PROGETTIAMO SERVIZI PER OTTA CHE VIVONO Anno 68". n. 105 Spedizione in abbonamento postale gr. 1/70 L. 1200/arretràtiL2400

Mercoledì COOPLAT 22 maggio 1991 * rmiHZi Giornale fondato da Antonio Gramsci «Così trattai ['eutanasia Editoriale Attentato in India durante un comizio elettorale. Ci sono almeno una decina di vittime a Freud» L'attacco terroristico forse opera dei Tamil. New Delhi ora teme un'ondata di violenza Sigmund Freud (nella foto) chiese e ottenne l'eutanasia dal suo medico, Max Schur, quando il tumore che gli devastava il palato arrivò alla sua fase terminale e al fondatore della Lettera aperta psicoanalisi restavano solo inutili sofferenze. È lo stesso me­ dico a scriverlo in un memorandum che lo storico e biografo di Freud, Peter Gay. ha reso pubblico. Max Schur sommini­ strò a Freud tre dosi elevate di morfina, finché il paziente al Guardasigilli non sprofondò in un coma da cui non sarebbe mai più usci- Uccìso Rajiv Gandhi ,0- A PAGINA 17 ÓJOVANNIJPAL0M8ARINI ' Donna affetta Una bracciante calabrese, gregìo signor Ministro, - afletta da una grave forma di in questi ultimi giorni lei ha avuto ripetuti da nefropatia nefropatia che riduce a zero contatti con i magistrati e pertanto ha avuto dà alla luce le possibilità di mettere al occasioni molteplici di affrontare alcuni gravi Una bomba decapita l'ex premier mondo un figlio, è riuscita a •••MB problemi della giustizia. Mi consentirà quindi un bambino diventare mamma. L'ecce- • di formulare, in quest'ambito, alcune consi­ zionaleevento (è ilquartoal derazioni su alcuni punti di particolare delicatezza. L'ex premier indiano Rajiv CSandhi è stato assassina­ Il dittatore al sicuro in Zimbabwe? "^•^—**"~™"^—"•"^™"^~ mondo) è avvenuto nell'o­ 1. L'indipendenza del Prn e l'obbligatemela dell'azio­ to ieri sera mentre si accingeva a tenere un comizio spedale di Rossano in provincia di Cosenza. Il piccolo Naza- ne penale non sono dei tabù, o delle stravaganze del co­ elettorale in un villaggio a 40 chilometri da Madras. . reno è in buone condizioni. La signora Luciana Larosa di 28 stituente, ma it prodotto di scelte meditate, scaturite da anni è stata ribattezzata dall'equipe medica «madre corag­ un approfondito esame delle varie soluzioni possibili. Si è Un ordigno è esploso uccidendolo sul colpo. La po­ gio». £ stata soprattutto la sua ferrea volontà a permettere ritenuto allora che. attraverso questa duplice scelta la tenza dello scoppio ha troncato di netto il capo dal Menghistu è scappato l'eccezionale evento. A PAGINA 7 nuova democrazia repubblicana avrebbe fatto un passo tronco. Sospetti sui ribelli tamil. Il governo dichiara avanti in termini di effettività di alcuni principi, quali quel­ lo stato d'emergenza su tutto il territorio". Bush defi­ li di uguaglianza, di legalità e di controllabilità dell'eserci­ Negli Usa Malgrado siano alle nostre zio dei vari poteri. Personalmente ritengo che tale scelta nisce l'uccisione «una vera tragedia». L'Etiopia ad una svolta spalle la Guerra fredda e le sia stata utile e che oggi non possa essere Intaccata per ri­ finirà leggi maccartiste, il Diparti­ solvere problemi di efficienza. Questi certamente esisto- la «caccia mento di Stato americano r o, ma ben possono essere affrontati ragionevolmente in MARCELLA EMILIANI continua ad aggiornare un altri modi. Ne ricordo sinteticamente alcuni: la depenaliz­ CABRICI. BERTINETTO alle streghe* •libro nero» con gli stranieri zazione, la riforma delle circoscrizioni giudiziarie, il giu­ •• Una bambina gli si e avvi­ • ideologicamente indeside- dice monocratico di primo grado, il giudice di pace, lo n ica, venga completato. Su tut­ •• Menghistu è fuggito, non sfaye Gebre Kidan, già vice l ,, snellimento dei concorsi per il reclutarono dei magi­ cinata con un mazzo di fiori in to il territorio nazionale decre­ c'è più. La versione ufliciale di­ presidente e governatore del­ ^^^••••""^™ ™•""•™ " rabili. Ora a New York un strati. Se fosse possibile fare tutto questo (ed è ovviamen­ mano. Sorridendo Rajiv si e tato lo stato d'emergenza. I pri­ ce che si è «dimesso per evitare l'Eritrea. E tutti i movimenti di professore giapponese ha fatto causa al Dipartimento per­ te possibile, ove sussista una volontà politica), non vi sa­ piegato verso di lei per ricevere mi sospetti sono indirizzati ver­ al paese un bagno di sangue». liberazione e i gruppi armati chè lo cancellino da queste liste di proscrizione. A causa di rebbe alcuna necessità di mettere in discussione i princi­ l'omaggio. In quel momento so gruppi ribelli tamil che han­ Ma la realtà è ben diversa: hanno già annunciato: «La no­ vecchie simpatie di sinistra era stato arrestato mentre rien­ pi costituzionali. l'ordigno, nascosto tra i fiorì e no le loro basi nello Sri Lanka. Menghistu é scappato dall'E­ stra lotta é contro il sistema, trava negli Usa pur avendoci già trascorso oltre nove anni. lorse comandato a distanza, é Ma ieri sera un portavoce ta­ tiopia, incalzato da una guerri­ non contro un singolo indivi­ 2. Il Ministro Vassalli si é posto lo scorno anno il pro­ scoppiato. Ed è stata una stra­ glia che da anni non gli da tre­ A PAGINA IO blema di una certa insufficienza della previsione del nuo­ ge: dodici i morti, tra cui l'ex- mil, da Londra, ha detto che il gua e che dopo aver umiliato e duo. Per questo continueremo vo codice di procedura penale in tema di coordinamento premicr, la cui salma decapita­ suo movimento «non ha nulla sconfitto il suo esercito rischia­ a combattere». A Londra, il 27 a che vedere* con l'assassinio. maggio prossimo, dovrebbero La crisi La Fiat distribuisce ai propri delle indagini: e ha predisposto uno schema di decreto ta, sfigurata, è stata riconosciu­ va di prender d'assalto la capi­ azionisti un dividendo inva­ legislativo (che poi è stato effettivamente emanato) nel ta a fatica dai funzionari del se­ Nel 1984 la madre di Rajiv, In­ tale. Il «Negus rosso* (o «la fo­ cominciare dei negoziati per dell'auto dirà, fu uccisa da terroristi slkh. tentare la strada della riconci­ riato e lancia un nuovo ac­ quale si proponeva una soluzione pienamente idonea a guito. Nel villaggio di Sripc- tocopia africana di Saddam». quisto di azioni proprie sul fiivorire II coordinamento, senza ricorrere a soluzioni ou- rumpudur, presso Madras, ca­ Rajiv le successe alla guida del come ama definirlo la stampa liazione . Ma non si potrà co­ fa crollare toritative o al ripristino di vincoli di segno gerarchico. mercato per 626 miliardi. Le poluogo del Tamil Nadu, Rajiv paese sino al 1989, quando il anglosassone) potrebbe aver minciare a parlare di nessun gli utili Fiat due operazioni, una vera e Ebbene, qual è il bilancio della recentissima modifica era andato per un comizio. partito del Congresso, sconfit­ trovato rifugio in Zimbabwe. futuro del paese se non si af­ propria operazione-fiducia, legislativa? È stata adeguatamente sperimentata? Vi sorto Ora non è nemmeno sicuro to, passò all'opposizione. In Ma anche Israele, tempo fa. si fronterà di petto la questione approvate ieri dal consiglio s:atl casi di rifiuto a collaborare? Propongo queste do­ che il processo elettorale, i cui queste elezioni era previsto era detto disponibile a offrirgli eritrea, lo scoglio su cui si è in­ mande perché mi sembrerebbe davvero strano muoversi d'amministrazione, sono state accolte con favore dalla Bor­ due prossimi turni erano in erte Rajiv potesse riguadagna­ asilo politico. Il potere, adesso, franta l'ostinazione di Menghi­ sa. Il gruppo di Agnelli non va benissimo: per colpa della cri­ verso superprocure regionali o verso sezicni anticrimine programma domani e dome- è nelle mani del generale Tc- del Pm (con tanto di incentivazioni per I magistrati com­ re posizioni. stu. si dell'auto gli utili sono crollati (-41.6%, da 3657 a 2136 mi­ ponenti) senza avere avuto un tempo adeguato per ap­ liardi) su un giro d affari complessivo di 57.209 miliardi. purare eventuali carenze del decreto Vassalli. APAGINA 13 - 3. !1 disinteresse del magistrati esperti per alcune sedi G. BERLINGUER G. LEONARDI A MOINA 11 Halli Mariani Menghistu CRISTINA ERCOLESSI A PAGINA IO giudiziarie non è legato alla presenza della criminalità or­ ganizzata, ma ad altri (attori. A Palermo u a Napoli, ad esempio, gli organici delle procure non soffrono di parti­ colari vacanze e le domande per quelle sedi non manca­ no, li (alto è che In centri contrassegnati de una' grave ili- L'esecutivo respinge le interpellanze sui temi sollevati dal Quirinale bocumento di programmatone: economica approvato sgregazione civile e da un profondo degrado poliuco-tm- mlniitratrvo, almeno la macchina1 della giustìzia dovreb­ be essere messa in condizioni di funzionare. Intatti un magistrato convinto del suo ruolo, dell'utilità sociale del Andreotti non risponderà al Pds Il governo promette: proprio lavoro, non si muove solo per obbligo o per inte­ resse. Si muove anche se il suo impegno civile e profes- s onate ha concrete possibilità di realizzarsi effettivamen­ te e significativamente. Ma questo vuol dire, per stare nel concreto, che la polizia giudiziaria dev'essere all'altezza Rodotà: «Sfida al Parlamento» nel '94 inflazione al 3,5% della situazione (a Locri e a Palmi, nonostante il numero degli omicidi volontari, non c'è un gabinetto di polizia Cossiga vuole dal governo una difesa assoluta «con­ Il deficit pubblico non sarà più ingovernabile, l'infla­ scientifica), che i collaboratori del giudice devono essere professionalmente preparati (non si può pensare di tro» le quattro interpellanze presentate dal Pds. An­ zione scenderà a! 3,5% e l'economia riprenderà a mandare gli ex scambisti delle ferrovie a lare ! dattilogra­ dreotti prende tempo, ma i socialisti attaccano Nilde correre. Queste le promesse del governo contenute fi), che va finalmente costituito l'ufficio del giudice. lotti che le ha considerate ammissibili. E Cristofori in Incontro Dc-Cossiga nel documento di programmazione economica e fi­ Quando sarà possibile tutto questo? serata ammette che il governo le considera «irricevibi­ nanziaria presentato ieri. «Obiettivi ambiziosi, ma 4. Nella magistratura e nel paese va crescendo la con­ li». D'Alema: «II governo se vuole può non rispondere, De Mita non è invitato per entrare in Europa dobbiamo farcela», dice Carli. sapevolezza della natura non più solo criminale, ma in ma deve motivare questa sua decisione». Ma questo, «Fisco meno duro», annuncia Formica. Ma le inco­ pnmo luogo strutturale, che ha assunto la criminalità or­ ganizzata. In una difficile, tesa assemblea svoltasi ad Agri­ osserva Rodotà, «sarebbe un fatto gravissimo». gnite sul piano di risanamento non mancano. gento dopo la morte del giudice Rosario Uvatino, proprio e Mancino dà forfait i giudici *ragazzini> hanno chiaramente espresso la con­ vinzione che II problema della mafia e innanzitutto quel­ lo dell'intreccio sempre più forte fra economia legale ed NADIA TARANTINI VITTORIO RAQONB BRUNO MISERENDINO RICCARDO LIGUORI economia illegale e quello della misura in cui su quest'in­ •• ROMA. Il governo ha di­ za della Camera che le ha •i ROMA. Cossiga e la De so­ tutta la giornata è circolata la •i ROMA Tre anni di tempo nostra partecipazione a pieno treccio il potere politico locale basa la propria forza. Del titolo all'unione monetaria eu­ resto, proprio lei ha chiesto lo scioglimento di alcuni con­ scusso delle quattro interpel­ ammesse. «Sono incostitu­ no già tornati in rotta di colli­ voce di dimissioni, poi smenti­ per saltare su', treno dell'unifi­ lanze presentate dal Pds alla zionali», dice il presidente sione. La tregua si è infranta ie­ te, di De Mita. E Mancino ha cazione europea con un'infla­ ropea», risponde il ministro sigli comunali. Camera sui temi oggetto del­ ri quando il Quirinale ha chia­ commentato: «Le istituzioni so­ zione accettabile, una finanza Carli a quanti avanzano dubbi Dunque, l'organizzazione della repressone del delitti dc:i deputati socialisti. «An­ sul piano anti-deficitdei gover­ le •esternazioni» ai France­ dreotti le considera irricevibi­ mato i vertici di piazza del Ge­ no in fibrillazione». Dal Quiri­ pubblica almeno dignitosa, è certamente importante, ma è mistificante far credere sco Cossiga (pubblico mini­ sù per una consultazione ma nale nessuna spiegazione uffi­ uscendo dalla palude della re­ no. Sempre ieri il governo om­ che dall'efficacia della repressione dipenda la soluzione stero, rimedi eccezionali li...è un tentativo contrario al­ non ha invitato il presidente ciale sul mancato invito a De cessione. E la scommessa del bra ha presentato la sua con­ del problema. Anche perché - di certo questa è anche la contro la criminalità, Gladio la Costituzione», liquida del partito De Mita. Per prote­ Mita. Il sottosegretario D'Ono­ governo presentata ieri con il tromanovra economica. Il Pds sua convinzione - il precesso penale è uno strumento Claudio Martelli. E in serata propone la riduzione del fab­ non per la lotta a un fenomeno, ma per l'accertamento di e P2). Andreotti ha preso sta il capogruppo dei senatori frio ha spiegato: non si trattava documento di programmazio­ bisogno di 22.000 miliardi con­ responsabilità personali. tempo: ne discuterà un pros­ Cristofori, mentre Andreotti è Mancino, della sinistra de, non di una consultazione con la ne economica e finanziaria tro i l't.000 del governo «reale», Forse anche un maggiore coinvolgimento di magi­ simo consiglio di gabinetto. a Mosca, appoggia questa li­ è andato all'incontro. Forlani delegazione de ma di un ritua­ 1992-1994. «| nostri obiettivi una manovra non non solo strati esperti nelle zone difficili potrebbe essere alimenta­ Ma i socialisti vogliono di più: nea. Rodotà: «Se il governo ha tentato di minimizzare l'in­ le invito ai presidenti del grup­ possono essere ambitosi, ma congiunturale ma permanente to da un impegno di tutte le istituzioni contro quella che un rifiuto netto a rispondere, decidesse di non rispondere, cidente, definendolo «una pi, tradizionalmente esteso al il loro raggiungimento è la per risanare la finanza pubbli­ Giampaolo Pansa chiama la polimafia. Ecomunque que­ un conflitto con la presiden­ sarebbe un fatto gravissimo». questione di galateo», ma per segretario. condizione essenziale per la ca. sta è certamente la precondizione per la m gliore produt­ tività delle istituzioni deputate alla repressione. A PAGINA 3 A PAGINA 4 Guido Carli RITANNA ARMENI A PAGINA 1 e

Battuta a Milano la Philips. Incidenti a fine gara . A parer vostro... Noi antisocialisti? 0 invece... ilmmlsrazlone. n ministro Margherita Bontver Basket: Caserta tricolore binda l'allarme: «Sono sola e con pochi mezzi». •I E cosi il Pds avrebbe get­ PIERO SANSONETTI delle cannonate socialiste, tato la maschera: attraverso non trionfi una spinta di sim­ Secondo voi li governo deve ascollare un astuto sondaggio commis­ che noi abbiamo proposto fra Veniamo al merito delle os­ patia verso i cannoneggiatori? il suo appello e stanziare 1 fondi necessari? sionato air-Unità» sarebbe Craxì e Forlani e sulla vittoria servazioni dell'on. Intini. Os­ No. riuscito al tempo stesso a ren­ netta di quest'ultimo. Si potrà servazioni? Diciamo capi di Questo dato, di per sé, non Primo scudetto al Sud dere esplicita la propria finali­ dire.che è un'iniziativa giorna­ imputazione. Sono essenzial­ significa che sia impossibile tà antisocialista, e contempo- listica sbagliata, o che questi mente due (e per la verità una prospettiva di unità a sini­ LEONARDOIANNACCI ranemente avrebbe firmato sondaggi non hanno alcuna non nuovissimi): «antisociali- stra. La quale, anzi, va ricerca­ una dichiarazione d'amore attendibilità scentifica e molte smo viscerale», e «voglia mat­ ta. Certo, perché questa pro­ M MILANO. Caserta è in festa verso la Democrazia cristiana altre cose ancora. Del resto ta» di accordo con la De. Pro­ spettiva si affermi occorre che per il suo primo storico scudet­ di Forlani. Parola di Ugo Intini. questa discussione la stiamo viamo a ragionare: l'esito del tra i due partiti il clima si di­ to del basket. Battendo la Phi­ No, le cose non stanno co­ facendo anche noi, e vedia­ filo diretto dell'«Unità» coi suoi stenda. Forse se il cannoneg­ lips per 97-88 nella quinta e Storia dell'Oggi. si. Per un mucchio di ragioni mo bene che anche tra chi ci lettori è certamente antisocia­ giamento di via del Corso ces­ decisiva partita di finale, la che proviamo a riassumere. sostiene non c'è grande ac­ lista. Come mai? Intini sostie­ sasse, sarebbe più facile di­ Phonola si è aggiudicata il tri­ colore 1991. Cambia, quindi, Sabato 25 conFOnità Innanzitutto, il Pds non c'en­ cordo; tanto è vero che l'uffi­ ne che la colpa è di quei diri­ stenderlo. Ma c'è un'altra ne­ la geografia dei canestri: per la tra un bel niente con il filo di­ cio slampa di Botteghe Oscu­ genti vecchi e nuovi del Pds cessità, più politica: bisogna prima volta, infatti, lo scudetto 1° fascicolo: l'Islam. retto che da lunedi mattina re ci ha ciiticato con una certa che non hanno mai abbando­ smorzare questa «voglia matta scende al Sud. Due giorni do­ l'«Unità» ha aperto coi propri asprezza. Resta il fatto che nato un sentimento e parole di De» che pare abbia Invaso po la vittoria n<:l campionato lettori, e che intende prose­ quella che abbiamo preso è di odio verso il Psi. Si potrebbe la sinistra. Quale parte della di calcio della Sampdoria, an­ guire, toccando di giorno in una iniziativa editoriale, e che porre all'on. Intini la seguente sinistra? Vediamo un po': se­ che nel basket si respira aria di Ogni sabato. giorno i più svariati problemi dai primi riscontri ha avuto domanda: ciascuno di quei condo voi si dimostra più ami­ novità . Nel dopopartita di Mi­ •"T*-.- Telefonate la vostra risposta o;gi f '••&**-. dalle ore 10 alle 17 a questi due rumeri e quesiti che investono la poli­ anche una discreta riuscita, vi­ dirigenti del Pds al quale allu­ cizia verso piazza del Gesù ri­ lano si sono registrati incidenti tica, la società, il costume, la sto che nei primi due giorni de, nella sua vita ha rilasciato spondendo ad un sondaggio tra gli ultras de la Philips e la 167841151 - 1678-61152 cultura e anche, se capiterà, abbiamo ascoltato il parere di almeno una dichiarazione di telefonico, in 600, un lunedi polizia in seguito ad un'inva­ LA TELEFONATA È GRATUITA lo sport. Una cosa è il Pds, una più di 1500 lettori. Probabil­ apprezzamento o di amicizia del maggio 1991, oppure go­ sione di campo. Le forze del­ J cosa è l'«Unità». Non è un pic­ mente la chiave di questo suc­ nei confronti del Psi; lui, Intini, vernando con la De dai pnmi l'ordine sono intervenute con '•Uinae.airOmi>, m , •••-.:, .'« IERI AVETE RISPOSTO COSI: colo distinguo, perché le ini­ cesso va cercata nelle caratte­ ricorda un atto della sua lunga mesi del 1962 fino al 1991, e manganelli e lacrimogeni. A •**** " -rtnìll il'i«Mii»i f Caserta, intanto, tutta la citta­ ^»rwnW»WP»W»«ÌIW\JiWBWK»«Pi«rdita è stata avanzata da Martelli, e Scot­ tutto al Sud ma non solo II, tra i debbono decidere se andare a vo­ ghesia ebraica. la redazione di Rinascita. delle organizzazioni dei partiti nei ti ha detto al Senato di condivider­ tare, o no, e perché al di là dell'in­ posti dove si è votato il 12 maggio. la: questo è importante, né com­ partiti di governo che cosi hanno Terminato il liceo, si era Mieli, dotato di una grande Non mi nsulta che sia stata solleva­ oggi una composizione e una na­ teresse della loro parte politica iscritto alla facoltà di Fisica comunicativa, aveva fama di porta il riconoscimento, da parte tura assai diversa da quelle di origi­ hanno, come ogni altro cittadino, ta nessuna questione, da parte di del ministro dell'Interno, che la fa­ dell'Università di Padova, ottimo propagandista e per nessuno, sulle candidature presen­ migerata famiglia MacrI è stata l'e­ ne: leader nazionali, addirittura comunque interesse a pulire la po­ questo gli fu affidato il com­ ministri, e notabili locali sono al litica, migliorarne la capacità rap­ dove aveva come compa­ tate: mentre le informazioni che spressione, a Taunanova, della potere e ci ritornano da decenni presentativa e decisionale, difen­ gno di studi Eugenio Curiel: pito di occupare - per conto sto ricevendo dalle Prefetture dico­ De). Cosi occorrono atti concreti anche grazie a brogli o comunque dere la propria Individuale libertà negli anni padovani aveva del Pei - i primi spazi «eletto­ no che ci sono state parecchie vio­ per sapere come andrà a finire la pratiche di •acquisto» e controllo di di scelta, difendersi dalle corruzio­ definitivamente maturato la rali» che in quegli anni si lazioni di quel codice. Rinnovo vicenda degli appalti a imprese pacchetti di voto. Attraverso poi il ni e dalle prevaricazioni che pro­ consapevolezza di dover e aprivano alla Rai: lui e Anto­ quindi l'appello a tutti i partiti per­ mafiose per la centrale elettrica di blocco di un numero elevato di manano da una politica «occupa­ poter lottare contro il fasci­ nio Gioliti! si alternavano ché utilizzino il codice e ne denun­ Gioia Tauro o quella (ancora più preferenze (sconosciuto in ogni ta» da cricche di affari. smo. spesso al microfoni. Nel cino le violazioni, anche in relazio­ sbalorditiva) per la base Nato di altro paese) boss e notabili porta­ ne alle designazioni, che hanno Isola Capo Rlzzuto. E cosa si fa per A coloro che al Nord d'Italia de­ Questa consapevolezza lo 1957, Renato Mieli usci dal luogo in questi giorni, per i gestori ne nelle assemblee elettive, per al­ nunciano uno Stato «napoletani*- partito. intervenire sulla Regione Campa­ largare e rinsaldare il proprio pote­ zato», clientelare, sprecone e Inca­ aveva portato ad avvicinarsi delie Usi. Questo sarebbe un modo nia, e sue scandalose inadempien­ re (ma anche perché, alla fine, so­ pace di resistere al ricatto mafioso, ai militanti comunisti, fino Anche se ormai era pas­ efficace per incidere sul seno nei ze, per la vergognosa faccenda no costretti a farlo dagli interessati, chiedo: ma come possono lasciar- ad entrare - nel 1936 - in sato un anno, la causa del rapporti fra mafia, politica e ammi­ delle discariche abusive? L'onore­ che premono per promuoversi), . si sfuggire l'occasione di dare un una cellula universitaria. suo distacco furono i fatti nistrazione: e non già quello usato vole Scotti ha parlato, al Senato, portaborse e faccendieri, cioè pro­ colpi), col loro voto, ai meccanismi Due anni dopo. Renato Mieli d'Ungheria. L'allontana­ dall'Alto commissario Sica nel di­ della possibilità di sciogliere i con­ cacciatori di affari e organizzatori che ass.curano l'intreccio perver­ chiarare che 13.000 amministratori sigli comunali di quelle città o pae­ di voto. Persone di nessun valore: aveva lasciato l'Italia, se­ mento fu rapido e progressi­ so, che loro denunciano? Non è già guendo l'esemplo di decine vo, come spesso accade. sono sottoposti a procedimento si dove l'abusivismo raggiunge li­ senza professionalità, non rappre­ persa la loro battaglia, per la parte giudiziario. Che significa, che valo­ miti intollerabili: aspettiamo qual­ sentative di alcuna realtà sociale, di scienziati ed intellettuali Mieli continuò il suo lavoro giusta e di buona fede che contie­ Renato Mieli in un'immagine degli anni Cinquanta re ha sollevare in questo modo un che segnale in questo senso. E de­ a-morali-nel mlgllorcaso-ecloè ne, se non uniscono le loro forze a ebrei, sconvolti dalle leggi di storico e di studioso dal­ polverone indistinto? Quanti sono, ve o no pagare il magistrato che, senza valori identificanti, ma lega­ quelle de esplicitamente si batto­ razziali del 1938. Come mol­ l'altra parte della barricata: fra questi 13.000, quelli colpiti da nonostante il parere del Comitato te unicamente alla pratica della no su questo fronte? 11 «separati­ ti altri esiliati, aveva trovato diventò collaboratore del imputazioni per reati minori o tra­ per l'ordine e la sicurezza di Napo­ PMìtica come scambio, mercato, smo- non è contraddittorio, non é rifugio a Parigi. Tripoli, dove aveva creato rie, diresse // Risorgimento. Corriere della Sera ai tempi scurabili, e quanti sono invece, e li, ha concesso un permesso di li­ imbastardimento delle istituzioni rinuncia? E poi: come potrà difen­ rappresentative, la linea continua­ Già durante la guerra, si un quotidiano. A Roma ebbe un incarico di Ostellino, e del domale chi. quelli contro i quali ci sono ac­ bera uscita a quel camorrista che, dersi al suo interno dal riprodursi di Montanelli. cuse più gravi? già colpevole di due omicidi, ha mente discendente del loro credito dei mali che denuncia, se non sarà era accostato a quella pro­ Il suo rientro in Italia av­ prestigioso: quello di dirige­ tra la gente procedono dall'inca­ re l'agenzia Ansa, nata dalla ucciso, durante tale permesso, il riuscito a identificare e spezzare i fessione che avrebbe poi venne al seguito delle trup­ I funerali di Renato Mieli si poliziotto Salvatore D'Addano? pacità di contrastare questa ten­ meccanismi che consentono clien­ esercitato per tutta la vita e pe alleate (Mieli collabora­ fusione tra la vecchia agen­ svolgeranno oggi a Milano, A una logica diversa si è isp irato, denza a dar spazio, nei partiti e telismo e corruzione? Datevi un'oc­ che lo avrebbe portato a la­ va con il PWB, ovvero Psy- zia di stampa Stefani, e 11 Alla famiglia sono giunti a mio parere, l'on. Scotti nel suo nel lo Stato, a figure «replicanti» del­ chiata attorno, amici del Nord: l'e­ intervento al Senato del 14 maggio la politica, capaci di maneggio e sciare In un cassetto la lau­ chological Warfare Branch: NNU (notiziario delle Nazio­ messaggi di cordoglio. scorso sulla gravissima situazione engo cosi alla questio­ lenco di amministratori piemontesi rea in fisica nucleare: Il gior­ una sorta di «ufficio stampa ni Unite). ne, sollevata anche di conservazione, ma non creative e o liguri e lombardi doc, senza nep­ che c'è in Calabria. Naturalmente, recente dal presidente innovative. pure un nonno siciliano e tuttavia nalismo. Renato Mieli aveva e propaganda»). La pnma Nel febbraio del 1947, To­ Al caro Paolo Mieli e alla fa­ si tratta, in grande misura, di mani­ fondato una radio a Gerusa­ tappa fu Napoli, la seconda gliatti chiamò Renato Mieli a della Repubblica, del- Inquisiti e condannati per bustarel­ miglia le condoglianze affet­ festazioni di intenzioni, cui dovrà Vmmmmm l'unità delle forze de­ La perdita di capacità di scelta, le, abuso, appropriazione privata lemme, poi si era trasferito a RomaA Napoli, tra le mace­ dirigere l'edizione milanese tuose degli amici dell'Unità. seguire, per esprimere un giudizio mocratiche nella lotta indirizzo, decisione delle istituzio­ ecc. 6 molto fungo. Non è ancora compiuto, la prova dei fatti. E an­ contro la delinquenza organizzata. ni «ti governo, centrali e locali, na­ stata predotta urta razza di incor­ che evidente che non bastano af­ Noi non abbiamo mai nfiutato in sce dunque da questa pratica della ruttibili. Ma molti correttivi istituzio­ fermazioni, pur importanti, del mi­ via pregiudiziale questa necessità, politica e da questa composizione nali si: occorre volerli, conquistar­ nistro dell'Interno. Quel che occor­ i-ter quel che mi riguarda, come delle assemblee elettive. Si può seli. re t un'azione collegiale del gover­ presidente della commissione An­ cambiare. Occorre lotta. Si può co­ Q faceva rabbia, però lo leggevamo no in tutti i campi: e tale azione timafia, ho sempre cercato dì agire minciare con lo spezzare alla radi­ non c'è, né sul plano economico e ce 11 meccanismo dei brogli e delle i compagni elettori so­ in questa direzione, chiunque fos­ cialisti dico: la vostra sociale con una nuova politica me­ se il presidente del Consiglio o il cordate, il referendum consente ADRIANO GUERRA sempre curioso e attento che ridionalistica, né su quello del con­ questo. E, se si vince, si può andare •ricetta* istituzionale - è m II cammino percorso da trollo dell'operato delle grandi ministro dell'Interno. Detto questo, oltre: ridurre 11 numero del parla­ noto - è il presidenziali- Renato Mieli è del tutto parti- ' - quando poi il Pei ha inco­ aziende pubbliche o a partecipa­ , debbo aggiungere che il paragone A«_,„» smo; non la condivido, colare. A Padova ne! 1937 è '' Introvabili altrove. Ex comu­ (ad esempio sulla tragedia minciato a preparare lo con il terrorismo che fa Cossiga mentari, obbligare i partiti a ri- ma questo non può di­ zione statale in materia di appalti e spendere delle persone che metto- .stato tra gli organizzatori,di nista militante? Post-comuni- dei comunisti polacchi,,sulla ;„ strappo - ha saputo guarda­ subappalti, né In altri campi deli­ non regge: terrorismo e mafia sono >«o in Usta, dare all'elettore il potere viderci rispetto'ri problema del 9 :ifà7 "Anticomunista? Il suo lotta contro Trozski e il trozs- re' con òcchi nuovi a coloro fenomeni assai diversi. La mafia è giugno, tierchéìl si tratta una que­ un gruppo di universitari an­ cati. di iicegliere direttamente anche i tifascisti. A quell'Ateneo ha •Togliatti 1937», uscito nel klsmo, sulla condanna di Be­ dal quali si era separato. Un contro lo Stato ma è anche nello governi, giudicando dalle alleanze stione che il presidenzialismo non giornalista, uno studioso col È tuttavia importante la presa di Stato. Il terrorismo era estraneo al­ risolve e che anzi e decisiva anche Incontrato per la prima volta gennaio 1964, proprio per­ la Kun eccetera) di straordi­ del programmi e degli uomini. Un ché scritto per colpire il Pei naria importanza. Forse è quale il dialogo ha potuto posizione deli'on. Scotti contro la società, e anche alle tradizioni pacchetto di proposte, in questo per eleggere eventualmente presi­ i comunisti. Poi l'emigrazio­ dunque facilmente riprende­ ipotesi di leggi speciali o eccezio­ culturali e politiche del nostro po­ senso, e sul tappeto, il Pci-Pds lo denti e si idaci: come si seleziona il ne seguita da un clamoroso non è forse un esempio di giusto dire che Mieli é stato, nali: perché non mancano sugge­ polo. La mafia è anche un prodot­ personali: politico? Come si Impe­ approccio laico ai problemi anche nelle sue attività più re sia sulla stampa (penso a ha avanzato, discutendolo nell'ul- ritomo in patria quando si vari articoli usciti sul «Giorna­ stioni e spinte in questa direzione to della storia e della cultura del tlmo-primo suo congresso. disce che la ristretta rosa di perso­ presentò a Roma dopo la Li­ della storia. È però il libro nel discutibili, soprattutto un che possono colpire emotivamen­ nostro paese, e gode perfino, in al­ nalità tra cui scegliere non sia una quale è stato ed è possibile giornalista, un cronista del le» e sul «Corriere», via via Ma altre forze si riferiscono alla accozzaglia di affaristi, capi-basto­ berazione come dirigente sempre più attenti a quel che te larghi strati di opinione pubbli­ cune regioni, di un certo consenso degenerazione istituzionale, ne ne e portaborse? Che il presidente dell'ufficio stampa delle for­ trovare articoli e documenti comunismo. Un cronista maturava a sinistra), sia in ca. Per conseguire l'obiettivo fon­ e di un appoggio che parte da una fanno anzi il loro cavallo di batta­ stesso non sia pura Immagine, bu­ ze armate alleate. E poi II ri- - decine di convegni e di di- damentale, che resta certamente assai diffusa Illegalità dì massa e glia, e tuttavia non condividono rattino teleguidato'' Nell'87 11 Psi, tomo alla vita civile: la fonda­ „ battiti. Certo per Mieli tutto quello del recupero, in certe 7one da un'altissima disoccupazione questo giudizio sul significato del dopo un esito elettorale insoddi­ zione dell'Ansa e l'esplicita ELLEKAPPA quello che noi si faceva - i del paese, della legalità democrati­ giovanile. E cosa c'entra (ci scusi il , referendum del 9 giugno e sull'in­ sfacente e stretto dalla necessità di ca e delle norme più elementari presidente della Repubblica) l'Ir­ scelta comunista. Mieli é sta­ nostri articoli, i nostri libri sul­ della convivenza civile, non occor­ landa del Nord? Questo paragone sieme delle proposte unificate. An­ fare 1 coiti col fallo d'avere una to nel I947-'48 direttore del­ la storia del Pei, su Stalin, su zi: tali forze si oppongono al refe­ ventina eli federazioni provinciali rono leggi straordinarie. Occorre ci sembra davvero campato in aria. rendum, o si disunpegnano rispet­ commissariate e un numero eleva­ l'Unità di Milano. C'erano Al­ Breznev, su Krusciov eccete­ applicare le leggi esistenti. Occorre L'unità delle forze democratiche to a esso, in sostanza sperano e ali­ to di suoi esponenti sotto processo fonso Gatto, Elio Vittorini, A parer vostro... ra - erano prima di tutto la procedere con serietà al coordina­ (e fra queste forze e le varie struttu­ mentano l'ipotesi che, per man­ e sospesi dal partito, avviò un di­ Glansiro Ferrata, Venturi testimonianza di un ritardo mento dell'azione delle forze del­ re dello Stato) è essenziale. Io la ri­ canza di partecipazione al voto, scorso di moralizzazione del parti­ (che ora - ultimo ex comu­ grave e persino colpevole. l'ordine (oltre che al loro adegua­ tengo possibile, perché non credo Secondo voi con chi ce l'ha Quando diceva che lui «certe l'occasione sia mancata, quella to. Ricordo un dibattito su Mondo- nista - ha pubblicato un libro la segreteria del Pds? mento qualitativo e anche quanti­ .siffatto che nel Mezzogiorno i parti- strategia di lotta per la riforma del­ pernio, ove si analizzavano I rischi su quegli anni). Non so co­ cose» le aveva dette per lem- tativo) e anche fra queste forze e la le istituzioni sia battuta. e i mali del partito, che accedendo ' pò, era difficile non obiettar­ magistratura (di cui bisogna ade­ II e gli uomini politici e gli ammini­ me e quando Mieli ha lascia­ stratori siano tutti corrotti e irrecu­ Ora. una prima replica va data a un c0% di cariche pubbliche ave­ to Il Pei. lo l'ho conosciuto gli che un contributo a far guare organici e strutture). Occor­ già ini questa scelta del «tanto peg­ va una ristretta base associativa su maturare le cose era venuto re intervenire con severità non solo perabili alla lotta per la legalità de­ gio, tanto meglio»: nulla di buono cui selezionare i candidati: si scris­ molti anni dopo, quando la­ da chi aveva continuato a contro quelli che violano le leggi mocratica. Né credo che 1 asse De­ per la riforma istituzionale può ve­ se di fenomeni di occupazione del vorava alla Fondazione Cini scrivere sull'Unità. Tuttavia é esistenti ma anche contro quelli lusi nel Mezzogiorno sia solidissimo partilo da parte di gruppi di inte­ di Venezia. So che per molti che dovrebbero applicarle e non lo e privo di contraddizioni, e parago­ nire dal soffiare sul fuoco dell'a­ giusto dire che un contributo nabile alla Lega del Nord. Ma que­ stensionismo, dalla caduta di ten­ ressi, uomini e cordate sul cui Indi­ anni Mieli è stato per noi, per Mieli ha saputo darlo lungo fanno. Non nego la necessiti! di sione popolare, dallo svuotamento rizzo politico il partito stesso non me, un transfuga. Un transfu­ una riflessione e di una discussio­ sta convergenza e unità antimafie una vita difficile e complessa, :.a può realizzarsi solo alla condi­ dell'Istituto del referendum, anzi poteva più garantire7 . E cambiato ga però singolare per quella ne sulle norme che sono oggi in vi­ questo stato di cose Compagni so- a Padova, alla Sezione Esteri zione che chi governa il paese dia dalla sua probabile scomparsa sua martellante presenza del Pei, all'Unità e anche do­ gore: non ci può essere, da parte dalla nostra vita democratica (es­ cialist i: per il bene del vostro stesso nostra, nessuna pregiudiziale ad legnali giusti di rigore, di traspa­ sendo già accaduto, all'ultima partito - e per la democrazia In con un bollettino dalla co­ po. Forse per quel che riguar­ renza, di serietà e si batta con decl- pertina grigia che conteneva da quest'ultimo periodo sen­ affrontare le questioni, certo deli­ consultazione, che II quorum di va­ questo paese! - date retta in questa catissime, che negli ultimi tempi sione per il rispetto della legge an­ lidi» non fosse raggiunto). E la­ occasone al buon senso e alla in ogni numero una rassegna za sempre rendersene conto che nei confronti di alti funzionari per quel suo aristocratico e hanno avanzato Martelli e Scotti in sciamo da parte I possibili ulteriori buona fede di quei vostri stessi di articoli provenienti dal- materia di giustizia e di nuovo co­ 0 di esponenti dei partiti, anche di argomenti di polemica verso II Psi compagni (Tamburlano o Maria- l'Urss e dai paesi dell'Est. paternallstico atteggiarsi un dice di procedura penale, di cer­ quelli che sostengono, a Roma, il (come credono poi di legittimare netti: il prof. Giannini) che della Non però dal «samizdat» ma poco a oracolo tanto a lungo governo, e che contribuiscono alle necessità di riforme del meccani­ tezza della pena, di coordinamen­ là loro proposta di referendum dalla stampa ufficiale. Coi incompreso. Forse senza che to, con strumenti nuovi, dell'azio­ fortune elettorali dei partiti di mag­ consultivo sulla riforma? E poi: se smi elettorali, anche prima di altri neppure noi, che pure cerca­ (anche prima del Pds, per quel transfughi allora non si parla­ Telefonate la vostra risposta oggi ne delle forze di polizia e dei pub­ gioranza. Questo oggi, purtroppo, I + I fa 2, un Psi che boicotta il re­ vamo e trovavamo anche nel blici ministeri. Ma anche questa di­ non avviene. Ma è la condizione, ferendum decisionale e «riduce» la che qui vale) si fecero banditon. va. Era però impossibile dalle ore 10 alle 17 a questi due numeri suoi scntti materiali che po­ ignorare quegli articoli che scussione può essere condotta con da cui non si può prescindere, per 1678-61151 - 1678-61152 jLl^fe tessero aiutarci a capire, ce serenità alia condizione che non si 1 unità, e per una concordia di sfor­ contenevano testimonianze LA TELEFONATA È GRATUITA *' N _ ne rendessimo conto. zi.

WB «Chi nasce oggi in Italia grave che si sta aprendo in giunge un ulteriore coni lino in molti campi, questa è la li­ riceve dai suol genitori nome Italia: quello tra vecchie e fra generazioni perché crea bera impresa all'italiana. e cognome; riceve quasi giovani generazioni. Il debito un'area di «lavoro grigio» in Ma ho parlato troppo, for­ sempre dalla sua Chiesa il pubblico è un'eredità delle concorrenza con l'occupa­ se qua e là a sproposito, in battesimo; riceve infine dallo politiche governative ma an­ zione giovanile. Il lavoro gri­ termini economici. Per gli an­ Renzo Foa. direttore Stato l'ingiunzione di pagare che dell'aver consumato, chi gio tende tuttora a espander­ ziani, per esempio, ho usato 1 Piero Sansonetti, vicedirettore vicaro la sua quota di debito pubbli- più chi meno, risorse mag­ A conflitto tra vecchie si: sia negli apparati pubblici, la parola «inattivi», mentre è Giancarlo Bosetti. Giuseppe Caldarola, vicedirettori coche, dividendo un milione giori di quelle prodotte. L'ag­ sia nell'industria privata proprio l'attività che potreb­ di miliardi (a tanto siamo ar­ gravio del mantenimento de­ (sempre a carico dell'Ini» o be evitare, in molti casi, sco­ ' Editrice spa l'Unità rivati!) per il numero degli gli anziani è il risvolto negati­ dello Stato) non appena ramento e disperazione. Per i Emanuele Macaluso. presidente abitanti, ammonta a lire vo di un'evoluzione biologi­ e giovani generazioni un'azienda entra in difficoltà. giovani mi sono riferito sol­ Consiglio d'Amministrazione: Guido Alborghettl, Giancarlo 17.543.860. Siccome gli inte­ ca e sociale positiva, il pro­ Quando poi si prospetta la tanto ai carichi di lavoro e di Aresta, Franco Bassanini, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli, ressi annui sul debito pubbli­ lungamento della vita media. I nostri governanti, con sballate. Da allora I lavoratori della vita collettiva. Finora la ragionevole proposta di debiti. Un articolo di J. Marti- Elisabetta Di Prisco, Renzo Foa, Emanuele Macaluso, co sono salili a centotrenta- Trentanni fa ogni lavoratore l'attacco alle pensioni, cerca­ imposero la fine delle capita­ problematica della sinistra creare un sistema pensioni­ nes Alier nella neonata rivista Amato Mattia. Ugo Mazza. Mario Paraboschi, Enzo mila miliardi, il nostro neo­ attivo aveva a suo carico un no di dare una risposta re­ lizzazioni e l'introduzione era la seguente: come distri­ stico a tre fasce (una pensio­ Capitalàmo, Natura, Sociali­ Proietti, Liliana Rampello. Renato Strada, Luciano Ventura nato avrà a suo carico quarto di pensionato (uso le gressiva e sbagliata a un pro­ del «sistema a ripartizione»: buire meglio i redditi fra gli ne-base finanziata dalle im­ smo (auguri di lunga durata Amato Mattia, direttore generale 2.280.702 lire di Interessi da frazioni d'uomo e di donna blema reale. C'è perfino chi quel che proviene dagli oc­ attivi. Ora bisogna aggiunge­ poste, espressione della soli- e di larga diffusione!) sottoli­ non per mancanza di rispet­ cupati va direttamente ai darietà generale; una pensio­ Direzione, redazione, ammlrnstrulonc: 00185 Roma via dei versare nel tempo fra la pri­ rimpiange il «sistema a capi­ re la distribuzione dei redditi nea il debito di benessere ma poppata e I primi passi to verno gli anziani, categoria talizzazione» che stava alla pensionati. Perché questo si­ fra attivi e inattivi, I guadagni ne contributiva proporziora- ambientale che stiamo accu­ Taurini 19, telefono passante 06/444901. telex 61.3461, fax 015/ stema regga deve però esser­ 4455305; 20162 Milano, viale Futvto Testi 75. telefono 02/ 64401. barcollanti; e cosi per ogni alla quale sono lieto di ap­ base dell'Inps nel passato, di produttività bisogna desti­ le alla qualifica e all'anziani­ mulando a loro danno, non anno di vita successivo. partenere perché invecchia­ ci un equilbrio fra entrate e tà lavorativa, espressione valutabile in termini di mer­ Quotidiano edito dal Pds cioè l'accantonamento e n- uscite. narli in primo luogo ai sala­ Roma • Direttore responsabile Giuseppe F. Mennella Giunto all'età lavorativa do­ re è l'unico modo conosciuto vestimento dei contributi riati, all'educazione o ai pen­ della solidarietà professiona­ cato e di moneta: ma più gra­ berte, al n. 243 del registro stampa del Irlb. di Rorra, Iscnz. vrà inoltre faticare per man­ per campare a lungo, ma per previdenziali dei lavoratori. Questo equilibrio si sia al­ sionati? Tutta la riflessione le; un sistema assicura :ivo ve, anche perché difficilmen­ con»; giornale murale nel registrode l tribunale di Fami n. 4555. tenere, oltra se stesso e al de­ farmi capire; e anche perché Dimenticano che quei rispar­ terando in tutti i paesi svilup­ sullo Stato sociale va riformu­ espressione del risparmio e te reversibile, e più universa­ bito pubblico, metà o due ho riletto di recente // viscon­ pati. In un'intervista a l'Unito della libera scelta individua­ le. Insomma, i giovani avreb­ Milano - Direttore responsabileSilvi o Trevisani mi furono saccheggiati una (6 maggio) Laurent Fabius, lata». In Italia, i governanti so­ berte, ai nn. 158 e 2550 del registro stampa del ti b, di Milano, terzi di un anziano. te dimezzato di Calvino) ; ma prima volta dal fascismo, che no lontani da queste sene ri­ le), l'insistenza «•• tutta su bero molte ragioni di prote­ berti, come giornale murale nel regia, del trlb. di M lano n 3599 fra vent'anni, quando 11 neo­ il presidente del Parlamento quest'ultima fascia e sullo ri­ stare. Forse non si accostano Cerco di interpretare con li usò per le sue fallimentari francese, ha detto che ciò flessioni. Pensano solo alla nato d'oggi, se sarà fortuna­ imprese africane, e poi dai scure, alle stangate. Nel pas­ chiesta di sgravi fiscali per alla politica proprio perché queste cifre, grossolane agli to, otterrà un lavoro, avrà a «sconvolge i nostri ragiona­ chi fa un'assicurazione sulla la politica è troppo distante Certiffoto occhi di qualunque econo­ governi centristi del dopo­ menti, le nostre riflessioni sato avviarono perfino il vecchiaia. Capitale pnvato suo carico una frazione dop­ guerra per speculazioni me­ sulla giustizia sociale, in una meccanismo perverso dei dalle loro inespresse preoc­ n. 1874 del 14/12/1990 mista ma comprensibili per pia di anziano o dì vecchio. con finanziamento pubblico: cupazioni. ogni cittadino, il conflitto più no cruente ma altrettanto parola la nostra concezione prepensionamenti, che ag­

l'Unità Mercoledì 2 22 maggio 1991 "ii'WSS'"'-KFìP "J-iììi'S'Wfv '£•"••

<*• Vi V;,.V

P0A/77G4 INTERNA Effetto Dopo l'attacco di Martelli all'iniziativa della Quercia sui temi oggetto delle esternazioni di Cossiga Quirinale Cristofori ammette che il governo è orientato a non rispondere Più possibilista Andreotti. Domani consiglio di gabinetto'%, «Quelle interpellanze vanno respinte» Il governo vuole impedire al Parlamento di discutere Cossiga lo ha spiazzato, e Andreotti pensa di coin­ sidera irricevibili». polemizza al governo di non rispondere to questi documenti. Doveva mento sono irricevibili»: è fine Montecitorio non ha ancora volgere tutto il governo nella decisione da prendere Claudio Martelli, vice presiden­ alle interpellanze. Purché mo­ capire che si trattava di un at­ giornata, quando lo strano ag­ fissato date, e le interpellanze te del Consiglio, con un termi­ tivi il suo rifiuto. tacco frontale al capo dello gettivo usato da Claudio Mar­ del Pds non sono le sole di sulle quattro interpellanze presentate dal Pds a pro­ ne non rintracciabile nei rego­ Il secondo tempo. Al Psi, Stato». E Claudio Martelli, vice telli - più utile per un pezzo di quegli argomenti (sui poteri posito delle «esternazioni» del capo dello Stato. Il Psi lamenti parlamentari, ma cer­ dopo un ventiquattr'ore di si­ presidente del Consiglio, parla propaganda che per spiegare del pm, per fare un esempio, preme perché siano rimandate al mittente, ossia a to di chiaro significalo politi­ lenzio sulle proteste radiofoni­ al posto di Andreotti, certo per una vicenda politico parla­ se ne sono accumulate parec­ Nilde lotti che le ha considerate ammissibili. E in se­ co... che del presidente del Consi­ forzargli la mano: -Il presiden­ mentare - viene ripetuto dal chie) . Cosi' la «censura» non ci Il primo tempo. È mezzo­ glio, che l'altro ieri aveva anti­ te Andreotti - dice all'agenzia solito Nino Cristofori. Che vuol sarebbe. «Che decida, il gover­ rata Cristofori ammette che il governo «allo stato dei giorno nella giornata final­ cipato il governo nel suo rifiu­ di stampa Adn Kronos - ha co­ dire? Che Andreotti vuole di­ no-taglia corto a fine giornata fatti» le considera «irricevibili». mente maggiolina. calda e as­ to, non basta questa posizio­ municato prima a me e poi al fendere Cossiga, ma non al il presidente dei deputati Pds, solata, quando da palazzo ne. Vuole aprire un conflitto consiglio dei ministri di consi­ prezzo di sconfessare i suoi Giulio Quercini -, se non vuol Chigi cornine ine tra ro fucilali a Malga Porzus e gli ex appartenenti («Siamo nel Bosco Romagno da una ancora 5-600») alla brigata squadra della brigata Gari­ partigiana «Osbppo», l'ante­ baldi. Episodio tragico, con ci fu già con Saragat e Pertìni» nata di Gladio. C'è una pre­ uno strascico d'odio che solo messa. Due domeniche fa, oggi si comincia molto lenta­ Il Pds difende le sue interpellanze su Gladio, P2, ma­ di fronte a un problema serissi­ sto «che fosse esposta davanti all'adunata nazionale degli mente a superare. 1 «vivi» so- gistrati e criminalità. Se il governo decidesse di non : mo». Il Pds non solo difende le al Parlamento la linea del go- alpini a Vicenza, Cossiga ', no invece, in buona parte, ex interpellanze che ha presenta­ , verno, unico soggetto abilitato aveva voluto ricordare l'O- ladiatori. La Osoppo fin dal rispondere «sarebbe un fatto gravissimo sotto il pro­ to, ma le rivendica come lo . a delirare, l'indirizzo politico e soppo, composta-in buona ?946 venne segretamente ri- filo politico, ma anche sotto quello istituzionale», di­ strumento adatto per riportare . il comportamento dello Stato misura da ex alpini eie, Uni­ ' costituita, coi nomi prima ili ce Stefano Rodòtà.Nonvogliamol'Impèathrrtentdi ' •heUesòdl proprie le tensioni e di fronte a fatti di grandissima ta la guerra, «continuarono III 'Corpo Volontari Libertà e Cossiga, assicurano gli uomini del Pds. Quercini sul­ le convulsioni Istituzionali che rilevanza», quali appunto la ad operare offrendosi come poi di «Organizzazione O». continuano a scaricarsi all'e­ giustizia. Gladio e la P2. Perciò volontari in legittime strutture Contava S.Ò00 uomini in 15 le accuse del presidente: «Le sue affermazioni sul- sterno dei luoghi deputati. «La Luciano Violante, vice-presi­ create dal governo legittimo nostra iniziativ ì era doverosa - dente del gruppo del Pds alla battaglioni armati dallo Stato l'on. Violante mi fanno venire i brividi». ha detto ancori Rodotà -. Stia­ Camera, dice di non capire per difendere il paese ove Maggiore. Fu schierata due mo seguendo ina via corretta. •tutta questa drammatizzazio­ fosse stato invj;so». La signo­ volte, durante le elezioni del Il governo in molte occasioni é ne», anche perchè «lo stesso ra Del Din, figl.a di un gene­ 1948 e la crisi di Trieste del stato chiamale a rispondere in Giuliano Amato ha scritto in Stefano rale ed a sua volta partigiana, 1953. Ma i suol compiti prin­ VITTORIO RAQONE Parlamento di comportamenti un suo libro che le esternazio­ Rodotà: gli aveva subito mandato una cipali erano la raccolta di in­ •i ROMA. Salvo Andò, capo­ Botteghe Oscure,' natural­ del capo delle Stato, e non è ni del Presidente possono es­ in alto, lettera di ringraziamento. È a formazioni su «comunisti, fi­ gruppo del Psi alla Camera, di­ mente, non ci sta. E respinge mai avvenuto < he questo com­ sere discusse». «L'ammissibilità Il presidente questa che il presidente ora loslavi e simpatizzanti» (mi­ ce che sono •incostituzionali». colpo su co pò !e obiezioni, sia portasse crisi istituzionali o delle interpellanze - ha ricor­ della risponde. gliaia di veline, alla fine) e Claudio Martelli, vice-presi­ quelle di procedura sia quelle proteste da pale del Presiden­ dato infine Rodotà - la decide Repubblica •prevenzione e repressione dente del Consiglio, preannun­ di merito. Per il primo aspetto, te, perchè é sempre stato tutto il presidente della Camera. •La ringrazio, e con lei rin­ contro elementi locali capaci tenuto sul filo < Iella correttezza Non vi sono poteri presiden­ Francesco cia che il governo le liquiderà l'art. 137 de: regolamento della Cossiga grazio i partigiani tutti della di atti di sabotaggio». Con gli come «irriceviblli». Il vice-se- Camera prevede si che il go­ istituzionale». Itodotà ha ricor­ ziali in questa materia». E se brigata Osoppo-Friuli per il ex partigiani vi apparteneva­ sretario vicario del Pli, Antonio verno possa decidere di non ri­ dato che già ce n Saragat, e «al­ Cossiga pensa che qualcuno messaggio indirizzatomi in no numerosi parroci e deci­ meno due volle, In occasione stia violando competenze sue occasione delle mie dovero­ Patuelli, le considera gravissi­ spondere .ille interpellanze. della presidenza Pertini», si é o invadendo il suo ambito di ne di ex repubblichini. Nel me •forzature». Sulle quattro Ma prevede anche • l'hanno ri­ verificata uni congiuntura attribuzione, «ha un solo mez­ se parole quale capo dello 1956 ('«Organizzazione O» fu interpellanze presentate dal cordato ieri il capogruppo del jflnaloga. Il governo rispose, e zo: sollevare conflitto di fronte Stato e comandante delle sciolta, capi e buona parte Pds alla Camera (riguardano i Pds, Giulio Quercini, e altri din; nfenessuno de i casi «il presi- alla Corte costituzionale, non forze annate della Repubbli­ dei militanti confluirono di­ «magistrati ragazzini», le misu­ genti del partito (D'Aioli Stinte della Repubblica fu ag­ Lire arrivare messaggi, o eser­ no-ombra, Gianni "Pellicani, te, paragonato dal Presidente po' i brividi». «L'on. Violante - ca di ringraziamento per le rottamenti in Gladio, nel nu­ re contro la criminalità, Gladio Violante. Macaluso, Pelile*!" gredito». «Questo non avver­ citare in qualche modo pres­ dell'area riformista, a chi gli agli inquisitori staliniani. Il Pds ha aggiunto Quercini In un'in­ lotte combattute contro l'in­ cleo «Stella Alpina». Vena <: la P2) si abbatte un vero e che questa decisione sia moti­ rebbe nemmeno oggi», ha ag­ sioni sul Parlamento e sulle chiedeva se i «miglioristi» -ha spiegato Quercini - «pren­ tervista ad «Italia radio» - è sta­ vasore nazista e contro la mi­ Coiisiga in persona a pre­ proprio fuoco di sbarramento, vata, e eh.; la parola finale giunto l'esponente del Pds. forze politiche». avrebbero dileso le interpel­ de posizione in generale, con­ to uno degli uomini che da naccia dell'integriti territo­ miarli. «È la prima volta dopo che ha come traiettoria l'accu- spetti comunque all'aula di lanze in Parlamento, ha rispo­ tro tutti gli insulti rivolti a tutti magistrato si è impegnato più riale della Patria, per i vostri 46 anni che siamo ricono­ :ia già rivoltad a Cossiga ai diri­ Montecitorio. «Se il governo ri­ Nessuna volontà persecuto­ Pds unito, dunque, nella di­ sto: «Difendcrle...le. sosterre­ gli esponenti del partito a cui a fondo nella battaglia contro caduti per mano straniera e sciuti, e cosi autorevolmente. genti della Quercia: le interpel­ fiutasse il confronto - ha am­ ria, dunque, nemmeno ma­ fesa dei diritti dell'opposizione mo». sono stati indirizzati. Sentir di­ il terrorismo, anche a rischio per tradimenti di rmini che E poi, basta con l'insultare lanze sarebbero cioè una stra­ monito il presidente del Pds, scherata. Arrivare all'impeach­ e del Parlamento. Le «riserve» Restano, comunque, «scon­ re dell'on. Violante che nel pe­ personale». Violante, invece, avrebbero dovuto essere fra- Gladio, la O, tutte queste or­ da surrettizia per mettere sotto Stefano Rodotà - questo sa­ ment di Cossiga. ha precisato eli Napolitano sulla formula­ certo e preoccupazione» per le riodo in cui è stato un magi­ non ha voluto commentare. «Si teme, per vostra partecipa­ ganizzazioni. Cos'hanno im­ uccusa il capo dello Stato da- rebbe molto grave sotto II pro­ Giulio Quercini, presidente del zione delle interpellanze non accuse lanciate l'altro giorno strato integerrimo della Re­ tratta di cose molto serie - ha gruppo del Pds alla Camera, hanno impedito di giungere a zione generosa ad organiz­ pedito? Di ridurci come la vanti al Parlamento, senza for­ filo politicc, ma anche sotto da Cossiga alla Quercia e ad pubblica era un comunista tra­ detto secco ai giornalisti -. Non zazione anti-invasione nel­ Iugoslavia», gongola la si­ malizzare una richiesta di im­ quello istitjzionalc. Sarebbe «non è mai stata nostra inten­ una presa di posizione concor­ alcuni suoi esponenti, fra I vestito da magistrato, è una af­ desidero rispondere con una l'ambito di Stay-Betiind at­ peachment come chiudere il Parlamento zione». Piuttosto, il Pds ha chie­ de. E il coordinatore del gover­ quali proprio Luciano Violan­ fermazione che fa venire un battuta». gnora Del Din. Cossiga smentisce i tg: «Mai difeso il modello francese» sidente degli Stati Uniti, ma il ranza! per cui ho tutti i titoli di mamente dilficile» la vita politi­ zione il sottosegretario alle per abbreviare i tempi del di­ Il presidente al Cri: giudizio penale spetta sempre legittimazione per una preva­ ca italiana «è il fatto che sono riforme Francesco D'Onofrio battito parlamentare. ai tribunali ordinari, e questa è lenza del mio parere». sempre quelle forze politiche spezza una lancia a favore dei Il segretario liberale Altissi­ «Ho solo illustrato i diversi sistemi» la repubblica presidenziale»). Sin qui, l'ultimo Cossiga, che governano lo Stalo e quin­ sistemi presidenziali che, a suo mo indica nel sistema semi­ PRESTITO OBBLIGAZIONARIO . In Italia il piesidente «ha una Esplicito, invece, dai microfoni di le liti avvengono sempre tra dire, «mantengono normal- presidenziale alla francese Occhetto: «Scelta diretta del governo» sua posizione autonoma, tan­ della Rai Giuliano Amato, che quelli e noi paghiamo molto . mente un buon equilibrio de­ l'antidoto per il malessere del­ IRI 1987-1994 A TASSO VARIABILE to è vero che abbiamo quasi perora la causa di un sistema duramente questa mancanza mocratico se il paese dove è In la società Italiana. Di opposto di nominali L. 500 miliardi La Malfa: «Faremo una proposta quattro poteri, non soltanto francese adattato alla peculia­ di alternativa nel nostro pae­ vigore quel sistema ha un forte avviso il socialdemocratico Ca­ tre». Si evoca poi il cancelliera­ re situazione italiana. «Per noi se». Per Occhetto «bisogna da­ ruolo internazionale». ngila, secondo il quale «i vizi 2* emissione (AB116010) per sbloccare le riforme » to («il cancelliere nomina e - sostiene il vicesegretario del re ai cittadini il potere di eleg­ Alle attese di modificazioni attuali risulterebbero concen­ manda a casa, cosi com'è il Psi - è pacifico che l'introdu­ gere direttamente una maggio­ istituzionali destate dal capo trati in un sistema sostanzial­ AVVISO AGLI OBBLIGAZIONISTI primo ministro britannico, il zione di un sistema presiden­ ranza e un governo, indicando dello Stato fa riferimento sulla mente piramidale come quello FABIO INWINKL "" premier») e si conclude la ras­ ziale porta con sé la necessità anche il presidente del Consi­ •Voce repubblicana» Giorgio presidenziale». Padre Bartolo­ Dal 1° giugno 1991 saranno rimborsabili nominali di un cambiamento di legge glio che dovrà poi essere ratifi­ meo Sorge invita ad evitare segna con il regime francese. La Malia per denunciare i ri­ L. 125 miliardi eh obbligazioni del prestito di cui PM ROMA. Quel che non ha vano voluto scorgere nelle sue Qui, spiega Cossiga, il capo elettorale. Quel che diciamo è cato dal Parlamento». «Le rifor­ schi di paralisi del sistema e giudizi alfrettati sulla prima re­ l>otuto ancora fare il Parla­ parole un'opzione per il siste­ dello Stato «governa in parte, che non può essere fondata me istituzionali - sostiene il se­ annunciare, da parte del Pri, pubblica, anche perchè «non trattasi. mento è riuscito Ieri al Cri. ma francese, che prevede l'e­ ha voce nel governo del paese sui patii di coalizione che piac­ gretario del Pds, che respinge un'imminente «iniziativa di riusciremo mai più a realizzare I portatori delle suindicate obbligazioni, per ogni ciono a De Mita». Espressi ap­ l'ipotesi del presidenzialismo - chiarificazione che riguardi sia una Costituzione dal profilo Con un «filo diretto» protrattosi lezione diretta e ampi poteri ma governa attraverso un suo titolo nel taglio unico da n. 5.000 obbligazioni pre­ per tutta la mattinata, la testata del capo dello Stalo. «Natural­ ge>vemo che deve avere la sua prezzamento anche per il si­ vanno discusse in Parlamento i contenuti e i progetti di rifor­ elico cosi alto». radiofonica che il giorno prima mente - ha soggiunto - le mie fiducia, ma che deve avere an­ stema tedesco e critiche all'e­ e solo in seguito il progetto che ma costituzionale ed elettora­ Resta da dire di un sondag­ sentato ad una Cassa incaricata e contro stacco dal aveva raccolto l'attacco di Cos­ Idee ce l'ho, ma non le rivelerò che la fiducia del Parlamento. lezione diretta del primo mini­ abbia ottenuto la maggioranza le, sia le procedure che potran­ gio condotto in occasione del titolo stesso del tagliando di rimborso quota capitale siga al Pds ha «riunito» le opi­ certo in un cibattito pubblico». Questo - sottolinea - è quello stro, Amato insiste die «prima sia sottoposto alla convalida no essere adottate per rendere «filo d'ieito» del Grl. A favore nioni delle alte cariche dello Cossiga descrive, dunque, le che viene chiamato il scmiprc- o poi bisognerà arrivare a un popolare». concreti questi progetti di rifor­ dell'elezione diretta del presi­ contrassegnalo dalla lettera "A" in scadenza dal Slato, di dirigenti di partito e monarchie costituzionali che sidenzialismo». E il capo dello referendum che il Parlamento Da un convegno della Coldi- me». La proposta repubblica­ dente della Repubblica si 1" giugno 1991, riceveranno L. 1.250.000 (art 2 altre personalità sul «tormento­ ammettevano una camera Stalo eletto direttamente dal avrà il dovere di consentire»; e retti Arnaldo Forlani ricorda na di riforma, disegnata sul esprime il 49.8 per cento degli del regolarrento del prestito) ne» delle riforme Istituzionali, elettiva: il regime parlamenta­ popolo può din? al leader della ammette che a sinistra «un ca­ che la De «ha fatto proposte modello tedesco e imperniata interpellali; per il voto a coali­ lìd è stato proprio il capo dello re «in cui il governo deve geme­ maggioranza che gli indica la nale di dialogo c'è». Con l'e­ appropriate per un funziona­ su un presidente del Consiglio zioni di maggioranza il 33 per sponente socialista polemizza Stato a tracciare gli scenari re della fiducia delle Camere»; soluzione della crisi di gover­ mento migliore del nostro si­ eletto direttamente dal Parla­ cento. Il G.2 non ha scelto. l'I 1 Casse incaricate: possibili, ovvero i sistemi in vi- il «nucleo presidenziale, dove no: «Amico mio, sei dcposila- il de Luigi Granelli, accusando­ stema democratico» mentre mento, ministri «non parla­ è indeciso. Il 69.5 per cento Ijore oggi nel diversi paesi. abbiamo un presidente della rio di una parte importante lo di proporre «un grave stra­ •altri partiti parlano, declama­ mentari», una soglia di sbarra­ vuole che i cittadini siano coin­ Questa volta Cossiga ha indos­ Repubblica eletto. E cita il coso della sovranità popolare, per volgimento della Costituzione no di riforme, di revisione co- mento del cinque per cento, volti in modo determinante, BANCA COMMERCIALE ITALIANA. BANCA sato le vesti di professore di di­ del presidente degli Stati L'niti deleghe successive, ma io so­ appoggiandosi impropriamen­ stituzionalc.per ottenere at­ prevede una tavola rotonda di con un referendum, nelle deci­ NAZIONALE DEL LAVORO. CREDITO ITALIANO, ritto costituzionale; anzi, di che è anche il capo del potere no formalmente rappresentan­ te ad alcune opinioni del presi­ traverso meccanismi e tecni­ giuristi e politici per operare sioni sulle riforme istituzionali. educazione civica, come lui esecutivo (e qui evoca i casi di te dell'Intero corpo nazionale dente Cossiga». che quello che non sono riu­ una sintesi tra le varie posizio­ Il 22,5 è dell'avviso che il com­ BANCO DI ROMA e BANCO DI SANTO SPIRITO stesso ha voluto in seguito pre­ "impeachment" per precisare e sostanzialmente di tutti quelli Nilde lotti osserva che una sciti ad avere con il voto dei cit­ ni, facendo emergere i punti di pito spetti al Parlamento. L'8 cisare smentendo quanti ave­ che «si può mandare via il pre­ che hanno volato la maggio­ delle cose che rendono «estre­ tadini». Nella stessa manifesta­ convergenza tra i partiti. E ciò per cento non risponde.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 3 t POLITICA INTERNA Effetto Il presidente consulta lo scudòcrociato Referendum ma non invita il leader della sinistra Lama: Quirinale Forlani minimizza: «Il caso non è politico» «C'è un clima Il capogruppo: «Istituzioni in fibrillazione» pesante»

•• ROMA. «È pesante il cli­ ma in cui si sta svolgendo la campagna elettorale per il referendum». La denuncia, attraverso Italia radio, è del Cossiga e De, torna la tempesta vicepresidente del Senato, Luciano Lama. «Anche i re­ centi interventi del presiden­ te della Repubblica • prose­ gue Lama - finiscono in so­ stanza per interferire sulla De Mita ignorato. E Mancino non sale sul Colle lotta politica dei partiti ed anche sulla questione speci­ fica del referendum. Il presi­ È di nuovo scontro tra Cossiga e la De. Il Quirinale v'essere stata una semplice quest'ultimo con lettera riser­ damente sbaglialo perche in tempo di crisi di governo. dente parla di un partito o •chiacchierata tra amici» come vata ho fatto presente al presi­ consulta piazza del Gesù sui temi istituzionali ma sempre, quando si convoca il Nessun motivo politico, dun­ d'un altro, di un uomo politi­ dente Cossiga che il nostro col­ non invita il presidente De Mita e il capogruppo dei la definisce Forlani, ma una di­ vertice di un partito, questo que, e poi «De Mita era fuori co o d'un altro, dando ragio­ legio, con l'assenza voluta non scussione a vasto raggio su tut­ vertice si riassume nel presi­ Roma». E a chi gli chiede se ne o torto a questo o a quel­ senatori Mancino diserta l'incontro per protesta. De di un amico - come si vorreb­ ti i temi istituzionali più impor­ dente del partito, nel segreta­ nella De ci sono contrapposi­ lo. Questa é una forma d'in­ Mita smentisce le voci di sue dimissioni ma l'irrita­ be Insinuare - ma di un vertice tanti a cui, secondo Mancino, rio, nei presidenti dei gruppi zioni risponde: «No, ci sono tervento nella battaglia poli­ zione è profonda. Forlani spiega tutto con «questio­ esponenziale, sarebbe divenu­ doveva essere necessariamen­ parlamentari». Muto e ufficial­ rapporti dialettici, non neces­ tica aperta sui due appunta­ to imperfetto e, perciò, non in­ ni di galateo», ma Mancino dice: «Le istituzioni sono te presente De Mita. mente in giro per l'Italia Ciria­ sariamente antagonistici». Più menti elettorali». Lama quin­ teramente rappresentativo del­ in fibrillazione». Piccoli: «Il Quirinale sbaglia». Come sono andate le cose? co De Mita, Mastella si incarica o meno le stesse parole che di conclude denunciando la solecitata opinione com­ Il capogruppo dei senatori de di interpretare i suoi sentimen­ usò al tempo del caso Cossiga che «l'inopportunità di que­ plessiva del partito». Insomma, spiega:'Nessun rifiuto da parte ti: -Non c'è stata da parte sua De Mita, quando il presidente Nicola Mancino, capogruppo de al Senato sti interventi è da questo dice Mancino, il Quirinale non mia - afferma - ma quando si nessuna minaccia di dimissio­ della de accusò chiaramente il punto di vista fuori discus­ BRUNO MISERINOINO può aggirare gli ostacoli e far ni, solo amarezza. Il ragiona­ capo dello Stato di agire al di sione, indipendentemente vuole conoscere la valutazione finta che la sinistra De, che sui mento di De Mita 0 diverso. Nel da chi ci guadagna e chi ci ••ROMA. Fine della tregua. lateo», risponde Forlani, e co­ di un partito su una questione temi istituzionali la pensa mol­ fuori della Costituzione. te avallando la versione soft di essere ancora la sinistra De e la senso di dire che se la sua per­ rimette, cosa che natural­ Cossiga invita la De al Quirina­ munque, prscisa, non era pro­ di rilevanza politica e istituzio­ to diversamente da Cossiga, Ma che di uno schiaffo di Forlani. «Cossiga - riferisce sua alleanza con Antonio Ca­ sona crea problemi può anche mente decideranno gli elet­ le ma esclude dalla lista Ciria­ prio un invilo ala delegazione nale e non è ritenuta sufficien­ non esista. O addirittura che si Cossiga a De Mita si tratti, a tut­ D'Onofrio - mi ha detto che il va. Cossiga in pratica ha fallo co De Mita. E Mancino, il capo­ mettersi da parte. Comunque - tori». de ma un un incontro col capi­ te la presenza della sola perso­ facciano prevalere le ripicche aggiunge Mastella - De Mita ha ti gli effetti, lo si deduce pro­ suo non era un invilo rivolto al­ capire che ci rimasi: male gruppo del senatori de. diserta gruppo a cui, tradizionalmen­ na, il segretario politico, che prio dal silenzio del Quirinale. la delegazione della De. E co­ quando i de gli comunicarono Dal fronte opposto una l'incontro per protesta. Risulta­ personali nei rapporti formali parlato con Forlani». Strano, te, si accodi anche il segreta­ ufficialmente ne rappresenta il tra presidente della repubblica ma Forlani dice l'opposto: Mentre per tutto il giorno si ac- munque, il presidente ha pre­ che avrebbero proposlo insie­ denuncia opposta. Al depu­ te: Cossiga e sinistra de sono di rio.' pensiero, diventa inevitabile . cavallano le voci di dimissioni cisato che può spiegare il mo­ me all'abolizione del semestre? nuovo agli schiaffi e l'intero e i partiti. Lo stato d'animo del­ «Non l'ho potuto sentire», dice tato de Enzo Nicotra non va Ma De Mi-.a non la pensa co­ ascoltare tutti quelli che hanno la sinistra de, ma probabil­ di De Mita, dal Colle, di questi tivo per cui non ha invitato De bianco la non rieleggibilità del giù che due giornali nazio­ vertice di piazza del Gesù si ri­ ai giornalisti. Tra una battuta e presidente della repubblica e si e il suo fido collaboratore responsabilità di vertice, che mente di vasti strati del partilo, l'altra il segretario getta acqua tempi prodigo di precisazioni Mita». Ma la spiegazione, fino a nali dedicano ogni giorno trova in rotta di collisione col tarda sera, non è arrivata. ha detto che quella norma, col Quirinale. Uno scontro che Mastella pur smentendo che il per quanto ci riguarda sono, è- riassunto da una battuta fina­ sul fuoco. Non spiega di-cosa e di dichiarazioni più o meno una pagina intera a favore presidente Cella De abbia pen­ oltre il segretario, il presidente passare del tempo, gli è sem­ del referendum. E decide Forlani davvero non avrebbe le di Mancino: -Non fatemi dire si è parlato con Cossiga («ma . ufficiali, non giunge nemmeno In compenso in casa De si brata diretta proprio contro di voluto in questo momento e sato alle d.missioni dopo lo del consiglio nazionale e i ca­ di più, le Istituzioni sono già in come un incontro cosi, tra vec­ una voce dì spiegazione sul analizzano le parole che Cos­ cosi di replicare, da coordi­ sgarbo del Quirinale, parla lui. Il punto è che, sulle rilorme che Infatti tenta per tutto il po­ pigruppo di Camera e Senato. fibrillazione». chi amici, volete che ve lo mancato invito del presidente siga aveva pronunciato al Cri istituzionali, è l'intera De in rot­ natore del comitato antirefe­ meriggio di ridimensionare, fa­ chiaramente di profonda ama­ Poiché mi era stato annunciato Il ragionamento del capo­ spiattelli?») e precisa che si della De. Anche se il sottose­ lunedi pomeriggio sul seme­ ta di collisione col Quirinale, rendum, sostenenedo che cendo ricono alla sua consu­ rezza. E Mancino, dà una spie­ - prosegue Mancino - che la gruppo de del Senato trova trattava di un semplice invito ai gretario alle riforme Istituzio­ stre bianco, subito dopo i dieci che sembra assai più vicino al­ questo appuntamento elet­ mata abilità di pompiere. De gazione assai meno eclulcolo- temporanea freddezza di rap­ d'accordo Flaminio Piccoli: capigruppo, «esteso anche a nali D'Onofrio, amico di Cossi­ minuti di insulti al Pds. E l'im­ le suggestioni socialiste. E il torale «è un grande imbro­ Mita non e stato invitato al Qui­ rata dell'incidente e del suo ri­ porti fra il capo dello Stato e il •Credo che i collaboratori del me per consuetudine», e non ga, e che 6 stato a colazione al pressione, ancora una volta, boccone amaro non si preve­ glio per la gente, una turlupi­ rinale e Mancino diserta per fiuto. Anzitutto per l'importan­ presidente del partito consi­ presidente, che hanno fatto la un invito alla delegazione che Quirinale, si incarica di spiega­ non e positiva. Il bersaglio più de che sarà digerito facilmen­ natura vera e propria. Anche protesta? «Una questione di ga­ za dell'incontro, che non de­ gliava la non partecipazione di convocazione, hanno profon­ in genere viene consultata solo re nel Transatlantico l'inciden- importante di Cossiga sembra te. la Rai • e qui arriva la denun­ cia -i: faziosa, ospitando nel­ le tribune politiche il comita­ to per il referendum e non il Con 280 sì, 142 contrari e 3 astenuti. Barbera (Pds): «Persa l'occasione per una riforma matura» comitato antireferendum». Se i repubblicani maschi hanno deciso di rinviare a venerdì la decisione sul refe­ rendum, se appoggiarlo o lasciare libertà di voto (co­ La Camera abolisce il «semestre bianco» me sembra assai probabile) le donne dell'edera invece non hanno dubbi II referen­ La Camera ha sciolto il nodo dell'ingorgo istituzio­ sto è appunto il caso che si mesi del suo mandato, non si È proprio questo il sospet­ del provvedimento. Lo stesso dum del 9 giugno deve esse­ nale. Con 280 si e 142 no, ha approvato la legge- prospetta per la primavera potrebbero indire - è stato to che la maggioranza ali­ appello l'aveva rivolto il pre­ re «sostenuto e votato», dico­ tampone che non abolisce il «semestre bianco» ma dell'anno prossimo. sostenuto - le elezioni nel so­ menta con il plateale ritomo sidente della commissione no. «Votare l'introduzione si limita ad introdurre una deroga al divieto di scio­ Si tratta di una soluzione- lito perìodo tardo primaveri­ indietro rispetto alia conver­ Affari costituzionali Silvano della preferenza unica, che glimento del Parlamento quando il mandato del ca­ tampone, ma trattandosi di le. Si vada dunque alla abolì- genza che si era realizzata ai Labriola, invitando i deputati già di per sé è positiva in una riforma della Costltuzio- >• itone del ««mastre bianco». Senato dove,, nello scorso del gruppo.comunista-Pds a quanto blocca il mercato dei po dello Stato sta per scadere. Respinta la proposta ne ta proposta di legge dovrà • aveta proposto 11 gruppo co» febbraio, Il pentapartito, con ritirare gii emendamenti che voti preferenziali, soprattut- Pds della immediata non rieleggibilità. Barbera: seguire un lungo cammino. munista-Pds, ma abbinata al» la convergenza del Pds, ave­ ripristinavano.il testo del Se­ . to nelle regioni In cui è forte ^TKm immediata-rleleglWll' va approvato.un' testò "che •Occasione persa per una riforma matura». *• ; ', - ' Una doppia tentim (con un- nato: "Non «folo, ;mà D'Ono­ l'organizzazione criminale, intervallo di tre mesi) da par­ ta del presidente della Re­ prevedeva l'abolizione del frio non ha esitato a dichiara­ le cordate tra candidati e i te di ciascun ramo del Parla­ pubblica. La cosa non avreb­ «semestre bianco» e la non re che nel caso in cui al se­ brogli elettorali, significa da­ mento e al secondo turno U be dovuto sollevare proble­ Immediata rielegibilita del condo turno non si raggiun­ re un primo forte segnale LUCIANA 01 MAURO provvedimento deve ottene­ mi, ha ricordato Augusto Bar­ presidente della Repubblica. gesse una maggioranza dei nella direzione della riforma re una maggioranza del due bera, dal momento che lo Un testo che approvato dalla due terzi in entrambe le Ca­ del sistema elettorale». E in •il ROMA. La legge Intrepre- provata in tarda serata (con terzi per non essere «sospe­ stesso Cossiga ha più volte commissione Affari costitu­ mere, si metterebbe a rischio questo concordano con il tatva sul «semestre bianco» 280 si, 142 no e 3 astenuti) so» per altri tre mesi nell'e­ dichiarato di non volersi ri­ zionali, non ha mai raggiun­ la soluzione dell'ingorgo isti­ poteva essere approvata dal­ loro segretario nazionale, non abroga il «semestre bian­ ventualità di un ricorso refe­ candidare né • di accertare to l'aula di Palazzo Madama. tuzionale. Giorgio La Malfa. la Camera In dieci minuti co», ma si limiti ad introdur­ candidature. «Sarebbe anzi - . Ora 11 governo - dopo aver Augusto Barbera rendario. «Sarebbe - ha affermato - nella tarda mattinata di ieri, ha osservato Barbera - man­ approvato una soluzione- re una deroga al divieto (pre­ Vediamo da che cosa na­ un segnale di indifferenza se non (osse mancato il nu­ care di rispetto,a l presidente tampone con una maggio­ visto dell'articolo 88 della sce questo provvedimento e del Parlamento, come se mero legale per l'assenza di stesso, alla sua liberta e alla ranza allargata fino al Msi - Costituzione) di scioglimen­ come la possibilità di varare mandasse a dire che vuole gran parte dei deputati de­ sua franchezza, quello di ri­ chiede, per bocca del sotto­ mocristiani. Sarà stato un ca­ to delie Camere da parte del una riforma è stata svilita in essere sciolto prima del 2 tenersi obbligati a votare in segretario alle Riforme istitu­ so oppure è il segno di un presidente della Repubblica una leggina interpretativa. gennaio». Un tentativo espli­ 3uesto o quel modo ritenen- zionali Francesco D'Onofrio, sotterraneo malumore per le nel caso in cui la fine del suo Era stato lo stesso Cossiga a cito di far ricadere sul Parla­ CONSORZIO PER .'ACQUEDOTTO o che egli pensi In realtà il un'ampia maggioranza dei ripitute esternazioni del ca­ mandato • coincida del tutto porre il problema. Se il capo mento la prospettiva di una contrario di quello che di­ due terzi alla seconda lettura po dello Stato? dello Stato non può scioglie­ ormai galoppante crisi politi­ o in parte con 8" ultimi sei chiara». che il Parlamento dovrà fare In ogni modo la legge ap­ mesi della legislatura». E que­ re le Camere negli ultimi sei ca-istituzionale. DELLE LANGHE ED ALPI CUNEESI «CUNEO Parla il ministro Psi che firmò il referendum sulla preferenza unica Al sensi detrarr, ó deflaiegoe 25/2/1987, n. 67. si pubblicano I seguenti dati retativi al bilancio preventivo 1991 ed al conto consuntivo 1989. (•) 1) le notizie relative alle entrate e alte spese sono le seguenti (In milioni di Ore): Entrate Spese Formica: «Ora non so come voterò» •murtr» PtMtUria Irose*» Osnornmadono COfflp»fnio . dooonro Oonornhazkjno comoetwuo do corto do Moneto conwnrfto 60 osando consuntivo ormo 199) omo 1°t» anno 1991 orino 19*1 Istituzionale. Ed é ciò che più Psi degli Inizi degli anni Ottan­ porre direttamente al popolo Rino Formica, ministro socialista delle Finanze, fir­ Contribuii • trojsserlrnenfl 10 9 Correnti 1.770 1J6J mò la richiesta di referendum sulla riduzione delle mi preoccupa, visto che in ta, quando lo strumento elet­ ma deve passare attraverso la (acuì dal consorBo» 103 RImborio q jote di capitale questi mesi si è spostata la torale era dirimente per far mediazione dei partiti. È da fai cut doto Sta» oermtWInornmoitamsnto 57 47 preferenze elettorali. Oggi, di fronte alla ferrea ostili­ corposità della questione: crescere scelte di mutamenti ciechi non accorgersi che il (di cui doto Regioni -! tà del suo partito, non fa marcia indietro ma, in que­ Altre entralo correnti -S 1.917 1.(17 non si tratta più di utilizzare la istituzionali ancora acerbi, co­ centro della questione e istitu­ • Toro»» entrate - Totale tpeie sta intervista, afferma che quella iniziativa non ha legge elettorale per aiutare la si da innescare processi e zionale. Ineludibile, ormai. diporto corame 1.927 1422 «porle correrne 1.827 1410 più valore poiché è ormai esploso il tema della rifor­ rivoluzione del sistema, ma di schieramenti politici innovati­ Ma soltanto un mese fa gli Alenatone di beni e farla davvero questa rivoluzio­ vi. Questa era, e resta, il signi­ stessi partiti della maggio­ trosJorlrnentl 1,996 978 Spese di Invefjrmento 23.096 164 ma generale delle istituzioni. Un nuovo confine tra tfflcuidolcomoalcr" -j ne democratica. Si rischia, ficato della «grande riforma». ranza lo hanno rimosso In (idi cui doso Solo i.ooo) democrazia diretta e indiretta. quindi, di stravolgere il senso Eppure, fino a due anni fa ve­ sede di formazione del nuo­ («cui don* Regioni originario di chi questo refe­ nivamo sommersi da risate vo governo, tanti e tali era­ Alluvione prestai - 20.000 Rine Formica rendum ha promosso o ap­ generali, anche alla nostra si­ no! contrasti. Senza una • Torale entrate — • Totale «pei» poggiato. nistra. Adesso, invece, tutti Spinta - e questo referen- conto ccpllultt 21.590 579 conto contale 23.096 164 PASQUAiB CASCILLA Rimborso piojtltl dreni da A maggior ragione, non parlano di riforme. Bene, il te­ ura può offrirla - dove ere­ Quoto copiali per mutui !• ROMA. L'etichetta di crede che la sua partecipa­ ma é all'ordine del giorno: af­ de si possa arrivare? Paitieolgiro 329 203 Panile di giro 329 203 che rischia solo di fiaccare na dei primi due fu netta. Ade- Daovaruo 1400 DUovonzo •pentito» Rino Formica la re- energie, se non 4ì un tentativo rei a quello delle preferenze zione diretta alla campagna frontiamolo. O si vogliono so­ Non é vero che non si arriva ' — — — lo palliativi? Comunque, 10 lnge. Ma è un fatto che il mi- di introdurre elementi di vi­ proprio per favorire un con­ referendaria, con queste da nessuna parte. Nel giro di Totale gsntral* 25.252 2.603 Totali» generai* 25J52 1.777 SIlvo delle Finanze, unico di­ schiosità nella discussione fronto sereno e corretto su motivazioni, possa contri­ anni di ritardo sono tanti. un anno, le forze politiche sa­ rigente socialista ad aver fir­ sulle riforme. una legge elettorale non avul­ buire a favorire uno sbocco Troppi per non farci riflettere ranno obbligate a confrontar­ non equivoco? anche sullo strumento da uti­ si, misurarsi, contarsi. Slamo 2) la classificazione delle principali spese correnti e In conto capitale, de­ mato un anno fa il referen­ Ma I contraiti sulle riforme sa dalle necessarie modifiche sunte dal consuntivo, secondo l'analisi economica è la seguente: dum sulle preferenze, adesso realano gU stesti. Allora? al sistema politico e istituzio­ lizzare: non si può giungere a l'unico paese d'Europa che Non si possono affrontare le formulazioni propositive at­ ha un meccanismo istituzio­ 4SI e pieno di dubbi. Non arriva a È vero fino n un certo punto. nale. Dissi: può spingere le questioni nuove con argo­ Acquisto Doni e servili «72 uniformarsi alle direttive di Nel senso che il contesto poli­ forze politiche ad orientarsi traverso lo strumento abroga­ nale per non decidere. E mi menti vecchi. O meglio: si può tivo. Aveva un senso nel 73, meraviglio che II Pds, che pu­ Interessi potsM 82 boicottaggio impartite ufficial­ tico è mutato del tutto. Né verso un meccanismo eletto­ Investimenti effettuati dirottamente dall'ammlr Istroilone 164 anche farlo, ma solo se ci si quando si approvò la legge re si propone di sbloccare il si­ mente dal Psi, ma nemmeno possiamo dimenticare che. al­ rale maggioritario ma non affida ai residui burocratici InveiDmeotl Indiretti si pronuncia sul voto. «Deci­ l'origine, I referendum abro­ truffaldino, perché la prefe­ sul divorzio e si doveva lascia­ stema con l'alternativa, non si della politica. Che facciamo: re alla De una change... ponga 11 problema del cambio Totale 899 derò - dice - all'ultimo minu­ gativi erano tre. Ce n'era uno renza unica é tipica dei collegi restiamo a discutere se modi­ to...» che riguardava il Senato, che uninominali. Se si sostenesse Scusi, ma se valeva per la istituzionale. ficare o non modificare una De allora, perché non do­ E non è da cambiare un si­ se fosse passato avrebbe fin ito questo, capirei. È coerente. parte marglnalisslma della 3) la risultanza tinaie a tutto II 31 dicembre 1989 desunta dal consuntivo Perche è coti Incerto? per ritagliare un sistema su Ma sono solo i liberali su que­ vrebbe valere per il Psi og­ stema elettorale fatto su mi­ e la seguente: É che non mi interessa né la legge elettorale proprio men­ gi, tanto più che le modifi­ sura per la sopravvivenza di misura della De. Poi ce n'era sta linea... Avanio/DIsovonio di orrwnlnltlraxJone dal conto consuntivo dell'orino 1989 L 2£73 vittoria né la sconfìtta di que­ tre il presidente della Repub­ che Istituzionali da appro­ questo ceto politico? un secondo teso ad anticipare blica, con un messaggio so­ Residui possivi perenti esistenti alla dato di chiusura del conto consuntivo dell'anno 1989 L 37 sto referendum. Lo considero Potreste •ottenerlo anche vare In Parlamento hanno C'entra, ma non come fatto Avanio/Disavaruo al ammlntstrailone al 31 dicembre 1989 . L 2.536 nei Comuni I patti di coalizio­ voi socialisti... lenne al Parlamento, ci chia­ ormai alle nostre spalle. ne. E guarda caso, Ciriaco De nel referendum confermati­ tecnico bensì come espressio­ Ammontare del debiti fuori bilancio comunque esilienti e rliul'antl dalla olencculona ma a discutere di riforme isti­ vo o meno una garanzia ag- ne della decomposizione de­ allegato al conio consuntivo deiranno 1989 .( > . Cosa è cambiato da quando Mita e buona patte dell'alloro Mi lasci finire. Caduti gli altri tuzionali? Pei sostenevano .-elianto que­ due, questo referendum sta . gluntiva a quella procedu­ mocratica del sistema. Si trat­ lo Anno? ^ . Non è che si è pentito? Non rale prevista dalla Costitu­ ta, allora, di cominciare a ridi­ 4) le principali entrate e spese porabHont» sono le seguenti: sti due referendum che la Cor­ assumendo caratteristiche del si è piegato alla ragione di È passato un^anno che equi­ tutte diverse. Quando la di­ zione? segnare Il confine tra demo­ te costituzionale ha bocciato. partito: di un Psi che si era Entrale correnti _.„,..«...«_.... -L 3.333 Spese correnti.. vale a un secolo di storia. La scussione non ha colorì sbia­ crazia diretta e indiretta, pro­ Il terzo, l'unico che io ho fir­ gli pentito un anno fa di Perché in discussione è una di cui: di cui questione della riforma istitu­ diti, finisce per essere l'agita­ concezione della democrazia prio per poter decidere coe­ mato, fu messo 11 come ap­ aver sostenuto a suo tempo contribuii e tratferlmerfrl ,.„ personali» „ -L. 881 zionale, che allora sembrava zione di una bandiera contro rentemente i mutamenti pendice: riguardava le prele- la riforma delle preferen­ italiana: se, cioè, introdurre il acquisto beni e servizi ._ _L 315 consegnata ai dibattiti acca­ • renze, quindi tirava in ballo la partitocrazia. Una offensiva principio di una democrazia all'attuale equilibrio dei pote­ altre entrate correnti .. L 3.324 afre ipere correnti .. -L 1.296 demici, ora è centrale. Ed é ze? ri. Ma se il problema è questo, anche la Camera, e serviva a generalizzata e pericolosa. Se di pentiti si deve parlare, forte o lasciarci immobilizzare da una democrazia debole, come posso appassionarmi al C)t dal! Iiitsittconooirulltnoconiuntko approvato questa questione che mi Inte­ dare una qualche simmetria Per giunta c'è pure chi utilizza vanno cercati in tutt'altra dire­ ressava, e mi interessa. U re­ all'ipotesi di un diverso siste­ questa campagna solo come tanto più fragile perché sotto quesito se andare a votare o IL PRESIDENTE DEL CONSORZIO zione. Tra coloro che fanno ri­ tutela, al punto che una que­ non andare a votare su una sto, a questo punto, è un di­ ma elettorale. La mia condan­ pretesto per sovrapporre la ferimento a una posizione del versivo, un *sercizk> ginnico questione elettorale a quella stione essenziale non la si può preferenza? l'Unità fMinìfiEisiHiiiBini Mercoledì 4 22 maggio 1991 POLITICA INTERNA PP1

