Role and Reference Grammar*

Version: April 8, 2020

This is a continuing bibliography of works relating to Role and Reference Grammar. Included are advancements to the theory, applications to particular languages, reviews and critiques. Entries are not restricted to published works, but include manuscripts and unpublished theses and dissertations as well. Since this is a work in progress, any additions, corrections, comments, or suggestions are welcomed, and can be sent either to ktora at yorku.ca, cgonzalv at uc.cl or vanvalin at buffalo.edu (change “ at ” to @).

The most recent news on developments in RRG can be found at the RRG web site (http://www.acsu.buffalo.edu/~rrgpage/rrg.html ), which also provides links to downloadable RRG works.

Additionally, there is an RRG discussion list, which can be joined through [email protected]. Kiyoko Toratani & Carlos González Vergara

Home

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z

* The working bibliography of Role and Reference Grammar was originally created and maintained till Spring 2008 by Craig Kopris, to whose work we are very grateful. The graphics on this document are adapted from a poster designed for the 2007 International Conference on Role and Reference Grammar hosted by the Instituto de Investigaciones Filológicas, the Universidad Nacional Autónoma de México, México City, 6-10 August, 2007. The original art work was created by an artist Alberto Ibáñez who owns the copyright. We thank him for allowing us to use his work for this document. See notes at the end of this document for more notes about this document.

To Home 1

Abdoulaye, Mahamane Laoualy. 1992. Aspects of Hausa Morphosyntax in Role and Reference Grammar. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Barai, Chechen, Finnish, French, Hausa, Hebrew, Hungarian, Kewa, Lakhota, Nogai, Quechua, Tzotzil, Tzutujil, !Kung Abdoulaye, Mahamane Laoualy. 2011. Relative Clauses in Hausa: A Grammaticalization Perspective. Journal of African Languages and Linguistics, 32, 1-41.

Abraham, Werner, and Larisa Leisiö. Eds. 2006. Passivization and Typology. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Nolan (2006), Peltomaa (2006), Sasaki and Yamazaki (2006), Wiemer (2006).

Agbo, Maduabuchi Sennen. 2013. A Role and Reference Grammar Analysis of the Igbo . University of Ibadan, Nigeria, PhD Dissertation.

Ohori, Toshio, Kimi Akita, and Hiroaki Koga, Minoru Yamaizumi (Translators). 2011. Ninchi- Kinoo Gengogaku: Gengo-koozoo e no 10 no apuroochi [Japanese translation of: Michael Tomasello (ed.) 1998. The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates]. Tokyo: Kenkyusha. Note: Contains: Translation of Van Valin (1998a), ‘WH-gimonbun no shuutoku to gengo-shuutoku no shikumi [The acquisition of WH-questions and the mechanisms of language acquisition]’(pp. 315-352). Akiwumi, Edward. 2001. Focus Structure in the Gã Clause. State University of New York at Buffalo MA Project. French, Gã, Italian, Japanese, Mandarin, Russian

Allen, Cynthia. 2002. Review of Van Valin and LaPolla (1997). Australian Journal of Linguistics, 22(2), 272-277.

Allen, Janet L. 2011. A Role and Reference Grammar Analysis of Kankanaey. Heinrich-Heine- Universität Düsseldorf PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Allen, Janet L. 2014. Kankanaey: A Role and Reference Grammar Analysis. Dallas: SIL International.

To Home 2

Amazaki, Osamu. 2006. A Functional Analysis of Numeral Quantifier Constructions in Japanese. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Periñán-Pascual, Carlos. J., and Francisco Arcas-Túnez. 2014. The Implementation of the CLS Constructor in ARTEMIS. In: Nolan and Periñán (2014a). 165-196.

Arslan, Ilyas. 2016. Verbfunktionalität und Ergativität in der Zaza-Sprache. Heinrich-Heine- Universität Düsseldorf PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Asher, R.E., and J.M.Y. Simpson. Eds. 1994. Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press. Note: Contains Foley (1994), and Van Valin (1994a).

Aubrey, Mike. 2014. The Greek Perfect and the Categorization of Tense and Aspect: Toward a Descriptive Apparatus for Operators in Role and Reference Grammar. Trinity Western University MA thesis.

Austin, Peter. 1988. Complex Sentence Constructions in Australian Languages. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Goddard (1988), and Wilkins (1988).

Awuku, Ameyo S. 2002. Inherent Complement in Ewe, Valence and the Issue of Transitivity. State University of New York at Buffalo MA Project.

New Bellingham, Erika. 2019. Complex Event Representation in a Typed Feature Structure Implementation of Role and Reference Grammar. Proceedings of the IWCS 2019 Workshop on Computing Semantics with Types, Frames and Related Structures, 28-36. Kawachi, Kazuhiro, Erika Bellingham, and Jürgen Bohnemeyer. 2018. Different Types of Causality and Clause Linkage in English, Japanese, Sidaama, and Yucatec Maya. Papers from the 18th National Conference of the Japanese Cognitive Linguistics Association, 47- 59.

To Home 3 Belloro, Valeria. 2004a. A Role and Reference Grammar Account of Third-Person Clitic Clusters in Spanish. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.) Belloro, Valeria. 2004b. An RRG Approach to Spanish Clitics. In: Nolan (2004c). 6-16. Belloro, Valeria. 2007. Spanish Clitic Doubling: A Study of the Syntax-Pragmatics Interface. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Belloro, Valeria. 2009. Spanish Datives: Remarks on the Information-Structure Side of the Story. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 491-516. Belloro, Valeria. 2012. La estructura informativa. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 225-245. Guerrero Valenzuela, Lilián, and Valeria Belloro. 2010. On and Information Structure in . In: Camacho, José, Rodrigo Gutiérrez-Bravo and Liliana Sánchez (2010). 115-138. Guerrero Valenzuela, Lilián, Sergio Ibáñez, and Valeria Belloro. Eds. 2009. Studies in Role and Reference Grammar. México: UNAM.

Bellosta von Colbe, Valeriano. 2008. On the Role of Non-macrorole Syntactic Arguments. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 414-428. Bellosta von Colbe, Valeriano. 2008. Is Role and Reference Grammar an Adequate Grammatical Theory for Punctuation? In: Van Valin (2008b). 245-262.

Bentley, Delia. 2004a. Unexpressed Arguments: Si-constructions in Italian. In: Nolan (2004c). 17-48. Bentley, Delia. 2004b. Ne-cliticization and Split Intransitivity. Journal of Linguistics, 40, 219- 262. Bentley, Delia. 2004c. Definiteness Effects: Evidence from Sardinian. Transactions of the Philological Society, 102(1), 57-101. Bentley, Delia. 2006. Split Intransitivity in Italian. Empirical Approaches to Language Typology, EALT. Berlin: De Gruyter Mouton. Bentley, Delia. 2008. The Interplay of Focus Structure and Syntax: Evidence from Two Sister Languages. In: Van Valin (2008b). 263-284. Bentley, Delia. 2010. Focus Fronting in the Layered Structure of the Clause. In: Nakamura (2010b). 4-27. Bentley, Delia. 2012. Una explicación unificada de las construcciones con si en italiano. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 152-170. Bentley, Delia. 2013. Subject Canonicality and Definiteness Effects in Romance There- Sentences. Language, 89(4), 675-712. New Bentley, Delia. 2018a. Monotonicity in Word Formation: The Case of Italo-Romance Result State Adjectives. Transactions of the Philological Society, 116(3), 285-319.

To Home 4 Updated Bentley, Delia. 2018b. Grammaticalization of Subject Agreement on Evidence from Italo– Romance. Linguistics, 56(6), 1245-1301. Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, and Silvio Crus. 2013. Micro-Variation in Subject Agreement: The Case of Existential Pivots with Split Focus in Italo-Romance. Italian Journal of Linguistics, 25(1), 15-43. Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, Silvio Cruschina, and Michael Ramsammy. 2015. Micro-variation in Information Structure: There Sentences in Italo-Romance. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 95-120.

Bhat, Darbhe Narayana Shankara. 1991. Grammatical Relations: The Evidence Against Their Necessity and Universality. London: Routledge. Dyirbal, Hindi, Japanese, Kannada, Malayalam, Manipuri (Meitei)

Bickel, Balthasar. 1993. Belhare Subordination and the Theory of Topic. Arbeiten des Seminars für Sprachwissenschaft 12.23-55. Belhare, French, German, Japanese, Mandarin, Russian Bickel, Balthasar. 1995. Aspect, Mood and Time in Belhare: Studies in the Semantics- Pragmatics Interface of a Himalayan Language. Zürich: University Press. Bickel, Balthasar. 2004. Hidden Syntax in Belhare. In: Anju Saxena (ed.), Himalayan Languages, 141-190. Berlin: De Gruyter Mouton.

Binns-Dray, Kathleen Renee. 2005. Content Questions in : An RRG Analysis. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation.

Bitea, Ioan N. 1988. Review of Foley and Van Valin (1984). Revue roumaine de linguistique, 33, 470-472.

New Bladier, Tatiana, Andreas van Cranenburgh, Kilian Evang, Laura Kallmeyer, Robin Möllemann, Rainer Osswald. 2018. RRGbank: A Role and Reference Grammar Corpus of Syntactic Structures Extracted from the Penn Treebank. Proceedings of the 17th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2018), 155, 5-16.

Bogard, Sergio. 2009. Spanish Atelic Activity Sentences Complemented by a Bare Phrase. Two Macroroles or Just One? In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 347-359.

Bohnemeyer, Jürgen and Robert Van Valin D. Jr. 2017. The Macro-event Property and the Layered Structure of the Clause. Studies in Language, 41, 142-197. Kawachi, Kazuhiro, Erika Bellingham, and Jürgen Bohnemeyer. 2018. Different Types of Causality and Clause Linkage in English, Japanese, Sidaama, and Yucatec Maya. Papers from the 18th National Conference of the Japanese Cognitive Linguistics Association, 47- 59.

To Home 5

Bolkestein, A. Machtelt. 1986. Review of Foley and Van Valin (1984). Journal of Linguistics, 22, 216-221.

Bornkessel-Schlesewsky, Ina, and Matthias Schlesewsky. 2008. Unmarked Transitivity: A Processing Constraint on Linking. In: Van Valin (2008b). 413-434.

Boutin, Michael E. 1994. Aspect in Bonggi. University of Florida PhD Dissertation. Boutin, Michael E. N.d. The Role of Locatives in Verb Classification. ms. Boutin, Michael E. 2001. Alternations in Bonggi. Papers from the Sixth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society 1996, eds. Karen L. Adams and Thomas John Hudak, 47-70. Tempe, AZ: Program for Southeast Asian Studies, State University. (Available at: http://www.jseals.org/.) Boutin, Michael E. 2002. Nominative and Genitive Case Alternations in Bonggi. The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems, eds. Fay Wouk and Malcolm Ross, 209-39. Canberra: Pacific Linguistics. Boutin, Michael E. 2004a. Locative Predicates in Bonggi. ms. (Available on RRG website.) Boutin, Michael E. 2004b. A Role and Reference Grammar Account of Bonggi -an. Papers from the Eleventh Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (2001 Bangkok), ed. S. Burusphat, Tempe, Arizona, 71-85. Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies. (Available at: http://www.jseals.org/.) Boutin, Michael E. 2004c. Linguistic Encoding of Responsibility in the Bonggi Language of Sabah, Malaysia. Language, Linguistics and the Real World, Volume 1: Making Linguistics Relevant, eds. Gerald Knowles, Jamaliah Mohd Ali, Jariah Mohd Jan, Su’ad Awab and Zuraidah Mohd Don, 67-83. Kuala Lumpur: University of Malaya. Boutin, Michael E. 2007. Lexical Decomposition and Locative Predicates in Bonggi. SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society 1998, ed. by Mark Alves, Paul Sidwell, and David Gil, 25-43. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. (Available at: http://www.jseals.org/.) Boutin, Michael E. 2009. Influence of Lexical Semantics on Reflexes and Allomorphs of * and * in Bonggi. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 1, 23-47. (Available at: http://www.jseals.org/.) Boutin, Michael E. 2010. Towards a Realizational Approach to Morphology in Role and Reference Grammar. In: Nakamura (2010b). 28-51. Boutin, Michael E. 2011. Towards a Realizational Approach to Morphology in RRG. In: Nakamura (2011b). 2-34.

Bowerman, Melissa. 1990. Mapping Semantic Roles onto Syntactic Functions: Are Children Helped by Innate Linking Rules? Linguistics [English], 28, 1253-1289.

To Home 6

Braine, Martin D.S. 1992. What Sort of Innate Structure is Needed to "Bootstrap" into Syntax? Cognition, 45, 77-100.

Brettschneider, Gunter. 1991. Partizipation verknüpft mit Nektion. In: H. J. Seiler and W. Premper (eds.), Partizipation: Das sprachliche erfassen von Sachverhalten, 658-685. Tübingen: Gunter Narr Verlag.

Bril, Isabelle. 2007. Nexus and Juncture Types of Complex Prediates in : Functions and Semantics. Language and Linguistics, 8(1), 267-310.

Brown, Keith. Editor-in-Chief. 2005. Encyclopedia of Language and Linguistics. (Second Edition.) Volume 1-14. Oxford: Elsevier. Note: Contains Butler (2005c), Van Valin (2005b), Van Valin (2005c). It has an e-book (2006) version.

Bruno, Jone. 2015. Morphological, Syntactic and Semantic Interface of Verb GIVE in Lithuanian. In: Nolan Rawoens and Diedrichsen (2015). 327-352.

Butler, Christopher S. 1996. Layering in Functional Grammars: A Comparative Survey. In: Devriendt, Goossens, and van der Auwera (1996). 1-27. Butler, Christopher S. 2002. Catching a Glimpse of Linguistic Reality: Modelling the Complexity of Catch in the Fuctional Lexematic Model. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 247-279. Butler, Christopher S. 2003. Structure and Function: A Guide to Three Major Structural- Functional Theories. Part 1: Approaches to the Simple Clause. Part 2: From Clause to Discourse and Beyond. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Butler, Christopher S. 2005a. Functional Approaches to Language. In: Christopher S. Butler, , María de los Ángeles Gómez-González and Susana Doval Suárez (eds.), The Dynamics of Language Use: Functional and Contrastive Perspectives, 3-17. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Butler, Christopher S. 2005b. Focusing of Focus: A Comparison of Functional Grammar, Role and Reference Grammar and Systemic Functional Grammar. Language Sciences 27.585- 618. Butler, Christopher S. 2005c. Functionalist Theories of Language. In: Brown (2005). 696-704. Butler, Christopher S. 2006. On Functionalism and Formalism: A Reply to Newmeyer. Functions of Language, 13(2), 197-227. Butler, Christopher S. 2007a. Notes Towards an Incremental Application of the Role and Reference Grammar Semantics-to-Syntax Mapping Rules for English. In: Mark Hannay

To Home 7 and Gerard J. Steen (eds.), Structural-Functional Studies in English Grammar. In Honour of Lachlan Mackenzie, 275-307. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Butler, Christopher S. 2007b. Towards a Cognitive-Functional Model of Text Comprehension. In: Christopher S. Butler, Raquel Hidalgo Downing, and Julia Lavid (eds.), Functional Perspectives on Grammar and Discourse: In Honor of Angela Downing, 41-80. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Butler, Christopher S. 2007c. Morphosyntax and Its Generation in Functional Discourse Grammar: What Can Be Learned from Role and Reference Grammar? Alfa, 51(2), 239- 268. Butler, Christopher S. 2008. Cognitive Adequacy in Structural-Functional Theories of Language. Language Sciences, 30, 1-30. Butler, Christopher S. 2009. The Lexical Constructional Model: Genesis, Strengths and Challenges. In: Butler and Martín Arista (2009). 117-152. Butler, Christopher S. 2013. Constructions in the Lexical Constructional Model. In: Nolan and Diedrichsen (2013). 271-294. Butler, Christopher S, and Francisco Gonzálvez García. 2005. Situating FDG in Functional- Cognitive Space: An Initial Study. In: Mackenzie and Gómez-González (2005). 109-158. Butler, Christopher S, and Francisco Gonzálvez-García. 2014. Exploring Functional-Cognitive Space. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Butler, Christopher S, and Javier Martín Arista. Eds. 2009. Deconstructing Constructions. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Butler (2009), Martín Arista (2009). Butler, Christopher S, and Miriam Taverniers. 2008. Layering in Structural-Functional Grammars. Linguistics, 46, 689-756. Gonzálvez García, Francisco, and Christopher S. Butler. 2006. Mapping Functional-Cognitive Space. Annual Review of Cognitive Linguistics, 4, 39-96.

New Buysse, Manon. 2015. Clause Linking in L2 English: The Interaction between Syntax and Semantics. EuroSLA Yearbook, 15(1), 41-68.

New Buysse, Manon. 2016. L’acquisition de la liaison de propositions en L2 : Traitement et apport de la Role and Reference Grammar [The acquisition of L2 clause linking: A Role and Reference Grammar approach]. Vrije Universiteit Brussel (Belgium) / University of Helsinki (Finland) PhD Dissertation.

New Buysse, Manon, Alex Housen and Michel Pierrard. 2018. A Role and Reference Grammar Account of Clause Linkage Development in Second Language: An Application to English And French. Studia Linguistica, 72(2), 472-508.

