dr. Viktoria Moench Rainer & Burghilde Neumann Gisela Roer Dres. Angela & Hermann Sommer Zahlreiche Mitglieder des Richard Wagner Verband München e.V. Grußwort S.K.H. Herzog Franz von Bayern Der Richard Wagner Verband München kann im Jahr 2021 auf sein 150jähriges Bestehen zurückblicken. Als Schirmherr des Internationalen Richard Wagner Kongresses im Oktober 2021 möchte ich dem Verein zu seinem runden Jubiläum herzlich gratulieren. Über die Verbindung zwischen Richard Wagner und König Ludwig II. von Bayern ist bereits viel veröffentlicht worden. Zwischen beiden Persönlichkeiten bestand eine enge persönliche, aber auch von einer gemeinsamen schöpferischen Leidenschaft für die Kunst geprägte Be- ziehung. Richard Wagner war 1864 auf Einladung Ludwigs II. nach München gekommen. Nur sieben Jahre später wurde der Deutsche Allgemeine Richard-Wagner-Verein von Emil Heckei im pfälzischen Mannheim gegründet. Dieser Verein, der ein Vorläufer des heutigen Verbandes ist, hatte sich für die Verwirklichung des Bayreuther Festspielhauses eingesetzt, ebenso wie das Ludwig II. als Mäzen Richard Wagners tat. Ludwig II. ordnete in München Uraufführungen und Privataufführungen von Werken des Komponisten an. Dazu gehören die Uraufführung von „Tristan und lsolde“ im Jahr 1865 und der „Meistersinger von Nürnberg“ drei Jahre später. In diesem Sinne ist München eine Wagner-Stadt und so findet der Internationale Richard Wagner Kongress im Jahr 2021 hier statt.
    [Show full text]
  • Richard Strauss
    RICHARD STRAUSS: The Origin, Dissemination and Reception of his Mozart Renaissance Raymond lIolden I I \,--,~/ PhD Goldsmiths' College University of London 1 Abstract Richard Strauss holds an important place in the history of performance. Of the major musical figures active during the second half of the nineteenth and the first half of the twentieth centuries, his endeavours as a Mozartian are of particular importance. Strauss' special interest in the works of Mozart was seminal to both his performance and compositional aesthetics. As a result of this affinity, Strauss consciously set out to initiate a Mozart renaissance that embodied a precise set of principles and reforms. It was these principles and reforms, described as literalist, rather than those of artists such .as Gustav Mahler, who edited Mozart's works both musically and dramatically, that found further expression in the readings of, amongst others, Otto Klemperer, George Szell, Sir John Pritchard and Wolfgang Sawallisch. It is the aim of this dissertation to investigate Strauss' activities as a Mozartian and to assess his influence on subsequent generations of Mozart conductors. Accordingly, the dissertation is divided into an Introduction, five chapters, a Conclusion and thirteen appendices. These consider both the nature and ramifications of Strauss' reforms and performance aesthetic. Within this framework, the breadth of his renaissance; his choice of edition, cuts and revisions; his use of tempo, as a means of structural delineation; his activities with respect to the
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 101, 1981
    BOSTON SOYMPHONY OORCHESTRA Hundredth-L iUNDREDTH BirthdayOIRTHDAY OEASONSi s -°g™A LORCHESTRAj SHJIOZAWA 1881 -OCTOBER 22 -1981 w?w» V.S.O.P. % '' v£ CHAM*!** HEMY M a*^ m^ 1 COGNAC HOB FRANCE NE CHAMPAGNE CO^' THE FIRST NAME IN COGNAC SINCE 1724 EXCLUSIVELY FINE CHAMPAGNE COGNAC: FROM IMF tWO 'PREMIERS CRUS' OF THE COCNAC REGION Seiji Ozawa, Music Director Sir Colin Davis, Principal Guest Conductor Joseph Silverstein, Assistant Conductor Hundredth Birthday Season, 1981-82 Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Abram T. Collier, Chairman Nelson J. Darling, Jr., President Leo L. Beranek, Vice-President George H. Kidder, Vice-President Mrs. Harris Fahnestock, Vice-President Sidney Stoneman, Vice-President Roderick M. MacDougall, Treasurer John Ex Rodgers, Assistant Treasurer Vernon R. Alden Archie C. Epps III Thomas D. Perry, Jr. J. P. Barger Mrs. John L. Grandin Irving W Rabb Mrs. John M. Bradley Edward M. Kennedy Mrs. George Lee Sargent Mrs. Norman L. Cahners David G. Mugar William A. Selke George H. A. Clowes, Jr. Albert L. Nickerson John Hoyt Stookey Trustees Emeriti Talcott M. Banks, Chairman of the Board Emeritus Philip K. Allen E. Morton Jennings, Jr. Mrs. James H. Perkins Allen G. Barry Edward G. Murray Paul C. Reardon Richard P Chapman John T. Noonan John L. Thorndike Administration of the Boston Symphony Orchestra Thomas W. Morris General Manager William Bernell Edward R. Birdwell Daniel R. Gustin Artistic Administrator Orchestra Manager Assistant Manager Joseph M. Hobbs Walter D. Hill Richard Ortner Director of Director of Administrator, Development Business Affairs Berkshire Music Center Joyce M. Snyder Theodore A.