Nuovi A Botteghe Oscure si discute dei temi «La Confìndustria parte col piede sbagliato» statuti che devono essere al centro del programma Documento critico di Flores d'Arcais e Salvati Solo 10 Comuni «L'urgenza delle riforme nasce «Non prevalgano le ragioni di schieramento» in regota ? Mancano poco più di venti giorni alla «cadenza del 13 dai gravi problemi aperti nella società» Stamattina comincia il dibattito giugno per l'approvazione degli statuti comunali, secon­ do la legge di riforma 142. ma solo pochissimi enti locali hanno assolto al ioro dovere: una decina su 8mila. E la minaccia per gli inadempienti è lo scioglimento dei con­ sigli comunali. Il ministro degli Interni Scotti ha più volte ribadito, a parole, che la data del 13 giugno non sarebbe stata prorogata, ma alla fine ha lanciato una ciambella di salvataggio e di fatto ha concesso un margine di altri «Questa crisi ha una radice sociale » quattro mesi, fino ali 7 ottobre prossimo. Dirigenti Dopo la gucra del Golfo per riatfermare la contra­ del Pds rietà alla guerra e a qual­ per l'obiezione siasi militarismo c'è uno Reichlin e Mussi in direzione rilanciano la «sfida» riformista strumento, anche se picco­ fiscale lo piccolo: l'obiezione fi- "*»«?****. —m^m^«•„»,«•„•» scale. Una campagna in «Un'intera fase della storia politica italiana si chiude, deve avere il modo di riflettere •modernizzazione», oggi forse questo senso è stata lan­ ed è in gioco il futuro della Repubblica... se questa bene sui caratteri strutturali non regge più alla sfida dell'in­ ciata da diverse associazioni e a questa hanno aderito Quercia mette radici nulla resterà come prima». Reich­ della crisi nazionale: «Il dibatti­ ternazionalizzazione. La possi­ una quindicina di dirigenti del Pds, da Pietro Ingrao ad lin apre la direzione del Pds insistendo sul nesso tra to intemo tra noi - esorta Rei­ bilità del Pds di «uscire dalla di­ Antonio Bassolino, da Fulvia Bandoli a Giovanni Lolli, crisi istituzionale e «questione sociale». Il dibattito que­ chlin - diventerebbe pio pro­ fensiva* sta tutta nella capacità Gavino Angius, Graziella Priulla, Goffredo Bellini, Livia duttivo se venisse di più ai pro­ di impugnare la bandiera del Turco e il coordinatore della sinistra giovanile Gianni Cu- sta mattina. Un documento su programmi e alleanze blemi che fanno ostacolo o «risanamento», di spezzare un perlo. di Flores e Salvati. Previsti interventi di TortoreKa e In- che facilitano una possibile al­ blocco sociale che, cresciuto ternativa*. Il suo discorso ri­ attorno a quel modello di Sta­ grao. Al centro i rapporti col Psi? La sentenza sull'archivia­ prende e articola il tema della to, oggi già manifesta vistosi Atessi: zione dell'inchiesta sui na­ «sfida riformista, al Psi lanciata sintomi di disgrega/Jone socia­ per il piano Solo stri del piano Solo dimo­ da Occhetto. Parla di «nesso le e nazionale. Qui. per Reich­ stra che i giudici veneziani ALBERTO LUSS strettissimo, tra «questione so­ lin è anche la radice delia crisi confermato Casson e Mastelloni «si so­ ciale italiana» («su questo c'è •istituzionale*. complotto no inseriti nel partito tra­ ••ROMA. Alle 19.30idirigen­ no in questi documenti t temi stata una nostra caduta d'im­ Temi a cui si ricollega l'in­ sversale che ha complotta­ ti del Pds lasciano la sede di sollevati da Cossiga, quelli del pegno.) e questione «politica anti-Cossiqa tervento di Fabio Mussi, con to per far dimettere il presi­ Botteghe Oscure. Alla Camera referendum del 9 giugno, delle e istituzionale*. È un'analisi un'ottica • concentrata sulla dente della repubblica.. L'affermazione è dell'ex presi­ si vota sul "Semestre bianco» e prossime scadenze elettorali. che alla valutazione delle diffi­ «nuova fase della ristrutturazio­ dente della commissione d'inchiesta sul Sifar, il senatore per i numerosi deputati c'è ob­ Diversi dirigenti non nascon­ coltà economiche di ordine ne economica*. La trattativa di Giuseppe Alcssi. che aveva già sollecitato un procedi­ bligo di presenza. A) quinto dono qualche perplessità su qualitativo e «sistemico* del giugno su salario e contratta­ mento disciplinare del Csm contro i due magistrati. Sem­ piano Alfredo Reichlin e Fabio paese, senza cadere in «cata­ questo avvio del dibattito. Ap­ zione sarà un «passaggio im­ pre sul piano Soloc'è un intervento polemico delia Voce Mussi hanno avuto appena il strofismi» probabilmente in­ partengono un po' a tutte le portantissimo*, e la Confindu­ repubblicana, che commenta il fatto che Giuliano Ferra­ fondati, unisce un tono nuovo tempo di introdurre i lavori anime dsl partito. Nella matti­ stria sbaglia - dice Mussi citan­ ra nella trasmissione «Radio Londra» abbia reso nota l'or­ quasi «operaista*. Reichlin ri­ dulia Direzione del nuovo par­ nata tra gli esponenti deU'«area do Gianni Agnelli - a «comin­ dinanza della magistratura sull'archiviazione dell'inchie­ corda che la Cgil di Bruno tito: non ha parlato nessuno, e comunista* sembrano essere Una riunionedell a direzione del Pds ciale con un cazzotto». I pro­ sta. la riunione è aggiornata alle corse valutazioni critiche sul­ Trentin ha detto prima e me­ blemi di competitività dell'in­ 9,30 di stamattina. Di che cosa l'accelerazione impressa da glio della «Centesimus annus» dustria italiana («per eccesso Gian Maria Volontè, in oc­ divculcra il Pds, finito nell'oc­ Occhcttc al tema del rapporto quali siano le novità della con­ di costi ma anche difetto di Gian Maria chio del ciclone dello scontro breve documento che viene ne* che punta sull'astensioni­ schia, Giovanna Zincone, Mas­ dizione del lavoro moderno. E qualità.) non potranno essere casione della presentazio­ con Craxi. Per oggi si sono già consegnalo nelle mani di Oc- simo Negarville. Volontè: ne.' ad Andria del film di con Cossiga, impegnato nella smo; si chiamano .tutte le for­ invita il Pds a «spingere gli ope­ risolti «in una logica ottocente­ iscritti a parlare Tortore: la e In- chetto. Vi si indicano in modo ze riformiste* a impegnarsi per Si vedrà questa mattina Gianni Amelio. «Porte difficile ricerca di un rapporto rai e i lavoratori dipendenti a sca di classe contro classe*. Né «Indignato grao. Molti si interrogano sul assai sintetico alcuni punti, una riforma elettorale prima quanto il dibattito sarà condi­ aperte», è intervenuto sul­ a i;inislra con un Psi che, quasi -. senso da attribuire alle riserve non sorreggere più sulle loro mancano nelle parole del re­ per l'offesa che dovrebbero essere accolli delle elezioni politiche. Si par­ zionato da queste posizioni, spalle la piramide sociale*. sponsabile delle .politiche del l'ultima esternazione di su tutto, è schierato su posizio­ manifestate «ex post* da Gior­ In un documento finale della la di informazione e criminali­ da questi umori. Certo è che al Pds» „„, Cossiga sul Pds e ha detto: ni politiche e programmatiche gio Napolitano a proposito Quella piramide fatta di uso lavoro», accenti preoccupati Direzione: il Pds è «un partilo tà. È un modo - dicono i pro­ Alfredo Reichlin ha inteso deli­ clientelare e finanziario delle per le divisioni che si manife­ «Sono profondamente in­ opposte? Reichlin ha dedicato dell'iniziativa parlamentare di programma, e programma­ motori - per sollecitare una beratamente attirare l'attenzio­ dignato per l'offesa fatta al maggior partito d'opposizio­ un'analisi approfondita all'at­ risorse pubbliche, di assisten­ stano nel dibattito precongres­ sulle «esternazioni» del capo . tico deve essere il «criterio uni­ iniziativa politica «più concre­ ne del confronto politico su un za alle imprese, di franchige fi­ ne. Oramai sembra di assistere ad una commedia dove il tutile fase politica, all'intreccio dello Stato. É un preludio alla suale della Cgil. «Non fa scan­ co per decidere le alleanze»: è ta*. E forse per ripropone una «giudizio di fase». «La politica - scali, di inefficienza dei servizi, dalo che ci siano maggioranza protagonista ogni giorno inventa una sorta di pochade. tra crisi istituzionale e «questio­ riaccensione di un più vivo •decisivo» difendere l'autono­ critica alla prevalenza di ragio­ dice verso la fine del suo inter­ il tutto a spese del bilancio del­ Ora la commedia si è trasformata in tragedia democrati­ ne sociale., al ruolo ancora da confronto intemo? e opposizione - osserva Mussi mia della magistratura dagli at­ ni di «schieramento». Con Flo­ vento - non è soltanto l'ultima lo Stato, e soprattutto dei red­ - ma deve interessarci tutti che ca. Il diritto di esternare è divenuto il diritto al vituperio. precisane e rilanciare del Pds. C'è 11 fatto che un gruppo di tacchi di questi giorni: bisogna res e Salvati firmano Ciglia Te­ dichiarazione di Intini, o l'ulti­ diti da lavoro. Una piramide Per me insomma si pone una vera e propria grande que­ Mussi ha parlato del conflitto esponenti della Direzione, per non si riproducano nel sinda­ dire «s!» al referendum del 9 desco, Gian Giacomo Migone, ma mossa di questo o quel lea­ che se ha retto per certi versi cato logiche strette di partito o stione democratica». economico, del sindacato, del­ iniziativa di Paolo Flore!) D'Ar- giugno e «denunciare la dema­ Antonello Falomi, Pino Arlac- der». Un «partito che si fonda, mirabilmente negli anni della di corrente». la Confindustria. Non si tocca­ cais e Michele Salvati, firma un gogica campagna di distorsio­ chi. Paola Gaiolti, Luciano Ce- e vuole «riformare la politica» Sinistra Sabato prossimo si svolge­ rà a Botteghe oscure la riu­ giovanile nione del coordinamento e patto della sinistra giovanile per definire la parte program­ con il Pds matica del patto program- D Pds all'Unità: «Quel sondaggio è contro di noi» mmmm, malico tra la stessa sinistra giovanile e ilPds. La riunio­ ne proseguirà domenica per la definizione dello statuto. ' che è -quello di «far emergere estraneità, quando non di av­ Castagnetti, della sinistra. E il II referendum su Craxi e Foriani i con sempre rnaggforiS chiarez­ versione, al giornale di via dei suo compagno di conente Italcacda - Un invito a non disertare le za l» propria autonoma posi- Taurini. 'Etne tuttavia appare Tarcisio Cittì aggiunge: «Per­ ' • urne e a votare si al refe*, è^assai discutibile»anche perché ;< rione juae-worme Istituziona­ ancora incerto sulle vie dà se­ ché sorprendersi? Il risultato si­ Invita rendum del 9 giugno è arri­ li*. guire per una ricomposizione gnifica soltanto che la propo­ a votare «sì» vato dall'ltalcaccia. «Noi «non considera le nostre proposte» La direzione àeiV Unita ha politica di un conflitto che, nei sta della De è più aderente al cacciatori - si legge in una preferito non rispondere, né fatti, si trascina da mesi. Marte­ nostro sistema costituzionale nota -che tanto abbiamo Il leader de a Occhetto: da Botteghe Oscure si prean­ dì 7 maggio il coordinamento ed è quindi naturale che abbia mm^mmm^mmmmm^„^^mm fatto per non far scattare il nunciano oltre prese di posi­ politico del Pds aveva discusso maggiori consensi nel Pds». quorum delle passate con­ «Attento, ti insidio la base... » zione. E tuttavia il clima appa­ con Renzo Foa la situazione Aria di compromesso storico? sultazioni referendarie, dobbiamo accentuare la nostra re tutt'altro che rasserenato. A del giornale, in vista di un pia­ Gitti lo esclude: «Il Pds è un attività per rendere valida questa prova del 9 giugno. Ri- via dei Taurini l'abituale riu­ no di rilancio. E si era concluso partito in preda alla confusio­ dune le preferenze .'lignifica incentivare una scelta rifles­ FABRIZIO RONDOUNO nione del mattino ha visto ieri con un vivace scambio d'opi­ ne, insieme si può solo andare siva e cosciente». una discussione animata, dove nioni su chi dovesse avanzare a fondo...». E il forlaniano Bru­ ••ROMA. È ancora polemica •nota dell'Ufficio stampa». non sono mancate le perples­ le proposte: se la direzione del no Ferrari rincara la dose: «I ri­ fra t/m'tóe Pds. Oggetto, questa Partendo dal corsivo pubbli­ sità e le contrarietà al tema (il giornale, oppure il vertice del sultati del referendum sono Riprende È ripreso alla commissione volta, il referendum che lunedi cato ieri dal Popolo («Non si «duello» Cr.ixi-Forlanl) scelto partito. É prevalsi! la tesi di affi­ espressione dello sbandamen­ l'esame affari sociali della Camera, chiedeva ai lettori di scegliere perde occasione per accende­ per il lancio dell'iniziativa. Che dare M'Unito la preparazione to del Pds, un partito che ha or­ l'esame delle cinque pro­ poste di legge sul fumo e la fra Craxi e Foriani l'alleato re polemiche assurde»), Il Pds proseguirà nei prossimi giorni di un «piano», sostenuta da mai perso la bussola». della legge possibile per fare le riforme pubblicità delle sigarette. attacca duramente l'iniziativa con quesiti meno «scottanti», e D'Alema. Ma non è stata fissa­ Commenti duri anche da contro il fumo istituzionali. A Botteghe Oscu­ La discussione è ancora al- deli'Unito, di cui peraltro si sot­ che tuttavia già ieri ha avuto un ta, per ora, alcuna scadenza parte socialista. Ugo Intini par­ re l'iniziativa non è piaciuta ——„,—mm^,^mmm^mmm 'e battute generali. Ieri è in­ tolinea il carattere rigorosa­ balzo di audience: le telefonate temporale. la di «sorpresa a metà» e defini­ per niente. «Sciocca, subalter­ tervenuto il capogruppo mente, «autonomo», «Noi - si sono salite da circa 600 a più sce «formazione neocomuni­ na, irresponsabile...», hanno il referendum di lunedi ha del Pds, Luigi Benevoli!, ma subito dopo la discussione è legge - là consideriamo assai di 900. sta» il Pds. Un partito, dice il commentato in molti. E Achille suscitato anche i commenti di stata rinviata. Nel suo intervento, l'esponente della Quer-, discutibile sul piano del meto­ portavoce di Craxi, che «ha Occhetto, ieri mattina, ha chie­ «Non attacchiamo ['Unita, ci democristiani e socialisti. Oc­ eia ha sostenuto: «C'è chi, come già per la legge sulla dro­ do, per nulla scientifico, basa­ ereditato l'antisocialismo e la sto aftli uomini del suo staff di " stiamo difendendo», commen­ chetto, ieri sera, si è visto da­ ga, punta a colpire I consumaton e chi, come noi, preferi­ to sulla raccolta di telefonate cultura dell'odio personale premiere carta e penna per - ta con un sorriso agrodolce vanti, alla Camera, un Foriani sce colpire il mercato... Bisogna fare in modo che la gen­ spontanee e casuali. E la con­ contro l'avversario politico». una risposta pubblica. C'è sta­ Gavino Angius, che nei giorni divertito e ironico: «Ti insidio la te non cominci a fumare, che smettano coloro che già fu­ Questo è ciò che per Intini sa­ ta discussione sul carattere sideriamo - prosegue la nota - scorsi aveva criticato due edi­ base...», ha scherzato il segre­ mano e che siano tutelati i fumatori passivi. Ma soprattut­ rebbe già noto. La «sorpresa» della risposta, se cioè dovesse assai discutibile anche sul pia­ toriali (di Pcisquino e di Vitto­ tario de. Che ha aggiunto: «Mi • to è necessario colpire il grande giro di affari che ruota invece risiederebbe nella «vo­ trattarsi di una presa di posi­ no del merito, non foss'altro rio Foa) apparsi sul giornale sembra più riflessiva dei vertici attorno alle campagne pubblicitarie, dirette ed indirette. glia matta di alleanza con la zione del segretario o addirit­ perché non sono stati sottopo­ •fondato da Antonio Gramsci». del partito». In generale, I par­ Campagne che si verino facendo sempre più massicce De». A Intini fa eco Guido Ce­ tura della Direzione (già con­ sti ai lettori i quesiti e le prò so­ E una reazione, questa di An­ lamentari de incontrati ieri in quanto più diminuisce la tendenza a fumare». rosa: «Il furore, la rabbia, il set­ vocati per il pomeriggio). Poi ste del Pds>. Ma non è tutto: il gius, che sembra ben riassu­ Transatlantico non sembrava­ tarismo marcato difficilmente è prevalsa una linea «morbi­ referendum promosso dal mere il clima che si respira a no stupiti del risultalo. «Nulla permetteranno di lavorare in­ da»: il comunicato è stalo diffu­ giornale è giudicato «del tutto Botteghe Oscure. Che vede di nuovo sotto il sole*, com­ sieme*. Achille Occhetto GREGORIO PANE so, a metà mattinata, come contrario all'interesse del Pds». crescere un sentimento di menta per esempio Pierluigi Sondaggio: le donne e i giovani chiamano di più Gruppi parlamentari comunisti-Pds A parer vostro... A cura di LUANA BENINI e LORENZO M1RACLE Immigrazione. Il ministro Margherita Boniver IERI AVETE RISPOSTO COSI: Novecento telefonate I senatori del gruppo comunista-Pds sono tenuti ad esse­ lancla .'aBanne: «Sono «ola e con pochi mezzi». re presenti SENZA ECCEZIONE ALCUNA alla seduta pomeridiana di oggi mercoledì 22 (ore 16.30 presupposti ,/ Secondo voi U governo deve ascoltare costituzionalità manovra finanziaria. Il mio appello e Maliziare 11ond i necessari? per «votare» Gorbaciov I senatori del gruppo comunista-Pds sono tenuti ad esse­ re presenti SENZA ECCEZIONE ALCUNA alla seduta ••ROMA. Una telefonata hanno «scelto» la ricetta di Elt­ A Boris Eltsin viene in so­ comune di oggi mercoledì 22 maggio, ore 10 (elezione giudice Corte costituzionale). ogni minuto, e qualcosa di sin, mentre per il 3% dei lettori stanza rimproverata la man­ più. È questo il dato più visto­ non è valida né l'una né l'altra canza di una strategia chiara, L'assemblea del sonatori del gruppo comunlsta-Pds è so della seconda giornata di A strada. e non viene creduto, anzi vie­ convocata per domani giovedì 23 maggio ore 17. Odg: vostro parere, il sondaggio Entrando nel dettaglio alcu­ ne temuto, il suo voleri' tutto e Riforma elettorale (noi caso di votazioni in aula, l'assem­ quotidiano de l'Unità in colla­ ni dati sembrano particolar­ subito. Nei confronti d< ' presi­ blea inizlerà al termine delle stesse). borazione con l'Abacus di Mi­ mente significativi. Anzitutto, dente della repubblica russa lano. rispetto alla prima giornata non sono stati risparmiai epi­ I deputati comunisti-Pds sono tenuti ad essere presenti Ai due numeri verdi apposi­ dei sondaggio sono cresciute teti tutt'altro che generosi: i senza eccezione alla seduta antimeridiana (ore 10) di tamente istituiti sono giunte in percentuale le telefonate più cortesi erano «demagogo» oggi mercoledì 22 maggio. Il m mistero dell'Immigrazione è una creazione di questo Praticamente un plebiscito per Mikhail Gorbaciov: il ben 931 telefonate, quasi tre­ da parte delle lettrici (dal 15 e «pallone gonfiato*. al 21%); aumentano anche le I deputati comunisti-Pds sono tenuti ad essere presen­ governo. Dopo un mese di lavoro Margherita Boniver, 95% delle preferenze. Il presidente russo Eltsin ha cento chiamate in più rispetto Piace invece la gradualità chiamate dei lettori più giova­ delle riforme previste dalla pe- ti senza eccezione «Ila seduta pomeridiana di domani l'esponente socialista titolare dell'incarico, dichiara di non invece raccolto solo il 2%. Il 3% dei lettori, invece, a lunedi, prima giornata del sondaggio. Secondo gli stessi ni, quelli compresi nella fascia restrojka gorbacioviana, con­ giovedì 23 maggio. essere in grado di risolvere da sola i problemi ritiene che né l'uno né l'altro possa risolvere i problemi . posti dall arrivo in Italia di profughi e persone esperti dell'Abacus è pratica­ d'età tra ì 18 e i 24 anni (dal 6 siderata «unica possibilità di ri dell'Urss. Le 931 telefonate che ci sono giunte ieri mente il massimo delle telefo­ all'8%). In questa fascia è sta­ sollevare l'Unione Sovietica che cercano qui un futuro diverso. dimostrano il successo crescente di questa iniziativa. Il Consiglio di gabinetto, in programma domani, dovrà nate che due linee possono ri­ ta compresa anche la telefo­ dal baratro in cui è precipita­ COMUNE DI MONTEROTONDO Nel dettaglio: il 63% delle chiamate sono arrivate dal cevere nell'arco di 7 ore di nata di un bambino di 10 anni ta*. decidere se assegnare al ministero dell'Immigrazione più Nord, con un lieve aumento rispetto a lunedi. È __ PROVINCIA DI ROMA fondi, e se far ricadere la questione sull'intero governo e tempo. che, per la cronaca, ha «vota­ Al presidente dell'Urss i let­ non sul solo dicastero retto dalla Boniver. aumentata anche la percentuale delle telefonate da Il risultato finale, del resto to* per Gorbaciov. tori riconoscono in particola­ PUBBLICAZIONE DEI RISULTATI DI GARA parte di lettrici (21% rispetto al 15%), e da parte dei già chiaro dalle prime battute, Il fri'* delle chiamate è re il grande coraggio nell'aver » dm 28/4/gi « tuta etpenu li tatua* pnvatt per renarti «al atteri m ree»»»» giovani e giovanissimi (8% contro il 6%). Raddoppiano è quasi plebiscitario: il 95% giunto dal Nord, con un lieve avviato la sua politica innova­ tot •••««» l«»l Kit» ttyHii» Hi IH IH HI pareo mnjmmm «L M1UHIM. Sono tuta «vrlalc ab gare 202 toipm» ed tarmo evacua» 127l"jpr»- Telefonate la vostra rispostaogg i in pratica le telefonate degli ultrasessantenni dei lettori che ci hanno chia­ incremento rispetto a ieri. Infi­ trice. In molti nutrono net suoi M. l cw MI tono «TOMI omo r«o Pretorio OH Comuni di Monttrotondo Otto data (dal 13% al 22%). I lettori. mato ha indicato la strategia ne va segnalato che la percen­ confronti una sincera ammi­ otterrte par la durata di 30 r/orm. L appallo a atalo oggtiKJlcato par mezzo a offerte eegrete dalle ore 10 alle 17 a questi due numeri tuale più alta delle telefonate razione, e lo ritengono uno de contronlaral con la media «nate il aeriti daffari 3 detu bop» 2/2/73, a 14. E ««aitalo ao- in sostanza, hanno premiato la "gradualità" delle di Gorbaciov l'unica strada da oMauno * Contorno Cooparaiivt Cottruriorrt con Hda in Sotogna. Ma Ermete Zecco» 167841151 - 167841152 riforme gorbacioviane, bocciando l'impeto seguire per risolvere I proble­ (il 41%) è giunto da lettori e dei massimi statisti intemazio­ 1 * Il pnaeme ama» t puoMct» • tanti deferì. 20 Orili logge 19/3/90. n SI "garibaldino" di Eltsin, delinito da molti un demagogo. mi dell'Urss. Solo il 2% di lettrici compresi nella fascia nali, non solo contempora­ (.ASSESSORE AUUHeAKonc* USINOMI) LA TELEFONATA È GRATUITA quanti ci hanno chiamato d'età fra i 25 e i 44 anni. nei. CLM.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 5 IL DOCUMENTO

•fi II problema politico cruciale che sta da­ tra pubblico e privato è perverso È emblemati­ vanti .1 noi e molto gronde. Si chiude un'intera co che un conflitto come quello recente tra due fase della storia politica italiana e ciò che viene *& La relazione di Alfredo Reichlin alla riunione di ieri della Direzione grandi aziende cdilonali non si regola ne in Bor­ in discussione è il futuro stesso della Repubbli­ sa né in base alla legge antitrust e sull'editona ca. Di questo si tratta: di una crisi grave che si sta v I temi cruciali del fisco, delle pensioni, della democrazia economica (che pure esiste) ma attraverso la mediazione accelerando e che mette a rischio la nostra de- diCiarrapico. mocrtizla. Una democrazia, però che ha radici È le mpo quindi per il Pds di uscire dalla difen­ profonde e che vive, sia pure in forme diverse, e È tempo di uscire dalla difensiva sul risanamento della spesa pubblica siva Il risanamento è problema nostro Perché anche più libere nella coscienza di tanta parte su che cosa si regge la forza elettorale della De e dell'Italia. Non c'è solo Taurianova. E non ci so­ del P;l nel Mezzogiorno se non sulla privatizza­ Perché non basta né un moderno principe né un popolo di formiche 7 no solo le torbide e ciniche manovre che vedia­ zione e lo spreco della spesa pubblica E che mo. Ne deve stupire che 1 colpi siano rivolti con­ cosa na redistribuito i redditi a danno dei lavo­ tro di IOÌ: perché se questa quercia mette radici ratori dipendenti' Ben più della crescita dei pro­ nulla resterà come prima. Perciò noi approntia­ fitti il alto che coloro che incassane gli interessi mo le prove che ci attendono come una forza sul debito pubblico non sono gli stessi che pa­ tranqi illa consapevole delle sue responsabilità gano le tasse. Perei'' o me sembra vitale, (e al nazionali. Ieri il coordinamento politico ha dato tempo stesso precondlzione del risanamento) all'unanimità una risposta ferma e responsabile rompere l'intreccio perverso tra settore produtti­ all'ultimo attacco dcll'on. Cosslga. Io qui non vo e settore protetto e in larga parte parassitario. voglio aggiungere nulla anche perché la rispo­ Le riforme che servono all'Italia Sapendo bene (prego di crederlo) che queste sta pie forte sta nella sostanza della nostra posi­ parole non designano più come nel passato il zione: da un lato non dobbiamo dare nessuna confine tra l'industria e i servizi, tra la produzio­ copertura a una clctsc dirigente fallila che cer­ ne materiale e la riproduzione sociale. Voglio ca di perpetuare il suo potere e quello di ristretta dire una cosa molto semplice ma che ritengo oligarchie dando una spallata a quell'Impianto essenziale per la definizione del nostro volto etico-politico della Costituzione repubblicana politxo e sociale. Voglio dire che dobbiamo che hf consentilo per la prima volta nella storia considerare essenziale, oggi più di icn, una lotta un patio democratico tra gì italiani (del Nord e La sfida del Pds è sulle cose (e lotta vera, di massa) volta a spingere gli ope­ del Sud) e che ha legittimato un insieme di dirit­ rai e i lavoratori dipendenti a non sorreggere più ti, di valori, di poteri e di liberti che restano tra sulle lom spalle la piramide sociale. E non solo le conquiste più avanzate del nostro popolo e tico-affarlstlche. biano potuto immaginar: di intervenire per de­ per ragioni di giustizia. Perché se le retnbuzioni ne hanno assicurato il cammino. Il debito é figlio di tutto questo, E io lo dico creto, per giunta solo su alcuni aspetti del pro­ crescono meno della produttività o sono bloc­ anche per sottolineare la meschinità di un verti­ blema e con finalità essenzialmente congiuntu­ cate e se é possibile mantenere alti profitti e alti Oall altro lato dobbiamo andare alla radice ce confindustriale che pensa di ridurre 1) costo rali. tassi di interesse al tempo stesso, quel contrasto della e rìsi italiana. Perché solo se è chiara la sua del lavoro abolendo ciò che resta della scala Il problema previdenziale riguarda milioni e oggettivo tra profitto e rendita, che pure esiste. novità e la sua dimensione reale noi - senza mobile invece di riformare 11 fisco e le relazioni. milioni di italiani, virtualmente l'intera popola­ perchS si dovrebbe manifestare? In questo caso chiudere gli occhi di fronte a oscuri giochi e col­ Ma di ciò dirò più avanti. Qui veglio sottolineare zione del paese. Riguarda la possibilità di so­ continuerà a prevalere un blocco Imprendilo- pi di mano - possiamo uscire dalla difensiva, gli effetti non soltanto economici di questo tipo pravvivere e di avere una dignitosa esistenza per rial-proprictano, anche se alla lunga gli effetti guardare al di la di essi, e parlare non solo al ce­ di ristrutturazione Basti pensare che per finan­ milioni di pensionati, che noi abbiamo sempre sull'andamento dell'economia sono pessimi. E to politico ma alle inquietudini profonde di un ziare Il debito che si accumulava, è cambiato difeso e che continuerem o a difendere. per di più sul piano politico crescerà la spinta paese, che, dopotutto, 6 cresciuto, è moderno e qualcosa di profondo non solo nel rapporti so­ Su questa questione è necessaria la massima per soluzioni autorilane con la scusa che solo non accetta più di essere governato in questo ciali (il chi pagai ma nella natura stessa dello chiarezza. Occorre inninzltutto fugare ogni cosi ni possono fronteggiare i processi di disgre­ modo. Insisto, quindi, sulla natura vera della cri» Slato. Se è vero che al posto di quella conquista dubbio sulla possibilità che una riforma del si­ gazione e di rincorsa corporativa. E il Mezzo­ si italiana per una ragione politica (non solo di fondatha dello Stato moderno secondo cui il stema possa coinvolgere il livello delle pensioni giorno sarà la vittima. Affinché la contraddizio­ analisi): perché altrimenti la sfida riformista re­ ministro delle Finanze chiede tasse a tutti (non già erogate. Al contrarie, il potere di acquisto ne si Manifesti, è necessario, quindi, che il terzo sta astratta e perché solo a fronte di un nodo di solo ai lavoratori dipendenti) in cambio di ser­ delle pensioni va integralmente tutelato: sem­ soggolo (il mondo del lavoro) faccia sentire problemi, come quelli che cercherò di Indicare, vizi pubblici, si é posto, di fatto, il ministro del mai esiste il problema di accrescere l'entità del­ forte la sua voce anche per quanto riguarda la una alternativa democratica può essere messa Tesoro che chiede ai risparmiatori, cioè ai pos­ le pensioni minime. E non é vero che esistono partecipazione alla distribuzione del reddito e con 1 piedi per terra: In quanto cominci ad ap­ sessori di capitali, di sottoscrivere titoli in cam­ difficoltà Insormontabili al finanziamento. Se II della ricchezza. Ma di ciò più in concreto parle­ parire obiettivamente necessaria, non a noi e al­ bio non di servizi ma di una rendila individuale. rapporto tra pensione media e retribuzione me­ rà Mussi. la sinistra soltanto ma al Paese. Il rischio che Solo cosi ti spiega il fatto che in Italia, più che dia viene mantenuto costante nel tempo, è pos­ questo dibattito sullo Istituzioni sia percepito altrove, la ricchezza privata è cresciuta a spese sibile che le pensioni pro-capile aumentino allo della miseria pubblica. Ed e tutto questo che ha Questa é la prima condizione. L'altra è una dalla gente come una rista confusa tra I partiti o stesso tasso del reddito nazionale, pur consen­ proposta positiva volle a risanare lo Stato e la fi­ - al meglio -come una negoziazione tra di loro sfasciato lo Stato, le regole, le funzioni pubbli­ tendo ai redditi dei lavoratori attivi di crescere che ed ha aggravato la situazione del Mezzo­ nanza pubblica. La strada che noi proponiamo in funzione di nuovi schieramenti politici, è rea­ come o più del Pil. La vera questione é un'altra: è la sola possibile. In una situazione In cui il de­ le. In qi cslo caso non siamo noi ad apparire co­ giorno (consumi Invece di sviluppo, favori Inve­ è l'impressionante disparità di trattamenti che ce di diritti). ficit é pari agli interessi e gli interessi sono mag­ me i protagonisti decisivi. Lo siamo se la nostra caratterizza il sistema ital ano. Ed è la confusio­ giori della crescita del Pil, delle due l'una. O si proposta politica è tale da spingere non solo la ne tra previdenza e assistenza, chissà perché agisce sul di più di indizione italiana (dovuta al sinistra ma tutte le forze democratiche a misu- ' Ecco su quale sfondo si colloca II tema del­ messa a carico dcll'lnps. l'alternativa. Essa si deve misurare non solo con peso delle inefficienze e del parassitismo) e sul tarsi (tome all'epoca della Costituente) sui di meno di produttività generale del sistema problemi di fondo del paese. Per cui mi sembra Craxl ma col fatto che da un lato questo tipo di È per questi motivi che II sistema va riformato accumulazione ha creato una crescente Iniqui­ e noi dobbiamo dirlo senza preoccupazioni. In (dovuta alle stesse cause e alla ristrettezza delle essenziale collocare le nostre proposte in un basi produttive) in modo tale da allentare il no­ quadro interpretativo d'insieme, in una analisi tà nella distribuzione del reddito e della ricchez­ una situazione in cui si riducono I redditi di la­ za ma dall'altro ha anche creato le condizioni voro (soprattutto dipendente) ed aumenta 11 do della politica monetaria. Oppure? Non resta complessiva della società italiana moderna e che la via catastrofica scelta ancora una volta del nodo fondamentale (economico, sociale e per cui lo sviluppo italiano entra in crisi e al de­ peso di altri redditi, non è da escludere un'ulte­ grado dello Stato si somma il rischio di un decli­ riore ipotesi di fiscalizzazione degli oneri previ­ dal governo attuale: tagli che non incidono sul politico al tempo stesso) che sta mettendo in blocco clientelare ma sul capitale fisso sociale causa 11 suo avvenire. no dello stesso apparato produttivo. Qui e la no­ denziali. E se vogliamo salvare il sistema pubbli­ vità. Perché finché la torta cresceva si poteva da­ co italiano, che e tra I più avanzati del mondo, si (non a caso si colpiscono I comuni) stangatine possono prendere in serio esame ipotesi che una tantum, aumenti - guarda caso - dei contri­ MI è già capitato di sostenere (mi scuso se mi re qualcosa a tutti, e tante ingiustizie e contrad­ dizioni potevano essere governate. E questo vengono avanzate anche in sede sindacale, ba­ buti sociali (duemila miliardi tolti al salario a ripeto) che non saremmo giunti a una vera e sate sulla scelta volontaria tra durata del tempo fronte di qualche spicciolo sul telefonini) e con­ propria crisi della Repubblica e a rischi cosi gra­ spiega non solo le Leghe ma una delle ragioni fondamentali per cui vengono avanti tentazioni Alfredo Reichlin di lavoro, aumento dei contributi volontaria­ doni che finiscono col dare l'ultimo colpo a un vi se si trattasse solo di un problema di malgo­ mente versati e enfila della pensione futura. minimo di giustizia fiscale. Il tutto mentre resta verno, di arretratezza dei servizi e della pubblica e disegni di riduzione della democrazia. Certe manovre poetiche non nascono nel vuoto. L'importante é uscire dall a difensiva e collocate immutata una politica monetaria che continue­ amministrazione, di confusione e lentezza del la riforma del sistema previdenziale, insieme a rà a distribuire il 10 per cento del prodotto na­ processi decisionali. Gli aggiustamenti si trove­ Una ritorna che non incida su questi nodi detto anche che In una situazione di vero e pro­ mente I pessimi servizi dello Slato, e li pagano quella del servizio sanitario, scolastico e di for­ zionale alla rendita e a strangolare le imprese. E rebbero in un paese che, dopotutto, non è più non serve. Ed è significativo che anche un socia­ prio fallimcto del partiti di governo la protesta, il anche per conto degli evasori) il bilancio diven­ mazione professionale, nel quadro di un più chiaro ormai dov'è l'ostacolo. È nel blocco so­ , l'Italie»».. E avrebbe ragione Bobbio nel chiede­ lista come Ruffolo ci dica che senza una paral­ , bisogno di cambiamento non premiano il parti­ ta rigidissimo e non consente interventi volti a ri­ avanzato sistema di sicurezza sociale, di una di­ ciale e di potere della De e dei suoi alleati. Il ri­ re che b isogno c'è di riformare una Costituzione lela riforma elettorale che elimini I guai paraliz­ lo che sta all'opposizione. Io credo che dobbia­ qualificare e sostenere l'apparato produttivo. versa suddivisione del tempo tra lavoro e studio, sanamento presuppone, quindi una politica co­ ' per far («gare le tosse agli evasori e per mettere zanti del sistema proporzionale, promuovendo mo interrogarci molto seriamente su questo. Non solo. Quando l'accumulo del debito supe­ tra attività lavorative e di cura. raggiosa che faccia scelte nuove. E la linea che ' In galem I delinquenti. C'è altro. I complotti? SI. la trasparenza e il ricambio delle maggioranze, Stando attenti però (questa è la mia opinione) ra Il Pil, Il bilancio non può più essere sfruttato Questi sono problemi decisivi se vogliamo il governo-ombra propone si può cosi sintetiz­ anche, la partitocrazia? SI anche. Ma a parte il il rimedio proposto da Craxl - presidente forte e a non dividerci sterilmente tra chi pensa di risol­ come negli anni scorsi, anche dagli industriali, zare: assumere come vincolo una decisa e dura­ ; fatto che I partili non tono tutti usuali, non si Parlamento debole - sarebbe peggiore del ma­ dare all'Italia un volto più civile e più moderno. vere un tale problema con più opposizione e come strumento per ottenere quelle enormi Insieme al problema di nuovi investimenti per il tura riduzione del fabbisogno pubblico che por­ . possono chiudere gli occhi su quelli che sono l le. E aggiunga che se la Riforma deve essere : chi con pia credibilità come forza di governo. franchigie fiscali di cui si e detto e per far conto ti alla ftabitlzzatlone del debito in rapporto al grandi (ìoteri. nazionali o sovranailonall, che davvero grande occorre che si estenda alle Re- Mezzogiorno e dliieri infrastrutturall di livello . Dico sterilmente non perché nòn'ci sia da cor­ sulla domanda indotta dallo stesso debito (I europeo. Sorge qui la grande questione di come prodotto Interno lordo, ma collocare questo contano ben più dei partiti e che non rendono Ioni e alta pubblica amministrazione. Conclu- reggere in una direzione e nell'altra ma perché consumi da ricchezza finanziaria). Non si può o sfono dentro una diversa strategia volta a rifor­ ' conto a nessuna allargare il processo di accumulazione e conte­ 8endo che la riforma Istituzionale e necessaria le oue cose si tengono, non possono essere se-. diventa molto più difficile perché a questo pun­ nere la crescita detoomumi privati (I quali -tra mare l'Intervento pubblico e a porre su nuove Perciò il vero quesito da porci e da porre ai ma non è sul fidente se non è concepita per ren­ parate. Fondamentale è rendere più visibile e to il debito si rovescia da fattore di sviluppo, sia l'altro - entrano sempre più in contrasto con la basi economiche, sociali e territoriali lo svilup­ ' Paese e perché al termine di un decennio che dere possibili riforme economiche, sociali e ci­ nutrire di lotte e di fatti l'opposizione, ma sa­ pure drogato, a fattore di Impoverimento ulte­ difesa dell'ambiente naturale e con la vivibilità po- ha visto la più vasta e Intensa modernizzazione vili. pendo però che la costruzione di un movimento riore delle Infrastrutture, di aumento dei costi urbana). Una autentica forza riformista deve Si tratta di un compito arduo per consentire U , dell'Itali i e che l'ha collocata nel gruppo di te- Questa é la nostra posizione. Chiarissima. La di massa (che e il nostro grande problema) estemi alle imprese, di spiazzamento degli inve­ porsi, quindi, il problema di come misurarsi con quale occorre rimuovere non solo vincoli di bi­ • sta del paesi avanzati, si scopre che ciò non solo cui forza sta nel corrispondete ai bisogni pro­ non può più avvenire in modo semplice, linea­ stimenti , di estensione dell'area del parassiti­ logiche di mercato dettate sempre più dagli In­ lancio (qualità della spesa e delle entrate), ma ha aggravato le Ingiustizie sociali e gli squilibri fondi del Paese ma, al tempo stesso nel fatto re, quasi esistesse un antagonismo allo stato na­ smo, di distruzione del risparmio. Perciò non mi teressi finanziari, se non vogliamo subire che vincoli sociali (spostare il peso del prelievo ver­ econìmici e territoriali ma ha creato problemi che su questa base e possibile riprendere nelle turale che è sufficiente organizzare. Il lavoratore pare eccessiva la preoccupazione espressa di non solo le risorse vengono allocate nel modo so I redditi esenti allentando il peso sul lavoro • inediti che riguardano la tenuta dello Stato nostre mani l'iniziativa a sinistra. Veniamo alla ft anche tante altre cose: cittadino, sfruttato, ma recente da Fabrizio Onida che il sistema Indu­ più irrazionale ma che si accentuino le disugua­ ma, più in generale, valorizzare il lavoro, i suoi (perfino come capacita di contendere al poteri sostanza « non fermiamoci all'ultima battuta sui spesso anche beneficiario di prestazioni pubbli­ striale italiano possa trovarsi costretto a sceglie­ glianze nella distribuzione della ricchezza. Il fi­ diritti f il suo posto nella società) e vincoli poli­ criminali II controllo del territorio In grandi re­ giornali. La sinistra (questo si e cercato di dire) che o di altri privilegi. E in una società sempre re fra due alternative: o essere acquisito da strut­ sco non può tutto, né pui> tanto la contesa tra tici (dure nuove regole all'azione pubblica). gioni) . la sicurezza dei cittadini, la potestà della non ha nessuna possibilità di governare un giù plasmata dallo stato e dall'intervento pub- ture altrui più forti, diventando in prospcttiava salari e profitti. SI pone qu1 ndl 11 problema di co­ legge comune. Eche. sommati alla corruzione e grande paese moderno se non ricostruisce una Ileo, Interi pezzi di questa società sono coin­ «subfomitore» delle province più industrializzate me creare nuovi canali che consentano a! lavo­ Ho cercato di dellneare un quadro del pro­ al degrado dei servizi, mettono in causa quel rete di poteri democratici (dall'Informazione, volti nella riproduzione del sistema. Il punto, d'Europa; oppure ripiegaare su mercati locali e ratori di intervenire sul processo di accumula­ blema Italiano che dia meglio conto a un partilo ' fondamonto del patto sociale che è l'Insieme alla giustizia, alla democrazia economica) ca­ dunque, è un altro. E che la conquista dello gen­ relativamente protetti, meno rischiosi ma anche zione e di accedere all'uso e al controllo del ri­ che si fonda e che vuole riformare la politica di ' del diritti e dei doveri condivisi. E a ciò si aggiun­ paci di tutelare diritti, di costruire nuove allean­ te a un movimento di lotta, riformatore, implica più poveri. sparmio. L'utilizzo dell'indennità di quiescenza che cos'è oggi la politica. Oggi, come e più di ie­ l'esplicitazlone di un progetto positivo In cui I ge U fatto che, per la prima volta dopo molti de­ ze, di cambiare il tipo di sviluppo. Ora è semplicemente vergognoso che a fron­ (un flusso di oltre 20mila miliardi all'anno In cui ri, non è soltanto le dchlarazionl di Intinl o l'ul­ cenni, l'unita stessa della nazione (il rapporto La proposta che noi abbiamo avanzato (ren­ diritti del lavoro si combinino posltavente con le imprese dispongono a loro piacimento) e la tima mossa di questo o quel leader. E penso che altri diritti, bisogni, valori, poteri. te di slmili problemi e di sfide di'questa natura Ira il Nord e il Mezzogiorno) e in discussione. dere chiara In competizione tra coalizioni diver­ un'ala della Conflndustrla non veda altro che il costruzione su questa base di Fondi collettivi anche il dibattito intemo tra noi diventerebbe CI troviamo, quindi di frónte a fenomeni che se in un regime parlamentare rinnovato e con Perciò ho parlato di una Interpretazione com­ costo del lavoro e non abbia altra ricetta che dei lavoratori può essere una prima risposta. Il più pnxluttivo se venisse di più al problemi che non possono essere imputati né solo ne tanto una Investitura del governo da parte degli eletto­ plessiva della società Italiana e sono questi nes­ abolire ciò che resta della scala mobile, nonché governo-ombra la sta studiando. Con questa fanno ostacolo o che facilitano una possibile al­ alle Istituzioni formali bensì a quakosaltro. E so ri) punta prima diluito a rimettere alcentro I si che vorrei cercare di esplicitare nel valutare la colpire le pensioni. Come se non sapessero che scelta si possono ottenere più risultati: innanzi­ ternativa. Alternativa a che cosa? Certoralta De ' dire crisi di un regime é discutibile (se può far programmi e a riportare sulla scena I grandi situazione economica attuale e le caratteristi­ il costo del lavoro industriale non « la causa del­ tutto una maggiore giustizia distributiva, un av­ per la ragione seria, non tatticistica che di que- - pensare che In Italia non c'è la democrazia) soggetti collettivi, li grande valore di una vittoria che della crisi in atto (congiunturale, struttura­ l'inflazione ma una conseguenza di quel di più vio di democrazia economica, ma anche un ri­ • sto è essa il perno. Ma sapendo che la condizio­ possiamo parlare (penso) di crisi di un peculia­ neTreferendum che abolisce le preferenze sia le?), le sue prospettive (quanto é fondato l'al­ di inflazione italiana dovuta al costo dei servizi levante contributo alla riorganizzazione e alla ne è rompere quella gabbia nella quale anche il re blocco sociale e di potere. Si tratta, in concre­ Dell'aprire la strada a una riforma elettorale e larme circa il rischio di un declassamento dell'I­ Inefficienti, della spesa clientelare e di una pub­ crescita del mercato finanziario. Psi si trova e, quindi, liberare forze di progresso to - a me pare - dell'interazione perversa tra un nel togliere intere ai boss polìtici. Il presiden­ talia?). Ma soprattutto per avere un'idea più blica amministrazione dove gli stipendi cresco­ anche cattoliche. In un paese come l'Italia l'al­ zialismo, non in sé ma se si presenta come ap­ Riforma del fisco e dello Stato sociale, dun­ ternativa non può essere una eterogenea am­ sistema politico bloccato da 40 anni (anche per chiara sul tipo di conflitti che si aprono e quindi no senza alcun rapporto con la produttività: co­ que. Avvio di processi di redlstribuzione della il ritardo del Pei a rinnovarsi). Il quale sistema, pello plebiscitario contro I partiti e il Parlamen­ su quello che deve essere il nostro posiziona­ me se non sapessero che la componente contri­ mucchiata laicista. Beve essere seriamente ri­ to, se non Indica I poteri, I contrappesi, Il siste­ ricchezza. Riforme, più In generale, che vadano formista. E noi sul possibile e necessario riformi­ per tenere Insieme forze politiche e sociali con­ mento: con ehi, contro chi, quali lotte, quale buti sociali sul costo del lavoro è in Italia cosi nel senso di spostare risorse verso II settore della traddittorie e diverse, produce governi pattizi, ma elettorale, tendenzialmente! Il disgrega e da progetto riformatore,qual i alleanze. grande per la ragione che il servizio sanitario di smo italiano dobbiamo confrontarci. Noi vivia­ spazio. Invece, a un agglomerato di interessi tra­ produzione e riproduzione sociale, che colpi­ mo in un paese nel quale si consumano ogni spartitori, per feudi, e un uso distorto, privatisti­ Le cifre non dicono tutto. La produzione In­ cui godono tutti (anche Agnelli quando si fa ri­ co, fino al saccheggio, delle risorse pubbliche sversali che diventano II partito del presidente. coverare alle Molincttc) è pagato In gran parte scano 1 rapporti collusivi tra pubblico e privato, giorno ingiustizie e sopraffazioni. Un paese ca­ Questa è la ragione vera, seria per cui noi slamo dustriale é risultata (a consuntivo del primo tri­ tra politica e affari. ratterizzato da una crescente iniquità nella di­ (reso possibile, appunto, dall'occupazione del­ mestre '91 ) Inferiore del 3 percento a quello del dai salari lordi Invece che da fisco; come se non lo Stato). Con in più i mutamenti indotti nelle conno e per cui non può non essere contro ogni sapessero che sul costi del sistema pensionisti­ Sono queste le condizioni di una politica dei stribuzione del reddito e della ricchezza; da gra­ autentica (orla di sinistra e democratica. Ora. corrispondente periodo '90. Una recessione. E redditi, di tutti 1 redditi, che fornisca la base a un vi speiequazioni nell'accesso ai consumi, ai ser­ stesse Ioniche di mercato dalla (inanziarizzazlo- tuttavia le aspettative stanno già risalendo men­ co pesano soprattutto le pensioni facili del set­ ' ne dell'economia e lo spostamento di grandi può darsi che non sia questo il disegno del Parti­ tore pubblico e delle categorie diverse dal lavo­ nuovo patto tra gli italiani che lavorano e produ­ vizi e alle stesse possibilità di vita; da persistenti lo socialista. Forse esso lancia solo messaggi tre il nostro export tiene e quello verso la Ger­ cono. forme di autoritarismo nel luoghi di lavoro e nel­ poteri sovranazlonali fuori dalle Istituzioni. Solo mania è aumentato negli ultimi mesi di oltre il ro dipendente. cosi si spiega il logorarsi di quei grandi sistem: ambigui In funzione elettorale (e poi si vedrà). La Confindustria dice di no? È tempo allora di la pubblica amministrazione. Ed è vero che all'i­ Ma a parte i rschi e I danni già In atto, una simi­ 20 per cento. Conviene, quindi, guardare alle Vedremo se giovedì l'assemblea annuale del­ chiedersi in che misura essa rappresenta gli in­ nizio le attese suscitate dalla «svolta» si sono col­ di regolazione che tengono insieme un paese e tendenze più di fondo, strutturali. che costituiscono lo Stato di fatto (fisco, regole, le tattica é, perlomeno, rivelatrice di una sfidu­ la Conflndustrla insisterà su questa linea. Se cosi teressi effettivi del mondo imprenditoriale e di legate nella testa della gente all'ansia di giusti­ universalità della legge, rapporti Ira Stato e mer­ cia nella possibilità della sinistra Italiana di pro­ E un fatto che negli ultimi due anni l'apprez­ sarà la trattativa coi sindacati sulla riforma del quella vasta Italia che int-aprende (milioni di zia, contro la corruzione e la sopraffazione dila­ cato, e cosi via V poni come forza di governo alternativa alla De. zamento della lira non ha consentito alle impre­ sistema retributivo è destinata a fallire. Natural­ persone) e che chiede riforme, nuove regole, gante nel paese. C'è stala poi una caduta. Per Il cuore della nostra polemica col Psi è questa. se di recuperare il differenziale dei prezzi relati­ mente, spetta ai sindacati decidere la condotta uno Stato efficiente, nuove1 relazioni Industriali, tante ragioni che non sto a dire. Tra queste io • L'esempio del nostro debito pubblico è Illu­ L'antlsocialismo non c'entra niente. C'entra in­ vi rispetto ai paesi concorrenti, il che ha dato da tenere. Noi teniamo ferma la nostra posizio­ e che comincia anche a comprendere come per mettine! una caduta d'attenzione e di impegno minante. Ho già notato parlando alla Camera, vece Il (alto che in larghi settori del Psi resta l'i­ luogo ad un progressivo indebolimento del si­ ne che è volta a favorire una trattativa che è di vincere sfide sempre più globali occorre valoriz­ nostro sulla concreta questione sociale italiana. che più o meno tutti i grandi paesi industriali dea che dal «regime» democristiano non si pos­ stema produttivo. Ma non si tratta solo di que­ capitale importanza per lo sviluppo del paese in zare Il lavoro, la creatività umana, I diritti della Nel suo nesso strettissimo (come ho cercato di hanno allidato la grande ristrutturazione a poli- sa uscire con l'alternativa democratica, ma solo sto. Emerge un problema più strutturale. Il fatto quanto può avviare non solo migliori relazioni gente, e non solo il profitto ottenuto non impor­ dire m questa troppo lunga introduzione) con . tiene monetarie e di destra. Col rialzo Impres­ ' costruendo una nuova fase di quel sistema della cioè che la specializzazione dei nostro paese, industriali ma un governo diverso, meno infla­ ta come. Noi non dobbiamo ignorare l'esistenza la questione politica e istituzionale. Vogliamo sionante dei tassi d'interesse ovunque sono mediazione e della centrlaltà Inventato dalla forte nei settori tradizionali e debole In quelli ad zionistico, dei redditi e quindi anche una più ra­ di questa dialettica reale. L'enciclica papale e essere davvero moderni? Si sappia, allora, che cambiate le convenienze di mercato ed e au­ De una nuova centralità che si costruisce intor­ elevata tecnologia, rende molto difficile mante­ zionale allocazione delle risorse. un segno dei tempi, come anche il moltipllcarsi una società più giusta è oggi, alle soglie del due­ mentata la remunerazione del capitale. Ovun- no al candidato presidenziale, al grandi gruppi nere in futuro il tasso di crescita al ritmo dei Perciò poniamo la riforma fiscale al primo di studi e Interventi critici sulla natura del capita­ mila, la condizione per una economia più sana. 3uè si * avuta una concentrazione, e I forti sono che lo sostengono, ai giornali, alle televisioni. paesi più avanzati. Più colpite risultano proprio posto delle nostre proposte. Il partito della giu­ lismo Italiano. Sta passando l'ubriacatura trion­ se è vero che non più la terra o il capitale ma iventatl più forti e i deboli hanno pagato in ter­ le imprese che operano sul mercato non protet­ stizia fiscale siamo noi. Questa verità la dobbia­ falistica degllanni 80. Qualcosa sta cambiando, l'uomo è il fattore decisivo nello sviluppo. Non mini di salario, di potere, di emarginazione. Ma Deve essere chiaro, quindi, che questa batta­ to. E tra esse le più penalizzale sono le piccole e mo gridare. E non solo perché la riduzione de) anche In Europa. E. dopotutto - sia detto con II l'uomo passivo, isolato, subordinato, ma quello " la peculiarità Italiana e che un sistema politico glia noi la conduciamo In modo limpido ma nel medie Imprese che non hanno le risorse finan­ deficit pubblico richiede una riforma fiscale, massimo rispetto - il Papa non ha fatto scoperte capace di affermare nuovi diritti, di esprimere la come questo per difendere il suo monopolio ha nome di una reale prospettiva unitaria per la si­ ziarie per sviluppare un'adeguata innovazione e senza di che sarà difficile perfino mantenere il cosi Inedile. Prima di lui, (per fare solo un sua professionalità e creatività, di interagire po­ scelto consapevolmente la via del debito (la nistra. Né ambigue concessioni né ambigui sca­ per competere nel mercato globale. Il che è par­ gettito. Attraverso la riforma fiscale 6 possibile esemplo) a Chianclano, il più grande sindacato sitivamente con gli altri e con l'ambiente. E noi botte piena e la moglie ubriaca, con l'eccezione valcamenti. Il problema vero è: quali obiettivi ticolarmente grave in un sistema come il nostro, redistribuire non solo reddito, ma anche potere italiano - la Cali - aveva detto cose più precise a non faremo nessun passo avanti nel Mezzogior­ però della classe operala). Al bilancio pubblico comuni, quali riforme, quali Interessi sociali dove le piccole e medie Imprese producono ol­ reale: tra cittadini più o meno abbienti; tra ceti proposito delle nuove forme spontanee della no se non metteremo finalmente l'accento sulle sono stati accollati tutti I costi, diretti e Indiretti vuole rappresentare la sinistra. Noi li Indichia­ tre quattro quinti del valore aggiunto del paese. produttivi e parassitari; tra industria e finanza; coscienza operala che esprimono una doman­ vere fonti dello sviluppo, che sono appunto la della grande ristrutturazione: quelli dei trasferi­ mo, e in ciò sta la sfida In positivo di una forza tra potere centrale ed autonome locali. Il primo da più atta di giustizia e di riconoscimento delta scuole (che produce il sapere) e la solidarietà Questo è, In sintesi. Il quadro: non catastrofi­ (che permette di lavorare assieme per obiettivi menti alle famiglie, degli ammortizzatori sociali, che è mela anche per unificare la sinistra su ba­ co ma preoccupante. E molto dipende dalle punto della nostra agenda é la fiscalizzazione dignità del lavoro. Eche quindi dopo II modello dell'assistenzialismo e delia spesa pubblica si nuove. Alla fine non ha grande Importanza il del contributi sanitarTda finanziare con l'intro­ comunista e rigidamente classista di conflitto comuni). Mi ha colpito il recente studio del tendenze dell'economia mondiale circa le quali Cnel s J forze sociali e governo dell'economia, e clientelare (Il che ha provocato la proliferazio­ nome con cui chiamare questa prospettiva. La nessuno si azzarda a fare previsioni certe. duzione di una imposta sul valore aggiunto che sociale non c'è il vuoto ma la possibilità per II ne di un ceto politico-affaristico). Ma - atten­ movimento operalo di confluire in un più gene­ cosi vorrei concludere sostanza e avviare un ricambio delle classi diri­ Ma se. al di là del settore produttivo, aliar però esenterebbe gli investimenti eie esporta­ zione - aiKhe i costi di uno sviluppo che è stato genti e costruire su questa base una possibilità zioni. Questa nostra proposta consentirebbe la rale movimento per l'umanizzazione del lavoro, anche positivo, che ha visto una grande crescita ghlamo lo sguardo alle politiche monetarie, fi­ la liberazione della persona umana e per l'after- di governo per tutta la sinstra, Avendo chiaro, scali, di bilancio, alle condizioni del sistema riduzione del costo del lavoro di oltre 10 punti, e Né un moderno principe né un tradizionale deirimpntsa (Elusa ma che ha fatto anche mol­ pero, anche che cosa fa ostacolo a ciò e, quindi, l'abolizione della cosiddetta «tassa sulla salute». inazione del suoi diritti. Capisco l'irritazione che popolo di formiche possono garantire alla so­ to leva su una gigantesca operazione di franchi­ bancario (forse 11 più arretralo e protetto del­ l'enciclica ha suscitato in Pininfarina. Ma final­ combattendo a viso apeno le forze che si op­ l'Europa) e a quelle di un mercato finanziario Essa inoltre renderebbe possibile il finanzia­ cietà Italiana d'oggi la spinta necessaria per af­ gia fiscale XNfrancora che di trasferimenti diret­ pongono. mente non slamo soli a dire che è suicida af­ frontare 1 problemi elio essa ha di fronte, pro­ ti alla Imprese), se sono vere le cifre di Formica talmente anomalo che I titoli del Tesoro pesano mento di una parte rilevante del costo del servi­ frontare le nuove sfide con la bandiera del le­ Una linea come questa e (ale (o dovrebbe es­ ormai per il 70 percento e le azioni quotate solo zio sanitario, I attribuzione della sua gestione al­ blemi che richiedono una più forte mobilitazio­ 0 quale parla di centinaia di leggine volte a ren- ghismo e con quella vecchissima e fallila dello ne collettiva, si tratti di entrare in Europa con ' dere possibile una eluslone fiscale calcolabile sere tale) da render cplù chiari la fisionomia per il 12, mentre I solili 4 o 5 gruppi fanno 11 bel­ le Regioni, l'avvio di una reale autonomia impo- Stato minimo e del privato contro il pubblico. politico-ideale del partito e 11 suo asse strategi­ lo e II cattivo tempo In Borsa, le prospettive si sltlva. piena competitività di sistemi; di affrontare il ormai In < |ualcosa come un terzo della base im­ nuovo terribile problema del peso crescente ponibile. !n più quell'analisi critica 411 Prodi sulle co. Lo dico perché questo è tuttora il nostro pro­ fanno più oscure, Col debito pubblico tanta La seconda grande questione che poniamo Il dato obiettivo è che nei mercati del 2000 blema. Sentiamo tutti l'urgenza di uscire da una gente fa soldi e starci attento a dire che la cata­ al centro della nostra iniziativa politica, è quella non si scambiano più solo o tanto le merci della delinquenza organizzala al vari livelli: di ragioni pi T cui la testa del capitalismo italiano e trovare equità sociale e fiscale o di gestire il ca­ rimasta concentrata In poche grandi famiglie situazione In cui troppa gente, anche nostra, strofe é alle porte. Tuttavia la sua gravità sta nel delle pensioni, della riforma dello Stato sociale quanto le conoscenze, le capacità sistemiche, appare incerta, confusa, si interroga sul chi sia­ fatto che quando il deficit é costituito ormai solo e della democrazia economica. È vergognoso le regole e la forza delle nspetlive amministra­ rattere crcsccntcmeme multirazziale della so­ grazie aliti protezione della banca pubblica e di cietà una finarua che non va In borsa ma resta sotto II mo, La conferma ce l'ha data anche l'ultimo test dagli Interessi (il che vuol dire - politicamente e che un governo e una maggioranza I quali per zioni pubbliche. Perciò sia lo statalismo ma sia controllo di «salotti buoni» e di consorterie poli- elettorale che ha deluso chi si aspettava un crol­ socialmente - una cosa enorme, e cioè che gli dieci anni non sono stati in grado di varare una anche il liberismo non hanno più niente da dire. Chi, se non noi, può assolvere a questo ruolo lo nostro ma che tra molti segnali negativi ha italiani che pagano le tasse pagano integral­ riforma decente del sistema pensionistico, ab­ ti problema italiano è questo: e che l'intreccio davvero nazionale?

l'Unità wnuumummum Mercoledì 6 22 maggio 1991

* IN ITALIA

• •«••,'. VitoCiancimino Iniziato ieri alla Consulta «L'interpretazione data finora si difende: ;0, «Non sono Tesarne di costituzionalità alle nuove norme è stata un mafioso» L'avvocato dello Stato scarica forzatamente restrittiva» «Non sono m.ifioso, anzi alla fine degli anni '60 ricevetti le responsabilità sui magistrati II problema della «dose media» minacce e fui scortato dalla polizia. Mi sono arricchito con attività ledali. Mi hanno sequestrato quanto è stato trovato a mio nome, ma possiedo il doppio, sono stato evasore fiscale. Il risanamento di Palermo non l'ho gesti­ to io, le scelte fondamentali furono compiute da urbani­ sti di area comunista». Questi, in sintesi, i passaggi salien­ ti dell'autodifesa di Vito Ciancimmo (nella loto) ex sin­ daco De di Palermo, imputato di associazione mafiosa e Legge antidroga alla sbarra corruzione. È acculato di essere stato «in mano ai corleo- nesi». secondo quanto sostenuto da Tommaso Buscetta. che ha detto eli -averlo appreso da Pippo Calò». Un rap­ porto, secondo il pentito, che avrebbe consentito alle «fa­ miglie» di gestire il risanamento del centro storico di Pa­ lermo. Ieri la versione di Ciancimino: «Sin dalla fase pro­ grammatica, che risale al 1979. il risanamento è stato ge­ Imputati diventano i giudici stito dal Pei ed anche la fase successiva, il 'piano di recu­ pero' ha avuto la stessa matrice politica».

In un'aula affollatissima è iniziato il «processo» alla mincia a nutrire dei dubbi per­ data della legge e stata forzata­ nito con la pngionc (lo spac­ Sparatoria Ln anziano passante è ri­ sino uno dei due ministri lir- mente restrittiva ed ha invitato ciatore). Il tnbunale di Roma masto gravemente ferito nuova legge sulla droga. I giudici della Consulta, as­ matan, la democristiana Rosa la magistratura a ricercare la ha contestato che una persona a Napoli ed è in (in di vita per uno sente Vassalli che ha firmato il testo, hanno iniziato Russo lervolino che non na­ volontà del legislatore, disap­ trovata in possesso di quantità tra bande rivali scontro a fuoco fra bande sconde gli esigui risultati fin plicando i passaggi più rigidi di droga di pochissimo supe­ l'esame di costituzionalità. Sotto accusa la dose me­ §ui raggiunti sia nel campo riori a quelle stabilite dal de­ di malviventi avvenuto nei della legge. Un esempio con­ Passante ferito quartieri spagnoli di Napo- dia giornaliera, fissata per decreto, che equipara ella lotta ai trafficanti che in creto: se un tossicodipendente creto del ministero della Sanità a spacciatori e consumatori. L'avvocato dello Stato: quello dell'assistenza ai tossi­ viene arrestato con una quan­ debba essere necessanamente ^«»jj«m..•>•»-••—> ''• Poche decine di metri •La magistratura, per boicottare la nuova normativa, codipendenti. tità di droga superiore a quella considerata uno spacciatore, dal luogo dove avvenne la Ma nell'antico palazzo che fissata dalla legge basta che come un interpretazione lette­ «strage del venerdì santo» con tre morti e tre (enti. L'uomo l'ha applicata con un rigore non richiesto». l'imputato dimostri, certificali rale della legge imporrebbe. E fu sede dell'inquisizione non proprio questa quantità media .*!•; ferito si chiama Vincenzo Gertrude Ummarino, di 64 an­ era la bontà della legge che si medici alla mano, di avere bi­ imposta per legge renderebbe ni, colpito alla testa. Il conditto a fuoco è avvenuto intor­ doveva valutare ma la sua co­ sogno di una dose maggiore. Il no alle 16,30 di ien all'angolo tra Vico Sergente maggio­ stituzionalità. Ad illustrare ' le rappresentante del governo la legge incostituzionale. Se­ CARLA CHELO ragioni di detratton e sosteni- non spiega quale sorte tocca a condo il tribunale di Roma, il re, una traverso di via Toledo prospiciente la galleria Um­ voler fissare uno spartiacque berto, e S.Anna di Palazzo. Almeno quattro killer in moto ton della legge, in veste di rela­ chi. non essendo tossicodi­ rigido, fa entrare il testo licen­ •• ROMA C'era una sola se­ universitari, giunti con i profes­ tore, è statoli giudice Giuliano pendente e non potendo quin­ ziato dal parlamento in colli­ sonale», altro principio annul­ successo dei detrattori della hanno sparato numerosi colpi di pistola contro una auto­ dia vuota nella sala degli spec­ sori ad assistere all'udienza. Granata. Dopo una breve ca­ di usufuire di dosi medie per­ sione con ben quattro articoli lato dalla definizione della do­ legge. Se persino chi dovrebbe vettura, i cui occupanti hanno risposto al fuoco. Le vitti­ chi del palazzo della Consulta, A quasi un anno dalla sua mera di consiglio, la corte ha sonalizzate, viene trovalo con della carta costituzionale: il 3° se media e il 32° che tutela la difendere la nuova normativa me deli'agguai 3 sarebbero fuggite. ieri mattina, quando e iniziato approvazione la «legge della deciso di non dare la parola al­ tre spinelli in tasca (che di so­ che sancisce l'eguaglianza dei salute. Dice il giudice di Berga­ antidroga invita ad interpretar­ discordia», com'è slata sopran­ l'avvocato Tommaso Mancini, lito contengono una quantità mo, che ha incentrato il suo ra­ l'esame di costituzionalità del­ cittadini davanti alla legge: il la in modo meno restrittivo, se MllOre Maurizio Di Pietropaolo, il la nuova legge sulla droga, nominata nel giugno scorso, che rappresentava il comitato di principio attivo superiore a 25° che stabilisce una riserva di gionamento proprio su questo non addirittura a disapplicarla, 3uando venne varata dopo un radicale antiproibizionista. E argomento: la legge, rendendo 'l'infarto legale di Licio Celli è stato quella del giudice Giuliano intervenuto a lungo, invece, quello consentito dalla legge). legge per le sanzioni penali, questo dovrebbe incidere sul- vassalli. A parte quello scran­ ifficile iter parlamentare, fa Al centro della discussione è •nessuno può essere punito se la vita difficile ai tossicodipen­ I orientamento dei giudici ita­ j linai w stroncato ieri da un infarto ancora discutere, divide giuri­ l'avvocato dello Stato, Ignazio quel passaggio della legge che non nei casi previsti dalla leg­ denti, invece di tutelare la salu­ no, che l'ex ministro e firmata­ sti politici ed esperti. La critica­ Caravazza su mandato della te, rischia di creare ai tossico­ liani. Ed episodi come quelli I aWOCatO che lo ha colto nella pro­ rio della legge ha avuto il buon Presidenza del Consiglio. Per fissa in una «dose media quoti­ ge», mentre per stabilire se ar­ avvenuti a Torino, dove sono na aDltaz nc no molti giudici che in questi diana» (stabilita con un conte- restare o meno un consumato­ dipendenti più problemi di di Celli P i° ' Ricoverato gusto di lasciare vuoto, la sala - mesi hanno sollevato ben 7 allontanare il rischio di una quanti già ne abbiano. stati messi sotto accusa anche d'urgenza al Policlinico era affollatissima: e erano gior­ sconfessione della legge da statissimo decreto del ministe­ re di droga occorre rifarsi a ta­ i giovani che venivano ricove­ obiezioni di costituzionalità ro della Sanila) il discrimine belle pubblicate su un decreto Secondo l'avvocato Manci­ .„.^_____ Gemelli. Di Pietropaolo è nalisti, avvocati, militanti del (ed altre ancora sono in arrivo parte dei giudici della Consul­ ministeriale; il 27" che recita ni, che rappresenta gli ariti- rati al pronto soccorso in coma comitato antiproibizionista e dal tribunale di Tonno ed altre ta, Caravezza ha sostenuto che tra chi va aiutato a reintegrarsi da overdose, non dovrebbero deceduto poco dopo. Il (il consumatore) e chi va pu­ «la responsabilità penale è per- Proibizionisti, l'intervento del- nome del legali? - che proprio domani avrebbe compiuto persino un gruppo di studenti piccole sedi giudiziarie), co- l'interpretazione fino ad oggi Avvocato dello Stato e già un più avvenire. il suo sessantesimo compleanno - era legato agli ultimis­ simi grandi processi che vedevano coinvolti grossi im­ prenditori ed alti ufficiali dei servizi segreti. Di Pietropao­ Oggi incontro decisivo al Senato tira esecutivo, maggioranza e sindacati autonomi lo infatti nel corso della sua carriera forense, ha assunto le difese dei corruttori Caltagirone, del gran maestro del­ la loggia P2 Lic o Celli, del re delle «Terme di Fiuggi» Giu­ seppe Ciarrapico, di Francesco Pazienza, ed anche di al­ cuni ufficiali del Sid. coinvolti nelle inchieste sui «servizi Sospeso lo sciopero dei medici pubblici deviati». Per la tassa Domani il Consiglio di Sta­ sui sacchetti to si esprimerà sulla legitti­ Il governo smonta il servizio sanitario mila del decreto che stabi­ manca la firma lisce le modalità sul saggio di biodegradabilità per la I medici, per ora, non scioperano. I sindacati auto­ Servizio sanitario - che do­ orletlo» che riunisce le diver­ perplessità» sull'istituzione dei diBodrato vrebbe tra l'altro far ricadere se organizzazioni autonome - «comitati dei garanti» che do­ produzione dei sacchetti di nomi, riuniti nel cartello «Cosmed», hanno deciso, sulle Regioni I- costi dell'assi­ considerano irrinunciabili: il vrebbero gestire le UsJ, che plastica e pertanto esenti dopo un incontro con il governo, di sospendere lo stenza -, il cui iter e, a dir po­ ruolo del medico, che deve es­ •appare come un compromes­ dalla tassa di 100 lire. «Il sciopero in programma per domani. La decisione co, travagliato. Proprio ieri, ac­ sere «protagonista» e non «una so per lasciare comunque decreto -denuncia la Lega ambiente - è in grave pericolo: definitiva sarà pero presa dopo un nuovo incontro, cogliendo una proposta del comparsa com'è stato finora»; qualche cosa nelle mani del­ a pochi giorni dall'udienza il saggio di biodegradabilità Pds, la conferenza dei capi­ un «nuovo rapporto tra univer­ l'apparato dei partiti a delle va­ messo a punto dall'Ente carta e cellulosa e già approvato in programma questa mattina. Il governo, intanto, gruppo ha deciso che, al termi­ sità e ospedali del Ssn», che rie correnti»), tanto da sentire dall'Istituto superiore di Sanità (su sei campioni ne ha ri­ ha approvato un progetto che prevede, di fatto, lo ne dell'esame generale in aula non devono essere in «condi­ la necessità di coinvolgere i tenuti idonei 4) e dal ministero dell'Ambiente, non è an­ al Senato - che sarà concluso zioni di inferiorità e di vassal­ , partiti della maggioranza, che cora stato controfirmato dal miniitro dell'Industria Guido smantellamento del servizio sanitario pubblico. . oggi con le repliche del relato­ laggio»: una «soluzione traspa­ ne hanno lungamente discus- Bodrato. La firma del ministro a necessaria - aggiunge la re Sisinio Zito e del ministro rente» per il rapporto di lavoro , so nel pomeriggio di ieri. della Sanità, Francesco De Lo- e lo stato giuridico di medici e Lega ambiente - non solamente per rendere applicabile , Mentre tratta con i medici, la prima fase della tassa ambientale varata in Italia, ma PIBTRO STRAMBA-BADIAtC ' renzo -, il provvedimento tor­ veterinari pubblici, che deve pero, il governo sta mettendo nerà in commissione, dove sa­ prevedere non solo «un nuovo in cantiere una vera e propria soprattutto per mettere fine ad una frode fiscale ai danni MB ROMA Lo sciopero, alme­ governo, commissione Sanità ranno affrontati gli oltre 400 modello contrattuale», ma an­ rivoluzione del sistema sanita­ dei consumatori e dello Stato di oltre 400 miliardi di lire». no per ora, non si farà. Dopo e partiti della maggioranza. emendamenti presentati e 1 che «un'area che deve essere rio, che dovrebbe passare at­ l'incontro di ieri con il gover- - Ieri i rappresentanti dei sin­ problemi sollevati dal parere specifica, peculiare, esclusiva, traverso il piano 1992-94 per la Il magistrato Il finanziere Gian Mauro no, i sindacati autonomi, che dacati autonomi dei medici e contrario della commissione gestita dalle associazioni sin­ finanza pubblica. Cardini del Borano, presidente del rappresentano 80.000 medici " quelli del governo hanno di­ Bilancio (critico su molti punti dacali maggiormente rappre­ progetto, approvato proprio ie­ convoca Borsano Tonno Calcio dal 1989, è dipendenti dal Servizio sanità- , scusso, tra l'altro, i problemi è anche quello della commis­ sentative». ri dal governo, sono la possibi­ presidente stato raggiunto da un avvi­ no nazionale, altrettanti con­ del ruolo medico, anche in sione Affari costituzionali) e lità di rinunciare all'assistenza da quello che il vicepresidente Di fronte alla dura reazione del Torino «Calcio so di garanzia emesso dal venzionati e 12.000 veterinari rapporto al progetto di riordi­ dei medici, il governo offre, dello Stato (medico di base, magistrato Ugo De Cre- pubblici, hanno deciso di so­ no del pubblico impiego. Oggi, del gruppo comunista-pds, Ro­ specialisti, medicinali) in cam­ berto Maffiolctti, definisce «Il ora, la sua «massima disponi- scienzo che indaga sul spendere l'agitazione che pero, «non si parlerà dello sci­ bili(à>a «specificare meglio> al­ bio di una riduzione dei contri­ avrebbe dovuto bloccare, per bile della sanità - avverte il mi­ disastroso andazzo della co­ buti al Ssn; il passaggio a «for­ crack della società finan­ siddetta miniriforma», cioè la cuni punti della riforma «in ba­ tutta la giornata di domani, - nistro del Bilancio, Paolo Ciri­ se alle richieste dei sindacati». me controllate di assistenza in­ ziaria «Ipifim» che, negli anni 89-90 registrò un «buco» di ospedali, ambulatori, macelli, no Pomicino -, ma solo della «lottizzazione dei garanti». Su diretta»; l'introduzione di «for­ circa 35 miliardi di lire. «Il giudice lo vuole sentire - ha tutto la commissione riferirà Ma sa perfettamente di muo­ mercati ortofrutticoli e del pe­ riforma, in particolare dell'arti­ versi su un terreno minato me di concorrenza tra il settore precisato il legale di Borsano - in qualità di amministra­ sce. La minaccia di un block colo 11, quello che riguarda il entro il 12 giugno, mentre il di­ pubblico e quello privato: la tore delegato della società, incarico che ncoprt per sei battito in aula riprenderà il 18. (sulla richiesta di garanzie cir­ o-jf della sanità pubblica non è rapporto di lavoro, e dell'arti­ ca «l'uscita dei rappresentanti messa in liquidazione delle mesi nel 1936». A lui successe Marco Sobrito, anch'egli però ancora scongiurata: tutto colo 12. relativo al regime dei I sindacati, da parte loro, «strutture non concorrenziali». non intendono cedere su tre dei partiti dalla gestione delle coinvolto nelle indagini. dipenderà - avvertono i medi­ controlli». Usi» è tornata ieri la Uil. che la Un progetto che, se dovesse ci - dall'esito dell'incontro, in punti che - spiega Aristide Pa­ passare, smantellerebbe eli fat­ . Al centro dello scontro, del ci, presidente dell'Aaao-Simp giudica il vero obicttivo della programma questa mattina al­ • riforma, mentre VOsxrvatore to gran parte della sanità pub­ Una sala operatoria le 10 al Senato, tra sindacati, resto, è proprio il contestato e coordinatore del Cosmed, il blica. SIMONE TREVES disegno di legge di riforma del romano esprime «numerose Autolaghi, vìa i «lumbard» Eccezionale parto di una donna nefropatica in provincia di Cosenza F16 si inabissa al largo di Oristano. Salvo il pilota Sgomberata dal cantiere la Lega accusa Prandini: Dializzata dà alla luce un bambino Battaglia Nato simulata «Non è stato di parola» Per averlo ha rischiato di morire con incidente aereo vero •i MILANO. Ci sono voluti i di sgombero, hanno abban­ Nazareno è il quarto bimbo al mondo nato vivo da stata costretta, lei che non lo emodiafiltrazione recente Battaglia «simulata»con incidente vero sui cieli della sono stati infatti dirottati in carabinieri e la polizia per donato il campo e ora presi­ una donna nefropatica: è sano come un pesce. Lu­ aveva mai fatto, ad infilarsi con un filtro particolarmente Sardegna. Un FI 6 olandese si è inabissato ieri po­ Turchia e nel nord dell'lrakper «interrompere» la lunga oc­ diano il cantiere dall'esterno ciana Lai osa per averlo ha accettato il rischio di un nel tunnel della dialisi, che in biocompatibile. Cosi abbia­ meriggio al largo delle coste oristanesi, durante l'e­ le operazioni di aiuto ai profu­ cupazione del cantiere sul- Gli obiettivi della protesta, ogni caso avrebbe corso ri­ mo potuto eliminare l'epari­ ghi curdi. aggravamento della sua malattia e, più volte, quello schi mortali senza alcuna ga­ na, il farmaco si usa per im­ sercitazione Nato «Dragon Hammer». Il pilota si è È la quinta volta che i co­ l'Autolaghi organizzata e so­ infatti, non sarebbero stati salvato lanciandosi col paracadute. L'incidente non stenuta dagli aderenti alla raggiunti. «Prandini - dice un di morire. Si è sottoposta a dialisi per l'ultima volta ranzia di successo finale. pedire che durante la dialisi mandi Nato scelgono la Sarde­ Lega Lombarda. Nessuna ris­ solo 24 ore prima del taglio cesareo. Filippo Calzo­ «E lei che merita il titolo di il sangue possa coagularsi. modifica i programmi delle forze alleate, che da og­ gna per l'esercitazione «Dra­ comunicato della Lega - ha Abbiamo dovuto farlo per­ sa, nessuno scontro, ma i se­ tradito la paiola data al sena­ ne, primario del Centro di diagnosi prenatale di Ros­ "madre coraggio"» dice il gi comprendono anche battaglie navali. Negli anni gon Hammer». Ma il conto di­ professor Catizone. «Nazare­ chè l'eparina avrebbe sicura­ venta assai maggiore, se si guaci di Bossi attaccano il tore Bossi ron più tardi di sano; «Non è un miracolo, abbiamo lavorato bene». mente danneggiato il feto. scorsi altri gravi incidenti durante le manovre Nato. ministro dei Lavori Pubblici, no esiste per la determina­ considera la lunga attività mili­ qualche giorno fa, quando zione della madre. Noi le ab­ Domenica mattina, quando Prandini, accusato di non aveva accettato la proposta tare dei paesi alleati nell'isola. DAL NOSTRO INVIATO biamo detto come stavano le ci hanno avvertito del cesa­ DALLA NOSTRA REDAZIONE E anche la lista degli incidenti aver mantenuto la promessa della Lega di eliminare le ALDO VARANO cose e lei di volta in volta ha reo, si è provveduto a fare fatta. Il rappresentante del non è certo da poco. Qualche barriere autostradali sulla Mi­ deciso seguendo con scru­ una dialisi di supporto fina­ volta si è persino sfiorata la governo, anziché eliminare lano Laghi, Milano Como e •i ROSSANO (Cosenza), È una struttura modello tra le polo tutte le indicazioni. Per lizzata al parto». •• CAGLIARI Un'evoluzione più sofisticate tecnologie del- strage, come nell'estate del 79 le barriere su quel tratto au­ sulle due tangenziali milane­ bruno come la mamma, fri­ meglio attrezzale dell'Italia otto mesi è andato tutto be­ Graziano Valente, diventa­ un po' troppo spregiudicata l'industria bellica, seguita di­ quando un caccia inglese an­ tostradale cosi come chiede­ si». gna come tutti i neonati, si Meridionale. Il professor Ca­ ne. Poi la crescita del leto si è to papà, si stacca a malin­ per evitare un aereo «nemico», rettamente dalla base Nato di dò a schiantarsi sulle coste di iorse un guasto meccanico vano i leghisti, viene accusa­ La Lega parla di «colpo di chiama Nazareno come il tizone ha lavorato gomito a bloccata e siamo entrati in cuore dal lettino della moglie Decimomannu. Gli F16 si inse- Tculada a pochi metn da una to di aver ordinato lo sgom­ nonno e sarà un bambino gomito coi medici del centro ansia. Siamo intervenuti den­ alla quale parla in continua­ che ha impedito di riprendere guono a bassa quota, come in mano», di «un'azione di sa­ quota, e in pochi attimi l'ina­ una vera battaglia, «sfiorando­ spiaggia affollatissima di ba­ bero del cantiere occupato. pore intimidatorio allo scopo come gli altri. Ma sul fatto dialisi di Rossano, un'altra tro il leto per garantirci la ma­ zione di Nazareno che mam­ gnanti. Poi e stata la volta delle turità del polmone. Quando bissamento. La battaglia acrea si- di poche decine di metn. L'operazione sgombero e di snaturare decisioni da chi: quel (adottino rosa di po­ equipe moderna diretta dalla ma Luciana non ha ancora bombe sganciate per «baglio co più di due chili (la bilan­ dottoressa Teresa Cicchetti. ci siamo riusciti abbiamo potuto vedere perchè i medi­ «simulata» sui cicli della Sarde­ Una «scivolata d'ala» in fase di avvenuta ieri mattina all'al­ adottarsi in sede parlamenta­ programmato il cesareo per gna ieri è finita con largo anti­ picchiata, però, mette fine al­ su un campo di Villasor, nella ba. Carabinieri e agenti di re». I lavori nel cantiere di Ca­ cia dice 2150 grammi) po­ Fino ad ora si erano regi­ ci -«ma solo per precauzio­ provincia di Cigliati, dei silun tesse venire al mondo, 9 mesi non correre alcun rischio». cipo, a causa dell'incidente l'esercitazione dopo appena pubblica sicurezza, eseguen­ vana non riprenderanno co­ strate al mondo solo 42 gravi­ ne»- lo hanno ricoverato nel nemcrsi, inesplosi, al largo del­ fa nessuno avrebbe scom­ Catizone apre uno spiraglio: reparto di neonatologia di che ha tolto di mezzo un FI 6 un paio d'ore. E la battaglia «si­ munque fino .1 domani, gio­ danze di donne nefropati- la costa sudoccidentale. An­ do un'ordinanza della Procu­ messo un soldo bucato. Nes­ •La casistica obbliga alla Cosenza. «All'inizio - raccon­ olandese delle forze Nato. For­ mulata» si conclude con un in­ che. £ soltanto in (recasi, pri­ tunatamente senza vittime: il che per quello motivo i rap­ ra della Repubblica di Busto vedì, giorno in cui la Lega si suno, tranne Luciana Larosa, cautela. Tra l'altro è difficilis­ ta raggiante Graziano - è ve­ cidente vero. Arsizio. hanno ordinato ai aspetta chiarmenti dal mini­ ma di Nazareno, erano venu­ simo che le nefropatiche re­ pilota ha fatto in tempo a lan­ Ma già oggi si toma alla presentanti della Regione sol­ bracciante calabrese di 28 ti alla luce bimbi vivi. Per nuto da solo. Non ci pensa­ sostenitori della Lega di ces­ stro. stino incinte. Ma quando ac­ ciarsi col paracadute, evitando guerra. Il programma della lecitano da anni una riduzione anni, affetta da nefrostisi gio­ questo quando Luciana è ri­ vamo più. Ma quando Lucia­ delle esercitazioni militari che sare l'occupazione. La Commissione trasporti cade l'importante è conside­ na l'ha scoperto, ha detto su­ di restare cosi intrappo ato «Dragon Hammer», l'esercita­ vanile familiare, una grave masta incinta, dopo otto an­ nella «bara volante». I soccorri­ oltretutto penalizzano, soprat­ I lavori per la costruzione della Camera, in effetti, ha rare il leto come un paziente bito che cosa voleva fare. È zione di primavera delle lorze forma di nefropatia che prati­ ni di matrimonio, le avevano non ancora nato sul quale si tori lo hanno recuperato in Nato, e particolarmente inten­ tutto d'estate, le attività produt­ di una nuova barriera a Ca­ accolto positivamente nei camente riduce a zero le subito spiegato le ecceziona­ contentissima, lo ho avuto può già intervenire dai punto paura che. alla fine, ci restas­ mare dopo pochi minuti. so: dopo le battaglie aeree, so­ tive. Se ne riparlerà ancora uni vana erano interrotti da una giorni scorsi la proposta di possibilità di mettere al mon­ li difficoltà a cui sarebbe an­ dì vista medico e chirurgico, L'incidente e avvenuto alle no di scena già oggi le navi e i volta il prossimo 6 giugno, ventina di giorni e l'occupa­ eliminare le barriere sull'Au- do figli. data incontro. Soprattutto se soltanto la delusione. Ma come si è fatto in questa oc­ lei ci ha creduto sempre. È !3e45dncn.circa 18 miglia al mezzi anfibi per «simulare» al­ quando il comitato panletico zione era stata guidata in pri­ tolaghi, istituendo un bollo Che la signora Luciana po­ l'avvertirono che per lei ne­ casione». largo delle coste oristanesi. da­ cuni sbarchi a terra sotto il fuo­ per le servitù militan si riunirà ma persona dal senatore annuale come avviene nella come se l'avesse fatto da so­ tesse farcela lo ha creduto Fi­ fropatica vi sarebbe stato un la. Ora siamo felicissimi. vanti al poligono di Capo Fra­ co del nemico. Partecipano gli per decidere le date delle eser­ Bossi. vicina Svizzeri, e dovrebbe lippo Catizone, primano del aggravamento repentino del­ Giovanni Putortl, medico Quanto? Non so spiegarve­ sca, nella Sardegna centro-oc­ italiani, gli olandesi, gli spa­ citazioni estive, ma ormai nes­ Gli autonomisti non hanno varare presto l'intero disegno centro di diagnosi prenatale la malattia, che per portare di dialisi, racconta: «Abbia­ le». cidentale. Una battaglia aerea gnoli, i portoghesi e i Iranccsi. suno si fa troppe illusioni. opposto resistenza all'ordine di legge. dell'ospedale di Rossano, avanti la gravidanza sarebbe mo usato una tecnica di «computerizzata», secondo le Grandi assenti, gli americani: OP.B.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 7