To Home 8

Caballero Hernández, Gabriela. 2002. Mecanismo de Transitividad en Rarámuri. Universidad de , Tesis para obtener el grado de Licenciado en Lingüística.

Casti, Francesco. 2012. Testing the Interclausal Relations Hierarchy: Aspectual and Modal Periphrases in Modern Sardinian. University of Manchester PhD Dissertation.

Cennamo, Michela. 1999. Late Latin Pleonastic Reflexives and the Unaccusative Hypothesis. Transactions of the Philological Society, 97(1), 103-150. Acehnese, Italian, Latin Cennamo, Michela. 2001a. On the Reorganization of Voice Distinctions and Grammatical Relations in Late Latin. In: Claude Moussy (ed.), De Lingua Latina Novae Quaestiones, 51-65. Actes du Xe Colloque, International de Linguistique Latine, Paris-Sèvres, 19-29 April 1999. Paris: Peeters. Cennamo, Michela. 2001b. Classi verbali e cambiamento sintattico: la reinterpretazione passiva del costrutto riflessivo. In: Giampaolo Salvi (ed.), Semantica e Lessicologia Storiche. Atti del XXXII Congresso internazionale di studi, Budapest, 29-31 ottobre 1998, 226-242. Roma: Bulzoni. Cennamo, Michela. 2001c. L'Inaccusatività in alcune varietà campane: teorie e dati a confronto. In: Albano F. Leoni (ed.), Dati empirici e Teorie Linguistiche. Atti del XXXIII Congresso internazionale di studi della Società linguistica italiana, Napoli, 28-30 ottobre 1999, 427-453. Roma: Bulzoni.

Centineo, Giulia. 1986. A Lexical Theory of Auxiliary Selection in Italian. Davis Working Papers in Linguistics, 1, 1-35. Note: Also in 1996, Probus, 8, 223-271. Centineo, Giulia. 1995. The Distribution of si in Italian Transitive/Inchoative Pairs. Semantics and Linguistic Theory, 95, 54-71.

Chandralal, Dileep. 1993. Correspondence between Semantic Categories and Morphosyntax: Case Marking and Clause Structure in Sinhala. Journal of Cultural Studies (Kobe University), 1-48.

Chang, Jung-Hsing. 2007. Linking Semantics and Syntax in Mandarin Serial Verbs: A Role and Reference Grammar Account. Language and Linguistics, 8(1), 235-266. Lin, Chien-hung, and Jung-Hsing Chang. 2010. Modality in Sign Language. In: Nakamura (2010b). 172-190.

To Home 9 Lin, Chien-hung, and Jung-Hsing Chang. 2011. Modality in . In: Nakamura (2011b). 246-265.

Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, and Silvio Crus. 2013. Micro-Variation in Subject Agreement: The case of Existential Pivots with Split Focus in Italo-Romance. Italian Journal of Linguistics, 25(1), 15-43. Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, Silvio Cruschina, and Michael Ramsammy. 2015. Micro-variation in Information Structure: There Sentences in Italo-Romance. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 95-120.

Updated Moezzipour, Farhad, and Haleh Cheraghi. 2018. Toward Extending the Scope of the Left Periphery in RRG – Evidence from the Clitic Left-Dislocation in Persian. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 21-44.

Conti Jiménez, Carmen. 2004. Beneficiary and Recipient in Double Constructions. In: Nolan (2004c). 110-119. Conti Jiménez, Carmen. 2008. Receptores y beneficiarios. Estudio tipológico de la ditransitividad. Munich: Lincom. Conti Jiménez, Carmen. 2009. Applicatives and Role and Reference Grammar. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 231-245. Conti Jiménez, Carmen. 2012. Subordinación periférica y subordinación dependiente: clasificación estructural de la subordinación adverbial en español. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 269-286.

Corral Esteban, Avelino. 2012. A Role and Reference Account of Interrogative Sentences in Lakhota. ITB Journal, 22, 25-45. (Available on ITB Journal site.)

Cortés Rodríguez, Francisco. 2006. Derivational Morphology in Role and Reference Grammar: A New Proposal. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 19, 41-66. Cortés Rodríguez, Francisco. 2009. The Inchoative Construction: Semantic Representation and Unification Constraints. In: Butler and Martín Arista (2009). 247-270. Cortés Rodríguez, Francisco. 2014. Aspectual Features in Role and Reference Grammar: A Layered Proposal. Revista española de Lingüística aplicada (RESLA) , 27(1), 23-53. Cortés Rodríguez, Francisco. 2016a. Revisiting Aktionsart types for Lexical Classes. Review of Cognitive Linguistics, 14(2), 498-521. Cortés Rodríguez, Francisco. 2016b. Towards the Computational Implementation of Role and Reference Grammar: Rules for the Syntactic Parsing of RRG Phrasal Constituents. Círculo de Lingüística aplicada a la comunicación, 65, 76-108. Cortés Rodríguez, Francisco, Carlos González Vergara, and Rocío Jiménez Briones. 2012. Las clases léxicas. Revisión de la tipología de predicados verbales. In: Mairal, Guerrero, and

To Home 10 González Vergara (2012). 59-84. Cortés Rodríguez, Francisco, and María Jesús Pérez Quintero. 2002. On the Syntax-Semantics Interface in Word Formation: The Case of English -er Nominalizations. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 213-245. Cortés Rodríguez, Francisco, and Ricardo Mairal Usón. 2004. La formación de palabras, de nuevo como encrucijada: la interfaz semántica-morfología-sintaxis-fonología en el Modelo de Gramáticas Léxicas. In: Wotjak and Cuartero Otal (2004). 159-174. Cortés Rodríguez, Francisco, and Ricardo Mairal Usón. 2013. Constraints on English Middle Structures: A Lexical-Constructional Analysis. Onomázein, 27, 220-240. Cortés Rodríguez, Francisco, and Ricardo Mairal Usón. 2016. Building an RRG Computational Grammar. Onomázein, 34, 86-117. Cortés Rodríguez, Francisco, and Dolores Torres Medina. 2002. Lexical Templates and Linking Rules for Some Old English Verbs of Motion. (Available on RRG website.) Cortés Rodríguez, Francisco, and Marta González Orta. 2006. Anglo-Saxon Verbs of Sound: Semantic Architecture, Lexical Representation and Constructions. Studia Anglica Poznaniensia, 42, 249-284. Cortés Rodríguez, Francisco, and Carolina Rodríguez Juárez. 2018. Parsing Phrasal Constituents in ASD-STE100 with ARTEMIS. Issues of Cognitive Linguistics (Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki), 3, 97-109. Cortés Rodríguez, Francisco, and Eulalia Sosa Acevedo. 2008. The Morphology-Semantics Interface in Word-formation. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 57, 91-108. Cortés Rodríguez, Francisco, and Eulalia Sosa Acevedo. 2012. La morfología derivativa. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 19-42. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco Cortés Rodríguez. 2008. Modelos teóricos del estudio del léxico: los modelos funcionales. In: De Miguel (2008). 247-280. Mairal Usón, Ricardo and Francisco Cortés Rodríguez. 2017. Automatically Representing TExt Meaning via an Interlingua-based System (ARTEMIS). A further step towards the computational representation of RRG. Journal of Computer-Assisted Linguistic Research, 1(1), 61-87. Martín Arista, Javier and Francisco Cortés Rodríguez. 2014. From Directionals to Telics: Meaning Construction, Word-Formation and Grammaticalization in Role and Reference Grammar. In: Gómez González, Ruiz de Mendoza Ibáñez and Gonzálvez-García (2014). 229-250. Martín Arista, Javier and Francisco Cortés Rodríguez. 2014. From Directionals to Telics: Meaning Construction, Word-Formation and Grammaticalization in RRG. In: Gómez González, Ruiz de Mendoza Ibáñez and Gonzálvez-García (2014). 229-252.

Curran, Déirdre. 2012. Thai as a Tenseless Language: An Exploration of Thai Tense and Aspect in a Reichenbach / Role and Reference Grammar Account. MA thesis. Trinity College Dublin.

To Home 11

Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, and Silvio Crus. 2013. Micro-Variation in Subject Agreement: The case of Existential Pivots with Split Focus in Italo-Romance. Italian Journal of Linguistics, 25(1), 15-43.

Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, Silvio Cruschina, and Michael Ramsammy. 2015. Micro-variation in Information Structure: There Sentences in Italo-Romance. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 95-120.

Cutrer, L. Michelle. 1986. Theories of Obligatory Control. University of California at Davis MA Thesis. Cutrer, L. Michelle. 1987. Theories of Obligatory Control. Davis Working Papers in Linguistics, 2, 6-37. Cutrer, L. Michelle. 1993. Semantic and Syntactic Factors in Control. In: Van Valin (1993a). 167-95.

Cutting, Lincoln Ward. 1994. The Semantic Parameters of Basque Split Intransitivity in Role and Reference Grammar. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 20, 145-157. Vizcayan Basque

Dahm-Draksic, Teresa. 1997. A Role and Reference Grammar Analysis of Case-Marking in Croatian. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.) Croatian, Polish, Russian, Ukrainian

New Doostan, Gholamhossein Karimi and Fatemeh Daneshpazhouh. 2019. Kurdish -râ as an Anti- Actor marker. In: Songül Gündoğdu, Ergin Öpengin, Geoffrey Haig, Erik Anonby, Current issues in Kurdish linguistics, 205-223. Umschlaggestaltung: University of Bamberg Press.

de Martino, Marcello. 2000. On the Semantic Interpretation of Passive Imperative Sentences: A Case of “Voluntary” Interference between Ancient Greek and Latin in Latin Grammarians. Syntaxis: Revista Internacional de Lingüística, 3, 111-143.

To Home 12

Dery, Jeruen E. 2007. Pragmatic Focus and Word Order Variation in Tagalog. Language and Linguistics, 8(1), 373-402.

Devriendt, Betty, Louis Goossens, and Johan van der Auwera. 1996. Complex Structures: A Functionalist Perspective. Functional Grammar Series 17. Berlin: Mouton. Note: Contains Butler (1996), and Van Valin (1996a).

Diedrichsen, Elke. 2004. The German ‘Bekommen-Passive’ and RRG. In: Nolan (2004c). 49- 72. Diedrichsen, Elke. 2008. The Grammaticalization of the Bekommen-Passive in a RRG- Perspective. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 87-145. Diedrichsen, Elke. 2008. Where is the Precore Slot? Mapping the Layered Structure of the Clause and German Sentence Topology. In: Van Valin (2008b). 203-226. Diedrichsen, Elke. 2009. Exploring the Role of Pragmatics in the Interface: On the Interrelations between Activation Status, Choice of RP and Syntax. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 143-177. Diedrichsen, Elke. 2010. Towards a Reconsideration of Constructional Schemas in RRG: Are All Constructions Driven by “Constructions”?. In: Nakamura (2010b). 52-79. Diedrichsen, Elke. 2011. The Theoretical Importance of Constructional Schemas in RRG. In: Nakamura (2011b). 168-199. Diedrichsen, Elke. 2013a. Constructions as memes – Interactional function as cultural convention beyond the words. In: Frank Liedtke, and Cornelia Schulze (eds.), Beyond Words, 283-305. Berlin: De Gruyter Mouton. Diedrichsen, Elke. 2013b. Auxiliary selection in German: Constructional Gradience with perfect formation. In: Johanna Barðdal, Michaela Cennamo, and Elly van Gelderen (eds.), Argument Structure in Flux: The Naples/Capri papers, 405-434. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Diedrichsen, Elke. 2014a. Zur “Inventarisierung” von idiomatischen und Argumentstruktur- Konstruktionen im Deutschen. In: Alexander Ziem, and Alexander Lasch (eds.), Grammatik als Inventar von Konstruktionen? Sprachliches Wissen im Fokus der Konstruktionsgrammatik, 175-194. Berlin: De Gruyter Mouton. Diedrichsen, Elke. 2014b. A Role and Reference Grammar Parser for German. In: Nolan and Periñán-Pascual (2014a). 105-142. Diedrichsen, Elke. 2015a. Zur Reichweite des Konventionsbegriffs für die Theorie der Konstruktionen. In: Alexander Lasch, and Alexander Ziem (eds.), Konstruktionsgrammatik IV, 283-301. Tübingen: Stauffenburg. Diedrichsen, Elke. 2015b. Degrees of Causativity in German Lassen Causative Constructions. In: Nolan Rawoens and Diedrichsen (2015). 53-105.

To Home 13 Diedrichsen, Elke. 2016. Causative Lassen Constructions in German: Syntax, Argument Structure, Meaning Variants and the Impact of Cultural Knowledge in Disambiguation. In: Periñán-Pascual and Mestre Mestre (2016). 25-48. Diedrichsen, Elke. 2017. Pleonasm in particle verb constructions in German. In: Nolan and Diedrichsen (2017). 43-77. Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. Eds. 2013a. Linking Constructions into Functional Linguistics: The Role of Constructions in Grammar. [Studies in language Companion Series]. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Butler (2013), Diedrichsen (2013c), Guerrero (2013), Jiménez-Briones and Luzondo Oyón (2013), Kailuweit (2013), Moezzipour (2013), Nolan (2013b), Periñán-Pascual (2013), Ruiz de Mendoza Ibáñez (2013), Toratani (2013), and Watters (2013) Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. 2013b. Introduction. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). vii- xx. Nolan, Brian, Gudrun Rawoens and Elke Diedrichsen. 2015. Eds. Causation, permission and transfer: Argument realisation in GET, TAKE, PUT, GIVE and LET verbs. [Studies in language Companion Series 167]. Amsterdam and New York: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2015), Finn (2015), Nolan (2015), Pyle (2015), and Moezzipour (2015).

New Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. Eds. 2019. Linguistic Perspectives on the Constructioon of Meaning and Knowledge. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Murtagh (2019), Nolan (2019c), Panesar (2019), and Pyle (2019). Van Valin, Robert D. Jr., and Elke Diedrichsen. 2006. Bonsai Grammar for German. ms.

Dillon, Brian. 2004. The Irish Language in RRG: An Overview. ms. (Available on RRG website.)

New Doostan, Gholamhossein Karimi and Fatemeh Daneshpazhouh. 2019. Kurdish -râ as an Anti- Actor marker. In: Songül Gündoğdu, Ergin Öpengin, Geoffrey Haig, Erik Anonby, Current issues in Kurdish linguistics, 205-223. Umschlaggestaltung: University of Bamberg Press.

Eschenberg, Ardis. 1999. Polish Focus Structure. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.)

To Home 14 Eschenberg, Ardis. 2000. Multiple-Level Concatenation in Omaha-Ponca. Chicago Linguistic Society: The Panels, 36, 89-102. Eschenberg, Ardis. 2004. The Operator Projection, Omaha and Diachronic Syntax in RRG. In: Nolan (2004c). 72-91. Eschenberg, Ardis. 2005. The Article System of UMONHON (Omaha). State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Guerrero Valenzuela, Lilián, and Zarina Estrada Fernández. 2005. Estrategias de unión de las cláusulas completivas en pima bajo y yaqui [Strategies of Clause Union in Pima Bajo and Yaqui]. Revista Anclajes IX (9) [La Pampa: Argentina], 213-231.

Eugenia Vázquez Laslop, María. 2009. A Puzzle about Operators: Spanish Modal Verbs in Present Perfect. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 425-445.

Everett, Caleb. 2016. RRG and the Exploration of Syntactically Based Relativistic Effects. In: Fleischhauer, Latrouite, and Osswald (2016). 109-148.

Everett, Dan. 2001. Review of Van Valin and LaPolla (1997). Journal of Linguistics, 37(3), 646-649. Everett, Dan. 2002. Asymmetrical Clause Linkage in Wari' and the Theory of Phrase Structure. ms. Irish, Portuguese, Wari' Everett, Dan. 2008. Wari' Intensional State Constructions. In: Van Valin (2008b). 381-412.

Faber, Pamela B., and Ricardo Mairal Usón. 1999. Constructing a Lexicon of English Verbs. Functional Grammar Series 23. Berlin and New York: De Gruyter Mouton. Mairal Usón, Ricardo, and Pamela B. Faber. 2002a. Functional Grammar and Lexical Templates. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 39-94. Mairal Usón, Ricardo, and Pamela B. Faber. 2007. Lexical Templates within a Functional Cognitive Theory of Meaning. Annual Review of Cognitive Linguistics, 5, 137-172.

New Fang, Dizhong and Shingo Imai. 2018. A Comparative Study of the Efficacy of Using Image Schema-Based Versus Rule-Based Instruction in Presenting the Japanese Particles ga, o and ni with Instructional Videos. In: Kyoko Masuda (ed.), Cognitive Linguistics and

To Home 15 Japanese Pedagogy: A Usage-Based Approach to Language Learning and Instruction, 165-196. Berlin: De Gruyter Mouton.

New Fan, Ying. 2020. Action-Motion Expressed by Serial Verb Constructions in Standard and Jinjiang . Journal of Chinese Linguistics, 48(1), 97-146.

New Fan, Ying, and Man Li. 2019. The Obligatory Fronting of The Undergoer Argument in the Mandarin Excessive Serial Verb Construction. Concentric, 45(2), 167-191.

Farrell, Patrick. 1991. Review of Relational Grammar. Language, 67, 816-820. Note: Review of Relational Grammar by Barry J. Blake.1990. Croom Helm Linguistic Theory Guides. London: Routledge. Farrell, Patrick. 2009. The Preposition “with” in Role and Reference Grammar. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 179-202.