    [Show full text]
  • Richard Wagner in München
    Richard Wagner in München Allitera Verlag MÜNCHNER VERÖFFENTLICHUNGEN ZUR MUSIKGESCHICHTE Begründet von Thrasybulos G. Georgiades Fortgeführt von Theodor Göllner Herausgegeben von Hartmut Schick Band 76 Richard Wagner in München. Bericht über das interdisziplinäre Symposium zum 200. Geburtstag des Komponisten München, 26.–27. April 2013 RICHARD WAGNER IN MÜNCHEN Bericht über das interdisziplinäre Symposium zum 200. Geburtstag des Komponisten München, 26.–27. April 2013 Herausgegeben von Sebastian Bolz und Hartmut Schick Weitere Informationen über den Verlag und sein Programm unter: www.allitera.de Dezember 2015 Allitera Verlag Ein Verlag der Buch&media GmbH, München © 2015 Buch&media GmbH, München © 2015 der Einzelbeiträge bei den AutorInnen Satz und Layout: Sebastian Bolz und Friedrich Wall Printed in Germany · ISBN 978-3-86906-790-2 Inhalt Vorwort ..................................................... 7 Abkürzungen ................................................ 9 Hartmut Schick Zwischen Skandal und Triumph: Richard Wagners Wirken in München ... 11 Ulrich Konrad Münchner G’schichten. Von Isolde, Parsifal und dem Messelesen ......... 37 Katharina Weigand König Ludwig II. – politische und biografische Wirklichkeiten jenseits von Wagner, Kunst und Oper .................................... 47 Jürgen Schläder Wagners Theater und Ludwigs Politik. Die Meistersinger als Instrument kultureller Identifikation ............... 63 Markus Kiesel »Was geht mich alle Baukunst der Welt an!« Wagners Münchener Festspielhausprojekte .........................
    [Show full text]
  • PAUL KLEE, MUSIKALISCH Andrea Gottdang UNTERWEGS 140 ‘À LA LEPORELLO’
    P A U L KLEE MUSIK UND THEATER IN LEBEN UND WERK MUSIC AND THEATRE IN LIFE AND WORK HERAUSGEGEBEN VON / EDITED BY CHRISTINE HOPFENGART WIENAND INHALT CONTENTS Raimund Thomas 8 VORWORT 11 DANKSAGUNG Christine Hopfengart Raimund Thomas 12 DOPPEL-LEBEN 8 PREFACE 43 WERKE 11 ACKNOWLEDGEMENTS Andrea Gottdang Christine Hopfengart 140 „À LA LEPORELLO“ 12 DOUBLE LIFE Christine Hopfengart 43 WORKS 161 PAUL KLEE, MUSIKALISCH Andrea Gottdang UNTERWEGS 140 ‘À LA LEPORELLO’ Beate Schlichenmaier Christine Hopfengart 201 PAUL KLEE, MUSIK 161 PAUL KLEE, UND THEATER – MUSICALLY CHRONOLOGIE OUT AND ABOUT 241 ANHANG Beate Schlichenmaier 201 PAUL KLEE, MUSIC 242 Kurzbiografie AND THEATRE – 247 Ausgewählte Literatur CHRONOLOGY 251 Werkangaben 241 APPENDIX 242 A Short Biography 247 Selected Literature 251 Technical Informations on the Works (in German) DIE SÄNGERIN L. ALS FIORDILIGI 1923, 39 ÖlPause und aquarell auF Kreidegrundierung auF zeitungsPaPier auF Karton, 50 x 33,5 cm galerie thomas, münchen THE SINGER L. AS FIORDILIGI 1923, 39 oil transFer and watercolour on chalK Primer on newsPrint, mounted on card, 50 x 33,5 cm galerie thomas, munich The Singer L. as Fiordiligi, 1923, 39, is Klee’s most important opera picture and, at the same time, one of the most frequently Die Sängerin L. als Fiordiligi, 1923, 39, ist Klees bedeutendstes recurring motifs in his oeuvre. There are no less than five ver- Opernbild und zugleich eines der in seinem Gesamtwerk am sions of the petite woman with a hat, who represents Fiordiligi, häufigsten wiederholten Motive. Nicht weniger als fünf Fassun- one of the two main protagonists of Mozart’s comical opera Così gen gibt es von der zierlichen Frau mit Hut, die Fiordiligi, eine fan tutte.