1 IN ITALIA Anzio Cattolica, parla il primo cittadino «Chi si oppone è un benpensante: Sommergibile che vorrebbe le case chiuse T dobbiamo liberarci dalla violenza, LETTERE smo ma piu'tosto quella del «pescato» per devolvere ad opere di bene dai profittatori e dall'imbarazzo» posst sso ad ogni costo del Solidali con lavi re come line ultimo e da una barca gli utili del mercato delle lucciole - Pioggia di uova dalle femministe Onorato (è anche unicc di! VIVITI quotidia­ no coautore dii un Ni* si imo orm u vaccinati •• ROMA Un sommergibile contro i di litn passionali turco 0 Imito ieri mattina nelle testo esemplare) che .m/i sono ormai parte rcll di un pcscher<>cclo italiano del rosfo patrimonio fol- a 16 miglia di distanza da An­ clons no ebbene non t-a- zio, porto dal quale era partita sccoliamo adesso anche la motobarca per una battuta di pesca Poco prima dell alba questo è un dell'Io passio- Sindaco «missionario» del sesso •i Signor diret ore Pier n ile Mula 1 oggetto del de­ il molopcsca Jachino Sfcrlaz- luigi Onorato 0 ur giurista siderio non il meccanismo zo. comandato da Raimondo - Slerlazzo e con tre uomini di «Logisticamente, Cattolica non si presta non ha strade •Adriapolls- (Cattolica ha centi, persone che vengono niste di -Città sessuale» Elvira chiesta di un referendum abro­ un parlamentare un dm che lo scalena t un altro equipaggio aveva lanciato il lunghe, è raccolta»: in città spiegano cosi perché pro­ 16mila abitanti, 80mila d'esta­ dalla Mittcleuropa (in Riviera Banotti e le sue compagne sa­ gativo della legge Merlin In Ri­ gente della Lega jer i diritti desolante segno dei tempi Se li insegnano a rispetta­ porto di Anzio raggiungendo stitute e viados evitano la zona Dunque, è con spinto te), da poco vincitore in tribu­ dall 85 esercitano donne au­ bato mattina in municipio gli viera, come nel resto d Italia il dei popoli Èancheunedu le acque extra territoriali per nale della battaglia per conser­ striache ndr) ma 11 pagano il hanno consegnato copia della mercato dagli anni Ottanta si 6 calore perche hj ^criMo in­ re il denaro quasi fosse san­ una battuta di pesca a strasci­ missionano che Gianfranco Micucci sindaco eletto vare Il Mystfest a Cattolica - un fisco, e persone che lo fanno querela inoltrata alla Procura modificato sono arrivati prima sieme con Ernesto Ra'ducci gue d I luo sangue chi può co Dopo circa un ora un im dal Pei, proprio da qui d ce «Basta, riapriamo le "ca­ personaggio da copertina Ieri comunque Ci sono le violen­ E gli hanno rotto, proprio qui iviados poi qui le austriache il testo •Guatimi thl morì allora escludere a priori che prowiso ostacolo Imito nelle se"». 300 albergatori firmano per abolire la Merlin Mi- sera era Intervistato da Tg7, ve­ ze ci sono i protettori Oggi te­ nel sdlottino otto uova sulla poi come dappertutto le mge- do* in cui spiega 1 educa­ prima o poi non ci si senta reti del peschereccio lo ha nerdì lo sarà da Gianfranco nere chiuse le case e da ben­ giacca di rwid Ed ecco le rea­ nanc A Rimim settanta b-asi- zione civica agli studenti perveis munte autorizzati a bloccato, nonostante i motori cucci ottiene spazio su Ramno (ieri) e Raidue (vener­ compere gesti estremi in Magalll La fama da stress, pe­ pensanti Il mercato e e Parlia­ zioni senza performance Ma­ lianl respinti da citta meno fa­ delle scuole medie superio­ 1 (onoro posizionati su -avanti dì) Uova e querele dalle donne di «Città sessuale». suo nome' tutta.. rò a Micuccl - e l'Impressione mone Il problema e l'imbaraz­ ria Vittona Priotl, segretario a cili hanno trovato casa L effet­ ri zo di prostitute clienti profit­ to visibile è l'ingorgo serale sul Secondo il Presidente del­ Tommaso Prosdoclrol. Raimondo Slerlazzo pen­ DALLA NOSTRA INVIATA - non deve dispiacere. Cattolica del partito che l'ha sando di essere incappato in Micuccl ha proposto ciò che tatori, poliziotti, cuna Liberia­ eletta, il Pds, l'attacca dalle co­ Lungomare, il salotto buono di la Repubblica £ un -traditore Tonno un relitto bellico ha messo il MARIA SERENA PALIMI negli ultimi tempi - conse­ mocene». Parlarne, appunto lonne del Risto del Carlino. Rimini. Ed ecco, dall estate della patria» perche si e op­ motore In folle A quel punto si Micuccl ne ha parlato con le scorsa, le proteste, la voglia di posto alla guerra nel golfo guenza di -Paprlka- e del caso prostitute del'a zona? «No» Éal Sbuffano i repubblicani Pia «ripulirlo».. A raccogliere la * sentilo un violento strappo al •• CATTOLICv. La stagione to un colpo promozionale, a Maradona - altri hanno detto Covre, la leader della Lega per Persico e ha credjto di leg­ cavo di acciaio che assicurava dei bagni ha e pedo l'altro ieri Inizio estate, da sindaco della corrente delle richieste di libe­ I diritti delle prostitute, sostiene provocazione di Mlcucci sono gere nell articolo 11 della le roti e sono stale viste salire Per calendario turistico, e rin­ citta balneare'* Lui l'ha accolta Però, e la faccenda scotta, l'ha ralizzazione completa del stati anche i soci della coope­ Costituzione I affermazione «Cosa ne sa lui sulla superficie del mare una graziando Il scicche e tornato come una liberazione Rivela detto da sindaco, aprire cose mercato, contrarie alla sua. che l'argomento case chiuse rativa Onu, che gestisce cine­ che «l'Italia ripudia la guer­ di quello infinità di bolle d'ana Qualche Tedeschi -nuovi-, della ex-Ddr. •Sono secoli che il sindaco di del sesso, con capitale pubbli­ avanzale dalla Lega per i diritti va perché infiamma tutti, «mo­ club, parchi acquatici e la di­ ra» È questa mater a opina­ attimo più tardi a 40 metri di in costume, ultime verniciature Riccione preme per avere II se­ co e privato e devoluzione dei delle prostitute? -No». Con il ralisti e libertari». Micucci a scoteca Rock Hudson's Han­ bile giuristi altre! anlo pre­ che prova distanza la sorpresa un som­ al -meublé» (v'edusa come al sto casinò d Italia L'ha pensa­ ricavi pubblici - ipotizza - in sindaco di Rimini, dove in real­ quale pubblico si rivolge? no risposto a Mlcucci con una stigiosi hanno definito la mergibile è emerso dai flutti e l'hotel Alcxandra Gianfranco la giusta L'az/ardo, il tabacco beneficenza Messa cosi, suo­ tà si svolge il grosso del merca­ Approfittando della presen­ lettera «Siamo anche noi sin­ guerra legittima e giusta una donna?» subito l'equipaggio salito sulla Micucci, laurea in sociologia, sono leciti, col monopollo di na male, un salto trentanni in­ to della Riviera, ha parlato' za a Rlmlni per il congresso del daco, a favore di una maggiore Non vogliamo sch erarcl nel tolda ha Innalzato sul penno­ sposato con una insegnante, Staio E io ponto ai casino sen­ dietro, schedature, sfruttamen­ -No» Ha letto le proposte di re­ Psdi di Antonio Bruno, il so­ fantasia del mercato del sosso mento, perche SL questo fra ne della torretta la bandiera to Con in piO quest idea di de­ cialdemocratico sottosegreta­ turca II comandante del som­ due figli, impn-iidltore iti -gio­ za l'accento .» Micuccl si sol­ visione della legge Merlin de­ contro la ripetitività di quello noi esistono opinioni diver­ mergibile ha quindi manovrato cattoli intelligenti», cravatta a leva, sul terreno meno Impe­ volvere gli Introiti sulle «traina­ positate dagli anni Ottanta in rio alla Difesa, autore di una che si svolge a Rimini», scrivo­ se Però nell adottare il testo in modo di liberarsi del cavo di fior di Valentino, scarpe gnato Ma poi riprende, con­ te» In opere di bene Mlcucci Parlamento? -No», Chiude ci­ proposta per la riapertura delle no «Offriamo i nostn servizi 'Cittadini del mondo- voglia­ •• S gnor direttore, sono acciaio ed e riuscito nell'inten­ Todd's, ha consumato il pavi­ vinto, la sua «Idea- Quest'Idea spiega. -C'è un aumento della tando Horkheimer, e sintetiz­ •case» (le chiamo «le colline come buttafuori, cassieri, but­ mo esprimere la nostra soli­ una donna che. a suo tem­ to. Pnma di inabissarsi 1 equi­ mento del -salotllno» del muni­ che ha latto di lui - da luglio prostituzione. E ce una divcr- zando' «Il mio è un paradosso, dell'amore») un albergatore di tadentro. Ma chiediamo che i darietà al suo auto-e. in dife­ po ha aflrontato un aborto paggio turco, con gesto di cipio, a fonta di camminare capo della giunta Pds-Verdi (e si'icazlone del mercato: ci so­ una provocazione» Rlmlni ha fatto con lui al brac­ privati abbiano la maggioran­ sa del diritto di ognunodl ar­ terapeutico Apprendo quel­ estrema cortesia, ha salutato 1 Risponde «SI-, sollevato La un indipendente), primo citta­ no persone malate che eserci­ La provocazione gli ha atti­ cio un giro per locali e ha rac­ za del capitale niente inva­ gomentare liberanentc sui lo che i* successo nella clini­ pescalon italiani. domanda era. insomma e sta­ dino di un quartiere della tano per comprarsi gli stupefa­ rato addosso l'ira delle femmi­ colto trecento firme por la ri­ denza partitocratica». temi che inlcrroguiiociascu- ca Mangiagalli e scrivo per no di noi esprimere il mio sdegno Mi Secondo Francesco Cos- chiedo se il protagonista, slga Pierluigi Onorato po­ che pei altro fj lo stesso rima­ Per sette mesi hanno telefonato al regista Cino chiedendogli soldi trebbe lare, degnamente, sto coinvolto nell 89 per un solo il senatore, non il magi­ altro caso sia veramente un strato £ non poni amo I e- medico la cui prolesslonc e ducatore se il Pnssidente sopra» j'to di curari' «Giocavano» a feregl i estorsorì conoscesse di questo •tradi­ Cosa ne sa lui di quello tore» anche la qualifica di che prova una donna che scrittore di libri In e isolazio­ porta in grembo un bimbo' ne fra i banchi delle scuole Delle angosce che si tra­ «Arrestati 4 liceali della Caltanissetta bene della Repubblica, sporta per nove mesi nella Noi lo scegliamo come li­ speranza che vada tutto be­ bro capace di farci ragiona­ ne, che sia sano, e non per­ Partiti con l'idea di uno «scherzo», avevano passato adesso, tutta per te la vuol te­ re su temi difficili. Per la ché pensa chi» questa debba sette mesi a tempestare di telefonate minatorie il re­ nere? Con noi la devi spartire». nuova edizione invitiamo gli essere una società di gente gista Beppe Cino, autore del film «Diceria dell'unto­ La voce era di certo siciliana, e auton a rendere la lingua eletta (come al tempo del Ricattato da 3 ragazzi chiedeva cinquanta milioni più semplice, perche sintas­ nazismo), ma perche e già re», chiedendo soldi. Ora i quattro liceali figli della Ma la prima proposta di ap­ si e lessico sono sempre un difficile vivere per chi non Caltanissetta bene sono stati, arrestati per minacce puntamento è arrivata due me­ ostacolo troppo grande alla ha problemi, figuriamoci a Viareggio: «E io che gravi e tentata estorsione. Trovare il numero roma­ si la, dopo decine di altre tele­ comprensibilità del testo per per un povero piccolo che. no dell'ex concittadino non era stato difficile: l'esta­ fonate fatte soltanto di minac­ I giovani. non per sua scelta, si trovi a ce, a tutte le ore del giorno e dover combattere per la prò- te scorsa avevano conosciuto la figlia del regista. della notte II Collegio del docenti del­ pna sopravvivenza in una gli regalavo la pizza..» usi tecn Industriale >M Buo­ GII estorsori Indicarono un società che non sa dargli la narroti» di Trento (con 86 voti dovuta assistenza cestino della stazione Termini. favorevoli, 8 contrari e 26 aste- Giovani, disoccupati, ospiti del quartiere più degra­ Beppe Cino, che aveva gli av­ . nutl) Questo mio vuole essere dato della ricca Viareggio, figli di un ambiente sen­ visato da tempo la polirla, si un grido di incoraggiamento za futuro: t tre «baby ricattaton» hanno messo a pun­ •B ROMA Callanlssetla offre pure avvisi la polizia, l'ammaz presentò ali incontro. CU agen­ affinchè tutte le donne che pochi svaghi, ma Andrea. ziumo». E la quindicenne ha ti della mobile erano nascosti II mi leggono siano forti e co­ to l'estorsione in qualche mese, proprio ai danni di Gianluca, Giuseppe e Andrea avuto un lampa Quel bar l'a­ intomo. Attesero per ore, inva­ raggioso nell'affrontare le lo­ quel fornaio che regalava loro la focaccia e che ac­ ne avevano trovato uno davve­ veva citato in un gruppo di no. Nessuno prelevò il pacco- «Muta l'oggetto ro scelte, e sl ribellino di quistava qualche biglietto della lotteria. E adesso se ro «speciale» telefonare all'ex •mici l'estate scorsa a Calta­ esca, Arrivò invece un'altra del desiderio, ma fronte a chi gioca con la pel­ la vedranno con una denuncia per tentata estorsio­ concittadino e regista Beppe nissetta Messi sotto controllo i chiamata. «Ora non scherzia­ le di altri E voglio dire un'al­ Cino, autore del film «Dicena telefoni del gruppo, per la mo più. Se non paghi, tutti vi il meccanismo tra cosa sono madre da po­ ne, lesioni e, forse, associazione a delinquere. dell'untore» tratto dall'omoni­ squadra mobile di Caltanisset­ ammazziamo» La voce che chi mesi di una bellissima mo romanzo di Oetunldo Bu- ta » quella di Roma non e stato piombava ottraverso II filo den­ è lo stesso...» bambina, sana e con una Ialino, per minacciano chie­ difficile scoprirei quattro Arre­ tro casa Cino si era fatta più grande voglia e forza di vive­ CHIARA CARMINI "~ dendogli di spartire con loto i stati sabato, saranno ora tra­ violenta II regista e sua moglie re Spero che crescendo co­ guadagni della sua fortunata sferiti a Roma per essere Inter­ erano sempre più spaventati. struisca insieme al suol coe­ mt VIAREGGIO. «Pensare da tempo «Venivano spesso opera Avere I numeri eli telefo­ rogati dal giudice per le indagi­ Ad ogni chiamata, la voce ave­ tanei una società perlome­ no non è stato difficile dal mo­ ni preliminari, Il dottor Tho­ va parlato delle loro vite e di no un po' più adulta, matura che regalavo loro la locacela, al forno, alcune volte per mento che I quattro conosce­ mas. Sono accusati di minacce quelle del loro figli, citando M Signor direttole il Ve­ quella calda, appena fotta; vendermi qualche biglietto e soprattutto democratica vano la figlia quindicenne di gravi e tornata estorsione. luoghi, date, abitudini. Dimo­ neto vive da anni contraddi' (dove democrazia significhi pensare che a volte ho com­ della lotteria • di quelli con i Cino I ragazzi, tutti liceali di strando che le minacce, volen­ z'onl cmblcmatlchi; regio­ il rispetto delle idee recipro­ prato I biglietti della lotteria e quali si vincono anelli e cate­ •Sono minorenni. Incensu­ buona famiglia rra i 16 e 1 17 rati, meglio non infierire - ri­ do, potevano essere messe in ni operosa e opulenta, fon­ che) dicevo, tra me e me bravi, nine - oppure qualche orolo­ anni, si sono dilettati in perfet­ sponde al telefono la moglie pratica In ogni momento. La data su una solidi classe bravi ragazzi che si danno da gio. to stile mafioso nel «giochino del regista - Posso solo dire famiglia Cino cominciava se- contadina sensibile tinto al Angela ManglavBcchl. fare per guadagnarsi da vive­ Sembravano ragazzi a mo­ dell'estorsione» da settembre che per noi e stato un gran sol­ namente a pensare di prende­ pulpito quanto alla ijecunia. Milano re». Cosi il fornaio E loro tre, i fino ad ora E hanno scatenato lievo, Temevamo molto peg­ re dello precauzioni, non far L'interno di un carcere minorile e stata sconvolta dn ripetuti do, quello più piccolo so­ I angoscia nolla famiglia Cino, girare 1 figli da soli, non percor­ episodi agghiaccianti e in­ ragazzi con un'età compresa prattutto. Di que lo più gran­ gio Dicevano cose irripetibili e trai 15 e i 17 anni, mentre il convinta, dai oni e dalle con voci camuffate, sembrava­ rere ogni giorno le stesse stra­ quietanti, che ne ce ntraddi- de mi fidavo poco, mi aveva­ espressioni usate, che fosse de, evitare di frequentare i po­ cono le apparenlcrr ente so- fornaio incartava la locacela, no detto che ti un fratello no degli adulti Certo, ora meri­ corda Lentamente, però, af­ abbronzati, in maglietta era Quella tassa una stona seria, con veri delin­ tano una giusta punizione Ci sti citati nelle telefonate Ma l'de fondamenta cristiane dicevano «chissà quanto ti pregiudicato, ma sa coni è quenti all'altro capo del filo poi, a rompere la cappa del­ fiora l'immagine di quel bar estate. Volevano sapere come Intolleranza razziali! e ses­ rende questo bel forno» E fa­ hanno fatto vivere un brutto «CI sono stata, si Ma una volta si vive a Roma Tra i tanti rac­ di 2000 lire sapevo che erano tutti a tre Ma si sono traditi In una delle periodo e non posso giustifi­ l'ansia, e arrivato il nome di suale mal si coniugano con cevano I conti. Poi la sorpre­ ultime chiamate, hanno citato quel bar sola E l'anno scorso, poi» .Va conti, la quindicenne aveva il messaggio evangeli! o che per ogni cm disoccupati, eh» non aveva­ carli» La prima chiamata arri­ bene, ma con chi? E a chi l'hai anche descritto quel bar 11 re­ sa. no altre fonti di guadagno ol­ un posto frequentato nella ca­ 7 un piccolo esercito di parro­ vò lo scorso settembre, dopo il •Tua figlia va al "Bar Roma­ raccontalo » La ragazza ha ri­ sto, la ragazza l'ha raccontato di lunghezza La prima telefonata arriva tre a quelle poche lire che fa­ pitale dalla figlia quindicenne clamore suscitato dalla proie­ ci diffonde con osti iuta, ar­ del regina, «Lei va tempre al no'. Lo sappiamo La troviamo flettuto. Ed à arrivata un'altra ai funzionari dello mobile ro­ caica solerzia un mese fa, al panificio -Be' cevano su con 1 biglietti Ed e zione In prima assoluta di «DI- quando vogliamo, sai?» Posata Immagine Quella di lei circon­ mana Con nomi e cognomi di mi'tempi» Risponde proprio per questo che regalavo loro "Bar Romano" stai attento che ccr a dell untore» a Catania E adesso un gruppo di 4 lo sappiamo, se non paghi op* 7 la cornetta, Beppe Cino chiede data da un gruppo di amici in tutti Ed il controllo delle linee lui, il fornaio Ernesto Massi. la focaccia e che, qualche •La fortuna ti baciò, vero E a sua figlia Lei all'inizio non ri- un bar di Caltanissetta. Tutu telefoniche ha fatto il resto. ragazzi ha trucidato i genito­ La nchies'a, per non avere volta, comprovo qualche bi­ ri di uno di loro perche l'in­ noie e problemi ai familiari, è glietto» teressato possa mittcre le *M Sgnor direttore, i re­ di 15 milioni II fornaio si spa­ mani sui soldi di famiglia' centi rincari fiscali che han­ Tutti e tre sono napoletani, Palermo, accuse al Comune e la minaccia di disertare le elezioni Non è forse significativa la no interessato i proprietari venta ma reagisce Va dai ca­ tutti e tre sono figli di operai coincidenza che a una mas­ di imbarcazioni, sono a dir rabinieri e denuncia la fac­ che vivono nel quartiere più siccia, mcdiocvalc e ipocnta poco abnormi non propor­ cenda. povero di questa opulenta presenza di una religione in­ zionati al possesso di qual­ Non fa nomi, ma qualche Viareggio II Varlgnano, una quisitoria faccia r s< ontro siasi altro -bene- Un esem­ Scende in campo il parroco dello Zen pio il proprietario di una sospetto lo ha già I carabi- sorta di quartiere dormitorio una percentuale dt elfera- meri mettono sotto controllo tezze. morbosità, patologie barca a vela di metri 8 50 in tenuto in piedi esc torvamen­ precedenza pagava una tas­ Il telefono Mai ragazzini non te dalla buona volontà del criminali superiore alla me­ desistono, capiscono che il dia' sa di stazionamento annua consiglio di quartiere, a Via­ «Un posto per i nomadi o non voteremo» di lire 125 a centimetro di telefono potrebbe essere an­ reggio si dice che «ospita Cosa spinge a uccidere i lunghezza vale a dire che sorvegliato, e attaccano emarginati» Ma xjlo per dor­ genitori per impossessarsi 106 250 lire con il «super- a scrivere biglietti che distri­ mire, beninteso. Duro atto d'accusa del parroco dello Zen nei con­ tierl vicini al campo sono scesi pello a disertare le urne saba­ to da volontari La presa di po­ dei loro soldi' Non :redo il bollo», per la stessa barca si buiscono davanti alla porta fronti degli amministraton di Palermo: «Se non risol­ in piazza. Risultato' temendo to sera in occasione della fe­ sizione del parroco dello Zen complesso di Edipo Pioverò dovranno pagare 2000 lire a del panificio, o sotto I tergi Ecosl finisce la stona della una ritorsione elettorale il go­ sta della Madonna di Fatima: e dell'Associazione «Nomadi» a rispondere con una do­ centimctto cioè 1 700 000 cristalli della macchina par­ banda di marmocchi che vete il problema degli zingari, diserteremo le urne verno non ha deliberato «Non votate per amministrato­ ha sortito un pnmo risultato manda poniamo II caio che lire ben quindici volte in più cheggiata dav inti casa An­ hanno messo in atto l'estor­ Qui prima o poi ci scappa il morto». Sabato scade Quello che però i politici non ri che non hanno coraggio - ieri il prefetto ha chiesto al Co­ I omicida sia stato allevato (e nonemquecome riporta­ sione davanti al tribunale ed educato in un ambiente che nella buca delle lettere di l'ultimatum lanciato dagli abitanti del quartiere alla a vevono forse messo nel con­ dirà II parroco dello Zen - se i mune di Palermo l'elenco di avaro di valori morii - se to djalcLm giornali) casa. I fogli di quaderno ripe­ dei minon di Rienzo o ri­ comunità dei Rom, mille zingari che vivono da cin­ to è la reazione furibonda de­ consiglieri comunali non sa­ alcuni terreni confiscati ai ma­ spondere dell'accusa di ten­ non proprio privo -, l'uoto di Considerando che una tono minacce e richieste ma que anni nel «Bronx» di Palermo. Il prefetto si dichia­ gli abitanti dello Zen Ieri e pranno risolvere II problema fiosi negli anni scorsi su uno sentimenti come amore, barca cerne quella delle- dopo qualche tempo la ri­ tata estorsione, lesioni e, for­ ra pronto ad utilizzare terreni confiscati al mafiosi. sceso in compo onche il pa­ del Rom non avranno più il di questi terreni potrebbe na­ amicizia, solidarietà lealtà, sempio riportato vale sul chiesta di denaro da peren­ se, associazione a delinque­ dre spirituale del quartiere, nostro appoggio II sindaco Lo scere un campo attrezzato per onestà ecc e poniamo il ca­ mercato 40 15 milioni (se re. Domenico Gallizzi, il parroco Vasco aveva fissato un termi­ gli zingan Intanto allo Zen so che questi siano stati so­ nuova) oppure 20 25 milio­ toria diventa trattabile, oscil­ DALIA NOSTRA REDAZIONE ne per l'esodo del nomadi en­ Enver Sali, capo del Rom la trai I5el 10 milioni di lire. Resta da vedere se dietro che ha pesantemente con­ stituiti con surrogai meno ni (scusala) lasciamo al le­ FRANCESCO VITALE dannato il comportamento tro Il 30 maggio Ma qui la si­ continua a lanciare sognali di nobili ma certo più voncosi gislatore la rimessione su Poi. visto che il fornaio non ai tre ragazzini < 'e per caso dei politici Ma padre Galllzzi tuazione è sempre la stessa» pace che però non sono con­ qualche adulto \ questo i luccicanti e soprani ito più questa irr posta con la pre­ paga, I tre decidono di passa M PALERMO II sacrificio di sabrito la tnbo Rom dovrà la­ si ò spinto oltre minacciando Adesso la potata bollente è divisi dal giovani della sua tri­ facili da insegnare e da rece­ ghiera di confrontare i con­ re dalla teoria alta pratica carabinieri stanne ancora la tre pecore, uccise e sventrate sciate il rione e se non lo farà l'astensione dal voto di lutti gli passata nelle mani del prefet­ bù già pronti alla battaglia di pire Parlo di denaro, potere, teggi con le tasse dovute per Aspettano la figlia dietro al vorando Le famiglie dei tre nel giorno del ringraziamento, c'è pronto un esercito di mille abitanti del rione «Se i nostri to Una associazione nata in sabato «SI - conferma Enver immagine ascendente Po­ la propneti di camper auio garage di casa e, dopo averla ragazzi non parlano, chiuse sarebbe il motivo del conflitto persone decise a cacciarli con amministratori non affronte­ difesa dei nomadi ha chiesto Sali - la voce di una spedizio­ niamo mime che anni e an­ o altro bene di pan valore insultata e aver ripetuto le ri­ In una sorta di protettiva tra gli zingari Rom e gli abitan­ la (orza Per mesi il Comune di ranno il problema dei noma­ al rappresentante dello Stato ne punitiva è giunta anche a ni di consuetudini e vili ab­ Intanto al fine di presen­ chieste di denaro, le gettano omertà Riattaccano bruca­ ti dello Zen Due -popoli», con Palermo ha Ignorato II proble­ di, chiederemo ai cittadini di di intervenire con gli stessi cri­ me CI vogliono cacciare dal biamo cementato in lui la tare ai Consiglio d Curopa mente Il telefono od ogni ri­ abitudini e tradizioni diverse, ma preferendo - a pochi gior­ disertare le urne» Per II parro­ teri adottati per gli albanesi quartiere Noi non reagiremo convinzione che la realtà sul viso un'abbondante che hanno condiviso per cin­ ni dalle elezioni regionali - un ricorso per iniquità di tale spruzzata di va neh ina La chiesta di parlare del figli La co dello Zen ormai non basta «Se dalla prefettura non do­ Ce ne andremo in pace lo •vera» degna di OSST. go­ imposta, si stanno racco­ stessa omertà ma questa vol­ que anni la stessa terra il nnvi ire ogni decisione Eppu­ più pregare per risolvere II ter­ vessero giungere risposte Im­ non sono Al Capone rappre­ duta e vissuta nonsiac,uella gliendo da privati o società giovane, che non ha sub to Bronx di Palermo Le interiora re Il Comune aveva già indivi­ ribile disagio sociale «Adesso mediate domanderemo alla sento la legge zingara II sin­ del mutuo scambio umano traumi gravi, li riconosce £ i ta con un cambio di destina­ di quelle pecore offerte ad Al­ duato un'area (ad Altarello proprietarie di barche do­ tario, che colpisce da lunedi ho paura - dice - credo che la Protezione civile di decidere daco ci ha promesso un'area della socialità, del dare e cumentazioni di ea«.i analo­ tre, CE. e A.R. di 17 anni, lah (i Rom sono musulmani) alle porte della cllta) dove sa­ tensione tra palermitani e zin­ autonomamente la destina­ attrezzata Se ce la darà bene, avere senza sporchi calcoli ghi a quello suddetto D.V. di IS anni vengono presi alcuni abitanti Col Varigna- sono rimaste per querantot- rebbe potuto nascere un cam­ di Interesse e di opportuni­ no da lunedi, appunto, quei gari sia salita troppo Temo zione degli zingari», dice Nino altrimenti non combatteremo dai carabinieri dopo una se­ t ore nell atrio di uno dei ca­ po attrezzalo per i Rom, ma che prima o poi ci scappi il Rocca, rappresentante del­ per restare qui Dio lo aiuti E Giorgio Casti. Roma ne di appostamenti ragazzi non li conosce più sermoni dello Zen provocan­ quardo la notizia è diventata morto». Il prete lancerà I ap­ l'Associazione formata soltan­ aiuti anche noi» Emesto Massi li conosce nessuno do l'ira degli abitanti Entro pubblica gli abitanti dei quar

l'Unità Mercoledì 8 22 maggio 1991

f Dopo otto anni è senza mandanti L'ufficiale dell'Arma conduceva Inchiesta sulla Stay behind la strage di via Scobar a Palermo indagini particolarmente scomode Un ufficiale delTUcsi rivela in cui persero la vita tre carabinieri per il gruppo dei corleonesi ai giudici militari di Padova: Resta soltanto la «matrice mafiosa» Assassinato come il suo predecessore «Gladio non è della Nato»

ANTONIO CIPRIANI MI ROMA. Gladio con la Nato liano in ambito Nato e dei suoi non ha niente a che fare. A rapporti con la Rappresentan­ questa ipotesi avanzata nei za italiana presso il Consiglio mesi scorsi dai magistrati mili­ atlantico a Bruxelles (Rica): Ancora una volta la Cupola è innocente tari padovani è venula un'au­ gli unici enti che possono «ge­ torevole conferma da parte stire» la documentazione «se­ dall'ex capo dell:, segreterìa greta» della Nato. La Rica regi­ centrale dell'Itesi (I Ufficio stra tutta la documentazione centrale della sicurezza, l'or­ Nato, sia di carattere militare gano della presidenza del (Shapo) che politico-militare: Delitto D'Aleo: chiesto il proscioglimento per diciassette boss Consiglio per la tutela del se­ poi trasmette tutto al «Central greto di Stato). Walter Sazza- registry» della Ucsi. Dunque, se nella davanti ai giudici Sandro ci fossi: sfato, l'atto di nascita Ancora una volta gli esponenti di Cosa Nostra la fanno investigativi non distogliendo del suo successore. Nel mag­ Dini e Benedetto Roberti di Pa­ di Gladio doveva essere cono­ franca: per 17 di loro è stato chiesto il proscioglimento l'attenzione da quel grumo di gio '90, una penzia balistica dova ha dichiarato: «Dal feb­ sciuto dai responsabili delta interessi che ne aveva provo­ concludeva: uno dei proiettili braio 1979 al novembre 1988, Rica (gli ultimi sono stati Ric­ dall'accusa d'aver commissionato l'uccisione del ca­ cato la morte - , il periodo di che avevano fatto strage in via mentre ero il capo della segre­ cardo bersa, capo della segre­ pitano Mario D'Aleo e degli appuntati Bommarito e prono ebbe fine. Scobar era stato esploso da teria centrale Cosniic-Atomal teria di Andreotti e Paolo Fran­ Morici. La strage avvenne otto anni fa. Da Michele Tredici giugno 83, di sera, a una pistola ritrovata accanto dell'Ucsi, non ho mai avuto in cesco Fulci, neo segretario del Greco a Riina a Provenzano. Da Pippo Calò a Brusca a Palermo. Sono da poco tra­ al corpo di Giuseppe Insala- carico un documento Nato sul­ Ccsis) e da chi ha diretto la co, l'ex sindaco de di Paler­ la Stay behind». Insomma, se­ (Jesi. Bazzanella ha fatto an­ Scaglione. Da Francesco Madonia a Geraci a Scaduto. scorse le 21. D'Aleo sta an­ mo, ucciso ncll'88. Arrivò il condo Bazzanella attualmente che il nome di chi potrebbe Ma in questi anni la mafia è davvero esistita? dando a casa della fidanzata, pentito Francesco Mannoia e colonnello dell'aeronautica, dare molte spiegazioni: il ge­ Antonella Lorenzi, che abita l'ombrello della Nato potrebbe nerale Paolo Inzerilli, l'uomo in via Scobar. Insieme all' uffi­ raccontò che il capitano della DALLA NOSTRA REDAZIONE compagnia di Monreale era essere servito per «coprire» una che fino al 1987 e stato capo ciale, gli appuntati Giuseppe stato eliminato per gli stessi struttura come la Stiy behind, della Gladio, poi e passato al­ SAVINO LODATO Bommarito di 39 anni e Pietro identici motivi e dagli stessi dalle finalità e dalle caratteri­ l'Ufficio centrale per la sicurez­ Morici di 27 che da tempo gli identici clan che avevano fat­ stiche, probabilmente, molto za. Ora e capo di stato maggio­ tm PALERMO. C'era una volta erano numerosissime e le fa­ coprono le spalle. Precauzio­ to fuori Basile. E, in particola­ diverse da quelle ufficialmente re del Sismi. Naturalmente un capitano dei carabinieri miglie si erano lanciate a ca­ ni inutili. Di fronte al portone re, fece il nome di Bernardo dichiarate. tracce del passaggio della dc- che si chiamava Mario D'Aleo pofitto nel traffko dell' eroina. della casa di Antonella Loren­ Brusca, capomafia di Altofon- cumentiizione dovrebbero es­ e che venne assassinato a 29 Che cosa resta oggi? Nulla. So­ «CiO che k) sostengo deve ri­ sere rimaste anche nel registro zi quella sera si scatenano le te. Mannoia, che pure seminò sultare anche ad altre persone, anni dai killer mafiosi. C'era spetti, ombre inquietanti, col­ pistole dei killer. I tre carabi­ il panico fra gli uomini d'ono­ centrale conservato nei locali una volta la cupola di Cosa - ha dichiarato Buzanella a del Sismi a Forte Braschi, in un legamenti e congetture, le ri­ nieri non hanno il tempo di re quando si presentò nell'au­ •Punto Critico», un'agenzia apposito ufficio alle dirette di­ Nostra ritenuta ispiratrice e velazioni dei pentiti, il senso far fuoco e nessuno di loro si la bunker per deporre, oggi ai molto intorniata sui servizi se­ pendenze di palazzo Chigi. E colpevole dei delitti più effera­ comune della gsnte, forse. Ma salva. Otto anni dopo: non si magistrati non appare più cre­ greti - deve risultare anche al se non esistesse alcun docu­ ti messi a segno a Palermo in prove, prove certe, inconfuta­ conosce neanche l'esatta dibile. Antonella Lorenzi da neo segretario del Osis, Paolo mento Nato sulla Stay behind? un decennio di escalation cri­ bili, nessuna. Cosi: anche D'A­ **.3LJk!* composizione del comman­ quel giorno si è chiusa in un Francesco Fulci, perche i miei Di prove per definire la sicura minale. C'erano dei pentiti leo rimasevittim a di una guer­ La strage del giugno '83 a Palermo dove persero la vita 3 carabinieri do. L'indomani, giungendo dolore pudico, privato. Man­ compiti di controllo sui docu­ appartenenza alla Nato - scris­ che, per la prima volta, cerca­ ra per bande? Sembrerebbe dì fra i primi nella camera arden­ cavano appena tre mesi alle menti Nato si incroci.ivano an­ sero Dim e Roberti ad Andreot­ vano di dare una mano allo si. La cupola esce di scena. I te, il cardinale Salvatore Pap-. sue nozze, la sera del 13 giu­ nualmente con quelli dell'am­ ti - non ce ne sono negli archi­ Stato italiano In una lotta che, grandi capimaha colleziona­ pallardo, affaticato ormai da gno di otto anni fa. Di origine basciatore Fulci quale capo vi del Sismi. Dunque? Ad avva­ per oltre un secolo, lo aveva no un'altra benevola senten­ ria. Perche, se non si accetta il pcetlca ammissione non Monreale. Occupò il posto di troppe omelie per ricordare toscana. Antonella Lorenzi ha del Rica, la rappresentanza ita­ lorare questa tesi c'è soltanto teorema Buscelta- (la super- avrebbe comunque giustifica­ Emanuele Basile, altro instan­ servitori dello stato caduti, in scelto di restare a Palermo, e liana presso il consiglio atlanti­ la parola di Andreotti. E visto visto perdente, se non imbelle za. Il sostituti} procuratore commissione fu responsabile to l'ignoranza dell'impegno di cabile ufficiale dei carabinieri qui insegna italiano in una co». quel che e stato raccontato e, e -colluso». C'erano, Infine, Giuseppe Pigliatone ha con­ quegli anni, come birilli, rivol­ di tutti i più gravi delitti di Pa­ quest'ufficiale che, fino all'ul­ assassinato (si può dire dalla gendosi ai presenti sussurrò scuola media. Oggi ha 37 an­ Una testimonianza impor­ puntualmente e documental­ magistrati siciliani che ritene­ cluso con la richiesta di 17 lermo) non si capisce bene su timo, seppe benissimo in qua­ mafia?) al culmine di delica­ ni. A ricordare il «suo» Mario, mente smentilo, su Gladio, si vano la collaborazione dei proscioglimenti l'inchiesta un amareggiato «come al soli­ tante, che apre un nuovo fron­ cosa si fondi la convinzione li guai si era andato a caccia­ tissime indagini sui clan della to». resta una lapide - in via Sco­ te d'indagini da parte della pud dire che è davvero poca pentiti prezioso materiate in­ sulla strage di v.a Scobar (13 che ad assassinare D'Aleo fu re. zona. Per tre anni D'Aleo, agli bar -: «qui caddero vittime magistratura: per quanto i giu­ vestigativo, sul quale occorre­ giugno '83), pare che dica: Intanto c'è da registrare, a proprio la mafia. Come si può Ecco I momenti più signifi­ occhi di Cosa Nostra, fu consi­ Si scavò a lungo, o almeno della violenza mafiosa...». Al­ dici potranno ancora fare su margine delle inchieste su Gla­ va ancora lavorare, ma che non ci sono dubbi sulla matri­ in un delitto senza colpevoli cativi della sua attività. D'A­ derato «in prova». Quando si cosi si disse, nelle ultime in­ meno fin quando a qualcuno una vicenda come Gladio che dio, la risposta di Casson ai aveva comunque una sua at­ ce mafiosa dell'.igguato, ma i indicare il colore della divisa leo, romano e figlio di genitori ebbe la certezza che i suoi chieste del capitano D'Aleo. non salterà in testa di propor­ il potere politico vuol dichiara­ giudizi espressi sul suo opera­ tendibilità di fondo. Era persi­ mafiosi non sono colpevoli. dei suol autori? Meglio sareb­ siciliani, giunse a Palermo nel metodi di lavoro non erano Si individuò nei corleonesi il ne l'abbattimento: è. a quanto re chiusa, e alla svelta. to dai giudici romani nell'ar­ no stata costruita un'aula Teorema ardito anche questo, be stalo essercoerenti sino in giugno dell'80 per andare a per niente diversi da quelli di gruppo che era stato partico­ pare, tutto da dimostrare che Il colonnello ha spiegato a chiviazione del piano Solo: bunker per ospitare i maxi se dovesse risultareconferma ­ fondo: non conosciamo chi dirigere - una compagnia di Emanuele Basile - D'Aleo ne larmente impensierito dalle quella fu vera strage di mafia. Dini e a Roberti il f jnziona- «Ognuno fa le indagini come processi, visto che le cosche to dalla lettura della requisito- (e perchè) uccise D'Aleo. L'i- primissima linea, quella di aveva anzi ripreso gli spunti Indagini prima di Basile e poi mento del «Central registry»ita ­ intende farle...».

.*. vi • w . , , >'*>:- ^ <; ? \* Tentativo di omicidio Il ministro Martelli rassicura Galloni L'ex sindaco riceve ir'J> . >' i ^* <* «L'autonomia dei giudici non si discute» un avviso di garanzia Martelli scrive a Galloni, dopo avere invocato te mafiosi, ecco perchè ho chie­ procuratori generali una circo­ non adotteranno in tempo I Gli scontri all'interno della De, a Santa Flavia, si com­ sto lo scioglimento del consgi- lare e un questionario firmati provvedimenti più urgenti. dimissioni del vicepresidente del Csm per lo lio di taunanova».«NeH'imme- dal capo degll'ufficio affari pe­ Oggi, intanto è atteso un al­ battono anche a colpi di pistola. Un ex sindaco ha ri­ scontro che ha avuto con il presidente Cossiga, il diato, - scrive Martelli nella let­ nali Giovanni Falcone per son­ tro ministero a Piazzo dei Ma­ cevuto un avviso di garanzia nell'ambito del procedi­ Guardasigilli chiede al Consiglio e ai giudici colla­ tera a Galloni -interessa risol­ dare la disponibilità degli uffici rescialli. Vincenzo Scotti do­ mento per il tentato omicidio di Gaetano Affaticato, vere questioni più circoscritte, ad alcune innovazioni. vrebbe incontrarsi con il vice­ borazione per realizzare alcuni obiettivi urgenti la copertura di sedi particolar­ «Vicepresidente • scrive Mar­ presidente Giovanni Galloni sindaco in carica fino al marzo scorso. In Comune sie­ per rendere più efficace l'azione contro la crimi­ mente difficili e con magistrati telli Galloni, che solo pochi per discutere di alcuni proble­ dono uomini rinviati a giudizio per interesse privato o nalità organizzata al Sud: coordinamento dei aventi già un'adeguata compe­ giorni fa, dopo le polemiche mi che hanno recentemente accusati di concussione. I retroscena di una faida poli­ tenza e il coordinamento delle con Cossiga, aveva invitato a contrapporto giudicie polizia. pubblici ministeri e più giudici. indagini nella fase preliminare dimettersi - faccio seguito alla Il titolare del Viminale, nelle tica combattuta all'ombra dell'edilizia. tra uffici del pubblico ministe­ proficua disussione incomin­ scorse settimane aveva pro- ro». ciata con il Csm il 9 maggio prosto la costituzione di un'a­ Questioni che il ministero scorso». La proficua discussio­ deguata task force con la par­ intende affrontare con un in­ ne riprenderà, probabilmente tecipazione di polizia, carabi­ RUGGERO FARKAS Processo crack Ambrosiano tervento legislativo di modifica domani slesso, quando il Mini­ nieri e guradia di Finanza alle •• ROMA. A ventiquattro ore nelle zone dove è più forte la dell'ordinamento giudiziario stero tornerà nell'aula del ple­ dirette dipendenze dei magi­ H PALERMO. Lo scoltro va che da venticinque anni ha dall'incontro con l'associazio­ .criminalità organizzata. Gli ar­ che consenta al Csm di trasfe­ num del palazzo dei Mare­ strati. Sullo stsso argomento lu­ avanti da anni. La De è spacca­ monopolizzato la cosa pubbli­ ne Nazionale dei Magistrati, gomenti che lo contrappongo­ ta in due: quella ufficiale e la li­ ca». Lo Coco ribatte dicendo: De Benedetti: «Calvi no alla magistratura (dipen­ rire d'ufficio i giudici disponi­ scialli per ascoltare le richieste nedi scorso Martelli aveva po­ che ha già bollato come 'ina­ lemizzato con il collega Scotti. sta Adi. In Consiglio comunale «Affatigato? Lo hanno visto deguato» l'operato del ministro denza del Pin dall'esecutivo e bili nelle sedi più disagiate of­ dei consiglieri del Csm sui discrezionalità dell'azione di­ frendo in cambio incentivi provvedimenti da adottare ur­ Un piccola polemica na­ non sono mai stati eletti i co­ dentro ai bar con malavitosi di mi fece un voltafaccia Martelli, il Guardasigilli accan­ sciplinare) sono stati per il economici e di carriera. Un gentemente in vista del nuovo sconde anche la lettera inviata munisti. Santa Flavia è un pic­ ogni tipo». 1-a faida non finisce. tona le polemiche e chiede la momento messi da parte. Tut­ provvedimento che ricalca codice civile. A chiedere la a Claudio Martelli dal liberale colo comune, un centro mari­ Saltano fuori tante storie dal collaborazione dei giudici e to rinviato al dibattito sulla re­ un'idea di Alessandro Pizzo- presenza del Guardasigilli so­ Raffaele Costa che si lamenta naro a pochi chilometri da Pa­ municipio di Sorta Flavia. Il Era succube di altri» del Csm. Lo ha fatto con una visione istituzionale «deman­ russo, che sta portando a ter­ no stati i tre consiglieri laici con il Guardasigilli per sapere lermo, nel cuore del «triangolo coperchio de! -segreto politi­ lunga lettera al vicepresidente data al prossimo parlamento» mine un progetto di ordina­ eletti su indicazione del Pds. la posizione giudiziaira di Do­ della morte», nel territorio roc­ co» è stato sollevato dopo l'ar­ del Consiglio superiore della come specifica nella prima in­ mento giudiziario in sostituzio­ MARCO BRANDO Secondo Alessandro Pizzo- menico Morelli, imputato di caforte della mafia. In questo resto, la settimana scorsa, di magistratura. Giovanni Gallo- tervista concessa sui temi della ne di quello ancora in vigore nisso, Franco Coccia e Gaeta­ sette omicidi, In soggiorno ob­ comune ne accadono di tutti i Gandolfo David, assessore al­ Argomenti affrontati: il coor­ giustizia. Per battere la crimi­ scritto nel 1940, in pieno regi­ na Silvestri c'è il rischio che bligato a Fossano (Cuneo), •a MILANO. L'interrogatorio Se l'accusa vuole dimostrare colori. Per conservare II potere, l'Urbanistica, repubblicano, dinamento dei Pubblici mini- nalità, sosliena più avanti •oc­ me fascista. una delle più attese ed impor­ che proprio in questi giorni un assessorato, una «poi ranci- accusato di concussione. di Carlo De Benedetti, imputa­ che De Benedetti entrò all'Am­ Meri e provvedimenti tampone corre una strategia complessi­ Per quello che riguarda il tanti riforme subisca la stessa avrebbe fatto da basista per to per la bancarotta del vec­ brosiano sapendo in quali per convincere i magistrati più va di bonifica politica e ammi­ coordinamento, Martelli ha già sorte del nuovo processo pe­ una rapina fruttata alla banda ria», si combatte senza esclu­ Avrebbe preteso 35 milioni per esperti ad andare a lavorare nistrativa dagli inquinamenti provveduto a far giungere ai 85 milioni. OCCh. sione di colpi. rilasciare la licenza di abitabili­ chio Banco Ambrosiano, si è condizioni questo si trovasse nale, se il Ministero e il Csm Il sostituto procuratore Ro­ tà per 19 appartamenti. In una concluso ieri alla seconda (e quindi commettendo il rea­ berto Scarpinato ha inviato un lettera anonima, arrivata in udienza, dopo altre quattro to di concorso nel.a sua ban­ avviso di garanzia, nell'ambito Procura, si taceva il nome del­ ore e mexza di domande da carotta), ^'Ingegnere" ha riba­ del procedimento per il tentato l'imprenditore che avrebbe parte della corte, del pubblico dito che aveva ottenuto ogni Ora un esperto dovrà stabilire con quale tipo di arma fu ucciso il commissario omicidio del sindaco di Santa pagato la tangente. I carabi­ ministero Pier Luigi Dell'Osso e garanzia possibile nulla solidi­ Flavia, Gaetano Affatiga:o, de nieri lo haniio interrogato e il degli avvocati. L'Ingegnere" tà dell'istituto: «Tutti lo consi­ (avvenuto il 29 ottobre 1989). costruttore edile ha firmato la se n'è andato senza nasconde­ deravano un gruppo di pri- a Nicola Lo Coco, ex sindaco, denuncia incastrando l'asses­ re il sollievo per aver superato m'ordine ampiamente appeti­ Processo Calabresi, si riparte dalla pistola attuale consigliere comunale, sore. E ancora un altro asses­ ilmeno questo scoglio, a nove bile». Poi. dopo una prima ex de passato alle Adi, a :iuo fi­ sore, quello ai Lavon Pubblici, inni dal naufragio del Banco buona accoglienza, il nuovo glio Giuseppe e al nipote Pie­ Giuseppe Alioto, democristia­ i\ cui fu vicepresidente persoli vicepresidente chiese che fos­ tro. Sarebbero coinvolti, in no, ha ricevutou n avviso di ga­ 65 giorni tra l'81 e l'82. Non se fatta chiarezza. Ed ecco l'Ir­ qualche modo, in quella «spe­ ranzia per interesse privato. Il :he il processo sia vicino al tra­ ritazione e le minacce di Calvi, La difesa contesta la perizia balistica dizione punitiva» di cui non «J prefetto di Palermo aveva chie­ guardo: anche i più ottimisti il silenzio di altri amministrato­ 6 mai saputo il vero scopo. Gli sto tante volte, ai vertici della pronosticano che durerà al­ ri, ancora minaccr da parte Piccolo colpo di scena, al processo d'appello per e fino a venerdì scorso an­ Bompressi (Bompressi in Dunque Marino mente...». inquirenti ipotizzano che la De provinciale, di sospendere meno un altro anno (e siamo della P2. «Cosi - ha ricordato l'omicidio del commissario Calabresi: la Corte, che che per la Corte d'Assise primo grado era stato con­ Per questo ieri mattina •missione» contro Affatigato dagli incarichi di partito l'as­ «olo al primo grado). Però De De Benedetti - nel dicembre aveva deciso di non rinnovare il dibattimento, è tor­ d'Appello - la questione era dannato a 22 anni, in quan­ l'avvocato di Bompressi ha sarebbe nata da uno scontro sessore. Ma non era accaduto Benedetti e uscito dall'aula- 1981 mi rivolsi al ministro del­ stata discussa a sufficienza to ritenuto l'esecutore mate­ chiesto di rivedere l'ordinan­ politico. Qualcuno voleva met­ nulla. E non è finita: 14 tra ex bunker di piazza Filangieri con l'Interno, alla Banca d'Italia, al nata parzialmente sui suoi passi. Domani verrà in­ durante il processo di primo riale dell'omicidio), ha an­ za che chiudeva la porta in tere fuori gioco l'esponente de assessori e consiglieri del Co­ buoni motivi per essere soddi­ presidente della commissione fatti richiamato in aula l'ingegner Domenico Salza, grado, che aveva stabilito nunciato di «aver fatto per faccia ad altri accertamenti pestandolo, forse uccidendo­ mune (molti siedono ancora sfatto. d'inchiesta sulla P2, allo stesso il perito balistico che nel 1973 aveva eseguito le che i risultati delle perizie conto nostro ciò che aveva­ balistici, subito seguito dal­ lo, prima che partecipasse ad in Consiglio) sono stati rinviati Perché? L'imprenditore ha Presidente della Repubblica. analisi sui bossoli. Riuscirà a fugare ogni dubbio sul balistiche eseguite nel 1972- mo chiesto a voi di fare»: in l'avvocato di Pietrostefani: e una riunione del comitato pro­ a giudizio per interesse priva­ potuto contare sul fatto di es­ Ma Calvi mi chiese di sottoscri­ vinciale democristiano. Ap­ to. Li accusano di aver cam­ tipo di arma usata il 17 maggio 1972? 1973 erano «compatibili» altre parole, la difesa ha fat­ la Corte ha detto di si, nono­ puntamento importante per­ biato la destinazione di alcuni sere stato l'unico ex ammini­ vere una lettera in cui avrei di­ con il racconto dell'ex mili­ to eseguire in tempo record stante il parere contrario stratore ed ex azionista del­ chiarato di essere soddisfate chè in ballo c'era il suo inseri­ terreni agrìcoli di loro proprie­ tante di Lotta Continua che una perizia. Tra sabato e do­ della parte civile e del pro­ mento nelle liste delle elezioni tà. Insomma, se le inchieste si l'Ambrosiano ad aver messo i del modo in cui andavano le si era autoaccusato dell'o­ menica, l'esperto balistico curatore generale Ugo Dello bastoni tra le ruote a Roberto cose. Ormai i rapporti erano comunali. concludessero in pochi giorni, MARINA MORPURGO micidio. torinese Maurizio Coronato Russo. Aveva detto di si - Quel giorno due banditi ar­ tutti i gradi dei processi si esau­ Calvi, presidente-padrone del­ del tutto compromessi». Crisi Ieri mattina, però, c'è sta­ ha sparato dieci colpi con con mossa a sorpresa - an­ mati entrarono nella villa di Af­ rissero in breve tempo e i con­ la banca, e alla sua corte di pi­ accompagnata, ha raccontato •i MILANO. La pistola da guire una perizia che stabi­ to il piccolo colpo di scena. una Smith & Wesson «due che l'avvocato Gianfranco fatigato. Il sindaco se li trewo di siglieri coinvolti fossero con­ duista Buona premessa per De Benedetti, da una meta­ cui uscirono i proiettili che lisse - una volta per tutte - la Dopo oltre tre ore di camera pollici» ed altrettanti con Maris, che difende Leonardo fronte, in piena notte. Ne ucci­ dannati, l'aula consiliare ri­ potersi dimostrare credibile morfosi nell'atteggiamento di ucciseroil commissario Luigi lunghezza dell'arma usata di consiglio, il presidente Re­ una Smith & Wesson «sei Marino. «Non mi oppongo se uno con un colpo di 357 marrebbe semivuota. nel dimostrare di non aver avu­ Roberto Calvi: -Quando mi Calabresi, era del tipo a can­ per il delitto. Per la difesa, è Magnum. I carabinieri, un me­ to responsabilità nella banca­ aveva prospettato la posibilita na lunga o a canna corta? E' in quei due pollici di canna nato Cavazzoni ha annun­ pollici», e poi ha analizzato alla richiesta della difesa - Il sindaco Affatigato, poco cialo di aver «modificato le tracce di polvere rimaste era stata questa la sua linea se dopo, arrestarono quattro prima che scoppiasse la crisi, rotta e per districarsi dal grovi­ di succedergli al vertice del questo il dilemma attorno al in più o in meno che si gioca persone accusandole del ten­ nel marzo scorso, aveva revo­ glio di ipotesi sulla cui base nel Banco, mi era parso in grado quale ruota il processo d'ap­ la credibilità di Leonardo parzialmente» l'ordinanza di sui bossoli. Con quali risulta­ - perché temo che questa rigetto, e di aver deciso di ti? «Abbiamo dimostrato ciò stia solo cercando delle mo­ tato omicidio. Era stato lo stes­ cato le deleghe di assessore ad marzo scorso era stato rinviato di decidere da solo. Dopo ci fu pello, che solo cinque giorni Marino Se si riuscisse a di- so sindaco a dire: «Cercate i Alioto ed a Gandolfo. A Santa a giudizio. Ieri ha ribadito che, un voltafaccia, era tesorizzato fa sembrava destinalo a con­ mostrai che i colpi sono riascoltare l'ingegner Dome­ che sapevamo da sempre - tivazioni per delegittimare nico Salza, il perito balistico ha detto Pecorella - che con mandanti tra coloro che ele­ Flavia è considerato un perso­ dopo la definitiva rottura con capii che era costretto a ri­ cludersi senza che il dibatti­ partiti da un'arma a canna questa Corte d'Assise d'Ap­ vano escludermi dalla lista de­ naggio scomodo. Dice: «Qui Calvi (cui aveva chiesto infor­ spondere ad altre persone. mento venisse rinnovato: ve­ corta - dicono gli avvocati di di Gardone Valtrompia che una canna da sei pollici ci pello». Richiamando il perito mocristiana». Una accusa du­ c'è un partito trasversale che mazioni sullo stato dell'Am­ Persone che non facevano nerdì scorso, infatti, la corte Pietrostefani e Bompressi - diciotto anni fa si era occu­ sono solo tracce di polvere - dice dunque Maris - i giu­ rissima. Lo scontro all'interno va dalla De ai repubblicani e brosiano), ottenne solo il rim­ parte del consiglio d'ammini­ presieduta dal giudice Rena­ verrebbe chiarito in modo pato del caso Calabresi. A combusta. Visto che sui bos­ dici dimostrano di non esse­ della De era tra lui e l'ex sinda­ sfiora i socialisti. Persegue la borso di quanto aveva speso e strazione». Un'allusione agli to Cavazzoni aveva rigettato definitivo che il pentito ha che cosa si deve questo ina­ soli trovati sul luogo del de­ re prevenuti: «E noi da parte co Lo Coco. E questa aspri lite politica che io definirei dei "la­ pattuito per entrarvi: e che in uomini della P2. Oi'gi, salvo ogni istanza presentata dalle mentito agli inquirenti: Mari­ spettato ripensamento? E' litto c'erano tracce di polve­ nostra non temiamo alcun era terminata con la divisione vori pubblici"-. Santa Flavia è realtà il Banco ne avrebbe trat­ imprevisti, gli interroi|atori de­ difese di Giorgio Pietrostefa- no infatti ha sempre parlato successo che in apertura di re incombusta, noi abbiamo accertamento. Marino ha della Democrazia cristiana Di­ un piccolo centro ma i miliardi to un beneficio di 6 miliardi gli imputati Flavio Carboni ed ni e Ovidio Bompressi. Tra le di una Smith & Wesson a udienza l'avvocato Gaetano la certezza che l'arma del detto la verità, e nulla potrà ce Affatigato: «Lo Coco è il rap­ da gestire sono tanti, una torta 200 milioni. Emilio Pellicani. richieste c'era quella di ese­ canna lunga. Per l'accusa - Pecorella, legale di Ovidio delitto fosse a canna corta. smentirlo...». presentante di una famiglia gigantesca da dividere.

l'Unità iiiifflì:iiiiiiiiii]iiii!iiìiiiiiii:H«iTai!ii!iii;]ii;!!;iit:i' Mercoledì 22 maggio 1991 9

A* NEL MONDO

Francia: Secondo la versione ufficiale Forse si è rifugiato speriamo che ora si è «dimesso per evitare in Zimbabwe o in Israele si alleggeriscano le sofferenze al paese un bagno di sangue» Ad Addis Abeba la situazione degli etiopi

Ma la realtà è ben diversa è calma, nessun incidente La speranza che le fuga di Menghistu si risolva con un alleg­ gerimento delle sofferenze del popolo etiope è stata espres­ sa dal segrctano di Stato francese per I' azione umanitaria, Bernard Kouchner (nella foto). Questo paese, ha detto il se- gretano di Stato, passa da anni da una crisi ad un' altra, sem­ pre dannosa per la popolazione. La guerra civile dura da cir­ ca 30 anni ed un gran numero di profughi si trovano ora a nord, sud ed ovest, ha aggiunto il Kouchner affermando che Etiopia, Menghistu fugge adesso circa 7 milioni di persone «sembrano di nuovo mi­ nacciate dalla carestia». Bernard Kouchner, che aveva com­ piuto una visita in Etiopia due mesi fa, ha accennato anche alla «fragilità» della situazione ed alle difficoltà che si incon­ trano nella distribuzione degli aiuti umanitari. A tale propo­ sito egli ha sottolineato l'importanza di compiere «molto ra­ sconfitto dalla guerrìglia pidamente altri e significarvi sforzi per aiutare queste popo­ lazioni maltrattate da anni». Poche ore prima si era espresso anche il portavoce del ministero degli Esten Daniel Bernard, affermando che «è prematuro pronunciarsi in mente. Menghistu non c'è più: è fuggito. A mezzogiorno di che hanno costretto il Negus cratiche etiopiche (Coedf) co­ mai annosa questione del refe­ ieri il suo aereo veniva segnalato all'aeroporto di rosso alla fuga. Gli stessi movi­ stituitasi dal 15 al 17 aprile rendum per l'Eritrea verrà af­ L'ufficio del portavoce della menti però si sono delti dispo­ Italia: Nairobi, destinazione ignota. Forse è in Zimbabwe, scorsi nel Maryland in Usa che frontata e in quali termini. Il Farnesina ha reso noto ieri nibili a sedere al tavolo dei ne­ raggruppa queste organizza­ Fronte popolare di liberazione forse in Israele. La versione ufficiale dice che «si è di­ auspichiamo che da parte italiana «ci si goziati a Londra il 27 maggio zioni: l'Unione democratica dell'Eritrea propone da anni augura che gli ultimi avveni­ messo per evitare al paese un bagno di sangue». Ma prossimo per tentare la via del­ etiopica, il Partito rivoluziona­ una consultazione popolare una cessazione la realtà è ben diversa: è scappato incalzato da una la riconciliazione nazionale. rio del popolo etiopico, l'Al­ per decidere se il territorio delle ostilità menti in Etiopia possano fa­ guerriglia che da anni non gli dà tregua. Il potere è Gli auspici di questo processo leanza democratica del popo­ debba restare una provincia cilitare quel processo di ces- ora nelle mani del generale Tesfaye Gebre Kidan. di pace sono tutti americani. lo etiopico e il Movimento di etiope, federarsi con Addis .^^^_^_^__^^__ sazione delle ostilità, ricon- Gli americani infatti tentano da tutta l'Etiopia socialista. Fronti Abeba o essere indipendente. ••»»»»»»»»»••*»»»»»••••»••"•••••»••» ciliazione nazionale e de­ un blennio di sottrarre l'Etiopia e coalizioni di partiti hanno Anche gli eritrei saranno a mocratizzazione Cic da tempo l'Italia auspica insieme ai al suo «destino di fame, care­ comunque garantito la loro Londra, ma si sono già detti suoi partners euroj>ei ed agli altri paesi interessati alla pace MARCELLA EMILIANI stia e guerra civile». Per ammis­ presenza a Londra la settima­ «estranei» alle vicende inteme ed alla stabilità nel Como d'Africa». La nota del nostro mini­ sione dello stesso Dipartimen­ stero degli Esteri aggiunge che «a questo proposito si guarda •fi La versione ufficiale di acquistato da tempo una bella na prossima. etiopi. Quello che vogliono è to di Stato Usa, l'interesse di un interlocutore credibile con con favore e spercjiza ai previsti incontri a Londra del 27 CHI E Addis Abeba è «Menghistu fattoria e da alcune settimane L'ordine del giorno di que­ Washington verso Addis Abe­ cui avviare un processo di pa­ maggio prossimo tra il Governo etiopico e le forze di opposi­ Halle Mariam si è dimesso per - sempre si dice - avrebbe sto primo appuntamento col ba sarebbe puramente «uma­ ce. zione per riportare nel paese, attraverso il dialogo ed il ne­ evitare al paese un bagno di provveduto a trasferirci la fami­ processo di pacificazione na­ sangue e per sollecitare tutti i nitario», visto che il paese non zionale del dopo-Menghistu è Sulla carta, visti i rapporti tra goziato, assetti di pace e di pieno rispetto dei diritti umani in L'ambiziosa camera glia. Per la cronaca dobbiamo ricopre più l'interesse strategi­ un contesto di tollerante convivenza tra le diverse compo­ movimenti di liberazione a se­ aggiungere che l'alleato del- la costituzione di un governo l'Fple e l'Eprdf, questo dovreb­ co di un tempo, soprattutto do­ di transizione. In realtà nell'E­ nenti della popolazione etiopica. dere attorno al tavolo negozia­ l'ultim'ora di Menghistu, Israe­ be essere possibile, ma la cau­ della «fotocopia africana po che l'Unione Sovietica l'ha tiopia di oggi, come in quella le a Londra». La realtà è che il le, tempo fa aveva fatto sapere tela è d'obbligo. Anche i vari Negus, o il rais rosso, dell'Etio­ praticamente abbandonato al di ieri, non si può cominciare a fronti di liberazione della So­ Il Cremlino ha espresso viva la sua disponibilità ad offrirgli Unione Sovietica: pia è fuggilo, incalzato da una suo destino. - parlare di nessun futuro politi­ malia si dicevano disposti ad inquietudine per la situazio­ di Saddam Hussein» asilo politico. guerriglia che da anni non gli Sul terreno, a parte il Fronte co del paese senza affrontare un processo di pacificazione e siamo disposti ne etiopica, a seguito delle dà tregua e che dopo aver umi­ Il potere ad Addis Abeba da popolare di liberazione dell'E­ di petto la questione eritrea, lo riconciliazione nazionale fino a sostenere dimissioni e della fuga di •• La stampa anglosasso­ (studenti, etesii medie, in­ liato e sconfitto il suo potente ieri è nelle mani del generale ritrea (Fple) che controlla or­ scoglio su cui si è infranta l'o­ a che si è trattato di combatte­ Menghistu. «L'Unione Sovie­ ne da per k> meno un anno segnanti) che trovano, cer­ esercito rischiava di prendere Teifaye Gebre Kidan, già vice- mai dà anni la quasi totalità stinazione di Menghistu e che re Siad Barre. Poi hanno co­ dei negoziati tica - dice una nota del mini- a questa parte ama delinirlo to, un braccio operativo riel- d'assalto la capitale. presidente e governatore della del territorio entreo, i fronti più gli è costata la sopravvivenza minciato a combattersi l'un stero degli Esteri - è profon- la "fotocopia africana» di ' l'esercito, ma sperano anco­ •provincia» più esplosiva del­ Sta di fatto comunque che agguerriti sono l'Eprdf, Fronte politica. Certamente la banca­ l'altro fino ad arrivare alla pro­ ^^™"""^^^™""^^^ damente preoccupata per Saddam Hussein. Il colon­ ra di guidarlo e ispirarlo. l'Etiopia, l'Eritrea. Nella capita­ rotta economica e II regime to­ clamazione dell'indipendenza nello Menghistu Halle Ma­ Non sarà per molto. Con la Menghistu in Etiopia non c'è democratico rivoluzionario del l'intensificarsi del conflitto armato in Etiopia. Invitiamo tutte più. A mezzogiorno e mezzo di le etiope, al momento della popolo etiopico guidato dai ti- talitario instaurato, sotto l'ala della regione settentrionale av­ le forze dell'opposizione a cessare il fuoco immediatamente riani, classe di ferro 1938, morte eli Talari Banti e la diffusione via radio della noti­ però, se può vantare le stes­ mattanza («il terrore rosso») ieri il suo aereo veniva segna­ grini, e i fronti Oromo: assieme protettrice di Mosca, da Men­ venuta la settimana scorsa ad allo scopo di rimuovere l'ostilità e la sfiducia, e a sedere al se umili origini di Saddam e attuata all'interno dello stes­ lato all'aeroporto di Nairobi, zia della fuga di Menghistu, la hanno liberato praticamente ghistu non hanno giovato alle opera del Movimento naziona­ tavolo dei negoziati a beneficio della riconciliazione nazio­ le .stesse «fortune militari» so Derg, dal febbraio del "77 destinazione Ignota. I soliti be­ situazione è rimasta calma e tutte le regioni settentrionali sue fortune politiche. Ma la le somalo. Purtroppo non si nale.» La nota si conclude esprimendo la disponibilità d! differisce dal rais, peraltro la guida della rivoluzione in ne informati azzardavano co­ non sono stati segnalati inci­ del paese, cominciando ad in­ questione eritrea 6 stata fin da­ può dimenticare che in tutto il Mosca «a sostenere attivamente l'inìzio del processo nego­ sempre in sella a Baghdad, Etiopia fu assur.ta dai buro­ me rifugio in extremis lo Zim­ denti di sorta. filtrarsi anche a sud, nello gli inizi del suo regime il casus Como d'Africa (Sudan com­ ziale negli interessi 'Iella pace e della stabilità in Etiopia». per dne non trascurabili par­ crati militari dei potere di cui babwe di Robert Mugabe, Fermamente decisi a conti­ Shoa. Ai fronti in armi, tra i ran­ belli che ha funzionato da de­ preso) soffiano venti di guerra ticolari: non ha mal potuto Menghistu fu, è stato, è l'an­ buon amico di Menghistu. In nuare a combattere il regime si ghi dell'opposizione a Menghi­ tonatore per tutte le debacle civile e Etiopia, Somalia e Su­ Il primo ministro britannico disporre delle immense ric­ tesignano più e .issico. Zimbabwe d'altronde il padro­ Gran Bretagna: sono invece detti tutti i movi­ stu va segnalata la neonata del regime stesso. dan sono tra loro vasi comuni­ John Major ha espresso ieri chezze petrolifere dell'Irate e ne (fino a ieri) dell'Etiopia ha Allineata l'Etiopia nella menti di liberazione armati Coalizione delle forze demo­ Vedremo se a Londra l'or­ canti. Major soddisfatto soddisfazione per le dimis­ si e dimostrato un allievo di sfera di influenti sovietica, il Mosca molto più zelante e Adesso si pensi sioni del presidente etiopico «Negus rosso», come è stato e ha promesso il contributo attento del suo preteso mo­ definito Menghistu, non ha a sconfìggere dello iracheno, anche se fatto che seguire un copione di Londra per cercare di por con gli stessi risultati falli­ ben noto agli a'edonadosdi la carestia fine alla guerra civile. «Sia­ mentari. I paragoni, comun­ cose sovietiche: trasforma­ mo soddisfatti-ha detto Ma­ que, reggono ben poco: di «Ma la nostra lotta è contro il sistema» zione del movimento rivolu­ jor - per le dimissioni del presidente Menghistu e speriamo mezzo c'è l'abisso tra paesi zionario in pattilo unico al che ciò faciliti il processo di pace e accresca la disponibilità arabi e paesi africani che, < potere (4 del J984 la crea- ad aiutare le popolazioni colpite dalla carestia in Etiopia., per quanto Imbarcati (nella ' ' zione del Partito del lavora­ una questione metto importante per tutti noi». Il premier bri­ logia occidentale) nel co­ tori d'Etiopia), negazione di Pària il Fronte di liberazione eritreo tannico ha poi sollecitato il governo etiopico e i movimenti mune sfacelo del cosiddetto qualsiasi diritto all'autode­ Terzo mondo seguono sto­ di opposizione a cogliere l'occasione offerta dai prossimi terminazione dille naziona­ •• Il coro degli oppositori ritrea (Fple) che ormai con­ un uomo compromesso fin so­ zione. Il Fronte comunque è no accordi per il dopo-Men­ rie e destini molto diversi. Il lità che costituiscono il mo­ colloqui di pace «per trattare una definitiva soluzione delie nostro rais di Addis Abeba «storici» al regime di Menghistu trolla la quasi totalità del terri­ pra i capelli. Gli eritrei lo cono­ disposto ad aprire un dialogo e ghistu, ma è certo che si sciu­ loro controversie e, soprattutto, por fine alla guerra civile saico etiope e prima di tutto è unanime: Anche se il Negus torio eritreo e può vantare ben scono molto bene: e stato re­ a collaborare con un eventua­ peranno buoni rapporti di col­ dunque nasce «da genitori quello degli emei (seguen­ che infuria in Etiopia da troppo tempo*. «Noi • ha concluso - di fede cristiana e di umili rosso ha preso la via dell'esilio 30 anni di lotta contro l'Etio­ sponsabile amministrativo e le governo di transizione ad laborazione in tutti i campi. faremo tutto il possibile per renderlo possibile». Un deputato do in quest'ottica una preci­ tutti 1 gruppi armati continue­ pia, abbiamo intervistato il suo militare in Entrea e quindi il di­ Addis Abeba. A Londra il Fron­ Come vedete l'attuale situa­ origini» nell'etnia galla (oro- sa tradizione del negus e conservatore, Julian Amery, ha invitato Major a «prendere l'i­ ranno a combattere il governo rappresentante in Italia: Petros retto mandante di massacri di te popolare per la liberazione zione Etlope7 C'è il rischio mo) d'Etiopia, come a dire condannando II paese a una niziativa» e chieder; al suoi rappresentanti in Etiopia di av­ un'etnia di parlari, da secoli di Addis Abeba. «Stiamo com­ Fessazion. interi villaggi, delle rappresa­ dell'Eritrea ribadirà la sua pro­ che in Etiopia si vada alla «11- guerra civile permanente); battendo contro un sistema, viare contatti con il successore di Menghistu per vedere cosa asserviti al signori ahmara costruzione inf he di un forte Dottor Fessazion vt aspetta-, glie, del saccheggi, dei bom­ posta di soluzione pacifica per baoUzazlone» del paese co­ del paese provenienti dalla non contro un individuo» ha vate la fuga di Menghistu? bardamenti indiscriminati. Ha la questione entrea attraverso me sta succedendo in Soma­ si possa fare per aiutare il paese. «Abbiamo liberato l'Etiopia Stato centralizzilo ai danni fatto sapere ieri da Londra il dagli italiani - ha detto - e ora abbiamo la possibilità di por­ regione dello Shoa. E come dell'economia. In altre paro­ fatto fucilare centinaia di eri­ l'organizzazione di un referen­ lia? tutti i ragazzi ambiziosi, ma rappresentante del Fronte de­ Questa fuga rivela l'estremo in­ trei e torturare migliaia di per­ dum che decida del futuro del Nelle ultime settimane Men­ tarla verso la democrazia». le gli stanziamenti devoluti mocratico rivoluzionario del debolimento del regime di di famiglia povera, può spe­ nell'era Menghistu al raffor­ sone nelle prigioni. Per farla territorio. ghistu viveva nel terrore della rare di far fortuna solo nel­ popolo etiopico (Eprdf), As- Menghistu. E in questo senso è zamento dell'apparato sta­ sicuramente positivo che lui se , breve, per noi Tesfaye e uguale Quali sono I vostri accordi disgregazione dell'Etiopia Egitto: La fuga di Menghistu ha de­ l'esercito. Saddam a parte, safa Marno «e fino a quando la a Menghistu. Non lo riteniamo con II Fronte democratico ri­ qualora il suo regime non fos­ stato preoccupazione al Cai­ tuale e militare hanno Impe­ sua sostituzione non compor­ ne sia finalmente andato. Noi Hate Mariam, nel continen­ dito una politica di Investi­ un Interlocutore affidabile per­ voluzionario del popolo se rimasto ai potere. Questa preoccupazione ro, dove il vice-premier per te africano ha predecessori terà una soluzione alternativa del Fple però riteniamo che il menti adeguati nello svilup­ alla lotta, continueremo a problema non sia quello di sin­ ché rappresenta la continuità etiopico (Eprdf) per il do­ però è un'ipotesi infondata e per l'evolversi le relazioni estere Butros illustri quali Nasser in Egitto po economico. Il fallimento con la politica di Menghistu. po-MenghUtu? non c'è alcun rischio che suc­ Ghali ha sottolineato che l'E­ o Idi Amin in Uganda. combattere». L'Eprdf è Porga- goli personaggi, ma di un cam­ della riforma agraria e la po­ nlzzazlone-ombrello guidata biamento reale nella politica Con quale piattaforma nego­ ceda quanto è successo in So­ della situazione gitto segue con apprensione litica di resettlement ovvero della classe dirigente etiope. ziale il presenterà il vostro L'Eprdf sostiene il diritto all'au­ malia. Nessun movimento di Al momento della rivolu­ dal Fronte di liberazione del todeterminazione del popolo l'evolversi della situazione lo spostamento forzato dì in­ popolo tigrino che nell'ultimo Voi conoscete Tesfaye Ghe­ fronte al tavolo delle tratta- opposizione etiopico rivendi­ *********»«««««««««««»«««•»«««««««•»«• etiopica, in quanto proprio zione del 1974 che depose il tere popolazioni da una re­ tte Kidan, ebe ha preso 11 Uve di Londra? eritreo e l'Eple sostiene la lotta ca una scissione dell'Etiopia. negus Halle Selassie, Men­ anno ha liberato il nord dell'E­ da questo paese giunge 1*85 per cento circa delle risorse idri­ gione all'altra hanno fatto il tiopia (le regioni dei Tigrai, potere ad Addi* Abeba? E lo del popolo etiope per la de­ Vogliono invece un genuino ghistu non balza subito agli resto, per condannare l'Etio­ ritenete un Interlocutore va­ Poiché la questione eritrea è mocrazia. I nostri rapporti con processo di democratizzazio­ che egiziane attraverso il Nilo, le cui sorgenti si trovano ap­ onori della cronaca: il primo Gondar, Goggiam) e parte del­ pia alla lame e alla carestia lo Shoa e del Wollo arrivando lido al tavolo dei negoziati un problema a sé, a Londra l'F­ l'Eprdf si basano su questo da­ ne, l'autodcrminazione e la punto in Etiopia. Derg rivoluzionario è (rullo UME. della settimana prossima a ple non entrerà in merito a to di fatto e su un coordina­ pari dignità per le varie nazio­ di un'intellighenzia urbana a cingere d'assedio la capitale Addis Abeba. Quanto al Fronte Londra? questioni interne etiopiche, mento delle operazioni militari nalità del complesso insieme popolare di liberazione dell'E­ come - ad esempio - la forma­ entro i confini dei rispettivi ter­ statuale etiope. OM.E. VIRGINIA LORI Tesfaye è un uomo del regime. zione di un governo di transi­ ritori. Al momento non esisto­ È il febbraio 1974: tutto comincia , contro gli Usa

••NEW YORK. Era un giorno Malgrado siano alle spalle la guerra fredda e le leggi persone», ci spiega nel corso di d'estate, di cinque anni fa. maccartiste, il Dipartimento continua ad aggiornare un'intervista al telefono il suo in un paese assediato dalla siccità Ciioichiro Yatani, da nove anni legale, l'avvocato Arthur Mer­ professore di psicologia socia­ il «libro nero» degli stranieri ideologicamente indesi­ ton. La precipitosa fuga da Adis Abeba di Menghistu è il tà nelle aree urbane; varano (1984) con la creazione del vestimenti pubblici, mostrano le alla State University di New derabili. E un professore giapponese ora gli fa causa La cosa preoccupante, ci risultato di una profonda crisi aperta nel cuore stes­ un programma democratico, partito dei lavoratori, partito una produttività persino infe­ York, era sbarcato all'aeropor­ perché lo cancellino dalle liste di proscrizione. A spiega Helton. è che il Diparti­ so del potere e dell'avanzata ormai dilagante della nazionale, rivoluzionario che unico d'avanguardia marxi­ riore a quella del settore con­ to J.F.Kennedy di ritomo da causa delle vecchie simpatie di sinistra era stato ar­ mento di Stato continui a man­ deve gettare le basi della tra­ sta-leninista, poi nel 1987 con tadino abbandonalo a se stes­ una conferenza in Europa. restato al rientro in Usa pur avendoci già trascorso 9 tenere ed aggiornare quelle li­ guerriglia tigrina ed eritrea. Tutto era cominciato nel sformazione socialista del l'emanazione di una nuova so. La carestia diventa struttu­ Passato l'affollato controllo ste di proscrizione. Ufficial­ febbraio 1974, in un'Etiopia assediata dalla siccità, paese. Ma le necessità del Costituzione. È in questo cli­ rale, spia e sintomo della crisi passaporti normalmente anni e fatto due figli. mente il Dipartimento di Stato quando le forze armate avevano dato il via a una se­ consolidamento del potere ma che nel 1984 vaste regioni dell'Intera economia agricola. avrebbe dovuto poter raggiun­ esita persino ad ammettere rie di rivolte. E la rivoluzione aveva mosso i suoi pri­ militare si scontreranno pre­ del paese sono colpite da Al collasso dell'economia si gere in poche decine di minuti DAL NOSTRO CORRISPONDENTE che le liste esistano. Ma Helton sto con le sinistre civili, dando un'altra gravissima ondata di sovrappone, alimentandolo, la casa a Long Island dove abi­ SIEQMUNO OINZBERQ calcola, in base ai dati ufficiali mi passi segnata da sanguinose faide inteme. vita a quel periodo del «terrore siccità: le immagini che arriva­ l'acutizzazzlone del conflitti tava da 9 anni, la moglie e i ottenuti grazie alle leggi in di­ -osso» in cui le fazioni rivali - no sul nostri teleschermi repli­ tra le nazionalità e lo Stato due figli che gli erano nati nel delinquenti, omosessuali e •La gente pensa che se mi han­ fesa delll'informazlone, che :anto civili quanto militari - si cano il disastro del 1974. della centrale e della guerra in Eri­ frattempo, con passaporto pazzi, è un reperto archeologi­ no arestato qualcosa di oscuro negli anni '80 i nomi nelle liste CRISTINA ERCOLBSSI affrontano in sanguinosi rego­ carestia di Aite Selassie. Ma la trea. I movimenti armati ri­ americano, negli Slati Uniti. I co, un retaggio della più fosca ci deve pure essere lei mio da 100.000 siano quasi triplica­ lamenti di conti. Menghistu ne risposta di Menghistu è più prendono l'iniziativa conqui­ funzionari dell'lmmigration lo epoca maccartista, del McCar- passato. Ai miei figli i compa­ ti a 367.711. Di cui ben due ter­ •• Febbraio 1974: in una teme. Ma si presenta anche esce vittorioso ma è parados­ pronta, più efficiente, più am­ stando sempre più ampie por­ avevano Invece fermato e trat­ ran-Walter Act del 1952. In lee­ gni hanno chiesto a scuola se zi, il 69%. vi compaiono per Etiopia assediata dalla siccità come l'annunc o di una spe­ salmente il lancio della guerra biziosa: gli aiuti umanitari co­ zioni di territorio in tutta la se­ tenuto per ben 44 giorni, senza na quelle liste non avrebbero facevo il terrorista. I colleghi al­ «ragioni puramente ideologi­ le forze armate danno il via a ranza di riscatto per le masse dell'Ogaden da parte della minciano ad arrivare e la sic­ conda metà degli anni Ottan­ che gli venisse contestata alcu­ nemmeno più senso legale, l'Università mi tengoro a di­ che», cioè per affiliazione e una catena di rivolte che pre­ etiopiche avvilite dalla pover­ Somalia nel 1977 a rafforzare cità diventa l'occasione per ta. Anche in questo caso, più na accusa precisa. Anzi stava­ perché un emendamento pas­ stanza, persino mia moglie mi simpatie di sinistra, non per sto si estendono «udMItenti. tà e dallo strapotere dell'auto­ alla lunga il potere del Derg. premere sull'acceleratore del­ che alle riforme il regime fa ri­ no per espellerlo dagli Stati sato lo scorso anno, che entre­ chiede se non le ho raccosto qualche azione specifica. Pa­ agli insegnanti. atìSmbn dì crazia, per le nazonalità com­ La guerra rinsalda infatti i le- la collettivizzazione delle corso all'intransigenza, Uniti senza dargli nemmeno il rà in vigore il mese prossimo, chissà quale terribile segre­ radossalmente parte di questo Addis Abeba. A «Mtembre presse dal predominio del po­ jami con l'Urss e con Cuba: le campagne, con il resettle- optando per la ricerca di una tempo di passare a ritirare le abolisce le vecchie proscrizio­ to....», racconta Yatani. rigonfiamento delle liste deriva l'Imperatore Alle Selassie è tere centrale Amhara, per gli foro truppe e i loro consiglieri meni, il trasferimento di centi­ soluzione militare, ovvero per sue cose e I figli a casa, se il ca­ ni anti-comuniste dei tempi Per questo, aiutato da un dalla firn; della guerra fredda, deposto dal Comitato di coor­ stessi eritrei che da oltre un si riveleranno decisivi per la naia di migliaia di contadini la continuazione di una guer­ so nel frattempo non fosse fini­ della guerra fredda. collegio di avvocati del Comi­ dall'apertura alla Cina. all'Urss dalle aree rurali più degradate ra che i militari per primi san­ e all'Est Europeo. E talvolta i dinamento dei militari, Il decennio lottano, armi alla loprawivenza dì Menghistu, to sui giornali. Yatani in quella listavi era fi­ tato per giuridico per i Diritti Derg, capeggiato da un uffi­ mano, contro l'annessione per rintuzzare l'attacco soma- a regioni più fertili. I trasferi­ no di non poter vincere. Il fal­ dell'Uomo di New Ycrk, si è proscritti sono proprio i dissi­ menti avverranno con una for­ lito colpo di Stato del maggio La «colpa» del professor Ya­ nito probabilmente grazie al­ denti, inclusi i superstiti di ciale poco più che trentenne, forzata all'impero. io, per costringere la resisten­ tani era quella di avere il pro­ l'essere stato presidente del deciso a far causa al Diparti­ Menghistu Aite Mariam, che in za eritrea sulla difensiva. te dose di coercizione e da­ 1989 non è che il sintomo più mento di Stato perch'i il suo piazza Tian An Mea L'avvoca­ I giovani mllllari arrivano al ranno luogo a sistematiche evidente delle crepe sempre prio nome nella «lista nera» de­ movimento studentesco alla to Helton è stato anche in gra­ poco tempo si dimosterà II ve­ potere con lo slogan Ityopya All'inizio degli anni Ottanta gli stranieri «ideologicamente Doshisha University di Kyoto nome venga cancellato dal li­ ro uomo forte del nuovo regi­ violazioni dei diritti umani. più vistose che sì vanno bro nero. Il dibattimento si do di calcolare quanti dei vigi­ Tikdem («l'Etiopia Innanzitut­ I giochi sembrano fatti: Men­ Ancor più, la combinazione di aprendo nel cuore stesso del sospetti» al Dipartimento di all'epoca della guerra in Viet­ lati special' con fedina ideolo­ me non esitando a liquidare to») e imbarcando nella loro ghistu è fermamente in sella; Stato. Questa lista, che contie­ nam. Dopo l'incidente del apnrà venerdì presso la Corte anche fisicamente i suoi av­ reselllement e collettivizzazio­ potere. Crepe che insieme al­ federale di Manhattan, «li pro­ gica sporca di questi ultimi an­ impresa gli intellettuali di sini­ l'Etiopia ancorata al campo ne si dimosterà totalmente fal­ l'avanzata ormai dilagante ne i nomi di tutti quelli cui è 1986 al Kennedy il professore ni siano italiani: esattamente versari politici all'interno del stra. In poco p.ù di un anno socialista ma arrivano i primi slato negato il visto di ingresso continua a risiedere negli Stati fessor Yatani era esitante a ne- Derg. " limentare. della guerriglia tigrina ed eri­ psorsi dopo tutto quel che ha 5.392. Tra loro certamente fi­ nazionalizzano banche, assi­ aiuti dai paesi occidentali, Ita­ trea condurranno infine alla negli Stati Uniti, oppure cui il Uniti, ma non viaggia più, gura anche chi scrive, col pas­ La rivoluzione etiopica è se­ curazioni, imprese industriali; lia in testa; Il regime militare Le cooperative di produzio­ visto è stato concesso in dero­ nemmeno per andare a trova­ passato. L'abbiamo spinto noi precipitosa fuga di Menghistu a far causa perche il suo caso è saporto bollato col (28) che gnata quindi fin dal suoi primi proclamano una radicale ri­ avvia una graduale trasforma­ ne e le aziende statali, che ri­ da Addis Abeba. ga alle norme che vietano l'in­ re i suoi in Giappone, per pau­ marchia comunisti e affini. passi da sanguinose faide in­ forma agraria e della proprie­ zione del sistema prima cevono la quasi totalità di in­ gresso negli Usa a comunisti. ra che la cosa possa ripetersi. quello di almeno altre 250.000