Felíu Arquiola, Elena. 2008. Spanish Middle Sentences. A Role and Reference Grammar Approach. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 356-388.

Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne, and Robert D. Van Valin Jr. 2015. Eds. Information Structuring of Spoken Language from a Cross-linguistic Perspective. Berlin: De Gruyter Mouton. Note: Contains Bentley, Ciconte, Cruschina, and Ramsammy (2015), Shimojo (2015) and Van Valin (2015)

Finn, Aoife. 2012. Headedness in Māori Reflexivity: A Role and Reference Grammar Analysis. ITB Journal, 23, 4-30. (Available on ITB Journal web site.) Finn, Aoife. 2014. Review of Nolan (2012), The Structure of Modern Irish. Folia Linguistica, 48(1), 326-332. Finn, Aoife. 2015. Argument Realisation in GET, TAKE, PUT, GIVE and LET Verbs. In: Nolan, Rawoens and Diedrichsen (2015). 195-226. Finn, Aoife. 2016. Towards the Meaning and Realization of Māori Neuter Verbs. In: Periñán- Pascual and Mestre-Mestre (2016). 49-82.

Fleischhauer, Jens. 2016. Degree Gradation of Verbs. In: Hana Filip, Peter Indefrey, Laura Kallmeyer, Sebastian Löbner, Gerhard Schurz and Robert D. Van Valin, Jr. (eds.), Dissertations in Language and Cognition 2. Düsseldorf University Press. (Available on RRG website.) Fleischhauer, Jens, Anja Latrouite and Rainer Osswald. Eds. 2016. Explorations of the Syntax- Semantics Interface. Studies in Language and Cognition Series, Volume 3. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Note: Contains Everett (2016), Fleischhauer (2016), Latrouite (2016), Mairal Usón and Periñán-Pascual (2016), Matasović

To Home 16 (2016), Matić, Hammond, and Van Putten (2016), and Peterson (2016)

Foley, William A. 1976. Comparative Syntax in Austronesian. University of California at Berkeley PhD Dissertation. Bikol, Bilaan, Buginese, Cebuano, Fijian, Ilokano, Inibaloi, Kwara'ae, Malagasy, Mentaway, Mota, Nguna, Nias, Palauan, Paulohi, Rottinese, Shona, Tagalog, Toba Batak, Tolai, Tongan, Turkish, Wolio, Yami Foley, William A. 1994. Role and Reference Grammar. In: Asher and Simpson (1994). 7.3584- 3589. Barai, Dyirbal Foley, William A., and Michael L. Olson. 1985. Clausehood and Verb Serialization. In: Nichols and Woodbury (1985). 17-60. Anyi, Barai, Dani, Fijian, French, German, Igbo, Igede, Ijo, Kaitij, Kasem, Kewa, Lahu, Nupe, Pikan, Pilamblak, Selepet, Thai, Tok Pisin, Twi, Vagala, YatyeÙ, Yessan-Mayo, Yimas, Yoruba Foley, William A., and Robert D. Van Valin, Jr. 1977. On the Viability of the Notion of 'Subject' in Universal Grammar. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 3.293-320. Lakhota, Navaho, Tagalog Foley, William A., and Robert D. Van Valin, Jr. 1984. Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: Cambridge University Press. Note: Reviewed in Fülei-Szántó(1985), Bolkestein (1986), Schachter (1986), Schwartz (1986a), Bitea (1988). Akan, Anyi, Archi, Bandjalang, Barai, Chicheëa, Choctaw, Cree, Danl, Dutch, Dyirbal, Eastern Pomo, Fijian, Finnish, Fore, French, German, Greenlandic Eskimo, Igbo, Igede, Indonesian, Jakaltek, Japanese, Kabardian, Kannada, Kasem, Kewa, Lahu, Lakhota, Lango, Lisu, Mandarin, Nanai, Palauan, Quechua, Sama, Siroi, Spanish, Swahili, Tagalog, Thai, Tiwi, Tonkawa, Tzotzil, Ute, Ulcha, Vagala, Walmatjari, West Circassian, YatyeÙ, Yessan-Mayo, Yidi…, Yimas, Yoruba Foley, William A., and Robert D. Van Valin, Jr. 1985. Information Packaging in the Clause. In: Timothy Shopen (ed.), Clause Structure, 282-364. Cambridge: Cambridge University Press. Acooli, Bandjalang, Chicheëa, Chinese, Choctaw, Chol, Chukchee, Classical , Duala, Dutch, Dyirbal, Eskimo, Fijian, Finnish, German, Hungarian, Indonesian, Jakaltek, Kabardian, Kapampangan, Kihung'an, Kinyarwanda, Kusaiean, Lakhota, Lango, Lisu, Mixe, Nanai, Nengone, Palauan, Plains Cree, Spanish, Tagalog, Tongan, Tubatulabal, Tzotzil, Ulcha, West Circassian, … Van Valin, Robert D. Jr., and William A. Foley. 1980. Role and Reference Grammar. In: Edith A Moravcsik, and Jessica R. Wirth (eds.), Current Approaches to Syntax [Syntax and Semantics Vol. 13] 329-352. New York: Academic Press Note: Reviewed in Sadock (1980), in turn replied to in Van Valin (1980b). Choctaw, Dyirbal, Japanese, Lakhota

Lillehaugen, Brook Danielle, and John O. Foreman. 2009. Body Parts and the Encoding of Thing and Place in Zapotec. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 203-230.

To Home 17 François, Jacques. 2003. Ed. Proceedings of the Caen Colloquium on RRG, Cahiers du CRISCO 13. (Available on RRG website.) François, Jacques. 2008. Clusters of Non-predicative Verbs and Their Description in RRG. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 204-242.

Frawley, William. 1992. Linguistic Semantics. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Fu, Michelle. 1996. An Analysis of Clause Linkage in Mandarin Chinese. University of Manitoba PhD Dissertation. Fu, Michelle. 1997. Clause Linkage in Mandarin Serial Verb Constructions. Proceedings of the North American Conference on Chinese Linguistics 9(1). 83-96.

Fülei-Szántó, E. 1985. Review of Foley and Van Valin (1984). Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae, 35, 368-371. Dyirbal, Lakhota, Tagalog

Gijn, Rik van, Jeremy Hammond, Dejan Matić, Saskia van Putten, and Ana Vilacy Galucio. Eds. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Hammond (2014), and Matić, Gijn and Van Valin (2014), and Van Putten (2014). Matić, Dejan, Rik van Gijn, and Robert D. Van Valin Jr. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences: An Overview. In: Gijn, Hammond, Putten, and Galucio (2014). 1-42.

Gilchrist, Edgar S. 1982. A Computer Implementation of Some Aspects of RRG. Davis Working Papers in Linguistics, 2, 142-162.

Goddard, Cliff. 1988. Verb Serialisation and the Circumstantial Construction in Yankunytjatjara. In: Austin (1988). 177-192.

Goded Rambaud, Margarita, and Rocío Jiménez Briones. 2002. Lexical-Semantic Explorations in English Verbs of Physical Contact: Iconicity and Linguistic Representations. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 303-330.

To Home 18

Gómez-González, María los Ángeles. 1998. A Corpus-based Analysis of Extended Multiple Themes in PresE. International Journal of Corpus Linguistics, 3(1), 81-114. Gómez-González, María los Ángeles, Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez and Francisco Gonzálvez-García. Eds. 2014. Theory and Practice in Functional-Cognitive Space. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Van Valin and Mairal Usón (2014), Martín Arista and Cortés Rodríguez (2014).

Gonzálvez García, Francisco, and Christopher S. Butler. 2006. Mapping Functional-Cognitive Space. Annual Review of Cognitive Linguistics, 4, 39-96. Butler, Christopher, and Francisco Gonzálvez García. 2005. Situating FDG in Functional- Cognitive Space: An Initial Study. In: Mackenzie and Gómez-González (2005). 109-158. Butler, Christopher, and Francisco Gonzálvez García. 2014. Exploring Functional-Cognitive Space. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Mairal Usón, Ricardo and Francisco Gonzálvez García. 2010. Verbos y construcciones en el espacio cognitivo-funcional del siglo XXI. Val Álvaro and Horno Chéliz (2010). 123- 152. Gómez González, María de los Ángeles, Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez, and Francisco Gonzálvez García. Eds. 2014. Theory and Practice in Functional-Cognitive Space. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Van Valin and Mairal Usón (2014), Martín Arista and Cortés Rodríguez (2014).

González Orta, Marta María. 2002. Lexical Templates and Syntactic Variation: The Syntax- semantics Interface of the Old English Speech Act Verb secgan. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 281-302. González Orta, Marta María. 2004. The Syntax-Semantics Interface of Verbs of ‘Ordering’ in Present-day English and Spanish. In: Nolan (2004c). 240-251. González Orta, Marta María. 2006. The Resultative Construction in Old English: Towards a Semantic Network of Verb Classes. Studia Neophilologica, 78(2), 123-137. González Orta, Marta María. 2008. From Lexical Templates to Syntactic Structures: A Lexico- Syntactic Approach to Order Verbs in Spanish. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 257-277.

González Vergara, Carlos. 2006. Las construcciones no reflexivas con “se”. Una propuesta desde la Gramática del Papel y la Referencia. Universidad Complutense de Madrid PhD Dissertation. (Available on RRG website.) González Vergara, Carlos. 2006. La Gramática del Papel y la Referencia: una aproximación al modelo. Onomázein 14 [Santiago de Chile]. 101-140. (Available on RRG website.)

To Home 19 González Vergara, Carlos. 2009. One Rule to Rule Them All: Logical Structures for Spanish Non-reflexive Se Sentences. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 361-379. González Vergara, Carlos. 2010. Se Incompatible Predicates in Spanish: A RRG Explanation. In: Nakamura (2010b). 80-90. González Vergara, Carlos. 2011. Se Incompatible Predicates in Spanish: A RRG Explanation. In: Nakamura (2011b). 134-142. González Vergara, Carlos. 2012. El clítico se en las oraciones no reflexivas del español. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 127-151. Cortés Rodríguez, Francisco, Carlos González Vergara, and Rocío Jiménez Briones. 2012. Las clases léxicas. Revisión de la tipología de predicados verbales. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 59-84.

Good, Jeff. 2003. Clause Combining in Chechen. Studies in Language, 27, 113-170.

Gottschalk, Judith. 2010a. Storage of Linguistic Knowledge in the Mental Lexicon: An Approach within Role and Reference Grammar. ITB Journal, 19, 20-45. (Available on ITB Journal web site.) Gottschalk, Judith. 2010b. N+N Compounds in German: An Analysis within Role and Reference Grammar. ITB Journal, 20, 76-101. (Available on ITB Journal web site.) Gottschalk, Judith. 2011. The Precore Slot in Icelandic: A Topological Analysis of V2-clause Structure within Role and Reference Grammar. ITB Journal, 21, 28-72. (Available on ITB Journal web site.) Gottschalk, Judith. 2012a. Three-place Predicates in English: Towards a Unification-Based Computationally Adequate Approach to Role and Reference Grammar. ITB Journal, 22, 124-192. (Available on ITB Journal web site.) Gottschalk, Judith. 2012b. The Persuasive Tutor: a BDI Teaching Agent with Role and Reference Grammar Language Interface. ITB Journal, 23, 31-51. (Available on ITB Journal web site.) Gottschalk, Judith. 2014. Three-place Predicates in RRG: A Computational Approach. In: Nolan and Periñán-Pascual (2014a). 79-104.

Updated Gottschalk, Judith, and Nicolai Winther-Nielsen. 2018. On the Application of Conceptual Graphs in RRG – First Steps towards a Functional Computational Processing Model. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 325-353.

Graciela Montes, Rosa, and Alaide Rodríguez Corte. 2009. Subject Positioning and Thematic Role in Children’s Narratives. In: Guerrero, Ibáñez and Belloro (2009). 405-424.

New Guerrero Medina, Pilar, Roberto Torre Alonso, Raquel Vea Escarza. Eds. 2018. Verbs, Clauses and Constructions: Functional and Typological Approaches. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

To Home 20 Note: Contains Premper (2018), Pyle (2018a), and Pyle (2018b).

Guerrero Valenzuela, Lilián. 1997. Cláusulas Complejas en la Lengua Yaqui: un análisis descriptive [Complex Clauses in Yaqui Language: a Descriptive Analysis]. Universidad de Sonora, BA thesis. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2000. Construcciones causativas de yaqui desde la Gramática de Rol y Referencia [Causative Constructions in Yaqui in Role and Reference Grammar]. Memorias del V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. 147-172. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2002. Macrorole Assignment in Three-Place Predicates in Yaqui. Proceedings from the 2001 Niagara Linguistic Society Conference 2002.1-18. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2004a. The Syntax-Semantic Interface in Yaqui Complex Sentences, a Role and Reference Grammar Analysis. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Guerrero Valenzuela, Lilián. 2004b. Complement Types of Perception Verbs in Yaqui. In: Nolan (2004c). 92-109. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2004c. Verbos de movimientos y de posición en yaqui [Motion and Position Verbs in Yaqui]. In: Zarina Estrada Fernández, and Albert Álvarez González (eds.), Estudios en Lenguas Amerindias, 199-228. Homenaje a Ken Hale. Hermosillo: Universidad de Sonora. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2004d. ¿Intransitividad dividida en yaqui? [Split Intransitivity in Yaqui?]. In: Barreras Aguilar, and Isabel, and Mirna Castro Llamas (eds.), Memorias del VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Vol. I, 335-367. Hermosillo: Universidad de Sonora. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2006a. The Structure and Function of Yaqui Complementation. Studies in Native American Linguistics 54. Munich: Lincom Europa. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2006b. Verbos de percepción en yaqui [Perception Verbs in Yaqui]. In: Zarina Estrada Fernández, (ed.), Memorias del VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Vol. I., 161-182. Hermosillo: Universidad de Sonora. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2008a. Yaqui Causation, Its Form-Function Interface. In: Zarina Estrada Fernández, Søren Wichman, Claudine Chamoreau, and Albert Álvarez (eds.), Studies in Voice and Transitivity, 201-221. Munich: Lincom-Europa. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2008b. Yaqui Complementation, an Example of Syntax-Semantic Mismatch. Chicago Linguistic Society, 41(2), 175-188. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2008c. Alternative Expressions of “Want” Complements. In: Van Valin (2008b). 321-336. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2009. On the Semantic Dimension in Complementation. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 319-343. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2010. Extending the Challenge of Control Phenomena. In: Nakamura (2010b). 91-108.

To Home 21 Guerrero Valenzuela, Lilián. 2011. Clause Linkage and Purpose Clauses in Southern Uto- Aztecan Languages. In: Nakamura (2011b). 217-245. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2012. Más sobre controladores y pivotes: el caso de las cláusulas de propósito. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 307-331. Guerrero Valenzuela, Lilián. 2013. Controller-Controllee Relations in Purposive Constructions: A Construction-based Account. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 1-22.

Updated Guerrero Valenzuela, Lilián. 2018. Yaqui Adverbial Clauses and the Interclausal Relations Hierarchy. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 263-280.

New Guerrero Valenzuela, Lilián. 2019. Grammatical Relations in Yaqui. In: Alena Witzlack- Makarevich and Balthasar Bickel (eds.), Argument Selectors: A New Perspective on Grammatical Relations, 433-467. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. New Guerrero Valenzuela, Lilián. 2020. Yaqui Possessive Constructions: Evidence for External Possession. Amerindia, 42, 75-101. Guerrero Valenzuela, Lilián, and Valeria Belloro. 2010. On Word Order and Information Structure in Yaqui. In: José Camacho, Rodrigo Gutiérrez-Bravo, and Liliana Sánchez (eds.). Information Structure in Indigenous Languages of the Americas, 115-138. Berlin: De Gruyter Mouton. Guerrero Valenzuela, Lilián, and Zarina Estrada. 2005. Estrategias de unión de las cláusulas completivas en pima bajo y yaqui [Strategies of Clause Union in Pima Bajo and Yaqui]. Revista Anclajes IX (9) [La Pampa: Argentina], 213-231. Guerrero Valenzuela, Lilián, Sergio Ibáñez, and Valeria A. Belloro. Eds. 2009. Studies in Role and Reference Grammar. México: UNAM. Note: Contains Belloro (2009), Bogard (2009), Conti (2009), Diedrichsen (2009), Eugenia Vázquez Laslop (2009), Farrell (2009), González Vergara (2009), Graciela Montes and Rodríguez Corte (2009), Guerrero (2009), Ibáñez-Cerda (2009), Jiménez- Briones (2009), Lillehaugen and Foreman (2009), Maldonado (2009), Matasović (2009), Mora Bustos (2009), Nichols (2009), Nolan (2009), Shimojo (2009), Watters (2009), Van Valin (2009b). Guerrero Valenzuela, Lilián, and Robert D. Van Valin, Jr. 2004. Yaqui and the Analysis of Primary Object Languages. International Journal of American Linguistics, 70, 290-319. Mairal Usón, Ricardo, Lilián Guerrero Valenzuela, and Carlos González Vergara. Eds. 2012. El funcionalismo en la teoría lingüística. La Gramática del Papel y la Referencia. Introducción, avances y aplicaciones. Akal: Madrid. Van Valin, Jr., Robert D., and Lilián Guerrero Valenzuela. 2012. De sujetos, pivotes y controladores: el argumento sintácticamente privilegiado. In: Mairal Usón, Guerrero Valenzuela and González Vergara (2012). 247-268.