    [Show full text]
  • Ernst Ritter Von Possart Generalintendant Des Prinzregententheaters Unermüdlicher Verfechter Der Idee Eines Wagnerfestspielhauses Für München
    Possart Ernst Ritter von Possart Generalintendant des Prinzregententheaters Unermüdlicher Verfechter der Idee eines Wagnerfestspielhauses für München Wenn man vom Galileiplatz zur Prinzre- gentenstraße gehen möchte, muss man durch die Possartstraße am Shakespeare Platz vorbei bis zu deren Ende gehen. Am Ende der Possartstraße erhebt sich gegenüber das monumentale Prinzregen- tentheater. Aber wer war überhaupt Herr Possart, nach dem diese schöne Straße in Altbogenhausen benannt ist? Erste Bühnenerfahrungen Ernst Heinrich Possart wurde am 11. Mai 1841 als Sohn des Berliner Kaufmanns Johann Christian Possart und dessen Ehefrau Wilhelmine in Berlin geboren; das Elternhaus war streng protestantisch. 1868 heiratete er die Kammersängerin Er absolvierte eine dreijährige Lehrzeit Anna Deinet; aus der Ehe gingen vier als Buchhändler, beschloss aber dann, Kinder hervor. Schauspieler zu werden. Er nahm zwei Jahre Schauspielunterricht beim Berliner Im Jahr 1873 wurde Possart zum Hofschauspieler Wilhelm Kaiser. Bereits Oberregisseur an der Kgl. Hofbühne zu mit zwanzig Jahren debütierte Possart München ernannt und 1878 avancierte er 1861 erfolgreich am Urania-Theater in zum Schauspieldirektor. Von 1886 bis Breslau in Kleists Stück „Der Prinz von 1892 war Possart als Regisseur in Berlin Homburg“. Nach einem Regiedebut in am Lessingtheater tätig und unternahm Hamburg wirkte er bereits ab 1864 als erfolgreiche Gastspielreisen nach erster Charakterdarsteller am Amerika. Königlichen Hoftheater in München. Sein künstlerischer Durchbruch war hier die Darstellung des Franz Moor in Friedrich Schillers Drama „Die Räuber“. 1 Possart Eine beispiellose Karriere mann Levi und Richard Strauss deutsche Neuübersetzungen der Opern Mozarts 1892 kehrte Possart nach München zu- auf. Es fanden überaus erfolgreiche Mo- rück und wurde 1893 Generaldirektor zartfestspiele im Cuvilliés-Theater statt.
    [Show full text]
  • Stadtbezirk 13 – Bogenhausen Mit Den Stadtteilen Öberföhring – Daglfi Ng – Denning – Englschalking – Johanneskirchen – Steinhausen – Zamdorf
    Münchens Nordosten Stadtbezirk 13 – Bogenhausen mit den Stadtteilen Öberföhring – Daglfi ng – Denning – Englschalking – Johanneskirchen – Steinhausen – Zamdorf 1 Bayerische Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater Acht Studiengänge Vier kooperierende Hochschulen Drei kooperierende Staatstheater Drei kooperierende Orchester Drei Bühnen mit 100, 300 und 1000 Plätzen Über 30 öffentliche Schauspiel-, Musical- »Ein Haus – eine Idee – und Musiktheater-Produktionen mit mehr als 100 Vorstellungen pro Jahr ein Netzwerk der darstellenden Künste« Über 200 Studierende in den Studiengängen Neue Zürcher Zeitung Regie Schauspiel Musical Gesang/Musiktheater Maskenbild Bühnenbild und Bühnenkostüm Theater-, Film- und Fernsehkritik Dramaturgie Weitere Informationen unter www.theaterakademie.de Kartenverkauf über die Bayerischen Staatstheater: 089/2185-1970 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. BAYERISCHE THEATERAKADEMIE AUGUST EVERDING 2 PRINZREGENTENTHEATER Editorial Der Verein für Stadtteilkultur im Münchner Nordosten e.V. (Nord- OstKultur) freut sich den Bürgerinnen und Bürgern Informationsbro- schüre für den 13. Stadtbezirk in der zweiten Aufl age präsentieren zu können. Sie soll nicht in Konkurrenz zu kommerziellen Branchen- büchern, wie die Gelben Seiten stehen. Diese Broschüre hat nicht den Umfang anderer Verzeichnisse und bietet doch mehr als diese. Sie ist ausschließlich auf den Stadtbezirk 13 zugeschnitten und soll besonders den Neubürgern des Münchner Nordostens eine Ori- entierungshilfe sein. Sie enthält wichtige Rufnummern, dient u. a. als Wegweiser zu den Einrichtungen für Kinder, Bildung, Soziales, Sport und Senioren, aber auch zu kulturellen Anbietern, Institutionen und Vereinen dar. Bauträger werben gerne mit dem Stadtbezirksnamen Bogenhausen, doch nicht immer steckt Bogenhausen drin, wenn von Bogenhau- sen die Rede ist. Bauten die in „Bogenhau sen-Ost“ errichtet wer- den, stehen in Johanneskirchen und wenn Wohnungen im „Dorf Bo genhausen“ verkauft werden sollen, sind sie tatsächlich in einem ehemaligen Bauernhof im Dorf Oberföhring gebaut worden.