HilliaiIHIEHIÌBIlliBEIli l'Unità Mercoledì io 22 maggio 1991 NEL MONDO Il feroce attentato vicino Madras I primi sospetti sui terroristi H congresso russo mentre il leader del Congresso tamil indiani e di Sri Lanka stava partecipando ad un comizio Bush: «È una vera tragedia» si spacca Proclamato lo stato di emergenza Major «La democrazia sopravviverà» sulla presidenza DAL NOSTRO INVIATO MARCELLO VILLARI ••MOSCA. Michail Gorba­ to guadagnato dal popolo ci ciov, nel palco riservato al pre­ sarà lo stalinismo», ha detto la sidente, vicino al portoghese Bonner. Anche sull'accordo Mario Soares e Boris Eltsin in «9 +1 • la vedova di Sakharov 0 Assassinato Gandhi, l'India nel terrore platea hanno partecipato ieri stata cauta, sostenendo la tesi alle solenni celebrazioni del che solo una confederazione settantesimo anniversario del­ di stati sovrani e non «una fe­ la nascita di Andrej SaUi.irov. derazione vecchia o rinnovata» Presenza significative, in parti­ e l'introduzione della proprie­ colare quella del leader sovie­ tà privata potranno liquidare L'ex premier dilaniato da una bomba durante un comizio tico, segno che il «patto 9+1» definitivamente il sistema stali­ firmato il 23 aprile scoro reg­ nista. Comunque, ha detto an­ L'ex premier Rajiv Gandhi è stato ucciso in un atten­ decreto la clamorosa sconfitta gettato la morte di Rajiv? Ave­ no state un triste leit-motiv del­ ge e distende il clima politico. cora la Bonner. nessuno, ne tato a 40 chilometri da Madras, mentre si accingeva del Congresso, che pur rima­ va, come leader del Congresso la campagna elettorale, ma sa­ Anche il discorso di apertura l'esercito, né gli Omon (le nendo il partito di maggioran­ ed ex-premier, molti nemici rebbe arbitrario ipotizzare che di Boris Eltsin al quarto Con­ truppe speciali degli intemi) a tenere un comizio elettorale. Stato d'emergenza in za relativa, doveva abbando­ personali. I ribelli indipenden­ i mandanti del delitto vengano gresso dei deputati del popolo potranno fermare la costruzio­ tutto il paese. Primi sospetti su ribelli tamil di India o nare Il governo in mano ad tisti sikh, con i quali dopo inu­ da quegli ambienti. Piuttosto della Russia, ieri a Mosca, e ne di una Duova società, essa Sri Lanka. Bush: «É una vera tragedia. Eravamo ami­ una eterogena coalizione di tili tentativi di negoziato aveva gli inquirenti parevano nelle stato politicamente cauto: pur potrà solo essere rallentata e forze che aveva ai suoi estremi infine deciso di ricorrere alla prime oreore propensi a segui­ non mancando di sottolineare bagnata di sangue, «osa che ci». Il premier britannico John Major «Il Common­ opposti I comunisti e gli Inte­ soluzione militare. I separatisti re una pista regionale: il terro­ il merito dell'opposizione de­ peraltro già accade», ha ag­ wealth e la Gran Bretagna sentiranno la sua man­ gralisti indù. Da allora l'India musulmani filo-pakistani del rismo tamil. Nello Stato india­ mocratica e del parlamento giunto con riferimento ai fatti canza. La democrazia in India sopravviverà». ha vissuto una situazione di Kashmir, il cui movimento ri­ no di Tamil Nadu trovano rifu­ russo per il emmpromesso con di Vilnius e, prima, di Tbilisi e forte instabilità sfociata nella prese vigore proprio nel quin­ gio, appoggio e protezione f la leadership dell'Unione e le Baku. convocazione di elezioni anti­ quennio del suo governo. movlmentiarmati della mino­ conquiste per quel che riguar­ Al Cremlino, intanto, al Con­ cipate, mentre sono riemerse Odiavano Gandhi anche quel­ ranza etnica tamil del vicino da la sovranità statale delle re­ gresso russo si svolgeva la bat­ tutte le antiche plaghe, com­ le frange di fondamentalisti in­ Sri Lanka. Costoro con Rajiv pubbliche contenute nel docu­ taglia politica e procedurale qAMiu. eurriNiTro preso l'odio tra caste, compre­ dù, che respingono l'imposta­ hanno il dente avvelenato da mento. Eltsin ha abbandonato per la nuova legge - già appro­ IV - Hanno assassinato Raitv zia dell'imminente soprag­ si i conflitti tra fedeli di Allah e zione laica ed aconfessionale quando, d'accordo con il go­ i tradizionali toni duri nei con­ vata dal Soviet supremo - che Gandhi. Ed ora U futuro dell'In­ giungere di Raitv. scandiva a di Lord Rama, comprese le vio­ del sistema democratico india­ verno di Colombo, invio sull'i­ fronti del Cremlino e gli altret­ istituisce la figura della presi­ dia è in bUtco sul margini di un &lena voce slogan e grida di lente spinte centrifughe e se- no Tra militanti del Congresso sola un contingente di truppe tanto tradizionali attacchi a denza della Russia e ne stabili­ baratro di caos e terrore, nel envenuto. cessioniste in Kashmir, Punjab. e del Bhamtyia Janata (che Indiane per combattere la ri­ Gorbaciov. quale il grande paese asiatico Ci si chiede cosa potrà acca­ Assam. sull'integralismo indù punta le bellione delle Tigri e altri grup­ sce i (piuttosto ampi) poteri. rischia di precipitare. Il gover­ dere ora in India, dove il clima Chi può avere voluto e pro­ sue carte politiche) le zuffe so­ pi di guerriglia tamil. Ma l'avvenimento della gior­ L'approvazione di questa leg­ no di New Delhi ha dichiarato politico e sociale era già surri­ nata si svolgeva vicino piazza ge costituisce la premessa per lo stato d'emergenza su tutto il scaldato oltre misura per la Majakovskij, nella grandi: sala dare il via legale alla campa­ territorio. competizione elettorale In cor­ dei concerti Ciaikovskij: alla gna elettorale del 12 giugno. Un ordigno, forse comanda­ so, una delle più violente nella presenza di Gorbaciov ed Elt­ La discussione è stata aspra e i to a distanza, e esploso pro­ storia dell'India indipendente. sin, di capi di stato come Viario deputati del popolo si sono prio nel momento in cui ('ex- Lunedi scorso sa e svolto il pri­ Soares, del presidente del par­ spaccati in due schieramenti premier scendeva dall'auto­ mo turno di votazioni in 209 lamento cecoslovacco, Ale­ più o meno della stessa consi­ mobile per dirigersi al luogo di collegi, e in quella sola giorna­ xander Dubcek, dello storico stenza, gli oppositori - in gene­ un cornalo. Una bambina glie ta sono state uccise ben qua­ americano Robert Conquest, re i comunisti - denunciando il andata incontro con un mazzo ranta persone In scontri tra op­ dell'ex dlssadente Yuri Orlov, pericolo che comporta la con­ di fiori In mano. Rajiv si è pie­ poste fazioni. Dall'inizio della adesso professore dell'Univer­ centrazione di poteri nelle ma­ gato verso di lei per ricevere campagna elettorale sino a ieri sità di Cornwell, di fisici ameri­ ni di una sola persona. Anche romagcio. Aveva 11 volto diste­ il bilancio di Incidenti, attenta­ cani e sovietici e di altri .imici la data delle elezioni e stata so, sorrìdeva. Un attimo dopo, ti, vendette, e stato di almeno del premio Nobel per la pace, contestata dai comunisti che la fiammatae d un boato. L'e­ duecento morti. Tra domani e morto nel dicembre 89, si svol­ ne hanno chiesto un rinvio per splosivo era nascosto tra 1 fiori. domenica sono chiamati alle geva l'inagurazione del conve­ dare modo a tutti i candidati di La deflagrazione è stata tanto urne i cittadini di altre 301 cir­ gno intemazionale dedicato essere egualmente pronti al potente che la testa del povero coscrizioni, ma non si può alla figura di Sakharov. In que­ confronto. Infatti una delle cri­ Gandhi è schizzata via, tronca­ escludere che, data la situazio­ sti giorni la stampa sovietica, tiche alle decisioni prese dal la di netto. Agli occhi degli ne di gravissima emergenza in almeno quella più importante, parlamento circa un mese fa •stanti, sopravvissuti alla spa­ cui e precipitato II paese con ha unanimamente celebrato il sui poteri presidenziali e sulla ventosa esplosione ed ancora l'assassinio di Rtjtv, le autorità fisico-dissidente, «riabilitato» data delle elezioni è che esse fet preda a choc, si e offerta decidano di sospendere le con la famosa telefonala di erano state fatte a misura di una scena agghiacciante: die­ operazioni e rinviarle ad epo­ Gorbaciov, nel 1986. «Ha salva­ Boris Eltsin. ci, dodici corpi a terra Immeni ca meno turbolenta. to il nostro onore», ha scritto Quest'ultimo, come diceva­ •n un'enorme pozza di sangue. Rajiv Gandhi aveva 46 anni «Izvestia» e la stessa «Pravda» Tra loro la sagoma di Gandhi, Era entrato in politica quasi mo, si 4 limitato a elencare i decapitata, ed I miseri resti controvoglia, da vero neofita, ha scritto che ha preparato il successi del suo lavoro, evitan­ martoriati della sua piccola dopo l'assassuuo della madie terreno alla fondazione della do la consueta aspra polemica ammiratrice. Tutt'intomo deci­ Indirà. Quell'anno. U 1984, U nuova Unione Sovietica. Ieri con il «centro», «...le trasforma­ ne di feriti invocavano aiuto. partito del Congresso ottenne anche il Soviet supremo del- zioni in corso non avvengono Urla di cuore, uria strazianti dì uno strepitoso successo e Rai iv l'Urss ha reso omaggio a Sa­ nella sola Russia ma anche dolore. fu per una breve stagione il «Emozione, dolore... kharov. L'intervento principale nelle altre repubbliche e il cen­ simbolo di un'India che voleva Il primo ministro Rajtv Gandhi mentre vota lunedi scorso a Nuova Delhi. è stato quello della vedova. tro ha cominciato a capirlo e a L'attentato sino a tarda ora rinascere, uscire dalla cronica Elena Bonner, perche e stato passare dalla contrapposizio­ non e stato rivendicato. Per A sinistra con la moglie Italiana Sonia e In basso con la madre Indirà du­ un intervento politico dal cono arretratezza, ammodernate rante un tour politico ne alla collaborazione, cosa metterein atto 11 toroplan o cri­ . l'obsoleta macchin.1 burocrati­ alquanto duro, forse anche un che ha avuto il suo riflesso nel­ minale I killer hanno scelto la ca, rivitalizzare l'economia Io lo ricordo eoa» pò eccessivo data la nuova si­ cittadina di Sriperumpudur, la dichiarazione del 23 aprile, con iniezioni di mercato, ri­ tuazione. «Continuano a spa­ altrimenti chiamata 9+1...l'i­ quarartecjillometri a sudovest ventarci con la fame e con la di Madras, nello Stato meridio­ comporre i laceranti contrasti OfOVANNI BIRUNOUM che ha governato, quasi re­ Gorbaciov e da lui stesso, teme e da valutazioni di na­ dea di un deciso passaggio al etnici, religiosi, nazionali, tro­ guerra civile, ma una guerra è mercato ha cessato di provo­ nale di Tamil Nadu. Per un tra­ gnato con brevi pause, per che auspicava «un mondo li­ tura ideologica e religiosa». già in corso, quella delle vec­ gico gioco del destino, Rajiv vare una sua co .locazione più •t ROMA. L'orrore della La domanda più persona­ tre generazioni col Pandit berato dalle armi nucleari e Penso che fosse, allora, più care reazioni allergiche nella equilibrata nel contesto politi­ chie strutture staliniane contro dirigenza deirUnk>ne...e un ri­ pochi minuti prima si era sof­ co Intemazionale, e consolida­ notizia, nel telegiornale del­ le e diretta, nell'Incontro fu Nehru, con Indirà e poi con dalla violenza». Alla soddi­ realista di noi nell'analisi; le nuove strutture emergenti. Il fermato in raccolto silenzio da­ le 20. Subito dopo la telefo­ posta da Raniero La Valle: ma insieme, molto determi­ sultato di tutti i sostenitori delle re un suo ruolo di potenza re­ Rajiv. Già in questi tre anni la sfazione per questi progres­ vertice del partito agonizzante riforme radicali», ha detto Elt­ vanti al monumento eretto alla gionale nel lutconllnente nata: «L'hai incontrato tre •Como si sente una persona, coesione si era allentata, si, Gandhi aggiunse una no­ nato nel volere una pace du­ cerca di difendere una pro­ memoria della madre Indirà, anni fa, ne hai già scritto per posta alla guida di questo ratura. Mi domando ora, con sin. Comunque il risultato del­ uccisa dalle sue stesse guardie asiatico. ' con il frantumarsi dei pattiti, ta di prudenza: «Si deve pro­ prietà che non è sua ma del lo scontro parlamentare e stata dei corpo, militanti di un grup­ Era un programma ambizio­ noi. Racconta a l'Unità co­ popoloso e complicato pae­ con le dispute tra Stati, con il seguire sulla via del disarmo, preoccupazione, quali effet­ popolo e per un paradosso la mancata votazione e appro­ po terrorista sikh. nel 1964. so, cui l'opinion.* pubblica In­ me Io ricordi. 60 righe, tra se?». Diede una duplice ri­ ma non basta. C'è bisogno ti destabilizzanti potrà avere questo partito si chiama comu­ vazione della legge sulla presi­ terna ed Intemazionale guardo un'ora». Il tempo per ritrova­ sposta. Quella personale: riemergere del fanatismo re- in Asia e nel mondo la sua nista...lìnchè il partito non da­ Erano le 22,20 (le 18.50 in . tigioso. Mi chiedo, ancora, di regole di convivenza, altri­ denza. Il Congresso russo ci ri­ all'Inizio con simpatia e fidu­ re gli appunti del colloquio, «Mi impegno al massimo, menti può sorgere un rischio tragica fine. Altri, di me ben rà indietro ogni rublo che 0 sta­ prova oggi. Balia). Una folla di simpatiz­ cia. Ma alla provi» diti fatti Rajlv lungo e cordiale, che avem­ evitando però di farmi che effetti devastanti possa zanti del Congresso, Il maggio­ si e rivelato non all'altezza di avere la brutale conclusione di anarchia nei rapporti fra iò esperti, faranno un bl­ re partito indiano, attendeva mo con lui come delegazio­ schiacciare dai problemi», e gli Stati, finché non sia stato Cindo dell'esperienza politi­ un compito cosi immenso. Il ne parlamentare italiana, quella politica: «L'India ha di un ciclo, la fine di una di­ l'arrivo del suo leader supre­ tempo gli e stato nemico, non nastia in un paese cosi lace­ creato un nuovo ordine ca, sua e dei suoi predeces­ mo, accalcata sotto al palco, concedendogli di soddisfare nel marzo 1983. Ma prima molti Stati, decine di lingue, mondiale». A questa consi­ sori. Fra luci e ombre di que­ Crediti italiani alla Cina per ascoltarne l'ultimo comi­ rapidamente le Aspettative co­ ancora delle sue parole mi tutte lo religioni del mondo, rato e in un mondo cosi tor­ sta esperienza ho però due zio prima del voto, previsto in mentato. derazione fece seguire l'idea si grandi da lui stesso suscitate sovviene 11 suo sorriso mite, caste e classi, ma anche una di «un programma di 4 o S certezze: che grazie a loro, e Tamil Nadu per domani. Qui con ambiziosi programmi di ri- il suo viso leale; mi toma alla gran forza di coesione che la Già allora, Rajiv Gandhi al popolo indiano, questo come, nel resto dell'India si , forma. Gli hanno nuociuto an­ mente la storia di un uomo . tiene unita». Mi domando, aveva frenato il nostro otti­ decenni», basato su misure Aiuti per mille miliardi progressive di disarmo e sul­ immenso e influente paese tengono questa settimana ele­ che le accuse di corruzione, giunto alla politica contro la tre anni dopo, quanto di tale mismo suU'evolvere dei rap­ ha dato vita a una democra­ zioni legislative, con tre anni mai definitivamente provate, l'esigenza di «guardare all'u­ d'anticipo sulla scadenza nor­ propria vocazione; mi ag­ forza sia derivata, oltre che porti intemazionali. Erano zia reale; e ha recato sostan­ E ora Li Peng è disponibile in merito a presunte tangenU gredisce l'immagine di una da una storia antica, dalla ri­ stati firmati i primi accordi manità come un tutto uni­ male. Il tremendo scoppio è percepite dal suo entourage co», evitando che i rapporti ziali contributi alla pace. Il avvenuto ai margini del grande per le armi vendute all'esercito madre e di un figlio vittime voluzione pacifica portata al Usa-Urss, ed era stata resa dolore di oggi si accompa­ alla cooperazione con la Oee assembramento, mentre la ambedue di violenza omici­ successo dal Mahatma Gan­ nota da poco la dichiarazio­ fra le nazioni fossero «im­ gna alla speranza che tutto Indiano dalla svedese Bofors. prontati dalle situazioni in­ gente, galvanizzata dalla noti­ Cosi due anni fa l'elettorato da. dhi e poi da una dinastia ne di Delhi, sottoscritta da questo possa continuare. DALLA NOSTRA CORRISPONDENTE UNA TAMBURRINO M PECHINO. Lunedi 3 giugno spingerla a maturare una poli­ quando incontrerà a Dresda i tica più aperta su questioni suoi colleghi della comunità che vanno dai diritti umani alle europea, il ministro degli Esteri garanzie per il futuro di Hong Un nome segnato da un tracco destino italiano Gianni De Micnelis co­ Kong. E che la Cina, attraverso municherà loro che la Cina è Li Peng, alla fine abbia accetta­ interessata a discutere sull'ipo­ to di riconoscere nella Cee un tesi di un ampio accordò di valido interlocutore politico e Nel '48 fu assassinato il Mahatma cooperazione politico-econo­ stato per De Michelis elemento mica con la Cec. Avanzata l'al­ di soddisfazione. D'altra parte. non possono non essere sod­ Indirà fu uccisa da due sikh nell'84 Sposò un'italiana tra sera al ministro degli Esteri disfatti anche i dirigenti cinesi, Qian Qichen, la proposta di 1 quali con le visite europee di sulla soglia di casa: era figlia una intesa di più alto profilo queste ultime settimane ( po­ L incontro con Sonia tra Cina ed europa comun li­ co prima di quello italiano era del Pandit Nehru. Governò na aveva trovato negli interlo­ arrivato il ministro degli Esteri cutori cinesi molta cautela e francese) hanno definitiva­ rimmensa India per quasi 20 anni un voler prendere tempo, iteri mente voltato la pagina di Tian nel '68 a Cambridge pomeriggio incontrando il pre­ An Men. Sulla scena intema­ mier U Peng il ministro De Mi- zionale ora sono di nuovo in­ WM ROMA. «L'amore per Rajiv e materno» consapevole del­ chelis ha invece ricevuto espli­ terlocutori a pieno titolo. Nelle . ., ORAZIAUONARDI cite dichiarazioni di consenso. cancellerie europee a nessuno e legato alla sua bellezza inte­ l'amore che la giovane italiana Nel giro di ventiquattro ore c'è più passa per la testa di conte­ •• ROMA. Vinsero gli odii e le la morte della sua omonima riore». Rompendo un geloso si­ aveva per suo figlio. «Volevo stato dunque un mutamento di stare la loro leggitimità o di at­ vendette cui pur larghi consen­ non spezza il cfclo infernale lenzio sulla sua vita privata, co­ Rajiv • racconto sempre nell'85 tono nelle posizioni cinesi. tendere l'arrivodi dirigenti «più ti del suo immenso paese. Vin­ delle vendette. Fu una consta­ si Sonia Maino, la moglie del­ al settimanale di Bombay • e Semplice gioco delle parti? riformisti». I tre giorni di De Mi­ sero e il suo corpo scivolo a tazione corale. Nel 1983 l'ex primo ministro indiano as­ ancora oggi mio marito rap­ PuO darsi. E curioso pero que­ chelis • che oggi parte alla vol­ terra accompagnato dallo un'ondata di scontri religiosi sassinato ieri, disse nell'I985 al presenta per me la sicurezza sto particolare: «Nuova Cina», ta di Seoul e dì Tokyo- hanno stretto sari arancione, crivella­ nel Punjab con gli estremisti si­ settimanale di Bombay «Dhar- più grande». l'agenzia ufficiale il cui compi­ avuto anche contenuti concre­ to di colpi all'addome, al tora­ kh spinsero Indirà Gandhi a mayug". Nata ad Orbassano, Ad Orbassano, la famiglia di to è sempre quello di smorzare ti. Tra Italia e Cina si arriverà ce, ad una gamba. Fu colpita mandare l'esercito. La città sa­ una città di diecimila abitanti Sonia è chiusa nel dolore per il i toni, ha riferito ieri sera che Li ad un accordo di cooperazio­ sulla sog'ia di casa da due cra di Amristar fu espugnata, i nella prima cintura di Torino, feroce attentato costato la vita Peng aveva apprezzato i punti ne economica decennale dal guardie del corpo sikh, il 31 ot­ morti furono milk;. La risposta diale. Indirà cresceva sull'e­ pazienza indiana. Qualcuno la elesse primo ministro, rieleg­ Sonia aveva conosciuto il figlio si figlio di Indirà Gandhi. -Che di vista di De Micnelis sul nuo­ carattere pero più selettivo ri­ tobre dell'84. Indirà Gandhi arrivo 11 31 ottobre dell'84, 23 sempio delle donne Nerhu, disse fredda. Nessuno potè ta­ gendo in fondo ancora suo pa­ di Indirà Gandhi nel 1968, disgrazia • commenta un'an­ vo ordine intemazionale ed spetto alle esperienze passate. moriva. Stsssa sorte ieri per Ra­ colpi di pistola contro di lei. che ai tempi della lotta non cere che aveva 1 traiti biografici dre. quando era studentessa all'U­ ziana zia, Dorina Maino, rima­ aveva detto che la Cina -è La cooperazione sarà più lega­ itv, figlio maggiore, che ne ave­ Era stata chiamata l'ultima violenta per l'indipendenza, del padre Nehru. L'affinità tra Governerà per vent'anni. niversità di Cambridge. Riser- sta a casa con una sorella pronta ad affrontare questo te­ ta agli obiettivi del piano quin- provarono il carcere con padri loro era cresciuta in lunghi e Aveva cominciato a giocare al­ vatisslma «first lady» dell'India. mentre la madre di Sonia è a Duennale cinese, più risped­ va seguito le orme in politica, imperatrice delle Indie, ed an­ ininterrotti anni di colloqui inti­ ma con l'Italia e con altri paesi dopo la sua scomparsa. che la prima regina, per quella e mariti. Fini nelle prigioni in­ la politica a 8 anni, aringando1 Sonia Maino aveva conservato Roma dove un'altra figlia Na­ europei». Il che è un segnale di ente a priorità di settori o di glesi, si ribello al colonialismo. mi. Inizio con una rosa. «Quan­ la cittadinanza italiana (cosa dia, ha avuto recentemente un aree, con una preferenza per i L'assassinio di Indirà scosse sua manifesta intenzione di Ma dell'Inghilterra conobbe do scopri che amavo i fiori domestici. Visse tra alti e bassi. disponibilità, ma non è esatta­ l'India, e ogni angolo della ter­ voler dar vita ad una dinastia. Accusata anche di abuso di che le è slata rimproverata dai bimbo - ho saputo della noti­ mente la stessa cosa di una servizi e le attività finanziarie. anche I migliori colleges, dove ogni mattina me ne porgeva nazionalisti indù) ma aveva zia da voi giornalisti. Non ho De Michelis ha parlato di un ra, come trentasei anni prima Eppure Indirà Gandhi aveva studiò. Non era religiosa eppu­ uno» raccontava Pandit Ncnru. potere, fini in prigione due vol­ ipotesi di intesa globale con la consistente aumento • almeno la drammatica fine del Mahat­ iniziato seguendo il destino te .11 71 fu l'anno di una bril­ preso anche quella indiana nemmeno ancora sentilo il te­ comunità europea in quanto re leggeva i libri sacri dell in­ La madre Kamala mori nel '3G, adeguandosi agli usi del suo legiornale. Avevano già ucciso un miliardo di dollari all'anno­ ma, il 30 gennaio del '48. Co­ delle donne della sua casa. Il duismo. Chi non ricorda il suo in sanatorio. Indirà divento la lante vittoria politica: «elimine­ tale. De Michelis comunque ha di flussi finanziari dall'Italia me allora il mondo s'interrogo: cognome famoso, ma con nes­ costola del padre. Compiva remo la povertà». Ma non riu­ nuovo paese. In pubblico in­ la madre, temevamo che sa­ dichiarato ai giornalisti che a sguardo Immenso e mite, il dossa sempre il «Sari», l'abito rebbe Unita cosi anche per Ra­ verso la Cina attraverso le for­ questa assurda ferocia squas­ sun legame di parentela col suo naso pronunciato, aquili­ tredici anni e Nehru le scrisse scì far fronte alla grande crisi tipico, parla, oltre l'inglese, Dresda la discussione non sarà me più varie, dai crediti allo serà 1 delicati equilibri etnici e Mahatma, l'aveva acquisito nel no, quella frezza bianca in un dalla prigione inglese: «Cosa nel 75. Perse le elezioni nel jiv». Sonia Maino era tornata a lacilc perche i punti di vista e sviluppo a. crediti commercia­ religiosi, imitici e sociali di '40 sposando Feroze. suo cespuglio di capelli neri? Era posso regalarti se non qualche 77, tomo alla direzione del go­ due lingue locali evitando ac­ casa ncll'87 per i funerali del gli interessi dei vari partners curatamente di esprimersi in padre Eugenio. -Non l'avevo li, dal normale credito banca­ questo paese? compagno d'infanzia. Era fi­ un'immagine famosa, familia­ lettera?*. Mantenne. Indirà verno nell'80. Non amava Ibi- italiano. Madre di due figli, comunitari non sono identici. rio agli investimenti diretti ita­ L'India della non-violenza e glia dei Pandit Nerhu, uomo di re. Per molti un'orgoglio. Fu la crebbe alimentata da quell'e­ lanci, parole troppo definitive: nemmeno vista in quell'occa­ Ma ha insistito sulla sua con­ liani in Cina, che oggi costitui­ pistolario ricco di storia univer­ Rahul e Prianka, Sonia ha pro­ sione - ha spiegato la zia Dori­ decisamente morta, fu scritto. punta del movimento per l'in­ prima donna a capo di un pae­ •Successo e fallimento non tetto la sua vita privata gelosa­ vinzione : questo tipo di accor­ scono appena 1°1 percento di Il sangue del Mahatma Gan­ dipendenza, collaboratore del se sterminato. Ironica e distac­ sale. Diventò la sua consiglie­ hanno senso per me. Ho sem­ na perchè era sempre molto do è l'unico strumento per ri­ tutti gli investimenti stranieri in cata, dicono le cronache, offri ra, crìtica, pungolo. Due anni mente. Indirà Gandhi l'accolse protetta per motivi di sicurez­ dhi, padre dell'Indipendenza, Mahatma, eletto primo mini­ pre detto che nessuno può •con atteggiamento affettuoso mettere la Cina nel circuito del­ questo paese. ha fecondalo l'unità indiana, e stro alla fine della jueira mon- sempre prova della singolare dopo la sua morte l'India la completare nulla» za». le relazioni multipolari e per

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 11 NEL MONDO Nell'incontro col cancelliere Kohl Ma continua a mantenere riserve il presidente americano concorda sulla sua partecipazione alla riunione con gli europei che è necessario dei paesi più industrializzati sostenere il presidente delTUrss Due delegazioni sovietiche in Usa

Willi Stoph ex primo ministro della «Gorbaciov al G7? Lo inviti Londra» vecchia Rat «Spetta a Londra invitare Gorbaciov al G-7» dicono al­ ce tra Bush <• Gorbaciov. sem­ la Casa Bianca Ma Bush continua a man-enere le sue bra quindi volta al fallimento, a meno che ne n ci sia una schia­ La polizia di Berlino riserve, pur concordando con Kohl e sii europei che nta a sorpreGiulio Andreotti nel corso di mancata elezione di Stipe Me­ cesso pubblico contro quello Tale era il timore che l'ex QIUSIPPBMUSUN un colloquio con Vasil Tupur- ste, Il presidente del parlamen­ •• ROMA. Il rischio della no allo scontro armato, tra rispetto dei diritti di tutte le che un tempo era stato uno dei kovskj, rappresentante della to. Slobodan Gligorijevic, ven­ disintegrazione della Jugo­ diverse etnie e nazionalità e minoranze Questo sforzo ministro della Difesa pc tesse loro più importanti alteatL Si sottrarsi alla cattura, magari •i ZAGABRIA. L'Europa e gli ne dei diritti e vili nel Kosovo Macedonia nella presidenza tila una via d'uscita all'Impasse slavia va evitato li governo di disgregazione della Jugo­ unitario va sostenuto confer­ arrivò cosi eli episodio dei-tra­ Stati Uniti si preoccupano for­ ad opera del governo serbo federale, ha espresso analoghi ritenendo che «la presidenza italiano, la Comunità euro­ mando e portando avanti gli cercando protezione presso i sferimento di Honecker a Mo­ slavia come entità statale militan sovietici, che gli agenti temente dell'eventualità che Fatto è che alla fine George Bu­ concetti può esistere anche se non c'è pea e intemazionale devono impegni di cooperazione già sca, una «fuga» sulla quale unitana avrebbe gravi effetti incancab di prenderlo in con­ divampi un nuovo focolaio di sh deve essere rimasto soddi­ un presidente» Il coordinatore assunti dall'Italia e dall Eu­ molti hanno avanzato il so­ Dopo la contrastata vicenda mettere in campo iniziative destabilizzanti in un'area segna, nella notte tra lunedr e crisi La Jugoslavia è al centro sfatto Siamo con voi, avrebbe della presidenza, nominato da per scongiurarlo Incontran­ ropa e scoraggiando ogni spetto che in qualche mòdo della presidenza federale (Sti­ cruciale per Io sviluppo del­ martedì, avevano predls[>osto fosse Mata concordata tra Mo­ dell'menzione di quelle che detto a Markovic, e vogliamo Serbia Montenegro, Kosovo e do Vasil Tupurkowski, mem­ tendenza alla disintegrazio­ pe Mesic considerato da quat­ la sicurezza e della coopera­ una trappola, sbarrando la sca e Bonn, nonostante le pro­ un tempo, venivano definite le che la Jugoslavia vira «Slamo • Vofvodina, l'albanese Sejdo ne della Jugoslavia, da cui ha concluso il capo della Casa tro Repubbliche nuovo presi­ bro della presidenza della zione in Europa». «11 governo porta della sua abitazione a teste (in venta abbastanza cancellerie Fatto è che pro­ Bairamovtc. da parte sua con­ non possono nascere solu­ prio ieri per una buona mez­ Bianca • per l'integrila tcmto- dente di turno, ma non da Ser­ repubblica socialista federa­ italiano, la Cee e la comuni­ Karlshorst, il quartiere dove ha blande) del governo federale. bia Montenegro Vojvidma e testa I autoproclamazione a tiva di Jugoslavia, Giorgio zioni sostenibili per nessuna z'ora il presidente Bush ha te­ nalc del paese». presidente di Stipe Mesic e an­ tà intemazionale devono sede il comando dei «West- lefonato al premier federale Non 6 la prirra volta, in que­ Kosovo alla persona di Messic, Napolitano, Il ministro degli scongiurare questo rischio • componente nazionale» I gruppe» dell'Armata rossa e Con l'arresto di Stoph e Kes­ Il premier federale appare, per nuncia che bisogna attendere Esten ombra del Pds, si è gruppi parlamentari del Pds, sler, i quali dopo la svolta de­ Markovic sti mesi, che arrivano a Belgra­ il responso della commissione ha continuato Napolitano - costringendolo cosi a conse­ Il premier Iugoslavo ha ripe­ do messaggi Cel genere La alcuni aspetti, la personalità soffermato sulla grave crisi Spetta soltanto ai popoli e è annunciato nel documen­ gnarsi praticamente da scio in mocratica nella Germania idonea a sbloccare la crisi e costituzionale del parlamento to di Napolitano approvato tuto che il governo e il parla- stessa comunità europea ha che minaccia il paese alle legittime rappresentan­ un posto di polizia di Berlino orientale erano stati breve­ soprattutto in grado di ottenere federale investita della questio­ «Un'opera di conseguente dal governo ombra, solleci­ mente impngionati con l'accu­ men'o continuano a funziona­ avuto occasione di rlpeten*. ze delle repubbliche oggi est Contemporaneamente, al­ quegli appoggi intemazionali ne Con il caso presidenza fe­ democratizzazione e trasfor­ teranno un dibattito con la sa di corruzione e abuso di po­ re e che la crisi può essere su­ forse fino alla nausea, il rrede- derale ancora aperto, Ante partecipi del sistema federa­ tri speciali presidiavano tu Iti gli slmo concetto a chi vedILojze che nessuna dc'le parti in lizza mazione della Jugoslava • partecipazione del governo tere la giustizia federale si as­ perata, tanto che da ieri sono Markovic procede imperterrito accessi di un piccolo aere por­ Peterle. aveva cercato Invano è riuscita ancora ad assicurar­ ha detto il ministro degli le jugoslavo definire le for­ per approfondire tutti gli sicura la possibilità di celebra­ tornati a casa i riservisti mobili­ per la propria strada e al pre­ to militare sovietico all'estre­ tati una ventina di giorni fa per di ottenere appoggi alla seces­ si Stipe Mesic intanto, va Esteri ombra del Pds in un me di una nnnovata unione aspetti della situazione com­ ma penferia sud della città, dal re un processo per le quasi200 sione della Slovenia dalla Ju­ avanti spedito e annuncia di mier dei governi repubblicani che garantisca su basi de­ uccisioni avvenute ai vecchi l'acuirsi della tensione Non è ha proposto, tra I altro, l'ap­ documento • è storicamente presi quelli relativi alla con­ quale pare che Kessler doves­ escluso che il premier Iugosla­ goslavia E proprio Ieri l'amba­ voler convocare quanto pnma, mocratiche il soddisfaci­ confini intertedeschi SOD mol­ provazione del bilancio fede­ necessaria e merita com­ dizione degli italiani in Jugo­ se prendere il volo Più tran­ vo abbia anche parlato del sciatore statunilsnse a Belgra­ forse tra qualche giorno la prensione e sostegno Ma un mento delle aspirazioni di slavia e solleciteranno I in­ quille invece lecaruredi «Villi ti pero a dubitare che al proce­ ventilato taglio degli aiuti statu­ do, Warren Zlmmcrmann ha presidenza federale, ottenen­ rale e la nmozione delle bar­ piena autonomia delle sin­ dimento, almeno con gli impu­ riere economiche processo convulso di con­ vio di una delegazione par­ Stoph, che è stato prelevato a nitensi causato dalla violazio­ ribadito che il suo paese Mie- do una prima risposta dal se­ trapposizione crescente, fi- gole repubbliche e il pieno lamentare a Belgrado. casa sua, di Streletz, a suo tem­ tati «eccellenti", si arriverà mai. CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALIA: la situazione me­ TEMPERATURE IN ITALIA ItaliaRadio teorologica è caratterizzata da una di­ Bolzano g 22 L Aquila 2 15 Tariffe di abbonamento stribuzione di alta pressione in quanto Verona 19 Roma Urbe S 21 Italia Annuo Semestrale l'anticiclone atlantico si e esteso fino al- e Trieste 12 18 HomaFlumic 8 21 7numer L 325 000 L 165000 A l area mediterranea e alla nostra peniso­ 6numer L 290 000 L 146.000 G Venezia 12 19 Campobasso 5 14 VINCI IL CONCERTO DI SERENO VARIABILE la Le perturbazioni atlantiche si muovo­ Estero Annuale Semestrale no sull Europa centrosettentrionale e Milano 7 21 Bari 8 18 7 numeri L. 592 000 L 298 000 piegano successivamente verso I Balca­ Torino 8 21 Napoli 8 20 STING 6 numeri L. 508 000 L 255.000 4 Pt rabbonirsi versamento sul ce p o 29972007 inte­ ni provocando qualche leggera azione di Cuneo 10 19 Potenza 12 CON ITALIA RADIO stalo ali U nia SpA, via del Taunni 19 00185 Roma géfc disturbo lungo la fascia orientale della Genova 12 19 S M Leuca 10 18 oppu « versando I imporlo presso gli uffici propagali* penisola In aumento la temperatura, I Bologna 9 21 Reggio C 11 18 DAL 13 MAGGIO da del e Sezioni e Federazioni del Pds cui valori massimi si stanno allineando Firenze 11 19 Messina 10 18 Tariffe pubblicitarie W Amod (mm 39*40) con quelli normali della stagione, mentre IL GIOCO RADDOPPIA ! COPERTO PIOGGIA Pisa 8 20 Palermo 13 18 Commerciale (eraleL 35B 000 1 valori minimi rimangono ancora al di Ancona 9 18 Catania 10 22 Com mereiaio sat alo L 410 000 Italia Radio (in collaborazione con sotto Perugia 5 15 Alghero 19 Commerciale lestlvo L 515 000 TEMPO PREVISTO: lungo la fascia orien­ e «Lo spettacolo associati») ti regala Flnes reila l« pagina lenalc L 3 000 000 Pescara 9 17 Cagliari 9 22 4 biglietti al giorno per i concerti di Finestrella 1 " pagina sabalo L. 3 500 000 tale della penisola ampie zone di sereno Finestrella I" pagina festiva L 4 000 000 Intervallate da scarsa nuvolosità perlo­ M mchette di testata L 1 600 000 più a quote elevate Su tutte le altre re­ Redazionali L 630 000 TEMPERATURE ALL ESTERO Finanz Legali -Conce»» Aste-Appalti gioni fallane prevalenza di cielo sereno STING i di Milano, Roma, Firenze e Modena Feria'i L 530 000 - Sabalo e Fastivi L G00 000 Amsterdam TEMPORALE NEBBIA VENTI: deboli provenienti dai quadranti e 19 Londra 18 25 A parola Necrologie pan lutto L 3 500 settentrionali Atene 13 22 Madrid 10 28 Economici L. 2 000 Per partecipare telefona Concessionarie per la pubblicità MARI, generalmente calmi Berlino 10 19 Mosca 12 20 al 6791412 alle 15,30 e alle 17,15 DOMANI: temporaneo aumento della nu­ SIPRA, vi i Bertola 34 Tonno, tei 01 ! ' 57531 Bruxelles 6 21 Now York 9 23 SPI via Manzoni 37 Milano tei 02/133131 volosità lungo la fascia adriatica e Ionica Copenaghen 9 18 Parigi e 24 ASCOLTA ITALIA RADIO E... e durante II corso della giornata possibi­ Stampa Niglspa Roma-via dei Pelasgl, 5 GmevVa 4 19 Stoccolma 11 15 BUONA FORTUNA! Milano via Cirio da Pistoia, 10 lità di qualche pioggia isolata Tempo Helsinki 3 11 Varsavia 4 18 Sesspa Messina-via Taormina I5/c buono con prevalenza di cielo sereno Lisbona 18 30 Vienna 7 18 TELEFONI 06/6791412-067 6796539 Unione Sarda spa - Caglian Fjmas NEVE MAREMOSSO sulle altre regioni Italiane

l'Unità Martedì 12 22 maggio 1991 Borsa Lira Dollaro "Sé? -0,54 È rimasta È ripresa fif. Indice ferma la fase Mibll07 nonostante discendente (+10,7% dal il calo (in Italia 2-1-1991) del dollaro 1274,20 lire) Un «ravvedimento operoso» per correggere ECONOMIAc& LAVORO gli errori sul 740 Dettagliate istruzione per presentare la dichiarazione inte­ grativa che permette, tramite il cosiddetto «ravvedimento operoso», di correggere gli errori e le omissioni commesse Riciclaggio sulle dichiarazion. dei redditi a partire dal 1988. sono conte­ Il crollo delle vendite del settore 57.209 miliardi di ricavi (+10%) nute in una circolare diffusa dal ministro delle Finanze. Rino Formica (nella fo.o). Il documento, rispondendo ad alcuni quesiti sorti sull'applicazione di alcuni provvedimenti, ne Il pericolo auto penalizza fortemente il gruppo ma crollano (-41%) i guadagni netti esamina gli effetti che hanno per la compilazione della di­ chiarazione dei redditi e si soflerr.a anche sul)' esenzione torinese e la componente industriale Dividendo invariato. Riacquisto dall'llor per le imprese artigiane e di commercianti con me­ viene ora dai no di tre addetti. Dichiarazione integrativa, può essere pre­ sentata già da quest'anno per correggere le dichiarazioni scende sotto il 50% del giro d'affari di 626 miliardi di azioni proprie 1988-89. Va sped ta entro il 31 maggio, con una qualsiasi paesi dell'Est busta e per raccomandata (senza ncevuta di ritomo) all'uf­ ficio delle imposte dirette. ALESSANDRO OALIANT Riforma I sindacati confederali sono siati convocati per lunedi •I ROMA. Il comandante del- ubblico impiego prossimo, alle 17 a Palazzo • la Guardia di Finanza Guido unedì i sindacati Chigi, per un incontro con il Ramponi allarga le braccia. P governo sulle nuove regole •Cristo l'hanno crocefisso - di­ a Palazzo Chigi della contrattazione nel Fiat, un bilancio in agro-dolce pubblico impiego: lo ha an- ce - e sono sicuro che lo rifa- \ rebbero». Sì lamenta il genera­ •__^^_»_-__^_ nunciato, a margine di un le Ramponi: ognuno ha il suo convegno della Uil sulla scuola, il segretari:} generale del sindacato, Giorgio Benve­ Calvario e il suo è la legge sul nuto, specificando di aver ricevuto la convocazione dal vice riciclaggio del denaro sporco. presidente del consiglio, Claudio Martelli. «Noi - ha detto Approvata in gennaio per de­ Utili in forte calo. E Agnelli gioca la carta-fiducia Benvenuto parlanc'o con i giornalisti - non accettiamo l'ipo­ creto del governo, la normati­ tesi del blocco contrattuale». Intanto con una risoluzione va ha introdotto il tetto di 20 della Commissione lavoro della Camera Pds, Psi e De hanno milioni sull'uso del contante, La Rat distribuisce un dividendo invariato agli azio­ (60 milioni ordinarie. 20 privi­ cendeva anche a Londra. Vari sono un incremento di 10 pun­ cento), delle assicurazioni e impegnato il governo a procedere alla nforma secondo lo oltre il quale scattano l'obbligo nisti e lancia un nuovo acquisto di azioni proprie sul legiate e 20 di risparmio) per agenti di cambio hanno rila­ ti percentuali rispetto ai 52.019 della grande distribuzione non schema definito dai giuristi al ministero della Funzione pub­ di identificazione, i controlli e, mercato per 626 miliardi. Le due operazioni di im­ un importo di 816 miliardi. Di sciato dichiarazioni entusiasti­ miliardi dell'89. mentre tra t'88 bastano a compensare la fles­ blica. in caso, la segnalazione. •Or­ questi titoli, l'Alcatel-Alsthom che, definendo -coraggioso» il e l'89 il balzo in su era stato del sione di tutte le attività mani­ magine hanno avuto immediati riscontri positivi nel­ II trasporto aereo intemazio­ mai è accertato - dice Rampo­ si è impegnata ad acquistarne •buy back» e •dimostrazione di 17 percento. Ma il confronto è fatturiere. Trasporto aereo ni - che il tallone d'Achille dei la Borsa dove ieri sera saliva la quotazione ufficiosa nale sta uscendo dal tunnel 45 milioni al prezzo di 450 mi­ grande solidità» le scelte della viziato dal fatto che solo a par­ Nelle automobili, il fatturato «L'effetto Golfo della cnsi causata dalla riciclatori è l'immissione del del titolo. Ma dal bilancio consolidato del 1990 liardi (e quindi la Fiat ci gua­ Fiat. tite da questo bilancio sono scende da 28.424 a 27.675 mi­ durerà guerra del Golfo, ma la nor­ contante. Poi in un'ora i soldi emergono il permanere e l'aggravarsi delle difficoltà dagna parecchio) a composi­ Lo sforzo di impressionare state conteggiate due grandi liardi e per la prima volta nella malizzazione dei cieli non fanno il giro del mondo e non nei principali settori industriali. zione degli accordi che hanno bene il mercato traspare an­ società come la Rinascente e storia rappresenta meno di per tutto il'91» avverrà prima della fine del­ ti intercetti più». Benvenuto II l'anno. Lo sostiene Gunter visto tra l'altro la cessione al che dal confronto tra il pre- la Toro-Assicurazioni: senza i metà dei ricavi della Fiat. Le decreto, dunque. Poi, alla Ca­ gruppo francese della Teteltra. n«B_B>BHa Eser, direttore generale della DALLA NOSTRA REDAZIONE consuntivo provvisorio diffuso 3.765 miliardi incassati nei su­ vendite sono diminuito da mera, un altro passo in avanti. L'ulteriore acquisto di azioni lata, l'organismo che riuni­ Il decreto si arricchisce della MICHELECOSTA in gennaio ed il bilancio con­ permercati ed i 1.555 miliardi 2.284.200 a 2.131.500 vetture. sce le compagnie aeree intemazionali, durante una tavola proprie, affermano in corso solidato di gruppo per il 1990 frutto delle polizze, i ricavi netti Ancora peggio va nel settore rotonda organizzata ieri dal Sole-24 ore. In termini assoluti banca dati. La pietra dello Marconi è «una chiara prova di ' scandalo. >É uno strumento in- ••TORINO. La Hat non va no grande del solito dei 1.417 approvato ieri. Diverse cifre ri­ della Fiat sarebbero addirittura autocarri, dove il fatturato cala le compagnie lata hanno perso nei primi tre mesi dell'anno, fiducia della società nel suo fu­ sultano ritoccate verso l'alto. inferiori, anche se di poco, ad da 8.158 a 7.773 miliardi, nei secondo Eser, 2 miioni di dollari Usa, con un calo del traffi­ t dispensabile - spiega Rampo­ troppo bene, ma gli azionisti miliardi di utile della società turo». Servirà anche a fare nuo­ co del 12%a gennaio.del 17%a febbraio.del 10%amarzo. Quattro mesi di laboriosa revi­ un anno fa. trattori (2.931 a 2.577 miliar­ ni - per consentire i controlli sono ugualmente felici. Ieri in­ capogruppo (1211 miliardi ve operazioni strategiche, a sione dei dati contabili hanno di), nella metallurgia (da incrociati». Cioè per mettere i fatti hanro avuto conferma nel 1989). partire da una rivitalizzazione Se si guarda infatti al ricavi «Investire all'Est» È stato presentato ieri a Bru­ dati provenienti dalle banche che riceveranno un dividendo Le riserve sono ancora cosi del mercato. fatto salire i ricavi da 56.400 a delle sole attività industriali, ri­ 1.496 a 1.244 miliardi). La xelles il secondo convegno , a confronto con quelli dell'a­ Invariato -ispetto allo scorso pingui per i profitti accumulati 57.209 miliardi, il fatturato del sultano diminuiti da 50.383 a conseguenza è che l'utile netto Un volume intemazionale «Investire al­ nagrafe tributaria, del catasto, Dividendo invariato e «buy l'est» che si terrà a Mantova, anno: 370 lire per le azioni or­ negli anni 80 da consentire back» mirano infatti ad un altro settore auto da 27.406 a 27.675 49.894 miliardi (meno 1 per consolidato di gruppo subisce e un convegno della Borsa ed individuare le dinarie e privilegiate, 400 lire agevolmente l'altra operazio­ miliardi, quello dell'lveco da cento). Diminuisce ancor più un tracollo del 41,6 per cento, al Palazzo del Te, il 31 mag­ . . anomalie. Ma la banca dati i scopo: rianimare le quotazioni di Spazio impresa gio. Promosso dall'inserto per quelle di risparmio. Il con­ ne deliberata ieri: un nuovo dei titoli Rat che da troppo 7.650 a 7.773 miliardi, le dispo­ pesantemente l'utile operativo scendendo da 3.657 a soli economico de l'Unità «Spa- banchieri non la vogliono. Non siglio d'amministrazione pre­ acquisto di azioni proprie per nibilità finanziarie da 550 a delle sole società Industriali, 2.136 miliardi, l'autofinanzia­ si fidano, fanno mille storie e il tempo languono. La prima ._»»__->•»—_»— zio impresa» in collaborazio­ sieduto dui maggiore azioni­ un ammontare massimo di 570 miliardi. da 4.670 a 2.129 miliardi, cioè mento cala da 6.429 a 5.081 ne con il governo ombra del . Tc:oro e la Banca d'Italia li reazione della nostra nevrotica sta, Gianni Agnelli, non ha do­ 626 miliardi, da farsi entro 12 Borsa è stata quella prevista. Reggerà la campagna di a meno della metà, e la sua in­ miliardi. Non paga, insomma, Pds, l'incontro intende offrire igli operatori economici spalleggiano. Al Senato infatti vuto nemmeno scervellarsi mesi a partire dal prossimo lu­ un'occasione di confronto e di venfica sulle opportunità, le il testo di legge viene affonda- Dalle 5465 lire della chiusura convincimento di corso Mar­ cidenza sui ricavi cala dal 9,3 la tesi di Romiti che la Fiat do­ troppo per reperire gli 883 mi­ glio. Il precedente «buy back», difficoltà e i problemi che incontrano gli imprenditori inte­ ' to. Poi. a marzo, il governo ha di ieri a Milano, il prezzo uffi­ coni? Il dubbio è legittimo se si al 4,3 per cento. Gli incremenii vrebbe diversificarsi sempre ressati a investire al! 'EsL II suo carattere è malatamente tec­ liardi necessari ad acconten­ varato nel giugno '89, si è con­ cioso delle ordinarie Fiat era esamina, sia pure sommaria­ di giro di affari dei servizi finan­ più. E le riserve finanziarie, an­ ripresentato il decreto, che ora tarli. Gli è tastato destinare al­ nico e il quadro nel quale lo si vuole inserire è continentale, e In discussione alla Camera. cluso con l'acquisto sul merca­ già risalito in serata a 5700- mente, il bilancio consolidato. ziari (da 1.977 a 2.529 miliardi, corché pingui, non possono non soltanto italiano. Con l'occasione della nuova iniziativa le riserveun a quota un po' me­ ' Si riproporrài l nodo della ban­ to di 100 milioni di azioni Fiat 5800 lire mentre il titolo si riac­ I 57.209 miliardi di ricavi netti con un aumento del 28 per durare all'infinito. è stato presentato anche il volume «Investire all'est, prospet­ ca dati? «E solo uno strumento tive economico-commerciali nel mercato della prossima ge­ ' - sostiene Ramponi - se non nerazione» (a cura di Maurizio Guandalini, con prefazione di Giorgio Napolitano. Franco Angeli editore) che raccoglie va se ne propongano altri. Ma 1 Mentre Confcooperative prepara un'offerta per le società controllate gli atti del primo convegno del marzo '90. Intenzione degli ' sia chiaro che l'obiettivo deve organizzatori è di promuovere in modo continuativo, ogni >' essere la lotta al riciclaggio». E anno, anche in più sessioni, colloqui intemazionali con i non si tratta di un problema da maggiori esperti de1 settore, sempre intesi a fornire informa­ ' •' poco. Un giro da 100 mila mi- zioni utili agli operatori. Anche i Paesi dell'Asia e del Nord ' liardi l'anno, secondo i dati rc- Scontro Dc-Psi su Africa saranno prossimamente oggetto di analoghe iniziati­ ' centemente diffusi dalla Con- ve. fesercenti. Una piaga che si va ' rapidamente estendendo nel­ Finmeccanica Un accordo per la conclu­ l'Est europeo. «Questi paesi Maxi-accordo sione dei lavori della centra­ - hanno una gran fame di capi- E Confcoltivatori attacca il governo le nucleare di Cemovoda Ansaldo (450 miliardi il valore della ' cali e il denaro sporco italiano commessa), un'intesa già si sta indirizzando II». Guido Quala sarà la sorte della Federconsorzi dopo il com­ allarme. La Confcooperative ra Maurizio Noci e al capo­ in Romania firmata per il ripotenziamen- Ramponi non ha dubbi. -Ho missariamento deciso dal ministro Goria? C'è molta stanno mettendo a punto delle gruppo del Psi al Senato Fabio to delle centrali rumene e la già preso contatto con i colle- preoccupazione sia nel mondo politico che in quel­ offerte per nuove acquisizioni Fabbri, affermando: «Un gior­ ___^_»»_^_»»»»». fornitura di due ponti scari­ Uhi di questi paesi per ciplre delle aziende della Sme e della no ci guarderemo negli occhi e catori al porto di Costanza lo agricolo. Si intravede il rischio che l'ingente patri­ Federconsorzi, rilevando il ri­ conteremo i vari scheltri negli - ite è possibile Individuarne la armadi». Al di là di queste af­ C90 miliardi): l'Ansaldo (gruppo Iri-Finmeccanica), dopo IMDvenienza» aggiunge. C di monio della Federconsorzi finisca in mani estranee schio che si possa disperdere Unione Sovietica e Unghena, merte le radici anche in Roma­ •il patrimonio di assistenza agli fermazioni minacciose, della nia. Il pagamento dei lavori avverrà tramite finanziamento di rincalzo, Franco Piro, presi­ a quelle che operano in agricoltura come le società agricoltori rappresentato dai Federconsorzi si discuterà in dente della commissione Fi- un consorzio di banche italiane e straniere garantito da una muntinazionali dell'alimentazione. Anche il Parla­ Consorzi agrari». La vicenda Parlamento. Il presidente della copertura Sace. ' nanze della Camera, dice: «U mento sarà chiamato a pronunciarsi sulla vicenda. della Federconsorzi ha provo­ Commissione Finanze della non guardano se i soldi sono cato un vero e proprio terre­ Camera, Franco Piro. ha infatti manifestato la sua intenzione Giovanni Cariprato I soci quotisti della Cassa di riciclati o meno Basta vedere moto nella Coldiretti che per Risparmio di Prato sono • • quello che sta succedendo in di «accendere i riflettori sui Goria decenni é stata la grande so­ particolari di questa vicenda, I quotisti contro contrari all'acquisto dell'isti­ • Ipotonia e Cecoslovacchia con BRUNO BNRIOTTI stenitrice della Fcdrconsorzl. limitatamente all'operato degli l'ingresso tuto da parte del Monte dei l'acquisto dei terreni». Arcangelo Lobianco ha affer­ Paschi dì Siena. Lo annun­ M ROMA. Il pericolo che la processo di risanamento». No­ istituii di credito pubblici nel­ la legge, l'iscrizione ai Consor­ sede della Presidenza del Con­ In Italia la normativa anlirici- mato che nel passato é stata l'erogazione di credito alla Fe­ del Monte Paschi ciano in un comunicato • claggio e ora al vaglio del co­ Federconsorzi, oppressa da nostante l'immensa mole di negata alla Federconsorzi la zi agrari di tutti quelli che ne siglio che si sono tenuti nei emesso ai tarmine dell'as- debiti, la Federconsorzi dispo­ derconsorzi». Preoccupati per facevano domanda e ne ave­ giorni scorsi. La decisione di mitato ristretto della commis­ circa 5.000 miliardi di debiti, possibilità di ristrutturarsi, il destino dell'organismo tutti i ^^mmmm^m^mmmmmm^^mmm SCITlblea Svoltasi ieri. I SOCÌ venga pos:a in liquidazione si ne di un immmenso patrimnio mentre aiuti finanziari e am­ vano diritto. Le riserve della Goria. comunque, non deve hanno spiegato che non si sione Finanze di Montecitorio. che non può essere sottratto sindacati di categoria, confe­ Confcoltivatori verso l'operato eludere - secondo la Confcolti­ va laccndo concreto II mini­ mortizzatori sociali sono stati derali e non, hanno inviato oppongono all'ingresso nella cassa di istituti che ne valoriz­ . «Che fatica! - borbotta Rampo­ stro Goria ha affermato molto alla nostra agricoltura. Basti del ministro Goria sono molto vatori - la richiesta della demo­ ni - É tutto un lavoro di lobby». sono stati predisposti, durante una lettera aperta al parlamen­ zino l'avviamento e auspicano che l'acquisizione della mag­ esplicitamente che «a fronte di pensare ad aziende affermate, l'arco degli anni '70 e '80, a fa­ esplìcite. Si ricorda che il 30 cratizzazione della Federcon­ gioranza azionana della banca non si riduca ad «una mera Ma cos'è che non piacf ai ban- come la Polcnghi Lombardo, to. Una severa critica al com­ aprile scorso l'Assemblea della sorzi mediante l'eliminazione queste esposizioni ci sono an­ vore di molti gruppi privati e portamento del governo é ve­ operazione specula iva». La Cassa di Prato dovrà inoltre rim­ . chieri? In un faccia a faccia ieri che i cespiti che consentono di l,i Massalombarda e la Jolly pubblici, oltre che al resto del­ Federconsorzi aveva approva­ del blocco delle iscrizioni, borsare 57 miliardi ai litolari delle 300 mila quote emesse Colombani. Sono Imprese che nuta dalla Direzione della to il bilancio in pareggio senza aprendola a tutti coloro che ne , a Roma tra Ramponi, Piro e il far fronte ai debiti». Anche For- la cooperazione agricola. Il Confcoltivatori. Si ricorda in­ dall'istituto nell'ottobre '84. Lo ha sentenziato la Corte di Ap­ docente dell'Università Luiss lani. parlando ad un convegno vengono guardate con interes­ che II ministro denunciasse la hanno diritto, perché possa ve­ pello di Firenze. se dalle multinazloni che vor- ' presidente della Coldiretti si è nanzitutto che negli anni pas­ verità e che la reale situazione ramente agire, con l'apporto di . Giovanni Maria Flick, resislen- della Coldiretti, ha difeso il anche scagliato contro i socia­ sati i vari governi non hanno provvedimento di Goria par­ rebbero impossessarsene a della Federconsorzi non è sta­ nuove energie e capacità, co­ ' ze ed obiezioni sono venute basso prezzo. Il mondo coope­ listi, in particolare rivolgendosi mai agito in modo adeguato ta resa nota alla Confoltivatori me struttura di servizio dell'a­ . fuori. Innanzitutto si teme l'a­ lando di «una situazione che rativo e quello agricolo sono in al sottosegrettario all'agricoltu­ per garantire, come prescrive neppure negli incontri nella gricoltura. FRANCO BRIZZO bolizione del segreto bancario. deve ora esse*e avviata ad un •J , «Ma la legge non la prevede» dice Ramponi. Poi le banche temono che i controlli incro­ Riguarda solo 144 mila iscritti il parziale «ufficiale» Domani audizione del presidente Consob alla Camera ciati finiscano per colpire solo r evasione fiscale e che questo allontani i clienti dall'interme­ diazione bancaria, rendendo meno competitivo il sistema i dati dai congressi Cgil «Le Generali punite dal mercato» creditizio italiano a livello eu­ ropeo. Infine non si fidano di chi dovrà gestire i dati. Una sfi­ ducia non esplicita ma palpa­ Maggioranza 83%, Bertinotti 13% Visco preoccupato per la compagnia bile, che aleggia nell'aria. Franco Piro ha una proposta, con cui tenterà di aggirare i so­ •• ROMA. Cominciano (ma Sul programma, invece, co­ ne di maggioranza e mino­ che però riguardano solo i DARIO VENEOONI zione del mercato e al suo no oggi cambiate». Certo, pro­ spetti. "L'importante - dice - è che fatica) a uscire i primi me previsto si è riversata una ranza è di 60 a 40; identiche metalmeccanici. Nelle im­ adeguamento alle regole in vi­ segue Visco, quello delle Ge­ che la legge contro il riciclag­ dati ufficiali .sull'andamento valanga di si: 98,08 per cen­ le percentuali per la Fiom. prese pubbliche del com­ •• MILANO. Sembrava stanco lire (34 900, per l'esattezza). gore nelle piazze più evolute. nerali appare come un au­ gio si faccia. La banca dati? dei congrossi di base della to. Non sappiamo quanti so­ Compatta l'Emilia-Romagna prensorio di Taranto (dove ieri mattina il presidente ono­ Flessione modesta, che con­ Vincenzo Visco. -ninistro mento di capitale improprio Cominciamo col rendere com­ Cgil, un percorso che si con­ no i lavoratori che hanno ef­ dietro le tesi Trentin-Del Tur­ c'è il centro siderurgico) si rario di Mediobanca Enrico ferma però i ribassi dei giorni delle Finanze del gove-no om­ sembra prevalente la preoccu­ patibili tutti i soft-ware in pos­ cluderà ccn l'assise naziona­ fettivamente esercitato il loro co, con l'89 percento contro sono schierati in massa con Cuccia. Affondato sul sedile al scorsi, e suona come una san­ bra, prende posizione sulla vi­ pazione del gruppo di control­ sesso dei vari intermediari le di Romii in ottobre. Il dato diritto di votare programma e un 7,5* per Bertinotti. Insom­ le tesi di maggioranza: su fianco dell'autista della Thcma zione del mercato, che mostra cenda Generali, esprimendo lo della società di stabilizzare (cioè a far comunicare tra loro parziale, che •> molto difficile Tesi congressuali contrappo­ ma, Bertinotti conferma un 4809 iscritti, 3072 (il 92,34*) blu presidenziale che lo porta­ di gradire assai poco la tortuo­ preoccupazione per il manife­ l'azionariato nei prossimi 10 i dati delle varie banche, finan­ sapere qu.into sia significati­ sto, né ovviamente la rappre­ buon livello di adesioni in al­ hanno votato per il docu­ va in ufficio, dietro la Scala, si sa operazione di aumento di starsi «di un certo dirigismo di anni. «Si può discutere di que­ ziarie, ecc.. ndr). Va da sé che vo, è che I.) mozione di mag­ sentatività del campione esa­ cune aree e categorie (Fiom, mento di maggioranza, con­ teneva la testa fra le mani, sfre­ capitale annunciata la settima­ tipo politico». L'operazone, di­ sto, sapendo però che già oggi la decisione di collegarsi con gioranza Trentin-Del Turco si minato. Funzione Pubblica, Scuola), tro un 6,16% per «Essere Sin­ gandosi ripetutamente gli oc­ na scorsa. ce Visco, «ha già avute la san­ le società fanno largo ricorso a qjeste informazioni dovrà es­ prende por ora T83.53 per mentre Emilia, Toscana, dacato». Alla Om di Brescia, chi. A ottantun anni suonati In Borsa si guarda con una zione che conta, quella del strumenti idonei a raccogliere Tutta questa vaghezza (e i deve essere pesante trovarsi certa curiosità alla giornata di denaro sul mercato senza in­ sere presa dal governo in ar­ cento; «Essere Sindacato», le Mezzogiorno sembrano invece, su 1450 iscritti alla mercato, che l'ha punila in mi­ ritardi nella comunicazione ancora una volta al centro di domani, quando il presidente taccare il controllo: si pensi al­ monia con gli onentamenti tesi di Fausto Bertinotti, rice­ schierarsi in modo netto con Fiom la mozione alternativa sura sensibile. Di certo questa da categorie e regionali dei la maggioranza. Si parla, la uno dei più intricati casi finan­ della Consob Bruno Pazzi sarà le scatole cinesi, alle azioni di Cee». Poi Piro ricorda che oltre ve il 13,13 per cento dei con­ ha preso 649 voti (il 70,6%), reazione lede il prestigio di risultati) a quanto pare, di­ precisazione è d'obbligo, di ziari del paese. Ma certamente ascoltato in proposito dalla risparmio, solo per fare due alle banche la legge deve ri­ sensi; il 3.34% va alle asten­ un successo che riguarda un Mediobanca e di coloro che guardare anche le finanziarie, pende da inspiegabili pro­ dati più che provvisori; la Cuccia pensa che ne valga la commissione Finanze della esempi». sioni. Questi risultati sono blemi sorti nel centro elettro­ sensazione comunque è che po' tutto il bresciano, dove pena, trattandosi di mettere al Camera. Il presidente della hanno ideato l'intero marchin­ Dall'estero sono venute pe­ perchè »in Italia sono oltre contenuti in una scarnissima Bertinotti segna per ora un gegno dell'aumento di capita­ 24.000 quelle ufficialmente nico confederale, dove ven­ «Essere Sindacato» vada in sicuro una volta per tutte il commissione, il socialista rò molte critiche, ncordiamo nota diffusa ieri dai respon­ 72%. Bene «Essere Sindacato» le». censite e il riciclaggio passa gono riversati da tutta Italia i generale meglio rispetto alle controllo su una delle maggio­ Franco Piro, non ha fatto mi­ «Anche qui bisogna stare at­ anche alla Fiat-lvecodi Stura spesso attraverso questo attivi­ sabili del dipartimento orga­ dati. Informalmente si riesce previsioni iniziali. ri compagnie di assicurazione stero dell'intenzione di proce­ •Starei attento ad anelare più tenti a non generalizzare. An­ tà». Infine Ramponi sottolinea nizzazione di Corso d'Italia, ad avere qualche notizia in In attesa di poter disporre (Torino) e alla Sevel Cam­ del mondo. dere a tappe forzate verso l'ap­ in là. L'operazione, infatti, è che all'estero, quando si tratta che finora le segnalazioni in cui vengono ricapitolati i più sul voto in alcune regioni nei prossimi giorni di dati più pania (rispettivamente 8196 e Il titolo Generali ha lasciato provazione della legge sullo- perfettamente legale; ti collo­ del controllo di società di pn- giunte alla Guardia di Finanza risultati di 1486 assemblee e categorie, pur senza il cri­ significativi sull'andamento 98%). Vince bene la maggio­ ieri sul campo di piazza degli pa (offerta pubblica di acqui­ ca all'interno delle regole del ma grandezza, se ne vedono &• dagli intermediari sono state nei luoghi di lavoro, che han­ sma dell'ufficialità: in Pie­ dei congressi, ecco qualche ranza allii Fiat di Rivalla Affan un altro 0.56%. terminan­ sto), convinto che questa mi­ gioco. Possiamo «minai di­ tutti i colon. Con anche minore sette. no interessato 144080 iscritti. monte, il rapporto tra mozio­ risultato in ordine sparso, (69%). D/?.&'. do nuovamente sotto le 35.000 sura sia utile alla modernizza­ scutere se queste regole vada­ aitcnzione alle regole vi genti». • l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 13

4 LA BORSA

IL MERCATO E LE MONETE Listino depresso a Piazza Affari FINANZA E IMPRESA

Il 1NSIDER TRADING. Da oggi chi del no INDICI MIB CAMBI i sa inlorm.uioru riscrv iti pcrspti ulire • RATTI. Li società serici comeva in Bors,i nschi.i Imo id un anno di hì.ilc R itti h iernuso I esireizio OOenn un uti DOLLARO 12 M 250 1296 795 a causa della caduta delle Fiat Indice valore prf/C IV % ri e fino a 'K)U milioni di mulla Ultra in- le nello di 20 2 miliardi contro i li 5 del MARCO 742 325 742 555 l INDICE MIB 1107 1113 0 54 latti in vigore la legtje che disopl n i in I )S i I] dividendo comunque passera FRANCO FR^NCCSE 2-8 780 219 135 •I MILANO Pia77a Affari ha L andamento delle Fiat e le 2 &\> «vittime- evidentemente sembnno di nuovo prendere Il iln il re ito di «insider Irading- E si r il da 13' lire a 1 IO 11 cri scili anche ilfat ALIMENTARI 915 915 000 ascoltato di più le voci possi «voci» che accrescono un ner­ dello smantellamento di posi piede sui mercati di Londra e forzano ipoten di Mgilan/j t di control FICRINOOL/NDESE 6^8 955 659 585 turalo :he 0 passato da 191 milijrdi a ASSICURAI 1199 1206 •0 5S mistiche e ha dato per sconta­ vosismo ormai di casa in piaz­ ziom costruite nella fase in cui Parigi e tuttavia in generale lo della Consob su questa Gelici! ì rr i 206 FRANCO BEI OA J6 07B 36 119 to fin da ieri mattina una ridu­ za degli Alfari (sono corse voci la «scalata» Pirelli alla Conti­ queste piazze appaiono attual­ lena • CONSORZIO CREA (ILVA).É sii BANCARIE 1111 1120 0 80 STtRLINA 2205 750 2205 705 zione del dividendo Fial Nel nenti sembrava avere il vento mente pri\e di mordente Da • CONSORZI ARTIGIANI EMILIA- lo costituito a Massa il consorzio Crei anche nei riguardi su presunte IMI. Un giro d altari nel 1990 di I 2^5 mi­ CART EOIT 1258 1284 0 47 YEN 9 243 9 331 giorno del consiglio di ammi­ difficoltà di un operatore «peri­ In poppa In flessione risultino segnalare che ieri, con la pub­ per «le innovazioni e lo sviluppo dei liardi Lo ninno realizzato i conso-zi ir prodotti e di componenti in aecnio per CEMENTI 1184 1190 •0 60 FRANCO SVI SZERO 8"7 005 878 425 nistrazione (riunito nel pome­ ferico») hanno trascinato al ri­ anche le Generali (-0 57 i>) blicazione sulla Gazzetta uffi­ tiguni dell Emilia Romagna Nel lr.it I edilizi! e le costruzioni» L iniziativa PESETA 11 9e5 12 003 riggio) che ivrebbe svelato il dopo I aumento di capitale ciale e entrata in vigore la leg­ tempo il Cna annuncia Iormai prosai CHIMICHE 1037 1049 • 1 14 basso quasi tutte le «blue rientra nel programma di nuova indù che ha scatenalo un ondata di ge sull insider trodinij L uso di ma lusione dei 3 consorzi edili di Mode CORONA DANESE 1<4 385 194 665 •giallo» di un dividendo su cui chips» e quindi il listino II Mib simliz.:azione dell area e vede la parte- COMMERCIO 1190 1102 •0'7 il mercato ha fatto le più con­ critiche e di perplcss ti non informazioni nservatc e un an na Reggio Emilia e Parma destiniti a LIRA IRLANDESE 19E7 525 1988 975 alle 11 segnava una flessione diventare un unico polo interprov ncia- cip i/ione di numerose società control COMUNICAI 1054 - ancora fugate Ribasso accusa­ dea piaga della Borsa (ma cer­ 1045 0 86 OH'.CMA 6 785 6 797 trastanti valutazioni dalle ros­ dell l'i ridotta poi a meta se­ le al quale aderiranno anche alcune un- I ile d.i I IKJ MIVJ geshoni palnmoniali se alle più nere tutta la scude­ duta (Mib finale -0,54%) Gli no anche i due titoli maggiori to non nei momenti in cui co­ Csm bidecard e Are bipra) e di altre so­ ELETTROTEC 1241 1237 0 32 ESCUOOPORTOOHf SE 8 507 8 515 di De Benedetti Cir (-1 I8'\))e me adesso il mercato e povero rese di Piacenza ria Agnelli si presenta in forte scambi continuano a scarseg­ I PININIFARJNA SPA. Unte in e e- cietà pubbliche e private II personale FINANZIARIE 1063 1069 •0 56 tcu • 525 620 1527 Olivetti (-1 36),) Perde di affan e di spunti) Da ieri sa­ S ripiegamento le Fiat hanno giare Alle 11 30 era gii stato scita da 7 8 a 11 4 miliardi e dividendo sar.ì re lutalo riutilizzando prevalente OO.LARO CANADESE •1C8150 1122 625 l'I,12% anche Montedtson rà punito con ammenda o ga­ IMMOBILIARI 1030 1030 000 perso il 2 41 i le privilegiate il chiamato più della meta del li­ invariato a 400 lire per le ordì lane e a mente dipendenti ex Dalrnine SCI LLINO AUSTRIACO 1C5 518 105 531 Dalle piazze estere non sono lera Con questa legge si raffor­ A 10 per le risparmio nel bilancio 90 del • OCÈ-ITALIA. La Oce Italia del MECCANICHE 1083 1079 -148 2 i6\> e le risparmio I 1 28V, stino I realizzi sulle Fiat (in lie­ CORONA NOHVECEbE 190 725 190 690 giunti segnali particolarmente zano anche i poteri della Con gruppo «Pininfanna spa» che si appre gruppo Oce leader nel settore della co­ MINERARIE 1087 1083 0 37 (si pensa che queste saranno ve recupero nel dopolistino) CO RONA SVb DESE 207 025 207 010 importanti Aspettative di un ri­ sob la quale appunto dovrà vi­ sia a varare un aumento del capitale per piatura e dcllj presentazione delle im comunque le meglio remune­ hanno avuto come «concor­ oltre 2 400 milioni di lire Significativo magmi su carta ha chiuso il 90 con un TESSILI 1071 1068 0 28 MARCO FINLANDESI" 315 875 316 975 basso dei tassi di interesse do­ gilare anche su questo tipo di rate) In IlesMono anche le III renti» le due Pirelli la Pirellona po i ribassi d'Italia e Spagna, reato D/fC I aumento del latturato che e cresciuto utile di \ miliardi in linea con quello del DIVERSE 9'6 981 •0 51 DO LARO AUSTRALIANO 987 825 1009 225 (-1 18%) e le Snia (-2,07%) ha perso il 3% e le Pirelline il del 29A. dai 172 miliardi dell 89 ai 479 19S9 e pari al 4 n del latturato

MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO

ALIMENTARI AURICOLE CHIMICHE IDROCARBURI COFIDERNC 1133 -0 8/ RISANAMrNTO 56000 000 Titolo prezzo V«r % CCT NV96IND 98 8 -0 30 ITALIANI MICA BILANCIATO 10R9B 11021 lori 19315 ALIVAR 9600 105 ALCATEL B0O0 0 00 COFIDCSPA 2680 0 SII VIAMNMND 1484 -0 74 CCTECU30AG94 9 65'/. 100 15 -0 20 CCT OT91 IND 100 65 000 Pi PC MULTIRAS 1954B AZIONARI ADFI AMERICASFUNO NAC.RACAPITAL 1P341 16363 FERRARESI 38250 0 00 • 1 02 COMAIJ FINAN 2060 190 VIANINILAV 5020 -1 76 CCTECU 84/91 1 25% 998 000 CCT OT93 IND 100 4 •0 05 AI.CATE II NC 3670 11033 10)33 WCALCESTR NOHOC^PITAL 12709 12215 ERIOANIA 6710 •0 04 EDITORIALE 3160 0 Ili 4940 -040 CCTECU84/9210 5»/. 102 020 CCT OT94 IND 993 •0 55 AUSCHEM 1740 -3 33 ADR EUROPEFUNO 10840 103S7 NORDMIX 11791 11773 ERICSSON 53000 ERIOANIARI 5028 •0 83 AUSCHEMRN 1575 300 _ii;> CCTECU 65/93 9% 100 05 050 CCT-OT95IND 99 35 •0 15 ADR l-AREASTFUND 11297 11 ?45 PMENIXIUND I'6i4 ND EUROMOBILIA 4420 -08/ MECCANICHE ADRIATIC GLOBAL FUND 1246? 12116 ZIONAGO 6450 0 58 BOERO 6500 •2 99 CCTECU85/939 «•/• 100 85 0 20 CCT OT95EMOT90IND 99 75 -0 IO PRIMERFNO NO 1979S CUROMOBRI 2390 1 6'| AUTOMOBILISTICHE ARCA 27 106"7 10-579 CCTECUB5/938 75'/. 994 -0 20 CCTOT96IN0 98 7 •0 25 PROFESSIONALE INTERN 11746 11731 CAFFARCI 765 0 00 ALENIA AER 2550 0 79 F = RRTO NOR 1580 000 ARIETE 10555 10>40 1021- W4? ASSICURATIVE 000 100 4 PROFESSIONALE RISPAR CAFFARO R P 950 3 79 •0 07 CCTECU85/939 75% 101 2 CCT-ST9I INO 000 FcRRUZZIFI 2099 •0 70 DANIELI E C 7538 AUREO PREVIDENZA 12573 12>87 OUADRIFOGLIOBIL 11435 11499 ABEILLE 102725 •0 94 CCTECU 86/94 6,9% 95 95 -0 16 CCT.ST93 INO 100 3 -0 05 CALP 4595 •0 33 Fi-RFIRNC 1277 2 16 DANIELI RI 4880 •0 82 AZIMUT GLOB CRESCITA 10581 REDOITOSETTF 10648 19644 ALLEANZA 12500 000 CCTECU 86/94 8 75% 98 55 -0 61 CCT-ST94 IND 100 05 000 12244 ENICHEM 1505 •125 FOIS 3950 • 124 0ATACONSYS 3220 •2 42 CAPITALGESTAZipNE _JZ«S RISP ITALIA BIL 17620 17807 ALLEANZA RI 49180 1 19 FAEMASPA 4000 2 17 CCTECU 87/91 8 75% 100 15 -0 30 CCT-ST95 INO 99 15 •0 10 CENTRALE CAPITAL 12474 1249») ROLO INTERNATIONAL 10470 10448 FNIMONT AUG 1305 •0 76 FlMPARRNC 870 -2 03 CISALPINO AZIONARIO 10090 101795 ASSITALIA 8870 0 23 FIMPARSPA 1740 1 42 FIARSPA 13100 •150 CCTECU87/947 75% 97 05 0 21 CCT ST95EMST90IND 99 65 -0 20 ROIOMIX 11142 11150 FA8 MI CONO 3140 •2 79 EPTAINTERNATIONA^ 10249 AUSONIA 1040 • 183 FIN POZZI 735 500 FIAT 5465 241 CCTECU 88/928 5% 98 55 •0 15 CCTST96IND 99 05 -0 15 _J£!i5 SALVADANAIO Bll^ 11702 11705 FIDENZA VET 2560 2 40 EURO ALDEBARAN U339 11144 SPIGA D ORO 12604 12593 FATAASS 12150 -0 08 FIN POZZI R 779 •0 13 FIATPH 3993 •216 CCTECU 68/92 AP8 5% 96 65 000 BTP 16CN97 12 5% 09 7 -0 05 ITALCAS 3090 •0 32 EUROJUNIOR 10961 10«51 VENETOCAPITAL 10575 10585 FIRS SOS •1 83 FINARTASTE 4960 • 198 FIAT RI 4540 • 1 28 CCT ECU 88/92 MG8 5% 96 55 0 05 BTP 17MG9212 5% 100 55 000 EUROMOB RISKF 14335 14 156 VISCONTEO 18859 16860 MARANGONI 2820 •109 FISIA 2810 000 PlRSRISP 385 -4 94 FINARTE PR 1170 •0 34 CCTECU647938 5»/. 964 000 BTP-17MZ92 12 5% 1002 000 FONDO LOMBARDO 11525 11!I18 MONTEFIORE 670 0 00 FOCHI SPA 9050 •0 55 FONDIARIA 40480 -091 FINARTE SPA 3080 -1 75 CCT ECU 66/93 8 65% 99 128 BTP 17NV93l2 5'/« 100 5 0 05 FONDO TRADINO 9675 9(176 MONTEFIBRI «36 -2 15 FINARTE RI 1067 FRANCO TOSI 30950 • 1 12 FIOEURAM AZIONE 1070O 1«»45 GENERALI AS 34900 -0 57 _±2? CCTECU 68/93875% 97 15 -0 16 BTP.16AP92I2 5"A 100 2 000 OBBLIGAZIONARI PERLIER 1190 000 FINREX 861 -4 33 GILARDINI 3110 •0 96 FIORINO 2719B 27'32 12347 LAFONOASS 13950 •1 41 CCT ECU 89/94 9 0% 103 85 000 BTP-1AG93 11 3*/. 99 45 000 ADRIATIC BONO FUNO 12406 FONDERSEL INDUSTRIA 8342 •4 32 FINREXHNC 899 000 GILARDRP 2775 0 16 6150 AGOS BOND 10903 10892 PREVIDENTE 19880 -0 10 PII RREL 1-70 CCT ECU 89/94 9 66% 992 000 BTP 1AG93 V 5% 100 25 000 FISCAMBHR 2015 000 IND SECCO 1291 000 l-ONDERSEL SERVIZI 9956 91185 AGRIFU'URA 13506 13505 PICRREL RI «05 -6 70 LATINA 0» 11060 -107 CCT ECU 69/9410 15% 101 85 00O BTP-1AP9211% 99 25 -0 10 lONPiCRIINTCRNAZ 12617 12>84 FISCAMBHOL 3280 -1 50 MAGNETI RP 860 -4 34 ALA 11855 11859 LATINA R NC 4905 -170 PIRELLI SPA 11150 -3 00 CCT «CU 89/95 9 9% 100 6 0 10 0TP-1AP92 12 5'A 100 2 0 05 I-ONDINVEST3 11362 11.107 FORNARA 1061 130 MAGNETI MAR 668 0 11 ARCAMVI 11075 11069 LLOYD ADRIA 15390 -0 08 PIRELRINC 1435 000 106 75 98 55 OOO I pNOO INDICE 10098 10132 ARCARR T>536 FORNARA PRI 1059 000 MANOELLI 8720 -2 02 CCT ECU 90/9512% 000 BTP-1AP02 9 15% 17530 GENERCOMIT CAPITAL -104 1(»S0 •7 18 9610 91117 ARCOBALENO 11762 11761 wLOYORNC 11380 PIRELLI P P GAIC 1350 000 MERLONI 2469 •1 24 CCT ECU 90/9511 13% 103 7 000 BTP-1AP92CM9012 5". 100 2 300 GENERCOMIT EUROPA 10791 10111? AUREO RENDITA 14192 14178 MILANO O 28300 011 RECOROATI 7.180 000 GAICRPCV 1308 121 MERLONI R N 1440 3 15 CCT ECU 90/9511 58% 104 6 •0 19 8TP-1DC9312,5% 100 5 000 GENERCOMIT INTERNAZ 11798 11.3J AZIMUT GARANZIA 11315 MILANO RP 18350 -0 33 RECORD RNC 4340 000 GCMINA 1562 000 MERLNC1O90,,. 1234 000 CCT ECU 93 OC 8 75% 969 0 05 BTP.1FB9211"/. 99 35 -010 GENERCOMIT NORDAMFRICA 12223 12034 AZIMUT GLOB REDDITO 11374 RASFRAZ 19025 -153 GEMINAR PO 1310 NECCHI 1285 000 97 6 98,8 000 SAFFA 71100 -0 64 ,-106 CCTECU 93 ST 8,76% 0 21 BTP 1FB929 25% GEPOCAPITAL 11918 11H31 BN CASHFONDO 10583 !0V"5 CCRC-LIMICH NECCHIR NC 1939 000 RAS RI 12010 000 SAFFA RINO 6190 -0 49 110.5 _9_4S CCT ECU NV9410.7% 102 4 •0 49 BTP-1FB9312 5% 100 4 •015 aESTICREpITAZ 11416 114117 BNRENQIFONDO 11167 11161 OLROLIMRP 399 N PIGNONE 4420 -0 23 GESTIELLE A 9332 9 159 ,5AI 18810 005 SAFFA RI PO 7825 0 19 94.75 CCT.1SMZ941ND 100 25 0 05 BTP-1FB9412 5% 99 96 -0 09 C.T RENDITA 11446 11439 GIM 6350 -3 09 OLIVETTI OR 3492 -1.36 GESTIELIEI 9678 a 4$ CAPITALGEST RCNpITA 11992 11982 'SAI RI 10150 -102 SAIAG 2925 121 CCT-17LQ93CVIND 100 4 •005 BTP-1GE929 25% 969 0 05 OLIVETTI PR 2390 -2 08 GESTIELLE SERV E FIN 10520 10" 96 14231 •JUBALPASS 26370 -Oli GIMRI 2600 717 CASHBOND 14230 SAIAGRIPO 2170 164 CCT-16AP92CVINO 1013 0 09 BTP-IGE9412 6% 100 1 -010 IFiPR 14180 •1 18 OLIVETRPN 3430 000 IMlCAPITAL NO 25. "J2 CENTRAI E MONEY 10606 10778 TORO ASSO» 25205 •1 12 1370 -3 07 CCT-18FB97 IND 991 •0 20 8TP-1GE94EM9012 5% 100 16 -0 10 IMINDUSTRIA ND 9-05 SNIABPO IFiLPRAZ 9310 •2 57 PININFRPO 16890 000 CENTRALE REDpiTp 11926 14545 TOflOASSPR 13480 •180 CCTO*GN93CVINO 100 4 020 8TP-10N929I6% 988 000 IN CAPITAI, EjLITE 10288 , 10;10 CHASE M INTERCONT. SNIA RI NC 1I0S -0 90 IFILRFRAZ 30SS -0 61 PININFARINA 16960 •018 11465 11459 TORO "!t PO 13000 -0 84 CCT-1SNV93CVIND 997 000 BTP-1GN9412 6% 100 2 000 IN CAPITAL EOUITV 12186 12 29 CISALPINO REDDITO 11928 11984 SNIA RI PO 1455 2,11 I8EFISPA 1430 RE^NA 10030 0.30 -136 INDICE GLpBALE 10024 UNIPOL 20900 •0.73 BTP-1GN97 12.5% 9(09 COOPREND 10610 10605 R6JNARIPO 33100 000 CCT.1SST03CVIND 99 55 000 99,95 oos SNIAFIB'lE 1230 •0 40 ISVIM 12000 •180 INIZIATIVA 10615 UNIFOLPR 13890 -048 _iS!3 E^PTABONp 14908 14898 IT AL MOBILIA ROORIOAJEZ, «400 1.99 CCT.19AG93INO 100 35 -0 10 BTP.1LG9210 6% 998 009 SN1ATECNOP 4830 -0 82 70900 000 INTERBANCARII AZ 17989 17997 EPTAPRev12-94 12081 VITTORIA A3 11000 -018 ITAL.MRINC 44700 •049 SAFILORI6P 11490 4 67 CCT.19AG93CVINO 998 -0 05 BTP.1LG9211.5% 99,8 oos SORINOIO 8580 -190 INVESTIMELE 10000 _JS£oo EURO-ANTARES 13709 13704 W FONDIARIA 1B090 3 97 KERNEL RNC 786 •1.26 SAFILOSPA 10990 9 95 CCT-190C93CVIND 100 1 -0 05 BTP.1LG931!.3% 100,25 000 INVESTIRE AZ 11403 1145} EURO-VEQA 11413 11410 TELECOCAVI «4090 •007 KERNEt, ITAL 992 000 SAIPEM 1602 0.75 CCT.19MG92CVIND 1013 010 BTP-1LG9412 8% 100 15 000 INVESTIRE INTERNAZ 10392 •Jg67 EUROMOBILIARE REDDITO 13363 VETRERIA IT ISSO •0 82 INUMAMI MITTEL 1960 -139 SAIPEMRP 3050 000 CCT-20LG92IND 100 3 005 BTP-1MG9211% 994 010 LAGESTAZ INTER 10058 XI» EUROI»«ONEY 10567 10567 WAR PIRELLI 149 3 97 LAGEST AZIpNARIQ 14608 _14J22 FOMDO FUTURO FAMIpL,IA 10919 10911 IICAAORMI 13800 2.28 MONTEOISON 140* -112 SASIB 7600 000 CCT-20OT93 OVINO •9 89 030 BTP.1MO0212.5% 100 3 -0 05 11489 12907 1016 fltWi Pr-RSONALPO/NpOAJ, , „ —UiSJ FIDEURAM MpNgTA, „ 12898 COMITRIffC MONTEpRNC .-'iM SASIBfH, . -9,20 CCT-AOOI INO 100.» OOO BTP.1MG99* 18% •8 9 016 uno o.W - - PRIME-ITALY , ND 1S5S fONDICRII , 11235 11231 COMIT 4470 •i n •jomnWfiO,,,^ MONTEDRCV 1STT IWIBBM'*»'-»" .0.87 1,tS CCT-AG93 INO 100.4 000 BTP.1MG94 CM9012 8% 100,2 •010 PRIME MERRILL AMERICA ND 1t7=«9 'FC^tìlCRIVIONCTARIO 12082 10679 RINASCENTE 61IJ0 •096 PARMALATFI 13000 ,0.1S MNOST*f*J ; '^8" ^.MANUSARCH , IMO 0,00 1 ,*•* CCT-A095INO 9*4 410 BTP-1MZ929.15% 96* 000 PRIIV>£««RRIVL EUROPA . NO. 11741 FpNOIMPIEGO 15341 1S341 RINASCENPR PARTRNC 1605 1 WNECOMi» • - ' «8» -0«1 ECAMSRCANT 7080 -0 91 40(38 1 12 „«0» CCT-AG96IND 991 •010 BTP-1MZ9412.5% 1002 000 PRIME MERRILL PACIFICO ND. FONDINVEST 1 12135 12075 TEKNE,COMRI _!2£» PARTEC SPA 3010 000 «60 000 PRIMECAPITAL ND GENERCOMIT MONETARIO 10634 10629 ENAPR 2770 •2 48 RINASCRNC 4123 0 78 CCT-AP93INJD 100.26 000 BTP.1NV9111,9% 99,75 •010 -jsm PIRELLI E C «000 -360 VALEOSPA 3700 000 PRIMECLUB AZ NO GENERCOMIT RENDITA 11114 11109 ENARNC ISSO •0 96 STANOA 34500 015 CCT-AP94 INO 100 3 000 BTP-1NV9312 6% 1005 000 —W* PIRELECR 3400 -S88 W MAGNETI R M 000 PROFESSIONALE 38863 -JSSIS GEPOREKD 10715 10-1- ENA 6740 01S STANOAHIP 6CB5 -0 52 CCT-AP95 IND 100 -0 05 BTP-1NV93EM6912 6% 100 5 000 PREMAFIN 15500 -137 W MAGNETI 89 3 49 QUADRIFOGLIO AZION 10421 10465 atSTICRIDIT MONETE 11327 1l3-»2 BNLOTERI 13520 •0 59 BTP.1NV9412 5% 11367 GESTICLLELIOUID 10423 10410 RAGGIO SOLE 2690 193 WNPIGN93 338 •087 CCT-AP98INO 100 3 •0 05 1001 000 RISP ITALIA AZ _LUU BCATOSCANA 4460 -187 S PAOLO H AMBIENTE; 11896 GESTIELLE M. 11051 11039 COMUNICAZIONI RAG SOLER 1719 0.00 WOLIVET8% 208 •3 38 CCT-AP97 IND 99,65 -0 25 BTP-1NV9712S% 996 •0 09 U826 S PAOLO HFINANCC 12147 GESTIRÀ! 23014 23000 fJCOAMBRVE 4992 •0 58 ALITALIA CA 606 7 32 RIVA FIN esso 000 SAIPEM WAR «7 308 CCT OC91 INO 100 8 0 05 BTP-10T9212 5% 100 4 -0 10 122» S PAOLO H INOUSTRIAL 10900 12S13 GRIFORCND 12233 12225 8 AMBA VE n 3940 •134 143 SANTAVALER 3040 000 WESTINOHOUS 46000 -313 CCT-DC92 IND 100 35 •0 05 BTP-10T9312 5% 100 25 -0 10 ALITALIAPR 640 S PAOLO H INTERNAT, 10634 ]S1U IMI 2000 ND I5J70 4275 WORTHINGTON B CHIAVARI •012 ALITALRNC 7-5 •2 05 SCHIAPPAREL 1030 ?,»« 3630 3.33 CCT DC95 INO 996 -0 10 BTP-1ST9212 5% 100 3 -0 05 SALVADANAIO AZ 9161 3±U IMIBOND ND 11292 BCODIROMA 2840 •199 SERFI 6990 000 AUSILIARE 11700 000 CCT-OC96INO 994 005 BTP-1ST9312 5% 100 25 •0 25 SOGESFIT BLUE CHIPS 10785 isia IMIRENO NO 14349 13742 LARIANO S870 •0 53 SUA 1350 189 MINERAMEMITAIUJROICHI 100 45 TRIANGOLO A 10904 IN CAPITAL BOND 13192 AUTOSTA PRI 9SI5 -0 40 CCTFB92IND -0 05 BTP-1ST9412 8% 100 15 0 05 1262 OALMINE 396 103 TRIANGOLO C 10935 ma INTERe).R,EJI»6tTA 18967 1696? ECO NAPOLI 18730 •0 85 SKARISPP -0*1 CCT.FB93 INO 100 05 000 BTP 21DC91 11 5% 998 000 12274 AUTO TOSI! 161CI5 -0 33 INTERMONrv SI!.A EUR METALLI 998 -0 80 TRIANGOLO B 10906 TfiSB 1061J 10595 BS SPIRITO 3030 •130 1879 •0 3,7 CCT-FB94 INO 10015 000 CASSAOP-CP97 10% 988 1 13 INVESTIRE OBBLIGA;. 17457 17443 COSTA CHOC 29(15 180 SWE 3860 0 17 FAl,9K 7610 9 81 VENTURE, TIME , 11265 -1ÌZÌS B SARDEGNA 18375 •Oli CCT-FB95IND 1006 •0 05 CCT-17LG936 75% 97 75 000 ZETASTOCK 10265 •0219 ITALMONEY 10897 10687 GOTTARDO 32! 3 006 SMI METALLI Hit 000 FALCK RI PO 8860 013 E M, AMERICA 12010 117(17 RENDICRf.DIT 11151 11148 8IJROOPR 10200 •010 SELM 3103 068 CCT-LG9I INO 100 •0 05 CCT-LG97 INO 99 •0 20 RENOIFIT 12076 WARC.IRA 145 3 57 LINIFRP 887 4 35 CISALPINO BILANpiATO 13452 USIS 17086 BURGO RI 11580 009 SELMRISPP 3933 •0 51 CCT-LG93 INO 100 4 •0 05 CCT-ST97 IND 98 45 -0 46 RENDIRA1I 13304 13795 WARCIR8 190 2,56 ROTONDI 62490 -0 02 P09PINVE.5T . ., 10162 ime SOTTR-SINDA «93 930 SONOELEPA 12911 10735 127JHJ RISPARMIO ITALIA F)F,D 17549 17538 015 WAR COFIDE, 249 8 73 MARZOTTO 6160 •081 CCT-L095IND 99 85 -0 15 CT0-15GN9812 9% 100 65 •0 10 ppOPRISPARMIO CART ASCOLI 3900 •3 43 5PRONA FF,RRE,A 11286 11201 RISPARMIO ITALIA ppRR 11462 11456 WCOFip^RI MARZOTTON9 92200 0 95 CCT-LG96EM90INO 997 -0 20 CTO-16AG9512 6% 100 6 005 156 00O ROLOGEST 13975 13962 4 77 CT BILANCIATO 11648 118(18 F/BBRIPRIV 4720 FINANZIARIE WAR IFty 1355 •2 17 MARZOTT9 RI 6310 000 CCT-LG90IND 996 -0 16 CTO-16MG9612 6% 100 7 •0 26 EPTACAPITAL 12106 ITJjM SALVAOASIAIOOBBLIGAZ 12066 17059 L «PRESSO 25800 1 18 A CO MARCIA 33(1 •0 30 WARIFILRI 760 •i?5« OLCESE 3290 -1.93 CCT-MG93 INO 100 75 000 CTO-170E9612 5»/. 100 56 •0 05 EPTA 92 10102 10109 SFORZESCO 11999 11090 MONOAORNC 11800 •934 RATTI SPA SOGESFIT CONTOVIVO 10423 10418 ACOMARCRI 370 • 133 W PREMAFIN 2490 -0 81 4100 •191 CCT-MG9«IND 10015 -005 CTO-18DC9S12 5% 100 6 000 ELJRO-ANORpMEDA 19729 1 S2'I3 POLIGRAFICI 3740 •0 78 WAR SOGEFI 208 000 SIMINT 5510 5 15 EL1ROMOBIL CAPITAL F 14104 141.11 SOGESFIT DOMANI 13399 13369 AMEFINRN 4810 0 00 CCT-MG99EM90IND 99 9 -0 30 CTO-1BLG9512 5% 100 8 00$ E^ROMpB JTRATJC-ip 13157 13'in VENETOCASH 10391 10366 SIMINT PRIV 3189 •019 CCT-MG98INO 100 25 •0 10 CTO-19FE9612 5% 100 65 000 AVIRFINANZ 6760 015 VENETO RF.ND, 12475 12478 STEFANEL 9260 • 1 77 EUROPA 10942 '08.14 CIMENTI CERAMICHE IMMOBILIARI EOIIIZII CCT-MO07 INO 99 76 -0 20 CTO-19GN9512 5% 100 7 000 BASTOGI SPA 231 •2 94 FONDATTtvp 12623 128/17 VEROF 11741 11230 Ce M AUGUSTA 33*0 211 AEpES 19680 ?15 ZUCCHI 13590 022 CCT-MZ93INO 100,3 •0 05 CTO-190T9512 5% 100 7 -0 05 FONCEfiSEL. 31735 317-5 ZETABON3 10651 10679 BON SI RPCV 1215C 0 03 AEDESRI 10180 000 ZUCCHIRNC 6900 000 CEMBARRNC 8380 •165 CCT.MZ94 INO 100 15 0 05 CTO-19ST96 12 5% 1003 0 05 FONDICRI2 11276 11201 BONSIELI 3370C 060 ATTIVIMMOB 4115 -0 84 CE BARLETTA 10890 0 83 CCT.MZ9SINO 99 95 •0 05 CTO20NV9512 5% 100 6 -0 05 FONDINVEST2 17227 1/6.0 BONSIELI R 7960 033 CALC^STRUZ 19380 •0J1 DIVERSE FONDO AMERICA 13701 1 >71'3 ESTERI MI RONE R NC 4350 -1 14 CCT4«tZ95EM90INO 99 79 -016 CTO-20ST9512 6'A 100 5 000 BREDAFIM 946 •0 55 PALTAGIRONE 5030 o,?o DE FERRARI 7700 -0,65 FONDO CENTRALE 16370 11312 FONOITALIA NO NO CEM MERONE 7080 •0 42 07 7 0 10 CCT-MZ96 INO 100 2 000 CTO DC96 10 25% INTCRFUND NO NO BRIOSCHI 890 • 166 CAITAOO R NC 4109 0O0 DE FERR R P 3810 •3 33 CCNERCOMIT 20232 20217 CE SARDEGNA •770 -0 10 CTO GN95 12 5% 100 55 0 05 COGFFAR IMP 4095 2 12 CIGA 2589 -0 38 CCT-MZ97 INO 997 -0 05 GEPOREINVEST 11896 Hl£2 INTERN SLC NO 1. O BUTON 3310 2 07 CEM SICILIA 10315 -0 90 85 9 •0 06 CAPTALI1ALIA 36.97 COGEF-IMPR 2978 •0 40 CICA RI NC 1633 -151 CCT-NV91 IND 100 75 000 CTS 18MZ94IND GESTICREDIT FINANZA 11634 1 6!9 46 970 CEMENTIR 2008 CAMFIN 3540 000 GEbTIELLEfJ, 10772 10611 MECIOLANUM 47 010 37.17 •1,08 PEI, FAVERO 619» 1,46 CONACOTOR 15900 •oep CCT NV92INO 100.45 -0 05 CTS-21AP94IND 85 85 •0 06 CANTMETIT 6000 -16'' GIALLO , , 11026 11046 ROWINVES.T 43 550 78.32 ITALCEMENTI 20790 .170 OABETTIMOL 3460 -4,65 JOLLV HOTEL 14790 000 CCT-NV93IND 100,85 •0 09 CTS-220N91 INO 9915 000 ITALFOHTUNE 46.24 .14? GRIFOCAPITAL 12372 —1KI4 58 285 ITALCEMENR 12990 0 70 CIR R PO NC 1390 GRASSETTO 17460 •0 68 JOLLY H-RP 23900 000 CCTNV94IND 100 15 -0 10 EDSCOL-77/992 10'/. 103 000 INTERMOBILIARE FONDO 13298 15^8 ITALUNION NO NO UNICEM 10995 106 CIRRI 2670 2 10 IMM METANOP 1904 PACCHETTI 539.5 -0 92 REDIMIBILE 1980 12% 105 95 000 0 03 CCT NV95IND 99 75 •015 INVESTIRE BILANCIATJ 11163 Ines TRER 43 933 NO UNICEM RRjjfc 7700 000 CIR 2595 •1 18 RISANAMRP 29050 000 UNIONE MAN 3020 000 CCT-NV96EM90IND 999 -0 05 RENDITA-35 5% 68 9 000 LIBRA 21167 21236 RASFUND NQ ... N9 • «P

*' CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO ORO E MONETE MERCATO RISTRETTO «niviuMwcvMX 17105 181 IRI9TET 66/91 CV7-4 108.8 109,5 MEDI0BSNIATECCV7% 963 «8,5 (Prezzi Inlormallvl) METALMAPELLI 2290/2300 Titoio ClMUS F'»c Var % FOP CREMONA 8650 9550 0» Titolo itrt P'K denaro/lettera FRLOMBARDA -1B90 3660 0 55 BRIOAFIN8r/92W7»A 1094 109.1 ITALOAS0O/-(6CVI0% 108.13 108.4 ME0I0B UNICEM CV7% 117 117 ALIN0R 1680/1890 N0R0ITALIA 412/420 AVIATOUR 1981 1970 056 BCAAGRMAN 105450 •0554» •0 10 PROV NAPOLI 6430 6475 -06» CANTONI ircracors 928 KERNEL IT 0100 7.5% 01,4 MERLONI 87/91 CV 7«-, 974 9',3 AZFS 64/92 INO 101 70 10140 BAI 11400 NOR0ITALIA PRIV 310 ORO FINO IPERGRI 14"00/I4900 1 B"IANTEA 13940 11970 •0 21 ECO PERUGIA 1230 1730 000 CEMR08 BINDA 9110% 991 MA0N UAR-W CV8% 93 85 MONtEOSEUUFFIO . «9 73 «6.7 BP SONDRIO EX 0 61200 RAGGIO 01 SOLE 1375/1390 AZFS 83/92 INO 107 IO 107 10 ARGENTOIPERKGI 169500/173000 BROGGIIZAR 1450 1490 135 CIÒ* 8*95CV9% 227 MONrE0 86/9?AFF7% SIRACUSA 30210 7)700 172 101,9 107,75 MEDIO II ROMA MEXW7S 229 «98 9/ BC0 MARINO 3550 S Gt M S PROSPERO 15.1800 •0 15 CIBIEMMEPL 1400 1410 -371 MONrE0 8/l«?AFF7% STERLINA VC 105000/111000 BCA FRIULI 13530 11550 CI» 85/97 CV 10% «US ME0IOB3AFL94OV6% 100 101.4 931 93.7 AZFS 95/97 2A IND 108 20 106 20 OAVARIA 1350/1360 WAfl ALITALIAPR 64/66 •>,» FRIULI AXA 4000 I0OO 000 CITIBANKIT 5000 50S0 •0 99 CIRM*2CV«% 97,9 MEOIOBCIRR.lSNC.7% 91 75 91.9 OLCrSE 86/94 CV7-A 09.8 99,75 97,« CARRARS BOLOGNA S8300 WARC0FIN00R0 530 AZFS 65/00 3A INO 104 «0 104 90 STERLINA NC (A 731 109000/115000 BCALEGNANO 77J0 •60 -0 39 CON ACO ROM 290 200 000 EFII-niriTALIACV 86,9 OLIVrTTI«4W6373% 86 05 96.1 139 3 MÉDI0B CIR RISC 7% «7.05 CRAGRARSS /OOO 7000 000 CI8IFIN 1380/1390 WAR GAICC RISP 410 425 GALLARATESE 13500 11000 3 57 EUR MET-LMI94CV 10*4 109 03 10/ MC0I08 FTOSI97 :V7% 109 1095 OPEfEBAV 61/93CVt% 1406 141,75 IMI62/972R713V, 198 00 198 00 STERLINA NC(P 73) lOiOOO/111000 CR0ERGAMAS 39610 3870O 4) 23 COFIGS 1700 WARITALGAS 675 B90 POP BERGAMO 16991 1 000 -0 05 ME0I03ITALCEMCV7V, PIAEH.ISPACV9.rS'. 101 EUROMOBIL46CV10S 99.25 »,? 784 85 791 101 VALTELLIN 154 J0 15740 184 IMI92/92]A:i5% 201 10 200 65 C0FIGE PRIV 1550 WAR ITALMOBIL 53500 KRU0ERRANO 440000/460000 POPC0MIND 1B500 1MO0 054 FER IN-86/9JXV". 93.5 93,35 MEOIOBITALCEMEIW. 107.9 103,1 RINASCENTE «6 CV8,'|% 123 3 1766 CREDITWEST 9950 «690 •0 40 COFINOPRIV 1470/1490 WAR MERONE RISP 2800 POP CREMA 39000 3'I500 1 27 fMCOOOO0/59OO0O GIM 86/93 CV8.3% 94,9 ME0I0BUNI RISI>7«S 95 94.7 !»FLM8«/93CV7% 100.7 100 3 F NANCf PR 709S0 '0950 000 93 75 POP INTRA 11990 1.055 •0 54 FINANZ GALILEO 2700/2270 WARPOP CREMONA J-0 FRFT1C 7140 "50 152 1MU6/9328IN0 995 UEDIOBMAf? C\7«, 177.75 179.9 1FRFISSCAT95CV8% ITO 177 ENEL 64197 10130 10103 MARENGO SVIZZERO 95000/93000 LECCO RAGGP. 9005 [1005 9 00 FINCOMITEXOPT 2330/2400 WAR REPUBBLICA 710/712 IFISPRIV IT-fl 1240 161 IM148/93 30PCVIN0 ioi.es MCOIOB METANN )3CV7«/ 122 3 17775 5lfA 1«/93CV9% 100 101 POP LOOI 16830 11490 -0 39 eNELS4/9:3A 113 25 113 25 GEFIM ORO 4030/4050 WAR SAFFA NC 1340 MARENGO ITALIANO B5OO0/91OOO MVEUROP •200 1090 1019 IMI.NPIGN93WIND 114.9 113.75 MfD'OB PIR'I8CVS5% 94 45 94.6 'jlP«l/93CV7% 96 93 15300 "J00 000 Vi LUIN0 VARES UAL INCEND 702?oO 202500 -0 1? GIFIM PRIV WAR S SPIRITO A 62VIU5 IRISFA-88/917% 90,75 90.* ME0IO8SAIIEUCV5% 93,35 9365 'MIA 9PD 93/43 CV10S 107 101,1 7943/7660 300 3 33 l'NEL 857951A 108 60 106 60 MARENGO BELGA 8^000/90000 BCAP0PMIL 790 B0GNANCO 583 583 034 «4.6 S0PAF46/91C09% «94 IFITALIA 2400 WAR S SPIRITO B 232/ 50 IRIANSTRAS9SCV8% 10045 100,45 WE0I0BSICI 95CV3"* 94,25 POP MILANO 67 0 (710 000 Z ROWATT hP30 6900 0 43 MARENGO FRANCESE 82000/90000 IRI.CRE0IT91CV7'/, «9,45 99.35 UCOIOB SNIA FIBRE 6% 91,55 91.8 rUCCM-»6/»3CV9% 711 313 l'NEL 66/01 INO 103 80 105 90 INTERMOBILIARE 3050/3300 WAR UNICEM R5NC 7300/7150 POP NO/ARA 16000 1(200 123

l'Unità Mercoledì 14 22 maggio 1991 ECONOMIA E LAVORO assxasaaa "rmrrrrm*iw.:vn» aasaa L'Enel ai privati? Proteste in tutt'Italia. Oggi riprendono le trattative per il contratto Ppsjs, scontro Italia-Cee La Pinmeccanica Un secco «no» ricorre ai Tar: di Pds e socialisti La rivolta dei braccianti non restituiremo i fondi

GILDO CAMPRSATO Stazioni ferroviarie bloccate, traffico fermo, piazze e confederale di settore raggiun­ del lavoro) e si sono diretti ver­ Puglia: quasi totale l'astensio­ •• ROMA. Si riaccende il sull'argomento. Del Mese, aziende agricole occupate. I braccianti protestano per ta lo scorso anno. A queste so lo scalo ferroviario bloccan­ ne dal lavoro nelle grosse confronto tra l'Italia e la nel suo intervento, ha ricor­ m ROMA. «L'Enel ai privati? di mano vi dovrà comunque condizioni rileniamo queste dolo per un'ora. Più lardi, con i aziende agricole del nord ba­ commissione Cee sulla legit­ dato anche i casi Eni - Lane- Siamo risolutamente contrari». essere un sistema pubblico di chiedere l'immediata chiusura del contratto scaduto 18 mesi fa Ai «padroni delle terre» i sindacati lanciano organizzazioni inaffidabili e microfoni «offerti» dai ferrovie­ rese e del brindisino mentre timità dei fondi di dotazione rossi e Finmeccanica-Alfa Gianfranco Borghini, ministro controllo delle tariffe (avviene quindi impresentabili al tavolo ri, i leader sindacali hanno te­ sia nella provincia di Brìndisi degli ente di gestione delle Romeo, oggetto di sentenza ombra per le infrastrutture e le anche negli Stati Uniti). Il ri­ un ultimatum: se prima non avranno firmato il con­ di giugno». «Occorre assoluta­ nuto un comizio. Erano due­ che in quella di Taranto sono partecipazioni statali (Iri, di condanna da parte della glandi reti, delinca in maniera schio, allora, è che si tarmino tratto, allora Cgil, Cisl e IMI non li vorranno al tavolo mente respingere il ricatto de­ mila a Valledolmo (Palermo), stati bloccati i pulmini dei «ca­ tante società elettriche regio­ Eni, Efim). Per il sottosegre­ Corte di giustizia. La Finmec- nona la posizione del Pds: il della trattativa di giugno. Oggi negoziato al ministero. gli imprenditori», incalza Biffi. nei pressi dell'azienda -Fonta­ porali» che ingaggiano mano­ tario alle Ppss Paolo Del Me­ canica, ha detto, ha presen­ mercato dell'energia 6 una nali: q jells più ricche di clienti Quale ricallo? Battere cassa na murata» di proprietà del dopera senza alcuna tutela e più redditizie verrebbero ac- 1129 manifestazione nazionale a Roma. se, infatti, i contributi desti­ tato ricorso al Tar contro la matassa troppo delicata per la- al governo, è secondo Cgil, Cisl presidente della Confagricoltu­ previdenziale e contrattuale. Il nati agli enti non possono es­ direttiva ministeriale che . sciame il bandolo in mani pri­ cappa -ate dalla «libera iniziati­ e Uil l'unica intenzione della ra, Giuseppe Gioia. «Con l'ini­ blocco dei pulmini ha provo­ va»; quelle meno appetibili (e sere considerali aiuti di Stalo chiedeva la restituzione dei vale, soprattutto se l'unico controparte, che per questo ziativa di oggi - ha detto il se­ cato qualche difficoltà nel traf­ ed essere quindi assoggettati fondi. Davanti al Tar, ha ag­ obicttivo dichiarato della ma­ cioè quelle del Sud) restereb­ vuole spostare la finna dell'in­ gretario nazionale della Flai- fico verso il Meta pontino. bero accollale al bilancio dello FERNANDA ALVARO al preventivo contiollo della giunto, l'amministrazione di­ novra è quello di portare soldi tesa a dopo giugno per strap­ Cgil Pasquale Papiccio durante L'ondata di proteste non si comunità'. Se cosi fosse, ha fenderà, attraverso l'Avvoca­ mille casse dello Slato. Slato. •i ROMA. Diecimila a Batti­ La posizione espressa Ieri pare, in quella sede, aiuti eco­ il comizio • intendiamo denun­ ferma qui. Per domani conti­ ciare un tipo di agricoltura tipi­ rilevato Del Mese, «verrebbe tura dello Slato, i propri atti. Il Se Borghini non vuole la Un esplicito no alla privatiz­ paglia, duemila a Palermo, mi­ durante un incontro ira segre­ nomici per il settore. E a un ri­ nuano le agitazioni regionali compromessa innanzitutto la confronto Italia-Cee riguarda cessione dell'elettricità sul zazione è venuto anche da un gliaia in vari centri della Puglia tari confederali (Cofferati, catto si risponde con una sfida: camente speculativa che è la della categoria che mercoledì altro consigliere di ammini­ e dell'Emilia. Mentre i lavorato­ causa della crisi dell'agricoltu­ funzionalità dello S ato come anche il documento, in corso mercato, egli si oppone anche Cgil: Biffi. Cisl e Veronese, Uil e «sospendendo immediata­ 29 si è data appuntamento a soggetto economico che, at­ di elaborazione, relativo alle alla trasformazione dell'Enel strazione, Il socialista Drago­ ri agricoli manifestano in tutt'I­ segretari di categoria, sarà ri­ mente le provvidenze, anche ra siciliana e meridionale. Roma per una manifestazione ne. L'esempio inglese, ha det­ talia, bloccano stazioni ferro­ quelle ordinarie al settore agri­ Un'agricoltura - ha proseguilo traverso gli enti, amministra informazioni da fornire an­ in una Spa: «L'ente pubblico è petuta oggi alla riapertura del nazionale.Ma la situazione po­ le sue partecipazioni». nualmente alle autorità di . una soluzione organizzativa to, dirnos-ja che privatizzare viari, occupano piazze e Co­ negoziato al ministero del La­ colo - dice Cofferati - Ricon­ - che non offre I prodotti ne­ trebbe sbloccarsi oggi. Dopo un ente elettrico significa sven­ muni, al «padroni delle terre» voro. «Siamo di fronte a una vi­ fermare gli aiuti, In questa si­ cessari alla gente né quelli per mesi di silenzio le «parti» si ri­ L'apertura del nuovo Bruxelles su tutti i finanzia­ ancora valida». Non si tratta risanare la bilancia agroali­ menti che affluiscono alle tanto di una affermazione dere la proprietà pubblica, ce­ arriva un vero e proprio ultima­ cenda che ha del contorni po­ tuazione, sarebbe un atto gra­ vedono al ministero del Lavo­ round del confronto Italia- derne ,1 controllo non ad una tum. Confagricoltura, Confcol- litici pericolosissimi in una fase ve». mentare». Sempre Ieri a Ceri- ro. Cee è stata segnata dalla riu­ imprese pubbliche. Su que­ ideologica astratta (ad esem­ sto fronte Del Mese ha osser­ public company ma ad un car­ tivatort e Coldiretti che da 18 di degenerazione delle relazio­ L'esasperazione di chi da gnola (Foggia), I braccianti Scioperi in vista anche per nione della commissione pio la formula societaria della tello di pr.vati, probabilmente mesi stanno tenendo sulla cor­ hanno bloccato per tre ore la vato che nei prossimi incon­ Spa viene ritenutavalid a per la ni - ha detto Sergio Cofferati - mesi lenta di aprire una tratta­ gli altri contratti non ancora speciale della Camera per le stranieri. Dragone si dice an­ da quasi un milione e duecen­ queste tre organizzazioni dato­ tiva è condivisa dai lavoratori stazione ferroviaria che dista chiusi: gli alimentaristi e i poli­ politiche comunitarie, pre­ tri con esponenti comunitari SIp e non viene esclusa a priori che contrario all'ipotesi di tra­ tomila lavoratori sono avvertiti. alcuni chilometri dal centro (ai primi di giugno se ne ter­ ne romeno per le Fs) bensì di riali hanno assunto un atteg­ che, chiamati a manifestare, lo grafici. I primi hanno procla­ sieduta da Filippo Caria, de­ sformare l'Enel In una Spa. La Se prima non avranno firmalo giamento assolutamente im­ stanno facendo In maniera abitalo. Posti di blocco anche mato 4 ore di agitazione entro dicata appunto all'audizione rà uno a Roma a livello tecni­ ; un» valutazione molto concre­ posta in gioco, dice, non è il ri­ il contrailo del braccianti; allo­ motivato bloccando il contrat­ sulla statale 106 Jonica nei co) bisognerà evidenziare ta della effettiva realta econo­ massiccia. In diecimila, soprat­ la fine del mese, i poligrafici di Del Mese (l'inter/ento del sanamento dei conti pubblici ra Cgil. Cils e Uil non li vorran­ to con resistenze politiche tutto donne, hanno protestato pressi di Castellaneta (Taran­ hanno indetto tre giorni di presidente dell'Ili Franco No­ che l'aiuto di Stato deve esse­ mica e finanziaria del paese: ma il controllo della fetta im­ no al tavolo della trattativa di inaccettabili non sono per le to). Una prolesta contro il re dimostrato con riferimento •L'energia non costituisce un ieri a Battipaglia per chiedere sciopero nazionale. Per doma­ bili, previsto ieri, e' stato rin­ ponente ci investimenli che giugno. I sindacati non parle­ organizzazioni sindacali, ma l'immediato rinnovo del con­ mancalo rinnovo del contrat­ ni è previsto un incontro dal vialo) sul tema degli aiuti al­ a effettivi effetti distorsivi del­ mercato libero in cui operano l'ente ha messo in cantiere nei ranno di riforma del salario e anche per il governo». «Hanno tratto e contro la «svendita» di to, ma anche per sollecitare in­ ministro Marini che potrebbe le imprese pubblxhe. La la concorrenza e chiedere la diversi competitori. Inoltre, prossimi anni. Anche per Dra­ di contrattazione con chi sta creato uno scontro sociale vio­ 800 ettari di terreno agricolo. terventi contro il fenomeno del scongiurare questo nuovo commissione sarà oggi a Bru­ decisa limitazione degli one­ manca anche un mercato im­ gone non c'è nessuna necessi­ tentando di «abbassare in mo­ lento - ha continualo Verone­ Gli operai «del campi» hanno caporalalo in agricoltura. Ele­ black-out dell'informazione. xelles e poi a Parigi per in­ ri documentali ai bilanci e al­ mobiliare in grado di assorbire tà di trasformare Tenie elettri­ do drammatico la tutela con­ se - Questo atteggiamento è attraversato la città fin dalle 5 vatissime percentuali di ade­ Prosegue invece la trattativa contri destinati ad approfon­ le operazioni su capitale del­ l'eventuale collocamento dei co in una Spa: il suo funziona­ trattuale del lavoro». brutale violazione dell'intesa del mattino (è l'ora di inizio sioni allo sciopero in tutta la per gli edili. le società'in perdita. titoli». Borghini non nega che vi mento non ne trarrebbe parti­ dire le rispettive posizioni possa essere un problema di colari vanteggi. verifica degli investimenti Anche il sindacalo è netta­ energetici ma non ritiene che mente contrario alla privatiz­ la trasformazione dell'ente in zazione dell'Enel. Lo ha detto Spa possa di per se risolvere la il segretario generale delta Fn- questione. le Cgll, Andrea Amaro, che ha Borghini ha delineato le po­ definito «inaccettabile e sba­ sizioni del Pds nel corso di un gliato» il progetto del governo, dibattito che ieri ha inaugurato o meglio, di una parte di esso l'ali vita del circolo Enel del visto che o'.tre ai socialismi tor­ partilo della quercia. Tra gli al­ nati ieri sull'argomento con tri era presente anche il presi­ Cicchino ora si oppone anche dente dell'ente Franco Viezzo- il ministro dell'Industria Bodra­ li. Secondo Ciovan Battista to. Amaro :(otlolinea che non Zorzoll, membro del consiglio vi è più un monopolio di pro­ ' di amministrazione dell'Enel, il duzione di energia e che il ve­ -mercato dell'energia e ormai ro problema è la collaborazio­ sostanzialmente liberalizzato ne tra pubblico e privati. Ma la anche se «vi 6 il rischio che in trasformazione dell'Enel in nome della libera iniziativa si Spa non è certo la soluzione di contrabbandino favoritismi a tale problema. Piuttosto, ri­ favore dei privali». Per Zorzoli, schia di favorire «l'assalto alla anche nel caso ohe l'Enel passi diligenza». Sassolino a Milano «AI nuovo partito chiediamo più impegno e idee per il mondo del lavoro»

GIOVANNI LACCAB6 •• MILANO. Come si colloca Ottanta». Altri propongono le il Pds rispetto al lavoro e all'im­ oligarchie, noi invece le forze presa? In modo assai deluden­ reali, chiarisce Bassollno. Noi te, risponde l'arca di sinistra vogliamo che il mondo del la­ che si richiama a Bassollno. voro riacquisti peso sociale e Proprio per sollecitare la ripre­ politico. Il Pds avrà, futuro se sa di un impegno adegualo, e sarà capace di legare le rifor­ per dare un forte contributo «a me democraiiche con la rifor­ tulio it partito», la «ministra Pds» ma sociale. Meglio del Psi che ha svolto un convegno nei persegue unti sua scorciatoia, giorni scorsi a Milano. Forti ac­ centi critici verso la maggio- e meglio dell.) linea nobile ma -.- ranza perchè, come ha spiega­ inadeguata di Rifondazlone, il to Luisa Salemme , fin qui «il Pds puO proporre a tutta la si­ partito è stato in seconda li­ nistra una prospettiva. Ma per nea» come si è visto nella ver­ ora non siamo ancora «questo tenza metalmeccanici e nelle tipo di partito». Sfide di pro­ recenl i crisi Fiat e Olivelli. Inve­ spettiva, ma tinche immediate ce il Fds deve definire la sua come la scala mobile, la tratta­ identità di partito del lavoro, ri­ tiva di giugno, la battaglia per il badirà Antonio Bassolino nelle lavoro delle piccole imprese, conclusioni: «Se la maggioran­ ecco i veri banchi di prova del za non è in grado di parlare a Pds. Cardine delle nuove rela­ tutto il partito ed alle forze zioni industriali dev'essere il estemit, è perchè esiste qual­ valore del lavoro, rimetlendo che problema di linea politica. al centro il sapere contrattuale Come irea dinamica vogliamo delle donne («politiche con­ spinge-e per creare dentro il trattuali animate dalla soggetti­ Pds aggregazioni omogenee e vità femminile»), l'asse della chiare». Bassolino riscontra contrattazione va spostalo ver­ •una grave scissione» nella po­ so l'azienda, agganciando le litica: da una parte la crisi della piccole imprese alla contratta­ repubblica, dall'altro il sinda­ zione territoriale, e soprattutto calo e i contralti, quasi fossero deve crescere la democrazia. due mondi separati. Giudica Tulio do riguarda la sinistra, •grave, confuso, a volte im­ dunque anche il sindacato, ma provvisato» il dibattito sulle Isti­ in primo luogo il Pds. I «model­ tuzioni. Non solo per disatten­ li» tecnologici Zanussi (Marco zione, ina per vuoti di cultura Eni), Mascrati (Bisanl). Oli­ politica. Bassolino chiede «una velli (Malerba) e Fiat ripro­ correzione profonda». 1 dubbi pongono il conflitto in termini sul futuro del Pds erano stati ' nuovi che la sinistra deve saper sollevati, tra gli altri, da Gian cogliere. Incoerenze che il lea­ Mario Cazzaniga e Riccardo • der Fiom Giorgio Cremaseli! ri­ ; Terzi: «I problema del Pds non conosce a vista: oggi si tende è criticare il sindacalo, ma af­ perfino a industrializzare il Per arrivare alla felicità, partite da un milione di supervalutazione della vostra auto% FINANZIAMENTO fermare una linea che rappre­ controllo, peraltro di basso li­ " ------t senti il mondo del lavoro». Bas­ vello, sul lavoro del tecnico. k solino rsponde: siamo in una Per Vittorio Riescr, che parla Godetevi la vita con la Nuova Opel Corsa: i Concessionari Opel vi stuzzicano con una irresistibile offerta d'acquisto. Ma prima parliamo di fase delicata, il futuro del Pds è sulla qualità totale alla Hat, ,ei ancora da conquistare. Non •oggi la strozzatura è nel siste­ Perché Opel Corsa oggi e nuova davvero: di fronte, di profilo, dentro e fuori. Il grintoso frontale, completamente ridisegnato, vince nel possiamo accontentarci di esi­ ma organizzativo e di coman­ ~^$3S* IVVVI' stere, di perdere entro certi li­ do: l'Ipotesi di fabbrica inte­ miti, rasicgnarci ad essere una Ht$*j(tÌl1ÌtZ' modo più sportivo la sfida dello slancio. Il cruscotto è cambiato per ospiure una strumentazione più completa e leggibile. I sedili avvolgenti ve- SENZA INTERESSI media forza della politica ita­ grata comporta la drastica ri­ IN 2 4 MESI liana: «C siamo una forza auto­ duzione delle gerarchie». Men­ rfffl™ stono in modo ancora più elegante. Nuova Corsa Swing, un equipaggiamento di serie che comprende fra l'altro: poggiatesta anteriori, cinture d; sicurezza re­ e s e M P 1 O noma e di massa con un pro­ tre le polemiche sul sindacalo PREZZO 10714.000* prio progetto di sviluppo, op­ che scambia il consenso con golabili, specchietti retrovisori esterni regolabili dall'interno, tergilunotto, un vano bagagli da 845 litri. La Nuova Opel Corsa scatena la personalità con tutte le mo­ pure saremo risucchiali dalla la legittimazione nascono d,j OUOTA CONTANTI 4.714.000 crisi». Non condivide l'ipotesi un equivoco: i! consenso del torizzazioni che si possono desiderare: 1.0. 1.2. \2i CaL, 1.4. 1.61, 1.5 D, 1.5 TD. E adesso fate correre l'entusiasmo: la Nuova Corsa è vostra con l'insuperabile of­ IMPORTO DA RATEIZZARE 1.000.000 di un governo di unità transito­ lavoratore non dipende dal ferta di 1 miiione di supervalutazione sulle quotazioni di "Quattroruote" per l'usato accettato in permuta dal Concessionario Opel. In alternativa c'è un eccezionale RATA MENSILE X 24 250X100 ria: -Avanzare ora questa pro­ sindacato, ma è fenomeno as­ posta, nel corso di una crisi, ri­ sai più complesso. Di contrat­ finanziamento di 6.000.000 senza interessi in 24 mesi. Nuova Opel Corsa. Felice chi la guida, felice chi la compra. Nuova Opel Corsa: City, Swing, GL, Joy, GSI. schia di occultare il contrasto. '. tazione articolata paria Giorgio la lolla che decide il quadro Ghczzi: «Il riconoscimento del­ entro cui avviene la mediazio­ la sua nuova centralità ripro­ ne». Contrastare il presidenzia­ pone in termini nuovi il tema lismo, certo, ma in nome di della legittimazione delle con­ VIA UBERA OPEL^^'^-'M'wwwM.m- che cosa? «In nome di una for­ «WMnVi M VRH w 0 federazioni a centrane per tut­ n. inora m ht wi wrnakii Mi tu- BY GENERAL MOTORS 14* 1 NEL MONDO. te propo: la democratica che si ti: da qui l'esigenza di una legi­ DPM MflMW* MCIUW » >m***> W* * • ' distingua da altre che mirano a slazione di promozione e so­ Km un, n» ma * «tutti, umani * rendere passive le masse com­ stegno» sulla quale si deve im­ 1678-29064 prmt I ftmutoiirl f»4t-M fjrMml. è Vfc li Minili # m ffl^lVtl vBMrIBWIIII» pletando il progetto degli anni pegnare il partito.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 15

4 i>J% ECONOMIA E LAVORO

Varato il programma economico Privatizzazioni per 30mila miliardi 22/5/1990 22/5/1991 £ recentemente scomparsa la com­ ATTILIO FERRETTI pagna per il triènnio 1992-1994. interventi su fìsco, pensioni, sanità (STIRO) ANNITAGIACHETTI La moglie e i figli lo ncordano con nata a Firenze it 19 mano del 1896. grande affetto nel primo annivcrsa- Era iscritta al Po sin dai primi anni Carli: «Sono obiettivi ambiziosi Inflazione al 3,5% tra due anni no delta morte. della fondazione. Per suo espresso Luzzara (RE), 22 moggio 1991 desideno la cara compagna ria la­ sciato una importante sottoscrizio­ ma è essenziale raggiungerli » Non mancano pesanti incognite ne per il futuro del nuovo partito. Net dame il tnste annuncio la Fede­ La moglie Tina e le sorelle Uva e Rosa annunciano con grande dolo­ razione fiorentina del Pds la ricorda re la morte del loro caro con alletto e commozione. Firenze, 22 maggio 1991 PIETRO RICOLU Partigiano e comunista deceduto it Nel secondo anniversario della mor­ 18 e m. te del compagno Chiavari, 22 maggio 19JI DINO FRULLINI L'ultima scommessa per l'Europa 1? moglie Ninetta lo ricorda con tan­ to amore ai compagni e in sua me- £ motta la compagna mona sottoscrive 50mila lire per l'U­ Tre anni di tempo per saltare sul treno dell'unifica­ correttive (come quella da a doversela vedere con i citta­ Il piano di risanamento MARGHERITA afFFAWTI nita. zione europea con un'inflazione accettabile, una fi­ Mmila miliardi varata dieci dini. È quello che Carli chiama ved. VECCHIO Siena, 22 maggio 1991 Tre anni nanza pubblica almeno dignitosa, uscendo dalla giorni fa) anzi, il governo non •responsabilizzazione» degli palude della recessione. È la scommessa del gover­ 1992 1993 1994 ne esclude di nuove persino enti locali. Lo annunciano con grand* dolore di promesse nel corso del '91. È però ora di La finanza pubblica italiana la figlia Aurora col murio Franco e i no presentata ieri con il documento di programma­ attaccare a fondo alcune que­ corre dunque verso il risana­ nipoti Claudio e Nadia. PIL + 3% + 3,2 + 3,5% stioni strutturali soprattutto per mento? A sentire le dichiara­ «Meno tasse» zione economica e finanziaria 1992-1994, Carli: Bergamo, 22 maggio lì-91 Venerdì «Obiettivi ambiziosi ma dobbiamo farcela». Le inco­ quanto riguarda la spesa pub­ zioni dei ministri sembrerebbe Inflazione 4,5% 4% 3,5% blica: pensioni, sanità, finanza di si. A leggere il documento - -con dice Formica gnite inteme e intemazionali, però, sono molte. locale, contratti pubblici, pn- tuttavia ci si imbatte quasi su­ I compagni dell'Unito partecipano Occupazione + 1,1% + 1,2 + 1,2% vatizzazioni, anche dando (re­ bito in un'avvertenza: «La va­ commossi a) dolore della famiglia l'Unità stituendo, sostiene il ministro riabilità delle stime e maggiore per ta scomparsa della compagna •i ROMA. Ecco le linee-guida Fabbisogno del Tesoro) maggiore potere rispetto a quella sperimentata MARGHERITA GUFFANT) una pagina RICCARDO LIQUORI al governo per quanto riguarda del documento di programma­ 176.500 197.500 248.100 in passato». Di fronte aìlr previ­ (Giù IH) di tendenziale le leggi di spesa. All'esecutivo sioni sulla crescita della ric­ zione economica e finanziaria •i ROMA. «I nostri obiettivi dei sogni - ribatte Carli - ma iscrìtta al Pei dal 1945 e per tanti an­ presentato ieri da! governo. infatti capita spesso di inciam­ chezza si ammettono «difficol­ ni centralinista M'Unita possono essere ambiziosi, ina gli obiettivi che dobbiamo rag­ Fabbisogno pare alle Camere. L'ultimo tà di valutazione» sui tempi Per il eiennio 1992-94 si preve­ i! loro raggiungimento e la giungere se vogliamo restare al 127.800 110.100 97.300 Milano, 22 maggio 19D1 LIBRI de un'azione correttiva sul fab­ programmato esempio ieri al Senato, dove della ripresa produttiva. I tassi condizione essenziale per la passo con gli altri paesi euro­ proprio ad alcuni articoli del di interesse scenderanno, si bisogno primario per circa nostra partecipazione a pieno pei. Da qui le previsioni •otti­ 94mil: miliardi. Di questi, die­ decrelone sulla manovra sono sostiene, ma «non e inverosi­ titolo all'un one monetaria eu­ mistiche» del governo. Risparmio stali negati i requisiti di urgen­ mile» un «arresto» dell'attuale cimila miliardi all'anno po­ ropea». Cos Guido Carli, al ter­ Non manca all'ex governa­ 5.700 16,500 26.400 tranno essere ricavati da di­ su interessi za per quanto riguarda i prov­ tendenza a causa della scarsità mine del Consiglio dei ministri tore della Banca d'Italia una vedimenti sulla cassa depositi di risparmio. L'Italia poi po­ COMUNE DI MILANO smissioni patrimoniali, e altri che ha approvato il documen­ corda quasi scaramantica: 26mi!a miliardi deriveranno Manovra e prestiti e sul blocco del turn trebbe essere chiamata a risar­ SETTORE SERVIZI LAVORI PUBBLICI to di programmazione econo­ •Nel decennio '80 - ricorda - il 43.000 70.900 94.400 over. cire le somme perse dagli dal risparmio previsto sugli in­ mico-finanziaria per il triennio peso del debito pubblico sul necessaria teressi. Nel complesso la ridu­ '92-'94. ha risposto alle accuse Via dunque agli «interventi esportatori in alcuni paesi a ri­ prodotto intemo è cresciuto strutturali», alle grandi riforme schio (quelli dell'Est, Tirale). Avviso ai sensi dell'articolo 20 della legge 19/3/1990 n. zione del fabbisogno raggimi- di chi nei p.omi scorsi aveva del C'9%. e ogni anno, ad ecce­ I valori sono espressi In miliardi r>ra 130 mila miliardi, pari al tacciato di •inattendibiJità» le per previdenza e sanità. Que­ Nuove sentenze della magi­ 55. Al sensi dall'articolo 1 lettera a) della legge zione dell'84 e dell'86. il fabbi­ st'ultima però - e notizia di ieri stratura e della Corte costitu­ 8% del pil. La manovra del previsioni del governo per i sogno statale non ha rispetta­ 2/2/1973 n. Uè dall'articolo 2 bis della legge 26/4/1989 governo punta a stabilizzare il prossimi anni. legge nel documento di pro­ (70mila miliardi) dovuti ai - è stata rinviata alla commis­ zionale potrebbero accrescere to, ma anzi ha superalo a con­ sione parlamentare per esami­ le spese dello Stato e dell'Inps. n. 155 il giorno 5 ottobre 1990 e stata esperita la licita­ rapporto debito pubblico-pil suntivo, gli obicttivi fissati. Con grammazione, il fabbisogno contribuenti: 15mila nei pros­ zione privata n. 165 per la rlpavlmentazlone della piaz­ avviandone la riduzione dal Si era detto: ma come, l'in­ nare gli oltre 400 emendamen­ E infine la ciliegina sulla torta: flazione viaggia verso il 7% e il scostamenti oscillanti tra il 14 e del settore statale dilaghereb­ simi due anni, e 1 Ornila nel '94. za S. Fedele • Importo a baie d'asta L. S83.2B2.2S2. 1993. (- a portare l'avanzo pn- be dai 176mila miliardi del ti presentati. Novità in vista an­ «È possibile che i provvedi­ governo pensa di ripiegarla al il 40%». Come a dire che otto Insomma - Carli non lo dice menti facenti parte della ma­ Ditta aggludicataria: COOP. SELCIATORI POS. STRA­ mario 3,556 del pil nel 1994. prossimo anno ai 218mila del ma lo lascia capire con eviden­ che per quanto riguardagl i en­ 3,5% In due anni? Il prodotto volte su dieci il governo si è ti locali, Regioni ecomuni: dia­ novra per il 1991 producano ri­ DE CAVE A R.L. [capogruppo in associazione tempo­ Inflizione, pil e occupa­ presentato di fronte agli azio­ '94. Per questo sono necessari te soddisfazione - di fronte a intemo lordo quest'anno cre­ mogli autonomia impositiva - sultati diversi da quelli stabili­ ranea con l'Impresa M.I.L.G.E.M. Sri) zione. Il quadro macroecono­ scerà a malapena del 2% e i re­ nisti dell'*azicnda Italia» con Interventi correttivi •robusti»: impegni di questo tipo gli inter­ mico disegnato dal governo è il ragionamento - cosi dimi­ ti». Che tradotto suona: la scor­ Sono state Invitile 12 Imprese. 5 hanno partecipato. sponsabili della nostra politica dei magnifici preventivi, che 43mila miliardi nel '92. 71 mila venti tampone non reggono nuiremo i trasferimenti e se poi sa Finanziaria era in gran parte prevedi per II '92 una crescita poi non sono mal stati mante­ nel '93, 95mila nel '94 (cui L'elenco dello Imprese invitate alla suddetta licitazio­ del pil pari al 3%, una riduzio­ economica prevedono addirit­ più. Questo non significa che si creeranno dei buchi in bilan­ sballala, speriamo nella pros­ tura un balzo del 3% nel '92? E nuti. Stavolta però è diverso, vanno aggiunti i risparmi sugli non ci saranno più manovre cio saranno gli amministratori sima. ne privata è stato trasmesso il 15 maggio 1991 por la ne del tasso di inflazione al assicura Carli, la scadenza eu­ Interessi che lo Stato paga sui 4.5* e un tasso di disoccupa­ ancora, non siete nemeno si­ pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione curi di raggranellare i S-6mlla ropea pone delle condizioni suoi titoli, in virtù del calo dei Lombardia. zione &l 10.5*. Nel '94 la cre­ miliardi previsti per quest'anno stringenti, -e la loro osservanza tassi di interesse). A questo va scita del prodotto intemo lor­ sulle privatizzazioni, e pensale sarà particolarmente impegna­ sommata la promessa del go­ Manovre a confronto p. IL SEGRETARIO GENERALE p. IL SINDACO do dovrebbe raggiungere il tiva per il nostro paese». IL DIRETTORE REGGENTE L'ASSESSORE Al 3,5%, tinche l'inflazione do­ di recuperarne 30mila in tre verno di iniziare il rimborso anni? Non sono cifre da libro degli ingenti crediti di imposta Effetti pormsnontl DEL SETTORE SS.LL.PP. SS.LL.PP. vrebbe ridursi al 3,5% e il tasso Senza interventi adeguati, si Effetti '91 di disoccupazione dovrebbe (valutati a prezzi) dotLssa Graziella Guidi «loti Giovanni Lanzone Governo scendere al 9,6%. Governo Governo Governo Flaoa. L'accelerazione che ombra ombra nel 1991 è stata data al proces­ Maggiori entrate 8.233 7.554 4.271 6.078 GOVERNO OMBRA SANITÀ to di adeguamento della no­ «No ai bluff di Andreottì» Qui a fianco, la stra pressione tributaria verso i Minori uscite 4.350 12.070 1.100 11.086 contromanovra GRUPPI PARLAMENTARI livelli europei consentirà di at­ Effetto totale 12.583 19.624 5.371 17.164 detooverno tuarne l'incidenza nei prossimi Risparmio interessi ombra In atto, due anni, questo almeno stan­ Il governo ombra vara le previsioni Martedì 28 maggio 1991, ore 9.30 derivante da manovra 1.600 2.355 2.485 4.697 do alle dichiarazioni del mini­ Riduzione del del governo stro delle Finanze, Rino Formi­ peri prossimi presso la Direzione del Pds ca. Inliialmente. ha detto, fabbisogno di cassa 14.183 21.979 7.856 21.861 tre anni •avevamo previsto l'aumento la contromanovra economica via delle Botteghe Oscure, 4 della pressione tributaria nel triennio in misura dello 0,7% per anno sul pil. Ma visto che 11 governo ombra discute e presenta la sua manovra che non mutano la rotta, mi­ ministri di Andreotti.Questa tamente 600 miliardi di en­ tuarfo farmaceutico, 1200 nel 1991. abbiamo ottenuto economia» alternativa. Una riduzione di 22.000 mi­ riadi di piccole tasse non ne­ la riduzione del fabbisogno fiate. •'-• " - • miliardi in meno nel 91, oltre ASSEMBLEA NAZIONALE successi maggiori del previsto, liardi contro i 14.000 del governo Andreotti. Un'a­ cessarie, magari irritanti, si- ..lanciata dalla manovra alter­ Fisco. Utilizzazione Imme- ' duemila negli anni seguenti. attenueremo l'obiettivo della duramente Inefficaci. No, in­ nativa , superiore di gran lun­ diala dei dati già esistenti Pensioni dì inualiditù. Si DEI GARANTI DEI CITTADINI pressione stessa attestandola zione non solo «furbesca» ma efficace, duratura che somma, alla manovra sui te­ ga alla quota fissata dalla presso l'anagrafe tributaria chiedono finalmente con­ mantiene fermo l'obiettivo del risanamento del defi­ lefonini e le carte di credito sullo 0.5-0.6% nel 1992 e sullo manovra governativa ed otte­ per effettuare «incroci» possi­ trolli più rigorosi e nuovi cri­ NELLE USL 0.3-0,4% nel 1993». Contestual­ cit pubblica ne! '91 e nei prossimi anni. Ora il Pds che lascia aperti I problemi nuta con una riduzione effet­ bili da tempo e che potreb­ teri di concessione per ri­ mente si lavorerà per la rifor­ del costo del lavoro o dell'e­ apre la discussione con sindacati, partiti e Confin- tiva di 17.500 mliardi cui van­ bero far entrare nelle casse sparmiare 1000 miliardi e per ma dell'amministrazione. fi­ vasione fiscale, del deficit no aggiunti 4700 miliardi ri­ porre fine ad una delle più nanziari.! e del contenzioso, dustrìa. pubblico. dello stato 1000 miliardi. Introduce: Silvio NATOLI sparmiati per minori interes­ Dogane. Riduzione delle profonde sacche di clienteli­ del sistema di raccolta delta di­ si. chiarazione, con i centri di as­ Riunitosi ieri mattina il go­ dilazioni di pagamento. smo. Sanila. Fiscalizzazione dei Intervengono: GIOVANNI BERLINGUER sistenza fiscale, nonché di verno ombra ha ascoltato la Complessivamente le nuo­ Servizi. Blocco del turn­ relazione di Visco, ha messo contributi sanitari per ottene­ compeniazione di crediti e de­ RITANNA ARMINI ve entrate dovrebbero porta­ over nella pubblica ammini­ STEFANO RODOTÀ tt punto te sue proposte e ha re subito una riduzione del biti d'imposta con il conto cor­ re un gettito nel '91 di 7500 strazione, e risparmi nei ser­ •i ROMA. Una manovra più stato, creare un nuovo equili­ deciso di discuterle con i sin­ costo del lavoro contro la vizi attraverso un parametro rente fiscale. Nel mirino di For­ miliardi a cui il governo om­ mica an:he il recupero della equa e più forte. Una riduzio­ brio fra quello che il paese dacati, la Conflndustria e le scelta di Andreotti che vuole di incremento non superiore llfiMOBMAKD© vasta arca di imposte non ri­ ne del fabbisogno di 22000 produce e quel che consu­ forze politiche. Di lanciare 11 aumentare i contributi sociali bra aggiunge , sempre per a quello del prodotto interno scosse, di arretrati e. soprattut­ miliardi nel 1991 e di una ci­ ma. segnale di una politica eco­ pur sostendo (contradditto­ l'anno in corso 12.000 miliar­ lordo.II risparmio sarebbe di to, della giungla di regimi age­ fra motto vicina negli anni Il governo ombra ha lan­ nomica alternativa, ma con­ riamente) la necessita di ri­ di di minori uscite ottenuti circa 2000 miliardi. volati e dèi sostituti d imposta. successivi. Un'azione non ciato ieri la sua proposta , creta. durre il costo del lavoro. anche se la manovra alterna­ Appalti. Si possono rispar­ Per quarto riguarda l'autono­ solo congiunturale, contabile politicamente e quantitativa­ E allora esaminiamole net Iva. Due sole aliquote Iva, tiva esclude ogni ipolesi di • miare altri 2000 miliardi - af­ mia Impositiva degli enti locali, e •furbesca» quale quella che mente diversa, tecnicamente dettaglio le proposte dello del 5 e del 17X contro le at­ incremento dei contributi so­ ferma il governo ombra - se VENERDÌ 24 MAGGIO ORE 17/23 e stata confermata per il '92 proprone il governo Andreot­ ineccepibile - ha precisato il «shadow cabinet» e le diffe­ tuali cinque per ottenere un ciali e di blocco dei mutui si introduce semplicemente l'introduzione delfici (impo­ ti e i suoi ministri, ma con ef­ minilitro ombra delle finanze renze con la manovra che il incremento del gettito di della cassa depositi e prestiti CIRCOLO GARIBALDI sta comunale sugli immobili). il divieto di modifica dei costi fetti duraturi, ohe non abban­ Vincenzo Visco - che dice di consiglio dei ministri «reale» 1600 miliardi, per adeguarsi agli enti locali. di progetti in costo

l'Unità Mercoledì 16 22 maggio 1991

•?.,•?• Vediretro nmo >ting bilancio del 44esimo festival del cinema di Cannes stasera a Milano per la prima tappa del tour italiano E polemiche sul premio Dalla collaborazione con Zucchero assegnato all'unanimità al film dei fratelli Coen alla sua nuova band, composta da soli tre musicisti

$?'•&• CULTURAeSPETTACOLI

ì ALMANACCO Dietro la psicoanalisi C OPERATORI

SJB GII studi sull'elemento linea di ricerca bisognosa di sull'Altro. In questa ottica l'in­ che rilascia alla stampa ebrai­ ebraico in Freud sono ormai proteggere l'opera del maestro tera vicenda della psicoanalisi ca, nelle lettere agli amici e A Ferrara una mostra permanente un settore bibliografico a se dall'accusa di particolarismo, La nuova scienza, quando nacque, aveva può apparire ad una lettura re­ agli allievi più direttamente stante, meritevole di un'indagi­ o peggio dalle insinuazioni a trospettiva come una grande coinvolti nelle associazioni di manifesti e disegni del '900 ne specilla che rivelerebbe sfondo razzista e antisemita. profondi legami con l'ebraismo. Il suo battuta di spirito ebraica, la più ebraiche culturali e politiche nel suoi scuti le modalità stes­ L'equivoco è solo in parte la riuscita dì un ebreo verso la oltre queste quelle sioniste, se con cui è stata culturalmen- " conseguenza di un pregiudizio cultura del tempo. Con la sua non sono secondarie. Sono te recepita la psicoanalisi negli epistemologico, di un paradig­ fondatore del resto non li negò mai, anzi. opera Freud si propose di for­ espressione delle sue identifi­ ultimi cinquantanni. Solo per ma scientifico che fu tra l'altro nire una cornice di pensiero cazioni profonde e parte del Nasce il regio citare alcuni degli autori che se proprio dello stesso Freud. Si nuova entro cui collocare e da­ suo itinerario di ricerca o di ne sono occupati in anni più tratta di un diniego che ha Le ragioni del successivo occultamento re significato al sentimento di creazione di un sapere nuovo. recenti: David Bakan, H. coinvolto l'intera cultura de­ isolamento e di rifiuto che la Può sembrare un paradosso, Bloom, P.C Bori. M. Cacciari, mocratica dell Occidente e società opponeva all'inseri­ ma è tale solo in apparenza. dell'illustrazione M. de Certsau. P. Gay. O. Me- non sempre per ragioni male­ DAVID MEQHNAQI mento degli ebrei e ad una lo­ Siamo di fronte infatti ad un ghnagi, C Musatti, M. Oslow, vole. Come ha sottolineato ro autentica integrazione: un problema squisitamente epi­ Marthe Robert, R.D. Rubin- Blanchot la strategia di difesa tradizionali dell'esistenza monioca, che segretamente ('•ebraismo del padre» che os­ mondo per sfuggire il senso stemologico che la psicoanali­ steln. Ernest Simon, LA Va­ contro il pregiudizio antiebrai­ ebraica, l'assimilazione e l'e­ •trama contro la civiltà crisita- sessionava larghi settori dell'e­ della disperazione e un mezzo si col suo metodo e logica del­ contemporanea lenti, a cu. si aggiunge ora J. co ha avuto come limite l'oc­ mancipazione, i pogrom e le na ed europea». In realtà fra i braismo occidentale, si trasfor­ per rifondare la propria identi­ la ricerca pone agii altri saperi, Hessing la maledizione del cultamento della parte più pre­ migrazioni spingono in primo due registri c'è la distanza che ma - senza per questo perdere tà e quella altrui. L'edificio del­ sconvolgendo campi e oriz­ DALLA NOSTRA REDA2 IONE piatela, che esce nella bella ziosa dell'ebraismo il suo mes­ luogo gli ebrei ad una revisio­ separa II delirio di Scfireber il suo spessore storico - nel l'istituzione psicoanalitica in­ zonti dei sapere scientifico. La ANDREA CUERMANDI Collana S:hulim Vogclman» saggio positivo. Ridotta a mera ne unica del principio Mosso di dalle scoperte di Freud sul problema generale del rappor­ temazionale ricalcò nei fatti psicoanalisi si fa scienza scon­ dell'editore Giuntina. proiezione, alla sola espressio­ identità. Nella strategia freu­ meccanismi della paranoia. Al to di ogni figlio con il padree la l'internazionalismo delle co­ finando in un dominio che è •• FERRARA. Nelle antiche e re le cose. E poi Palazzo Dia­ n problema delle interferen­ ne dello sguardo omicida del­ diana la perdita del senso del­ contrario di quel che avviene legge». Rifiutato e isolato con munità ebraiche, fornendo un proprio della letteratura. Al l'antisemita, l'ecstenza ebrai­ le or.gini, l'assimilazione a cui nelle onnicomprensive ridu­ la delirante accusa di deicidio, modello sostitutivo di identità contrario la grande la letteratu­ nobili sale di Palazzo Diaman­ manti essendo noto in tutto il ze culturali ebraiche nell'ope­ ti, culla di prestigiose esposi­ mondo diventerà un polo im­ ra di Freud è stato variamente ca si riduceva a mera parven­ sembra andare incontro un zioni romantiche, nel discorso l'ebreo si prendeva la sua riuin- all'ideologia religiosa e quella ra si fa tale, occultando quelle za, a dispetto di una presenza settore dell'ebraismo occiden­ di Freud la multiforme realtà àia con una teoria che fa della patriottica dei moderni stali tracce per mostrare di più e in zioni intemazionali, sta per na­ portantissimo anche per l'illu­ studiato delle più diverse an­ scere lo straordinario mondo strazione. Il museo avrà tre golature e sfaccettature. Con culturale sproporzionata degli tale (in realtà si trattava di un non viene mai appiattita in un pulsione omicida verso il pa­ nazionali. Nel chiuso di una profondità. Come ha sottoli­ riferimento al contesto familia­ ebrei in ogni settore della vita processo di trasformazione tut- unico indifferenziato: gli ebrei dre e del sentimento di colpa stanza il dialogo tra ebrei e neato Canestri, il sapere psi- dei sogni illustrati. Un vero e funzioni. Conservativa, di stu­ re e alle prime amicizie, quelle culturale. t'ora in corso) con l'emanci­ come un tutt'uno, come astra­ che ne deriva, le basi slesse non poteva continuare nella coanalittco a differenza di altri. proprio catalogo permanente dio e di divulgazione. È già in giovanili con Silberstcin ed il pazione, non è annullamento zione simbolica non distinta dell'etica. Oggetto di senti­ forma di analisi delle resisten­ nel suo stesso procedere non di quei segni che su giornali, li­ programma con la casa editri­ leader socialdemocratico Volendo fare dei proprio della propria esistenza. Per dalla loro esistenza concreta. menti unheimliche («I sini­ ze che si frappongono ad ogni può che conservare «consi­ bri e manifesti, ha raccontato - ce "Le Lettere" di Firenze, la Heinrich Braun a quelle della maestro un pensatore univer­ Freud vi è comunque sempre Allo stesso tempo Freud perce­ stri»), che gli negano il diritto autentico dialogo umano, del­ stenti tracce dei processi moti­ con sberletti, ma anche con ri­ realizzazione del dizionario sale, ciò che in effetti e. molti stesso ad esistere, l'ebreo tor­ maturila con Breuer e Fliess. Il una traccia da cui risalire a un pisce il limite di una cultura, le paure ancestrali che fanno si vazionali che hanno orientato ferimenti colti - il costume e la degli illustratori italiani dal studiosi si sono preclusi la pos­ qualcosa di antico, gelosa­ quella democratica e sociali­ na con Freud come teoria del che le «differenze» tra gli esseri l'autore». Sotto l'aspetto episte­ carteggio di cui siamo ora in vita di un'epoca: il '900. 1840 al 1940. Quando il museo possesso permette di rico­ sibilità di una comprensione mente conservato eancora sta, che fa fatica a comprende­ transfert. Identificato col de­ umani possano essere arbitra­ mologico queste tracce vanno dall'interno di qjcl che real­ operante. Il discorso di Freud re come il problema riguardas­ moniaco e respinto dalla cultu­ riamente dilatate per sfuggire intese come costruzioni per un É una vecchia illuminazione sarà operativo diventerà il pun­ struirne la trama apportando to di riferimento più completo non pochi elementi conoscitivi mente rappresentava per sembra in certi momenti appa­ se una dialettica di simboli e ra, l'ebreo si prende una rivin­ l'angoscia di un'identità caren­ nuovo sapere con una sua pro­ di Paola Pillottino, docente su quest'aspetto dell'opera di Freud la sua identificazione rentemente colludere con non solo l'esistenza concreta cita come teoria dell'incon­ te propria dell'antisemita o pria autonomia e valenza uni­ universitaria, appassionata, per tutto ciò che è sfuggito alla Freud. In termini di psicosocio­ con gli ebrei e la loro storia. Duello degli antisemiti che pre­ dei singoli. scio. Le accuse di cui sono sta­ della Selbsthass (l'odio di sé) versale. Sul piano culturale es­ •parolicra» (4 marzo 1943 di cultura parruccona». logia dei gruppi il problema Eppure dopo Freud e Dur­ davano un'entità ebraica de- Con Freud il problema del- ti fatti per secoli oggetto gli che la società induce nelle sue se sono rivelatrici di quel che Dalla ha le sue parole), illu- La presenza come consu­ kheim. Warburg e Levi Strauss. ebrei, sono cosi smascherate e delle inferenze ebraiche nel­ vittime. per Freud era divenuto l'ebrai­ stratrice ed erede di una delle lente onorario dello storico l'opera di Freud è stalo anac­ una domanda di questo tipo, nel contempo validate nel loro smo e di come l'autopercezio- attenta al dato antropologico carattere delirante: la società Le tracce che Freud dissemi­ ne ebraica sopravviveva e con­ più belle collezioni di illustra­ dell'arte Ernst Gombrich ga­ iato con riferimento all'am­ zioni e volumi: quella di Mario rantisce anche un patrimonio biente dei :uoi primi seguaci, della cultura, appare ineludibi­ odia nell'ebreo ciò che rifiuta na nel cuore delle sue opere tinuava a tramandarsi a dispet­ le, tanto più che, se corretta­ di sé: al fondo l'odiocontro l'e­ scientifiche e culturali, nelle to di un'apparente perdita di Pompei, autore di Salutino. di scambi con tutta l'Europa. tutti ebrei.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 17 Riparte venerdì su Raiuno Dal nuovo codice ai sequestri il secondo ciclo di programmi tutte le norme più discusse condotto da un magistrato «Saremo tecnici, non politici» e dedicato a cittadini e leggi ma il via lo dà Andreotti •UtVKJ

CARO DIOGENE (Raidue. 13 15). La rubrica del Tg2 -dal­ la parte del cittadino» si apre oggi con un indolito caso da «cesso di burocrazia: un utente per ritirare alla Bonca d'Italia un assegno per il rimborso Irpcf supcriore di quattromila lire al massimo previsto (che o di 2milioni 400mila lire), è stato invitato a tornare con in notaio, do­ ve ndo cosi pagare un onorario di mezzo milione. Giustizia, istruzioni per l'uso IL MONDO DI QUARK (Raiuno. 14). La lontr.i, la foca e il pinguino sono i protagonisti del filmato di John Foster Magistrati, codici, riforme. Mentre è guerra fra Cossi- inaugurare il nuovo ciclo, il puntata. Si parte dopodomani Gava e Luciano Violante), il che mostrerà come questi animali - due mammifen eun gn e potere giuridico, Raiuno riparte con Dentro la presidente del consiglio dei con il nuovo codice di proce­ trapianto degli organi. uccello - nel corso della loro evoluzione abbiano e am­ giustizia, sei puntate sull'attualità delle leggi. «Le af­ ministri, Giulio Andreotti. Ma i dura penale varato due anni fa Non saranno solo gli impre­ bialo ambiente: dalla terraferma e dall'aria all'acqua ge­ responsabili del programma - In studio, oltre ad Andreotti, visti della diretta a fare di que­ lida dei man polari. fronteremo da un punto di vista tecnico, non politi­ non se la sentono di farsi coin­ si fronteggiano il presidente sta edizione di Dentro la giusti­ dell'ordine degli avvocati di zia un programma sul quale UB 4') SPECIAL (Videomusic, 19). Uno speciale tutto dedi­ co» giurano i responsabili. Ma a inaugurare la serie volgere dalle «coincidenze». Roma Manfredo Rossi e il Pm Raiuno ha voglia di scommet­ cato al celebre gruppo inglese, da poco approdato in Ita­ parlando di nuovo codice di procedura penale c'è il Giuseppe Consolo, avvocato di Elisabetta Cesqui - e si finisce tere: l'altra novità consiste nel­ lia con il suo tour europeo. La band, nata dicci anni fa Cassazione qui nel ruolo di politico dei politici, Andreotti. Il tutto, con minirefe­ il 28 giugno (ma più probabil­ l'intervento del pubblico che prendendo il nome dal modulo usato in Inghilterra per conduttore: "Non vogliamo rendum del pubblico in diretta telefonica. proprio far diventare Dentro la mente il 5 luglio per uno slitta­ da casa potrà dire la sua sulle l'iscrizione alle liste di collocamento, ha sempre legato mento di date causa incontro leggi in vigore e sulle nuove la sua musica all'impegno politico e sociale. giustizia una tribuna politica -, la nostra intenzione e squisita­ sportivo) parlando della legge proposte chiamate in causa CORTO CIRCUITO (Tmc. 19 15). Appuntamento quoti­ mente tecnica: parleremo di sugli extracomunitari voluta da nel corso della trasmissione. diano con il quiz musicale condotto da Ivano Guidoni, ROBIRTACMITI leggi nel modo più semplice Martelli. All'ordine del giorno Semplicemente formando un Francesca Reale e Massimo Sangermano. Ospite di que­ delle puntate intermedie, i pro­ BEI ROMA. Raiuno si rimette la la legge, i giudici, la giustizia ed esemplificativo possibile, numero telefonico si potrà dire sto pomeriggio sari il cantautore Biagio Antonacci. blemi legali aperti dalla pro­ Ioga. Nel boi mezzo della guer­ della legge. cercando di avvicinare il citta­ un «si» o un «no» al provvedi­ creazione artificiale (ne discu­ mento chiamato in causa di MI MANDA LUBRANO (Raitrc. 2030). Antonio Lubrano ra sferrata da Cossiga ai giudi­ Una bella coincidenza - dino al mondo della giustizia, tono il presidente della com­ volta in volta. Una specie di dedica la puntata di stasera alle tasse: si parla di dichia­ ci, a pochi giorni dalla decisio­ considerato II clima di crisi che spiegandogli certi passaggi e missione parlamentare per la minireferendum i cui risultati razione del redditi, fatture mancate, piccole e grandi eva­ ne del Capo dello stato di •li­ si respira proprio su questo nodi che spesso sfuggono». sioni fiscali. cenziare» il vicepresidente del versante della vita pubblica ita­ bioetica, Adriano Bompiani in­ saranno verilicabili in diretta, sieme a Elena Mannucci, sot­ alla presenza del ministro che PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Raiuno. 22. IO). Istituzioni Consiglio superiore della ma­ liana - in grado di promettere Dentro la giustizia, sei ap­ tosegretario alla Sanità e pre­ quella legge ha proposto. Ri­ e partitocrazia sono i temi che affronterà il programma gistratura, Giovanni Galloni, la ulteriori polemiche, sviluppi puntamenti di un'ora, uno sentatrice di un progetto di leg­ cerca di consenso, voglia di condotto da Franco Cangini. In studio politologi ed prima rete Rai si ricorda del della vicenda e infine, perche «studio aperto» traboccante di ge sull'argomento), il fenome­ polemiche1 «Il nostro sondag­ esserti costituzional.sti parleranno del ruolo dei partiti e successo medio (due milioni e no, anche ascolti: del resto superospiti - da Giulio An­ no dei sequestri di persona gio non ha pretese scientifi­ della tanto discussa transizione dalla pnma alla seconda mezzo d'ascolto) ottenuto quella delle 23 è una fascia dreotti, appunto, ad Antonio esaminati alla luce delle diver­ che, nessun sondaggio telefo­ Repubblica. con la prima edizione del pro- oraria che sta conoscendo una Gava, dal ministro di Grazia e giamma Dentro la giustizia e lo fortuna di pubblico sempre giustizia Claudio Martelli a se tendenze giuridiche (ne nico può averlo - dice il capo- FESTA DI COMPLEANNO (Tmc 22.30). Nel salotto di Lo­ parla il ministro degli Interni ripropone da venerdì (alle 23, maggiore. Una bella coinci­ quello della Sanità Francesco struttura Brando Giordani -, retta C-oggi si festeggiano stasera gli ottant'arni della ca­ Vincenzo Scotti), la legge sulla dopo il film) con una variante: denza rafforzata oltretulto dal De Lorenzo -. e un argomento però può essere un'indicazio­ sa discografica «Fonit Cetra». A tagliare la tona sarà Sisto droga (a confronto Antonio ne utile». la diretta. Argomento pnneipe: nome dell'ospite chiamato a specifico da affrontare in ogni Della Palma, presidente della celebre etichetta, per la quale la stessa Coggi ha registrato il suo ultimo Lp, Si fa­ mi canzoneche presenterà nel corso del programma. CARTOLINA ILLUSTRATA (Raitre. 22.40). Gli attacchi al­ la magistratura, l'offensiva della criminalità organizzata e le leggi eccezionali sono i punti che affronterà il pro­ gramma condotto da Andrea Barbato. Ne parleranno Arabi e israeliani: una pace possibile? Salvo Andò, capogruppo Psi; Paolo Cabras, vice presi­ dente commissione antimafia; Ombretta Fumagalli Ca- Armitai Sermoneta e Berti Ec- se ne vuole andare per nessu­ ideologiche. Sono stati inco­ rulli e Michele Coirò, della procura di Roma; Rosa Ralla, STEFANIA SCATENI ECCO il «T(JX» Bilancio di metà percorso ker; 1 giovani Roberto Arbib e na ragione. Ma tra i parteci­ raggiati dal governo perché in uditore giudiziario a Siracusa. cr BEI ROMA Al posto di uno certamente aiutato a risolvere I Edna Calò; lo psicologo Ma­ panti al dibattito c'è anche chi quella zona è più facile metter la «tira P T$x, quindici minuti di SCENE DA UN MATRIMONIO (Canale 5, 22.<0). Quarto studio televisivo ci sono le pan­ problemi di questa parte del nuel Katz; e Edoardo Recanati, vuole capire, e vorrebbe trova­ su casa». id saura wS3t |ra e attua|„à. de||a com. appuntamento con il programma condotto da Davide che e le suppellettili di una si­ mondo: lo scenario medio­ che vive nei territori occupati. re una soluzione, che non sia Il gruppo di persone riunito Ìli «Striscia» pagnia del Buonumore, ov- nove Mcngacci, esperto In sposalizi di paese. Ogri la teleca­ nagoga. Quella della comunità rientale ne è uscito sconvolto e «Devono mandare via gli la guerra, al rapporto fra ebrei da Mixereuttura è insomma un jt D-II/IUA vero i imitatori selezion­ mera seguirà i preparativi del matrimonio tra un gestore italiana in Israele; un edificio le prospettive di ritrovare un arabi per far posto agli ebrei e palestinesi. «E stato il sioni­ gruppo eterogeneo che, nono­ ili naiuue natj da||a Rai >quasi in diref. di un campeggio e un'operatrice meccanografica della del Settecento che negli anni nuovo equilibrio sembrano an­ più poveri...». «La nostra reli­ smo ad aver creato i palestine­ stante sia unito dalle stesse ori­ ^^^^^^^^^^ ta» nel programma estivo Sta- '50 è stato trasportato, pezzo rivista Famiglia cristiana. Le nozze si svolgono a Rodi cora molto lontane. II pro­ gione ci dice che bisogna si - dice Manuel Katz - e ora gini, ci mostra - se vogliamo ^™^^~^~~*^"""*^™~" sera mi bullo. Bilancio lusin­ Garganico, in provincia di Foggia, paese d'orìgine dello dopo pezzo, da Conciliano gramma di Raidue - che ci of­ amare gli altri, ma siamo in non possiamo confrontarci arbitrariamente assumerlo co­ Veneto a Gerusalemme, dove ghiero: con oltre il 17 per cento di share e punte d'ascolto che sposo. fre del problema una visione di guerra e i palestinesi sono i no­ con loro portandoci dietro il me campione - quali e quante è stato ricostruito. Invece che sfiorano il milione e mezzo, alle sei del pomeriggio i «ragazzi DENTRO LA STORIA (Radiodue. 20). Nell'anno di mozar­ «parie» - ha invitato a discutere stri nemici». «I palestinesi non pesante e obsoleto fardello siano le differenze fra gli israe­ luogo di culto, la sinagoga si e liani. Falchi e colombe, laici e del TgX» non hanno sfigurato nei confronti delle schegge di tiano Massimo Bogiankino e Mario Monni raccontano la i rappresentanti della comuni­ hanno storia, non hanno lin­ dell'olocausto». «I miei amici trasformata, per una sera, in religiosi, giovani e anziani, riu­ Videocomics (di cui hanno occupato gli spazi in tv), il prò- vita e l'opera artistica di Lorenzo Da Ponte, librettista del tà italiana in Israele del loro gua, non hanno testi scritti, militari - nbatte Arbib - devo­ un luogo di dibattito. E il dibat­ niti per discutere, si affrontano, Don Giovanni e di altre lamose opere di Mozart. Amico rapporto con I palestinesi, del­ hanno il benessere che abbia- no ogni anno andar via dalla amma che metteva in carrellata gli sketch dei comici «Doo. tito che Mixereuttura ci propo­ e a volte si scontrano, su pro­ di Casanova, Da Ponte e considerato tra I grandi avventu­ la possibilità di ritirarsi dai ter­ ' mo portato noi Sono alcu­ famiglia per difendere trenta rMichele Mirabella a tirare le fila, dietro le quinte, del TgX e ne stasera (su Raidue alle ritori occupati e della loro di­ ebrei che sono andati ad abiu­ blemi che vivono quotidiana­ ad assumerne ogni paternità, chiuso in sala regia (ma firma rieri del Settecento: nato ebreo, divenne prete, ebbe no­ 22.20). Davanti alle telecame­ ne delle frasi dette da alcuni mente. E i problemi di soprav­ sponibilità a trattare con Ara­ re nei territori occupati. Non è anche i testi, insieme a Silvia Nebbia e Anna Maria Del Gat­ tevole eco nella vita musicale europea e infine emigro re, un gruppo ebrei di origine dei partecipanti alla discussio­ vivenza dei palestinesi? La pa­ la!. C'è l'architetto Davide Cos- cosi che si fa la pace». «Anche negli Stali Uniti dove apri la prima scuola di idi iano. Italiana residenti in Israele, sol­ ne, quelli più intransigenti: rola, a questo punto, dovrebbe to) . Il TgX, nato all'interno del programma della Carrà Rico­ suto, presidente della Comuni­ perché - precisa Katz - le per­ (Cabrielh Gallozìj) lecitati a discutere dalle do­ molte di esse sono state pro­ passare a loro. E forse sarà una mincio da due, è diventato «autonomo e quotidiano» da qual­ sone che si sono insediate II mande di Fiamma Nirenstein. tà degli ebrei italiani a Gerusa­ nunciate da Recanati, che nei parola che Mixercultura regi­ che settimana, in via sperimentale, fino al 14 giugno. Se ne ri- lemme; ci sono . i rabbini non l'hanno fatto per ragioni La guerra nel Golfo non ha tenitori occupati ci vive e non strerà il prossimo anno. perlerà a ottobre iiiiiifiiffliiiiiiiiiiii /5»( mmmmuBUum C RAIUNO RAIDUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM 6.88 UNO MATTINA. Con Livia Azza riti 7*00 CARTONI ANIMATI 12.00 OSE. Il circolo delle 12(1' parte) 14.0O OU INCATENATI 13.Q0 OPPI NEWS. Sport news 0.30 LA MIA VIA Regia di Leo McCarey, con Blng Crosby, Barry Fflge- 90.18 PIVE MILK CmiK, STAZIONI DI 8.00 L'ALBERO AZZURRO. Per I più piccini 14.QO TELEGIORNALI REGIONALI 1S.OO ANDREA CELESTE la.OO LA SETTA OBI TREK. Film POSTA. Sceneggiato ratd. Rise Steven». Usa (1944). 130 minuti. 8.30 MR. BELVEDERE. Telefilm 14.3Q T03-POMERIGGIO 17.18 CARTONI ANIMATI 18.48 TV DONNA. Attuai»* Musical parrocchiale, sulle noie cantate da Bing Cro­ 11.OO TOI MATTINA 14.40 D6B. Il circolo delle 12 (2* parte) 18.30 BARNABY JONES. Telefilm 18.10 AUTOSTOP PER IL CIELO sby al ritmo di «Swlnglng on a star-. Un prete giovane 11.05 OLI OCCHI PH PATTI. Telefilm S.OO «APIO ANCH'IO '01. DI A. Blsiach assiste un vecchio sacerdote In una difficile chiesa di 18.40 HOCKEY PISTA. Camp. Italiano 20.30 FRANCO, CICCIO • IL PIRA- 10.80 TMC NEWS New York. Il quartiere reagisce bene e la vena cante­ 1Q.20 OSE. 10annl di cinema 11.88 CHJTJMPOfA 16.00 SCHERMA. Mondiali spada maschile TA BARBANERA. Film 20.30 LA PENSIONE. Film con Sam rina del giovanotto mette a tutti allegria. CANALE5 12.00 TOI FLASH 10.80 DESTINI. Telenovela 18.40 BILIARDO. Europei 5 birilli 22.20 COLPO GROSSO. Quiz Waterson, Slockard Channlnq 12.QS OCCHIO AL BIGLIETTO 11.SO T02 FLASH 17.48 GIORNALI B TV B8TBRB 23.18 OUALCUNO HA TRADITO. 22.30 PESTA DI COMPLEANNO ia.80 PIACERE RAIUNO. Replica 23.3Q STASERA NEWS 20*30 FULMINE LO STALLONE BIANCO 11.88 I PATTI VOSTRI. Con G. Magali! 18*00 SPECIALE OSO. «La riserva di Manaa Film di Franco Prosperi Regia di William A. Levey, con Mlckey Rooney, Isabel 13.30 TELEGIORNALE- 3 MINUTI M- 1.00 HORROR HOSPITAL. Film 13.00 TP» - ORB TREDICI 18.48 T03PERBV-MBTB03 1.48 JOB FORRESTER. Telefilm Lorca, Susan George. Usa (1986). 100 minuti. 14*00 IL MONDO DI QUARK 1O.OO TELEOIORNAU Uno stallone veloce come un fulmine al servizio del­ 14.3Q OSE. Scuola aperta 13.48 TRIBUNA DEL REFERENDUM l'ormai vocchlo Mick, in non pochi film alle prese con 10*48 ASPETTANDO. Un terno al lotto cavalli ed Ippodromi vari. Avventure a lieto fine e una 13.88 BEAUTIFUL. Telenovela 18.QO OSE. Opera: dietro le quinte 10.88 BLOB. PI TUTTO DI PIO ODEOn storia scritta apposta per un pubblico di famiglie. ITALIA 1 18.30 L'ALBERO AZZURRO. Per I più piccini 14.38 QUANDO SI AMA. Telenovela 20.28 CARTOLINA. 01 e con A. Barbato 10.00 BIOJ Un programma di Oretta Locane 18.38 DETTO TRA NOI 20*310 MI MANDA LUBRANO. (21-) 17.88 OPPI AL PARLAMENTO 0*00 VIDEO MATTINA 14.30 IL SEGNO PI ZOHRO. Film 20.36 ALLE DONNE CI PENSO IO 18.30 TUTTI PER UNa La Tv degli animali 22.38 TOSSIRÀ Regia di Bud Yoftcln, con Frank Slnatra, Tony Bill, La* 16.00 TP1 FLASH 13.00 SUPER HIT 18.00 IL BANDITO DI SIERRA MO- 17.00 T02 FLASH «2.40 CARTOLINA ILLUSTRATA RENA. Film con F. Rabal J. Cobb. Usa (1M2). 112 mimili. 18.08 ALFRED HITCHCOCK. Telefilm Commedia galante firmata Noli Simon, uno specllal- 83.40 TP» NOTTE 16.00 ON THE AIR 17.3Q OBIETTIVO RAGAZZE. Film 18*48 SPANNI DELLA NOSTRA STORIA 17.30 ALF.Toleflm sta del genere brillante. Le avventure newyorchesi di 0.38 BILIARDO. Europei 5 birilli 10.OO UB 40 SPECIAL' 10.3O CARTONI AHIMATI Buddy che, stufo della vita di provincia, raggiunge II 10.40 ALMANACCO DEL OIORNO DOPO 18.00 TGX. Regia di Michele Mirabella fratello nella -grande mela». Questi è un play boy che 20.30 SOLO PER IL TUO AMORE. S0.QO TELEOIORNALE 18.20 T02SP0RTSERA 21.O0 BLUBNIQHT fa la bella vita; Buddy lo affianca e un po' alla volta lo Film con Nastassla Klnskl sostituisce 20.40 UN RAOAZZO SULLA TRENTINA. 18.30 ROCK CAPE. DI Andrea Oleose 22.00 ON THE AIR NOTTE 22.18 IL RITRATTO DELLA SALU- RETEOUATTRO Film con Steve Eekholdl, Daphne Ash- TE. Rubrica di medicina 18.48 MOONLIOHTINO. Telefilm brook Regia di Paul Schnelder 1.30 NOTTE ROCK 22.48 PAURA IN CITTA. Film 22.10 PIAZZA DELLA REPUBBLICA.-! nodi 10.48 TG2-TELEGIORNALE 20*40 UN RAGAZZINO SULLA TRENTINA Regia di Paul Schnelder, con Steve EckholdL Daphne della democrazia- (5») ao.28 CALCIO. Coppa Uefa: Roma-Inter. Ashbrook. Adam Cari. Usa (1988). 100 minuti. 23.48 TOI-LINEA MOTTE A metà strada tra -Big- (o se preferite -Da grande») e 22.20 MIXERCULTURA. Con Aldo Bruno. TELE 23*00 PALLA VOLO.PIay oli (2» finale) -Peggy Sue si ( sposata-, una commedia targata Walt Giovanni Minoll, Ploralo Montefoschl 4C (inumili Disney Incentrata sull'amore tra un ragazzino e la sua 24.0Q TOINOTTE-CHETBMPOFA insegnante. Lui e Innamorato cotto, lei neanche se ne 23.1 S TU»-PEGASO.Fatti a.opinioni 020 OPPI AL PARLAMENTO 16.3Q IL TROVATORE. Film 13.3Q TELEOIORNALE accorge. Ma un incantesimo lo rende Improvvisamen­ B4.O0 M ETEQ2 - TP2 OROSCOPO te trentenne e le opprotunità di successo, tra coeta­ OA9 APPUNTAMENTOALCINEMA 17.30 LE CASTAONB SONO BUO- 14.30 POMERIGGIO INSIEME nei, si moltipllcano un bel po'. 0«SS MEZZANOTTE • DINTORNI O.IO ILTtOflE, Film con V.Oassman «Una spina nel cuore» (Canale 5, ore 20.40) NE. Film con Gianni Morandl 18.3Q E PROIBITO BALLARE RAIUNO «0.3O MARITI SU MISURA. Film 18.3Q TELEGIORNALE 22.30 APOCALVPSSNOW.FHm 2Q.30 OLI SCIACALU. Film 204)0 UNA SPINA NEL CUORE LIO L'UOMO CHE INGANNÒ LA Regia di Alberto Lattuada, con Anthony Oelon, Sophie AM > Film con A. Dlflrlng 22*48 A TUTTO JAZZ Duez, Angelo Infanti. Italia (198S). lOOmlnull. Figli d'arto al servizio di uno dei peggiori Lattuada de­ gli ultimi anni. La storia di Caterina, ragazza di paese corteggiata dal maschi della zona che prima s'inna­ TELE mora di un giovanotto più In alto di lei, socialmente, RADIO iliilHIIiniH poi finisce con lo sposare un garzone di macellaio, S.3Q LA MIA VIA. Film con Bino Crosbv 10.OO LA DONNA BIONICA. Telefilm •*40 SENORITA ANDREA. Telenovela sarebbe stato un ottimo spunto per una commedia 10iao OENTS COMUNE. Attualità 11.00 SULLE STRADE DELLA CALIFOR­ 10.10 PER ELISA. Telenovela sentimentale nugli anni Sessanta. Ma qui non slamo 11*48 IL PRANZO* SERVITO. Quiz NIA. Telefilm -Il week-end- 1.00 PERCHE SI UCCIDE UN MA­ RAOIOGIORNALI. ORI: t; 7; 8; 10; 11; 12; al'altezza. 1IJI TOPAZIO. Telenovela 12.38 TRIS. Quiz con Mike Bonolorno GISTRATO. Film con F. Nero, 13; 14; 15; 17; 19; 23. GR2: 8.30; 7.30; CANALE S 12.00 T.J.H0OKER. Telefilm (replica dall'I fino alle 23) 13.20 O.K. IL PREZZO É GIUSTO! Quiz 12.80 VALERIA-Tolonovela 8.30: 9.30: 11.30: 12.30; 13.30; 1530; 13.QO HAPPY DAVS. Telefilm 18.30; 17.30; 18.30; 19.30; 22,33. GR3; 22*30 APOCALVPSENOW 14.2Q ILOIOCOPELLECOPPIE-Oulz 13*45 SENTIERL Sceneggiato 6.45; 7.20:9.45:11.45; 13.45; 14.45; 1S.4S; 13.30 CIAO CIAO. Varietà Regia di Francis Coppola, con Martin Shoen, Marion 18*08 AOEM3-AMATRIMOHIALE 18.1J PICCOLACBNERENTOLA.Telen. 20.45; 23.53. Brando, Robert Duvall. Usa (1979). 147 mimiti. ÌMQBPPARLIAMONA E 14.30 URKA. Gioco a quiz RAOIOUNO. Onda verde: 6 05, 6.55, Coppola in Vietnam nel più indimenticabile tra I film 18*13 STELLINA. Telenovela ^ &NE. BUM BAM. Varietà 18.30 MAI DIRE DANZAI. Varietà 7 55, 9 55. 11.55. 12 55. 14.55, 16 55, recenti ambientato nel corso del conflitto indocinese. 16.10 LA VALLE DEI PINI 18 55. 20 55. 22 55: 9 Radio anch'io '91; La risalita del capitano Willard, su per la giungla, con 18.18 I ROBIHSON. Telelllm -Il frullo del 16.18 SIMONA SIMON. Telefilm grillo» con Bill Cosby 18.00 TOA INFORMAZIONE 11.20 Tu. lui. I tigli, 12.05 Radlodeteclive: il compito di «fermare- il colonnello Kurtz e I suoi me­ 17.30 MAI DIRE Si. Telefilm 16*48 GENERAL HOSPITAL. Telefilm 2Q.38 LA MIA VITA PER TE 15.00 Sportello aperto; 19.25 Audlobox. todi considerati non proprio ortodossi dal comando 18.48 IL GIOCO DEI O. Quiz militare. E un viaggio, tra incubo e sogno, nolla cattiva 17.18 FEBBRI D'AMORE. Sceneggiato 21.18 IL SEGRETO. Novela RADIODUE. Onda verde: 6.27,7.26,8 26. 10.3O CANALE 8 NEW. Notiziario 18.30 STUDIO APERTO. Notiziario 9 27, 11.27, 13.26, 15 27, 16 27, 17 27, coscienza dell'Lomo e della Storia. 1Q.36' ' TRA MOGLIE E MARITO. Quiz 10.00 MAC-OYVER. Telefilm 18.90 CARI GENITORI. Quiz 22.00 GLORIA E INFERNO 18 27,19.26.22 27.8.45 II sangue e la lu­ TELE + 1 ao.OO RADIO LONDRA. Attualità na, 10.30 Radiodue 3131; 12.50 Impara 20.30 FULMINE, LO STALLONE BIANCO. 10.10 C'ERAVAMOTANTOAMATI BO.28 STRISCIA LA NOTIZIA l'arte, 15 L'airone; 20.45 Le ore della se­ 23.80 UN TRANQUILLO WEEK-END DI PAURA Film con Mlckey Rooney. Isabel Lorca. 10*40 MARILENA. Telenovela !<&. ra. 22.40 Le ore del la notte 20*40 UNA SPINA NBL CUORE. Film con Regia di John Boorman. con Jon Volght, Buri Rey­ Regni di William A. Sevey RADIOTRE. Onda verde: 7 18, 9 43, Anthony Oelon, Sophie Ouez. Regia di 20.3(1 ALLE DONNE CI PENSO IO. Film con nolds, Ned Bealty. Usa (1973). 109 minuti. 22.28 TOPVENTI. Con Emanuela Folliero 11.43 10 II filo di Arianna; 12.00 II club Un fine settimana qualunque e quattro amici appas­ Alberto Lattuada FrankSlnatra Regladi Sud Yorkln dell'Opera; 14 Diapason; 16.00 Orione: 23.18 JONATHAN REPORTAGE sionati di canoa che decidono di discendere, in gita, il 22*40 SCEME DA UN MATRIMONIO. Varie- 22*48 NATIONAL OEOQRAPHIC. -L'orso 16.30 AMANDOTL Novela 21.00 I concerti di Milano; 22.30 Perso­ fiume Ohattoga destinato ad alimentare un bacino la con Pavide Menqacci 24.0O CINCIN.Telefilm grizzly-, documentarlo naggi di romanzo. d'acqua artificiale. Appena oltre la linea d'ombra che 10.30 BRILLANTE. Novela RADIO VERDE RAI. Musica, notizie e in­ 23.10 MAURIZIO COSTANZO SHOW 0.30 STUDIO APERTO Notiziario separa i centri abitati dalla giungla, vengono aggradi­ 1.18 STRISCIA LA NOTIZIA. Varietà 23.60 UN TRANQUILLO WEEK-END DI 20,30 GENTLEMAN JOB-UCCIDL formazioni sul traffico in Mf dalle 12.50 ti da cacciatori abbrutiti dall isolamento. 1.30 MARCUS WELBYM.D. Telefilm 0*46 KUNO FU. Telefilm PAURA. Film con Jon Volghi FHmconA.Stetfen alle 24. RETEOUATTRO