Guest, Elizabeth. 2008. Parsing for Role and Reference Grammar. In: Van Valin (2008b). 435- 454.

To Home 22 Guest, Elizabeth, and Ricardo Mairal Usón. 2006. Lexical Representation Based on a Universal Semantic Metalanguage. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 4, 125-173. Guest, Elizabeth, and Ricardo Mairal Usón. 2007. Building a Computational Lexicon for Automatic Translation: A Preliminary Discussion. In: Pedro Fuertes (ed.), Problemas Lingüísticos de la Traducción Especializada, 197-226. Valladolid: Universidad de Valladolid.

Hammond, Jeremy. 2014a. Switch-Reference Antecedence and Subordination in Whitesands (Oceanic). In: Gijn, Hammond, Putten, and Galucio (2014). 263-290. Hammond, Jeremy. 2014b. Switch reference in Whitesands. Radboud University, PhD dissertation. MPI for Psycholinguistics Series No. 93. Nijmegen: MPI. Gijn, Rik van, Jeremy Hammond, Dejan Matić, Saskia van Putten, and Ana Vilacy Galucio. Eds. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Hammond (2014), and Matić, Gijn and Van Valin (2014), Van Putten (2014). Matić, Dejan, Jeremy Hammond, and Saskia Van Putten. 2016. Left-Dislocation, Sentences and Clauses in Avatime, Tundra Yukaghir and Whitesands. In: Fleischhauer, Latrouite, and Osswald (2016). 343-371.

Han, Jeonghan. 1997a. A Typology of Korean Lexicalization: Serial Verb Constructions (SVCs). State University of New York at Buffalo MA Project. Han, Jeonghan. 1997b. Pragmatic Case Markings in Korean Light Verb Constructions (LVCs). Harvard Studies in Korean Linguistics VII, 547-561. Japanese, Korean Han, Jeonghan. 1999. Grammatical Coding of Information Structure in Korean: A Role and Reference Grammar (RRG) Account. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Acehnese, Japanese, Korean, Lakhota

Hansell, Mark. 1993. Serial Verbs and Complement Constructions in Mandarin: A Clause Linkage Analysis. In: Van Valin (1993a). 197-233.

Kailuweit, Rolf, Eva Staudinger, and Matthias Hartung. 2004. Linking Syntax to Semantics: Multivariate Statistical PPattachment Disambiguation. In: Nolan (2004c). 135-154.

To Home 23 Staudinger, Eva, Matthias Hartung, and Rolf Kailuweit. 2008. Linking Syntax to Semantics: Template Selection and PPAttachment Ambiguities. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 389-413.

Hasegawa, Yoko. 1992. Syntax, Semantics, and Pragmatics of TE-Linkage in Japanese. University of California at Berkeley PhD Dissertation. French, Japanese Hasegawa, Yoko. 1995. Metaphors and Multiple Thematic Relations in Case Marking: An RRG Analysis of Japanese Ablative kara. ms. University of California at Berkeley. Hasegawa, Yoko. 1996a. A Study of Japanese Clause Linkage: The Connective TE in Japanese. Studies in Japanese Linguistics 5. Stanford: CSLI. French, Japanese, Latin Hasegawa, Yoko. 1996b. The (Nonvacuous) Semantics of TE-Linkage in Japanese. Journal of Pragmatics, 25, 763-790.

New Hasegawa, Yoko. Ed. 2018. The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics. Cambridge University Press. Note: Contains Nakamura (2018) and Shimojo (2008). New Hasegawa, Yoko. 2019. A Study of the Annotative Dual-Sentence Juxtaposition Construction. ms. University of California at Berkeley.

Hasler, Felipe. 2017. Relaciones interclausales en mapudungun. Universidad de Buenos Aires PhD Dissertation.

Haspelmath, Martin. 1995. Review of Van Valin (1993a). Lingua, 97, 275-292. French, Turkish Haspelmath, Martin. 2008. Ditransitive Constructions: Towards a New Role and Reference Grammar Account? In: Van Valin (2008b). 75-100.

Hawayek, Antoinette. 2010. Topic, Focus, and Word Order in the Acquisition of Spanish. In: Nakamura (2010b). 109-117. Hawayek, Antoinette. 2011. Topic, Focus, and Word Order in the Acquisition of Spanish. In: Nakamura (2011b). 294-311.

New Hernández-Pastor, Diana, and Carlos. J. Periñán-Pascual. 2016. Developing a Knowledge Base for Preposition Sense Disambiguation: A view from Role and Reference Grammar and FunGramKB. Onomázein, 33, 251-288.

Holisky, Dee Ann. 1987. The Case of the Intransitive Subject in Tsova-Tush (Batsbi). Lingua, 71, 103-132.

To Home 24 New Buysse, Manon, Alex Housen and Michel Pierrard. 2018. A Role and Reference Grammar Account of Clause Linkage Development in Second Language: An Application to English And French. Studia Linguistica, 72(2), 472-508.

Hsiao, Hui-Chen Sabrina. 2004. Syntax-Semantics Mismatches in Mandarin Resultative Constructions. Chicago Linguistic Society, 40(1), 113-125.

Ibañez Cerda, Sergio. 2001. Primeros verbos en la adquisición del español: su estructura semántica. Lingüística, 145-160. Ibañez Cerda, Sergio.2002a. Inacusatividad e inergatividad en los verbos de movimiento del español. In: Zarina Estrada Fernández and Rosa María Ortiz (eds.), Memoria del VI Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, 157-173. Vol. XXIII. Tomo I. Hermosillo: UNISON. Ibañez Cerda, Sergio. 2002b. El clítico se en los verbos de movimiento intransitivos del español. Un análisis en términos de estructura temática. Nueva revista de filología hispánica, Tomo No. 50-1, 169-180. Ibañez Cerda, Sergio. 2005a. El estatus argumental del tercer participante de los verbos de valencia tres. El caso de los verbos de ‘poner’ en español. Lingüística mexicana, Vol. II, No. 2, Revista de AMLA, 205-226. Ibañez Cerda, Sergio. 2005b. Los Verbos de Movimiento Intransitivos del Español. Una Aproximación Léxico-Sintáctica. México: INAH-UNAM. Ibañez Cerda, Sergio. 2006a. Verbos de objetos simétricos en español. Jornadas Filológicas 2004. Memoria, 153-166. Ibañez Cerda, Sergio. 2006b. Alternancias de tema-locativo con verbos de ‘poner’ y de ‘quitar’ del español. Una aproximación dentro del modelo lexemático functional. Memorias del VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, 113-134. Ibañez Cerda, Sergio. 2006c. Los verbos de ‘poner en relación’ del español. ¿Un caso de verbos de valencia cuatro?. Anuario de Letras XLIV, 105-123. Ibañez Cerda, Sergio. 2008a. El papel del clítico le en las construcciones de duplicación de dativo. Evidencia diacrónica. In: Company, C. and J. G. Moreno (eds.), Actas del VII congreso internacional de la lengua española, Vol I, 719-730. Madrid: Editorial Arco/Libros. Ibañez Cerda, Sergio. 2008b. Saying Verbs in Spanish: Deepening the Lexical Semantic Description. In: Van Valin (2008b). 3-22.

To Home 25 Ibañez Cerda, Sergio. 2009a. Prepositional Phrases in RRG. A Case Study from Spanish. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 469-489. Ibañez Cerda, Sergio. 2009b. Frases preposicionales del español. Una aproximación dentro de la Gramática del Rol y la Referencia. L. Sotelo (coord.) Jornadas Filológicas 2007. Memoria, 105-214, México: IIFL-UNAM. Ibañez Cerda, Sergio. 2010. Arguments, Adjuncts and PP Types in Spanish. In: Nakamura (2010b). 118-130. Ibañez Cerda, Sergio. 2011a. PP Types in RRG: A Top-down Approach to Their Classification. In: Nakamura (2011b). 200-217. Ibañez Cerda, Sergio. 2011b. Interiorización y predeterminación de argumentos en predicados verbales del español. In: Arellanes and Ibáñez (2011). 87-117. Ibañez Cerda, Sergio. 2012. Argumentos, Adjuntos y Frases preposicionales en español. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 187-202. Ibañez Cerda, Sergio. 2013. Semántica y sintaxis de los verbos dicendi. El caso de los verbos fáticos. Lingüística Mexicana, volumen VI, 2011-II, 61-89. Ibañez Cerda, Sergio. 2014. La estructura argumental de los verbos del tipo de intercambiar. Definición semántica y horizonte construccional. In: Sergio Bogar (ed.), De la estructura y el sentido a la construcción gramatical del discurso, 191-222. México: El Colegio de México.

Updated Ibañez Cerda, Sergio. 2018. Commercial Event Verbs in Spanish. A Corpus Based Study. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 213-235. Arellanes, Francisco, Sergio Ibañez Cerda, and Cedilia Rohas Nieto. Eds. 2011. De morfología y temas asociados. En homenaje a Elisabeth Beniers. México, D. F.: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. Guerrero Valenzuela, Lilián, Sergio Ibañez Cerda, and Valeria Belloro. Eds. 2009. Studies in Role and Reference Grammar. México: UNAM.

Ibáñez Moreno, Ana. 2004-2005. On the Categorization of Locational Expressions: a Functional Account. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 17-18, 145-155. Ibáñez Moreno, Ana, and Laura Caballero González. 2004. Relative Productivity of Old English Prefixation. Type Frequency of Verbal Predicates. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 3, 85-101. Ibáñez Moreno, Ana, and Ana Ortigosa Pastor. 2004. A Semantic Typology of Causative Accomplishment Movement Verbs and Their Argument-Adjuncts in Role Reference Grammar. Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, 26(2), 35-50.

Ignatova, Anelia Stefanova. 2008. A Functional Approach to Bulgarian Verbal Aspect and of Clitics within the Framework of Role and Reference Grammar.

To Home 26 Universidad Nacional de Educación a Distancia PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Imai, Shingo. 1998. Logical Structures and Case Marking in Japanese. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.) Note: Also in Bulletin of International Center Yamaguchi University, 1 (10), 10-50, 2005. French, Italian, Japanese, Korean New Fang, Dizhong and Shingo Imai. 2018. A Comparative Study of the Efficacy of Using Image Schema-Based Versus Rule-Based Instruction in Presenting the Japanese Particles ga, o and ni with Instructional Videos. In: Kyoko Masuda (ed.), Cognitive Linguistics and Japanese Pedagogy: A Usage-Based Approach to Language Learning and Instruction, 165-196. Berlin: De Gruyter Mouton.

Jacobsen, William H., Jr. 1993. Subordination and Cosubordination in Nootka: Clause Combining in a Polysynthetic Verb-Initial Language. In: Van Valin (1993a). 235-274.

Jensen, Anne. 2002. Sentence Intertwining in Danish - A Challenge to the RRG Account?. ms. (Available on RRG website.)

Cortés Rodríguez, Francisco, and María Jesús Pérez Quintero. 2002. On the Syntax-Semantics Interface in Word Formation: The Case of English -er Nominalizations. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 213-245.

Jiménez Briones, Rocío. 2004a. Lexical Templates and the Frighten-Type Verbs: An Enriched Approach to RRG Logical Structures. In: Nolan (2004c). 120-134. Jiménez Briones, Rocío. 2004b. La interficie semántica-sintaxis en una gramática léxico- funcional: el modelo de la Gramáticas Léxicas y su aplicación a los verbos de sentimiento en lengua inglesa [The Semantics-syntax Interface in a Lexico-Functional Grammar: The Lexical-Grammar Model and Its Applications to the English Verbs of Feeling]. UNED PhD Dissertation. Jiménez Briones, Rocío. 2006. Lexical Templates: A Lexico-Functional Approach to Syntax- Semantics Interface in English and Spanish. In: Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th International Contrastive Linguistics Conference. Santiago de

To Home 27 Compostela: Servicio de Publicacións da Universidade de Santiago de Compostela. 407- 417. Jiménez Briones, Rocío. 2008. Los metalenguajes y las representaciones léxico-semánticas: una propuesta desde el Modelo Léxico-Construccional [Metalanguages and lexico-semantic representations: A proposal within the Lexical Constructional Model]. In: Actas del VIII Congreso de Lingüística General (Proceedings of the VIII Conference on General Linguistics). Antonio Moreno Sandoval (ed.) Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. Jiménez Briones, Rocío. 2009. Lexical Templates for the Spanish Verbs of Feelings: A Further Elaboration of RRG Logical Structures. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 381- 403. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2005. La interfaz léxico- sintaxis desde una perspectiva léxico-funcional. Ejemplificación de verbos que expresan sentimiento en español [The Lexico-syntactic Interface from a Lexico-functional Perspective. Exemplification through the Spanish Verbs of Feeling]. In: G. Wotjak and J. Cuartero Otal (eds.), Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 217-228. Frankfurt: Peter Lang.

Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2008. Lexical Representation within the Lexical Constructional Model: An Analysis of Verbs of Happiness and Happening. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 21, 129-146. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2010. An Account of Selectional Restrictions within a Conceptual Framework: Its Relevance for Role and Reference Grammar. In: Nakamura (2010b). 131-146. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2011: An Account of Selection Restrictions: In Role And Reference Grammar. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 62, 99-122. Jiménez Briones, Rocío, and Alba Luzondo Oyón. 2013. Constructions in Role and Reference Grammar: The Case of the English Resultative. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 179- 204. Cortés Rodríguez, Francisco, Carlos González Vergara, and Rocío Jiménez Briones. 2012. Las clases léxicas. Revisión de la tipología de predicados verbales. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 59-84. Goded Rambaud, Margarita, and Rocío Jiménez Briones. 2002. Lexical-Semantic Explorations in English Verbs of Physical Contact: Iconicity and Linguistic Representations. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 303-330.

Johnson, Heidi Anna. 2000. A Grammar of San Miguel Chimalapa Zoque. The University of Texas at Austin PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

To Home 28 Johnson, Mark. 1987. A New Approach to Clause Structure in Role and Reference Grammar. Davis Working Papers in Linguistics 2, 55-59.

Jolly, Julia. 1986. An Analysis of English Prepositions within the Framework of Role and Reference Grammar. University of California at Davis MA Thesis. Jolly, Julia. 1987. An Analysis of Selected English Prepositions Within the Framework of Role and Reference Grammar. Davis Working Papers in Linguistics 2, 60-114. Jolly, Julia. 1991. Prepositional Analysis Within the Framework of Role and Reference Grammar. New York: Peter Lang. Jolly, Julia. 1993. Preposition Assignment in English. In: Van Valin (1993a). 275-310.

Kac, Michael. 1980. Ed. Current Syntactic Theories: Discussion Papers From the 1979 Milwaukee Syntax Conference. Bloomington: Indiana University Linguistics Club. Note: Contains Sadock (1980), and Van Valin (1980b).

Kailuweit, Rolf. 2001. Review of Primus, Beatrice. 1999. Case and Thematic Roles. Ergative, Accusative and Active. Tübingen: Niemeyer. Philologie im Netz, 16, 87-91. Kailuweit, Rolf. 2003a. Linking in Role-and-Reference-Grammar-Zur einzelsprachlichen Realisierung universeller semantischer Rollen anhand französischer und italienischer Beispiele. In: Blank, Andreas, and Peter Koch (eds.), Kognitive Romanische Onomasiologie und Semasiologie,131-151. Tübingen: Niemeyer. Kailuweit, Rolf. 2003b. Classes de prédications, macrorôles et linking dans la RRG. Cahiers du CRISCO, 14, 21-35. Kailuweit, Rolf. 2003c. Argumentverebung und Linking bei Psych-Verb-Nominalisierungen. In: Ulrich Wandruschka, and Elisabeth Stark (eds.), Syntaxtheorien, 71-101. Tübingen: Narr. Kailuweit, Rolf. 2004a. Protorollen und Makrorollen. In: Rolf Kailuweit and Martin Hummel (eds.), Semantische Rollen, 84-104. Tübingen: Narr. Kailuweit, Rolf. 2004b. French Verbs of Anger - Processing with INTEX. In: Muller, Royauté and Silberstein (2004). 121-135. Kailuweit, Rolf. 2004c. Le passif des verbes de sentiment en italien, portugais et français - reconnaissance à l’aide d’Intex. In: Claude Muller, Jean Royauté, and Max Silberstein (eds.), Intex. Pour la linguistique et le traitement automatique des langues, 137-145. Bésançon: Presse Universitaire de Franche-Comté. Kailuweit, Rolf. 2005a. Linking: Syntax und Semantik französischer und italienischer Gefühlsverben. Tübingen: Niemeyer.