    [Show full text]
  • Viewed Möller’S Publication in the Zeitschrift Für Musikwissenschaft, August- September 1931, Pp
    J & J LUBRANO MUSIC ANTIQUARIANS Item 87 Joseph Haydn Autograph Letter Catalogue 80 AUTOGRAPH LETTERS OF COMPOSERS SIGNED PHOTOGRAPHS, &c. Part I: A-L 6 Waterford Way, Syosset, NY 11791 USA Telephone 516-922-2192 [email protected] www.lubranomusic.com CONDITIONS OF SALE Please order by catalogue name (or number) and either item number and title or inventory number (found in parentheses preceding each item’s price). Please note that all material is in good antiquarian condition unless otherwise described All items are offered subject to prior sale. We thus suggest either an e-mail or telephone call to reserve items of special interest. Orders may also be placed through our secure website by entering the inventory number (the 5-digit number in parentheses preceding the price) of desired items in the SEARCH box at the upper right of our homepage. We ask that you kindly wait to receive our invoice to insure availability before remitting payment. Libraries may receive deferred billing upon request. Prices in this catalogue are net. Postage and insurance are additional. An 8.625% sales tax will be added to the invoices of New York State residents. We accept payment by: - Credit card (VISA, Mastercard, American Express) - PayPal to [email protected] - Checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank - International money order - Electronic Funds Transfer (EFT), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) - Automated Clearing House (ACH), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) All items remain the property of J & J Lubrano Music Antiquarians LLC until paid for in full.
    [Show full text]
  • Autographen-Auktion 1
    AUTOGRAPHEN-AUKTION 1. April 2006 47807 Krefeld, Steinrath 10 Los 1581 Sigmund Freud Axel Schmolt Autographen-Auktionen 47807 Krefeld Steinrath 10 Telefon 02151-93 10 90 Telefax 02151-93 10 9 99 E-Mail: [email protected] AUTOGRAPHEN-AUKTION Inhaltsverzeichnis Los-Nr. ! Geschichte - Bayern - Haus Wittelsbach 1 - 6 - Deutsche Geschichte ohne Bayern und Preußen 7 - 16 - Preußen 17 - 57 - I. Weltkrieg 58 - 81 - Weimarer Republik 82 - 110 - Deutschland 1933-1945 111 - 216 - Deutsche Geschichte seit 1945 217 - 304 - Geschichte des Auslands bis 1945 305 - 345 - Geschichte des Auslands seit 1945 346 - 482 - Kirche-Religion 483 - 513 ! Literatur 514 - 660 ! Musik 661 - 936 - Oper-Operette (Sänger/- innen) 937 - 1106 ! Bühne - Film - Tanz 1107 - 1365 ! Bildende Kunst 1366 - 1557 ! Wissenschaft 1558 - 1646 - Forschungsreisende und Geographen 1647 - 166 ! Luftfahrt 1663 - 1674 ! Weltraumfahrt 1675 - 1705 ! Sport 1706 - 1764 ! Widmungsexemplare - Signierte Bücher 1765 - 1880 ! Sammlungen - Konvolute 1881 - 1903 Autographen – Auktion am Samstag, den 01. April 2006 47807 Krefeld, Steinrath 10 Die Versteigerung beginnt um 10.00 Uhr. Pausen nach den Gebieten Literatur und Bühne-Film-Tanz Im Auktionssaal sind wir zu erreichen: Telefon (02151) 93 10 90 und Fax (02151) 93 10 999 Während der Auktion findet im Auktionssaal keine Besichtigung statt. Die Besichtigung in unseren Geschäftsräumen kann zu den nachfolgenden Terminen wahrgenommen werden oder nach vorheriger Vereinbarung. 25.03.2006 (Samstag) von 10.00 bis 16.00 Uhr 27.03.2006 – 31.03.2006 von 10.00 bis 17.00 Uhr Bei Überweisung der Katalogschutzgebühr von EUR 10,- senden wir Ihnen gerne die Ergebnisliste der Auktion zu. Autographen - Auktionen Axel Schmolt Steinrath 10, 47807 Krefeld Tel.
    [Show full text]