l'Unità IIIPIOIIIIH Mercoledì 18 22 maggio 1991 SPETTACOLI Cannes La «Quinzaine» 1991 salvata da Toto l'eroe Sulla Croisette è calato il sipano Si può dire che ne Chiusura fral e polemiche avevamo abbastanza. Non per la consueta valanga di film, ma perche questa edizione del festival ci è per un verdetto inatteso propno sembrata poco entusiasmante Né la sele­ zione ufficiale, né le rassegne parallele hanno mo­ Pioggia di accuse sulla giurìa strato gran che. Anzi, hanno mostrato, come sem­ pre, quello che passa il convento (con qualche sor­ «Polanski, sei imperialista» prendente assenza- vedi il cinema di Honk Kong) Delusione in casa italiana ENRICO UVRAOHI ••CANNES Se-nbra proprio chi signori Per questo lo odia che il cinema in questo mo­ E poi perché sembra fare gli ma 0 bilancio non è negativo mento non goda di una solidis­ occhi dolci alla sorella di cui sima salute Discorso ormai lui é Innamorato Evade nella stantio Qui a Cannes, ad fantasia e sogna di diventare in una rassegna dominata esempio, la celeberrima un famoso agente segreto To­ •Quinzaine des Reallxateurs» to le héros appunto da cinematografìe emergenti raramente è sembrata di cosi Il padre pilota muore in un scarno profilo Con le debite incidente la sorellina in un in­ eccezioni, natwalmerte In­ cendio e l'altro "rateilo ntarda- I trionfatori di Cannes "91 • Irene nanzitutto RiffPaff, di Ken to mentale- finisce In un rico­ Loach una zampata da «vec­ vero Thomas ormai adulto Jacob, miglior attrice, Joel • chio» leone irriducibile Loach diventato geometra un giorno Etran Coen, premiati per II miglior perde forse il proverbiale pelo, incontra Evelyne Rimane qua­ film e la miglior regia: John ma non 11 vizio di schizzare si paralizzato la donna asso­ Turturro. Miglior attore, In bordate acide sulla vecchia In­ miglia incredibilmente alla so­ secondo piano- Vangete e Storaro ghilterra dei potenti né il «vez­ rella morta Per lui Evelyne la zo» di schierarsi sempre dalla scia il marito, ma Thomas sco­ parte dei perdenti «Malittie» pre - quando si dice il destino contratte più di ventimnl fa - che quest ultimo è Alfred ! con il suo primo graffiarne suo «nemico» d Infanzia Un film, Poor Cow, sparato come film amaro, a volte struggente un proiettile tracciante dentro a volte percorso da un filo di I atmosfera della «swtnglng divertita ironia Questo giova­ London» (già ormai In via di ne Van Dormael ricorda un pò esaurimento) Come e noto, Tomatore, ma con un grano in H giudice e il suo festival per quel suo rimanere forte­ più di distacco e anche di per­ H a mente schierato a sinistra, sonalità stilistica Loach si é visto spesso e volen­ È il caso di menzionare Festivaldl Cannes il giorno dopo. Il Palais si svuota e pegnati nella costruzione del che del Marche, dopo aver in­ stampa francese è tutta pro­ manco fosse Quarto potere). gi Il cinema italiano toma da tieri tagliare la strida di I Une- qualche altro film The Adju- < L lentamente si spengono anche le polemiche che ie­ residence Palais Croisette, che vece riempito (e con ottimi Coen, ma Le Monde si distin­ Che dire? Solo che a volte le Cannes con l'onore salvo per­ ma. Motta televisione di (ran­ ster di Atom Egoyan non é forse sarà pronto per il '92 e re­ esiti) il prestigioso Forum di gue definendo «impenalista e opere rispecchiano gli uomini che La carne ha fatto discutere de impegno culturale e civile apparso quell esplosione che ri hanno accompagnato il verdetto della giuna pre­ stituir» alla Qulnzalne una se­ Berlino Chen Kaige é solo uno dittatoriale» 1 operato del presi­ che le fanno Perché Europa (senza «agerare), Bix e stato (soprattutto Atx), e sola dieci ci si attendeva dal giovane au­ sieduta da Roman Polanski. Il danese Lan> Von Tner di autonoma Sarebbe auspi­ spunto per parlare del vero ar­ dente della giuria Roman Po­ cosi come I opera prima di apprezzato (sempre senza film, tra cui I indimenticabile tore canadese Ha una impal­ protesta per la mancata Palma d'oro ma qualcosa cabile perché il Palais, pur cosi gomento post-festival la cla­ lanski E si domanda, beffarda­ Von Trier Element ofCrime^ vi­ esagerare) e soprattutto 11 por­ Family Me. catura narrativa un po' fatico­ enorme e funzionale, non ce la morosa tnpletta di Barton Finii mente perché allora non dare sto a Cannes nell'84, è uno dei taborse ha riportato ali atten­ Riff-Raff £ sicuramente uno sa, qualche ermetismo di trop­ avrebbero mentato Chen Kaige, Tavf ik Baser e Sptke fa più, e per entrare al film del­ (Palma d'oro, regia, miglior at­ a Barton Finii tutti, ma proprio film più pretenziosi e presun­ zione dell Europa un film ca­ 7 dei migliori film visti in questa po, e accentua il voyeurismo $ Lee. Delusione in casa italiana ma, premi a parte, il la pia prestigiosa rassegna col­ tore) ci riempie di gioia per tutti 1 premi È piuttosto singo­ tuosi malvisti, un'ostentazione pace di raccontare in modo edizione di Cannes. La classe evidente di Egoyan, anche se bilancio non e per niente negativo laterale bisogna, quasi sem­ due registi come 1 Coen Bro­ lare giudicare Polanski con I di stile a volte affascinante ma non banale la nostra società operaia al cinema chi la vede l'ossesione del video, già lar­ pre, usare il machete E del re­ thers che amiamo da tempi termini che si usano di solito cussi sempre Irritante, e il suo politica e civile Non succede­ più? Non fa più «tendenza» da gamente presente nei film pre­ sto anche quest'anno le sezio­ non cospetti, ma ci spinge a per gente come Mara». Poi autore se ne è dimostrato am­ va da anni, dal premi a Ugo DA UNO DEI NOSTRI INVIATI un pezzo, né moda, e ne ppure cedenti, sembra (finalmente) ni fuori concorso hanno riser­ domandarci se altri talenti non Pot, Rnochet o Ceausescu, ma piamente degno Tognazzi per La tragedia di un soldi al botteghino Scio un attenuata , AUMHTOCIIWI vato ottime sorprese come po­ siano stati troppo penalizzati tant'é Lars Von Trier giovane Cosa dovrebbero dire, allo­ uomo ridicolo (1981) e ai Ta- «recidivo» come Loach ixxeva Rebro Adama (La costola di tete leggere qui sotto a Chen é uno, Spike Lee è l'altro, danese regista di Europa, è an­ viani per La notte di San Loren­ 1 ra, Daniele Luchctti e Nanni riportarla sullo schermo Que­ Adamo), dei sovietico Viat- M CANNES. Non ci crederete, tesa che la fantapolitica diventi proposito di Riff-Ra/r di Ken Tevfik Baser potrebbe essere dato anche pia sul pesante Moretti? Il portaborse meritava zo (1982), e in mezzo ce un Loach e di altri film sfuggiti alla un terzo e citiamo volutamente •ringraziando» per il premio decennio orrendo per il nostro sti operai edili, tra I altro, sono cheslav Krichtolovitch é una ma w Citine* si scrivono an- cronaca, limitiamoci al festival qualcosa di più, ma forse 6 ve­ pure divertenti Esibiscono un divertente piece teatrale girata - che roteasti. Nelle librerie ce del "91 e prendiamo spunto se'ezione ufficiale tre etnie (cinesi afroamerica­ della giuria ricevuto ex-aequo ro che questanno una giuria cinema che solo ora sta ten­ ni, turchi) che stanno segnan­ con Maroun Bagdadi, si è rivol­ tando di uscire dalla palude linguaggio da «trivio» scoppiet­ con mano leggera, in cui quat­ •'« in vendita uno limato da dal suddetto libercolo per due Secondo 6 bello sentire Vit­ tutta di cineasti ha privilegiato tante, uno slang trascinante di tro donne - nonna figlia e lato Johrstone, in inglese, Inti­ considerazioni. do profondamente il cinema to a Polanski e soci definendoli il cinema-cinema, piuttosto (creativa, ideologica, produtti­ torio Storaro affermare che an­ di fine millennio, ma che le •li nano e la sua giuria» Poco va) In cui si era cacciato An­ immediata forza espressiva, due nipoti - mostrano di vivere tolato semplicemente Cannes; Primo- se perslro degli scrit­ che il film cinese di Chen Kai­ che i film di .forte impatto poli­ fatto di battute folgoranti che benissimo 'lenza padri o man­ kicui (almeno stando alle no­ tori anglosassoni ambientano giurie dei grandi festival conti­ dopo, nel retropalco, avrebbe tico Di un premio a Moretti co­ che se non ha vinto, é bello ge Ufe on a Srring. è entrato nuano ad Ignorare Quest'an­ buttato a terra la targa del pre­ che a riproporsi all'attenzione strappano larghe risate (splen­ ti, o altn uomini, che quando ti di copertina, non lo legge­ romanzi a Canne» solo duran­ nella discussione della giuria me miglior attore si era mor­ dida sceneggiatura di Bill Jes­ vengono per casa creano solo remmo nemmeno sotto mi­ no oli Oscar hanno consacrato mio, trattenuto nella sua rab­ morato parecchio, ma poi è del media internazionali sia te il festival, potete Immagina­ per i premi ma allo*a perché, un film mezzo parlato In lingua bia solo dal produttore Evi­ stato un giovane come Luchet- se) Un film brillante come scompiglio e tensioni Una raf naccia di morteO si ipotizza re cosa sarebbe questo posto alla fine, ignorarlo completa­ spuntato il nuovo divo John una commedia e curo come la finalissima esibizione di abilità che il festival del cinema del Sioux Cannes avrebbe potuto dentemente Il giovane Lara era Turturro. italiano solo di no­ ti. La Palina non la vinciamo se il festival non ci fosse La no­ mente? Pur nel suo enigmatico far di meglio, pur ribadendo convinto di vincere la Palma a dal 78 (l'anno dì Olmi e de>- pietra- interpretativa, soprattutto da 1997 sia teatro di una minac­ stra sensazione è iwmpre stata simbolismo Lue on a Slnng è me Comùnque fl'bilanelb az­ (fino alla nausea e perdona­ mani basse, aizzato» in questo zurro a Cannes deve essere pia ì Albero degli zoccoli), magari Ma la vera sorpresa della patte della grande inna ciosa storia di spionaggio ri- che Cannes in retila non esi un opera che a suo modo ri­ teci) cMo Barton Fìnliè bellissi­ da un battage pubblicitario la vinceremo 1 anno prossimo, •Quinzaine» è stato, forse Toto Tchourikova _ .guardanti» da un lato i luturi sta. finiti I film, arrivano i tecni­ flette proprio su quel 1997 di - sfumato -di quanto potrebbe ì mo e meritava tutti gli allori. che ha reso Europa II film pia apparire guardando il palma- ma non Importa. L importante le héros, opera pnma del tren­ A «Un certame regard» inve­ , governanti francesi, dall'altro il ci degli effetti spedali, sman­ cui si panava sopra, come del sponsorizzato e mal sopporta­ 6 venire a Cannes e farsi notare taquattrenne belga Jaco Van resto tutti i film e filmetti prove­ rés come non era lecito sbro­ ce, a parte i film di cui abbia­ r rientro diri comunisti cinesi a tellano tutto e «e ne riparla do­ Su queste considerazioni, to del festival (dove circolava non solo per 1 festini targati Rai Dormael che si è portate a ca­ mo già senno precedentemen­ < Hong Kong. Non vediamo l'ora po un anno Ieri, igniti i festi­ nienti da Hong Kong, che que­ però, qualcuno sta già imba­ dolarsi addosso dopo la tri­ 1 anche un pomposo documen­ pletta di Berlino, cost non è o Fininvest Pian plano, stiamo sa una meritatissima Ounéra te (aoyz n the Hood L entrai- che il '97 arrivi e di tornare a valieri, c'era aria da «day after» st'anno stranamente erano i stendo polemiche assai prete­ tano sulla sua realizzazione, ricominciando a farlo % grandi assenti sia del festival permesso fasciarsi il capo og­ d or Una storia costruiti con nement du Champion Heartof Cannes per riferirvi Ma In at­ Lavoravano solo 11 nuratorl liti» stuose Complessivamente la uno stile personalissimo fred­ Darkness) vale forse la pena ì da e al tempo stesso emozio­ di citare LVeautresor del pro­ nante Una struttura narrativa •: >-:-:yr •>• lifico regista franco-cileno Raul Ken Loach parla di «Riff Raff» non consueta, con un u-o del Ruiz. altro tassello del suo ci­ flash-back poco convem tona­ nema depurato di ogni ele­ le che riproduce il processo mento enfatizzante E infine una commedia sull'era Thatcher A sinistra II regista Inglese Ken Loach sotto, il grande sconfitto del psichico delle associazioni La mujer del puerto del noto festival, Spike Lee, a destra, con Dertnis Hoppen «Jungle ferver» ha mentali «Più vicina ai mecca­ cineasta messicano Arturo vinto solo il premio (secondario) per II miglior attore non protagonista nismi del pensiero che non a Ripstein Una tragedia moder­ una riproduzione della realtà», na, tratta da Maupassant, gira­ come ha dichiarerò il regista ta nei sordidi luoghi di un angi­ L'Inghilterra? stesso Vecchio e ormai ricove­ porto messicano, che racconta rato in una casa di riposi) che di un amore- incestuoso tra un fc ' assomiglia a una specie di la­ giovane marinaio e una sgual­ ger dorato, Thomas ripercorre drina da bordello che scopro­ È come un ospedale la sua vita Da bambino era no di essere figli della stessa convinto di essere stato scam­ madre Una stona cruda che biato con il suo coetanee e vi­ assume i contorni di un incubo messo all'asta cino di casa Alfred, figlio di ric­ allucinante Scritto da un muratore senza tetto che, qu andò era disoccupato, andava in giro per Londra a chiedere l'elemosina, diretto da Ken Loach, Riff Raff è stato Monicelli e Risi: una delle sorprese del festival di Cannes (ma per­ ché era fuon concorso?). Un film amaro e diverten­ te insieme che mette in luce l'imbarbarimento nel «Niente paura campo dei rapporti di lavoro sotto II thatcherismo. 4 «Sono abituato a essere attaccato», dice il regista. era solo una gara» ALFIO BIRNABU •• llportaborse BaceLacar- che Dino Risi parte da una ne Dopo gli altari di Berlino il constatazione persino ovvia ••LONDRA. SI presenta qua­ zioni Non solo ha usato un ve­ cinema italiano assaggia la «Nei festival si vince e si perde si come un documentano E ro cantiere, ma perfino gii uffi­ polvere «Non me I aspet avo A Berlino h.i vinto un film ita basato sul e esperienze perso­ ci di produzione erano situati Avevo letto critichi- piutiosto liane stavolta é toccato, a un nali dell'autore della sceneg­ nelle cabine adlace nu Quan­ positive sui nostri film in con­ americano E poi il vero giudi­ giatura, Bill Jesse, morto quan­ do ha cominciato alles e va­ perche i tre film che ci rappre­ non meglio specificati tra i produttori con dei soggetti o rie citta del Nord), a traiti dalla sentavano a Canne», secondo giurali e Storaro conferma «SI delle trame scritte alla rinfusa possibilità di lavoro Stanno me, hanno tutti i requisiti per ci sono state molte discussioni D primo a prenderlo sul seno trasformando un ospedale in imporsi sul terreno intemazio­ - ammette il direttore della fo­ fu David Pmtnam che lo passo un blocco di appaiamenti di nale Poco provincialismo e tografia preOnto da Bertolucci • Ken Loa:h «Un osservatore lusso E evidente il riferimento molto Impegno- - ma solo perche il regolamen acuto, con un grande senso di al deterioramento patito dal si Mario Monicelli invece in­ to non definiva bene 1 premi humour, il cui unico problema sterna sanitario inglese e In terpellato sui risultati di Can­ Avevamo due riconoscimenti sul piano creativo era quello di particolare alla riferma that il management della società questi operai lavorano Quan­ mente quando mancano le tu­ ghiacciato che per noi operai anni fa quando mori il repub­ nes prefensce sdra-nmaueza- a nostra discrezione che ab­ non riuscire a dare una struttu­ cheriana, entrata in funzione Herltage Homes come dire do uno ili essi si azzarda - ber­ bature per scaricare macerie uscire da questa trappola di blicano Bobby Sands) «Sono re «Non ho visto né i film it tita­ biamo fin to per assegnare ra chiara e progressiva alle alcuni mesi fa, la quale per­ •Inghilterra nostra» il punto é retto In mano - a far notare al- dall'alto i dctnti finiscono per povertà» abituato a essere attaccato! - ni né quelli francesi o america­ senza troppa convinzione Co­ Idee brillarli che gli passavano mette agli ospedali che lo vo­ che mentre il pnncipe procla­ I imprenditore che le misure di distruggere le auto sottostanti Lo scorso anno Loach fu se­ dice Loach - ma questo non ni - dice I autore di successi si per esempio il film cinese per la tes'a» ricorda Loach. gliono di operare sulle basi ma Inutilmente il suo amore sicurezza sono cosi scarse da Alla fine un vero incidente tra­ veramente criticato dalla stam­ mi impedisce di continuare a come Isoliti ignoti e Amia miei non ha avuto nessun premio e che ha voluto Bill Jess sul set della domanda di mercato a per I tradizionali valori archi­ mettere gli operai in pencolo sforma il film In una potente pa inglese per aver presentato occuparmi di argomenti che ri­ - Non si può ogni volta grida­ invece lo me ntava E anche // durante I intera lavorazione di prezzi competitivi, come qual tettonici (implicitamente an­ di morte viene licenziato in denuncia 11 pubblico sa che a Cannes Hldden Agenda sulle tengo importanti» Riff Raff è re Se sì vince "grande tnc nlo passo sospeso della cicogna. Riff Raff «Qualche volta biso­ siasi business privato (Anche che morali) della sua cara In­ tronco non è più commedia perché la «squadre della morte» Inglesi in stato accolto molto bene dai per il nostro cinema' se ne n si che aveva buone possibilità é gnava aiutarlo era sempre Derek Jarman ha voluto usare ghilterra, affaristi senza scru­ Tutti questi temi vengono realta di Riff Raffi! indiscutibil­ azione nell'Irlanda del Nord critici Inglesi che hanno elo­ vince "ce i hanno con I Ital a!" stato penalizzato» Ma il cine­ pronto ad apportare cambia­ un ospedale chiuso come set poli liben di distruggere con trattati con toni da commedia mente vera sotto gli occhi di Argomento cosi scottante che giato I inatteso irresistibile hu­ Quando si partecipa a un con­ ma italiano' «La candidatura menti, lavorando sul testo an­ per un suo recente fil m) I incoraggiamento di un gover­ tutti dai topi che si sono molti­ quando il film vinse un premio mour Pero é probabile che il corso si può vincere o perd jre degli italiani é caduta già nella che di notte» I operaio che non può andare Altro nferimento limbolico no che ha promosso il «greed» al gabinetto nel cantiere é co­ plicati a Londra e nelle pnnet la maggior parte dei giornali prossimo film provocherà nuo­ Tutto qui» Ma entrando nel preselezione perché Jungle le Quasi tutta la stona di Riff 1 ospedale in via di trasforma­ (sfrenato desiderio di denaro) stretto a usare di nascosto pali città agli squali umani che scelsero di Ignorare la notizia vi ostracismi «È un film in cui mento Monicelli si è detto con­ ver Barton Finii Europa e Lite Raff si svolge in un cantiere zione é chiamato -Principe di sono pronti a farsi passare per quello dell appartamento «mo­ il clima thatcheriano ha Inco­ (E proprio in questi giorni so­ esamino la campagna di diffa tento della scelta di Polanski e on a string erano indubbia edile di Londra. Loach ha scel­ Galles», per indicare quello fani della conservazione am­ dello» appena costruito e viene raggiato E naturalmente la po­ no partiti 1 pnml colpi a salve mazione attuata dal governo e dei suol giurati «Hanno deuso mente superiori Se altre cine­ to degli atton poco conosciuti che era un celebrato aspetto bientale Una beffa inevitabilmente colto in fla vertà Un operalo la mette cosi contro il film a cui sta lavoran­ da certa stampa contro il lea­ di premiare film comici di/cl­ matografie hanno fatto meglio e li ha portati «sul posto» per del Weltare State e I futuri ap­ (Va ancora più pertinente è il grantc dalle future proprieta­ •È più facile per un gatto sep­ do MickeyRourke dedicato al­ der dei minaton Arthur Scar ienti e nei festival, p urtroppo. di noi, dobbiamo capire per una lunga serie di Improvvisa- partamenti di lusso sono sotto quadro di sfruttamento in cui rie sccicche arabe e natural­ pellire uno stronzo in un lago lo sciopero della fame di dieci gill> non succede quasi mai» -ui che e impegnarci meglio-

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 19 SPETTACOLI Resi noti i dati '89 Oggi a Milano la rockstar L'ultimo album, le battaglie Più cinema meno musica • apre il suo tour italiano civili e la collaborazione Ecco le scelte del pubblico Con lui una band piccola con Zucchero, forse fotografate dalla Siae "come aitempi dei Police ospite a sorpresa questa sera

•I ROMA. Una banca dati per mento del costo medio del bi­ 200 SOSIA DI JAMES DEAN PER UN PROVINO. Vestiti lo spettacolo. Sono anni che glietto (12. !i50 lire) ma molto con jeans e maglietta, fondamentalmente identici all'at­ se ne parla e anni che (molto differenti sono i dati che ri­ tore americano, in duecento hanno risposto all'annun­ faticosamente) Ministero, as­ guardano il centro nord della cio che chiedeva «sosia di James Dean». Il prescelto sarà sociazioni di categoria, istituti penisola (dove per ogni cento protagonista di James Dean. A Cross Reharsal. uno spet­ di ricerca privata, provano a abitanti ogni anno si «stacca­ tacolo che debutterà a Broadway il prossimo 30 settem­ comporre il mosaico delle ci­ no» 55 biglietti) e il Sud e le bre, a 36 anni esatti dall'incidente d'auto che pose fine fre e delle tendenze che do­ isole (28 ingressi ogni cento Sting, su il sipario alla vita dell'interprete di Gioventù bruciata: vrebbero Indirizzare chi opera abitanti). ISRAELE OMAGGIA EDUARDO. Con la rappresentazione nel campo del cinema, del tea­ I maggiori problemi si regi­ in lingua ebraica di Sabato, domenica e lunedisi apre il 9 tro o della musica. La Siae è strano infine nel carni» della giugno a Haifa l'omaggio che Israele dedica a Eduardo unti delle principali fonti di musica. Qui il bilancio del tea­ Maglietta nera girocollo, aria gentile e disponibile, De Filippo, per la pnma volta messo In scena in quel quinti dati, soprattutto per tro lirico e del balletto registra sorriso ironico sempre sospeso tra le labbra, come paese. In occasione dello spettacolo, nel foyer del teatro quel che riguarda le frequenze 2.8 milioni di frequenze e con­ se pensasse «ma che ci sto a fare qui?». Ecco Sting: sarà allestita la mostra «Eduardo nel mondo» promossa di sale adibite ad ospitare pub­ fermando li lenta erosione risponde alle domande alla vigilia del tour italiano, dall'Idi e curata da Carlo Molfese e Isabella De Filippo. - • blici spettacoli. Purtroppo pero che ha seguito il boom dell'82 i dati definitivi e sistematizzati con cortese decisione, sincero e distaccato, accom­ IL CINEMA SPORTIVO A TORINO. Protagonisti saranno quando furono 3.O5O.O0O. La ancora una volta i Mondiali di calcio dell anno scorso. Il arrivano con molto ritardo e la spesa è cresciuta rispetto all'88 pagnato dalla band che partecipa al rito senza dire loro lettura rischia di non tene­ festival intemazionale del cinema sportivo, arrivato alla del 4.6% (77 miliardi comples­ una parola. Questa sera parte ir suo giro italiano: ot­ sua quiirantaseiesima edizione, si apre infatti, il 27 mag­ re il passo ad un mercato in sivi) in termini monetari a continua evoluzione. Cosi in to concerti e qualche incognita. „ gio a Torino con un film dì Christopher King su «Italia fronte di un costo del biglietto 90.: 190 minuti più belli di tutto il campionato del mon­ questi giomi sono stati resi noti medio ammontante a 27.500 I diiti definitivi relativi al 1989 do, ripresi da 12 telecamere e 6 troupe. Nel corso del fe­ lire. Secca btittuta d'arresto per stival, oltre naturalmente al programma cinematografi­ che dichiarano il cinema in i concerti di musica leggera ascosa (94.8 milioni di biglietti ROBERTO GIALLO co, saranno consegnati premi a Giampiero Boniperti, En­ (-12.9% rispettop all'88 e un rico Ameri e Vittorio Mezzogiorno. contro i 93.1 dell'anno prece­ milione di spettatori in meno) dente), il teatro costante (12.6 ••MILANO. Non c'è l'aria da milanesi all'Arena (oggi e do­ SI DIMETTE LA DIRETTRICE DELL'OPERA DI GRAZ. I cui incassi sono di 103 miliar­ grande evento, manca la fibril­ mani, 12mlla spettatori annun­ milioni contro i 12.4 dell' 88), di. Flessione anche per i con­ La canunte lirica Gundula Janov>itz, da appena un anno la musica in calo sia con riferi­ lazione dell'incontro storico, ciali), passino quelle di Vero­ direttrice dell'Opera di Graz, si e dimessa dall'incarico a certi sinfonici e da camera fre­ gli urletti di piacere e I mormo­ na (24 e 25, altrettanti pagan­ mento all'opera che al balletto quentati da 3.8 milioni di per­ causa di un conflitto con il direttore dei teatri riuniti Ge­ che alla concertistica. rii di commento. Pero Sting è ti) , ma si teme per Firenze (il rhard Brunner, a proposito dell'assegnazione dei ruoli sone, il 3.3% in meno rispetto Sting. e la grande stampa c'è 27), Roma (il 28), soprattutto ' Naturalmente dall'89 ad og­ all'anno precedente. della prossima produzione del teatro. Traviata. Il 17 giu­ gi molta acqua è passata sotto tutta, a coprire un po' contro­ per,Torino e Modena (29 e gno sarà annunciato il successore della cantante. i ponti e alcune di queste ten-. La comunicazione dei dati voglia la cronaca dell'arrivo. la 31) quando si affronteranno IL BOLSOOI IN TOURNÉE IN ITALIA. Con due pezzi for­ dente hanno subito bruschi sopra riporUiti £ stata anche chiacchierata contrattuale do­ gli stadi. Delle inquietudini del ti del loro repertorio, Oselle e II lago dei agni, (ballerini stop. Il 1990 ad esempio per il commentata dal presidente verosa per il pre-concerto. An­ botteghino, comunque, Sting del Bolsciol di Mosca saranno in Italia per una tournée. cinema non è stato un buon della Siae Roman Vlad. Con ri­ che Sting non sembra brillare non si cura e ci tiene a precisa­ Gli spettacoli: Giselle andrà in scena a Modena^? e 28- anno.le frequenze (non gli in­ guardo sia alla cinema che al di gioia per l'ora sabbatica Ira re di non aver mai annunciato maggio), a Ferrara (30), a Bari ( 1-3 giugno)..mentre a cassi grazie ad un ulteriore teatro, Vlad ha auspicato l'im­ gli stucchi del Principe di Sa­ il ritiro delle scene: «Non ho Palermo, dall'8 al 22 giugno la compagnia sovietica pre­ consistente aumento del prez­ mediata approvazione delle voia, ma si sottomette di buon mai detto che questo sarà il senta Il taso dei cigni. zo medio del biglietto) do­ leggi di settore fino ad oggi •in­ grado a un fuoco di fila a dir mio ultimo tour, adoro suona­ vrebbero essere inferiori a O. PRJ SUI1A LEGGE CARRARO PER IL CINEMA. Il Pri sabbiale*. In particolare Vlad poco compiacente, una scher­ re e continuerò a farlo». E poi, ha presentato tre emendamenti al decreto di legge Cu­ quelle dell'89. mentre I primi ha sottolineato l'urgenza di maglia gentile che finisce a sardonico: «Forse è un trucco, parziali dati del '91 sembrereb­ raro per il cinema. Riguardano l'abolizione dell'imposta provvedimenti che . tengano sorrisi. Sembra prevalere, in­ sapete, quelle cose che si dico­ sugli spettacoli, la sostituzione della programmazione bero incoraggianti. In ogni ca­ conto del delicit commerciale somma, un'aria di non bellige­ no per vendere in fretta i bi­ so i dati che la Siae ha reso no obbligatoria di film italiani e il prolungamento del perio­ del nostro sistema audiovisivo ranza, un •volemose bene» di glietti.. ...,•... do di intervallo tra la prima cinematografica nelle'salée il che ha importato nell'89 film e circostanza, a dispetto di alcu­ passaggio televisivo. «Le nostre proposte - ha detto Mau­ programmi per oltre 600 mi­ ne critiche feroci che Thesoul Ma. Sting è anche uomo di ' lo con riferimentoa l 1989 saer- liardi di lire, e che sostengano battaglie civili, come si sa, e ro Dutto. responsabile del dipartimento cultura del Pri-) vono se non altro a dare una cages, l'ultimo disco, ha rac- • mirano * restituirecompetitivit a all'esercizio. Imminente gli autori italiani di prona «la colto dopo l'uscita. Che ne cosi fioccano domande in te- . dimensione quantitativa di cui produzione, quando riesce Sting durante la conferenza stampa milanese è anche una propósta di legge per l'abolizione dell'ente quale sia il fatturato annuo de- pensa Sting? «Che è vero, che ma. Persino su realtà piccolis­ autonorro gesuonecinema». a raggiungere il palcoscenico sime (altroché l'Amazzonia), . l'industria spettacolo. •• questo disco ha avuto alcune . PRIMI PASSI DEL BICENTENARIO GOLDONIANO. Sari suscita vivo interesse dando vi­ recensioni ottime e alcune re­ tanto che qualcuno gli chiede • Dunque le sale, cinemato­ ta a polemiche che sono la ri­ nel 1993 il bicentenario per la morte di Goldoni (Parigi grafane hanno raccolto com- censioni pessime, ma questo se potrà dire qualcosa in con- . ciso con Sting la versione ita­ «Basta con questo luogo co­ vigliosa. Sting toma dunque al­ prova della vitalità del reperto­ certo contro la trasformazione ' liana di Madaboutyou. «E una mune della musica divisa per le piccole formazioni? «Ho 1793) ma Italia e Francia cominciano a gettare le basi plessjvnmente 571.8 miliardi rio contemporanee. mi interessa molto relativa­ per le celebrazioni. La prima iniziativa è il laboratorio mente: io faccio il meglio che in parcheggio di un piccolo canzone molto mediterranea, generi e settori. Il rock è motto suonato in ogni modo, ma cer- • nel 1989controi 516 dell'anno ho pensato come avrebbe suo­ se intendiamo la fonila pura ; lo il piccolo gruppo è più fles­ che Jean-Claude Penchenat tiene in questi giomi al Tea­ precedente. L'incremento •• e posso e sono orgoglioso del Parco cittadino. E lui, senza le­ tro in Trastevere di Roma. Penchenat, già regista di Ubai Un'ultima lamentela infine varsi dalla faccia il sorriso di­ nato in Italiano e ci abbiamo del rock, la sua base originaria. sibile». Tra i altro, aggiungia­ stale del 10.7% In termini mo­ per la scarsa presenza di spet­ mio lavoro. Se sollevo opinioni provato». Quanto a sapere se Se invece sa contaminarsi, mi­ mo noi, è formalo da campio­ da cui Ettore Scola trasse Ballando ballando analizza te­ netai, del 3.9 in termini reali. Il tacoli di prosa e concerti nella diverse, meglio cosi». > staccato, compie un'acrobazia sti di Goldoni per poi allestire uno spettacolo con artisti diplomatica eccellente: «Non Zucchero comparirà sul palco, schiarsi ad altre musiche, allo­ ni: David Sancious alle tastiere, prezeo medio di un biglietto è programmazione televisiva. Il disco, però, e davvero infe­ il tentativo è quello di creare ra ha ancora molta strada da­ Vinnle Colaiuta alla batteria. di varie nizional tà. Tutte le iniziative del bicentenario, di salito infatti, nel corso dell'an­ «L'emittenza pubblica - ha riore alle aspettative, e consi­ parlo di cose che non conosco un po' di suspance, ma tutti cui si é parlato anche in una tavola rotonda, si propongo­ a fondo, certo il problema del vanti a sé». Ci sarebbe da di­ Dominio Miller alla chitarra. no In esame, a 6.030 lire ( + detto il presidente della Siae - derando anche gli album dei mormorano che si tratta di co- ' scutere e da approfondire, ma ' Sting toma al basso come ai no di far conoscere il drammaturgo nella suagmodemita, 8.8» ). 158 miliardi e 700 milio­ ha dimenticate' la furiatone Police si può dire senza scru­ verde'riguarda tutu». Eccetera sa certa, pregando di non dirlo il tempo passa e forse nessuno con particolare attenzione alla pubblicazione delle sue eccetera. vecchi tempi. Ancora qualche ni e sitata invece la spesa per il educativa e promozionale a fa­ poli che e il peggiore della sua troppo in giro. £ vero che il freme per avere delucidazioni. chiacchiera e si chiude: ap­ opere ancora noi) pubblicate. teatro di prosa nell'88 ferma a vore della cultura che aveva collezione. Particolare non se­ E Zucchero? La domanda è rock è statico, che non c'è più, Intanto, qualcuno ricorda le puntamento all'Arena, ciao (Stefania Chinxari) quoti 139. Qui l'incremento e svolto nel primi anni della sua condarlo in vista dei concerti scontata ma obbligatoria, visto che è morto? Qui si. Sting fa funamboliche gesta dei Police, ciao con la mano, fotografi in staio del 13.596 grazie all'au­ esistenza». • , italiani: passino le due date che II bluesmanjtallano ha in- una faccia un po' annoiata: un trio che fece musica mera­ azione. Sipario.

A Roma Aldo Ceccato dirige la decima «Sinfonia» e «La scala <^im>\^e£ ;.;.;,,'..uj.. . L'iriconipffi^ i i.. i Aim ìMmfàmmè^Mè » £&$m SRASMOVALSNTB stremo messaggio di Mahler. - poter fare mai abbastanza per slacca la voce del soprano - Altrettanto é successo con salire la scala lino all'ultimo l'Anima - in un canto vertigi­ .•ROMA. È il mese di Mah- dato notizia Alma Mahler nelle l'incompiuto Oratorio di gradino. C'è chi ha vissuto cer­ noso, che dà a Schoenberg il Avviso di gara ler. Ottantesimo della morte: sue note autobiografiche: «Gu­ Schoenberg, La scala di Gia­ cando la bellezza, tutto sacrifi­ merito di aver anticipato certe 18 maggio 1911. Per un Insie­ stav Mahler mi hit lasciata il 18 cobbe, risalente al 1917. Si trat­ cando alla forma, ma Gabriele, conquiste vocali della Nuova L'Azienda Consoni»!» Acqua e Ce* - Via F. Target li n. 26 - 50047 Prato • Telefono 0574/4571 - Telex 583063 COSIAG I -TeMta me di circostanze, troviamo maggio. Che costi è stata In vita ta di una amara meditazione severo, ammonisce che non Musica. Una grande pagina, 0574/457499.* intcwfe procedere a licitazioni private per gli appalti dei lavori tono elencati. che Roma, in questi giorni, ha con lui? Un'esistenza Inquieta. sul destino dell'uomo. Giacob­ basti), è tutto tempo perduto. oltre la quale (Schoenberg «Le suddette licitazioni private st terranno con il metodo di cui alla legge 2.2.1973, n. 14 «ut* 1), Irti, a), ammettendo offerte in ribasso ed in fatto molto per MahTer. Nella Molto dolore. Molta gioia... Ho be, nella Genesi (cap. 28). so­ C'è chi al Dio degli Istinti ha non condivide l'annullamento aumento, od applicando alla procedura di gara la norma inerente l'eaeluaione delle offerte considerale anomale in relazione ali'enfiti del ri­ scorso settimana. Gabriele Fer­ appena trovate, nella cassetta gna una scala che dalla tetra contrapposto, il Dio dei co­ nella divinità) il compositore basso, esercitando cosi la facoltà prevista dall'art. 2 bis - II comma - della legge 26.4.1939, n. 153, di conversione con modifiche del D.L. ro ha diretto splendidamente di ferro, il congoco che Mahler arriva al cielo. Da questo so-, mandamenti, ma Gabriele av­ ' non è più andato. Ma tutto il 2.3.1969* n. 65, e,perconvcrao, seguendo le previsioni di cui al 3* coni ma dell'art. 1 del le legge 3.7.1970, n. 504 e successive modificazio­ . la Terza. Ancora. all'Auditorio mi ha dedicato. Sono gli ab­ no nasce l'Oratorio di verte che Yautaut non è poi un < suo messaggio vive in questo ni, circa il limite massimo d'aumento. A tal riguardo sì fa presente che la percentuale di incremento della media sari pari al -8%: . di via della Conciliazione, in bozzi della Dectma Sinfonia tchoenberg, il cui rovello fer­ cosi gran pregio. C'è chi ha lungo incompiuto-compluto questi giomi, Aldo Ceccato ha Mi fanno l'effetto di una appa­ menta in un risentimento acre cercato la felicità, ripiegando frammento (SO minuti). 1) Cotlegameslo possi In toc. "5. Giusto* con la centrale Idrica "La Marsoppios* osi Cornane di Scsndicci, comprendente la fornitura aperto il suo concerto che rizione queste straordinàrie nei confronti, intanto, dell'ar­ nell'assenza di sofferenza e ac­ Splendida l'esecuzione di- di lubaxionjin scciaio^r.sonua DN. 150^200, 250 mm., pesci speciali, saracinesche, cavo telefonico; posa di tubazioni con esecuzione puntava poi su Schoenberg, parole d'amore dall'aldilà». Un cangelo Gabriele (ha un qual­ cettando l'infelicità, ma non ; rena da Aldo Cecca»', lelielssi- f'cfl'scavi nnQ^Ap&JùW&tocnlti- con P,.Andante-Adagio nel qua­ iungo Adagio. >ortuoso e insi­ cosa che lo avvicina a un de- ' serve: occorrre,ylvere,tra mille < mo nel sintetizzare il compiuto : Ìmpeto a baldaVapfièfh L. 330.000.000, filmiate con matti di bilancio. Iscrizione A.N.C. : categoria IO*: s) acquedotti, per l'importo di L. le si configura tutta la Decima stente in un rovello senza (ine, mone ostile all'uomo) non di­ sofferenze, consapevolmente, e l'incompiuto, e cantata me- '-' 750.000.000.* I^avori da compiersi in giorni 100 naturali e consecutivi. I pagamenti swsr.no effettuati con acconti di L. 00.000.000 eia- • (Inco-notata) di Mahler. Saba­ sposto a riconoscere meriti a • ravigliosamente dal coro è da ; intensamente scavato da Cec­ per liberarsi dalla solferenza. "" scuno. to, Georg Solti, con la London chi arriva al suo cospetto. Il te­ Occorre - ed è il canto finale - tanti solisti operanti tra il canto Symphony Orchestra, comple­ cato che é riuscito a dare il sto « dello stesso Schoenberg. , . di Boris Carmeli (Gabriele)eil 2) Soetitusloas reta Idrica nelle sono di Via DooSsetti e Pisssa Fra* Bistoro sei Comune di Campi Bisensio, comprendente la fornitura senso della compiutezza delle cancellare I sensi, cancellare . di tubazioni In ghisa sfcro.daIe~DN 100,200 mm., pezzi speciali, valvole, aaradneschr; posa tubazione con esecuzione di allacciamenti, terà l'omaggio a Mahicr, diri­ e tutto il suo rancore si con- : l'intelletto, spegnere il proprio super-canto di Celina Undsley gendo la Quinta cose attraverso la loro forma centra nella condanna incom­ , (TAnima). Coinvolto e plau­ installazione coniatori, scavi, rinterri, ripristini e camerette. . Della decima Sinfonia aveva incompiuta, illuminando l'è- bente sull'uomo: quella di non . Io. Da questa situazione si di­ dente il pubblico. Imperi» « boto d'appai!» L, 404.400.000, /imoatmt» con nettidi bilancio. Iscrizione A.N.C.: categoria 10*: a) acquedotti, per l'importo di L. 750.000.000. - Lavori da compiersi in giorni J 50 naturati e consecutivi. I pagamenti saranno effettuati con acconti di L. 80.000.000 cia­ scuno. • -'•••,•-•• 3) MdanissatJosie del territorio del Comune di Poggio a Caiano • HI lotto, comprendente la fornitura di tubazioni gas in acciaio DN A Reggio Emilia dal 6 giugno A Napoli «La traviata» con Tiziana Fabbricini 100, 150,200 IIMU.4 pezzi speciali; posa tubazione con esecuzione di allacciamenti, acavi, rinterri e ripristini. *. Import» a boad'appetì» L. 742.000.000, Jinantiat* con mettidibUantb. Iscrizione A.N.C.: categoria 10*: e) gasdotti, per l'importo dì L. 750.000.000.s« Lavori da con.plerst in giorni 270 naturali e consecutivi. I pagamenti saranno effettuati con accoriti dì L. 80.000.000 cia­ scuno. Quartetti d'archi Violetta è appassionata 4) Sostituzione e potenziamento della condotta idrica fra l'invaso del torrente Rimaggio e l'impiiantodi potsbnisxazionc di S. Vinccnao in Comune di Sesto Fiorentino, comprendente la fornitura di tubi in acciaio DN 250 mm., pezzi spedali, valvole, saracinesche, cavo telefonico; posa tubazione con esecuzione di scavi, rinterri, ripristini,oper e in cemento firmato. • Import* a bau d'appalto L. 302.000,000, finanziai* con mtui di bilancio. Iscrizione A.N.C.: categoria 10*: a) acquedotti, per l'importo di L. in festival ma l'orchestra zoppica 750.000.000.» Lavori da compiersi in giorni 120 naturali ecoruecutivi. I pagamenti saranno elTettuati con acconti di L. 50.000.000 cia­ scuno. • ••... tm MILANO. Nove serate per co tempo, nasce senza una di­ SANDROROSSI Douphol), Laura Zannini 5) Mctsnizxazionc e sostituzione di un tratto di rete idrica nella frazione di Carraia nel Comune diCalenzano, comprendente ì* fornitura una maratona dedicata al rettiva precisa dal punto di vi. (Flora Bervoix) e Carlo Del di tubazioni gas DN 100, 150, 200 mm., valvole; tubazioni in polietilene per acqua DN 50 mm., in ghisa DN 100 mm., saracù>oschc, quartetto d'archi: è il primo fe­ sta del programma. E cosi si •• NAPOU. Il problema per in un ruolo cosi arduo era il so­ Bosco (UdotlorGrenvil).,. pezzi speciali; posa tubazione con esecuzione scavi, rinterri, ripristini ed esecuzione sJIacdamemi acoua e gas, stival intemazionale ad hoc, e spazia da Haydn a Mcndcls- un critico e per gii spettatori prano Tiziana Fabbricini, rive­ Lo spiccato rilievo che nel­ ,' Importala barn, d'appalto L. 36$,000.00Qt finolialo con motti di bilantio. Iscrizione A.N.C.: categoria 10*: e) gasdotti, per l'importo dì L. si svolgerà a Reggio Emilia dal sohn a Schubcrt, per arrivare ai che si dispongono all'ascolto latasi io scorso anno alla Scala l'opera assumono i ruoli prin­ 750.000.000. • Lavori da compiersi in giorni 210 naturali e consecutivi. I pagamenti saranno effettuati con acconti di L. 80.000.000cia­ 6 al Ili giugno. La manifesta­ contemporanei Ervin Schu- di Traviata nel giudicare la sotto la direzione di Muti, ap- cipali ci hanno indotto, per scuno. zione si avvale della direzione Ihoff e Schnitlkc. Nell'impegno protagonista dell'opera, scatu­ unto come Violetta Valéry, una volta, a posporre il diretto­ G) Metanizzazione e ristrutturazione rete idrica nelle fissioni di Poppiamo e San Quìrico nel Cimi une di Moatcapcrtoli. comprendente artistica di un nome illustre del degli organizzaci, però, le risce ogni volta dalle peculiari­ Siclamo subito che la Fabbri­ re dello spettacolo, che e stato la fornitura di tubazioni in acciaio per gas DN 100 nini., valvole, tubazioni in acciaio per acqua DN 100, 150 mm., pezzi speciali, concettismo intemazionale. prossime edizioni vedranno tà vocali ed espressive del suo cini, pur possedendo una Rico Saccani. A guida dell'or­ saracinesche in ghisa, cavo telefonico; posa tubazioni acqua e gas con esecuzione scavi, rinterri e ripristini, allacciamenti acqua efst; Salvatore Accardo. il quale, nel una maggiore organicità: il ci­ ruolo. L'interprete di turno sa­ estensione vocale che le con­ chestra sancarliana Saccani ha costruzione di n. 2 centrali idriche con relative opere murarie. corso della conferenza stampa clo completo dei quartetti di rà più bravo al primo atto, do­ sente di affrontare il primo atto approdato nel complesso ad Imporlo a bau d'appallo L. 1.476,000.000, Jmantiato con motti di bUanrit. Iscrizione A.N.C.: categoria 10*: a) acquedotti, per l'importo dì L. di presentazione, svoltasi a Mi­ Beethoven, in ordine cronolo­ ve si richiede un canto di agili­ dell'opera senza rinunciare a esili discontinui, Se da una 1.500.000.000.'• Lavori da compiersi in giorni 400 naturali e consecutivi, f pagamenti saranno effettuati con acconti di L. 130.000.000 lano ptesso la sede degli Amici gico, e, fra un paio d'anni, le tà, appannaggio del soprano nessuna delle impennate vo­ parte il rapporto tra orchestra e ciascuno. della Scala, ha sottolineato due scuole di Vienna. Inoltre, leggero, o darà il meglio di sé cali che caratterizzano il canto palcoscenico si è risolto, in più di un episodio, in maniera l'importanza e la singolarità saranno commissionale a gio­ negli atti successivi nei quali, di Violetta, ci ha molto più Disposizioni comuni a tutti gli appalti alle ornamentazioni, ai trilli da convinti negli atti successivi claudicante, apprezzabili, in­ dell'iniziativa, che non conta vani compositori osere da In­ soprano subentra una tensio­ dove il coinvolgimento emoti­ vece, Ci sono sembrati la cali­ E' consentito di presentare offerta ai senti degli artt. 20 e seguenti della legge 8.8.1977, n. 584, e successive modificazioni ed integrazioni. alcun precedente né in Italia serire nel programmi dei sin­ ne lirica, o addirittura un inten­ vo della protagonista si tradii- bratura, e per dirla alla manie­ L'offerta presentala si riterrà vincolante per il soggetto concorrente per il termine di 12 mesi decorrenti dalla data di effettuazione deliaca* né Europa. "'•'•' goli concerti, secondo una lo­ sità espressiva da soprano • ce nei modi di un lirismo risen­ ra di Verdi, la «tinta» del suono ra. ••••'.:- • La scelta progettuale che ha gica che mira a o'Irire opportu­ drammatico? Oppure, per una tito e struggente. Nelle vesti di orchestrale ed il gioco dei Le Imprese aventi aede in uno Stato della CEE e non iscritte all'Albo Nazionale dei Costruttori saranno ammesse nel rispetto delle condizio­ portato l'associazione «i Teatri nità di prestigio ad autori con­ combinazione veramente rara, Alfredo Germont, il tenore Ro­ chiaroscuri, particolarmente ni di cui agli artt. 13 e 14 della legge 8.6.1977, n. 584. di Reggio Emilia» all'istituzione temporanei dotati di già rico­ l'interprete di Violetta saprà berto Alagna ha fatto sfoggio nel preludio del quarto alto, la L'Azienda trasmetterà invito entro 90 giorni decorrenti lai la data prevista per la presentazione delle domande di partecipazione di cui sot­ di questo appuntamento si le­ nosciute doti creative. destreggiarsi con eguale pa­ di sicurissimi mezzi vocali e di regia di Alberto Fassini ha rag­ to. ga tem.incarnente, in una na­ L'apertur.i del Icstival è alfi- dronanza dei propri mezzi tra apprezzabili doti stilistiche. Al­ giunto, nel complesso, la suffi­ La pubblicazione avviene ai sensi dell'art. 7 della legge 17.2.1987, n. 80. turale espansione delle moti­ data al quartetto formato da questi due poli difficilmente quanto statico e approssimali-. cienza pur denunciando talu­ Le Imprese interessate alle gare dovranno far pervenire opportuna segnalazione redatta su carta lefptle entro il 7 giugno 19*! al seguente ne ingenuità. Le scene, ridotte vazioni che ne stavano all'ori- : Accardo, Batjer, Tcby e Gary conciliabili? vo ci e sembrato invece il suo indirizzo: AsicnJa Consorziale Acqua e Gas - Vis F. Targctti n. 26- 50047 Prato, dichiarando «•pressamente: . gioco scenico. Eccellente per a pochi essenziali elementi, gine. a! Concorso intemazio­ Hollman, seguito da molte gio­ Il problema centrale per • di non trovarsi in alcuna delle condizioni di esclusione di cu! ali 'art. 2 7 della legge 3.1.1978, n. 1 ; nale per quartetto «Paolo Bor- ' la compenetrazione dramma­ erano di Pierluigi Samaritani, - di essere iscritte all'Albo Nazionale Costruttori per le categorie e importi segnalati; vani formazioni: i Quartetti un'adeguata resa del perso­ tica del suo personaggio, per al quale si deve anche l'idea­ ciani», intitolato al primo violi­ Carmina, Ysaye, Anton, il «Gio­ naggio si può dunque sintetiz­ • dì non trovarsi in alcuna delle condizioni che comportano l'impossibilita di assunzione di appalti p ir viste dalla legge. no del leggendario Quartetto appropriatezza di accenti, per zione dei costumi. Hanno con­ vane quartetto italiano». Tra le zare nei termini accennati, un tecnica e stile di canto il barito­ tribuito meritoriamente alla Le richiested'invit o non vincolano l'Azienda (art. 7 ultimo comma Legge 17.2.1967, n. 80), italiano II concorso si tiene altre presenze di rilievo ci sa­ ruolo bifronte dunque, quello no Paolo Coni, un Giorgio Ger­ realizzazione dello spettacolo Il Presidente ' sempre a Reggio Emilia con ranno il Quartetto Borodin. il di Violetta come forse nessun mont tra i migliori da noi ascol­ Giacomo Maggiore direttore cadenza triennale. Pctcrscn e la Stockholm altro del melodramma. L'altra tati. Nei ruoli di fianco si sono del coro, e Gabriela Borni, au­ Mario Din* I) festival, organizzato in po­ Chamber Orchestra. sera al San Carlo a cimentarsi distinti Guido Mazzini (Barone trice delle coreografie.

l'Unità Mercoledì 20 22 maggio 1991 -GIOVEDÌ' 23 VENERDÌ'24

Domani su LIBRI/2: i demoni Dopodomani su LIBRI/3: il di Stalin: una nuova biografia portaversi una rivista di poe­ del capo sovietico Ne parla sia che si oppone alla politica Adriano Guerra. Dio in Piaz­ pò ideante Negli occhi feroci za rosi*, il ruolo dei cristiani de l'angelo di Antonio Tabuc- nell'Unta della perestrojka chi. Gli allievi di Jung a Iren- Editoria;.misteri di Saloni e t'anni dalla morte del mae­ LIBRI/1 Premi letterari stro. GRILLOPARLANTE Armi ed eserciti nell'Italia ECONOMICI GOFFREDO FOFI del fascismo: torna aggiornata GRAZIA CHERCHI l'indagine di Giampaolo Pansa Le armi dello spirito sulla Repubblica di Salò, La vita agra e gli ebrei di Chambon per spiegare quegli anni, della provincia a -scusa- per scrivere que­ menli del tempo di guerra, la non ric­ il dopoguerra, i «patrioti»... qualcosa serve, al­ qui come in altre sue opere, sto articolo mi viene da una chezza di una zona contadina e mon­ la fine, la mania di­ una persona di grande dignità notizia editoriale: le Edizio­ tagnosa, le mille misene umane che da lagante degli anni- e integrità morale, inoltre, co­ ni Paolino, cattoliche, si so- tu .to questo conseguono. Ma ricordano ve-sari, alimentata me polemista, è esente da MMLB no falle promotrrci di una anche la tradizione ugonotta di Cham­ A.^m, con tutta probabi­ molli diletti che aflliggono le sorta di -Club del libro» che bon, uogo di antiche persecuzioni e lità dai supple­ cosiddette polemiche odierne: proporrà ira l'altro un lesto che la casa ccn una chiesa riformata di grande ira- menti letterari dei giornali per non è mai meschino, mai ran- editrice valdese Claudiana tradusse nel disiore; la cultura, in lutti I sensi, che nmpolpare le ioro pajinc setti­ coroso-vendtcalivo, mai sopra 1983 (era uscito in America nel 79). de questo conseguiva, per cui la comu­ manali. Ad esempio a ncorda- le righe. Il libro in sole 112 pa- Questo libro (Philip Hallie. // tuo fratel­ ni'à sdambonnesc poieva vantare un re, scoccalo il ventennale dalla ginette distrugge due miti: «il lo ebreo deve vivere. Un villaggio e il gr.sdo di informazione e coesione mo­ morte, Luciano Bianciardi mito della provincia come ser­ .suo pastore non violento nella resisten­ ra e certo non comuni; la presenza di ( 1922-1971 ) : olire a un conve­ batoio di nuove e spontanee za, traduzione di Emcsio Assayot. dtc persone energiche e -persuase» co­ gno sulla sua opera (vedi l'U­ fonie di rinnovamento, e il mi­ pagg. 299, lire 19.000: la sede centrale me i Trocmé e dei loro collaboratori Spade romane nità del 23.3.91) Feltrinelli ha to dell'organizzazione della «iella Claudiana è in via Prìncipe Tom­ pio stretti, i quali furono spesso in con­ meritoriamente ristampato // cuitura com'era idoleggialo in maso I. 10125 Tonno) ha un tìtolo • flitto con la chiesa slessa cui apparte­ lavoro culturale, racconto quegli anni dalla cultura di si­ macchinoso, ma e mollo bello. nevano a livelle nazionale, mollo più pamphlet che usci nel 1957 nistra- (Geno Pampaloni, an- Ne ignoravo l'esistenza fino a quan- cauta ^conformista. GIANFRANCO PASQUINO (lu poi ristampato lei 1964 ch'egli nato a Grosseto). Non con l'aggiunta di un capitolo fi­ mi par poco Siccome da un li­ Oltre vent'annl fa, nel 1968, chiusura della sua prefazione, da archivi e carte della slessa Re­ formale da ex prigion.eri, renitenti nale). Speriamo che vengano bro cosi per invogliare vieppiù apparve In libreria un saggio di -non si può guardare a ciò che è pubblica Sociale. Cosicché, questa alla leva, partigiani rastrellati che via via ristampali anche gli altri a leggerlo è bene citare, stral­ Giampaolo Pansa, accaduto nei primi mesi violenti è una storia ancora più credibile hanno firmato una sorla di giura­ libri dell'originalissimo scritto­ cio dal capitolo V, che si apre vicedirettore di «Repubblica». dell'Italia liberala se non si ha me­ poiché sono i suoi stessi protagoni­ mento. Molli di loro, comprensibil­ re grossetano, da L'ir legnato­ con l'arrivo del nuovo respon­ «L'esercito di Salò» ebbe allora moria di ciò che avvenne, per molti sti a svelarcela con i loro rapporti. mente, si squagleranno al primo ne a La vita aura (proprio l'op­ sabile del lavoro culturale, un una notevole eco. Il libro torna mesi. nell'Italia occupala-. La se­ Schematizzando, l'autore indivi­ duro conlatto con un regime che posto della dolce vita). Bian- salernitano. Costui entra subi­ adesso con un aggiornamento conda ragione sta nel titolo del vo­ dua quattro tipi di tentativi. dà l'immediata impressione di es­ Ciardi era uno scrittore isolato, to in argomento dicendo: -Co­ ( l'aggiunta di un capitolo lume: gladio e alloro, la spada ro­ Il primo è quello della formazio­ sere in slato di decomposizione; gli ben di più di uno scrittore me lorse lei sa, c'è oggi in Italia dedicato alla Decima Mas) e mana e il sempreverde della vitto­ ne di un vero e proprio esercito agli altri combatteranno fino alla resa «estroso» (etichetta eli como­ la crisi del libro». Commenta con un titolo che allude a ria inutilmente cercala, insieme al­ ordini del maresciallo Rodolfo Gra­ (anche per loro alla fine di aprile do) : era controcorrenlc rispet­ Bianciardi (pagg. C7-68)' vicende postbelliche e a le fronde di quercia, sostituirono ziane attraverso le chiamate alla le­ del 1945). - to all'establishment (e non so­ «...Ncll'amichilà era il lettore polemiche recenti: «Il gladio e per volere del maresciallo Graziani va e poi. ben presto fallite queste, Sono parecchi gii elementi co­ lo quello culturale), su posi­ che cercava il libro, mentre og­ l'alloro». Operazione le stellette dell'esercito regio sulle con il lamigcrato bando che com­ muni ai vari tentativi. A cominciare zioni che una volta si sarebbe­ gi il rapporto si è invertito: il li­ editoriale? Il libro, uniformi dei contingenti di Salò. minava la pena di morte ai reniten­ dalle continue gelosie fra gerarchi ro chiamate «anarc o-indivi- bro cerca il lettore. In Italia la ripubblicato da Mondadori Dopodiché, e Pansa non ha biso­ ti e ai disertori. Questo tentativo e generali fasci­ dualistiche». (La sua negazio­ crisi è complicala dal fallo che (pagg. 245, lire 30.000), si gno di dircelo, Gladio è diventato il non produce frulli adeguati, nono­ sti che influen­ ne del sistema era almente moltissimi scrivono e pochissi­ nome di un'operazione di difesa stante il ricorso non solo al bastone mi leggono. Ogni anno in Italia conferma Invece utilissimo per anticomunista e forse di sovversio­ zano negativa- radicale da sfociare nell'auto­ comprendere quegli anni e le ' delle brutali misure di repressione, ' mente tutti i distruzione). Era un uomo di diecimila persone danno alle ne ancora tutta da accertare e da con le fucilazioni di non pochi re­ stampe le loro opere, e se si difficoltà successive. chiarire. Ed è lecito speculare su tentativi a pro­ grande digniU-, scns bilità e nitenti e disertori, accuratamente seguire con la coerenza. Giustamente «l'Indi­ tiene presente che un solo li­ non poche continuità. documentale, ma anche alla caro­ ce» (decisamente la nuova ge­ bro viene stampalo su cento ubblicatonel 1968 con Giampaolo Pansa sottolinea, ta di provvedimenti di clemenza. stione fa ben sperare;*, oltre a che arrivano manoscritti sul ta­ il titolo L'esercito di Sa­ quasi a voler prevenire le critiche, Anzi, per sfuggire all'arruolamento designare nell'ultimo numero volo di un editore, ne risulterà lò, adesso arricchito che questo è il libro di un giornali­ forzato e alle deportazioni in Ger­ // lavoro culturale «libro del che abbiamo in Italia un nu­ con un nuovo capitolo sta, ma scritto con stile -freddo-. Mi mania, - parte considerevole dei mese» ha riportato piessoché mero altissimo di scrittori, fra dedicato alla X Mas del paiono entrambi non difetti bensì giovani di leva finisce per unirsi ai integralmente un prof lo auto­ edili e inediti: circa un milione, principe Borghese. // pregi, cui spero Pansa ritomiprest o partigiani dan­ biografico scritto da Blanciardi oanciiedi più. Forse il numero do luogo ad un degli scrittori è pari a quello gladio e l'alloro mostra le qualità di e definitivamente anche nei suoi li­ trentenne per la gloncsa testa­ 1 ricercatore di Giampaolo Pansa. È bri di denuncia. Quanto al conte­ effetto paventa­ ta «Belfagor», un pezzo notevo­ degli analfabeti, e fors'anche il un libro importante e la sua ristam­ nuto dei libro, vengono analizzati 1 to e tutt'altro _ lissimo, anche per la critica problema dell'analfabetismo pa giunge articolarmente oppor­ diversi tentativi di costituire un vali­ che Bianciardi vi fa della men­ si potrebbe risolvere imponen­ lina immagine dal film di Pierre Sauvage tuna per due ragioni. La prima è do esercito a difesa, sostegno e ser- talità piccolo-borghe'ie. Nel do a ciascun autore di inse­ che, seppure indirettamente, costi­ . vizio della Repubblica Sociale Ita­ pezzo di fianco a quei.t'autori­ gnare a leggere a un analfabe­ tuisce una risposta alle polemiche liana. La fonte principale, ma non tratto dello scrittore da giova­ ta, servendosi del suo libro ine­ ne, Piergiorgio Bellocctiio trac­ dito come di un sillabario». ' do non è uscito in Francia, sul finire I Trocmé erano nonviolenti, e all'ini­ seguite alla cosiddetta scopetta del esclusiva, di do­ sfiducia costan­ triangolo df Ila morte in Emilia-Ro­ cumentazione cia un paragone tra la vita cul­ Bell'idea, anche se lemerana, .dello scorso anno, un film-Inchiesta di zio del '40 André aveva deciso di dedi­ te dei tedeschi turale a Grosseto, la ci là nata­ vuoi per via dell'italiano che Pierre Sauvage, Weapons of the Spirit, carsi ad attivila d: soccorso nei tantissi­ magna. Infatti, Pansa mette in rilie­ di informazio­ nei confronti vo e documenta accuratamente ne, è costituita le di Bianciardi, in cui è am­ imparerebbe l'analfabeta dal Cloe Les armes de l'esprit, cioè le armi mi campi di profughi e intemati sorti dei loro rissosi bientato // lavoro culturale, e . libro inedito, vuoi perché po­ dello spirito se la nostra tv lo compras- quei e 111, con l'aiuto dei quaccheri, che come la difficile costituzione del­ l'esercito di Salò si accompagnas­ ; ; > alleati e quindi quella che negli stessi anni si trebbe subire un contagio. " potevano dispórre di aiuti intemazio­ anche dalla svolgeva in un'altra città di Cioè, l'ex analfabeta potrebbe » Il nome di Pierre Sauvage non mi era nali in viveri, indumenti, medicinali - se ad una serie di attività brutali e feroci di repressione e di rappresa- scarsa disponibilità a fornir armi, provincia, quelli natalr di Bel­ mettersi a scrivere a sua volta * del tutto nuovo: americano, era corri- ma erano stati proprio i quaccheri a equipaggiamento e soldo ai militi un libro, seguendo il malvezzo " sTondente californiano di Positif, una Ila, spesso in- locchio, Piacenza (dove, scri­ ; convincerlo a restare a Chambon e or­ repubblichini. Emergono, inoltre, il ve, si sentiva 'influenza ma odierno: se quel tale ha scritto ,' rivista di cinema della cui redazione ho ganizzare Il l'accoglimento e l'assisten­ 1 fritti 1 discriminate, mancato radicamento della Re­ non c'era, come a Grosseto, il una tal schifezza, perché io latto anch'io parte in tempi lontani. za |ier i figli degli internati, centinaia e nei confronti pubblica Sociale e quindi il basso monopolio del Pel), e, passan­ dovrei essere da meno? Cita­ '. Può anche darsi che Sauvage io l'abbia centinaia di bambini in condizioni di­ del renitenti al­ morale di un po' lutti nelle file fa­ do al libro, osserva giustamen­ zione del mercoledì. L'umori­ conosciuto, ma sicuramente ho cono- sastrose. la leva, dei di­ sciste e decisamente negli abitanti te che «non è un saggio storio­ sta. Personaggi: L'umorista, Il • soluto i due -protagonisti- del suo film e Era cominciata cosi, con 1 bambini. sertori e delle del libro di Hallie: Il pastore protestante delle zone, che, almeno teorica­ grafico, un'inchiesta ci poste­ negoziante. La scena rappre­ Nel luglio del '42 - c'è ancora chi se ne loro famiglie. che imprevisto mente, facevano parte del territorio riori, ma un racconto. Un otti­ senta un negozio di «Cereali, ri­ francese Andre Trocmé e sua moglie ricorda • nazisti e collaborazionisti ave­ Cosicché, co­ Magda Grilli, toscana; apprendo dal li- dagli stessi diri­ della Rsi, e le debolezze di un re­ mo racconto, che ha anche va­ so e pasta». L'Umorista (affac­ vano concentrato al Vel d'HIv di Parigi me noia lo stes­ genti fascisti. clutamento condotto in maniera lore documentario-. Come ciandosi nel negozio): «Avete - bro che lui e morto nel 71, di lei non so 28.000 ebrei e altri indesiderabili, tra so autore in Inevi labilmen­ riso'» Il negoziante : «SI». L'u­ su e ancora viva. Credo di avere incon- indiscriminata con la teppa a fare non citare al propositc il capi­ cui 4000 bambini circa. Quasi nessuno te, la Guardia talvolta da supporto ai fanatici re­ tolo VI, sicuramente il più feli­ morista: «E allora l'effetto è . Irato i Trocmé più di una volta: certa­ sopravvisse alla deportazione. A Cham­ Nazionale Re­ ce del libretto, in cui si elenca­ raggiunto». Sipario. (Achille mente ad Agape, la comunità valdese bon ' andò diversamente. Vi furono pubblichini e con gli ulliciali imbo­ i finii pubblicana si scati e poco disposti a rischiare. no «il lessico, la grammatica, la Campanile, Tragedie in due . di incontri intemazionali di Prati (sulte morii e deportati (per un certo periodo sfascia e il suo Una Repubblica priva di consenso, sintassi e la mimica» in voga battute, Rizzoli). cui attività varrebbe la pena che anche fini In un lager lo slesso Trocmé, in un comandante, il generale Ricci, vie­ negli anni Cinquanta nella cul­ i giovani lettori dell'Unire) venissero In- lager mori suo fratello Daniel e vari altri senza nessuna legittimità, fondata ne silurato (fine agoslo 1944). 11. soltanto sulla sua disponibilità a ri­ tura di sinistra (pagg. 81-86), Luciano Bianciardi, -Il lavo­ - formati, poiché da decenni vi si fanno sciambonnesì persero la vita tragica­ secondo tentativo è compiuto dal tuttora duri a morire. Il lavoro ir estale campi di lavoro o di studio che mente tra il '42 e il '45) ma in generale • correre alla forza, alla violenza fisi­ ro culturale», Feltrinelli, pagg. segretario generale del Partilo Fa­ culturale è un piccolo teslo di 112.16.000 lire perebbero risultare utilissimi alla loro nonostante incursioni e visite periodi­ scista Alessandro Pavolini. Consi­ ca, alle armi, non poteva che crol­ grande pathos e di grande ver­ , formazione: per saperne di più basta che della polizia collaborazionista e lare miserevolmente mostrando •L'indice», n. 5, maggio 1991, ste sostanzialmente nella mllilariz-, ve: Bianciardi risulta, ripeto. 7000 lire " scrivere ad Agape, Frali, provincia di del tedeschi, Chambn resistette, la sua zazione del partito con la forma­ tutti i classici difetti del fascismo, ' Torino) e. se la memoria non mi ingan- < rete non fu sconvolta, i suoi assistili po­ zione delle Brigate Nere e produce retorica e furbizie, ferocia e oppor- . n;i. anche in Sicilia. Ricordo la bonarie­ terono salvarsi. Trocmé seppe mollo • IR III poco in lermini di personale arma­ - tunismo. fellonia e disorganizza­ tà di lui, la vitalità di lei e la grande tardi di avere un «protettore» negli alti lo e di capacità bèllica, ma mollo zione. In definitiva, attraverso l'otti­ crocchia grigia di trecce che le contor­ corrandi tedeschi, nella persona di un in termini di panico, sangue, terro­ ca della costruzione dell'esercito di GIALLO A CONCORSO nava il capo. Succede assai spesso nel­ maggiore cattolico, tale Schmehling, re e morti. Finisce nell'indisciplina Salò, Pansa offre uno spaccato illu­ la vita che si ha la fortuna di conoscere che dirottò indagini e storno l'atlenzio- e nella rissa (ottobre 1944). Il terzo minante delle debolezze di un regi­ persone straordinarie e di rendersene ne dei cupi. tentativo è compiuto dal principe me e, forse, di qualche difetto «na­ •• Aspiranti giallisti all'erta: sere spedile entro il 15 giugno al conto solo quando e lardi. Cosi è slato nell'ambilo dei Mystfesi (il Fe­ Cenno Culturale Polivalente, per i Trocmé - un'occasione mancala Non sto a riferire delle cento e cento Junio Valerio Borghese e dai suoi zionale». fedelissimi della X Mas fino alla ca­ stival Intemazionale del giallo e Piazza della Repubblica, 2, Cat­ che la lettura del libro di Hallie e la vi­ vicissitudini attraversate dai singoli e del mistero che si svolgerà a tolica. Al miglior racconto, che sione del film di Sauvage mi fanno mol- dalla comunità: dei modi di aiutare e pitolazione (fine aprile 1945). £ ' to rimpiangere. Liei fatti che libro e film Integrare, famiglia per famiglia, bambi­ l'unico tentativo al quale Pansa Giampaolo Pansa Cattolica dal 30 giugno al 7 lu­ sarà pubblicalo (assieme ad al­ narrano, ho cosi saputo solo dal libro e ni e adulti in pericolo: della varietà e rende, per cosi dire, l'onore delle «Il gladio e l'alloro L'esercito di Sa­ glio) il comune di questa città tri r.ove prescelti dalla giuria) ' diilfilm. Prima di riferirne chiedo anco­ differenza di queste persone, ebrei armi. L'ultimo tentativo è quello lò». Mondadori, 1991, pagg. 245. li­ bandisce un concorso per un verrà attribuito il premio «Gran ra un minuto di pazienza per informare ' francesi da secoli o rifugiati di ogni luo­ delle divisioni Monte Rosa e San re 30.000 racconto giallo inedito. Ce ope­ giallo città di Cattolica-. Chi vor­ minimamente sugli autori. Hallie, go e con mille storie diverse: dei modi Marco, addestrate in Germania, re non dovranno sup< rare la rà potrà anche usare uno pseu­ ebreo, é professore di filosofia ed etica di nutrirli e renderli attivi: dei modi di lunghezza di olio cartel! ; ed es­ donimo. nel Connecticut; Sauvage e figlio di proteggerli e nasconderli in caso di in- ebrei polacchi rifugiati per un certo curs-om poliziesche e naziste; del fitto tempo, durante la guerra, nel comune scambio tra il paese e la Resistenza; del di Le Chambon sur Ugnon, nelle Ce- modo di organizzare e dirìgere tutte le venne, sull'altipiano che confina - sia­ attività tramite un'organizzazione di economiche per lungo tempo in­ ro è inlerdetlo emanciparsi attra­ mi nel Sud-Ovest della Francia - con undici «responsabili» autorevoli, in ge­ sormontabili, del valon morali verso l'accesso alla grande tecno­ l'Alia Loira e l'Ardrchc. È nato proprio nere anche molto giovani, i quali igno­ sbeffeggiati e che lasc.ano tracce logia, poiché da loro provengono D, a Chambon. nel 1940; é uno del tanti ravano per sicurezza l'uno chi erano gli indelebili, dell'accrescimento dei le merci la cui produzione fa la bambini che devono la loro vita alla co­ . altri, visitati da Trocmé e da un altro pa­ malati cronici, senza contai un grandezza degli altri. Un razzismo munità di Chambon. store ass duamente, che mediavano in­ numero incalcolabile di psicopa­ più o meno implicito, un'avidità • • • formazioni e proposte e decisioni: del­ L'esorcismo della guerra tici, sollo il vocabolo «pace» si na­ manifesta, una volontà di domi­ l'appoggio dei cattolici n livello regio­ sconde unicamente la non belli- nazione nell'emisfero nord con­ Dei (alti che libro e film narrano, ho nale ma non a livello locale (anche se i GEORGES KHODR geranza, la dialettica padrone- tribuiscono a mantenere nel ser­ .' cosi saputo solo dal libro e dal film. Per cattolici erano a Chambn pochissimi), schiavo. Molti anni passeranno vaggio quei paesi tenuti in dispar­ uanlo brutto, il titolo italiano del libro eccetera. Certo questa storia ha dell'in­ uò la guerra moderna Jaca Book riprende una auspicabile» (pagg. 139, lire co a raggiungerlo. Nella logica dopo i'amnisha e prima di un te, e il diritto di veto a! Consiglio 3i Hallie avrà messo sull'avviso. La sto­ credibile e lorse gli storici possono an­ essere concepita teo­ delle cose due eserciti, sempre tratlato di pace, forse molti de­ di Sicurezza è il apposta per tene­ ria che Hallie ha ricostruito, di cui Sau- vecchia collana, «Piccola 17.000), che raccoglie cenni prima che le nuove genera­ re buoni gli «enfants lerribles-, È cora scoprire molto sulla eccezionale logicamente? La do­ serie», dedicata a temi di scritti di Cario Slnl, Julien secondo Clausewitz «devono di­ vajje ha ricercato le immagini • tornan­ «ìsoln- che Chambon venne a costitui­ manda non potrebbe ' vorarsi a vicenda senza licgua zioni dimentichino o credano ad appannaggio dei paesi ricchi di do sui luoghi dall'80 in avanti, rubando re, e :iul modo in cui potè sopravvivere. attualità, esperienze e Rles, Olivier Clement, una riconciliazione. Fintanto che sedurre gli spiriti potenti perchè si ^Pmmmm, essere posta se non proprio come l'acqua e il fuoco i rcordi di vecchi, accumulando foto­ partendo da una per­ riflessioni di politica ed un'Intervista al Dalai Lama e che non si pareggiano mai- ci saranno dei vincitori e dei \inti. mettano al servizio della scienza grafie e documenti • è mollo semplice. Due ce se mi hanno impressionato. economia mondiale, con un un intervento di Georges il mondo apparterrà ai (orti. 1 me­ presso di loro. La scienza sfocia ma ha del miracoloso. Nel villaggio di Nel (IITI. la risposta dei vecchi di cezione della sua realtà che è Nessun caos nella condotta no forti fra i grandi della Temi as­ in una tecnologia produttrice di Chanbon • rìpelutii Intervista dopo in­ atroce e razionale insieme. Razio­ volume, significativamente Khodr, metropolita di delle battaglie. È in un clima di ra­ Chambon, tra il 1940 e il '45 (nel giu­ intitolato «La pace come Beirut, del quale sisteranno alla scissione del loro denaro e di potere. I paesi umili gno avvenne la divisione della Francia tervista con picche varianti • austera e nale poiché si elabora fredda­ zionalità, di ordine, che lascia il impero, alla fine del loro presti­ hanno il diritto di consumare - Si due e Chambon si trovò sodo Pétain semplice -Andava lat:o, l'abbiamo fat­ mente nel calcolo delle morti in­ metodo e non come fine pubblichiamo alcuni brani. minor spazio possibile all'impre­ gio. Ad una collettività nazionale questa scienza ma non di produr­ , e il regime detti di Vichy: nel '42 la zona to, perché mai dovreste dovario straor­ flitte, degli interessi dello Stato o visto che viene applicata la strate­ occorre mollo coraggio pei ri­ la. Sarebbero allrlmenli capaci ' (u occupata militarmente dai tedeschi: dinario?». della coalizione degli Stali che la gia, La guerra si ispira ad una sola nunciare alla propria vanità. d'imperdonabili ambizioni. Snel­ fu. ibcrata sul finire del '44), una popo­ Nel libro, la stona del piccolo Jean- conducono e la dichiarano. Una nasconde i suoi Interessi sostan­ tenti dei due fronti non fossero logica: la vittoria come condizio­ Frustrarne è la fine d. ogni arro­ lo spirito orientale essere fatalisti; lazione di poco più di tremila anime Pierre Trocmé che, nella sua prima guerra non si scatena come una zialmente materiali, la difesa dei anch'essi vittime innocenti cadu­ ne della pace. Poiché, secondo la ganza. Quanto ai paesi deboli, il cuore orientale si nutre di fana­ lagose, nutrì, protesse, aiuto a espa- adolescenza, nell'agosto del '44, s'im­ forza della natura, come una in­ suoi diritti minacciati dai nemici te sotto il peso delle ideologie famosa proposizione di Clause­ nuovamente esortati al raggiungi­ tismo. La società è ieratica fino al­ . triare in Svizzera con l'aiuto dei parti­ piccò nei gabinetto di cai*. Non se né nocente razzia: non siamo più in che si è scelto secondo una logi­ ugualmente idealiste dei due witz, -la guerra è la continuazione mento dell'indipendenza, essi l'integra lismo, ma è l'integrali­ giani circa cinquemila prolughi. ricer­ trovò spiegazione. Poco lontano da regime tribale. Una guerra viene ca implacabile che gli è precipua campi. L'espressione moderna della politica con altri mezzi». La dovranno capire che Questa non smo a lare, in larga misura, il gio­ cali, apolidi, sbandali, per la gran mag­ Chambon fu rifugiato per un certo tem­ coperta dai canti di libertà, facen­ e che fa condividere agli alleati •guerra lolale» non fa che ripren­ guerra cosi concepita e la pace significa necessariamente libertà, co delle grandi potenze poiché gioranza ebrei. po Camu i e fu II che cominciò a scrive­ do ricorso a questa divinila laica che si è scelto e che hanno, a loro dere la -concezione della guerra cosi pianificata, in perfetta con­ che era solo un termine stretta­ dimostra la superiorità dell'Occi­ I,a domanda cui libro e film cercano re La peste. Do|)o la guerra Trocmé eb­ che è il diritto internazionale, in volta, diritto al bottino moderna assoluta in tutta la sua nessione, non lasciano spazio al­ mente giuridico per giustificare in dente e giuslilica quindi il suo di­ di rispondere è: come è stato possibile be a dichiarare. parlando della morte un desiderio che si asserisce di La guerra lolale si impone nel­ schiacciante energia» come già la cuno all'interrogazione filosofica altro modo lo slrultamenlo di­ ritto a intervenire laddove, a suo lutto questo? E ricordano le condizioni del figlio, di essersi accostato senza sa­ pace, anima di un regno fragile, la realtà delle cose. Per placare la chiamava il generale Karl von sulla guerra giusta. Sono qui più chiarato conclusosi ne l'era post- parere, 11 libertà si trova ad essere generali e contrarie: la diffusione del perlo a Sartre e Camus. Senza per que­ instabile e che si vorrebbe vedere coscienza ci si richiamerà alle Clausewitz, morto nel lontano che mai pertinenti le parole di Pa­ coloniale. Essa rimane nello spiri­ minacciata. Poiché l'assioma fon­ collaborazionismo francese, l'ipocrisia sto veden: infrante la sua fede e la sua elaborarsi nel secolare e che si convenzioni di Ginevra, si piange­ 1831. £ imperativo raggiungere il scal: -Verità al di qua dei Pirenei, to dei popoli «umiliali e olfesi» damentale è che non si ha dintto pétalnlsta, la virulenza della repressio­ convinzione di dover lottare, con certi chiama comunità intemazionale. ranno le perdile fra i civili, gli in­ grado massimo di violenza nello errore al di là-. All'infuon delle che si ritroveranno ad essere eter­ ad alcuna libertà contro l'Occi­ ne nazista, la scarsità di cibo e ritorni- mezzi e non con altri. Il paese che va in guerra non nocenti morti come se i combat- scontro nel timore che sia il nemi­ atrocità senza nome, delle cnsi namente dipendenti poiché a lo­ dente.

l'Unità MMi Mercoledì 22 maggio 1991 21 SCIENZA E TECNOLOGÌA

Rinviato il lancio della navetta ^B"" Tra scienza e fantascienza l'ultima robotica Colombia Viaggio nei laboratori dell'Università di Genova Per noie a uno dei ventitre computer di bordo è ..tate rinviato di qualche giorno il lancio della navetta spaziale Colombia, previsto per le 8 di ieri mattina (le 14 in Italia) dal cosmo­ «Non imitiamo il cervello umano, copiamo gli animali» dromo di Cape Canaveral in Florida. La mission ; del colom­ bi^, cui saranno impegnali sette astronauti, pievede ricer­ che di biomedicina su piccole meduse (ne sarinno imbar­ cale 2.478) E ratti. Quest'ultimi animali orane stati inviati l'u lima volta nello spazio su una navetta con equipaggio nel 191J5. Dopo anni di ricerche costate milioni di dollari, gli scienziati sono riusciti a ovviare al problema degli escre­ menti dei ratti che, in assenza di peso, fluttuavano sotto il na'io degli astronauti, inventando gabbie che trattengono ci­ bo e rifiuti organici. L'Aids L'Aids ha fatto il suo ingres­ I nuovi robot a ressivi so ufficiale nel mondo dicci compie anni fa Risalgono al maggio diecianni del 1981 infatti le sue prime •• GENOVA. Un ronzio legge­ Dall'intelligenza artificiale alla vita ar­ della società dei servizi: i nuovi robot siano in grado di lavorare nei ca, al suo comportamento e al­ vittime: cinque cai (omiani ro t il grosso carrello con tele­ tificiale. Un viaggio nei laboratori del­ dovranno avere un minimo di autono­ servizi, che affrontino situazio­ la sua funzione sociale-. Ma gli tutti omosessuali a letti da camere e paraurti si muove l'Università di Genova per compren­ ni più complesse-. ingegneri vanno oltre. Sosten­ un morbo non classificato, verso di noi. Il professore al no­ mia e soprattutto interagire con un Per costruire queste macchi­ gono che -Le singole "perso­ ^»™ spiegarono i medici La sin­ stro fianco sorride forse co­ dere la robotica del futuro. Il passag­ ambiente imprevedibile. Ma a quel ne non serve più, allora, sezio­ nalità robotiche" sono detcr­ drome da immunodeficienza acquisita, che allora ron ave­ gliendo il piccolo bnvido che gio fondamentale è quello dal para­ punto saranno essi stessi imprevedibi­ nare il prevedibile e riprodurlo. minate Calla struttura logica va ancora un nome e della quale non si conosceva neppure ci ha sorpreso quando le ruote Occorre dotare gli automi di che realizza il comportamento l'agente responsabile, divenne prima la peste dei gay. poi. digma industriale, che prevede l'uso li. E, dicono i ricercatori genovesi, svi­ del robot hanno cominciato a di macchine in grado di lavorare in un nuova generazione di una ca­ istintivo». dot» essere arrivata a New York e nelle principali capitali cigolare sul pavimento. Il ro­ lupperanno un comportamento istin­ pacita minima di reazione. Un Istintivo? Ma si, come l'ani­ europee, la peste del secolo. Ebbe inizio una vera e propria bot, se si può chiamare cosi ambiente controllato, a quello proprio tivo, forse aggressivo o pauroso. discorso che rischia di far pau­ male che interagisce con l'am­ gari tra i laboratori di ricerca di tulio il mondo por isolame il qucito figlio di un tagliaerba e ra. Viene in mente un raccolto biente e reagisce ad una com­ virus. Arrivarono primi, in simultanea. Stati Uniti e -"rancia, di un computer, ci vede e noi DAL NOSTRO INVIATO di Asimov («Abissi d'acciaio») plessità di stimoli con una l'equipe del dottor Ernest Callo e quella del dottor Lue Mon- vediamo quel che vede lui. Sul in cui accanto a pochi proba­ compless.là di strutture adatti- taigner dell'istituto Pasteur di Parigi. Era il 1984 e l'Aids aves a fondo del laboratorio un televi­ ROMEO BASSOU bili robot investigatori, via era­ ve, cosi i robot che li imitano una sigla e una paternità certa. Il responsabile della sindro­ sore mostra le immagini che no invece dei robot commessi potrebbero muoversi «con una me fu battezzato dalla comunità scientifica inu-rne zionale compaiono davanti alle tele­ in grado di interagire con i velocità proporzionale al se­ Hiv, Human Immunodeficicncy Virus. camere della macchina. clienti in un negozio di scarpe gnale ricevuto da un sensore, Quando nello schermo ap­ piuttosto che in una macelle­ ad esempio, di intensità lumi­ L'aggancio avvenuto ieri paiono i noslri piedi il robot ha ria. nosa» e questo potrebbe appa­ Amano uno stop e sul televisore com­ nello spazio fra la navicella Ma queste macchine, in che rire dall'esterno come il com­ l'aggancio Soyuz Tm-12 con a bordo paiono dei quadrati verdi che portamento «di un essere vaga­ si muovono a destra e a sini­ modo assomigliano di più agli trala Soyuz un equipaggio anglo-sovieti­ animali che all'uomo? bondo alla ricerca continua co e la stazione orbitale Mir stra. -Sta cercando una strada delle zone dove il segnale lu­ e la stazione per aggirarci» spiega il profes­ La risposta è nella loro sem­ e stato efletuato am.ino per plicità, nel compromesso tra la minoso sia più debole, come un guasto al dispositivo ati- sor Giulio Sandini La decisio­ se ne ricavasse sensazioni di orbitante Mir ne è rapidissima. Un quadralo possibilità di agire e la povertà • tomatico di avvicinamento della loro «intelligenza». Una piacere». Il prototipo di questo della Soyuz. Lo scrive il quotidiano Izvicstia, aggiungendo più stretto si forma alla destra •essere vagabondo», o almeno delle nostre scarpe e il robot si esemplificazione di questa lo­ che non sono ancora note le cause dell'inconveniente. A gica e la retina elettronica che una sua parte, ce la presenta il bordo della Soyuz Tm-12, partita dal cosmodromo di Baiko- gira, si sposta di lato e poi ri­ professor Giulio Sandini. È una prende la strada. il gruppo di Genova ha messo nur il 18 maggio scorso, si trovano i cosmonajli sovietici a punto. Si tratta di due struttu­ sorta di testa costituita da una Anatoli Artscbarski e Scrghiei Krikaliov e la britannica Helen •Ecco, questo è un vero ro­ re di visione che verranno col­ telecamera mobile, realizzata Sharman, primo astronauta britannico ud andare nello spa­ bot», dice orgoglioso Vincenzo locati sul famoso robot a metà sulla base degli sludi compiuti zio. Per cause ancora sconosciute - affermano le Izvicstia • Tagliasco, bioingegnere del tagliaerba e a metà computer. sulla capacità delle scimmie di Suando la Soyuz era a una distanza di circa 80 chilometri Dipartimento di informatica, Imiteranno la retina dei prima­ fissare un'immagine. La tele­ alb Mir «ha smesso di funzionare il dispositivo automatico sistematica e telematica del­ ti e permetteranno di vedere camera segue, muovendosi e Ife di avvicinamento». È stato pertanto il comandante della na­ l'Università di Genova. Taglia­ «bene» al centro del cono visi­ ruotando in un angolo del la­ vicella.a guidare a mano la Soyuz verso I' aggancio con In sco £ convinto che 'finora, vo e meno bene alla periferia. boratorio, la piccola pila che Mir. quelli che abbiamo chiamato Come i nostri occhi, insomma. un giovane ricercatore muove robot sono in realtà macchine Normalmente, invece, i com­ in tutte le direzioni. Colpisce il 3 per cento della Parkinson: utensili enfatizzate, costruite puter sono attrezzati con una Una luce più intensa però lo popolazione mondiale al di per lavorare in un ambiente telecamera che permette spesso sopra dei 65 anr I ed è pro­ •disturberebbe» e non sarebbe entremamente controllato: un'alta risoluzione in tutti i più seguita. Ed ecco allora che inadeguate gressiva: comincia con un una fabbrica, una banca, un punti dell'immagine inquadri­ lieve tremore, che poi si estrapolando concetti propri ospedale». Adesso, sostiene la. Sembrerebbe uno svantag­ della vita, i ricercatori genovesi le cure estende a tutto il corpo. Il Tagliasco, è il momento dei gio. Perchè infatti vedere «me­ 1 ^^^^^^^^^^^^^^ volto diventa a volte pnvo di hanno immaginato due tipi di •veri> robot, quelli che sanno no» se si può già vedere di più? robot II primo, con sensori e •"•"^™ espressione ed .1 modo di muoversi in un ambiente im­ parlare e di muoversi è sempre più lento ed impacciato, fino Tagliasco, scherzando, spie­ motori collegati in parallelo prevedibile, che sanno reagire che si allontanerebbe dalla aù un irrigidimento muscolare che Impedisce qu alslasi mo­ davanti ad un ostacolo. Che, in ga che «è la logica di Dio, che vimento. •£ la diagnosi ormai sempre più nota del morbo di doveva essere un ingegner», fonte del segnale, il secondo, qualche modo, si comportano ' con il motore collegato dal la­ Parkinson che in Italia colpisce, dopo i 60 anni, il 2 percento come un animale: non rifletto­ non un fisico». Pensiamo al­ defili popolazione e I'I percento tra 150 ed 16C anni -ha det­ l'occhio umano. Se funzionas­ to opposto e in modo incrocia­ no, eppure agiscono in modo to con i sensori, tenderebbe in­ 1 to il prof. Alessandro Agnoli, direttore della clinica ncurolo- non del tutto prevedibile. se come una telecamera tra­ fjtca dell'università di Roma e presidente della Lipe. lega ita- smetterebbe al cervello una vece ad avvicinarsi. Ed ecco lo «lui contro il morbo di Parkinson e le malattie extra pirami­ Una rivoluzione culturale? In grandissima quantità di Infor­ scenario descritto nell'articolo: II- dali- ed è una malattia purtroppo in aumento, dal momento qualche modo si. La ricerca mazioni e avrebbe bisogno