To Home 29 Kailuweit, Rolf. 2005b. Sintaxis, semántica, gramática de construcciones, esquemas sintáctico- semánticos y papeles temáticos. In: Gerd, Wotjak, and Juan Cuartero Otal (eds.), Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis, 385-402. Frankfurt: Peter Lang. Kailuweit, Rolf. 2005c. Lokativalternanz bei transitiven Verben - Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch im Vergleich. In: Wotjak and Schmitt (2005). 183-196. Kailuweit, Rolf. 2006. “Pro-drop” Kongruenz und “optimale” Klitika. Ein Beschreibungsansatz im Rahmen der Role and Reference Grammar. In: Carmen Kelling, Judith Meinschäfer, and Katrin Mutz (eds.), Morphologie und Romanische Sprachwissenschaft. Akten der Gleichnamigen Sektion beim XXIX Deutschen Romanistentag, Saarbrücken 2005, 87- 110. Fachbereich Sprachwissenschaft der Universität Konstanz. Arbeitspapier Nr. 120. Kailuweit, Rolf. 2007a. Función sintáctica y papel semántico: acerca del “enfoque sintáctico basado en el predicado” de Hagit Borer. In: Bustos Plaza, Alberto and Stefan Pfänder (eds.), Entre léxico y gramática: en torno al verbo. Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas, Regensburg 2003, 83-102. La Paz: Editorial Signo. Kailuweit, Rolf. 2007b. La entrada léxica y las teorías sintácticas. In: Bierbach, Mechtild, Barbara von Gemmingen, and Yvonne Stork (eds.), Grenzziehungen und Grenzüberschreitungen in der Lexikographie und Grammatikographie des Spanischen, 102-115. Bonn: Romanisticher Verlag. Kailuweit, Rolf. 2007c. La classe P dans "Les Verbes français" et les verbes de sentiment. Langue Française, (153), 33-39. Kailuweit, Rolf. 2008a. Some Remarks on RRG and Grammaticalization: French Verbal Periphrases. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 69-86. Kailuweit, Rolf. 2008b. A RRG Description of Locative Alternation Verbs in English, French, German and Italian. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 328-355. Kailuweit, Rolf. 2008c. “Floating Plurals”, Prodrop and Agreement – an Optimality-based RRG Approach. In: Van Valin (2008b). 179-202. Kailuweit, Rolf. 2009. Grammatica e semantica dei verbi di sentimento. Un’analisis basata sulla Role and Reference Grammar. In: Burr, Elisabeth (ed.), Tradizione and Innovazione. Dall’italiano, lingua storica e funzionale, alle altre lingue. Atti del VI convegno SILFI, 459-468. Firenze: Franco Cesati. Kailuweit, Rolf. 2010. Romance Anticausatives: A Constructionist RRG Approach. In: Nakamura (2010b). 147-171. Kailuweit, Rolf. 2011a. Romance Anticausatives: A Constructionist RRG Approach. In: Nakamura (2011b). 104-133. Kailuweit, Rolf. 2011b. Corrélation sémantico-syntaxique et schémas de constructions dans la RRG. Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, Tome III. Leuven: Peeters, 65- 77. Kailuweit, Rolf. 2012a. Macropapeles: entre semántica y sintaxis. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 103-125.

To Home 30 Kailuweit, Rolf. 2012b. Construcciones anticausativas: el español comparado con el francés. In: Bellosta von Colbe and Valeriano and García García, Marco (eds.), Aspectualidad – transitividad – referencialidad: Las lenguas románicas en contraste, 133-158. Frankfurt: Peter Lang. Kailuweit, Rolf. 2013. Radical Role and Reference Grammar (RRRG): A Sketch for Remodelling the Syntax-Semantics-Interface. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 103- 142. Kailuweit, Rolf. 2015. Romance Object-experiencer Verbs: From Aktionstart to Activity Hierarchy. In: Elisa Barrajón López, José Luis Cifuentes Honrubia and Susana Rodríguez Rosique (eds.), Verb Classes and Aspect, 312-333. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Updated Kailuweit, Rolf. 2018a. Activity Hierarchy and Argument Realization in (R)RRG. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 189-211.

New Kailuweit, Rolf. 2018b. Metodi e prospettive della Role and Reference Grammar. La Lingua Italiana, 14, 191-208. Kailuweit, Rolf, Matthias Hartung, and Eva Staudinger. 2004. Linking Syntax to Semantics: Multivariate Statistical PPattachment Disambiguation. In: Nolan (2004c). 135-154. Kailuweit, Rolf, Björn Wiemer, Eva Staudinger, and Ranko Matasović. Eds. 2008. New Applications of Role and Reference Grammar: Diachrony, Grammaticalization, Romance Languages. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Bellosta von Colbe (2008), Diedrichsen (2008), Felíu Arquiola (2008), François (2008), González Orta (2008), Kailuweit (2008a, 2008b), Matasović (2008), Nicolle (2008), Pérez Cabello de Alba (2008), Pino Moreno (2008), Ruonik- Matasović (2008), Staudinger, Hartung and Kailuweit (2008), Wiemer (2008a, 2008b).

Updated Kailuweit, Rolf, Lisann Künkel, and Eva Staudinger. Eds. 2018. Applying and Expanding Role and Reference Grammar. Freiburg: Freiburg University Library [NIHIN Studies]. Note: Contains Gottschalk and Winther-Nielsen (2018), Guerrero (2018), Ibáñez (2018), Kailuweit (2018a), Künkel (2018), Matasović (2018), Moezzipour and Cheraghi (2018), Nakamura (2018), Nolan (2018a), Osswald and Kallmeyer (2018), París (2018), Riccio (2018), Staudinger (2018), Svorou (2018), Van Hooste (2018), and Van Valin (2018b). Updated Staudinger, Eva, and Rolf Kailuweit. 2018. Introduction. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 13-19. Staudinger, Eva, Matthias Hartung, and Rolf Kailuweit. 2008. Linking Syntax to Semantics: Template Selection and PPAttachment Ambiguities. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 389-413.

New Kallmeyer, Laura and Rainer Osswald. 2017. Combining Predicate-Argument Structure and Operator Projection: Clause Structure in Role and Reference Grammar. Proceedings of

To Home 31 the 13th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms, 61-70. Note: RRGbank: https://rrgbank.phil.hhu.de/editor/index Kallmeyer, Laura, Rainer Osswald, and Robert D. Van Valin, Jr. 2013. Tree Wrapping for Role and Reference Grammar. In: Morrill, Glyn and Mark-Jan Nederhof (eds), Formal Grammar (FG 2012/2013), Lecture Notes in Computer Science (LNCS), 175-190. Heidelberg: Springer.

Updated Osswald, Rainer and Laura Kallmeyer. 2018. Towards a Formalization of Role and Reference Grammar. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 355-378.

Kazenin, K.I. 1994. РобертВанВалиннаФилологическомФакультете[Robert Van Valin na Filologi…eskom Fakuljtete]. Вестник Московского Университета: Филология [Vestnik Moskovskogo Universiteta: Filologiya] (Moscow State University Bulletin: Philology), 59-61.

Kawachi, Kazuhiro, Erika Bellingham, and Jürgen Bohnemeyer. 2018. Different Types of Causality and Clause Linkage in English, Japanese, Sidaama, and Yucatec Maya. Papers from the 18th National Conference of the Japanese Cognitive Linguistics Association, 47- 59.

Kemmerer, David. 1996. An Investigation of Syntactic Comprehension Deficits in Parkinson's Disease. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Icelandic Kemmerer, David. 1998. Auxiliary Selection in Italian: A Comment on Miozzo and Caramazza's "On Knowing the Auxiliary of a Verb that Cannot Be Named: Evidence for the Independence of Grammatical and Phonological Aspects of Lexical Knowledge". Journal of Cognitive Neuroscience, 10, 421-423.

Kibrik, A.A., I.M. Kobozeva, and I.A. Sekerina. Eds. 1997. Фундаментальные направления современной амернканской лингвистики [Fundamental'nye napravlenija sovremennoj amerikanskoj lingvistiki] [Fundamental Trends of Modern American Linguistics]. Moscow: MSU Press. Note: Contains Kibrik and Plungjan (1997). Kibrik, A.A, and V.A. Plungjan. 1997. Функционализм [Funkcionalizm]. In: Kibrik, Kobozeva, and Sekerina (1997). 276.

New Kihara, P. Claudius. 2010. A Role and Reference Grammar (RRG) Analysis of the Morphosyntax of the Gĩkũyũ Simple Sentense. University of Nairobi MA Thesis.

To Home 32 New Kihara, P. Claudius. 2017. Aspects of Gĩkũyũ (Kikuyu) Complex Sentences: A Role and Reference Grammar Analysis. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf PhD Dissertation. New Kihara, P. Claudius. 2019. Interpreting Bantu Clause Structure within Role and Reference Grammar. Arusha Working Papers in African Linguistics (AWPAL), 2(1), 22-47.

New Mwangi, Iribe and Claudius P. Kihara. 2011.The Gĩkũyũ Reference Phrase: A Role and Reference Grammar [RRG] Perspective. Baraton Interdisciplinary Research Journal, 1(2), 46-57.

King, Deborah. 2010. Voice and Valence-altering Operations in Falam Chin: A Role and Reference Grammar Approach. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Kishimoto, Hideki. 1996. Split Intransitivity in Japanese and the Unaccusative Hypothesis. Language, 72, 248-286. Choctaw, Italian, Japanese Kishimoto, Hideki. 2007. The Janus-faced Nature of Dative Marking in Japanese. ms. Kobe University.

Klaiman, Miriam H. 1986. Clause Linkage in Bengali. AJL, 6, 1-36.

Klingler, Dominique. 2004. The Syntactic-Semantic Relation of Some French Infinitival Constructions: An RRG Perspective. In: Nolan (2004c). 155-161.

Kockelman, Paul. 2003. The Interclausal Relations Hierarchy in Q'ecqchi' Maya. International Journal of American Linguistics, 69, 25-48.

Koga, Hiroaki and Toshio Ohori. 2008. Reintroducing Inverse Constructions in Japanese. In: Van Valin (2008b). 37-58. Ohori, Toshio, Kimi Akita, and Hiroaki Koga, Minoru Yamaizumi (Translators). 2011. Ninchi- Kinoo Gengogaku: Gengo-koozoo e no 10 no apuroochi [Japanese translation of: Michael Tomasello (ed.) 1998. The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates]. Tokyo: Kenkyusha. Note: Contains Translation of Van Valin (1998a), ‘WH-gimonbun no shuutoku to gengo-shuutoku no shikumi [The acquisition of WH-questions and the mechanisms of language acquisition]’( pp. 315-352).

Kopris, Craig A. 1994. Argument Marking in Seneca: A Case of Split Intransitivity. State University of New York at Buffalo MA Thesis. Acehnese, Georgian, Italian, Oneida, Seneca

To Home 33

Kretzschmar, Franziska. 2006. Zum expletiven und pronominalen es im Deutschen. Syntaktische, semantische und varietätenspezifische Aspekte. U Marburg MA thesis. (Available on RRG website.)

Kuhn, Wilfried. 1990. Untersuchungen zum Problem der seriellen Verben: Vorüberlegungen zu ihrer Grammatik und exemplarische Analyse des Vietnamesischen. Tübingen: Niemayer. Akan, Alamblak, Anyi, Barai, Chinese, Ewe, Igbo, Kewa, Kru, Lisu, Paam, Twi, Vietnamese, YatyeÙ, Yimas, Yoruba

Updated Künkel, Lisann. 2018. Spanish Llover in RRG. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 111-138. Updated Kailuweit, Rolf, Lisann Künkel, and Eva Staudinger. Eds. 2018. Applying and Expanding Role and Reference Grammar. Freiburg: Freiburg University Library [NIHIN Studies]. Note: Contains Gottschalk and Winther-Nielsen (2018), Guerrero (2018), Ibáñez (2018), Kailuweit (2018a), Künkel (2018), Matasović (2018), Moezzipour and Cheraghi (2018), Nakamura (2018), Nolan (2018a), Osswald and Kallmeyer (2018), París (2018), Riccio (2018), Staudinger (2018), Svorou (2018), Van Hooste (2018), and Van Valin (2018b).

Kwee, Tjoe Liong. 2004. Adverbial Clauses, Recursion, and a Missing Linkage Type. In: Nolan (2004c). 162-180.

Laskowske, Douglas. 2016. Voice in Bugis: An RRG perspective. University of North Dakota MA thesis. (Available on RRG website.)

Latrouite, Anja. 2016. Shifting Perspectives: Case Marking Restrictions and the Syntax- Semantics-Pragmatics Interface. In: Fleischhauer, Latrouite and Osswald (2016). 289- 318. Latrouite, Anja, and Robert D. Van Valin Jr. 2014a. Event Existentials in Tagalog: A Role and Reference Grammar Account. In: Arka, I Wayan and N.L.K Mas Indrawati (eds.). Argument Realisations and Related Constructions in : Papers from 12-ICAL, Vol 2, 161-174. Canberra: Asia-Pacific Linguistics. http://pacling.anu.edu.au/materials/SAL/APL013-SAL002.pdf

To Home 34 Latrouite, Anja, and Robert D. Van Valin Jr. 2014b. Referentiality and Telicity in Lakhota and Tagalog. In: D. Gerland, C. Horn, A. Latrouite and A. Ortmann (eds.), Meaning and Grammar of and Verbs, 401-26. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Fleischhauer, Jens, Anja Latrouite, and Rainer Osswald. Eds. 2016. Explorations of the Syntax- Semantics Interface. Studies in Language and Cognition Series, Volume 3. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Note: Contains Everett (2016), Fleischhauer (2016), Latrouite (2016), Mairal Usón and Periñán-Pascual (2016), Matasović (2016), Matić, Hammond, and Van Putten (2016), and Peterson (2016).

LaPolla, Randy J. 1990. Grammatical Relations in Chinese: Synchronic and Diachronic Considerations. University of California at Berkeley PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Mandarin, Newari LaPolla, Randy J. 1993. Arguments Against 'Subject' and 'Direct Object' as Viable Concepts in Chinese. Bulletin of the Institute of History and Philology, 63, 759-813. Chinese, Dyirbal LaPolla, Randy J. 1996. Review of Van Valin (1993a). Sprachtypologie und Universalienforschung, 49, 177-181. Van Valin, Robert D. Jr., and Randy J. LaPolla. 1997. Syntax: Structure, Meaning and Function. Cambridge: Cambridge University Press.

Laylin, Laura. 1988. The Prefix in Isletan Tiwa: A Functional Approach. American University PhD Dissertation.

Lazard, Gilbert. 1994. Review of Van Valin (1993a). Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 86-88.

Lee, Heechul. 1997. The Information Structure of IHRC and EHRC with Respect to the Asymmetry of NOM and ACC. Harvard Studies in Korean Linguistics VII, 562-576. Korean Lee, Heechul. 1998. The Syntax and Semantics of the Korean Periphrastic Causative Construction. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation.

Lehonkoski, Ritva. 2000. Describing East-Asian Grammar: An Application of Role and Reference Grammar. Studia Orientalia 92. Helsinki: Finnish Oriental Society. Finnish, Japanese, Korean, Mandarin

New Letsholo-Tafila, Rose. 2018. A Characterisation of Setswana Complex Sentences. Language Matters, 49(2), 80-106.

To Home 35 Lillehaugen, Brook Danielle, and John O. Foreman. 2009. Body Parts and the Encoding of Thing and Place in Zapotec. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 203-230.

Fan, Ying and Man Li. 2019. The obligatory fronting of the undergoer argument in the Mandarin Excessive serial verb construction. Concentric, 45(2), 167-191.

Lin, Chien-hung, and Jung-hsing Chang. 2010. Modality in Taiwan Sign Language. In: Nakamura (2010b). 172-190. Lin, Chien-hung, and Jung-hsing Chang. 2011. Modality in Taiwan Sign Language. In: Nakamura (2011b). 246-265.

Löwenadler, John. 2008. Complementizer-gap Phenomena: Syntactic or Pragmatic Constraints? In: Van Valin (2008b). 359-380.

Lundsgaard Skovenborg, Daniel. 2011. A New PLOT for Biblical Hebrew Learning. Aalborg University MA Thesis.

Rocío Jiménez-Briones and Alba Luzondo Oyón. 2013. Constructions in Role and Reference Grammar: The Case of the English Resultative. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 179- 204.

Mackenzie, J. Lachlan, and María de los Ángeles Gómez-González. Eds. 2005. Studies in Functional Discourse Grammar. Linguistics Insights 26. Berne: Peter Lang. Note: Contains Butler and Gonzálvez García (2005).