Si fa più serrata la corsa alla colonizzazione spaziale umana Il dramma ignorato dei pazienti dal movimento impedito: alti costi sociali e drammi L'esperimento dei gamberetti a bordo dello Shuttle e il laboratorio Esa Convegno a Parma della Fondazione don Gnocchi: «In 24 ore una coscia ha 3 cm in meno» Un ristorante nello spazio Il rischio dell'immobilità obbligata

Il futuro dell'esplorazione spaziale, della colonizza­ passo verso la creazione di che ha messo a punto «Anth- Che cos'hanno in comune un astronauta in orbita e determinando gravi sofferenze zare, naturalmente quando è psicologico. «L'allettamento zione dell'orbita terrestre passa anche per le mense. una catena alimentare in as­ rorack», un sofisticato labora­ un malato costretto all'immobilità in un letto d'o­ nel soggetto e seri problemi possibile. Mersheed Sinaki, prolungalo, specie nei soggetti senza di gravità e stato fatto a torio spaziale di fisiologia per la sua gestione - afferma della Mayo Clinic di Rochester, anziani, innesca un processo Certo, mense un po' speciali, fatte di gamberetti al­ tordo dello shuttle Atlantis umana che verrà lanciato spedale? Entrambi vanno soggetti ad osteoporosi. Mario Passeri, direttore dell'I­ Usa, insiste sull'importanza di inevitabilmente regressivo a levati a gravità zero e di alghe e altri organismi da far nell'aprile scorso: gli astro­ dalla Nasa nel '93. La causa è la stessa: carenza di attività fisica e as­ stituto di clinica medica e tera- una passeggiata quotidiana, carico del tono dell'umore e vivere ad alta quota. Ma quello che più conta, per gli nauti hanno portato con sé L'astronauta verrà infilato senza di carico sullo scheletro. Delle conseguenze Ria dell'Università di Panna -. nella riabilitazione dell'osteo­ dell'attività cognitiva in genere enti spaziali, è garantire la salute degli astronauti. nello spazio una colonia di in una sorta di scafandro che della mancanza di movimento si parla in questi on bisogna dimenticare, porosi, magari iniziando con - afferma Michele Rossi -. Da 44 uova di gambero allo sta­ misura ed analizza tutto quel inoltre, che la sindrome da im­ una ginnastica acquatica, e un lato, l'atteggiamento del Sta per essere presentata dagli europei la tuta che fa to molto embrionale, immer­ che è possibile analizzare: giorni a Parma, al convegno su «L'apparato locomo­ mobilizzazione rappresenta con esercizi personalizzati. paziente tende a farsi sempre il check up. se nel liquido contenuto in tore nella sindrome da immobilizzazione». per gli anziani un'importante Spesso tutto ha origine da più passivo, insorge la sfiducia dalle urine ai gas emessi, alle causa di morte». una siringa. reazioni del sistema respira­ una frattura del femore, che è nel miglioramento, e infine La prevenzione, come spes­ un guaio tipico dell'età avan­ Una volta nello spazio le torio alla inalazione di gas può comparire la depressione, so accade, è la cosa migliore, zata (la sua incidenza rag­ che conduce ad una mancan­ uova sono state liberate in tossici (per misurare la capa­ ed è anche di gran lungala più giunge il massimo dopo i 60 ATTILIO MORO una soluzione salina. Trenta- cità di metabolizzazione dei ANTONELLA VITALI za di motivazione e quindi di economica. «Le manifestazio­ anni). Ma già da qualche anno collaborazione coi sanitari che nove uova sono morte per in­ polmoni in assenza di gravi­ ni cliniche dell'immobilizza­ esistono in campo ortopedico •1 Le avventure spaziali malgrado le incertezze che tà) alle analisi delle razioni •i «Durante l'infanzia e la dalle conseguenze nefaste del­ può determinare anche l'in­ del ventunesimo secolo non oggi ancora avvolgono il pro­ sufficienza di ossigeno, le al­ giovinezza, lo scheletro cresce la mancanza di movimento. zione possono essere prevenu­ e traumatologico mezzi di sin­ tre si sono dischiuse dando cardiovascolari, neuro-sen­ te con una serie di provvedi­ tesi ossea che possono con­ successo terapeutico. Dall'al­ saranno forse persino più ta­ getto della Nasa ai costruire soriali e del sistema ghiando­ in lunghezza, le ossa si espan­ I problemi non riguardano tro lato, il confinamento a letto una stazione orbitante, qual­ alla luce i gamberetti che so­ dono in diametro e si modella­ menti che riguardano la riedu­ sentire il carico e la deambula­ li: gli astronauti del resto han­ no tornati a terra vivi, lare. solo le ossa, ma Investono ra­ riduce drasticamente l'intera­ cosa a metà tra il grande ae­ no. Attorno ai 20-2S anni la pidamente tutto l'apparato lo­ cazione delrapparato respira­ zione precoci, dal chiodo di no perso da tempo l'aura torio e cardiovascolare, il man­ Ender alla viteplacca a scivola­ zione ambientale, l'anziano dell'eroe per diventare co­ roporto e la fabbrica spazia- I gamberi sono l'anello in­ L'astronauta sarà sottopo­ massa ossea raggiunge il suo comotore, per estendersi a tut­ perde i riferimenti abitudinari, ' le. termedio di una catena ali­ sto insomma ad uno scrupo­ picco massimo, e da allora in tenimento della posizione mento, ai chiodo Gamma, i cui scienziosi lavoratori dello to l'organismo. Un altro esem­ verticale, l'esercizio terapeuti­ buoni risultati sono stati illu­ e i soggetti predisposti finisco­ spazio attorno al nostro pia­ Una stazione che sarà ov­ mentare che va dalle alghe ai loso check-up e nei lunghi poi inizia a decrescere - affer­ plo: l'atrofia muscolare. «Ba­ no per precipitare in uno stato pesci di maggiori dimensioni viaggi spaziali del futuro po­ ma Lis Mosckildc. dell'Univer­ co s|)ccifico di mobilizzazione strali da Elio Rinaldi, direttore neta. • .¥$ viamente dotata dei servizi stano 24 ore di immobilità per e rinforzo, la stimolazione del­ della Clinica ortopedica del­ conlusionale. Pertanto è im­ •' essenziali, dai bagni al risto­ che compariranno sul menù trà forse disporre oltre che di sità danese di Aarhus -. Sia la ridurre la circonferenza di una portante condurre la terapia Non che siano grandi im­ del ristorante spaziale del fu­ un fornito ristorante, anche la sensibilità e della capacità l'Università di Parma. Franco prese, intendiamoci, non sa­ rante. Le lunghe permanen­ crescita sia I processi di model­ coscia di 3 cm, e dopo un me­ di porsi in relazione all'am­ Pisano, primario della divisio­ contemporaneamente su tre ze imporranno sicuramente turo. di una infermeria con le me­ lamento sono controllati da se si nota un calo della forza piani coordinati: quello psico­ ranno più possibili, al contra­ dicine necessarie per com­ biente - afferma Luigi Calda­ ne di ortopedia dell'Usi n 4. ha rio. Ma saranno il risultato di inevitabili rinunce, ma per­ Altri ricercatori stanno da forze meccaniche. L'effetto che può arrivare al 40-80%» af­ na, primario della divisione spiegato i vantaggi derivami logico, quello farmacologico e ché privarsi di quel che è in­ tempo lavorando ad accerta­ battere l'emicrania causata della mancanza di carico o ferma Michele Rossi, direttore Recupero e rieducazione fun­ dall'uso dei cosiddetti «gessi quello foiochinesiterapico. Il un lungo e paziente lavoro, re qli effetti delle lunghe per­ da assenza di gravità. Basterà dell'immobilizzazione sullo di lunghe permanenze nello vece possibile continuare ad medico della Fondazione Don zionale dell'unità spinale del­ funzionali», muniti di snodi an­ primo mira ad un recupero del avere? manenze nello spazio sul questo per evitare di tornare scheletro è tremendo, con una Gnocchi. Centro di Parma. l'ospedale di Vicenza. Inoltre golati che permettono il movi­ rapporto del paziente con spazio di astronauti, ricerca­ corpo umano. a terra con le gambe prive di demineralizzazione misurata tori e di personale ausiliario, Cibi freschi, ad esempio, •Spesso la decisione di con­ le complicazioni iatrogene più mento articolare e il carico l'ambiente e della sua autono­ pesci appena estratti dati ac­ I viaggi del futuro potreb­ muscoli, il cuore più piccolo istologicamente dell'I-2% per finare un paziente attempato tipiche della sindrome da im­ precoce, sistema che privilegia mia personale, attraverso una e non è difficile immaginare bero durare anche alcuni an­ e il corpo paurosamente in­ settimana durante l'immobiliz­ fin da ora una sorta di pen­ quario, proprio come si fa al in un letto viene detcrminata mobilizzazione - rigidità e de­ il ripristino della funzione del­ costante e progressiva nehie- ristorante. Ma corte manda­ ni e si vuole ora sapere tutto, filtrato da raggi cosmici? Nes­ zazione stretta». da cause minon, e ben presto formità articolari, piaghe da l'arto, a scapito di una brillarne sta di sforzi. Quello farmacolo­ dolarismo spaziale, proprio re nello spazio la spesa quo­ proprio tutto di quel che ac­ suno può dirlo per ora, ma Negli anziani costretti all'im­ decubito, lesioni uretrali da ca­ immagine radiogralica. come quello di operai e im­ le sue condizioni peggiorano, gico tende a ottimizzare le po­ tidiana? cade al corpo umano in as­ certamente questa corsa allo mobilità, gli effetti della sindro­ insorgono alterazioni a carico tetere a permanenza - sono fa­ Di notevole importanza, sia tenzialità cerebrali, e quello fi- piegati tra Frascati e Roma. E allora non c'è che una senza di gravità. Il progetto spazio abitato dall'uomo me si sommano alla perdita fi­ dei vari apparati, da quello di­ cilmente evitabili con un cor­ nella prevenzione sia nella n.i- siochinesilerapico mira al re­ . t questa la prospettiva di strada: produrre nello spazio per ora p,ù avanzato è della sembre farsi sempre più an­ siologica della massa ossea, rigente a quello cardiovascola­ retto nursing». binazione della sindrome da cupero funzionale dell'appa­ un futuro che è già iniziato, quel che occorre. Il primo Agenzia spaziale europea, gosciosa. sono loro, quindi, i più colpiti re, al sistema nervoso centrale, La parola chiave è: mobiliz­ immobilizzazione. l'aspetto rato locomotore».

l'Unità Mercoledì 22 22 maggio 1991

';# tesoti PLANCIA La redazione 6 in via dei taurini, 19 - 00185 telefono 44 49 01 ^rT10- © minima 6° selectronic viole mozzini 5 Ieri I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 via trionfai* 7996 A massima 23° viale xxi aprii* 19 e dalle 15 alle ore 1 fO/Clti viatutcolanalòO Qrtrtj ilsolcscrgealle 543 •ur-piazza caduti e tramonta alle 20 30 dalla montagnola 30 ROMA •" LANCIA Teatro di Roma Nomine completate Mezz'ora dopo il decollo Scaricate in mare Ma il presidente avaria sul volo per New York 100 tonnellate di carburante è ancora lontano «Si è staccato un motore» Un passeggero racconta Le nomine dei tre nuca conslgllen per il Teatro di Roma (Antonio Ghirclii e Arnoldo Foà indicati dalla Regione e Vi- sca dalla Provincia) devono ancor.i di essere registrate dagli e 2 elicotteri lo cercano «Ho visto il fumo e poi... » organismi competenti Cosi è probabile che neppure il 27 maggio quando e prevsta la prossima assemblea dei soci. la discussione porti alla nomina del presidente Si dovrà at­ tendere la convocazione del nuovo consiglio d amministra­ zione, che ora e al completo Ne fanno parte i de Carrlglio e Visca il socialista Artor io Chirelli, il socialdemocratico Cul­ lo, il liberale Della Valle, il repubblicano Arnoldo Foà e Da­ Jumbo in fiamme cia Maraini del Pds La scuola La scuola cade a pezzi e i genitori dei bambini, stanchi cade a pezzi di mille promesse non man­ Denunciato tenute, si sono rivolti a un avvocato e hanno Inviato il Comune una denuncia alla procura della Repubblica. La scuo*a Tutti salvi a Fiumicino , **"*****'"""™^™~™™"™ è tei «2 ottobre 1870», un edi­ ficio prefabbricato In Va delle Fornaci Anche la Usi di re­ cente ha confermato che la scuola è inagibile I genitori, tra Momenti di panico a Fiumicino. Un Jumbo dell'Ali- Non ci siamo accorti di nulla di litri di carburante che il pilo­ viene fornita da un funzionano I altro, sospettano che nei materiali di costruzione del pre­ talia diretto a New York è decollato ieri alle 11.40 ed Anzi, I equipaggio è stato mol­ ta per sicurezza stava scari­ dell Alitalia «E un guasto nor­ fabbricatoci sia dell amianto Al magistrato hanno scritto di è subito dovuto rientrare per un avaria. Si è pensato to attento a non spaventarci cando in mare «È stato solo un male Ma II pilota se n <• accor­ ritenere il Comune «resuonsabile di comportamenti omissi­ Qualcuno si è sentito male, ma incidente - continua I ufficiale to solo dopo mezz'ea ha av­ vi» fa! che l'aereo avesse perso il motore e due elicotteri forse è stato il mal d aereo» Tra di turno - una cosa normale, visato subito i passeggen ed ha £Z?y& 'tufuti mmM hi della polizia si sono immediatamente alzati in volo loro cera anche Rosernary che puO capitare, anzi, capita deciso di rientrare» L'aereo alla ricerca del pezzo. La testimonianza di un pas­ Lync, la suora pacifista ameri­ abbastanza spesso» Quanto aveva ncevuto il normale con­ Violentarono No/e persone, accusate di cana famosa per le sue bitta- spesso? L'ufficiale corregge il trollo disposto per ogni atter­ due minorenni violenza carnale nei con­ seggero- «Ho visto le fiamme, ma sono rimasto zitto glie contro gli esperimenti nu­ tiro «Be una volta all'anno 11 raggio Un controllo di routine fronti di due sorelle mino­ per non spaventare mia moglie». cleari nel Nevada. pilota si e accorto subito del che aveva escluso possibilità In nove renni (una di nove anni, l'al­ **** V Jt ?*-• ^^ ft « 5^4 •Le prime notizie erano al­ guasto, in fase di decollo E ha di avaria Tra I passeggeri in at­ davanti al giudice tra di quattordici) sono larmanti • racconta l'ufficiate subito dirottato il velivolo sul tesa di ripartire per New York comparse Ieri mattina da­ vanti ai giudici Tra gli impu- di turno del posto di polizia mare per scaricare il carburan­ nessuno commenta la vicen­ mmm wmmmm mm ANNATARQUINI giudiziaria - e è stato detto che te conme richiede la procedu­ da. Al nstorantc Attendono di •""""••*•"• " tati anche Manlena Vagelli, Jumbo aveva perso un moto­ ra In questi casi Nel momento ripartire su un nuovo aereo la madre delle ragazze secondo I accusa, aveva costretto le •• I passeggeri, atterrati da glio rientrare erano passati ap­ re». Immediata la reazione di massimo sforzo II motore si figlie a prostituirsi Ieri, nella prima parte del dibattimento, meno di un'ora, si accalcano pena venti minuti dal decollo. con un nuovo equipaggio, an­ Due elicotteri della polizia bat­ surriscalda e pud succedere che questo come da regola­ quattro Imputati hanno chiesto e ottenuto di poter essere Compra o ti caccio verso II self service del ristoran­ Ora dice stupito «Strano, han­ tevano a tappeto la zona alla che qualche filo fa corto circui­ giudicati con il patteggiamento II pubblico ministero ha ac­ te nell area transito dell'ateo- no fatto passare quasi mezz'o­ to Del resto, dopo un primo mento Il volo è previsto per le ricerca del motore. Nulla di ve­ 15 Solo una signora di circa cettato. Luigi Capobian :hi dovrà scontare un anno e quattro porto Duecento persone, qua­ ra prima di dirci qualcosa» ro, per fortuna Il motore era ri­ esame, non sembra che I ava­ mesi di reclusione, Fumano Camilli, due anni Luciano Gio­ si tutte di mezza età. che aspet­ Sono stati aitimi di panico masto ben attaccato all'aereo, ria possa essere stata causata quarant anni con tono pacato ii chiede «Come mai accado­ vali! e Angelo Gioberti, un anno e «ette mesi Per gli altri im­ Un affare tano tranquille in fila con i vas­ Ieri a Fiumicino per il Jumbo e le lingue di fuoco erano visi­ dalla Cattiva manutenzione, ne putati, il tribunale ha diipotto il giudizio con il nto ordinano. soi In mano come se nulla fos­ dellAlitalia decollato dall'a- bili almeno quanto le migliaia di usura». La stessa versione no queste cose?» se successo. Si fanno servire reoporto Leonardo da Vinci al­ grandi piatti di pennctte al su- le 11 40 con dicci minuti di ri­ DrOQa Chiusure-lampo per panta- con targa Iacp |o L'Amalia li ha sistemati tutu tardo L'aereo - un palazzo nell—e "lamp o Ioni dentro e erano tre chili fnslome in una «aletta a parte, galleggiamo nell'aria, lungo 72 e trecento grammi di eroina. e le hostess girano per I tavoli metri; alto 20, con a bordo 207 Questi i controlli dell'Alitalia peri pantaloni L'hanno scoperta Ieri i pa- A PAGINA 8S per controllare che tutto aia in passeggeri e 18 componenti stoil tedeschi «in servizio» ordine, che nessuno possa es­ dell'equipaggio, che in fase di Arrestato nell'aeroporto di Fiumicino. sere rimastoturbat o dall'Inci­ decollo 'aggiunge le 450 ton­ ^^_^^^^_____ Le lampo, oltre clnquecen- dente «Ho visto il motore an­ nellate - sfilzato con un mo­ "****'**""**^^^™™—™~ to, tutte colme di droga pu­ dare a fuoco - Giovanni Con- tore in fiamme e 130mila litri di •i 0! case volanti come quella che ieri ha l'emergenza peggiore' una complicazione rissima, erano contenute in una valigia. 11 corriere * un citta­ gln, un americano del Connec­ carburante La spia del quarto avuto un motore In avaria l'Alitalia ne ha al momento deiratterragglo o un'improvvisa dino dello Zaire, Kaleniba Manzarnbi, trent'anni, giunto ve­ ticut che era a bordo insieme motore si era accesa mentre 11 ben 12 Tanti sono 1 Boeing 747 che solcano impennata di fuoco In questi casi il coman­ nerdì scoso a Roma Sùsva npartendo per Lagos, quando i olla tua compagna e alla figlio­ jumbo stava ancora percorren­ i cieli diretti oltreoceano a disposizione del­ do delle operazioni è tutto nelle mini della cani hanno fiutato I eroina. L'uomo ora si trova a Regina letta di due anni * l'unico tra I do I due chilometri di pista la compagnia di bandiera. Si tratta di supe­ torre di controllo. È11 che il comandante del- Coell passeggeri ad esserti accorto L'allarme è scattato subito Ap­ rerei capaci di contenere fino a 433 perso­ I aereo in difficoltà manda il suo primo mes­ dell'incidente - Ho sentito due pena il comandante ha potuto ne, di portare 186 tonnellate di carburante, saggio Appena scatta il preallarme la torre scoppi e poi ho visto le fiamme avvertire la torre di controllo E lunghi 70 metri e alti 20, che possono rag­ blocca tutti gli arrivi e le partenze fieri dal Guidonia Il convegno comincia oggi. alzarsi rapidamente Erano mentre all'areoporto gli auto­ giungere una velocita di crocerà di 910 chi­ primo segnale del pilota al riatteraggio sono Studenti Promotori, gli studenti ili mezzi del Vigili del Fuoco e le una scuola di Guidonia. Ti­ passati appena 30 secondi, lometri orari Sicuri? Questi aerei, come gli passati trequarti d ora) Lo spazio aereo in promuovono tolo «Comunicazione e pro­ forse meno, l'aereo si stava al­ ambulanze Invadevano la pK Airbus 300, gli Md 80 i e vecchi Dc9, sono prossimità dell'aeroporto'viene quindi spaz­ zando*. Il giovane non ha det­ fessione La personalità del­ !^-iMiiLElSSS!S!lJu!5in?tr* *>«<*Wti a tre tipi di controlli II primo dopo zato da qualsiasi turbativa, frr uri caso come convegno l'azienda pubblica e privala to nulla alla moglie Non ha av­ quello di ieri entrano inazione subito polizia vertito nemmeno le hostess. E 2S2Sa?fflfiSB2SK 400<,redivolo il secondo dopo 1600 ore e il attraverso le strategie di co­ era accorto dell'Incidente. Do­ e vigili del fuoco Si libera una pista e si at­ municazione» II convegno è rimasto fermo, seduto al suo po l'avviso del comandante iO approfondito dopo 4 000 ore A questo tende l'arrivo dell'aereo in avana. posto vicino l'ala e ha fatto fin­ hanno aspettato tranquilla­ Cisogna aggiungere la normale manutenzio­ una specie di dimostrinone pratica. Gli studenti, infatti, fre­ ta di niente. Quando la voce mente l'atterraggio «Un lumbo ne prima di ogni partenza e dopo ogni arri­ Solo in casi eccezionali si alzano elicotteri quentano il corso supcriore di comunicazione presso l'isti­ del comandante ha avvertito i viaggia anche con tre motori • vo. per prestare assistenza in volo £ accaduto tuto Montecelio E hanno voluto dimostrare di «sapere gesti­ passeggeri del volo Ai 610 di­ racconta una coppia anziana A Fiumicino ieri si sono vissuti momenti di ieri, ma si è trattato di un disguido. re concretamente il prc getto, evidenziando la validità didat­ retto eNew York che era me­ di coniugi •. Paura? E perchè? panico, ma tutto era pronto per affrontare OFL tica dell'insegnamento» Appuntamento stamane alle 10,30 nella sala convegni dell'Aquapiper, a Guidonia Montecelio. «Le istituzioni «Radicare il futuro», e il no­ me della conferenza orga­ e il sindacato** nizzata dalla Uil su «nuove Peschereccio pesca sommergibile turco Domani regole, nuove istituzioni, I di­ , ...... J^^ UH all'Eur versi doveri del sindacato I <*^*-.-**F\?. »« dei cittadini» il convegno V <&>" « > • •- ' i*v"fe n',.1CÀ, V'&X - *l MI Quando hanno messo quilla giornata di puca. Tran­ E stata una gita fuori pro­ turchi e poi costretta a naviga­ zo» hanno fatto rientro nel por­ comincia domani e prose­ - lì" ""«nt" ' " f*-l«* i. v. «t » l N£ ' j piede a terra, brontolovano quilla: stavano per versanti 11 gramma di due ore. Direzione, re per ore lungo una rotta in­ to di Anzio. Ai curiosi che li guirà per tutta la giornata di contro II mondo e contro I tur caffé, quando-dalla cabina sud-ovest; destinazione, la Sar­ desiderata, è stata restituita al­ aspettavano, hanno riservato venerdì Si terrà all'Eur, nel palazzo del congressi Aprirà i la­ chi, I marinai della «lachlno hanno avvertilo che II pesche­ degna Sembra che il coman­ la gente di Anzio con mille am­ solo un breve borbottio. «Bella vori, alle 10,11 sindaco Franco Carraro. Slerlazzo». E la piccola folla, reccio, lentamente, aveva pre­ dante Raimondo Sferlazzo, fis­ maccature e alcuni danni seri roba, qui ci son danni per dieci che 11 ha accolti applaudendo so a spostarsi. Nessuno In vi­ sando i volti perplessi del suoi Colpa dei turchi quando, ri­ milioni», «e abbiamo anche Scappano U hanno trovati a Nervi, in nel porto di Anzio, é stata solo uomini, d'improvviso si sia illu­ chiamato dalla motovedetta, Il imbarcato acqua, una falla co­ provincia di Genova Vaga­ uno strazio in più ammettere sta, non un rumore, ma la «la- di casa a 17 anni di essere stati «pescali» da un chino Slerlazzo», quasi per ma­ minato «Ecco, cos'è' Un som­ sommergibile e finalmente sa­ si» vano senza mata per la città, • L'allarme Aids sommergibile, per l'equipag. gia, muoveva inoserabilmente mergibile • Ha raggiunto di lito in superficie, ha urtato più Ma che ci faceva un som­ Li trovano a centinaia di chilometri da glo di un peschereccio, non è verso sud-ovest con 11 suo co­ corsa la radio di bordo e, infi­ volte II peschereccio Prima ne mergibile turco a poche miglia a Genova casa Vanessa V e Fabio 3., tanto tacilo. mandante e tutto il resto ne, i stato dato l'allarme Ad ha fracassato 1 elica, poi le as­ da Anzio? Neil Ufficio circon­ entrambi diciassettenni, era- Anzio, nella capitanerìa di por­ si, infine il verricello L'equi­ ^^^^^^^^^^^^^^^ no scomparsi da Roma una Lo strano viaggio della «la­ Sul peschereccio, hanno im­ dariale marittimo, il coman­ malati in aumento chlno Slerlazzo» è cominciato piegato un po' di tempo per to, quasi non ci crédevano. paggio del peschereccio, per dante dice- •Stiamo indagan­ •"•""•""^*•*"«JJ««JJ««««««JJ«««JI seitimanj, (a E stata una pat­ ali alba di ieri mattina. L'im­ capire cosa stesse succeden­ •Ma slete sicuri?» «Sicuri, spic­ poter cominciare il viaggio di do Ufficialmente, non posso tuglia dei carabinieri, l'altra notte, a fermarli II padre del ra­ barcazione aveva lasciato An­ do E, di sicuro, fino all'arrivo ciatevi» Una motovedetta e ritomo, si è dovuto anche dare ancora espnmerml» Si sa, pe­ gazzo, subito avvertito, e partito per Genova e ha «recupera­ zio che era ancora buio A se­ della motovedetta, non un partita. da fare sono stati loro I tre rò, che si trattava di una mano­ to» I due assistenza a rotoli dici miglia dalla costa, dopo dubbio ha sfiorato gli uomini La guardia costiera ha con­ •pescati», a tagliare I cavi, che li vra Nato, «operazione Dragon due ore di navigazione, l tre del sommergibile turco, che dotto le operazioni di recupero legavano al sottomarino, Hammer '91» Insomma, I tur­ marinai hanno gettato le reti e s era infilato per caso tra i cavi con rapidità Ma la «Ignazio Terra alle dieci del mattino I chi si stavano soltanto eserci­ CLAUDIA ARLETTI A PAGINA 26 si sono preparati ad una tran­ di traino delle reti Sfcrlazzi», catturila ali alba dai marinai della «Ignazio Slerlaz­ tando OCA

La posizione del Pds. Incontro con l'associazione Amici di Santa Cecilia 44.490.292 «L'Auditorium? Sì al Flaminio» PRONTO-TANGENTE

•Abbiamo detto cinque si e nessun no». li commen­ no mostrate particolarmente Da diverse settimane alcu­ •Abbiamo detto cinque st to di Renato Nlcolini, capogruppo Pds, dopo un in­ sensibili al tema dell'Audito­ ni quotidiani romani stanno e nessun no - prosegue Nl­ contro tra il partito della Quercia e gli Amici di Santa rium» conducendo una battaglia a colini nferendosi all'incontro Le aree in questione sono senso unico a sostegno della di Ieri - SI, ovviamente, al­ Cecilia. Oggetto, naturalmente l'ubicazione dell'Au­ tre tutte legate all'asse della soluzione Borghetto Flami­ l'Auditorium SI alla sua loca­ ditorium. Accordo di massima per una delle aree via Flaminia il Borghetto Ra­ nio lizzazione nel quadrante Fla­ sull'asse della via Flaminia. «Chiediamo al sindaco mino, le caserme di via Gui­ Il sindaco ha Indossato I minio SI al suo carattere di sciogliere le ambiguità del suo programma in cui do Reni, la zona attualmente panni di Ponzio Pilato, pur pubblico che comporta im­ si Indicano tre localizzazioni». adibita a parcheggio vicino avendo espresso una velatls- pegno finanziario del Comu­ allo stadio Flaminio sima preferenza per la solu­ ne, della regione, del lo Stato La matassa è abbastanza zione Caserme, riservandosi e che non sembra sufficien­ La cronaca dell'Unità e il Codacons, Intricata Se le caserme offro­ di decidere Insieme al consi­ temente garantito dalla for­ il Coordinamento delle associazioni per la difesa no uno spazio ampio, è lun­ glio comunale quando si en­ mulazione usata nel pro­ dell'ambiente e del diritti del consumatori, go e complesso II processo di ferà nel vivo della discussio­ gramma Carraro, che riman­ •i Una soluzione rapida gramma In cui si indicano tre da l'Auditorium, assime ea continuano a raccoglierò denunce contro gli acquisizione pubblica, Il Bor­ ne del programma per Roma abusi, le sopraffazioni, la corruzione. I cronisti ma ragionata, valida tecnica­ possibili localizzazioni - dice ghetto, attualmente occupa­ capitale, che deve essere ap­ numerose altre opere, ad un mente e sotto II profilo am­ il capogruppo Pds, Renato provato entro l'i I giugno. generico fondo "pubblico rlsponderannodalle 11alle13edalle15alle20 bientale £ l'auspicio matura­ Nlcolini - nducendola ad to abusivamente dagli arti­ giani, e al contrario, uno spa­ Tra il tira e molla della privato" SI alla utilizzazione per raccogliere le segnalazioni del lettori. Referendum al via to in un incontro tra Pds e una sulla base di una verifica pubblica, comunque, del In attesa che sia data attuazione all'ordine l'associazione «Amici di San­ tecnica delle caratteristiche zio troppo piccolo e ci sono stampa e i «dubbi metodici» molte controindicazioni sul di Carraro si trovano gli Ami­ Borghetto Flaminio, che non del giorno del consiglio comunale che Impegna ta Cecilia» sulla «querelle» delle tre aree proposte E gli può restare nelle condizioni Auditorium. Alle spinte a vol­ chiediamo di farlo non 11 10 piano ambientale e archeo­ ci di S

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991

* ROMA Castelporzìano La Rustica 737 i seggi aperti a giugno Gli handicappati Sequestrata Appello 2.347.546 elettori potranno scegliere di votare ruspa al sindaco chiamati a decidere in una delle 150 sedi abusiva dairom la riduzione delle preferenze senza barriere architettoniche m Un grande carro-attrez­ •H Per loro, per 1 nomadi, zi, un po' di confusione, e i sembra rappresentare l'ulti­ vigili urbani si sono portati ma speranza: dopo avere via la ruspa: sequestrata, È tentato tutte le strade ufficia­ accaduto ieri tra le dune di li, mettono per iscntto pro­ Cartel Porziano, accanto a blemi e attese, e li affidano alla Comunità di Sant'Egidio, Referendum alle porte un casotto dell'ex Ente co­ perchè qualcuno ascolti. munale di consumo, tra il se­ L'ultima lettera che chiede condo e il terzo cancello. solidarietà viene dal campo La ruspa stava eseguendo della Rustica. lavori di sbancamento sulla L'hanno firmata coti: -I duna litoranea. E i materiali Rom della Rustica». In essa, è venivano accatastati nella raccontala un'odissea che Oltre due milioni alle urne L'incendio nell'appartamento al Salarlo zona circostante. Qualcuno dura da etto anni, da quando della tega Ambiente però ha cioè il Campidoglio promise avvertito i vigili urbani, dan­ un campi permamente. mai Referendum del 9-10 giungo: 2.347.546 elettori alle ne nelle scuole sedi di seggio do l'allarme. Cosi, i lavori so­ arrivato. Prima, queste venti ume per «decidere» sulla riduzione delle preferenze anticiperanno la fine dell'anno no stati sospesi, il mezzo è famiglie abitavano a Torbe!- scolastico al 5 giugno per ce­ lamonac.i. A settembre, pe­ nella elezione dei deputati. La distribuzione a domi­ dere il posto alle 3.645 sezioni Gioca con la stufa stato sequestrato e alla Pro­ rò, sono state trasferite in cilio dei certificati elettorali sarà ultimata a fine me­ elettorali (altre 100 saranno al­ cura della repubblica è stato uno spiazzo della Rustica, a lestite presso le case di cura). invino un esposto. ridosso del raccordo anulare. se. Tra qualche giorno partirà la campagna di pro­ Gli aventi diritto al voto sono in paganda sui tabelloni stradali. 737 i punti di votazio­ totale, come abbiamo detto, ma fa incendiare Nel frattempo, però, una Niente scuola per 1 bambini, 2.347.546 (1.234 286 donne e duna di cento metri quadrati niente servizi. Solo dopo ne: scuole e case di cure. Libertà nella scelta del 1 113.260 uomini). I diciotten­ è stata cancellata. Ha detto qualche mese sono arrivati seggio per gli handicappati. ni alla prima esperienza eletto­ ieri il presidente della Lega alcuni bagni. Primo segno di rale sono 43.938 (21.545 don­ la casa al Salario Ambiente Lazio, Giovanni stabilità? Macché. Qualche ne e 22.393 uomini) 1 presi­ giorno fa, si sono fatti rivede­ denti di seggio saranno 3.645 Hermanin: «E incredibile che re i vigili urbani. Hanno spie­ MARISTELLA IERVASI più 100 per i seggi speciali alle­ •1 Tutta colpa di un.i stufet­ bloccate via Benaco in entrata un patrimonio naturale e gato che il campo doveva es­ stiti nelle case di cura, verran­ ta delinca che Adalberto, un e in uscita e parte di via di Villa protetto e ormai sempre più sere sgomtx rato e, per prima >• Sono 2.347.546 gli eletto­ gare le operazioni preparato­ no nominati dalla Coite d'Ap­ bimbo bello e sveglio, lia inav­ Ada, è rimasto paralizzato per raro come la duna litoranea ri chiamati alle ume domenica ne) fino alle 22 di domenica 9 pello di Roma e percepiranno vertitamente lasciato accesa qualche ora. Solo arie diciotto, cosa, sono stati portati via i 9 e lunedi 10 giugno per il refe­ e dalle 7 alle 14 del lunedi suc­ un compenso di 127 mila lire dopo aver giocato con la cugi- dopo circa due ore di fiamme possa essere abbandonato bagni. L'esodo è continuato. rendum sulla riduzione delle cessivo. Le persone che non alle ruspe, a casottari abusivi (che probabilmente il ministe­ netta nella sua stanza, h pochi e fumo, i vigili del fuoco sono I vigili hanno condotto le fa­ preferenze nella elezione del avranno ricevuto il certificato ro dell'Interno aggiornerà con secondi il lettino ha preso fuo­ nusciti a domare il violento in­ e a venditori senza scrupoli». miglie dei rom «in un grande deputati. La novità di rilievo di elettorale potranno ritirarlo un aumento deMO* circa). co e cosi pure le decine di pu­ questa consultazione è che presso l'ufficio elettorale di via cendio. L'appartamento dei E, ancora, circa quanto av­ campo fuori Roma». Fango 76mila lire spetteranno invece pazzi di pelouche spani per la coniugi Montarselo è slato di­ ovunque, niente bagni, ma viene data la possibilità ai por­ dei Cerchi 6 dal 2 al 10 giungo. ai presidenti dei seggi speciali. stanza. Nessuna vinaria per venuto ieri: «Ricordiamo alle tatori di handicap di volare in Gli sportelli osserveranno il se­ Gli scrutatori, estratti dal relati­ chiarato inagibile e cosi pure il autorità competenti, in pri­ una promessa: questo è vo­ un seggio non loro, scelto tra guente orario: 8.30-19 dal 2 fortuna, ma l'incendio divam­ terrazzo. stro, non ve lo toglie nessu­ quelli creila propria circoscri­ all'8 giugno, 7-22 domenica 9 vo albo, saranno 10.935 (3 per pato ieri pomeriggio in un ap­ mo uogo all'ufficio Tevere e no. Invece, un contadino ha zione che sia privo di barriere e dalle 7 alle 14 di lunedi 10 seggio contro i 4 delle elezioni partamento di via Benaco, a <£ stato un attimo, non mi litorale, che non è concepibi­ rivendicato la proprietà di architettoniche: basta unire al politiche) più 200 (2 per seg­ pochi metri da piazza Verba- sono accorta di nulla. Che po­ le demandare la tutela degli quel terreno Ora sono torna­ certificato elettorale l'attesta­ §lungo. A spoglio ultimato I gio) per le sezioni speciali. Il no, ha praticamente distrutto tevo fare?» ha continuato a ri­ zione medica rilasciata dall'u­ ati verranno trasmessi via te­ loro onorario sarà di 101.000, tutta la zona notte del 130 me- petere tra le lacrime la signora ultimi tratti di duna litoranea ti tutti alla Rustica. Le loro ba­ lefonica ad un centro di rac­ mentre per quelli speciali am­ tirrenica alla buona volontà nità sanitaria locale. In tutta la tn quadrati dell'abitazione. Al Annamaria accusandosi di racche non c'erano più: bru­ città le scuole senza barriere colta dati organizzato presso monterà alle 51.000 (anche momento dell'incidente, all'in­ aver lasciato la stufetta a porta­ dei cittadini'. ciate. Servono: «Anche que­ architettoniche sono circa 150. l'ufficio elettorale del Comune 3uesti suscettibili di aumento sta volta ci hanno preso in gi­ che, attraverso le 155 cabine ellOSK). terno dell'appartamento c'era­ ta di mano del figlioletto. Per La Lega Ambiente, Infine, Per facilitare la scelta sarà reso teletoniche di ricezione, Il in- no Adalberto, sua madre, non­ tutto il pomeriggio non ha fatto inviti) a partecipare all'Ope­ ro, siamo stanchi di essere pubblico un elenco circoscri­ na Marcella, la baby sitter e altro che correre su è giù tra la portati do un posto all'altro zione per circoscrizione. I non vierà poi alla sala terminale Il costo totale della consulta­ razione spiagge pulite '91», deambulanti [«iranno inoltre per la successiva elaborazione zione referendananell a capi­ una cuginetta. Tutti, appena guardiola del portiere, tempo­ senza motivo...». La teneri fi­ elettronica. Ravaglioli nel corso di una proposito i presidenti del seggi tale sarà di 19 miliardi. Tale avvistato il fumo, sono riusciti raneo luogo d'appoggio, e il che ìvrà luogo domenica 26 nisce cosi: «Non vogliamo usufruire del servizio di tra­ maggio. L'appuntamento è sporto comunale, organizzato Al fine di migliorare II lavoro conferenza stampa • riguarda­ riceveranno quest'anno un somma anticipata dal Comune a mettersi in salvo nell'abita­ cortile dove le volute di fumo più spostarci per andare in per la durata di apertura dei nei seggi elettorali l'assessore no le leggi che fissano le regole congruo numero di linee di verrà rimborsatadall o Stato. zione accanto. Le fiamme si uscivano dalle cinque finestre alle § del mattino nei pressi campi che non esistono. seggi e prenotabile presso le Marco Kovaglloli ha incontrato di comportamento definite far­ «pronto intervento telefonico» Per evitare le «defezioni dell'ul­ sono propagate rapidamente interne della casa. La palazzi­ deir/lll cancello di Castel Aspettiamo un campo vero, sedi dei vigili urbani fino alle ieri 600 presidenti di seggio raginose e burocratiche. Qual­ con i dingenti comunali per tima ora» l'assessorato ai servi­ nella stanza da letto, ne i corri­ na O di un complesso di quat­ Porziano (capolinea 07 da come il sindaco e l'assessore ore 12 di lunedi 10 giugno. Per delle scorse elezioni (con al­ cosa potrebbe essere modifi­ chiarire tutti i dubbi possibili. E zi elettorali ha predisposto liste doi, in un'altra stanzerà bru­ tro edifici color ocra, è una ex Ostij), «contro il degrado Azzaro ci hanno promeiso. tutti gli elettori i seggi saranno trettanti presidenti si consulte­ cato: la suddivisione delia tor­ dalle prossime elezioni, forse, di riserva per sostituire tempe­ ciando suppellettili e tende, ri­ aperti dalle 8 del mattino (ma rà domani) per sentire dalla nata elettorale in due giorni, la ci potrebbe anche essere un stivamente i presidenti che sparmiando solo in parte il sa­ casa popolare dcll'Incis. «Sia­ progressivo del litorale e per Anche noi, come tutti, abbia­ anche prima se l'equipe della loro voce le «cose che non van­ non potranno recarsi ai seggi mo sul lastrico, chi ha i soldi proporre e chiedere azioni mo diritto di vivere in modo scarsa retribuzione lamentata, manuale pratico ad uso dei lone. Sotto, tutt'intomo la zona per far rimettere tutto a po­ sezione sarà rapida nello sbri­ no» e raccogliere suggerimenti. la complessità di problemi di presidenti di seggio. per sopraggiunti molivi di salu­ è stata transennata e il traffico. 7 concreti in sua tutela». tranquillo*. «Molte indicazioni - ha detto ordine interpretativo». A tal CU studenti che fanno lezio­ te. sto ». 666 commissioni, 3.330 commissari, per 48.533 studenti. Nel '90 promosso il 91,45% Nominate le commissioni per la maturità Conto alla rovescia per gli esami 3.331) commissari e 666 presidenti. Sono i professori zo tecnico. 308 commissioni frequentano scuole private. greco scritto al classico) i che compongono le commissioni per gli esami di per 21.132 studenti. La conoscenza delle lingue maturandi hanno centrato maturità. Con la loro nomina, ufficializzata ieri, l'o­ 1 più numerosi sono i tec­ iì da sempre riservata agli l'attenzione solo su queste. nici commerciali (123 com­ Istituti a pagamento. Tradizionalmente il numero perazione maturità entra nel vivo. Gli studenti a so­ missioni per 8992 maturan­ Infine la maturità artistica degli ammessi agli esami è stenere l'iesame di Stato» saranno quest'anno a Ro­ di, di cui 1086 privatisti). Se­ e sperimentale. Circa dieci­ molto alta. Con percentuali ma e provincia 48.533 (8.382 i privatisti). La prima guono i tecnici industriali mila studenti per 121 com­ che sfiorano il 100% nei licei, prova scritta, quella d'italiano, il 19 giugno. L'anno 775 commissioni, 5.378 stu­ missioni. soprattutto classici e scienti­ scorso maturo il 91,45% degli esaminati. denti, 490 privatisti), i geo­ Ogni anno, come da con­ fici, lievemente minore nelle metri, le scuole per periti suetudine, non tutti i profes­ scuole tecniche. aziendale, quelle femminili, sori accettano l'incarico as­ agrari, per programmatori, segnatogli dal proweditora- Per affinare la preparazio­ FABIO LUPPINO gii istituti tecnici per il turi­ lo nelle commissioni di ma­ ne, quindi, manca poco me­ smo e i tecnici sperimentali. turità. In alcune scuole a vol­ no di un mese. Il tempo per limare tesine, materie poco tm L'operazione esami di stenere la maturità quest'an­ Le commissioni che si tro­ te iniziano gli esami con maturità è in moto. Da ieri si no, secondo i dati fomiti dal­ commissioni incomplete a studiate o farsi ferrati sull'ar­ veranno alle prese con Pla­ gomento che potrà rappre­ conoscono il numero e i no­ l'ufficio stampa del provve­ tone, integrali, traduzioni cui si rimedia con convoca­ mi dei professori che saran­ ditorato, saranno 48.533 ra­ dal greco, letteratura ingle- ' zioni dell'ultima ora. L'anno sentare il classico asso nella no impegnati a partire dal 19 gazzi tra intemi e privatisti, se, francese e spagnola sono scorso rinunciarono 132 manica prima dell'interroga­ giugno, giorno in cui si terrà circa duemila più dello scor­ 236. I maturandi nei licei e presidenti su 691 commis­ zione orale. Insomma trenta lo scritto di italiano, nelle so anno, quando affrontaro­ sioni (pari al 19.10%) e 3455 giorni prima di affidarsi al ri­ •i La signora il bollino blu non lo aveva. so. Ieri decine di pattuglie di vigili urbani, a nelle scuole magistrali sono Controlli gas Ha citato le notizie circolale nei giorni scorsi bordo di auto e motociclette, hanno effettua­ commissioni di esame. Un no «l'esame di Stato», usan­ 16.750, di cui 15.934 interni commissari su 1111 (il medio da sempre ultima vero esercito: 3330 commis­ do un termine desueto, e 816 privatisti. Cosi ripartiti: 32,15% sul totale). spiaggia per gli incalliti del su proroghe e sospensive mai esistite. Ha to centinaia di controlli all'interno del peri­ sari e 666 presidenti, tante 46.617 studenti. 5120 nei classici, 7862 negli L'aria da esame si respira non studio, il Bignami. Decine sperato fino all'ultimo di impietosire i vigili metro della fascia blu, e la sorte della signora sono le commissioni. Spulciando tra le commis­ scientifici, 1941 alle magi­ ormai in tutti gli istituti supe­ L'anno scorso i promossi che l'avevano fermata al varco. E invece, l'or­ nella foto è stata la stessa di decine di auto­ Per gli studenti dopo la sioni si scopre che il mag­ strali, 1127 nei linguistici e riori della capitale. Rese no­ a luglio furono molti. Su dinanza che obbliga chi ha il permesso per il mobilisti, tutti quelli che non avevano messo conoscenza delle materie, gior numero di professori a 635 nei licei sperimentali. A te le materie (non ci sono 46.617 candidati superò la di permessi centro ad esporre il bollino blu che attesta l'e­ in regola i prori tubi di scappamento, e ai nello scorso mese di aprile, giugno e luglio sarà impe­ sostenere la maturità lingui­ state grandi sorprese a parte maturità il 91.45%, 39.634 in­ missione regolare dei gas di scarico fa il suo quali è toccato restituire il permesso d'acces­ e tutto pronto quindi. A so­ gnato nelle scuole di indiriz­ stica sono lutti studenti che la conferma dell'osticissimo temi e 6.983 privatisti. ritirati corso. E cosi le è toccato restituire il permes­ so al centro nelle mani dei vigili urbani.

Ancora un mistero il macabro ritrovamento,l a settimana scorsa, del braccio di un neonato DA VARIE ZONE DI ROMA Gli inquirenti seguono tutte le piste e hanno perquisito tutte le case usate per le vacanze SERVIZIO PER IL CIMITERO DI PUBBLICO PRIMA PORTA CONLEAUTOUNEECAREATA DI LINEA Per Informazioni Un giallo Pinfanticidio di Veroli 06/69.62.955 GIORNALIERO 06/69.60.854 Mafalda Fiorini, fermata perchè sospettata di essere venerdì mattina i tre bambini, tiene a precisare che l'infanti­ finestre del numero 7 di via Tor implicata nel probabile infanticidio di Veroli, è stata andando a scuola, hanno fatto cidio non è certo. Si sa che era di Lotte, ad un centinaio di la scoperta, ora i loro fratelli un bambino amvato al nono metri dal punto dove è stato interrogata lunedi e madata a casa, in custodia cau­ maggiori giocano a palla. Indi­ mese, però non si può dire se è trovato il piccolo braccio. E a telare per 15 giorni. Secondo un negoziante avreb­ cano il punto esatto e chiama­ morto subito prima, durante o pochi passi dall'ospedale dove be comprato tre pacchi di assorbenti di cui in casa no una madre. Giovane, e ve­ dopo il parto. Ed i carabinieri suo marito è ricoverato da Questo e II meo» della dichiarazione del redditi: ne è stato trovato uno solo. Intanto proseguono le ri­ stita con una felpa blu. -Sono escludono anche che il corpo tempo. Anche Mafalda Fiorini, cerche del resto del corpo del neonato di cui vener­ stata male due giorni. E i cara­ sia stato sotterralo, visto che il che al momento del fermo sta­ CONTRO LA GUERRA PRATICHIAMO dì, nel centro del paese, è stato trovato un braccio. binieri ci chiedono di collabo­ braccio era pulito. Forse, inve­ va male, è stata ricoverata e rare, di ricordarci se qualcuna, ce, è caduto dal pacco in cui le piantonata fino a lunedi, nel­ L'OBIEZIONE DI COSCIENZA , qui in paese, fosse ingrossata. membra del neonato venivano l'ospedale di Prosinone. C'è Ma una incinta si vede e qui portate via dal centro del pae­ stato cosi anche il modo di ac­ ALLE SPESE MILITARI (OSM) non c'era». Il tenente Giuseppe se. Quel venerdì, il camion del­ certare che non si trattava di ALESSANDRA BADUEL una donna in puerperio. Su di Finca, a Frascati, sta pensando la nettezza urbana e tutti cav lei, resta l'unico sospetto di Prepariamo la Pace con un atto concreto di responsabi­ •fi II braccìno del neonato e di quel paesino, a pochi metri anche a questa ipotesi: che si sonetti di Veroli sono stati con­ lità personale, alla portata di tutti. Possono fare i'osm quei due pacchi di 'Lines» che dalle loro case, hanno visto sia trattato di una donna venu­ trollati. quei «Unes» scomparsi. In ca­ Mafalda Fiorini, secondo un quel braccio annusato da un sa, venerdì notte, ce n'era un anche agli studenti e coloro che non hanno redditi tassaML. ta da fuori, in uno degli appar­ interrogala l'altro ieri dal pacco solo. negoziante, avrebbe compra­ cagneito, il probabile infantici­ tamenti usati dai romani per le PER INFORMAZIONI E INCONTRI DI CONSULENZA PRA­ lo, ma che non ha In casa e dio ed il sicuro abbandono di vacanze. Ieri le «case estive» giudice per le indagini prelimi­ La porticina di legno della non ammette di avere mai un neonato restano un giallo sono state tutte perquisite. In­ nari Luigi Nocella, Mafalda casa si apre per far passare so­ TICA telefonare alla sede del Coordinamento OSM per. chiesto. Tra le stradine di Ve­ irrisolto. tanto, le unità emonie arrivate Fiorini ha contraddetto il com­ lo due ragazzi. Altre figlie, due Roma e Provincia, presso: Centro Studi Difesa Civile, via roli e nei dintorni, nonostante Tutto stretto intomo ad un merciante che l'aveva vista femmine, arrivano pallide solo dalla capitale hanno continua­ comprare due pacchi di «Li­ degli Sclploni 126 {fermata Metro Ottaviano), telefono le ricerche e le Indagini d'ogni monte come mille altri paesi, to a battere i campi. Ma il resto fino alla soglia. Poi il fratello 06/3230038. tipo, i carabinieri di Fresinone Veroli. 8.000 abitanti, e un gro­ del corpo del neonato non e nes» giovedì scorso ed un terzo maggiore le nmanda dentro. e quelli del vicino paesino di viglio di case separate solo da slato trovato. L'autopsia ha sta­ pacco venerdì mattina ed ora è Vuole essere lui a parlare. Per La Campagna osm 6 promossa da: Movimento Intemaziona­ Veroli non hanno trovato nulla npide stradine selciate con la bilito che il braccio è slato sottoposta a custodia cautela­ dire che sanno tutto i legali le della Riconciliazione, Movimento Nonviolento, Lega per I di più. E ad ormai cinque gior­ roccia. Dalle porte sbucano, staccalo da un minimo di sei re in casa per i prossimi 15 della madre e i carabinieri. Ma ni dal grido di tre bambini, curiose e mute, anziane vestite giorni. Cinquanl'ann., sei figli, lo fa cambiando ingresso. Non Disarmo Unilaterale, l«ga Obiettori di Coscienza, Pax etili­ Omar Befani e Mirko e Dario ad un massimo di 48 ore prima di nero. Lungo via Aonio Pa- del nuovamente. Ma il tenente donna di servizio di un'anzia­ gli va che la vicina di casa sti. Associazione per la Pace, Servizio Civile Intemazionale. Uno sten A) del vicoli di Vero*, Il paesino in provincia di Fresinone Fontana, che nel centro storico Icano, nel piccolo slargo dove na settantenne, resta dietro le ascolti.

'Unità Mercoledì 24 i22 maggio 1991 PAGINA L'UNITÀ 'ROMA Dramma alloggi

10.600 appartamenti alienati Un'operazione immobiliare senza precedenti nella città «Chiediamo di fermare tutto c'è il rischio di speculazioni» Oggi la Regione deciderà

I caratteristici palazzoni di ostacelo. A dsstra. case di Val Melai nt o ti caccio di casa» Il Pds: bloccate le vendite capestro dello Iacp Diecimila e 600 appartamenti in vendita. Centinaia speculazioni e diano agli asse­ lità con le quali si dovrebbe di famiglie cacciate dalle loro case e trasferite in al­ gnatari che non vogliono ac­ procedere alla vendita, affi­ tre zone della città, un affare da 900 miliardi che quistare la possibilità di restare dandone la gestione ad un'u­ Piero Della Seta nelle case in cui vivono». La nica agenzia immobiliare, un'unica fortunata agenzia immobiliare gestirà per proposta del Pds prevede per scelta tra quelle che hanno cento dello Iacp. Per bloccare l'operazione immo­ gli inquilini Iacp che decide­ presentato la loro offerta in un «È il solito metodo biliare dell'ente oggi il Pds presenterà un ordine del ranno di acquistare gli appar­ appalto concorso bandito dal­ giorno alla Pisana. «Fermiamo tutto in attesa di una tamenti l'accensione di mutui lo Iacp e le cui buste saranno igge che fissi criteri certi». al tasso agevolato del 5,5%. aperte nei prossimi giorni. i più poveri fuori» Non dovrebbe invece essere •Non al capisce perchè l'Istitu­ permesso 11 principio della to debba ricorrere ad un'agen­ mobilità, stabilito dallo Iacp, e zia per vendere delle case che •I Diecimilaseicento è farraginoso. Credo che CARLO FIORINI che prevede 11 trasferimento In hanno già un acquirente -dice appaiamenti dello Iacp sia difficile spezzare i fab­ altri alloggi dell'ente per gli as­ Angelo Brienza - Il presidente In vendita. In quartieri po­ bricati. L'istituto autono­ v M La più grande operazio­ «Un'operazione senza regole, segnatari che hanno deciso di Massa dice che l'ente non ha il polari, In zone spesso mo case popolari non può ne immobiliare mai avvenuta a che rischia di essere una gran­ non comprare. Le altre norme personale necessario. Un'af­ centrali. La filosofia dell'I­ gestire condomini in par­ Roma ha preso il via. Un affare de speculazione», accusa il proposte dal comunisti, al fine fermazione singolare, che sto­ Regole, prezzi e mutui stituto autonomo case po­ tecipazione. SI creerebbe che rimpingueràco n 900 mi- Pds che oggi alla Regione pre­ di Impedire speculazioni, ri­ na con ia recente proposta polari e semplice: la ge­ evidentemente una situa­ liaidl le casse dello Iacp, gi­ senterà un ordine del giorno guardano l'impossibilità per dello Iacp di farsi affidare dal stione é difficoltosa e in zione insostenibile. rar lira un guadagno di svariati per chiedere di sospendere chi acquista di cedere prima di Campidoglio il censimento de­ Ecco le modalità di acquisto perdita, l'Istituto soffre di Senza dimenticare, ol­ miliardi ad un'unica agenzia per un mese tutta l'operazio­ 10 anni l'appartamento e il di­ gli immobili comunali». Seco- un deficit pauroso, la cosa tretutto, che litote non ha immobiliare e caccerà centi­ ne, In attesa di una legge che vieto di effettuare cambi di de­ no Brienza l'Intermediazione migliore è liberarsi di una mai brillato nell'opera di naia di famiglie dalle abitazio­ fisti norme certe per la vendita. stinazione d'uso che trasformi­ di un'Immobiliare 6 inutile, in tm Quando lo Iacp ha spedito le 10 mila e cendere un ulteriore mutuo sull'abitazione. fetta consistente del patri­ gestione del suo patrimo­ ni dove vivono da anni trasfe­ il consigliere comunale Massi­ no da abitativo a terziario il pa­ quanto i compiti dell'agenzia 600 lettere nelle quali si annunciava la vendita Cosi, chi non avesse alcuna disponibilità eco­ monio immobiliare. I nio. Pochissima attenzio­ rendole in altre zone della cit­ trimonio Jacp. Tutte queste sarebbero semplicemente no­ degli appartamenti e si spiegavano le modalità nomica immediata, dovendo coprire l'intero mo Pompili, Lionello Cosenti­ importo attraverso due mutui, per acquistare compratori? Oli inquilini, ne alla manutenzione, po­ tà, li meccanismo di vendita di no del gruppo Pds alla Pisana, norme dovrebbero essere con­ tarili e potrebbero essere as­ dell'acquisto, le risposte affermative degli asse­ m primo luogo. Ma se pro- ca cura nella riscossione 10 mila • 600 alloggi dell'Istilli- tenute in una legge regionale. solti direttamente dallo Iacp. Il gnatari, secondo il presidente dell'istututo, so­ l'apparuimento dovrebbe pagare da Angelo Brienza del consiglio . 1.400.000-• .1.700.000 lire -mensili. Per age- jgao non vogliomMsonw degU«ffittU .«• -••*• --.:•• Jo Autonomo Case Popolari, d'amministrazione dell'Istituto Due proposte, una del Pds e PdsTomesttr anche II program­ no state ilSQX.Chl voleva prenotarsipct-l'ao- • piare, ria libera al merca­ meno In piedi dal presidente una della De, sono già state ma dello Iacp sull'utilizzo dei qiilsto doveva subito versate 200 mila lire. Se­ ' volare ulteriormente l'acquisto, la proposta del Quindi c'è anche nn e II segretario romano del de­ Pds prevede che i mutui accesi dallo Iacp siano to. Echi ci abita e non ha i dell 'ente Leonardo Massa, ha mocratici di sinistra Carlo Leo­ presentate alla Pisana e, se­ proventi di questa mega ope­ condo il Pds la cifra è stata pagata da molti sol­ ' aoldi per acquistare? Nien­ dubbio di (ondo, che ri­ . già cominciato a girare. Lo condo i democratici di sinistra, razione immobiliare. 1900 mi­ tanto per mettere le mani avanti, ma tra gli as­ al tasso del 5,5%. guarda proprio il ricor­ Iacp nei giorni scorsi ha acce­ ni ieri hanno spiegato alla Chi noni compra viene trasferito in un altro al­ te paura, sostiene l'istitu­ stampa le loro proposte. «Il ri­ 4 possibile arrivare rapida­ liardi che entreranno nelle cas­ segnatari, conosciute le condizioni reali della to, una casa l'avrà. Ma so aDa vendita del patri­ so un mutuo per i primi S mila mente ad una legge unitaria. se dell'ente propongono che, vendita è cresciuto il malcontento. loggio dell'ente in altra parte della città. Il suo non quella che ha abitato monio Immobiliare... appartamenti. Duecento mi­ schio è che si assista a una «Sull'ordine del giorno da noi risanato il deficit, lo Iacp utiliz­ alloggio infatti viene posto comunque In vendi­ espulsione di massa di resi­ Mutui. Quello fornito dallo Iacp a chi acqui­ ta. Caduto il diritto di prelazione dell'assegna­ magar, per generazioni Mi rendo conto dì dire co­ liardi prelevati dalla Cassa di predisposto, - ha detto Cosen­ zi il resto dei proventi per la sta, ottenuto dalla Cassa di Risparmio di Roma, se che possono essere im­ Risparmio di Roma che copro­ denti da quartieri storici, in al­ tino - abbiamo trovato il con­ manutenzione, il risanamento tario, l'appartamento viene venduto a privati i COMI pensa di questo no 140% del valore delle case cuni del quali, come Prati, Te- copre il 40% del valore dell'appartamento e ha attraverso l'agenzia che ha vinto l'appalto con­ popolari. Ma si, ho sem­ senso dei repubblicani e della e la gestione degli altri 60 mila un tasso del 12,2% indicizzato. ' programma di vendite pre forti dubbi quando si (in media cento milioni ad ap­ staccio, Carbatella, sono già In de. Resta da vedere quale at­ alloggi di sua proprietà che corso dello Iacp per la gestione di tutta l'opera­ PleniDeOaSeta, studio­ pagamento) fissato dallo corso fenomeni di terziarizza­ teggiamento assumeranno i nella stragrande maggioranza Il costo medio di un appartamento e di zione. parla di vendere il patri­ zione selvaggia - ha detto Leo­ 100 milioni e quindi, tolto il mutuo fornito dallo so à& problemi urbani- monio dell'istituto auto­ Iacp, e che gli acquirenti do­ socialisti». Poco chiare, secon­ dei casi versano in condizioni La vendita non è possibile se almeno il 70% stid della capitale e an­ vranno restituire alla banca al ni - Per questo chiediamo nor­ do il Pds, sono anche le moda­ di degrado. Iacp, ne restano da pagare 60. Chi non dispo­ degli inquilini di uno stabile non decide di ac­ itre, in l'auro, del tt- nomo delle case popolari. tasso del 12,20% indicizzato. me certe, che impediscano ne di tale liquidila deve necessariamente ac­ quistare gli appartamenti. brolMMlldlRoma? O anche il patrimonio co­ munale. fi la ttawa storia che si ri­ Machia di Mmbrare pete. Certamente una par­ una posizione Ideologi­ Un affare di miliardi anche per un'agenzia... te degli inquilini sarà in ca, che non fa I conti I costi al metro gradoni comprare. CU al- con gli interessi, anche tnVnaturalmente i più po­ legittimi, degli Inquilini veri, saranno costretti a cambiare casa. Finiranno 1 milione a Ostia Il presidente dell'Ente certamente in zone estre­ Non lo credo. Mi spiego: mamene periferiche del­ quelle case sono state co­ la città. La regola < la soli­ struite a spese della collet­ ta: i più poveri fuori. Nuo­ tività con lo scopo di forni­ a Trastevere 2 «Non mi fermeranno» va emarginazione si ag­ re alla parte più povera giunge all'emarginazione. della popolatone degli alloggi a basso costo. Non Valore Prezzi Per Leonardo Massa, presidente dello Iacp, l'opera­ inquilini. «Chi non comprerà una politica che ha pro­ l palazzi di vendita non finirà in strada, valutere­ dotto guasti sociali che so­ si voleva rispondere quin­ di mercato «Ima zione vendita ormai non si ferma. «Ho acceso i mu­ «Ima mo i casi del più anziani e no sotto gli occhi di tutti. di a un bisogno di proprie­ PIAZZA D'ARMI 3.600.000 1.944.000 tui, affidato la gestione della vendita a un'immobi­ per quelli garantiremo la per­ tà, ma alla necessità di da­ FLAMINIO 3.400.000 1.836.000 liare» dice spiegando i meccanismi dell'affare: da manenza nell'appartamento Non sarebbe più sem­ re un'abitazione a larghi APPIO 3.100.000 1.674.000 90O miliardi. Ma la sua chiarezza naufraga nella - dice Massa - Per gli altri ci plice, più onesto e cor­ strati di lavoratori. Ora MONTESACRO 2.600.000 1.482-1.286.000 spiegazione della fine che faranno le famiglie che avvarremo della mobilità, retto prevedere che chi molte di queste case, una TRIONFALE 3.500.000 1.836.000 trasferendoli in altri nostri al­ non può acquistare ab­ grandissima parte, sono in CASILINO (Via Rovatti) 2.100.000 1.134.000 non acquisteranno gli appartamenti. «Criteri non ce loggi». Ma se gli si chiede fino bia comunque 0 diritto zone di pregio. Vengono CASILINO (Via Alessandrino) 2.100.000 1.008.000 ne sono ancora, ma una casa l'avranno». a che età si ha diritto di resta­ di restare nella casa che vendute a prezzi da una FARNESINA 3.000.000 1.620.000 GARBATELLA 2.500.000 1.350-1.200.000 re, di non dover cambiare ca­ ba occupato per tanti parte troppo alti per tanti sa, Massa risponde con un anni, spesso per gene­ GARBATELLA (Via Magnagli!) 2.500.000 1.350-1.200.000 Inquilini, dall'altra certa­ GARBATELLA 2.500.000 1.350-1.200.000 «vedremo». Le sorti di chi non razioni? Senza dimenti­ mente inferiori ai prezzi di MONTESACRO 2.300.000 1.242-1.152.000 puO comprare saranno deci­ care che, probabilmen­ mercato. Si innescano MONTESACRO 2.400.000 1.104-1.296.000 se ad operazione compiuta. I te, gli inquilini più po­ obiettivamente dei rischi Mi Ma a che serve un'agen­ istituto, incapace di vendere PAMPHILI 2.400.000 1.152.000 zia immobiliare che curi la le case proprie da sé abbia passi per rendere inarrestabi­ veri; ImposslblBtatf a di speculazioni;. Special­ PONTE LUNGO 2.500.000 1.350.000 le la vendita, il presidente, comprare saranno an- mente, è ovvio, se a com­ PORTUENSE 2.700.000 1.458.000 vendita dei 10.600 alloggi invece proposto al Campido­ dello Iacp sembra averli fatti zlaoi|)ensionatL.. prare saranno non gli In­ TESTACCIO 2.800.000 1.512.000 dello Iacp? L'istituto non po­ glio di censire il patrimonio tutti. Oltre ai mutui già otte­ quilini, ma dei turai. TIBURTINO 2.600.000 1.512.000 trebbe farlo da sé rispar­ immobiliare comunale. partamenti entro chiedono la revoca dello mila lire, pcrilCasilino 1.134 mila lire, per Vai Melaina 1.247 di acquistare un appartamento taria e stata costretta a pagare che nessuno potrà più ferma­ l'operazione è partita, anzi, sgombero e l'assegnazione re il meccanismo di vendita a ti, nessun criterio messo nero io ia considero quasi conclu­ dieci giorni. mila lire al metro quadrato. in via Palestra. Ma il caso vuole di tasca propria il fabbro che su bianco, che possa rappre­ delle case a tutti coloro che che i lavori di ristrutturazione ha dovuto rimontare la porta cui ha dato il via, non sembra sa». Lo Iacp lui terminato cinque hanno i requisiti idonei per neanche singolare che il suo sentare una certezza per gli anni fa la costruzione di 196 un'alloggio. ritardano il loro trasloco. Cosi di casa.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 25 Finora 1^360 casi nel Lazio In un convegno organizzato t MOSTRA DISEGNI DEGLI STUDENTI 600 i pazienti gravi ,, dai sindacati e dalla «Lila» * ROMANI E CONCORSO A PREMI "GIRAROMA IN TRENO" Tra due anni saranno 1.100 il punto sugli ospedali (PER IL COMPLETAMENTO DELL'ANELLO FERROVIARIO) Una selezione del circa 400 disegni e manifesti pub­ I sieropositivi sono 8.500 e gli interventi a domicilio blicitari - che evidenziano i vantaggi dei mezzi di tra­ sporto pubblici su rotala in città rispetto a quelli su strada - realizzati dagli studenti delle scuole di Roma di ogni ordine e grado sarà esposta nell'atrio della STAZIONE TIBURTINA 20 -26 maggio 1991 Assistenza Aids a rotoli La cerimonia di premiazione si svolgerà presso il Cir­ colo Canottlorl del Dopolavoro Ferroviario di Roma, Lungotevere Arnaldo da Brescia, venerdì 31 maggio alle oro 17. Nel '93 il doppio dei malati IL COMITATO ORGANIZZATORE A. A.M. ARCHITETTURA ARTE MODERNA 600 ir alati di Aids, 8.500 sieropositivi, 1.360 i casi ANDAMENTO TEMPORALE PER MODALITÀ' DI TRASMISSIONE. ROMA 12 VIA DEL VANTAGGIO dall'82 a oggi. Questi i dati sulla diffusione dell'infe­ 80 zione da Hiv nel Lazio, che nei prossimi anni do­ Tel. 06/3219151 vrebbe avere un andamento più stabile. A lare il •>- TRASFUSI Direzioni;: via Albalonga, 3 - 00183 Roma punto sulla malattia è stato ieri un convegno orga­ 4- TRASMI883E88UALB Tel. 06770191.203 - 251 - 206 - 208 - Fax 06770191247 nizzato dai sindacati e dalla lega italiana per la lotta 4-1 -— TOSSICODIPENDENTI contrc l'Aids. Al centro dei problemi la carenza di strutture adeguate per ricoveri e cura a domicilio. NELL'ARTE: I NUOVI LINGUAGGI GIUSEPPE CAPPELLI DILIAVACCARKLLO RIAPPARIZIONI SU Nel 1982 fu diagnosticato no esaurendo le possibilità di Dipinti e Disegni 1985/199! nel Lazio il primo morto per diffusione della malattia tra i Aids in Italia. Oggi, a 9 anni di tossicodipendenti. Siamo in­ a aura di Francesco Meschini distanza i malati di Aids in tutta fatti in una lase di passaggio. la regione sono 600. mentre Finora l'Aids si è diffuso tra coordinamento di Fabrizio Fioravanti 700 sono stati i decessi. Una soggetti che hanno comporta­ La comunità allogok) per I malati di Aids di V1II3 Gtori, nel quartiere Pariofi quota di pazienti destinata a menti a rischio, tra qualche an­ raddoppiarsi nel 1993. Malati no si diffonderà con più fre­ fino a sabato 1S giugno 1991 che avrebbero bisogno di quenza nell.i popolazione ge­ che la pratica inoltrata arrivi del professor Giuseppe Visco, un'assistenza diversificata il ri­ nerale. Se non cambiera nulla definitivamente in porto. A primario dello Spallanzani. orario d'apertura 17.30/20 covera in ospedale, quando tra 20 anni L 50% dei malati di -i—V-1—r—r questo proposito il dottor Lelli, «Abbiamo ridotto 1 posti letto attraversano le fasi acute del Aids sarà non tossicodipen­ as IH se i se in mate, l'accoglienza nelle case dente». In questo caso i sogget­ 87 I 87 III SS I SS III 801 88 III 801 80 III responsabile del Sat della Usi per accogliere meglio i pazien­ Presiedo alloggio l'assistenza a domici­ ti più esposti saranno le don­ TRIMESTRE DI NOTIFICA Rm 10, ha lanciato una propo­ ti, mi auguro di vedere presto Le proposte lio o nei day-hospital. Ma qual ne, sia perche è più probabile sta per snellire le procedure di già costruito il nuovo ospeda­ Renato Nicolini é lo stato dell'assistenza nel la trasmissione del virus dal assegnazione della pensione. le, dove si potrebbero acco­ del Gruppo Lazio? E come evolverà la ma­ maschio infetto alla donna sa­ Si tratterebbe di una quota di gliere tutti i malati di Aids». Relazione di lattia? Il punto sulla diffusione na nel rapporto sessuale, sia Struttura Ricoveri Giorni degenza Durata media Indennità mensile che andreb­ Una sorta di policlinico per le Comunìstn-Pds e la cura dell' Aids è stato latto perchè gli uomini tossicodi­ di assistenza be assegnata in base alla gravi­ infezioni da Hiv? Di certo l'in­ Walter Tocci (A) (B) (D) (6) tà dello stadio della malattia. E tervento di Visco ha risentito in per lo statuto ieri in occasione di un conve­ pendenti sono più numerosi (DW/B1 l'assistenza domiciliare? «Per gno organizzato a Villa Maral- delle donne. E la prevenzio­ più punti della polemica in del Comune Intervengono ni dai sindacati confederali e ne?- «C'è stata tanta informa­ Soggetti Chiusi Aperti In rie. In rie. In rie. alcuni è un affare. La coopera­ corso con Carlo Peruccl II di­ dalla «Uà», la lega italiana per zione - aggiunge Ferucci - ma assistiti al 30-8 al 30-9 chiusi totali chiusi totali tiva Osa - ha detto il consiglie­ rettore dell'osservatorio aveva Pietro Barrerà 341 371 13 904 15.059 40,8 40,6 re antiproibizionista Luigi Celi­ di Roma la letta contro l'Aids. Un incon­ l'influenza sui comportamenti U.C S.C. 201 na - ha ricevuto in regalo dal infatti fatto notare che lo Spal­ - ' Dp«oblema^da'*^'létto è' e del Policlinico. ASSOCIAZIONE POLITICO - CULTURALE stabile, in parte perche si van­ molti di loro muoiono prima TOTALE 1.281 1.408 48.783 83482 35,8 38,1 stato al centro deU'Intctvenlo ESQUILINO Roma • Via Principe Amedeo, 188 - Tel. 4464934 Soggiorni estivi per disabili Incontro in Gimpidoglio tra Carraro e un «cartello» di 18 associazioni e i sindacati

Rifondazione contro Azzaro 24 maggio ore 17,30 «Ora deve dimettersi «Roma capitale senza più barriere» Gramsci nel mondo di oggi sta sbagliando proprio tutto» Partecipano: Frank Rosengarten (New York), Tìbor Gli handicappati fanno appello al sindaco Szabo (Szeged), Andrea Catone, Giorgio Baratta. Wm •Vogliamo le dimissioni soggiorni Insieme a questi No alle barriere architettoniche nei progetti per Ro­ non esistono?». Gli strumenti ci genza la delibera per ricostitui­ Gli handicappati, compreso di Azzaro. Sul soggiorni per operatori è per noi una sicu­ ma capitale e nella futura città dello Sdo. Gli handi­ sono. A cominciare da quella re la commissione - ha detto il i non vedenti, i sordomuti e gli 31 maggio ora 17,30 gli handicappati l^ssessore rezza e per li; nostre famiglie cappati romani, insieme a CgiI Cisl e Utl, ne hanno commissione tecnica comuna­ sindaco davanti ai rappresen­ Insufficienti mentali In tutto il ha proprio passato il segno». una pausa di tranquilliti». le istituita nell'89 con un'ordi­ tanti delle associazioni - Roma Lazio sono circa 150 mila, un Omaggio a Gianni Amico Rifondazione comunista è L'assessori; pero non sem­ parlato ieri con il sindaco. Carraro ha detto si alle ri­ nanza del sindaco, che per è una città inospitale, in modo censimento ufficiale non esi­ Intervenuta Ieri, nel corso di chieste, compresa l'istituzione della commissione due anni ha «studiato» il pro­ particolare nei confronti delle ste. Fra i tanti, i problemi legati una conferenza stampa, sul bra intenzionato a tornare blema delle barriere architet­ persone disabili. Un esempio? al pianeta lavoro (solo una Proiezione del film: «Gramsci l'ho visto così» problemi delle vacanze per i sul suoi passi, come ha di­ tecnica comunale (smantellata a gennaio) che per toniche nel trasporto pubblico Cornale e Laurentino, zone piccolissima percentuale ha di Gianni Amico a Giorgio Baratta portatori di handicap che chiarato durante una riunio­ due anni ha «studiato» il problema. E a settembre un cittadino. La commissione, nuove dove però non è stato un'occupazione) e quello del­ quest'anno l'assessore ai ser­ ne affollata, tenutasi la scor­ convegno sui 150 mila disabili del Lazio. ora, dopo aver consegnato latto nulla per gli handicappa­ la casa. «Sono sulla sedia a ro­ Proiezione del video: «Caro Dello, Caro Julik» vai sociali ha deciso di rivo­ sa settimana in assessorato, una relazione fitta di conclu­ ti. E l'errore di non considerare telle da sei anni - ha racconta­ di Giulio Latini e Renato Vitantonio luzionare. Non più partenze ad utenti, operatori e sinda­ sioni e suggerimenti, è stata le necessità di queste persone to Giuseppe Medda 27 anni, a piccoli gruppi, sette utenti calisti. «È per questo che smantellata. «Chiediamo - ha non deve essere ripetuto». L'al­ dell'associazione Caba. il co­ Partecipano: Valentino Gerratana, Citto Maselli, al massimo, organizzate dal­ chiediamo le sue dimissioni ADRIANA TERZO detto Claudio Minelll, segreta­ tro strumento cui le associazio­ mitato per l'abbattimento delle Marco Gazzarre. La serata ò In collaborazione con le Usi con gli operatori che - ha spiegato Claudio Siena, rio della camera del lavoro ni si appellano è lo statuto co­ bamere - ero andato a vedere Onda Julik Associazione inter - nazional - culturale. tutto l'anno seguono i disabi­ responsabile per I servizi so­ 888 Esclusi da cinema e tea­ barriere architettoniche. Per della CgiI - che quella com­ munale e la legge 142 sull'area una partita di calcio allo stadio li. Azzaro ha deciso di forma­ ciali di Rifondazlone - Azza­ tri, da bus e tram. Gli handi­ loro, la legge su Roma capitale missione venga istituita con metropolitana. «Portate le vo­ di Cagliari e sono caduto da un re gruppi di 20, che verranno ro sta facendo di tutto per cappati romani, 70 mila in tut­ e lo Sdo rappresenta l'occasio­ carattere di permanenza e in­ stre proposte alla conferenza muretto fracasandomi la spina 11 giugno ore 17,30 assistiti da operatori scono­ smantellare il suo assessora­ ta la città, sono esasperati e ne perchè un diritto, sancito tegrata dalla partecipazione cittadina del 24 maggio - ha dorsale. Da allora, mi sono sciuti. «Vogliamo che il servi­ to, trasformando 1 servizi che non ne possono più di essere da una legge (la numero 13 sia di rappresentanti dell'am­ esortato ancora il sindaco - •scritto all'ufficio di colloca­ zio ritorni come prima - ha esclusi dai divertimenti e dai dell'89) si concretizzi nei futuri ministrazione che dalle orga­ C'è tutta la mia disponibilità ad mento ma senza esito» Eppu­ Gramsci in Italia detto Nicola Curdo, uno de­ fino adesso hanno funziona­ servizi della capitale Cosi, in­ uffici e costruzioni in program­ nizzazioni sindacali Inoltre, accogliere i suggerimenti che re, dalla loro hanno un ama gli utenti - Con gli operatori to. Abbiamo tinche stampato sieme a Cgll, Cisl e Uil hanno ma. Ci saranno ammoderna­ che le siano attribuite effettive saranno esposti in quella se- legge' quella sull'occupazione Partecipano: Antonio A Santucci, Giuseppe Fiori. ci siamo sempre trovati bene. un volantino in 5.000 copie, deciso di rivolgersia l sindaco menti, realizzazioni di nuove funzione di programmazione e de»lnflne, una promessa: Car­ che prevede l'Inserimento de­ Di recerte abbiamo anche dove denunciamo le sue in- al quale ieri hanno consegnato linee di trasporto pubblico, di consulenza, nonché di veri­ raro si è impegnato ad orga­ gli handicappati in aziende costituite dei gruppi di lavoro damplenze, chiamando in 10 mila cartoline di adesione nuovi edifici. «Perchè - dicono fica delle iniziative da realizza­ nizzare a settembre un conve­ con più di 12 dipendenti. «Ma GIOVEDÌ 23 MAGGIO ORE 16.30 pomeridiani, durente i quali causa anche il sindaco e la raccolte in questi ultimi due 1 rappresentanti delle 18 asso­ re». gno su tutti i problemi degli anche qui - spiega sconsolato facciamo dei corsi di compu­ maggioranza che lo sostie­ mesi, perchè si impegni con ' ciazioni - si continua a far finta Alla richiesta, Franco Carraro handicappati non solo riferiti Antonio Bllotta, presidente del ter o di inglese. Andare nei ne». alle bamere architettoniche. Caba - si fa finta di niente». loro In una battaglia contro le che noi e le nostre esigenze ha detto sL «Preparerò con ur­ MANIFESTAZIONE A ROMA Apre sabato la 39* Fiera dì Roma. Accanto agli stand dell'industria e del commercio, anche quelli degli ambientalisti CONTRO IL RAZZISMO PER I DIRITTI In vetrina ambiente, teatro e qualità della vita DEGLI IMMIGRATI Inizia sabato la Fiera di Roma, giunta felicemente al­ anni fa, «fiera della porchetta». degli ambientalisti, aggiornan­ spazio riservato alla diffusione na per il teatro che coniuga la cespuglio di proposte figurano la sua 89 edizione. Tema di quest'anno è la qualità Popolare ma con qualità, dosi su come produrre, consu­ della cultura, in particolare felice vicinanza di stand con le naturalmente anche quelle PER LA CONVIVENZA sembra essere la replica del­ mare e vivere nel rispetto del quella del palcoscenico. D'in­ industrie nazionali e regionali dell'Ente Fiera: un plano di ri­ deUttyit», illustrata nei suoi vari aspetti sociali, civili e l'ente autonomo, che que­ mondo che ci circonda. Mi­ tesa con lEti, la «Cittadella» e la possibità di nuovi incentivi strutturazione dell'attuale culturali. Stand degli ambientalisti e delle aziende st'anno Impernia le sue attività gliorare la qualità della vita si­ poggia uno dei suoi bastioni finanziari alle attività artistiche. complesso fieristico e la crea­ NELL'UGUAGLIANZA comunali, ma anche una «Cittadella dello Spettaco­ appunto sul tema «La qualità gnifica perù anche migliorare i sulla-Bottega del Teatro», do­ Senza dimenticare di mettere zione di un nuovo spazio lo» animeranno gli spazi espositivi fino al 9 giugno della vita», diviso in sottogrup­ servizi e a questo proposito ve si terranno mostre e docu­ in «vetrina» le più importanti csposltivo, inoltre la ristruttura­ pi ambiente, alimentazione, trovano un posto di spicco nel­ mentari sulla storia del teatro. scuole di recitazione italiane, zione della Casina delle Rose // CISMel'ARCI accanto agli stand del commercio e dell'industria. abitazione e tempo libero Si la Piera gli sland dell'Atac. del- Ideali itinerari per ripercorrere invitate alla Fiera per uno di Villa Borghese per fame un Ingresse dalle 16 alle 22 e biglietti a 5.000 lire. comincia con l'ambiente, acuì l'Acotral, delle Ferrovie e delle la vita del teatro italiano, con scambio di esperienze, e di centro servizi dotato di alte tec­ per la prima volta sarà dedica- altre aziende comunali che in­ gli allestimenti scenici degli presentare il progetto di una nologie invitano tutti i cittadini spettacoli di Glauco Mauri, ad io un intero padiglione con tendono stabilire con gli utenti Banca Dati, in grado di offrire Per aggirarsi nel bel labirinto esempio (Faust, Don Giovan­ un panorama ragionato della ROSSELLA BATTISTI mostre fotografiche e video un rapporto diretto. Punti di in­ ni, Re Lear), o «souvemr»dl Lu­ della Fiera sono in funzione a partecipare proposte dalle varie organizza­ formazione, documentari e chino Visconti (la locandina produzione teatrale della sta­ piccole navette all'interno e, •• Sflora gli «anta» la Fiera di Un consuntivo che l'ha spinta zioni ambientaliste, dal Wwf convegni saranno le coordina­ del suo pnmo lavoro al teatro gione e degli Interpreti per la gioia dei genitori, una Roma -che inaugura sabato la a presentare bc n tre progetti al alla Lipu, passando attraverso te di nferimcnto per chi vuole Eliseo). La «Cittadella» non E sempre in riferimento ai nursery, dove delegare ad altri sua XXXIX edizione e prose­ sindaco Carraro per il nuovo Greenpeace, Italia Nostra e la oicntarsi con più consapevo­ pensa solo ai ricordi, nel suo progetti, la Fiera ha allestito per alcune ore la vivacità dei gue fino al 9 giugno -, ma con assetto del sistema espositivo e Lega Ambiente Quattro gli lezza nella temi, questa scono­ carnet figura un convegno (5 uno speciale padiglione dedi­ propn piccini. L'ingresso costa Via Francesco Carrara, 24 grande vitalità dato che negli a spazzolarsi di dosso l'etichet­ schermi in dotazione e un sciuta, del servizi sociali. giugno ore 17) per mettere a cato ai progetti per Roma Ca­ 5 000 lire (sabato e festivi Ultimi tempi ha raddoppiato il ta antipatica di fiera paesana grande giardino riprodottoal ­ Ma il flore all'occhiello di punto concrete proposte di pitale, oltre cinquanta, fra cui 6 000) e l'orario va dalle 16 al­ 00196 Roma - Tel. (06) 3227791 numero delle manifestazioni o, come con saporita malizia l'interno del padiglione dove si questa edizione sarà la «Citta­ sponsorizzazione e di comuni­ la «Città della Musica e dell'Ar­ le 22 (sabato e domenica dal­ esposluve e il proprio fatturato. qualcuno aveva sentenziato potrà sostare presso gli !>tand della dello Spettacolo», uno cazione. Un'iniziativa opportu­ te» promosso da Arbore. Nel le 10 alle 22). Fax (06) 3610858

l'Unità Mercoledì 26 22 maggio 1991 NUMERI UTILI Pronto soccorso adornllilo Pronto intervento ambulanza I SERVIZI Acotral 5921462 GIORNALI DI NOTTI Pronto Intervento 113 4756741 47498 Acea: Acqua 575171 Uff. Utenti Atac 46954444 Colonna: piazza Colonna, via CaraWoi'ìri 112 Oapedalii Odontoiatrico 861312 Acea: Recl. luce 575161 S.A.FE.R (autolinee) 490510 S. Maria in via (galleria Colon­ Ouestura centrale 4686 Policlinico 4462341 Segnalazioni animali morti na) Vigili del fuoco 115 Enel 3212200 Marezzi (autolinee) 460331 S.Camillo S310066 5800340/5810078 c?M Gas pronto intervento 5107 Pony express 3309 Esquilino: viale Manzoni (cine­ Criambulanze 5100 S.Giovanni 77051 Alcolisti anonimi 5280476 Vigili urbani 67691 0/0 Nettezza urbana 5403333 Citycross 8616152/8440890 ma Rcyal); viale Manzoni (S. Fatebenefratelll S873299 Rimozione auto 6769838 Soccorse stradale 116 SIp servizio guasti 182 Avls (autonoleggio) 47011 Croce in Gerusalemme): via di Gemelli 33054036 Polizia stradale 5544 Servizio borsa 6705 Herze (autonoleggio i 547991 Porta Maggiore Sangue 4956375-7575893 S. Filippo Neri 3306207 Radiotaxi: Centro antiveleni 3054343 ROMA Comune di Roma 67101 Biclnoleggio 6543394 Flaminio: corso Francia: via S. Pietro 36590168 3570-4994-3875-4964-88177 (notte) 4957972 ProvinciadiRoma 67661 Collaltl (bici) - 6541084 Flaminia Nuova (fronte Vigna Guardia medica 475674-1-2-3-4 S. Eugenio 5904 Coop autor Nuovo Reg. Margherita 5844 Pubblici 7594568 Regione Lazio 54571 Servizio emergenza radio Stellutl) Pronto soccorso cardiologico Arci (babysitter) 316449 337809 Canale 9 CB Ludovisi: via Vittorio Veneto 630921 (Villa Mafalda) 530972 S. Giacomo 67261 Tassistlca 865264 Aids S. Spirito 650901 S. Giovanni 7853449 Una guida Pronto ti ascolto (tossicodipen­ Psicologia: consulenza (Hotel Excelslor e Porta Pincia- da lu ledi a venerdì 8554270 Centri vwtorinarfe La Vittoria 7594842 denza, alcolismo) 6284639 telefonica 389434 na) Aied: adolescenti 660661 Gregorio VII 622168S Era Nuova 7591535 per scoprire la città di giorno Aied 660661 Paridi: piazza Ungheria Per cardiopatici 6320649 Trastevere 5896653 Sannio 7550856 Orbis (prevendita biglietti con­ Prati: piazza Cola di Rienzo Telefono rosa 6791453 Appio 7182713 Roma 6541846 e di notte certi) 4746954444 Trevi viadelTrltone fl cinema-libero Blues e omaggi a Dylan nel recital di Morrissey al Folkstudio di Antoine a Villa Medici Viaggio nella voce di Bill