Mairal Usón, Ricardo. 2004. Las reglas léxicas en la Gramática del Papel y la Referencia. In: Gerd Wotjak, and Juan Cuartero Otal (eds.), Algunos problemas específicos de la descripción sintáctico-semántica, 175-196. Berlin: Frank and Timme Verlag. Mairal Usón, Ricardo. 2007. Interface Rules in the Domain of Complex Structures in RRG. In: Juan Cuartero Otal, and Martina Emsel (eds.), Vernetzungen, Bedeutung in Wort, Satz un Text. Festschrift für Gerd Wotjak zum 65, 301-312. Geburtstag, Band 1. Frankfurt am Main: Peter Lang. Mairal Usón, Ricardo. 2012. La arquitectura de una base de conocimiento léxico conceptual: implicaciones lingüísticas. In: Giammatteo, Mabel, Laura Ferrari and Hilda Albano,

To Home 36 (eds.), Léxico y Sintaxis. Volumen temático de la serie editada por la Sociedad Argentina de Lingüística, 183-210. Editorial FFyL, UNCuyo y SAL: Mendoza. Mairal Usón, Ricardo. 2013. Formal and Functional Approaches to Grammar. In: Carol A. Chapelle (ed.), The Encyclopedia of Applied Linguistics, 2166-2172. Oxford: Wiley- Blackwell. Mairal Usón, Ricardo. 2015. Constructional Meaning Representation within a Knowledge Engineering Framework. Review of Cognitive Linguistics, 13(1), 1-27. Mairal Usón, Ricardo. 2017. A Computational Implementation of Idiomatic and Non-idiomatic Constructions. Signos, 50(94), 241-264. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco Cortés Rodríguez. 2008. Modelos teóricos del estudio del léxico: los modelos funcionales. In: Elena de Miguel (ed.), Manual de lexicología, 247- 280. Barcelona: Ariel. Mairal Usón, Ricardo and Franciso José Cortés Rodríguez. 2017. Automatically Representing TExt Meaning via an Interlingua-based System (ARTEMIS). A further step towards the computational representation of RRG. Journal of Computer-Assisted Linguistic Research, 1(1), 61-87. Mairal Usón, Ricardo, and Pamela Faber. 2002a. Functional Grammar and Lexical Templates. In: Mairal Usón and Pérez Quintero (2002). 39-94. Mairal Usón, Ricardo, and Pamela Faber. 2007. Lexical Templates within a Functional Cognitive Theory of Meaning. Annual Review of Cognitive Linguistics, 5, 137-172. Mairal Usón, Ricardo and Pedro Fuertes. 2016. Recursos tecnológicos y digitales para la gestión del lenguaje científico en español. Revista de la Fundación Educación Médica, 17 (Supl.2), 24-38. Mairal Usón, Ricardo, and F. Gonzálvez-García. 2010. Verbos y construcciones en el espacio cognitivo-funcional del siglo XXI. In: José Francisco Val Álvaro, and María del Carmen Horno Chéliz (eds.), La Gramática del Sentido: Léxico y Sintaxis en la Encrucijada, 123- 152. Conocimiento, Lenguaje y Comunicación / Knowledge, Language and Communication, 3. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez. 2008a. Levels of Description and Explanation in Meaning Construction. In: Butler and Arista (2008). 153- 198. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez. 2008b. New Challenges for Lexical Representation within the Lexical-Constructional Model (LCM). Revista Canaria de Estudios Ingleses, 57, 137-158. Universidad de La Laguna. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco Gonzálvez-García. 2010. Verbos y construcciones en el espacio cognitivo-funcional del siglo XXI. En Val Álvaro, José Francisco y María del Carmen Horno Chéliz (en prensa): /La Gramática del Sentido: Léxico y Sintaxis en la Encrucijada. /Conocimiento, Lenguaje y Comunicación / Knowledge, Language and Communication, 3, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza.

To Home 37 Mairal Usón, Ricardo, and Carlos J. Periñán-Pascual. 2009a. Role and Reference Grammar and Ontological Engineering. Volumen Homenaje a Enrique Alcaraz. Universidad de Alic ante. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos J. Periñán-Pascual. 2009b. The Anatomy of the Lexicon Component within the Framework of a Conceptual Knowledge Base. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 22, 217-244. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos J. Periñán-Pascual. 2010a. Teoría lingüística y representación del conocimiento: una discusión preliminar. In: Dolores García Padrón, and Maria del Carmen Fumero Pérez (eds.), Tendencias en lingüística general y aplicada, 155-168. Berlin: Peter Lang. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos J. Periñán-Pascual. 2010b. Role and Reference Grammar and Ontological Engineering. In: J. L., Cifuentes, A. Gómez, A. Lillo, J. Mateo and F. Yus (eds.), Los caminos de la lengua. Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó, 649- 665. Alicante: Universidad de Alicante. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos J. Periñán-Pascual. 2012. La dimensión computacional de la RRG: la estructura lógica conceptual y su aplicación en el procesamiento del lenguaje natural. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 333-348. Mairal Usón, Ricardo and Carlos Periñán-Pascual. 2016a. Representing Constructional Schemata in FunGramKB Grammaticon. In: Fleischhauer, Latrouite and Osswald (2016). 77-108. Mairal Usón, Ricardo and Carlos Periñán-Pascual. 2016b. Multilingualism and Conceptual Modelling. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación (CLAC), 66, 244-277. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2012. La representación léxica. Hacia un enfoque ontológico. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 85-102. Mairal Usón, Ricardo, and María Jesús Pérez Quintero. 2002. New Perspectives on Argument Structure in Functional Grammar. Functional Grammar Series 25. Berlin and New York: De Gruyter Mouton. Note: Contains Butler (2002), Cortés Rodríguez and Pérez Quintero(2002), Goded Rambaud and Jiménez Briones (2002), González Orta (2002), and Mairal Usón and Faber (2002). Mairal Usón, Ricardo, and Robert D. Van Valin, Jr. 2001. What Role and Reference Grammar Can Do for Functional Grammar. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 42, 137-166. Spanish Mairal Usón, Ricardo, Lilián Guerrero, and Carlos González Vergara. Eds. 2012. El funcionalismo en la teoría lingüística. La Gramática del Papel y la Referencia. Introducción, avances y aplicaciones. Akal: Madrid. Note: Contains Belloro (2012), Bentley (2012), Conti Jiménez (2012), Cortés Rodríguez and Sosa (2012), Cortes Rodríguez, González Vergara y Briones Jiménez (2012), González Vergara (2012), Guerrero (2012), Ibáñez Cerda (2012), Kailuweit (2012), Mairal Usón and Periñán Pascual (2012), Mairal Usón, Periñán Pascual and Pérez Cabello de Alba (2012), Martín

To Home 38 Arista (2012), Matasović (2012), Mora-Bustos (2012), París (2012), Van Valin and Guerrero (2012). Cortés Rodríguez, Francisco, and Ricardo Mairal Usón. 2004. La formación de palabras, de nuevo como encrucijada: la interfaz semántica-morfología-sintaxis-fonología en el Modelo de Gramáticas Léxicas. In: Wotjak and Cuartero Otal (2004). 159-174. Cortés Rodríguez, Francisco, and Ricardo Mairal Usón. 2013. Constraints on English middle structures: A Lexical-Constructional analysis. Onomázein, 27, 220-240. Cortés Rodríguez, Francisco José and Ricardo Mairal Usón. 2016. Building an RRG Computational Grammar. Onomázein, 34, 86-117. Carlos Periñán-Pascual and Ricardo Mairal Usón. 2018. A Framework of Analysis For The Evaluation of Automatic Term Extractors. Vigo International Journal of Applied Linguistics (VIAL), 15, 105-125. Faber, Pamela B., and Ricardo Mairal Usón. 1999. Constructing a Lexicon of English Verbs. Functional Grammar Series 23. Berlin and New York: De Gruyter Mouton. Guest, Elizabeth, and Ricardo Mairal Usón. 2006. Lexical Representation Based on a Universal Semantic Metalanguage. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 4, 125-173. Guest, Elizabeth, and Ricardo Mairal Usón. 2007. Building a Computational Lexicon for Automatic Translation: A Preliminary Discussion. In: Pedro Fuertes (ed.), Problemas Lingüísticos de la Traducción Especializada, 197-226. Valladolid: Universidad de Valladolid. Periñán-Pascual, Carlos, J., and Ricardo Mairal Usón. 2009. Bringing Role and Reference Grammar to Natural Language Understanding. Procesamiento del Lenguaje Natural, 43, 265-273. Periñán-Pascual, Carlos, J., and Ricardo Mairal Usón. 2010. La gramática de COREL: un lenguaje de representación conceptual. Onomázein, 21(1), 11-45. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José, and Ricardo Mairal Usón. 2006. Levels of Semantic Representation: Where Lexicon and Grammar Meet. Revista Interlingüística, 17, 26-47. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José, and Ricardo Mairal Usón. 2008a. Challenging Systems of Lexical Representation. Journal of English Studies 5-6 (2005-2008). University of La Rioja; Special Issue: A Tribute to Professor Carmelo Cunchillos, 325-356. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José, and Ricardo Mairal Usón. 2008b. Levels of Description and Constraining Factors in Meaning Construction: An Introduction to the Lexical Constructional Model. Folia Linguistica, 42(2), 355-400. Van Valin, Robert. D. Jr., and Ricardo Mairal Usón. 2014. Interfacing the Lexicon and an Ontology in a Linking System. In: Gómez González, Ruiz de Mendoza Ibáñez and Gonzálvez-García (2014). 205-228.

Maldonado, Ricardo. 2009. Middle as a Basic Voice System. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 69-109.

To Home 39 Martins, Alcir Falcão. 2011. The Inflected Infinitive in Brazilian Portuguese. Heinrich-Heine- Universität Düsseldorf MA Thesis. (Available on RRG website.)

Martín Arista, Javier. 2008. Unification and Separation in a Functional Theory of Morphology. In: Van Valin (2008). 119-145. Martín Arista, Javier. 2009. A Typology of Morphological Constructions. In: Butler and Martín Arista (2009). 85-115. Martín Arista, Javier. 2011. Review of Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2011). Functions of Language, 18(1), 96-107. Martín Arista, Javier. 2011. Projections and Constructions in Functional Morphology. The Case of Old English HRĒOW. Language and Linguistics, 12(2), 393-425. Martín Arista, Javier. 2012. La morfología flexiva. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 43-58. Martín Arista, Javier, and Francisco Cortés Rodríguez. 2014. From Directionals to Telics: Meaning Construction, Word-formation and Grammaticalization in Role and Reference Grammar. In: Gómez González, Ruiz de Mendoza Ibáñez, and Gonzálvez García (2014). 229-250. Martín Arista, Javier, and Franciso José Cortés Rodríguez. 2014. From Directionals to Telics: Meaning Construction, Word-formation and Grammaticalization in RRG. In: Gómez González, Ruiz de Mendoza Ibáñez and Gonzálvez-García (2014). 229-252. Butler, Christopher S., and Javier Martín Arista. Eds. 2009. Deconstructing Constructions. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Butler (2009), and Martín Arista (2009).

Martinez Fernandez, Beatriz. 2007. Verbs of Pure Change of State in English: Projection, Constructions and Event Structure. Universidad de la Rioja PhD Dissertation.

Masuzawa, Yoichi and Toshio Ohori. 2006. A Connectionist Simulation of Language Acquisition of the Complex Sentences for Management Information Systems Analysis and Design. Proceedings of the 11th Annual International Conference on Industrial Engineering - Theory, Application and Practice. Nagoya, Japan (October 24-27, 2006) 847-852.

Matasović, Ranko. 2001. Adjective Phrases. ms. (Available on RRG website.) Matasović, Ranko. 2004. Infixed Pronouns and Case Marking in Old Irish. In: Nolan (2004c). 181-188. Matasović, Ranko. 2008a. Patterns of Grammaticalization and the Layered Structure of the Clause. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 45-57. Matasović, Ranko. 2008b. Transitivity in Kabardian. In: Van Valin (2008b). 59-74.

To Home 40 Matasović, Ranko. 2009. A New Typology of Control Constructions within the Framework of Role and Reference Grammar. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 305-318. Matasović, Ranko. 2010. Kabardian Causatives, Reflexives, and Case Marking Domains. Suvremena lingvistika, 96(1), 45-63. Matasović, Ranko. 2012. Las construcciones reflexivas del croata desde una perspectiva histórica. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 171-186. Matasović, Ranko. 2016. Volition in Grammar and Lexical Representation of Verbs: The Case of Kabardian Involuntative. In: Fleischhauer, Latrouite and Osswald (2016). 247-264. Matasović, Ranko. 2017. Agreement in Role and Reference Grammar: A Typology of Possible Targets. Suvremena lingvistika, 43, 157-171. Updated Matasović, Ranko. 2018. Aspect and Aktionsart in Slavic, Inflection and Derivation in RRG. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 95-110. Kailuweit, Rolf, Björn Wiemer, Eva Staudinger, and Ranko Matasović. Eds. 2008. New Applications of Role and Reference Grammar: Diachrony, Grammaticalization, Romance Languages. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Bellosta von Colbe (2008), Diedrichsen (2008), Felíu Arquiola (2008), François (2008), González Orta (2008), Kailuweit (2008a, 2008b), Matasović (2008), Nicolle (2008), Pérez Cabello de Alba (2008), Pino Moreno (2008), Ruonik- Matasović (2008), Staudinger, Hartung and Kailuweit (2008), Wiemer (2008a, 2008b).

Matić, Dejan, Jeremy Hammond, and Saskia Van Putten. 2016. Left-Dislocation, Sentences and Clauses in Avatime, Tundra Yukaghir and Whitesands. In: Fleischhauer, Latrouite, and Osswald (2016). 343-371. Matić, Dejan, Rik van Gijn, and Robert D. Van Valin Jr. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences: An Overview. In: Gijn, Hammond, Putten, and Galucio (2014). 1-42. Gijn, Rik van, Jeremy Hammond, Dejan Matić, Saskia van Putten, and Ana Vilacy Galucio. Eds. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Hammond (2014), and Matić, Gijn and Van Valin (2014), and Van Putten (2014).

Michaelis, Laura A. 1993. On Deviant Case-Marking in Latin. In: Van Valin (1993a). 311-373.

Minger, David L. 2002. An Analysis of Grammatical Relations and Case Marking in Icelandic. University of California at Davis MA Thesis. (Available on RRG website.) Danish, Faroese, German, Gothic, Icelandic, Norwegian, Old English, Swedish

To Home 41 Miura, Hidematsu. 2008. Grammatical Relations, Reflexives and Pseudo-Raising in Japanese. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Moezzipour, Farhad. 2010. Cleft Constructions in Persian: A Role and Reference Grammar Analysis. Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran, MA thesis. (Available on RRG website.) Moezzipour, Farhad. 2012. Persian Cleft Constructions: A Role and Reference Grammar Analysis. ITB Journal, 22, 91-123. (Available on ITB Journal web site.) Moezzipour, Farhad. 2013. A Constructional Perspective on Clefting in Persian: An Insight into Differentiating between Emphatic and Deictic in. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 67- 102. Moezzipour, Farhad. 2015a. A Functional Characterization of the Persian Left-periphery in an RRG-constructional Account. Trinity College Dublin PhD dissertation. Moezzipour, Farhad. 2015b. Information-structural Encoding of Recipient in Non-canonical Alignments of Persian: A Constructional Account. In: Nolan, Rawoens and Diedrichsen (2015). 463-490. Moezzipour, Farhad. 2015c. A Functional-constructional View on DOM (Differential Object Marking) and DOI (Differential Object Indexation) in Persian. In: Mohammad Dabir- Moghaddam (ed.), Proceedings of the Biannual Conference on Iranian Linguistics, Allameh Tabataba'i University: Tehran. Updated Moezzipour, Farhad, and Haleh Cheraghi. 2018. Toward Extending the Scope of the Left Periphery in RRG – Evidence from the Clitic Left-Dislocation in Persian. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 21-44. New Moezzipour, Farhad. 2019a. -Ra a secondary topic marker? [in Persian], Grammar [Special Issue of the writings of the Academy], 75-128.

New Moezzipour, Farhad. 2019b. A Remark on Persian Left-dislocation and the Related Challenges for Role and Reference Grammar [in Persian]. Journal of researches in Linguistics, 45- 64.

New Moezzipour, Farhad. 2019c. Information-structural and Syntactic Templates of the Direct Object in Persian [in Persian]. Language related Research, 173-204. New Moezzipour, Farhad. 2020. A Functional Reanalysis of Object Clitic Doubling in Persian [in Persian], Journal of linguistics and Khorasan Dialects, 105-131.

Möllemann, Robin. 2016. Implications of German Word formation Processes for a Role and Reference Grammar Approach to Morphology. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf MA thesis. (Available on RRG website.)

Moore, Elaine. 2013. How Does Role and Reference Grammar Deal with Issues of Linguistic Complexity? A Case Study in Irish English and Japanese. Trinity College Dublin M.Phil. Thesis.

To Home 42

Mora Bustos, Armando. 2008. La transitividad en construcciones subordinadas introducidas por “que”. Studies in Romance Linguistics. Munich: Lincom Europa. Mora Bustos, Armando. 2009. Epistemic Adverbs and Mood Alternation. In: Guerrero, Ibáñez , and Belloro (2009). 447-467. Mora Bustos, Armando. 2010. Fixed Adjuncts. In: Nakamura (2010b). 191-202. Mora Bustos, Armando. 2012. Los adjuntos periféricos. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 203-224. Mora Bustos, Armando. 2014. Variación en los adverbios de foco y tópico [Variation in the focus and topic adverbs]. In: Pedro Martín Butragueño (ed.), Argumentos cuantitativos y argumentos cualitativos en sociolingüística (Segundo coloquio de cambio y variación lingüística), 537-565. El Colegio de México: México. Mora Bustos, Armando. 2017. Estrategias de relativización en mazahua [Relativization strategies in Mazahua]. Signos lingüísticos, 13(25), 54-93.