PAOLA CM LUCA ALBASOLARO nare un incrocio tra il ringhio ironico di Tom Waits e la dolo­ I APPUNTAMENTI I •• «Se io avessi vent'annl di duzioni, ma avuva creato un •i Le recensioni entusiasti­ Bill Morrissey, va detto, non rosa cantilena nella voce di Amnesty International. Due avvenimenti: oggi, ore 21, a che riportate dalla stampa Lou Reed quanto canta Caroli- Palazzo Dona (piazza del Collegio Romano I/a), nell'am­ meno farei il cinema-Ubero, li­ teatro libero dove rappresenta­ inventa nulla. La filigrana sotti­ bito delle manifestazioni previste per il 30simo anniversario bero dalle mutino, dalle com­ va solo opere moderne albi americana sembravano un'e­ le, la struttura cristallina delle ne says. Sa dosare bene le pau­ della fondazione, 'concerto di musica mcdioevale e rinasci­ binazioni, dall'Industria e dal maniera naturalistica propu­ sagerazione: «erede di Bob Dy­ sue canzoni mostrano con se, conosce il segreto di rac­ mentale del gruppo «Armonia Antiqua». L'invito si può ri­ pigri che lo hanno portato II gnata da Zola « senza proble­ lan», «epigono di Tom Waits», grande chiarezza l'ispirazione contare: storie di perdenti per chiedere ai telefoni 33 35.062 e S7.S4.0S6. Domani, ore 10. dove e et duto»: con queste pa­ mi di censura. Fu il primo a «l'astro più brillante del folk che le ha generate, ed è un mi­ k> più. Come quelle del suo ul­ nell'Aula XII della 1 acolta di Scienze polìtiche de «La Sapien­ role Andre Antoine, uno degli mettere in scena I drammi di rock contemporaneo»; dal Wa­ scuglio affascinante di folk bol­ timo album, il terzo, chiamato za», conferenza-di battito nell'ambito della «Campagna Ma­ attori e crìtici teatrali più im­ Verga, Ibsen e Strindberg e al shington Post a Rolllng Stone, lori classiche, dylaniane, di Standing eight. Nel gergo della rocco». Interverranno Antonio Marchesi, Nicola Torudo Ser­ portanti di (Ine secolo, con­ suo teatro si ispirarono i fonda­ tutto un coro di lodi per Bill morbido blues e qualche vena­ boxe, «standing eight» e quan­ ra, Luciano Ardesi. dannava gli esordi della nuova tori del Teatro d'Arte di Mosca Morrissey. Il bello è che tutti tura country. Tutte ispirazioni do al pugile arriva un pugno e •Mario Mieli» al Grigio Notte: stasera, ore 22, nel locale di arte. Alla sua inedita attività di Con la stessa passione anni questi complimenti se li merita a cui Morrissey rende puntual­ lui vacilla, ma non va al tappe­ via dei Fienaroli 30/b di scena Stefano Fiori in «...le dive so­ regista l'Accademia di Francia, dopo si dedicò al cinema dan­ pienamente, questo «ragazzo» mente omaggio in concerto: di to. «Ecco - dice Bill - i miei no io. (parte seconda). Seguirà discoteca con la musica se­ in collaborazione con Fìlmcri- do un Importante contributo del Massachusetts, che canta e Dylan canta Don't think twice personaggi sono cosi, ricevo­ lezionata da Kiiling Cows. tica, ha dedicato una rassegna. sia come registi che come cri­ suona da più di vent'anni (ma it'sallrighte Girl front thenorth no tanti brutti colpi dalla vita, n Circo di Mosca iiul ghiaccio proroga ancora: gli spetta­ tico. Ma i suoi film, che ebbero quanti ne ha? a vederlo, ne di­ ma riescono lo stesso, a fatica, coli al Tenda Strisce sulla Colombo si terranno oggi e doma­ Da domani fino al 31 maggio, grande Importanza in Francia, mostra appena una trentina), country, di Mississippi John a rimanere in piedi». Morrissey ni ore 16.15, venerdì e sabato ore 16.1 Se 2), domenica ore presso la sala Renolr di Villa sono ancora oggi quasi scono­ e batte instacabilmente le stra­ Hurt (un bluesman del Delta snocciola le sue canzoni, con 16.30. Informazioni e prevendita al tei. 51.15.521. Medici (ore 21, ingresso gra­ sciuti in Italia. Eppure fu uno de dell'universo folk; Boston, «da cui ho tratto il mio modo di quel linguaggio terso, essen­ Obiezione di coscienza alle spese militari (Osm). Tutti 1 tuito) . verranno prolettati 6 de­ dei primi che denunciò la falsi­ dove lui dice che c'è la scena suonare la chitarra», spiega ziale, che lui dice di aver preso martedì e giovedì, ore 18-20, incontri di consulenza su come gli 8 film che Antoine realizzò Morrissey), propone Pay day, si fa l'Osmica: c/o Centro studi difesa civile, via degli Scipto- la delle scenografie In cartape­ più vivace di tutti gli States, poi dai narratori minimalisti ame­ nl 12 (fermata metro Ottaviano). Informazioni telefoniche ball 19K eli 1924. sta utilizzate negli studi e a bat­ Chicago, Berkeley, natural­ e poi canta una sua canzone ricani Parla molto coi pubbli­ significativamente intitolata al n. 32.30.038 (tutti i giorni ore 16-19). Figlio di operai e a sua volta tersi contro lo ilrapotere della mente New York. E ora queste co, scherza, dedica alla sua fi­ •Roma, la citta futura». Attività dell'Associazione sul terri­ impiegato della società de) grande Industri.). Antoine anti­ strade, e la calda raccomanda­ Robert Johnson, danzata delle canzoni d'amo­ torio: oggi. Circolo Salario (Piazza Verbano 8), ore 18-20, gas, Antoine arrivo al teatro cipò anche le teorie di Vertov zione del bravo Dave Van Si accompagna solo con la re «che una volta tanto finisco­ centro di informazione sul rcfercndumelettorali e sul servi­ come attore dilettante, ma l'o­ sostenendo 11 cinema-verità, Ronk, Io hanno portato lunedi chitarra acustica (anche se a no bene», come Summer night zio civile; Circolo Campitelli (Via dei Giubbonari), ore 18- riginalità e la forza innovativa portando la cinepresa nello sera per la prima volta a Roma, volte nei suoi tuor mette in pie­ o Morrissey falts In love al first 20, scuola di Italiano per Immigrati. del suo pensiero riuscì ad im- ' strade per «coglere la vita al nella «nuova» cantina di via di una piccola band); e co­ slght- E saluta sulle note di Corsi gratuliti di russo. L'Associazione Italia Urss di Ro­ porsi non solo in Francia ma In volo». Tra 1 titoli in programma Frangipane dove è rinato il munque la sua vera forza, ciò Twist and shout, con un po' di ma organizza un corso propedeutico alla lingua russa, gra­ merita di essere visto li coupa- Folkstudio. E sulle panche di che a nostro parere giustifica nostalgia per la cantina polve­ tuito in cinque lezioni Per informazioni rivolgersi ai numeri (un'Europa. Grazie alla sua 4884570 e4881411. perseverai» il 30 marzo del ble del 1917. Il film, che offre legno c'era ad attenderlo una tutte le lodi tributategli, è la sua rosa del Folkstudio e per l'Ita­ un drammatico ritratto dal ve­ piccola folla attenta, divertita e voce e il suo modo di cantare. lia: «Sara dura tornare in Ame­ Donne in Nero. Oggi dalle 18 alle 19 le donne In nero ma­ 1887 riuscì ad innaugurare il nifesteranno all'Altare della Patria (Piazza Venezia) per il ri­ Théane libre. Aveva affittato ro di Parigi durante la grande incantata dalle sue semplici Ha un'Intonazione curiosa, rica - è il suo saluto - e riabi­ guerra, e inlatti quasi un mani­ ballate e dalla sua gentile, can­ tuarsi a quell'orrido caffè lun­ conoscimento dell 3 Stato di Palestina e per l'applicazione una piccola sala a Montmartrc lontana dagli stilemi tradizio­ delle risoluzioni On u sulla questione palestinese. ed egli stesso finanziava le pro­ festo del suo pensiero. dida ironia. nali del folle provate a immagi­ go dopo tanti "espresso"!». MOSTRE) Salvador DaD. L'ettività plastica e quella illustrativa, presso la Sala del Bramarle (Santa Maria del Popolo) piazza del Popolo. Ore 10-20 (ven. sab. e dom. 10-22) fino al 30 set­ Piccole miserie Una bella addormentata tembre. Un museo linraaghuirio per Giorgio de Chirico. 22 pro­ getti di trenta architetti: tavole, dipinti, disegni, acquarelli plastici presso l'Accademia nazionale di San Luca (piazza omonlnan.77). Or: 10-13e 16-19,30 (sab. pom.chiuso) fi­ con dipinti pop nella «divina utopia» no al 31 maggio. La casa di vetro. Fotografie di 13 italiani artisti in altri cam­ pi Casa della Otta, via Francesco Crispi 21. Ore 17-20 (gio. AQOBOtAVtOU MARCO CAPORALI fosse il padrone». ven-sab. 17-22;dora.«lun.chiuso) fino al 22 maggio. Prima che un uomo di colo­ Metamorfosi. Fotografie dalla Grecia di Daniel Schwaitt Gtwnino posato e pacioso quanto •• La beila addormentata e gesti usuali, «poveri», intorno re oltrepassi l rovi, e baci la presso il Goethe In»utut, via SavoialS. Ore 10-19 (sab. dom. bsdletto birichino quello di Guerrino è scattan­ nel bosco, favola teatrale in alla brace circondata da pali bella (anzi le belle e brave Pa­ lun. chiuso) fino al 12 giugno. di e con Guerrino Crivello, e te e pungente) : altri dietro le versi di Elio Pagliarani pubbli­ con bisacce e lampade a pe­ trizia Berlini e Isabella Martelli Tre secoli di storia dell'Arcadia. Manoscritti e libri sul­ quinte, e tante voci incise, a cala da «Corpo IO» e ispirata trolio appese. Dalla sinfonia in attesa della battaglia), nes­ l'Accademia. Biblioteca Vallicelliana, piazza della Chiesa con Vincenzo Preziosa. Can­ all'opera di Perrault, andò in alla musica da camera, «La sun montaggio ironico e gioio­ Nuova 18. Ore 9-13., martedì, mercoledì e giovedì ore 9-18, zoni di Franco Baibalonga, delineare, quando occorra, 1 domenica chiuso. Fino al 28 giugno. tratti «sonori» di un ambiente. scena anni fa a Monterotondo bella addormentata» si e diste­ so prepara il riscatto. Sono il quadri di scena di Alberto Ric­ in una serata all'aperto. Il regi­ sa nel paesaggio appenninico, dialogo e la riflessione, gli Enrico BaJ. «Il giardino delle delìzie». Galleria Rondinini, ci, costumi di Beatrice Minori. Ad animare il «visivo», tra il si­ sta Simone Carena l'ha ripro­ nell'epoca In cui le utopie si Esercizi platonici che vengono piazza Rondamni 48. Orario 10-13 e 16-20. chiuso festivi e Collaborazione di Roberto Ro­ pario rosso e il nero fondale, posta sabato sera al Beat 72, a arresero al realismo della ra­ In mente assistendo allo sceni­ lunedi. Fino al 24 maggio. mano. ecco I dipinti, di gusto tra naif conclusione di una tre giorni gione. E la guerra di liberazio­ co understatemenl di Carella, Il Campidoglio e Sisto V. Testimonianze su progetti e inter­ Teatro la Trastevere e pop, di Alberto Ricci: az­ dedicata a Pagliarani, con let­ ne è diventata metafora del­ nella penombra in cui il quoti­ venti. Palazzo dei Conservatori, piazza del Campidoglio. Ore zeccata, in particolare, l'Illu­ 9-13. sabato anche 20-23, martedì anche 17-20, lunedi chiu­ ture di versi e proiezione di tut­ l'oggi, quando i muri sono diano e l'imprevisto si incon­ so. Fino al 31 maggio. sa Guerrino Crivello è un strazione di queU'Incubo at­ ti i numeri della videorMsta di crollati e I principi azzurri, i trano, disorientando gli astanti attore ancora giovane, ma tuale che èil«7<10». poesia «Vldeor», diretta dal pretendenti al bacio che spez­ assorbiti dall'atmosfera reali­ con decenni di lavoro già alle . Abbiamo dunque davanti poeta di Viserba e prodotta za le catene e fa risorgeredal ­ stica, I soli meccanismi In gra­ ivrrADiPAFrrrroi spalle. Orecchie a sventola e una serie di «numeri» satirici, dalla «Camera blu». Le prota­ l'oblio del sonno, sono tornati do di generare coscienza. Cosi FEDERAZIONE ROMANA naso pronunciato, lo si ricor­ che prendono di mira te pic­ goniste Patrizia Berlini e Isabel­ allo stato di fantasma. suona l'armonica della guer­ Sezione Prima Porta: c/o Santa Cornelia ore 18 riunione derà, nell'odiosa figura del cole miserie delia vita quoti­ la Martelli, avvolte incappotto- Dopò Monterotondo (era il riera-cuoca, quando le trombe su risanamento periferia con Pompili. cronometrista di fabbrica, in diana, ma anche le nefan­ ni partigiani, non hanno sfilato 1988) molta acqua è passata sfiorano il silenzio, e le voci il Federazione romana Pds: c/o villa Fassin! (Via G. Donati dezze della «grande» politica. nel «grande Sonno» come si­ sotto 1 ponti, e su quest'acqua mutismo, e gli eventi mostrano 174) riunionede i responsabili dei progetti con Leoni la classe operaia uà in para­ GtierrinoCrrvdlo è autore, regista e Irr^^ gnore dell'alta moda, sacerdo­ la cruda e nuda facci;, tragica Gróppo comunista Pds: c/o Casa delta cultura ore 15.30 diso di Elio Petrl. 1971. E, nel­ Certo, I bersagli maggiori ri­ chino»; sopra Bill Morrissey naviga un allestimento malin­ schiano di essere pure 1 più tesse del lusso nel castello del­ conico, più prossimo al silen­ della storia. Ed ecco il contro­ le proposte del Gruppo comunista Pds a Roma per lo statuto la Mandragola di Machiavelli la Bella Addormentata, rie­ canto, la grande dissonanza, la comunale. allestita in abiti moderni da scontati (il troppo noto per­ zio che al grido, opposto all' cheggiarne Il monumento di inebriante, ludico e impetuo­ bandiera che ricopre i deside­ Centrale del latte c/o Centrale del latti! ore 14 discussio­ Missiroli, varie stagioni ad­ sonaggio che canta, sull'on­ Tatlin alla Terza Intemaziona­ ri, mentre le fatine birichino se ne su documento politico e assetto organizzativo. dietro, faceva di Siro, servo e da d'un vecchio motivo: «Ho letta del telefono, e intona lo­ role e musica. Ma, poi, il no­ so, sulla giostra monumentate le con le fatine e il re, spettacolo ne vanno con i loro doni, som­ Avviso: domani ore 16 riunione dei capigruppo e consiglieri confidente del protagonista, un amico, SI chiama Ciam­ di alla sua bellezza, purtrop­ stro factotum si mostra bene messe e delicate cosi come circoscrizionali su «Roma capitale e variarne di salvaguar­ po effimera. In grado d'interpretarle dal Alla struttura corale del pri­ all'aperto In cui Victor Cavallo dia» con: Meta, Pompili, Prisco, Sarvagnl un perfetto «portaborse» dei pico...»). Noi, a dire il vero, incoronato lanciava bambo­ erano entrate a narrare «il ritar­ nostri tempi. preferiamo i moment] nei Già, le canzoni. Ce ne so­ vivo: alia «prima», cui abbia­ mo allestimento, Carella e Ma­ Avviso: domani ore 17.30 in federazione (Villa Fassin!) riu­ no molte, nello spettacolo, mo assistito, si creava in ef­ rio Romano hanno preferito lotti bastardi, «provava ancora do del parto», la speranza di nione del Comitato federale e della Commissione federale Ora, Guerrino si è costruito quali ci sembra di veder garbate e orecchiabili, frutto fetti qualche confusione, al nel secondo evidenziare il sot­ col rosso», intonava «com'eì un ricongiungimento tra la «di­ di garanzia su «Unioni circoscrizionali e varie». Relazione: uno spettacolo tutto suo (te­ emergere, dall'ombra, esem­ del sodalizio di Guerrino col riguardo. Ma è probabile che tofondo dialogico del lavoro di buona la macchina/ nei film di vina utopia» e la scienza, con I Civita. Conclusioni: Leoni. sto, regi», interpretazione). plari di gente comune, come maestro Barbalonga. E af­ nelle repliche adesso in cor­ Pagliarani. Cosi le partigiane si Charlot dolce come una caval­ toni di cantastorie che non vo­ Avviso. Tesseramento avviso alle sezioni: i risultati sino­ ma con diversi e validi coa­ quel signore coti solo che si frontano anche temi serissi­ so (e previste sino al 2 giu­ scambiano viveri e fiaschi di vi­ la/ ti ricordi che lui passa tra gliono dare spettacolo, né ra raggiunti sono complessivamente molto positivi, ma oc­ diutori: sulla scena, accanto rallegra nel trovare finalmen­ mi, come la violenza dila­ gno, nella Sala Caffé del Tea­ no, con divisione del compiti e gli ingranaggi/ ci va dentro nel gonfiare le gote, ma limitarsi a corre un ulteriore impegno di tutte le sezioni in vista del a lui. in buona evidenza, Vin­ te, dentro la cassetta della gante. Per bisogno di sicurez­ tro in Trastevere) le cose delle voci, e le battute ai alter­ ventre senza farsi mai niente/ sottolineare le virtù del collo­ prossimo rilevamento dell'andamento del tesseramento a posta sempre vuota, la boi- za, sono state registrate, pa­ procedano più spedite. nano a lunghi silenzi, a sospiri giocherebbero assieme non ci quio. Roma del 25 maggio 1991. Entro il 24 maggio 1991 è assolu­ cenzo Preziosa (dall'aspetto tamente necessario che vengano consegnati in federazione tutti 1 cartellini delle ' essere fatte. Perquaisiasi problema ci si ud rivolgere in federazione ai compagni Agostino Ottavi e Etura Di Giambattista/ Chitarra in festa al Gianicolo Avviso: domani on; 16 in federazione attivo su «Progetto scuola» con Coscia. Si rat-comanda la massima puntualità a con il Concorso «Fernando Sor» Due zitelle con il giornale clandestino causa delia riunione del Cf e della Cfg che avrà inizio alle ore 17.30. Avviso: venerdì ore 17.30 In federazione si terrà l'attivo ro­ §*• Incomincia stamattina al­ sicale il soprano Elisabetta Ma- Miracolosamente. C'è qualcosa di incomprensibi­ tatti sempre e solo estemi con stamente avevano creato den­ clandestinità. Fu una mattina mano sulle feste de l'Unità e sul referendum dei 9 giugno. le 10, presso l'Academia Espa­ Jeron, proveniente da una lun­ le nella nostra vita quotidiana: miracoli che partono le due zitelle. Si pensava che tro quelle quattro pareli. Afri­ che avvenne l'irreparabile. Fe­ Relatori: Morassuti e Cervellini; conclude Leoni. nda (plizza San Pietro in ga e felice «tournée in Ameri­ fossero zitelle. Facevano a ga­ ca, Atlantide, deserto: tutto derico arrivato al pianerottolo Avviso: oggi ore 15 e domani ore 17.30 c/o sez. Ostiense Montorio). Il XX Concorso in- ca, accompagnata dalla chi­ dalla realtà e arrivano al surrealismo passando per ra ad origliare alla porta e a dentro quattro pareti. Il sacrifi­ vide la porta di casa delle due (via G. Bove 24) costituzione del Circolo aziendale Pds strane figure d'uomini e di fantasmi. Qualcosa che zitelle spalancata. Le idee usci­ Acea con Rosati. temazionde di chitarra «Fer­ tarra di Giuliano Balestra. Ka guardare da sotto la finestra cio di appartenere all'ideolo­ Avviso: domani ore 9.30 c/o Residence Ripetta (via di Rl- nando Sor». Vi prendono parte cantato le «Sette canzoni po­ non sembra vero ma che pure ha una propria strana che affacciava sullo sterro e la gia estema per fede. vano a valanga Investendolo. petta 231 ) incontro nazionale su «La questione anziani nella chitarristi italiani, canadesi, polari spagnole» di Torroba e, logica. È questo il tema di una nuova serie di rac­ manina. Alcuni si finsero persi­ Tremende furibonde, sem­ Quasi travolgendolo. Odori im­ proposta politica e relle lotte del Pds». Con Achille Occhet* austriaci, jugosIavL tedeschi, di Carulli «Arie» e «Ariette», ieri, conti. Inviate i vostri testi (non più di 70 righe) a: no sommozzatori. pre in allarme le due zitelle av­ prevedibili e cicloniche scultu­ islandesi, bulgari e portoghesi ancora con Giuliano Balestra. Cronaca l'Unità, via dei Taurini 19,00185 Roma. Cacciatori di prede In abito vertivano che il nemico ester­ re di aglio e ravanelli deborda­ UNIONI) REGIONALE PDS LAZIO Si contendono l'ammissione Duetti di Carulli per flauto e coloniale attorno al parallele­ no era oltre la porta e che biso­ vano dal vano della porta e Federazione Castelli: in Federazione ore 17.30 direzione alla semi'inale, con pagine chitarra e per violino e chitarra pipedo per spiarle. Federico gnava continuare a serrare i dietro carie smaltate e capsule federale. d'obbligo di Sor e Villa Lobos. sono stati suonali rispettiva­ non rispondeva neanche più. denti e riuscire a condurre a d'oro e d'argento ondeggian­ Avviso: è convocate! per domani ore 17.30 c/o sezione di Al centro del concorso c'è 11 mente da Paolo Zampini e ENRICO PONTORMO do premevano sorrisi enormi Gemano il comitato federale + Cfg + segretari di sezione Non voleva dire a nessuno il termine la consegna. Federico contro le pareti. Federico capi­ (Magni, Fatami). centenarie della nascita di Fe­ Monserrat Cervcra, sempre loro e 11 suo segreto. Nelle as­ copnva la loro clausura. La co­ va che scoprendo la clandesti­ derico Moreno Torroba, scom­ con la collaborazione del Ba­ •i Le due zitelle abitavano midabili, miracoli. Un iscritto semblee In sezione a volte e priva con convinzione. Sapeva Federazione Civitavecchia: in federazione ore 18 riunio­ in fondo ad una strada che da portava loro, sempre di nasco­ nità essa si sarebbe ribellata ne associazionismo sportivo. parso, ultranovantenne, nel lestra. non solo a volte terminavano che vivevano al di la della por­ decomponendosi Come in Si avvisano i compagni che la riunionede l Cf è convocata 1982. Fu un emulatore della sterro polveroso diventava ma- sto, le tessere del partito. Porta­ Stasera si dividono II concer­ rana. La palazzina lunga e va loro tutte le domeniche an­ sempre con le richieste fatidi­ li e qualche confidenza l'ave­ una qualsiasi tomba egizia ve­ per martedì 28 magtio ore 17 c/o la sezione Berlinguer al- musica spagnola, «tallonato» to Mario D'Agosto (liuto) e stretta, parallelepipedo senza che una copia del giornale che di più chiarezza. Chi era­ va strappata dai propri genitori nuta alla luce e profanata. Il i'Odg: Areametropol tana (Barbaranelli.Ranalll.TIdei). da Segovte che ottenne da lui Rosario Cicero (chitarra ba­ scosse o vibranti emozioni si clandestino. Era solo questo no, che facevano, come aveva­ tanti anni là. Nulla di più. Fe­ miracolo della solitudine. Fe­ Federazione Latina: Casicltorte ore 19 attivo su referen­ preziose e numerose composi­ rocca). Domani tuona II chi­ no annualmente 1 denari per dele alla consegna Federico derico ridlscendendo le scale dum e tesseramento 'Blasillo). discostava dal resto della bor­ che le legava al mondo. Ognu­ Federazione Rieti: in federazione ore 15.30 gruppo di la­ zioni per chitarra e dai teatri tarrista Carlos Trepat (ore 21). gata. Le due zitelle non usciva­ no le raffigurava come più le pagare le tessere e il giornale rintuzzava con silenzi prolun­ pensava al sorriso gigantesco spagnoli di zarzueta. Una sua la domenica e se doveva conti­ gati le domande. Le due zitelle voro per le donne suijli statuti; in federazione ore 18 gruppo Venerdì alle 2030, sempre no quasi mai. Da tanto non sarebbe piaciuto fossero, o delle due zitelle dietro a quegli consiliare Rieti (Carotu.). «Sonatina» impegna I concor­ presso l'Accademia di Spagna, uscivano più da quell'apparta­ quel che e peggio come avreb­ nuare quella farsa della clan­ secondo lui avrebbero dovuto odori di foresta che era stato renti, domani, nella seconda si avrà il concerto e la premia­ mento. Ricevevano le tessere bero dovuto essere. Con rava­ destinità. Negavano agli altri la continuare in santa pace la lo­ l'appartamento delle due zitel­ prova. zione dei primi tre classificati del partito clandestinamente. nelli e corone d'aglio sulla te­ vista di se stesse. Negavano l'e­ ro clausura. le. Uscendo dal portone, dallo l PICCOLA CRONACA I Il concorso e arricchito da dclconcorso «Sor» E Importan­ Amavano mantenere il caratte­ sta ad incorniciare il volto. Un' sistenza, la propria esistenza Fu una mattina che avvenne sterro salivano verso l'alto suo­ Calia. È nato Francesco De Canio. Alla madre Loretta Ro- conferenze e concerti Mario te - ci sembra - aver mantenu­ re clandestino del loro stare al icona, un ex-voto da appen­ per devozione, quella sorta di l'irreparabile. Federico non vo­ ni nomadi, richiami Indistinti scani. al padre Gerardo e alla sorellina Giulia, gli auguri af­ Torta ha l'c lira sera illustrato la to, in tempi di ristrettezze non mondo. Solo esserci. Gli abi­ dere sulla parete sopra la testa devota remissività fin quasi alla leva e non aveva voluto mai di antichi conventi, diventati fettuosi dai parenti e da'la redazione de l'Unità. figura di Torroba e ieri quella soltanto finanziarie, il prestigio tanti della borgata ne parlava­ del letto. La porta di casa loro, santità. Fino al punto di auto- pensare che qualcosa di irre­ palazzoni per scempio edilizio Culla. E nato Marco. A. genitori Teresa Saponara ed Enrico di Carulli nel centocinquante­ della chitarra cosi ben collega­ no come si descrive un mira­ cosi spessa, faceva pensare ad determinarsi. Federico sapeva parabile fosse potuto accade­ e Federico nel richiudere lo Sclarra gli auguri dai compagni della Sezione Pds Torre simo della morte (1770/1841). to a particolari momenti della colo. Quasi erano propensi a un intemo zeppo di oggetti. A che dentro casa avevano tutto re. Federico avrebbe voluto spioncino sena lo stridio che Spaccata, dalla Coop soci Unità e dalla redazione. Alle due conferenze ha dato cultura musicale del passato e chiedere loro, da sotto la fine­ turni regolari la gente interro­ in miniatura. Il mondo eiterno che le due zitelle morissero modulava la fine di una clau­ un risalto concretamente mu­ moderna, 0£V. stra del palazzone, eventi for­ gava l'unico che aveva i con­ non valeva quello che nasco­ magari tra mille anni ma in sura dannata e mal richiesta.

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 27 I TELIER0MA56 GBR TELELA2IO VIOEOUNO TELETEVERE TRE

Ore 12.15 Film •L'uomo om­ Or* 12.45 È proibito ballare; Ore 12.15 Telefilm «GII sban­ Ore 8.30 Rubriche del marti­ Ore 9.15 Film «Passione II ra­ Ore 13 Cartoni mimati; 14 bra»; 14 Tg: 15 Novela -Bril­ 13.25 Telelilm «Agente Pop­ dati»; 14.05 Cartoni animati: no, 13.30 Telenovela «Mari­ gazzo d'oro»; 11.30 Film «La Film «Il segno di zorro»; 16 lante-; 17 Teatro oggi; 18.30 per»; 14.30 Videoglornalo; 20.25 News sera: 20.50 Film na-; 14.15 Tg; 14.40 Grandan­ traccia del serpente»; 14.30 Film «il bandito di Sierra Mo­ Noveìa «Amandoti»; 19.15 Tg 16.15 Baby Star: 18.40 E proi­ «Nakia»; 22.40 Attualità cine­ golo «Settimanale dell'area Problemi casa: 15 La nostra rena»; 17.30 Film «Obiettivo Flash: 19.30 Novela «Brillan­ bito ballare; 19.30 Vldeocjlor- matografiche; 22.50 Roma metropolitana»; 18.50 Tele­ saluto; 18.30 Scuola e univer­ ragazze»; 20.30 Film «Solo te»; 20.15 Telewln: 20.30 Tg nale: 20.30 F Im «Gli sciacal­ contemporanea: 23.45 News novela «Marina»; 19.30 Tg; 20 sità; 20.30 Film «Ama Kareni- per il tuo amore»; 22.45 Film Flash: 20.35 Film «Gentleman li»; 22.20 Medicina e d'intorni; notte; 0.05TeloMm-Nakia-. Telefilm «Taxi»; 20.30 Film na»; 22.30 Special» teatro: 24 «Paura In città». Joe... •; 22.30 Tg sera; 24 Film 23 A tutto ìazz: 0.30 Video- «Anche nel West c'era una I fatti del giorno; 1 Film «I ribolli del Kansas-, giornale; 1.30 C'era una vol­ CINEMA • OTTIMO DEFINIZIONI. A: Avventuroso; OH: Brillanto. DA.: Disegni animati, volta un dio»; 22.30 Rubriche «L'uomo del Sud». ta. DO: Documentano; DR: Drammatico, E: Erotico, F: Fantastico, della sera: 1Tg. O BUONO FA: Fantascienza, G: Giallo; H: Horror, M: Musicale, SA: Satirico: • INTERESSANTE SE: Sentimontalo, SM: Storico-Mitologico, ST: Storico, W: Western

PRIME VISIONI) RIALTO L8CC0 Americano rosso di Alessandro O'Ala- SCELTI PER VOI ACADE UV HALL L 8.000 Senti chi parla 2 d AmyHeckerling-B-! Via IV Novembre, 156 Tel, 6790793 trUonBurtYoung-G •Una vedova allegra ma non sti In cui visse E)eidert«cke). ViaStamira Tel. 426778 (1630-t8-l9.30-21-22.30) (16 10-18.1520.30-22.30) L'Edward del titolo e una creatu­ troppo») e uno dei più angoscian­ ALCAZAII, HOLIDAY ra costruita in laboratorio cui ''in­ ADM1RAL L 10.000 O Edward mani di (orbici di Tlm 8ur- Rrrz L 10.000 FJ Balla col lupi di e con Kevin Cest­ ti thriller psicologici arrivati dal­ ventore Vincent Price (omaggio l'America negli ultimi tempi. Una Piana Vertano, 5 Tel. 8541195 ton, con Jonny Depp - FA Viale Somalia, 109 Tel 837481 ri sr-W (15.30-1905-22.30) cinefilo) non ha fatto in tempo ad giovane agente dell'Fbi (Jodie • LA CARNE applicare le moni. Al loro posto, •18-18.10-20.20-2S.30) RIVOU L. 10.000 O II portaborse di Daniele Luchettl; Poster, brava e convincente in un C era da attenderselo II nuovo otto lame taglienti, appunto «ma­ Via Lombardia, 23 Tel. 4880SS3 conSilvioOrlanco.NanniMorettl-BR ruolo da -dura-) deve contattare film di Marco Forren, «Lacarne», ni di forbice-. Catapultato in un ADRIANO L 10.000 • Balla col lupi ili e con Kevin Cost- un maniaco omicida prigioniero (16.45-18.45-20.40-22.30) è un successo. Parlaci sesso e di placido quartiere residenziale li­ Piazza Cavour, 22 Tel. 3211898 ner-w (15.30-19.IO-2?,3C) in un supercarcere: Hannibal cibo, anzi mischia il sesso al cibo -The Cannibal» (uno strepitoso ne anni Cinquanta, il -mostro» ALCAZAR L 10.000 O Bli di Pupi Aviti; con Todd Eilan ROUGEETNOIR L. 10.000 lo e zio Buck di John Hughes; con John In una sorta di sgangherata bla­ trastorma il suo handicap in feli­ Via Salarla 31 Tel. 8554305 Cindy-BR (16,30-18.30-20 30-22.30) Anthony Hopkins) è un ex psi­ sfemia gastronomie*.. Si ride cita creativa pota lo siepi ole tra­ vn Mar v del Val, 14 T«|.SS80099 Weelcs.MarkCollv»r-DR chiatra a cui la polizia federalo molto, soprattutto riservando spora di estorcerò rivelazioni su sforma in statue bizzarro, inventa (1530-17.50-20."0-22.30) ROYAL L. 10 000 La creatura del cimitero di Ralph S. quel Sergio Castellino preso da rivoluzicnari tagli di capelli e to­ ViaE. Filiberto, 175 Tel. 7574549 Slngleton, con David Androws-FA un suo paziente che potrebbe es­ passiono erotica per In burrosa (Ingresso solo » Inizio spettacolo) sere, anch'egli, un -serial killer». sa estrosamento I cani Ma e un (15.30-18.30-20.3O-22.30) Francesca Dell'ira: lui ogni tanto «diverso-, e prima o poi la pa­ ALCIONE L.6000 Chiuso per restauro La caccia a «Buffalo Bill», uno fa cilecca e lei, con aiti sapienti, psicopatico che uccide giovani gherà Più che il messaggio, col­ Via L. di Lesina, 39 Tel. 8380930 UNIVERSAL L. 7.000 O Green Card • Mitrlmonlo di conw gli procura un'erezione perenne pisce il viso di porcellana, mas­ Vla Bari, 18 Tel. 8831216 nlenza di Poter Weir con Gerard De- donne e poi lo scuoia, si sviluppa e gigantesca (eie però paralizza AMBASSADE L 10.000 • La carne di Ma'co Perren, con Set- attraverso un crescendo di colpi Il resto del corpo). Finisce come sacrato dai tagli, del protagoni­ pardieu-DR (16-18 IQ-20,20-22,30) di scena che culmina in un finale sta: un «ssere dal cuore tenero Accademia Agiati. 57 Tel, 5*08901' gloCastellltto-Dfl.VMU) sanno ormai anche i sasaf. L'uo­ VIP-SOA L. 10.000 Suore In tuga di Jonathan Lynn; con emozionante. Ovviamente non ve mo, temendo che la donna se ne che rischia ogni volta di ferire il (16.30-18 30-20 JC-22.30) lo riveliamo, ma sappiate che vada, la uccide, la chiude nel fri­ prossimo senza volere. VlaGallaeSldama.20 Tel. 8395173 Eric Idia-BR (18.40-18.35-20.35.22,20) Demmo lo risolve con uno straor­ AMERICA L. 10.000 O Grevi Card • Matrimonio di come- go e se la mangia giorno per gior­ AOMiNAL, NEW YORK dinario senso Colla suspense. Da no. Eucarestia pagana? Cosi la Via N.d«l Grande, ( Tel. 5816168 «lenii di Pelar Welr, con Gerard De- vedere (purché preparati agli chiama Ferrerl spaventi). pardleu-DR ('6-16,10-20.20-22.30| • CINEMA D'ESSAI I AMBASSADE. ETOILE • STORIE DI AMORI ARCHIMEDE L 10.000 O II marito della parrucctiltra di Pa­ QUIRINALE E INFEDELTÀ ARCOBALENO L. 4.500 RI 3030 Paul Mazursky torna alla comme­ via Archimede, 71 Tel. 875567 trlceLeconte;conAnnaGallens-SG • IL FALÒ DELLE VANITA dia sentimontalo (ma si ritaglia, (17-18,45-20,33-2g.30l VlaF. Redi. 1/4 Tel. 4402719 O BIX Il grande circo di Brian Ce Palma; al solito, una particina da attore: ARISTON L. 10.000 Bella, Monda e dice sempre si di Jerry DELLE PROVINCIE L. 5.000 Alice (16-22.30) Ancora una biografia Jazzistica, preceduto dal buon successo del è il professore cecoslovacco) con ma molto particolare venendo romanzo di Tom Wolfe Un opera­ un cast d'eccezione. Bette Midler Via Cicerone, 19 Tel. 3723230 Resi; con KlmBasinger-BR Viale delle Provincie, 41 Tel. 420021 dall'italiano Pupi Avati. Innamo­ Mary Elizabeth Mastrantonio nel film. «Conflitto di classe» di Michea! Apted tore di borsa miliardario e la sua e Woody Alien sono la supercop- (16-18-2O-22.30) F.I.C.C. (Ingresso libero) Il sicario (18-20.30) rato sin dall'infanzia della cornet­ amante investono, sen ca volerlo, pia di -Storie di amori e infedel­ PlazzadeiCaprettarl,70 Tel.6879307 ta di Six Beiderbecke (l'autore di un giovane malvivente nero. Un tà», cronaca di una giornata In un ARISTOHII L 10.000 Chiuso per lavori capolavori come «In a Mlst»), Il cronista ci monta su un caso glor- lussuoso centro commerciale di Galleria Colonna Tel. 6793267 NUOVO L5000 Il lo nel deserto (17-22.30) regista bolognese reinventa la nallstico. Istigato da un reveren­ Los Angeles. Sono «scene da un O CONFLITTO DI CLASSE ciliarsi dopo anni di incompren­ breve vita del musicista di Da- ASTRA L. 8.000 Largo Asclanghl.1 ' Tel. 5818116 do nero e «cava cato» da un poli­ matrimonio» raccontate con un Riposo Dal regista britannico Michael sioni? Ben girato, un po' prolisso venport con una sensibilità toc­ tico senza scrupoli, ansioso di far tono agro-dolce in linea con la cc- Viale Jorio. 228 Tel. 817625» RAFFAELLO L. 4.000 Riposo Apled ancora un film tutto ameri­ nel descrivere il versante familia­ cante e mai «mitomane». Dall'in­ fanzia difficile In famiglia alla condannare un piano per guada­ mlcitl alienlana. Lui e lei sono ATLANTIC L 8.000 Via Terni. 94 Tel. 7012719 cano. Padre contro figlia, entram­ re, «Conflitto di classe» merita gnarsi le simpatie dell'opinione sposati felicemente da sedici an­ Carabina Oulgteyd Simon Wlneer, con bi avvocati: lui, Gene Hackman, è d'essere visto per vane ragioni, a morte per alcolismo a New York, 8.MARUAUSIUATRICE L. 4.000 Riposo Il film ripercorre le tappe di una pubblica anti razzista. Per fortu­ ni e II giorno dell'anniversario, V.Tuacoiana.745 Tel. 7610658 Tom Solleck • A(1H8,20-20 20-22.30) un idealista che s'ò sempre partire dal titolo: quanto di più in­ na che c'è un giudice (nero) di­ mentre aspettano di festeggiare VlaUmbertide.3 Tel. 7806841 vicenda umana e musicale che AUGUSTI» L 7.000 Chi uso per lavori schierato dalla parte dol deboli; consueto in questi anni morbidi merita di essere conosciuta. Il sposto a condannare qualcuno con gli am'cl, vanno In un «mail» TIBUR L 1.000-3 000 SeoHIclo (16.25-22.30) lei, Mary Elizabeth Mastrantonio, ed ecumenici. tutto dentro una cornice malinco­ solo In presenza di provo convin­ a fare spese. LI. persi nella folla, C.so V.Emanuele 203 Tel. 8675455 e una yuppie In carriera, cinica EMPIRE Via degli Etruschi, 40 Tel. 4957762 nica ma non crepuscolare dove centi. al lasciano andare a una serie di •ARWR*M L 10.000 Amleto di Franco Zefflrelli; con Mal ma non troppo. Una causa da mi­ echeggiano gli assoli strepitosi di CAPITOL confessioni- sempre più brucianti Plana Biirbertnl, 25 Tel. 4827707 Glbson-DR (15-1735-2v-2230) TIZIANO L 5.000 Ripeso liardi riguardante un diletto di co­ Bix e il fascino delle grandi or­ e amare Rnisce bene. Nel senso Via Reni, 2 Tel. 392777 struzione di un'automobile (sono O IL SILENZIO chestre. Americani tutti gli Inter­ che, pur provati dallo reciproche CAPITOL L 10.000 •Nfa»delle «anttii di Brian De Palma morti In molti) li metto di fronte. DEGLI INNOCENTI preti e rigorosa la ricostruzione O EDWARD MANI 01 FORBICE infedeltà, sceglieranno di salvare Via O. Sacconi. 38 Tel. 393280 -BR (15.3:i-17J8-20.0i-22 30) VASCELLO (Ingresso gratuito) Riposo Chi vincerà? E soprattutto: trove­ Il nuovo film di Jonathan Demmo d'epoca (n film o stato tutto girato Dal regista di «Batman» una fiaba il loro legame. V.a G, Carini, 72-78 Tel 5809389 ranno la forza e la voglia di ricon­ tra Davenport e Chicago, nei po­ CAPRAMCA L. 10.000 Brian di Nazareth ci Terry Jones; con («Qualcosa di travolgente»), horror che commuove e diverte. OUIRINETTA Piazza Caprantca. 101 Tel. 8792485 Graham Chapman-3R (16.3U.16.30-20.30-2230) I CINECLUB I CAPRAMCHETTA L 10.000 O Mediterraneo di Gabriele Salvtto- PjaMon««orlo,125 Tel. 6796957 rea: con Diego Abati ntuono • OR AZZURRO SCIPIONI . L. 5.000 Saletta «Lumiere-. Filma in lingua In­ • PROSAI Tel. 7387721) SPAZIO ZERO (Via Galvani, l!5 - Tel Riposo * * ' (16 3M 8,30-20,30-22,30) V . - •Tel 6888528) Plani So mino. 37 Tel. 8812984 Domini Illa 20.45. La Preside», no baffetto birichino di e con Gua­ gana, con Edy Serao. Regia di Riposo - rr rino Crivello e con la partecipa- ' Gianni Sculo Riposo. ' SALA PAOLO VI (Piazza S. Apolli­ • VISIONI SUCCESSIVI tessi di Maurizio Hennequln • AUDITORIUM DUE PMI (Vis Zando- BTOU L 10.000 • La cerne di Marco Ferrert; cor S»r- Pietro Veber, con li Compagnia zione di Vincenzo Preziosa. TRIANON (Via Muzio Scevola, 101 - nare. 49) AMBASCIATORI SEXY L 6.000 LABIRINTO (Via Pompeo Miigno, 27 Tel. 7880985) nal. 2-Tel. 3292326-3294;!88) Riposo Plazza in Lucina, 41 Tel. 6876125 gk>Castellltlo-OR(VM14) Fllmperadultl (10-1T.30-16-22.30) "Il Frolloccone", Regia di Giovan­ Riposo (18.30-I8.3Ò-20.30-K>.33) VlaMonlebello,101 Tel. 4941290 ni Franchi. -Tel. 3216153) Alle 21,15. Due americani a Parigi SALA PIO X (Via Piemonte, 41 ) Riposo scritto e diretto da RlccarCo Ca- AUDITORIUM RAI (Sali A - Vii Riposo ARGENTINA (Largo Argentina. 52 - Asiago, 10-Tel. 3225952) EURONE L 10.000 O « portaborse di Daniele Lucchetti; AOUtLA L 5.000 Film per adulti Tel. 6544601) LA CHANSON (Largo Brancaccio, stagnari, con Elisabetta De Palo. SALAI (PlazzaS Giovanni, 10-Tel. Via L'Aquila, 74 Tel. 7594951 82/A-Tel 4873164) ULPIANO (Via Calamatta, 38 - Tol. Riposo 7008691) Via Uezt 32 TU. 5910986 con Silvio Olindo, Nanni Moretti -BR Alle 21. Bar Blturico scritto e di­ AUDITORIUM RAI i Piazza de Bosls retto da Giorgio Galllone, con la Domani alle 21.30. Pine, imore e 3223730) Riposo (18.30-I8.3O-20.30-32 33) MODERNETTA L7000 Film per adulti (10-22.30) cabaret Idoato e diretto da Pier Riposo -Tol. 5818607) SAN GENESIO (Via Podgora. 1 -Tel. Compagnia 11 Teatro Archivol­ Venerdì alle 18.30 Concwrto Sin­ EUROPA L100OO U Mal UilA di Sigli Luna; con Frani- Piazza Repubblica, 44 Tel. 4880285 to". Maria Cecchini. VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - 3223432) LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo, 1 - Tel. 6543794) fonico Pubblico dirige II maestro Corsod'IUIIa,107/a Tel, 8558736 casca Neri-E (VM18) MODERNO L. 5.000 Film xr adulti (16-22.30) ARGOT TEATRO (Via Natale del Eduardo Mata, pianisti Barry Sabato alle 21. Concerto di Clau­ Grande, 21 e 27 - Tel. 5898111) Tel 5817413) Domani alle PRIMA. Rasoi di En­ dio Frontini (chitarra) e Cristina (18.4O-16.4O-20.4O-22.3O) Piazza Repubblica, 45 Tel. 4880285 Riposo zo Moscato con la Compagnia Douglas. Musiche di P'okoflev, Ala 21. Riposo Schubert. Bechi (pianoforte) Musiche di Film por adulti LA SCALETTA (Via del Collegio Ro­ •Teatri Uniti". Regia di Mario Ponce. Tansman, Roussel, Tede­ EXCELSIOR L 10.000 Pizzi • Beverly HUIe Mk* Jackson: con MOULINROUGE L 5.000 (16-22.30) Al n. 27. Riposo AUDITORIUM S. LEONE MAGNO Via B.V. dui Carmelo, 2 Tel, 5292296 Steve Martin - BR (17-'6.50-20.40-22,30) VlaM.Corblno.23 Tel. 5562350 ATENEO (Viale delle Scienze, 3 - mano. 1-Tel. 6783148) MartoneeToni Servillo sco Riposo VASCELLO (Via G Carini, 72 - Tel. (Via Bolzano, 38- Tel. 853 216) SCUOLA TESTACCIO (Via Monte Tel. 4455332) Riposo FARNESE L 8.000 O « mirto della parrucchieri d. Pii- ODEON L 4.000 Film por adulti Alle 20.30. Il mare In tasca con Ce­ LET EM IN (Via Urbana, 12/A -Tel, 5809389) Testacelo. 91 - Tel. 5750376) Tel. 4884760 4821250) Vedi spazio "Danza" AUDITORIO DEL SERAPNICUM (Via Riposo Campode'Fkxi Tel.8S84396 trtoeLeconte: con Anni Galleria-SE Piazza Repubblica, 48 sar Brle e i "Refrattari". del Serafico, 1) AUT A UT (Via degli Zingari, 52 • Tel. Riposo VILLA LAZZARONI (Via Appia Nuo­ VALLE (Via del Teatro Vati*, 23/A - (17.20--8.55-20 50-22.31» PRESI DENT L. 5.000 Chiuso per restauro MANZONI (Via Monte Zeblo. 14/C - vo. 622-Tel 787791) Riposo Tel. 6543794) 4743430) AULA M. UNIV. LA SAPIENZA (Piaz­ FIAMMA 1 L 10.000 Pisi • Beverly Hltts li Mike Jackson: via Apple Nuova, 427 Tel. 7810146 Riposo Tel. 3223634) Sabato allo 18. Duella volta che la Riposo ... , Riposo guerra fece...cilecca (grazie il za A Moro) Vla6laeolaU,47 Tel. 4827100 con Steve Martin-BR PUSSYCAT L 4.000 Film per aduli! , (11-22.30) BEAT 72 (Via G. G. Belli. 72 - Tel. Riposo 3207266) META TEATRO (Via Mameli, 5- Tel. sogni del bambini) con il Teatro • JAZZ-ROCK-FOLK • (16.45-16.50-20.40-2g.3(l) VlaCalroll,98 Tal. 7313300 5895807) Stabile dei ragazzi, regia di San­ AVILA (Coreo D'Italia, 37 - Tel. Riposo 3742018) FIAMMA2 L 10.000 Caldo sonocente di Giovanna Gagilar- SPLENOIO Filmper adulti (11-22.30) BELLI (Piazza S. Apollonia. 11/A . Riposo dra Collauto ALEXANDERPLATZ (Via Ostia, 9 - L. 5.000 Riposo Tol. 3729398) VTaBissoUU.47 Tel.4B2710O tio;conChrlsllneBol«on-Dfl Tel. 589487S) NAZIONALE (Via del Viminale, 51 - VITTORIA (Piazza S Maria Llbera- Via Pier delle V_ne4 Tel. 620205 • Tel 465498) . trlce,8-Tol.5740598-5740170) BASILICAS.CLEMENTE (PuzzaS. Alle 22 Concerto detta formazio­ > (15301 B.4O20.35-22JC) Riposo Clemente) UUSSE L 5.000 Filmptridulll BRANCACCIO (Via Merulinn, 244 • Riposo Alle 21, Sensazioni senz'azioni ne ARamuri-Simiro-Sor!!«Ce- (Ingresso solo 1 Inalo spettacolo) .- OROLOGIO (Via do' Filippini, 17/a - scritto e dirotto da Carlo Lizzani, Sabato alle 20.4$. Concero diret­ sare-Andreonl VlaTlburtina,3B0 Tel. 433744 Tel. 732304) to da Frltz Minffl solista Roberto Riposo Tel 6548735) con la Compagnia "Attori e Tecni­ ALPHEUS (Via del Commercio. 36 - OARDEN L 6.000 O Mlsery non aere morire di Rob Rey> VOLTURNO L 10.000 Film per adulti (15-22) SALA GRANDE. Alle 21. Juotlno di ci" De Romania (pianoforte). Musi­ Tel. 6783305) ner; con James din • 0 CATACOMBE 2000 (Via Lablcana, che di Beethoven o Schubort. Viale Triatnver». 244/1 Tel. 5812848 Via Volturno, 37 Tel. 4827557 42-Tel. 7003495) Ugo Marglo e Marco Palladinl, MISSISSIPI. Alle 21.30. Concerto (16.40-H.35-20.3O-22.3C) SALA A: Venerdì alle 21. Otello con la Compagnia "Stravisarlo BRANCACCIO (Via Merulana, 244 - del quartetto di Massimo Urbani, Maschero". Regladi Ugo Marglo. • PER RAGAZZI ••• Tel. 732304) MOMOTOMBO- Alle 21 30. Con­ GIOCLLO L 10.000 O MtserynondevemortredlRobRei- Scritto ed Interpretato da Franco ALLA RINGHIERA (Via dei Rlarl, 81 - Venturini: Regia di Francomagno. SALA CAFFÉ TEATRO Alle 21 15. Domenica alle 11. Mina rorste certo dot gruppo Emporium. VliNomentana.43 Tel. 8564149 ner;eonJimosCaan-i3 Aspettando II 88 di Enrico Ber­ Tol 6868711) coell desuper per coro are hi e or­ RED RIVER: Mostra di Svia Pre- 1 SALA B: Alle 21. Causi «orzi Riposo (16,35-ia3S-20,3S-22 30l maggiora con Franco Venturini; nard, con Evelina Meghnaghl. Re­ gano di Haydn. Eruttate Jubnm sley, ALBANO gia di Giuseppe Rossi Borghesa- CENTRO STUDENTESCO ANIMA­ per soprano e orchestra K 165. DANUBIO Cabaret ' - L 10.000 Cyrano de Bergene di Jean-Piul R*p- L 6,000 Riposo regia di Francomagno. ZIONE (Tel. 70S9026) Ave Veruni Corpua per coro ed ar­ FLORIDA CENTRALE (Via Celsa, 6 - Tel. no. ALTROOUANDO (Via degli Angull- Vii Taranto. 38 Tel.7596602 preneau;conGerardD

l'Unità Mercoledì 22 maggio 1991 SPORT U tricolore Caserta conquista a Milano lo scudetto alla quinta decisiva sfida entra II basket registra una data storica: per la prima volta cambia la ? nel canestro mappa del potere e un titolo italiano scende al di sotto di Roma _— Dopo 13 anni di serie A il miracolo di una squadra fatta in casa Il golpe riuscito dei Giganti del Sud L'albo d'oro Caserta è in festa per il suo primo scudetto del bas­ PHILIPS 88 ket La Phonola ha superato per 97-88 la Philips nel­ PHONOLA 97 ULTIMI 30 ANNI la quinta e decisiva partita aggiudicandosi il tricolo­ Giustìzia lampo re 1991. Per la prima volta lo scudetto scende al PHILIPS: Aldi, Pittis 8, Am- 1961 tgnis Varese brassa 9. Vincent 32, Mc­ Sud. Esposito, uscito (Ter infortunio, ha seguito i mi­ Queen 6, Riva 27, Blasl 2, 1962 Slmmenthal Milano nuti finali in barella, vicino alla panchina casertana. Montecchl 4, Alberti. N.E.: dopo la rissa: 1963 Slmmenthal Milano Incidenti sul parquet nel dopo partita: scontri tra po­ Barane. PHONOLA: Longobardi, [V- 1964 Ignla Varese lizia e ultra della Philips, nessun fermo Gcintlle 28, Esposito 4, Del­ 1965 Slmmenthal Milano l'Agnello 30, Frank 13, Riz­ campi squalificati 1966 Slmmenthal Milano zo, Donadonl 2, Shackleford 20.N.E.:Fazzl,Tufano. 1967 Simmenthal Milano LEONARDOIANNACCI ARBITRI: Zanon di Venezia •f* MILANO. Ancora una volta nocchio, lasciatemi gioire, so­ 1968 Oransoda Canto e Zeppili! di Roseto. una finale-scudetto del basket gno da sempre questo mo­ tm MILANO. Ore 19.48. Fo­ ta insieme al suo giovane alle­ NOTE: tir! liberi: Philips 19 ha avuto un epilogo caotico. mento - ha detto prima di 1969 Ignis Varese rum di Asiago il sogno di Ca­ natore, Franco Marcelle!)!, il su 25: Phonola 28 su 35. Mentre le due squadre: rientra­ scoppiare in lacrime - è il pri­ 1970 Ignis Varese serta diventa realtà. Un cane­ generale troppe volte criticato Usciti per cinque falli: 31*41 vano negli spogliatoi, alcuni mo scudetto di una squadra 1971 Ignis Varese stro di Dell'Agnello, Il miglior che ha gustato finalmente il •Pittis, 38*59» Montecchl, ultra della Philips si sono getta­ unica, una vittoria che sembra­ giocatore delta serie tinaie, e dolce sapore della vittoria do­ 39'13 «Riva, 39*47» Ambra»- ti contro i giocatori casertani. va non dovesse mai arrivare». 1972 Simmenthal Milano due tiri liberi di Gentile scolpi­ po tante finali sfortunate, alcu­ sa, La polizia è intervenuta con Escluso comunque, per il gi­ 1973 Ignis Varese scono nel marmo la parola «fi­ ne buttate via, altre perse ma­ Spettatori: 11.500 Per un In­ manganelli e lacrimogeni, di­ nocchio di Esposito, un inte­ 1974 Ignis Varese ne» al campionato di basket lamente per imperizia e ine­ casso record di 357 milioni. sperdendo i teppisti. Immedia­ ressamento dei legamenti In­ 1991. Per la prima volta nella sperienza del suol giocatori. La credulo Franco MarceUettL 1975 ForstCantù sua storia, dopo tredici anni di to il verdetto della commissio­ cavalcata trionfale di Caserta ne giudicante della federbas- l'allenatore, nel giorno più più serie A e due (inali perdute ha inizio in un clima di grande 1976 Slnudyne Bologna La gioia del coach Marcellettl e, ket che ha tuttavia ha squalifi­ bello della Caserta dei cane­ proprio contro Milano ( 1ÌW6 e eccitazione con il Forum di As- sopra, quella di Frank e Rizzo stri. «Ancora non me ne rendo 1977 Mobilglrgl Varese 1987) la Juve Caserta si laurea sago. la nuova casa del basket cato - fatto alquanto impiega­ bile - per un turno sia il campo conto: é stata una vittoria diffi­ 1978 Mobilglrgl Varese campione d'Italia. È un risulta­ milanese, strapieno. Marcature cile, costruita su una grande lo storico non solo per la Pho­ fin troppo scontate in avvio di Milano che quello eli Caser­ 1979 Slnudyne Bologna sta sott'acqua, non ha ancora e da questo momento inizia un sforzati ma i milanesi riescono Dell'Agnello trova canestri da difesa e su gruppo di giocatori nola, ma per tutta la pallaca­ con Frank su Vincent, Dell'A­ ta. Una «coda» di follia che non affiatatissimi. Sono stati tutti 1980 Slnudyne Bologna segnato mentre la Phonola è altro match, più equilibrato e a rimanere in scia (39-43) alla mattatore, lui che mattatore ha tuttavia intaccato l'impresa nestro perché mai prima d'ora gnello a guardare Pittis, Shack- più sciolta: 0-9. È Pittis a suo­ nervoso. La sfida diventa una bravissimi, ma una parola in 1981 ' Squibb Cantò lo scudetto era sceso cosi a sirena. non è mal stato. Milano ha gli della Phonola: una serata che leford sulle piste di McQueen. nare la sveglia alla formazione botta e risposta con un Shack­ L'inizio di ripresa è una foto­ ultimi sussulti con Riva (79- più la spenderei per Sandro 1982 Bllly Milano Sud. Ha vinto, alla line di cin­ Gentile é su Riva mentre Espo­ ha registrato anche un episo­ Dell'Agnello: non é un gioca­ di Milano con il primo cane­ leford monumentale che di­ copia degli ultimi minuti del 77°). Lo stesso Gentile tira fuori dio da libro-Cuore come quel­ que entusiasmanti partite di li- sito é su Montccchi. Uniche stro che fa vibrare il Forum ve­ venta il terminale di tutte le primo tempo: anzi, dopo po­ dal suo cilindro magico un tore di talento, ma con lui in 1963 Bancoroma naie, la squadra che ha dimo­ lo che ha visto protagonista ìi 1964 Granarolo Bologna differenze nello schieramento stito a festa. Si capisce subito azioni d'attacco della Phonola. chi minuti, Caserta scandisce palo di «bombe» che spezzano campo la squadra si trasforma, strato sul campo di essere più - ordinato da D'Antoni Riva su che uno dei protagonisti della Montecchl si smarrisce, ritoma ritmi quasi folli con Gentile di­ le gambe alla Philips (37-78). Vincenzino Esposito, 22 anni, diventa imbattibile». Presente 1985 Simac Milano spregiudicata, più incosciente Esposito e Montecchl cerca di partita sari Shackleford, il Mo­ Il giocatore di sempre. Milano rettore d'orchestra geniale e È la fine: nella caotica invasio­ lo scugnizzo slortunato uscito • al Forum anche il sindaco di 1966 Slmac Milano ma - al contempo -, più sicura frenare lo scatenato Gentile. ro di Caserta che toglie il flato sorpassa al 12' (26-25) quan­ pazzo in una sinfonia che stor­ ne di campo (il Forum è stalo in barella con il ginocchio gon­ Caserta, Giuseppe Gasparin di sé ncll'amministrare il van­ a McQueen. La Philips fatica a do Gentile esce di scena con disce comunque la Philips. Sul squalificato per una giornata), fio come un melone per una che ha festeggiato con la squa­ 1987 Tracer Milano taggio nell'ultimo e decisivo Vola Caserta In avvio, e un rientrare nel match. D'Antoni tre falli a crico. Si sveglia Del­ 53-50 cede il ginocchio di la Philips esce a testa bassa grave distorsione riportata nel dra negli spogliatoi: «Una gior­ 1988 Scavolini Pesaro tie-break. fiume in piena mentre i mila­ ordina la solita difesa a zona 1- l'Agnello, l'eroe di gara-due Esposito che esce in barella: mentre I giocatori casertani si secondo tempo. Esposito ha nata che aspettavamo da al­ 1989 TracerMllano nesi sembrano annichiliti dalla 3-1 e un pressing a meta cam­ che infila dieci punti consecu­ Milano ha un accenno di rea­ rintanano nello spogliatoio, lo seguito da bordo-campo il meno vent'anni - ha detto -. È Quella di Caserta é la vittoria precisione e dalla voglia di vin­ po che da ossigeno a Milano. tivi proprio sotto gli occhi di zione, cerca di aocelerrare e si «scrigno» segreto nel quale trionfo della «sua» Caserta. stata una vittoria meritata sul 1990 Scavolini Pesaro di una squadra nata e cresciu­ cere degli «scugnizzi'. Dopo tre Riva, sconsolante in difesa, ri­ Sandro Gamba. Il gioco di Ca­ riporta avanti (62-61 al deci­ hanno costruito con pazienza •Non me frega niente del gi­ campo. Indiscutibile». OLI 1991 Phonola Caserta ta cinque-sei anni (a e matura­ minuti Milano ha ancora la te- porta sotto i suoi al 6' (14-15) setta é più fluido, i tiri meno mo). Ma è un fuoco di paglia. il loro sogno tricolore. Pallavolo. Stasera gara 2 Il et Velasco fal'oroscop o li «Parma scusa, ma la finale è sotto il segno di Ravenna»

Di nuovo in campo, Maxicono e Messaggero si tro­ veranno di fronte stasera a Parma (ore 20) per la seconda sfida delle finali scudetto del campionato di pallavolo. Julio Velasco, allenatore azzurro cam­ pione del mondo fa le carte alla finalissima. Ora il tecnico è in Polonia per disputare alcune amichevo­ li in vista dell'inizio della World League dove l'Italia II affronterà l'Urss il 24 e 26 maggio a Leningrado. H tecnico azzurro Judo Velasco LORSNZOBRIANI " •• ROMA. A sei mesi dall'al­ ininfluente. Messaggero e Ma­ da rintuzzare. Tra le file della I loro mondiale per II tecnico xicono sono complessi alta­ Maxicono ci sono, Invece, Gia­ ' azzurro Jullo Velasco, è tempo mente spettacclari, veloci, po­ ni, Passani e Gravina. Tre ele­ di tomaie sul parquets di mez­ tendo far ricorso a diverse so­ menti insidiosi sia a muro sia zo mondo. Con una seml-na- luzioni. in attacco. Giani poi é il Jolly ir stonale nel primo incontro del Passiamole al setaccio, «Ho­ preziosissimo della compagi­ "91 (giocato lunedi scono) in k rs-. ne emiliana. Può giocare tran­ * Polonia ha perso per 3 a 1. In- quillamente al centro e alla _, sterne analizziamo le finali Partiamo dagli alzatoli. Vullo, mano senza alcun problema. scudetto del campionato di il regista di Ravenna, ha dispu­ tato un campionato rcgolaris- Parma è molto potente alla pallavolo ira Messaggero Ra- banda. Dal Zotto e Bracci, ga­ ' venna e Maxicono Parma. slmo, a livello mondiale. Il suo gioco é partlcolnrmente pro­ rantiscono un rendimento al­ "DtomUvolleylulUiio? duttivo, facendo soprattutto le­ tissimo. Il brasiliano naturaliz­ i ... Slamo entrati nella nuova era: va sulla velocita. GII schemi dal zato poi é un mago della rice­ soldi, uponsor, grande pubbli- centro spesso mandano a se­ zione. Nel Messaggero ci sono L-fc Kiralye Marguttl. Lo statuniten­ - co. Se n'é giovato il mondo gno Masciarelli e Gardini spiazzando il muro avversario. se è un difensore a livello mon­ volley nel suo complesso. Al- diale, mentre Marguttl deve ., «emione, pero; a lungo andare Il parmigiano Storie, Invece, ha avuto qualche disagio di trop­ ancora migliorare in ricezione > U boom potrebbe sgonfiarsi e In attacco. Opposti ai registi miseramente, anche perché po nella regularseason. Alcuni : malanni fisici (schiena e un gi­ ci sono Carlao per la Maxico­ non esistono giocatori di alto nocchio) sono stati sinora un no e Tlmmons per 11 Messagge­ . livello per attrezzare le 14 for­ freno. Se riuscirà a recuperare ro. Due cavalli di razza, in gra­ mazioni La Lega non deciderà al 100% non avrà nulla da invi­ do di cambiare le sorti di un in­ ' mai di ridurre il numero delle diare a Vullo. Come lui, infatti, contro. Dalle loro mani dipen­ ' squadre, per cui si può anche ha il «vizictto» di schiacciare di­ deranno, con ogni probabilità . fischiare U tracollo. Infatti, tan­ rettamente la seconda palla in­ le sorti di Parma e Ravenna. to per fare un esemplo, quali guaiando le difese avversarie. • giocatori acquisterà il neo pro­ Al centro? Sia la Maxicono che La tua favorita per il titolo? mosso Olio Venturi Spoleto?. il Messaggero sono bene at­ L'ago della bilancia pende ver­ La fliiaUsslau tra II Messag­ trezzate. Credo perù che i ro­ so il Messaggero che finora ha gero Ravenna e la Maxicono magnoli abbiano qualche nu­ dimostrato di essere la compa­ di Parma rappresenta la cre- mero in più. Andrea Gardini e gine più forte. Dalla sua ha for­ ma del campionato Italiano? il miglior centrale del mondo. se un Andrea Gardini In più. La Dove arrivano le sue mani non * La ' tinaie Ravenna-Parma Maxicono, pero, non è squa­ arrivano quelle di nessun altro. dra da sottovalutare. Basti pen­ esprime il meglio del volley ita­ A muro é difficilissimo supe­ liano. Nonostante il Messagge- sare che nel primo incontro di rarlo. Masciarelli é molto mi­ finale a Ravenna, quando era - io si »* aggiudicato U primo gliorato nel gioco veloce, la li Incontro delle finali, nulla é traiettoria delle sue schiacciate sotto per 2 a 0, e 14 a 11 nel ' encora deciso. Persino il tatto- é insidiosa e, quindi, difficile terzo set, e riuscita a portare il ,ie campo potrebbe essere Messaggero al tie break. Tyson concede il bis Referendum e sci Prima di Holyfield Val Gardena al voto c'è ancora Ruddock Mondiali, sì o no?

, fM NEW YORK. Allora la rivincita fra Mike Ty- Mi BOLZANO. L'era dell'assenso incondiziona­ ' son e «Razor» Ruddock si farà davvero? Con to all'organizzazione In Italia delle grandi mani­ ogni probabilità l'Incontro si disputerà il 28 festazioni sportive sembra ormai finita. Il 7 lu­ * giugno prossimo a Los Angeles all'Hotel Mira- glio prossimo si svolgerà in Val Gardena un refe­ gè. Ruddock continua infatti ad allenarsi tran- rendum locale per decidere sulla partecipazio­ ne della valle alle candidature per l'assegnazio­ " qulflamenle a Fort Lauderdale e ha affermato ne dei campionati mondiali di sci alpino del di non aver mai dato a Tyson via libera per sfi- 1997. La decisione e stata presa dalla Giunta co­ - dare il campione in carica Evander Holyfield. munale di Bolzano che ha cosi accolto una ri­ , L'incontro tra Tyson e Holyfield con ogni prò- chiesta dei consigli comunali della zona sciisti­ ' babiUw si tara nel prossimo autunno a cavallo ca. Sulla candidatura della Val Gardena erano tra ottobre e novembre. Nel primo match tra I sorte polemiche soprattutto da parte di prote­ , due pugili Tyson aveva spedito al tappeto l'av­ zionisti ed ecologisti contrari alla manifestazio­ versario e vinto la sfida per Ito tecnico. ne.

ìiù •lini l'Unità Mercoledì ffeV. 22 maggio 1991 29

» &: SPORT "^^^^^^^

Zico in campo Roma-Inter Sulla partita un pesante clima di violenza dopo le minacce sino al 1993 Coppa Uefa dei teppisti: massimo allarme. All'andata a Milano scontri e feriti La B giapponese con rìschio Eccezionali misure di sicurezza, stadio presidiato, perquisizioni offre 4 miliardi — Un ultra: «Sì, stavolta le botte all'Olimpico sono sicure... » Arthur Antunes Coimbra, detto Zico (foto), tornerà a gioca­ re a 39 ann, con una squadra della 2* divisione giapponese sponsorizzata dall'industria siderurgica Sumimoto che ha sottoscntto col calciatore brasiliano un contratto quadnen- naie del valore di 3,3 milioni di dollan Zico si era ritirato dal calcio giocato nell :'>9 dopo 3 coppe del mondo col Brasile. 729 gol realizzati in 1046 incontri di cui 89 in nazionale dove con 66 gol è secondo soltanto a Pelé Nel nuovo Brasile Dopo le polemiche di Italia '90 il et della nazionale bra­ Una finale nel bunker delctFalcao siliana Paulo Roberto Fal- c'è ancora posto cao ha approffittato dell'a­ perCareca michevole con la Bulgaria in Match ad alto rischio, questo Roma-Inter, finale di programma il 28 maggio a ritorno di Coppa Uefa. Gli ultra romanisti sono pron­ ROMA-INTER Uberlandia (Amazzonia), ti a scatenarsi hanno promesso vendetta dopo le "•»»»»»»•»»»»»••»•••»»"•»•**»**»»•» per riconvocare il giocatore •botte» dell'andata II piano anti-violenza è stato ap­ 20,25 del Napoli Careca sul quale pendevi! il veto di quella federa­ Cervone Zenga zione Gli altri 4 •Italiani» convocati sono 11 portiere TaffareL prontato dalle forze dell'ordine L'Olimpico divente­ Pellegrini Bergoml Julio Cesar, Mazinho, Branco e Joao Paulo rà uno stadio bunker, mentre la sosta sarà vietata al­ Gerolln Brenme le auto vicino allo stadio Per i tifosi intensti sono sta­ Berthold Battlstlnl Coppacampioni L'Olympic Marsiglia, finali­ Aldair Ferri sta in Coppa Campioni il 29 ti approntati dei bus speciali. Basterà? Nela Paganin A Bari finale Desideri Bianchi maggioa Ban con la Stella DI Mauro Berti analcolica Rossa di Belgrado, ha an­ Voeller Klinsmann nui* iato in formazione lo Giannini 10 Matthaeus OMconStojkovic STWANOBOLDRINI Rizziteli! 11 Pizzi iugoslavo Dragan Stojkovtc ______acquistato propno dalla •• ROMA. Venti di guerriglia delle rispettive squadre che sa­ — — — da stadio stanno caratterizzan­ pranno distinguersi per II «fair •••*»»»»»»"""" »»»*» ^«*» » Stella Rossa un anno fa per do l'agitata vigilia di Roma-In­ play* in campo Un piano per­ Arbitro- Qulnlon (Francia) 10 miliardi e fermo da molti mesi per un infortunio a un gi­ ter, tinaie bis di Coppa Uefa fetto almeno $1 spera, anche nocchio Intanto il prefetto di Ban ha ordinato, in occasione Roba di giorni ormai L'evento se le preoccupazioni restano. Zinettl 13 Malvoglio della partita allo stadio San Nicola, il divieto di vendita di al­ sportivo è preceduto da due La •militarizzazione» da sta­ Tempestili! 13 Tacchinardl settimane di minacce di chi dio è ormai prassi consolidata Piacentini 14 Mandorli ni colici e superalcolk 1. Nel capoluogo pugliese sono attesi, promette vendetta dopo le Ci convive la gente perbene, è Salsano 19 Stringerà per ìe due squadre, almeno 40 mila tifosi botte di Milano Messaggi deli­ routine per le forze del'ordine, Muzzueiorlo ranti, lanciati come tam tam all'erta tutte le domeniche, è Aggiudicato Il gruppo di imprenditori ve­ atraverso le tivù private, ca­ routine anche per loro, 'le ronesi capitanato dal co­ pannelli di ragazzoni, jeans, bande* del pallone E la vio­ il Verona all'asta orecchino e scarpe da ginna­ lenza non si sopisce Un'atmo­ struttore Eros Mazzi si è ag­ stica che ai tavolini dei Dar o sfera accattiva ite. a sentire Pagati da Mazzi giudicato 1 asta per I acquisi­ seduti sui muretti minacciano Paolo, (-Paolo e basta, mente zione della società calcistica •di spezzare le ossa ai milane­ soprannome come voi della 1L533 milioni si» -SI. ai milanesi - afferma Hellas Verona dichiarata fal- stampa ci etichettate»), cioè hta il 23 febbraio scorso Paolo, 24 anni, "cane sciolto- più cresce li tensione e più ci — — — — 1— dei Laurentino 38, quartiere si esalta 'Ma non credere che «»" »^ "••• »**»* • «»••— Maza 1 si è aggiudicato la so­ ghetto della periferia più brutta non si ha paura Quando li tro­ cietà calzando il prezzo base fissato in 11 233 milioni del - Perché, per noi, interisti e vi in mezzo al mucchio sai che milanisti non fa differenza. < puoi beccarti una manganella­ mimmo nalzo, 300 milioni L'altra cordata infatti, Verona Vengono da lassù, da Milano, ta, ma se la •sfanghi* tomi a ca­ Calcio 1991, amministrata da Luigi Pasquali, pur presente al­ e '/anno trattali allo stesso mo­ sa contento* «Perché contro l'asta, non ha presentato offerta alcu na. de» Il che, nell immaginario Milano? lo ti rispondo non solo dell'ultra più arrabbiato, vuol contro Milano dico anche Ber­ Il «mitico* Villa, 32enne di­ dire calci, catenate o, peggio gamo e Tonno quelli della Ju- Bologna molla ancora, sprangate II colore di vc naturalmente Milano pero il «mitico» Villa fensore del Bologna non questa vigilia, insomma, è già per molti di noi vuol dire Anto­ rientra nei plani del presi­ a forti tinte E ha fatto scattare nio (Antonio De Falchi, il tifo­ e chiama dente Corioni e di Gigi Mai- l'allarme I proclami di vendet­ so romanisti morto il 4 giugno ,rcdi che con ogm robabil ta delle frange più estremiste 1989 poche ore prima di Mi- Gìai Maifredii P >- della tifoseria romanista (-Do­ lan-Roma, ndr). Da allora è po quello che ci hanno latto a guerra. Meglio cosi una cosa UIIjl l'Idi) rcui ^ ^ i-allenatore scelto per Milano, saranno botte*), sono dichiarata, senza nascondersi tentare il ntomo in A. Villa, stati presi sul seno dalle forze Noi e loro, dico, siamo diversi. ~——•*•*"•**•—••»-•»•»•*•»»"•• dopo aver militato per 10 dell'ordine. Il piano anti-vio­ Li conosco bene, seguendo la lenza è riattato lunedi, in Pre­ Roma ci sono stato parecchie anni in squadre dilettantistiche della Lombardia, è arrivato a fettura, dove sono state decise volte, lassù, e ci hanno sempre Bologna nell'ottobre dell'86 dove ha giocato S campionati, 2 msure eccezionali Duemila accolto alla stessa maniera, da in B e 3 in A per 160 \, resenze ucmini fra poliziotti e carabi- poveracci. L'ultima volta, due nien, ubicati all'Olimpico e settimane fa, ci aspettavano. Il Gran Finale Domani sera allo stadio nelle vie di accesso allo stadio, Volevano il sangue Hai visto Olimpico di Roma Brano la sosta vietata alle auto nelle come è andata. Stavolta tocca Soltanto sorrisi di Bruno Coniti Conti darà l'addio al calcio adiacenze dell'impianto, bus a loro. E lo sanno. No, noi con I Mancano soltanto in un'incontro tra ex giallo- speciali, scortati, che traspor­ club organizzati non abbiamo teranno i tifosi interisti - circa nulla a che fare, lo e il mio i «sampdoriani» rossi da una parte e una se­ cinquemila - dalla stazione al­ gruppo «Ilo stadio stiamo lon­ a Trigona lezione brasiliana dall'altra. l'Olimpico e ritomo; stadio tani da loro. Cani sciolti è me­ ^^^^^^^^^^^^^ Aita lesta mancheranno sc4- •pattugliato» da ieri sera per glio dai meno nell'occhio e ~'™™mmm™""™~*~,—*»••**• tanto i sampdonani Pietro iirpedlre che vengano nasco­ Ekxhiare é più facile. Perché sti bastoni, mazze e catene per i botte? Non c'è un perché- si Vierchowod e Tonfo io Cerezo, il primo vincitore con Conti •armare* oggi pomengglo l'e­ picchia e basta. E domani (og­ «Non è finita...» dello scudetto '83 Per il «Gran Finale» di Conti all'Olimpico è sercito degù ultra, eficolten gi, ndr) ci sarà da divenirsi atteso il tutto csaunto. sorvoleranno, da un'ora pnma Non importa dove, dentro o •i ROMA II sole di Trigona Purtroppo, comi' sempre, sia­ della partita, lo stadio Si sono fuori lo stadio, basta rompere In tre si sono recati alla clini­ mossi anche gli assessori di le ossa a quei bastardi La par­ avvolge una Roma che si im­ mo all'emergeiua Tre gioca- Dirigenti Lazio Roma e Milano. Renerà e Ca­ tita7 C'è anche quella, « una barca per la sua ultima avven­ ton acciaccati, due squalificati, ca Pnncess Grace dove è ri­ stagna, con un appello alle balia la stona che noi non la tura «europea» I giocatori, an­ l'ennesima formazione ca in­ in pellegrinaggio coverato Paul Gascoigne. due tifoserie mentre, secondo seguiamo E questa Roma ci noiati da un miro iniziato lune­ ventare Un brutto modo, que­ da Gascoigne Erano 1 dirigenti della Lazio le abitudini ormai consolidate piace, perché gioca con grinta. di, bighellonano per i viali del sto, di affrontare una finale, Regalia, Manzini e il medico alla vigilia delle partite ad alta Ti trascina, ti esalta, perché centro sportivo e èchi sorride, contro una squadra che ha ot­ Poi cercano Piati tensione, sono state messe in non si tira mai indietro. Come to nazionali Ma noi, è ovvio, Bartclini che hanno visitato pa Ilo due targhe per i giocatori come Voeller c'è chi pensa al ______il calciatore operato dome- noi* domani, come Berthold, che ce la giocheremo fino in fon­ mm mm——— — — dal 1 luglio vestirà la maglia do Provaici, a questo punto, è ™ ~ ™""™*™ ™ nica ai legamenti del ginoc­ del Bayem Monaco, c'è chi, il minimo Poche battute, le so­ chio Poi la delegazione (azione si è presentata a Wembley come Conti, si prepara al com­ lite, da parte del giocatori L'u­ per l'amichevole tra la nazionale inglese e l'Un'one Sovieti­ nica da ricordare la dice Rizzi­ ca obiettivo David Pinti, quale soluzione di riserva a Gazza. miato Domani giocherà la sua teli! «Per me non è decisivo se­ ultima partita. Intanto, però, gnare subito credo sia più im­ c'è questa pratica-Inter da sbri- portante impedire a foro di 74° Ciro d'Italia Con un'Inedita partenza da Trapattoni frena are. Decisiva. Siamo al capo- concentrarsi Dobbiamo impe­ Olbis prende il via domeni­ gnea- da staserai la Coppa Uefa dirgli di entrare in partita con Domenica il via ca prossima il 74° Giro d'Ita­ avrà un nuovo padrone. E. per ottantamila tifosi a spingerci, da Olbia lia che si concluderà dopo ora, ci ha messo te mani l'Inter potremmo farcela Attenzione, 23 giorni a Milano Venerdì «Il vantaggio Il 2-0 dell'andata ha affibbiato pero, a non buttarci in attacco Spedale l'Unità un bel pezzo di trofeo ai neraz­ con l'Unità un inserto-guida senza criterio se becchiamo di 12 pagine illusterà tutta la zurri. Bianchi consuma il ritua­ un gol, è la fine» Fronte forma­ — —— — Aldair e Salsano scherzano serenamente a Ttlgoria. In alto, le deliranti frasi degli ultra scritte sui muri di Roma le della conferenza stampa zione Giannini e Di Mauro gio­ ""—"" "~ """"~ -—— corsa in rosa, storia, cam­ non conta nulla» mettendo le mani avanti Cer­ cheranno sicuramente, e, no­ pioni e curiosità che iiccompagnano la più vecchia corsa ci­ ca di sdrammatizzare, il tecni­ nostante la prudenza di Bian­ clistica a tappe del mondo •• ROMA 11 primo sole pri­ quello che è «uccesso a San Si­ come autogestirsi - è stata la mento tattico Beh, lo non ci l'estremo difensore «Quella co giallorosso, come a voler chi («Decideremo domani rettifica del Trap - poi, è ovvio, del Mondiale è una parentesi smontare una tensione che (oggi, ndr»), anche Desideri, maverile ha creato un clima ro non ci deve riguardare, i credo per niente* Il portiere potrebbe rendere molli le con un polpaccio in disordine, soporifero nel ritiro romano due gol di vantaggio non con­ in panchina ci sono io». L'uni­ nerazzurro ha poi Invitato alla chiusa, non Intendo riaprirla*. gambe del suoi. «Sento dire dovrebbe essere in campo 11 FEDERICO ROSSI dell'Inter alla Borghesiana Chi tano niente* Nessuna sorpresa co bersaglio dui tecnico è stata calma le rispettive tlfosene (al­ Zenga ha concluso con un'ac­ che sarà la partita dell'anno sostituto di Carboni, squalifica­ si aspettava dichiarazioni al nella formazione che scenderà la stampa «Ho letto dei giudizi l'Olimpico sono attesi circa corata difesa del tecnico in Forse lo è nel numen, perché to (l'altro è Comi) sarà Gero- vetriolo dopo le recenti pole­ in campo questa sera all'Olim­ molto superficiali sul cinque 10 000 sostenitori dell'Inter) •! partenza «Con Trapattoni l'In­ ci sarà per la prima volta un lin, iolly già utilizzato in passa­ miche sull addio di Trapattoni pico L'unica novità è la pre­ anni che ho trascorso all'Inter. tifosi devono vivere la partita ter perde un personaggio Olimpico pieno, ma alle nostre to sulla fascia sinistra Conti al è rimasto deluso L'allenatore senza di Pizzi su'la fascia sini­ A volte, con le parole si pud ro­ accettando qualsiasi risultato straordinario La Milano neraz­ spalle match importanti ce ne suo ultimo atto ufficiale da cal­ LO SPORT IN TV e il resto della squadra hanno vinare una cantera». zurra, quella che sabato gli ha sono parecchi Roma-Benflca, ciatore finirà nuovamente in trascorso la vigilia di Coppa stra al posto dello squalificato La finale di Coppa Uefa viene dato un gelido addio, si accor­ tribuna Per lui, pero, c'è un Serena Trapattoni ha voluto Sulla stessa lunghezza d'on­ trasmessa in tutto il mondo e Roma-Anderiecht, Roma- Raluno. 23 Mercoledì sport. Pallavolo 2* finale play-off Messag- nella massima ortodossia Sul­ da di Trapattoni si è espresso gerà quanto quest'uomo ha Broendby, i due derby ogni Olimpico da settantamila gero-Maxicono la Roma la parola d'ordine è correggere la sua dichiarazio­ sarebbe opportuno che Roma dato alla squadra in questi cin­ pronto ad applaudirlo doma­ Walter Zenga «Con la Roma volta la stessa musica. La parti­ ni, nel match del suo congedo RaJdue. 18 20 Tg2. Sportsera. 2025 Calcio. Roma-Inter, finale guai a sottovalutare l'avversa­ ne «anarchica» di domenica bisognerà soffrire e combatte­ si dimostn la capitale della ci­ que anni Il Trap è uno che sa ta dell'anno, da vincere a tutti i Coppa Uefa (contro la Roma saranno i viltà* Giocare nello stadio tea­ la Roma dello scudetto 82-83 no Il Trap è categorico «La re Ho sentito dire che i giallo- stare al mondo, con lui andrei costi Ci è andata bene, siamo contro una selezione sudame­ Raltre. 15 40 Hockey pista, campionato italiano, 16 Scherma, da partita di domani va interpreta­ giocatori a decidere la tattica rossi non andranno all'assalto tro delle «notti magiche* di Ita­ dovunque, peccato che il mio arrivati a due finali, ora siamo ricana. Una bella testa. D5.fi Legnano Coppa del mondo spada, 16 40 Biliardo. Europeo S ta come una finale singola, da adottare*) «La squadra sa ma preferiranno un atteggia­ lia 90 non stuzzica più di tanto cuore è nerazzurro* DM V. messi male, ma non è finita. binili. I8.45Tg3Derby-.025Bitiardo EuropeoSbinili Tute 13 15 Sport news, 23 50 Top Sport Tele+2. 1230 Campo base. 1330 Raeing, 1430 Usa sport; 15 30 Calcio, campionato spagnolo 1715 Eroi, 17 30 Campo base, 1930 Sportimi', 20 15 Eroi, 29 30 Basket, playoff Nba: 22 30 Calcio, Spedii e Coppa Uefa. 23 30 Sport parade, 030 Ferrari in pista, i nuovi capi restano in ufficio Basket, replica playof Nba «J'en ai marre», ne ho le scatole piene. Non ce l'ha per John Bamard e Enrique mine partlcolanTiente aberrato tre stonacce Macchina, tempi, Scalabroni, fino all'ultima vitti­ in Formulai L'anno scorso ne motore e assetti, il gran lavoro, BREVISSIME (atta a trattenersi Jean Alesi, e ha affidato alla stam­ ma sacnf leale diceva peste e coma Nigel sono la sostanza dei suoi di­ pa francese il suo colonto sfogo. Il presidente Piero Gli intrighi sono il pane quo­ Mansell L'anno pnma toccava scorsi Lavoro «Lavonamo co­ Pusaro, mentre la Ferran provava a Magny Cours, gli tidiano di Mannello, dove evi­ a Gerhard Berger Adesso è il me pazzi per cambiare la si­ Tennis a Bologna. Risultati Muster (Aut)-Saceanu (Rom) 6/4 dentemente le lotte per il pote­ turno di Jean Alesi Che solo, tuazione E un momento mol­ 6/4, Gunnarson (Sv»:)-Fromberg (Aut) 6/3 b/1. Cancellotti aveva comunicato per telefono in due battute l'e­ re affascinano molto più delle evidentemente, non gradisce to difficile Non ci sono stati, li- (Ita)-Benhabiles (Fra) 6/3 6/3. Camporese (Ita)-Nargiso stromissione di Cesare Fiono, per poi trattenersi a lotte per la conquista di titoli troppo una manifesta condi­ nora, quel risultali che la squa­ (Ita) 6/1 3/66/2 lungo con Alain Prost. «Secondo pilota, d'accordo. sportivi La congiura dei boiar­ zione di subalternità nel con­ dra poteva considerare alla fronti di Prost Ma preferisce sua portata* Motore «C'è stato Noah rinuncia. Il tennista francese non parteciperà agli Open di Ma non contare un tubo, no». di, che ha messo fuori Fiono uno sviluppo notevole da Imo­ Parigi per le precane condizioni La rinuncia segue quella di per far posto a Claudio Lom­ confidarlo ad orecchie france­ la in poi Credo che il motore bardi e Piero Ferrari, della setti­ si ci darà una grossa mano in Ca­ AndresGomez. vincitore dell'edizione 1990 DAL NOSTRO INVIATO mana passata non è certo stata A Imola si prova Prova la nada e in Messico» Assetto E arriva Mancini. Gli organizzatori del Roland Garros hanno GIULIANO CAPSCELATRO I u'iima Anzi, Utlo lascia cre­ Williams che fa gridare al mi­ •Stiamo lavorando per trovare concesso al tennista argentino, finalista quest'anno agli Inter­ dere che sia stato solo un pri­ racolo Riccardo Patrese fin un assetto che risulti valido nazionali d Italia, una «wild card* A Roma dove aveva vinto •H IMOLA L immagine è rac­ Sceglie la chiave del giallo il mo passo verso rivolgimenti quando, nel pomeriggio, non lungo l'arco di una intera gara, capricciante, un pò lorzata settimanale specializzato «Au- più consistenti gli si rompe il motore-Prova la nei momenti di maggior velo­ nell'891 Invito gli era -itala negato nei concetti ma abbastanza tosprint*. per illuilrare le ulti­ Gli intrighi non appassiona­ Ferrari nuova veisione Prova cità come in quelli di rallenta­ Stella Rossa. La Disciplinare dell'Uefa ha squalificato per un aderente alla realtà Sull asfal­ me vicende di casa Ferran E, no Jean Alesi Tanto meno 1 con Alesi (Prost è in vacanza), mento» Su Lombardi non si turno il campo degli jugoslavi per le intemperanze dei tifosi to di una pista giace il corpo riecheggiando lAgatha Ch.n- gialli Almeno, cosi dice E lo in pista anche oggi e con An­ pronuncia «L ho visto una vol­ nella semifinale di Coppa Campioni col Baye, n Monaco del sempre abbronzalo Cesare stie dei -Dieci piccoli indiani», afferma con toni decisi che drea Montermini, impegnalo ta a Montecarlo e quest'Inver­ Fio-io nvestito dei panni di di­ presenta accanto al disegno non ammettono replica «Sono oggi e domani Prova in assen­ no al Sestriere In tutto cinque Europei di caldo. Due partite oggi del le eliminatone per Svezia rettore sportivo, gli immanca­ un foglio fissato con uno spillo qui per lavorare Per mettere a za del nuovo stato maggiore, minuti Un po'poco per un im- '92 SanManno-BulgEJiaeAustna-FaerOer bili occhiali da sole e la cuffia su cui appare l'intera Jista di posto la macchina e pensare, di e ui si attende un delegato al­ ressione significativa Ma alla Pugilato. Richardson (Usa) ha conservato il mondiale dei pesi acustica sparsi per terra Una •trombati* ecc silenti del Caval­ se possibile, a vincere qualco­ meno per oggi Perran sanno certamente quel­ gallo Wbc, battendo ai punti Rabanales (Mex) lana lucente confitta nella lino da Mauro Forghieri pas­ sa Le altre cose, tutta questa Da buon soldatino, Alesi lo che fanno» Difficilmente schiena Ai margini della pista sando per i ncescati Piero Lar­ politica, non mi interessano» pensa soltanto a provare, cer­ potrebbe dire qualcosa di di­ Pallanuoto. Il Savona in testa al campionato di sene A, ha vinto un* figura nera si allontana di Ferran e Marco Piccinini, •Politica* deve essere un ter­ cando di ignorare intrighi e al­ verso Jean Alesi ha provato ad Imola la nuova Ferrari la Coppa Italia superando il Volturno 15-2

l'Unità Mercoledì 30 22 maggio 1991

S$> i