New Mora Bustos, Armando. 2018. La estructura de la frase nominal en mazahua [The structure of nominal phrase in Mazahua]. Estudios de Lingüística Aplicada, 36(67), 131-174. New Mora Bustos, Armando. 2019a. Un determinante con contenido léxico. El caso de su/sus [A determiner with meaning: The case of su/sus]. Revista , 86(40), 11-39. New Mora Bustos, Armando. 2019b. Adjuntos Obligatorios o de régimen verbal [Obligatory adjuncts or verb complements]. Voces de la lingüística mexicana contemporánea, 205-233. New Mora Bustos, Armando. 2019c. Cleft sentences in mazahua (oto-manguean). Alfa. Revista de Lingüística, 63(3), 517-539. Mora Bustos, Armando, and Carolina Melgarejo. 2008. Construcciones con verbo duplicado. Boletín de Lingüística XX/29/ ene-jun.102-134.

New Morbiato, Anna. 2017. Word Order and Sentence Structure in Mandarin Chinese: New Perspectives. The University of Sydney PhD Dissertation.

Morita, Takahiro. 2008. An RRG Approach to French Complementation Patterns: Some Operator Constraints on the Logical Structure. In: Van Valin (2008b). 337-358.

New Mueller, Katja S. 2015. Deixis in Shughni: Grammatical and Semantic Considerations. University of North Dakota MA thesis.

New Murtagh, Irene. 2019. Motivating the Computational Phonological Parameters of an Irish Sign Language Avatar. In: Nolan and Diedrichsen (2019). 323-339.

Munro, Pamela, and Lynn Gordon. 1982. Syntactic Relations in Western Muskogean: A Typological Perspective. Language, 58, 81-115. Chickasaw, Choctaw, Maricopa, Tolkapaya Yavapai

To Home 43 Wedekind, Klaus, Charlotte Wedekind, and Abuzaynab Musa. 2002. RRG Universal Verb Classes vs. Beja Verb Classifications Based on Morphologies and Textual Functions. ms. (Available on RRG website.) Wedekind, Klaus, Charlotte Wedekind, and Abuzaynab Musa. 2007. A Learner's Grammar of Beja (East Sudan). Cologne: Ruediger Koeppe Verlag.

New Mwangi, Iribe and Claudius P. Kihara. 2011.The Gĩkũyũ Reference Phrase: A Role and Reference Grammar [RRG] Perspective. Baraton Interdisciplinary Research Journal, 1(2), 46-57.

Nagaya, Naonori. 2007. Information Structure and Constituent Order in Tagalog. Language and Linguistics, 8(1), 343-372.

Nakamura, Wataru. 1996. Case Spreading/Stacking in Korean. Proceedings of the '96 LFG Conference, 310-324. Nakamura, Wataru. 1997a. A Lexical Account of Light Verb Constructions in Korean. Harvard Studies in Korean Linguistics VII, 443-457. Nakamura, Wataru. 1997b. A Constraint-Based Typology of Case Systems. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Acehnese, Ancash Quechua, Baagandji, Barai, Basque, Bengali, Czech, Dyirbal, Finnish, French, German, , Hindi, Hungarian, Icelandic, Imbabura Quechua, Inuit, Japanese, Kabardian, Korean, , Palauan, Russian, Tagalog, Turkish, Warlpiri Nakamura, Wataru. 1999a. Functional Optimality Theory: Evidence from Split Case Systems. In: Michael Darnell, Edith A. Moravcsik, Michael Noonan, Frederick J. Newmeyer and Kathleen Wheatley (eds.), Functionalism and Formalism in Linguistics: Volume II: Case Studies, 253-276. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Nakamura, Wataru. 1999b. An Optimality-theoretic Account of the Japanese Case System. Studies in Language, 23, 597-649. Nakamura, Wataru. 2000a. Review of Van Valin and LaPolla (1997). English Linguistics, 17(2), 538-572. Nakamura, Wataru. 2000b. Formalizing Functionalism: A Schematization-based Linking Theory. English Linguistics, 17(2), 538-572. Nakamura, Wataru. 2008. Fluid Transitivity and Generalized Semantic Roles. In: Van Valin (2008b). 101-118. Nakamura, Wataru. 2010a. Functional/Absolute Case Syncretism: An RRG-OT Account and Its Extension to Contextual Syncretism. In: Nakamura (2010b). 203-227.

To Home 44 Nakamura, Wataru. 2010b. Ed. Proceedings of the 10th International Conference on Role and Reference Grammar (RRG 2009). (Available on RRG website.) Note: Contains Bentley (2010), Boutin (2010), Diedrichsen (2010), González Vergara (2010), Guerrero (2010), Hawayek (2010), Ibáñez Cerda (2010), Jiménez Briones and Pérez-Cabello de Alba(2010), Kailuweit (2010), Lin and Chang (2010), Mora- Bustos (2010), Nakamura (2010a), Nolan (2010), Nolan and Salem (2010), Riccio (2010b), Roberts (2010), Shimojo (2010), Toratani (2010b), and Van Valin (2010a). Nakamura, Wataru. 2011a. Case Syncretism in Typological Perspective: An RRG-OT Account. In: Nakamura (2011b). 35-63. Nakamura, Wataru. 2011b. Ed. New Perspectives in Role and Reference Grammar. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains, Boutin (2011), Diedrichsen (2011), González Vergara (2011), Guerrero (2011), Hawayek (2011), Ibañez Cerda (2011a), Kailuweit (2011), Lin and Chang (2011), Nakamura (2011a), Nolan (2011), Nolan and Salem (2011), Riccio (2011), and Shimojo (2011).

Updated Nakamura, Wataru. 2018. The Second Dative in Russian: A Case for the Last-Resort Case Assignment. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 139-152. New Nakamura, Wataru. 2018. Case. In: Hasegawa (2018). 249-275.

New Nakamura, Wataru, Kan Sasaki, and Masahiko Nose. 2015. Ninchi-ruikei-ron [Cognitive typology]. Tokyo: Kuroshio publishers.

Narasimhan, Bhuvana. 1998. A Lexical Semantic Explanation for 'Quirky' Case Marking in Hindi. Studia Linguistica, 52, 48-76.

Ng, Eve. 1996. Argument Sharing in Chinese Multiple Verb Constructions: A Comparison Between the Approaches of Government and Binding and Role and Reference Grammar. Buffalo Working Papers in Linguistics. Mandarin Ng, Eve. 1997a. The Syntax and Semantics of Mandarin DE Sentences (Manner and Extent): A Role and Reference Grammar Analysis. State University of New York at Buffalo MA Project. Ng, Eve. 1997b. A Role and Reference Grammar Analysis of Mandarin de Sentences. Chicago Linguistic Society 33, 301-314.

Nichols, Johanna. 2009. Juncture-based Split Alignment and Aspectuality in Ingush. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 21-44. Nichols, Johanna, and Anthony C. Woodbury. Eds. 1985. Grammar Inside and Outside the Clause. Cambridge: Cambridge University Press. Note: Contains Foley and Olson (1985), Van Valin (1985).

To Home 45

Nicolle, Steve. 2004. The Grammaticalization of Be Going To from a RRG Perspective. In: Nolan (2004c). 189-195. Nicolle, Steve. 2008. Scope and the Functions of Be Going To. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 58-68.

Nitsolova, Ruselina. 1993. Мястото на семантичните роли в съпоставителното проучване на славянските езици. Славянска филология, т. 21, София, 177-184, Изд. на БАН. Nitsolova, Ruselina.1996. За факторите, влияещи при формалното означаване на семантичните роли в българските конструкции с отглаголни съществителни. – Във: Filozofická fakulta University Karlovy. Jazyk a jeho užívání. Sborník k životnímu jubileu profesora OldÍicha Uličného, Praha, 24-35. Nitsolova, Ruselina.1998. Мястото на лексиката в граматиката на ролята и референтността. – В: Славянска филология, т.22, Доклади за XII международен конгрес на славистите, Краков, 1998, София, 7-24, изд. “Анубис”. (Plenarvortrag an der Sektion Semantik des Kongresses). Nitsolova, Ruselina.2000. Basic Problems of the Integral Description of Language. Slovo a slovesnost, 67(3), 203-217. Nitsolova, Ruselina.2008. Българска граматика. Морфология. София, Унив. изд. „Св. Климент Охридски”.

Nolan, Brian. 2001. Passive Voice Constructions in Modern Irish. Proceedings of the High Desert Linguistics Society. Nolan, Brian. 2004a. First Steps toward a Computational RRG. In: Nolan (2004c). 196-223. Nolan, Brian. 2004b. An RRG Account of Reflexive Constructions in Modern Irish. In: Nolan (2004c). 224-239. Nolan, Brian. 2004c. Ed. Linguistic Theory and Practice: Description, Implementation and Processing. Proceedings of the RRG 2004 Dublin Conference. (Available on RRG website.) Note: Contains Belloro (2004), Bentley (2004), Conti Jiménez (2004), Diedrichsen (2004), Eschenberg (2004), González Orta (2004), Guerrero (2004), Jiménez Briones (2004), Kailuweit et al. (2004), Klingler (2004), Liong (2004), Matasovic (2004), Nicolle (2004), Nolan (2004a, 2004b), Rupnik-Matasovi (2004), Saeed (2004), Sasaki (2004), Toratani (2004), Toyota (2004), Vihman (2004), Wedekind (2004), and Wiemer (2004a, 2004b). Nolan, Brian. 2006. The Passives of Irish. In: Abraham and Leisiö (2006). 132-164. Nolan, Brian. 2007. The Role of Definiteness in the Impersonal Passive of Modern Irish: Towards an RRG Characterisation. Language and Linguistics, 8(1), 143-166. Nolan, Brian. 2008. Modality in RRG: Towards a Characterisation Using Irish Data. In: Van Valin (2008b). 147-160.

To Home 46 Nolan, Brian. 2009a. The Functions, Semantics and Syntax of the Adjective in Irish. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 269-303. Nolan, Brian. 2009b. The Layered Structure of the Irish Word: An RRG Account of Inflectional and Derivation Processes. ms. Nolan, Brian. 2010. The Layered Structure of the Modern Irish Word: An RRG Account of Derivational Morphology Based on Lexeme Constructional Schemata. In: Nakamura (2010b). 228-242. Nolan, Brian. 2011. Meaning Construction and Grammatical Inflection in the Layered Structure of the Irish Word: An RRG Account of Morphological Constructions. In: Nakamura (2011b). 64-103. Nolan, Brian. 2012a. The Structure of Irish: A Functional Account. Sheffield: Equinox Publishing Co. Nolan, Brian. 2012b. The GET Constructions of Modern Irish and Irish-English: GET-passive and GET-recipient Variations. Linguistics 50(6). 1111-1162. Nolan, Brian. 2013a. Constructional Polysemy and Argument Realisation with the Irish GET verb. In: Elly van Gelderen, Jóhanna Barðdal and Michela Cennamo (eds.), Argument Structures in flux: The Naples/Capri papers, 87-116. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Nolan, Brian. 2013b. Constructions as Grammatical Objects: A Case Study of the Prepositional Ditransitive Construction in Modern Irish. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 143-178. Nolan, Brian. 2014a. Extending a Lexicalist Functional Grammar through Speech Acts, Constructions and Conversational Software Agents. In: Nolan and Periñán-Pascual (2014). 143-164. Nolan, Brian. 2014b. Theoretical and Computational Considerations of Linking Constructions in Role and Reference Grammar. Review of Cognitive Linguistics 12(2). 410-442. Nolan, Brian. 2014c. Complex Predicates and Light Verb Constructions in Modern Irish. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics (RESLA), 27(1), 140-167. Nolan, Brian. 2015. Encoding Transfer, Let/Allow and Permission in Modern Irish: Interaction of Causation, Event Chaining, Argument Realisation and Syntactic Variation. In: Nolan, Rawoens and Diedrichsen (2015). 13-51. Nolan, Brian. 2016a. Causal Relata and Event Chains in the Concepts Transfer, Let/Allow and Permission in Modern Irish. In: Periñán-Pascual and Mestre-Mestre (2016). 3-24. Nolan, Brian. 2016b. What can Theoretical Linguistics do for Natural Language Processing Research? In: Periñán-Pascual and Mestre-Mestre (2016). 235-248. Nolan, Brian. 2016c. Dynamicity in the Construal of Complex Events in Irish English and Modern Irish. English Text Construction, 9(1), 165-189. Nolan, Brian. 2017a. Computing the Meaning of the Assertive Speech Act by a Software Agent. Journal of Computer-Assisted Linguistic Research, 1, 20-39.

To Home 47 Nolan, Brian. 2017b. The Syntactic Realisation of Complex Events and Complex Predicates in Situations of Irish. In: Nolan and Diedrichsen (2017). 13-41.

Updated Nolan, Brian. 2018. The Encoding of Negation in Modern Irish: Negation at the Layered Structure of the Clause and Noun Phrase. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 45-70.

Updated Nolan, Brian. 2019a. The Role of Context and Common Ground in Utterance Meaning with Assertive and Declarative Speech Acts of Irish. In: Bloch-Trojnar, Maria and Mark Ó Fionnáin (eds.), Centres and Peripheries in Celtic Linguistics, 109-128. Frankfurt am Main: Peter Lang. Updated Nolan, Brian. 2019b. Differentiating between the syntactic realisation of complex events and complex predicates of Irish. In: Bloch-Rozmej, Anna, and Anna Bondaruk (eds.), Studies in Formal Linguistics: Universal Patterns and Language Specific Parameters, 179-200. Frankfurt am Main: Peter Lang.

New Nolan, Brian. 2019c. The forms, functioons and pragmatics of Irish polar questioon–answer interactions. In: Nolan and Diedrichsen (2019). 105-136. Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. Eds. 2013a. Linking Constructions into Functional Linguistics: The Role of Constructions in Grammar. [Studies in language Companion Series]. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Butler (2013), Diedrichsen (2013c), Guerrero (2013), Jiménez-Briones and Luzondo Oyón (2013), Kailuweit (2013), Moezzipour (2013), Nolan (2013b), Periñán-Pascual (2013), Ruiz de Mendoza Ibáñez (2013), Toratani (2013), and Watters (2013) Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. 2013b. Introduction. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). vii- xx. Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. Eds. 2017. Argument Realisation in Complex Predicates and Complex Events. [Studies in Language Companion Series 180]. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2017), Pyle (2017), Saeedi (2017), and Watters (2017a).

New Nolan, Brian, and Elke Diedrichsen. Eds. 2019. Linguistic Perspectives on the Constructioon of Meaning and Knowledge. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Murtagh (2019), Nolan (2019c), Panesar (2019), and Pyle (2019).

Nolan, Brian, and Carlos Periñán-Pascual. Eds. 2014a. Language Processing and Grammars: The Role of Functionally Oriented Computational Models [Studies in language Companion Series 150]. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2014b), Gottschalk (2014), Nolan and Periñán-Pascual (2014b), and Periñán-Pascual and Arcas- Túnez (2014).

To Home 48 Nolan, Brian, and Carlos Periñán-Pascual. 2014b. Introduction - Language Processing and Grammars. In: Nolan and Periñán (2014a). 1-12. Nolan, Brian, Gudrun Rawoens and Elke Diedrichsen. Eds. 2015. Causation, permission and transfer: Argument realisation in GET, TAKE, PUT, GIVE and LET verbs. [Studies in language Companion Series 167]. Amsterdam and New York: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2015b), Finn (2015), Nolan (2015), Pyle (2015), and Moezzipour (2015). Nolan, Brian, and Salem, Y. Hensman, A. 2010. UniArab: An RRG -to-English Machine Translation Software. In: Nakamura (2010b). 243-270. Nolan, Brian, and Salem, Y. Hensman, A. 2011. UniArab: RRG Arabic-to-English Machine Translation. In: Nakamura (2011b). 312-346. Salem, Y. Hensman, A., and Brian Nolan. 2008a. Towards Arabic to English Machine Translation. ITB Journal, 17, 20-31. (Available on ITB Journal site.) Salem, Y. Hensman, A., and Brian Nolan. 2008b. Implementing Arabic-to-English Machine Translation Using the Role and Reference Grammar Linguistic Model. Proceedings of the Eighth Annual International Conference on Information Technology and Telecommunication (IT&T 2008), 103-110. Galway, Ireland. Salem, Y. Hensman, A., and Brian Nolan. 2009a. An Arabic-to-English Machine Translation System Using an XML-based Role and Reference Grammar Representation. Proceedings of the 23rd Annual Symposium on Arabic Linguistics. University of Wisconsin- Milwaukee. Salem, Y. Hensman, A., and Brian Nolan. 2009b. Designing an XML Lexicon Architecture for Arabic Machine Translation Based on Role and Reference Grammar. Proceedings of the 2nd International Conference on Arabic Language Resources and Tools (MEDAR 2009) 221-229. Cairo, Egypt. (Available at: http://www.elda.org/medar-conference/pdf/28.pdf) Salem, Y. Hensman, A., and Brian Nolan. 2009c. UNIARAB: A Universal Machine Translator System for Arabic Based on Role and Reference Grammar. Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Linguistics Association of Germany (DGfS 2009). (Available on RRG website.)

New Nakaura, Wataru, Kan Sasaki, and Masahiko Nose. 2015. Ninchi-ruikei-ron [Cognitive typology]. Tokyo: Kuroshio publishers.

Nunes, Mary L. 1990. Aspects of the Syntax and Semantics of the English Noun Phrase. University of California at Davis MA Thesis. Nunes, Mary L. 1993. Argument Linking in English Derived Nominals. In: Van Valin (1993a). 375-432.

Nuyts, Jan. 1993. Epistemic Modal Adverbs and Adjectives and the Layered Representation of Conceptual and Linguistic Structure. Linguistics 31.933-969. Dutch

To Home 49 Nuyts, Jan. 1998. Layered Models of Qualifications of States of Affairs: Cognition vs. Typology? In: Johan van der Auwera, Frank Durieux, and Ludo Lejeune (eds.), English as a Human Language, 274-284. München: Lincom Europa. Nuyts, Jan. 1999. Processing Epistemic Modality: Some Consequences for Modeling Language Production. In: Ralf Klabunde, and Christiane von Stutterheim (eds.), Representations and Processes in Language Production, 181-203.Wiesbaden: Deutscher Universitäts- Verlag. Nuyts, Jan. 2001. Epistemic Modality, Language, and Conceptualization: A Cognitive-Pragmatic Perspective. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

O'Connor, Rob. 2008. A Prosodic Projection for Role and Reference Grammar. In: Van Valin (2008b). 227-244.

Ohori, Toshio. 1992. Diachrony in Clause Linkage and Related Issues. University of California at Berkeley PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Chinese, French, Hittite, Japanese, Latin Ohori, Toshio. 1994. Diachrony of Clause Linkage: TE and BA in Old through Middle Japanese. In: William Pagliuca (ed.), Perspectives on Grammaticalization, 135-149. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Ohori, Toshio. 1995. Problems of Japanese IHRCs: Argument Linking and Reference Tracking. Language, Information, Text, 2, 89-108. Ohori, Toshio. 1996. Gengoteki chishiki toshiteno koobun - setsuzoku koozoo no parameter [Constructions as Linguistic Knowledge - Parameters of Clause Linkage]. Cognitive Studies: Bulletin of the Japanese Cognitive Science Society (Ninchi), 3(3), 7-13. Ohori, Toshio. 1999. Ruikeeron kara mita bun koozoo no kaisoosee: Minami-model to RRG no setsuzoku riron [The Hierarchical Structure of the Sentence from Typological Perspective: Minami’s Model and RRG Theory of Clause Linkage]. Gengo, 11, 103-109. Ohori, Toshio. 2000. Gengoteki chishiki to shiteno koobun: fukubun no ruikeeron ni mukete [Constructions as Linguistic Knowledge: Toward a Typology of Complex Sentences]. In: Shigeru Sakahara (ed.), Ninchi gengogaku no hatten [Advances in Cognitive Linguistics], 281-315. Tokyo: Hituji Shobo. Ohori, Toshio. 2001. Some Thoughts on a New Systematization of Interclausal Semantic Relations.ms. (Available on RRG website.) Ohori, Toshio. 2002a. Ninchi Gengogaku [Cognitive Linguistics]. Univ. of Tokyo Press.

To Home 50 Ohori, Toshio. 2002b. Kootai-shiji no tsuujisoo: toogo-henka to categorii-ka [Diachrony of Switch-Reference Constructions: Syntactic Change and Categorization]. In: Toshio Ohori (ed.), Ninchi Gengogaku II: Category-ka [Cognitive Linguistics II: Categorization], 297- 321. Tokyo: University of Tokyo Press. Ohori, Toshio. 2005. Construction Grammar as a Conceptual Framework for Linguistic Typology: A Case from Reference Tracking. In: Mirjam Fried, and Hans C. Boas (eds.), Grammatical Constructions: Back to the Roots, 215-237. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Ohori, Toshio. 2012. Bun no dankaisee to setuzokukoozoo no riron [The Layered Structure of the Sentence and the Theory of Clause Linkage]. Kokugo to kokubungaku [ and Literature] 11, 42-52. Ohori, Toshio. 2014a. Gengo ruikeiron [Linguistic typology], Fukubun [Complex sentences], and Taisho gengogaku [Contrastive linguistics]. In: Nihongo bunpoo jiten [Encyclopedia of Japanese Grammar]. Tokyo: Taishukan. Ohori, Toshio, 2014b. Juuzokusetsu-no kaisoo-o saikoo-suru: Minami-model-no rironteki kiban. [Rethinking the hierarchical nature of subordination: on the theoretical foundation of Minami’s model]. In: Takashi Masuoka, Motoo Oshima, Osamu Hashimoto, Kaou Horie, Naoko Maeda, Takehiko Maruyama (eds.), Nihongo Fukubun-koobun-no Kenkyuu [Studies in Japanese complex constructions], 645-672. Tokyo: Hituzi Syobo. Ohori, Toshio. 2015. “Clause linkage”, “Economy”, “Finiteness”, “Iconicity”, “Role and Reference Grammar”, and “Serial verb constructions”. In: Shin Meikai Gengogaku Jiten [A new concise dictionary of linguistic terms]. Tokyo: Sansedo. Ohori, Toshio, Kimi Akita, and Hiroaki Koga, Minoru Yamaizumi (Translators). 2011. Ninchi- Kinoo Gengogaku: Gengo-koozoo e no 10 no apuroochi [Japanese translation of: Michael Tomasello (ed.) 1998. The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates]. Tokyo: Kenkyusha. Note: Contains Translation of Van Valin (1998a), ‘WH-gimonbun no shuutoku to gengo-shuutoku no shikumi [The acquisition of WH-questions and the mechanisms of language acquisition]’( pp. 315-352). Ohori, Toshio, and Ryoko Uno Watanabe. 2001. Knowledge Structure in Conditionals: towards a Semantic Typology of Clause Linkage. Review article of Barbara Dancygier. Conditionals and Prediction. English Linguistics, 18(1), 224-249. Masuzawa, Yoichi, and Toshio Ohori. 2006. A Connectionist Simulation of Language Acquisition of the Complex Sentences for Management Information Systems Analysis and Design. Proceedings of the 11th Annual International Conference on Industrial Engineering - Theory, Application and Practice. Nagoya, Japan (October 24-27, 2006), 847-852. Koga, Hiroaki, and Toshio Ohori. 2008. Reintroducing Inverse Constructions in Japanese. In: Van Valin (2008b). 37-57.

To Home 51

New Ojanguren López, Ana Elvira. 2019a. The Lexical Representation of English Verbs of Action. Complex Predicates and Structures. Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, 14, 131- 140.

New Ojanguren López, Ana Elvira. 2019b. The Classes of Old English Inaction Verbs: Linking, Alternations and Constructions. Universidad de La Rioja PhD Dissertation.

Olff, Robert Terry. 1990. The Semantic Parameters of Syntactic Causativization in General American Spanish and Brazilian Portuguese. University of California at Davis MA Thesis. French, Italian, Latin, Portuguese, Spanish, Turkish

Olson, Michael Leon. 1978. Switch Reference in Barai. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 4.140-156. Olson, Michael Leon. 1981. Barai Clause Junctures: Toward a Functional Theory of Interclausal Relations. Australian National University PhD Dissertation. Akan, Barai, Japanese, Kasem, Kinyarwanda, Korean, Lahu, Lango, Luo, Mandarin, Omie, Russian, Telefol, Tlalhuitoltepec Mixe, Turkish, Yoruba

Ortigosa, Ana. 2003. Temporal Deictic Adverbs: A Constructionist Approach. Annual Review of Cognitive Linguistics, 1, 107-118.

Updated Osswald, Rainer and Laura Kallmeyer. 2018. Towards a Formalization of Role and Reference Grammar. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 355-378. Kallmeyer, Laura, Rainer Osswald, and Robert D. Van Valin, Jr. 2013. Tree Wrapping for Role and Reference Grammar. In: Morrill, Glyn and Mark-Jan Nederhof (eds.), Formal Grammar (FG 2012/2013), Lecture Notes in Computer Science (LNCS), 175-190. Heidelberg: Springer. Fleischhauer, Jens, Anja Latrouite, and Rainer Osswald. Eds. 2016. Explorations of the Syntax- Semantics Interface. Studies in Language and Cognition Series, Volume 3. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Note: Contains Everett (2016), Fleischhauer (2016), Latrouite (2016), Mairal Usón and Periñán-Pascual (2016), Matasović (2016), Matić, Hammond, and Van Putten (2016), and Peterson (2016)

To Home 52

Palmovic, Marijan. 2007. Electrophysiological Evidence for Sentence Comprehension: A Comparison of Adult, Normal Developing Children and Children with Specific Language Impairment. University of Zagreb PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

New Panesar, Kulvinder. 2019. Functional Linguistic Based Motivations for a Conversational Software Agent. In: Nolan and Diedrichsen (2019): 340-370.

Pannain, Rossella and Anna Riccio. 2014. Cardinal Numerals: A Syntax-semantics Interface Analysis. In: Raffaele Simone and Francesca Masini (eds.), Word Classes: Nature, Typology and Representations [Current Issues in Linguistic Theory 332], 161-180. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.John Benjamins.

Paris, Luis. 1999a. The Spanish Causative Construction 'Hacer-Infinitive'. A Role and Reference Grammar Description. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.) Paris, Luis. 2012. Breve descripción de la construcción causativa. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 287-307.

Updated Paris, Luis. 2018. The Syntax of the Directed Motion Subtype of the Spanish Gerund Construction. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 305-323. Gattei, Carolina A., Michael W. Dickey, Alejandro J. Wainselboim, and Luis Paris. 2015. The thematic hierarchy in sentence comprehension: A study on the interaction between verb class and word order in Spanish. The Quarterly Journal of Experimental Psychology. Published on line, Feb. 2015. DOI: 10.1080/17470218.2014.1000345.

Park, Ki-seong. 1993. Korean Causatives in Role and Reference Grammar. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website.) Japanese, Korean, Tamil Park, Ki-seong. 1995a. The Semantics and Pragmatics of Case Marking in Korean: A Role and Reference Grammar Account. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Japanese, Klamath, Korean Park, Ki-seong. 1995b. Semantic Case and Pragmatic Case: Evidence from the Acquisition of Case Marking in Korean. Harvard Studies in Korean Linguistics VI, 51-64.

Pavey, Emma. 2001. Information Structure in Acadian French. University of North Dakota MA Thesis. (Available on RRG website.) Acadian French, Japanese Pavey, Emma. 2003. An Analysis of It-clefts within a Role and Reference Grammar Framework. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session 47, [np].

To Home 53 Pavey, Emma. 2004. The English It-cleft Construction: A Role and Reference Grammar Analysis. University of Sussex PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Pavey, Emma. 2008. Predication and Reference in Specificational Sentences – Functions of Noun Phrases. In: Van Valin (2008b). 305-320. Pavey, Emma. 2010. The Structure of Language: An Introduction to Grammatical Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.

Pelkey, Jamin R. 2004. Phowa Verbal Semantics. Payap University MA Thesis.

Peltomaa, Marja. 2006. Pragmatic Nature of Mandarin Passive-like Constructions. In: Abraham and Leisiö (2006). 83-114.

Pérez Cabello de Alba, María Beatriz. 2008. Lexical Templates at the Core of a Semantics- Syntax Interface. The Contribution to RRG. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 243-256. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2005. La interfaz léxico- sintaxis desde una perspectiva léxico-funcional. Ejemplificación de verbos que expresan sentimiento en español [The Lexico-syntactic Interface from a Lexico-functional Perspective. Exemplification through the Spanish Verbs of Feeling]. In: G. Wotjak and J. Cuartero Otal (eds.), Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 217-228. Frankfurt: Peter Lang. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2008. Lexical Representation within the Lexical Constructional Model: An Analysis of Verbs of Happiness and Happening. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 21, 129-146. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2010. An Account of Selectional Restrictions within a Conceptual Framework: Its Relevance for Role and Reference Grammar. In: Nakamura (2010b). 131-146. Jiménez Briones, Rocío, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2011: An Account Of Selection Restrictions: In Role and Reference Grammar. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 62, 99-122. Mairal Usón, Ricardo, Carlos Periñán-Pascual, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2012. La representación léxica. Hacia un enfoque ontológico. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 85-102.

Periñán-Pascual, Carlos. J. 2013. Towards a Model of Constructional Meaning for Natural Language Understanding. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 205-230. Periñán-Pascual, Carlos, and Francisco Arcas-Túnez. 2014. The Implementation of the CLS Constructor in ARTEMIS. In: Nolan and Periñán (2014a). 165-196.

To Home 54 Periñán-Pascual, Carlos, and Ricardo Mairal Usón. 2009. Bringing Role and Reference Grammar to Natural Language Understanding. Procesamiento del Lenguaje Natural, 43, 265-273. Periñán-Pascual, Carlos, and Ricardo Mairal Usón. 2010. La gramática de COREL: un lenguaje de representación conceptual. Onomázein, 21(1), 11-45. Periñán-Pascual, Carlos, and Ricardo Mairal-Usón. 2018. A Framework of Analysis for the Evaluation of Automatic Term Extractors. Vigo International Journal of Applied Linguistics (VIAL), 15, 105-125. Periñán-Pascual, Carlos, and Eva Mestre-Mestre. Eds. 2016. Understanding Meaning and Knowledge Representation: From Theoretical and Cognitive Linguistics to Natural Language Processing. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Diedrichsen (2016), Finn (2016), Nolan (2016a), and Nolan (2016b). Hernández-Pastor, Diana, and Carlos Periñán-Pascual. 2016. Developing a Knowledge Base for Preposition Sense Disambiguation: A view from Role and Reference Grammar and FunGramKB. Onomázein, 33, 251-288. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual. 2009a. The anatomy of the lexicon component within the framework of a conceptual knowledge base. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 22, 217-244. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual. 2009b. Role and Reference Grammar and Ontological Engineering. Volumen Homenaje a Enrique Alcaraz. Universidad de Alicante. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual. 2010a. Teoría lingüística y representación del conocimiento: una discusión preliminar. In: Dolores García Padrón, and Maria del Carmen Fumero Pérez (eds.), Tendencias en lingüística general y aplicada, 155-168. Berlin: Peter Lang. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual. 2010b. Role and Reference Grammar and Ontological Engineering. In: J. L., Cifuentes, A. Gómez, A. Lillo, J. Mateo and F. Yus (eds.), Los caminos de la lengua. Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó, 649- 665. Alicante: Universidad de Alicante. Mairal Usón, Ricardo, and Carlos Periñán-Pascual. 2012. La dimensión computacional de la RRG: la estructura lógica conceptual y su aplicación en el procesamiento del lenguaje natural. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 333-348. Mairal Usón, Ricardo and Carlos Periñán-Pascual. 2016a. Representing Constructional Schemata in FunGramKB Grammaticon. In: Fleischhauer, Latrouite and Osswald (2016). 77-108. Mairal Usón, Ricardo and Carlos Periñán-Pascual. 2016b. Multilingualism and conceptual modelling. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación (CLAC), 66, 244-277. Mairal Usón, Ricardo, Carlos Periñán-Pascual, and María Beatriz Pérez Cabello de Alba. 2012. La representación léxica. Hacia un enfoque ontológico. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 85-102.

To Home 55 Nolan, Brian, and Carlos Periñán-Pascual. Eds. 2014a. Language Processing and Grammars: The Role of Functionally Oriented Computational Models. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2014a), Gottschalk (2014), Nolan and Periñán-Pascual (2014b), and Periñán-Pascual and Arcas- Túnez (2014). Nolan, Brian, and Carlos Periñán-Pascual. 2014b. Introduction - Language Processing and Grammars. In: Nolan and Periñán (2014a). 1-12.

Perkins, Marla. 2003. A Comparison of a Generic Generative Grammar and Role and Reference Grammar: Modern Irish. Toronto Working Papers in Linguistics, 21, 103-115.

Peterson, John. 2009. "Pseudo-verbs": An Analysis of Non-verbal (Co-)predication in Maltese. In: Bernard Comrie, Ray Fabri, Elizabeth Hume, Manwel Mifsud, Thomas Stolz and Martine Vanhove (eds.), Introducing Maltese Linguistics. Selected Papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18-20 October, 2007, 181- 204. Studies in Language Companion Series 113. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Arabic Peterson, John. 2011. Aspects of Kharia grammar: A Role and Reference Grammar approach. In: Rajendra Singh, and Ghanshyam Sharma (eds.), Annual Review of South Asian Languages and Linguistics, 81-124. Berlin/Boston: Walter de Gruyter Gmbh and Co. Munda, Austro-Asiatic Peterson, John. 2013. Parts of Speech in Kharia: A Formal Account. In: Jan Rijkhoff and Eva van Lier (eds.), Flexible Word Classes. Typological Studies ofUnderspecified Parts of Speech, 131-168. Oxford: Oxford University Press. Kharia, Munda, Austro-Asiatic Peterson, John. 2016. Multilingualism, Multilectalism and Register Variation in Linguistic Theory – Extending the Diasystematic Approach. In: Fleischhauer, Latrouite, and Osswald (2016). 109-148. Dutch, English, Finnish, Frisian, German, Polish, Russian, Spanish

Phillips, Audra, and Prang Thiengburanathum. 2007. Verb Classes in Thai. Language and Linguistics, 8(1), 311-342.

Phipps, Chris. 2002. A Brief Description of 'from'. Proceedings from the 2001 Niagara Linguistic Society Conference 2002, 107-118.

New Buysse, Manon, Alex Housen and Michel Pierrard. 2018. A Role and Reference Grammar Account of Clause Linkage Development in Second Language: An Application to English And French. Studia Linguistica, 72(2), 472-508.

To Home 56 Pino Moreno, Marta. 2000. Las construcciones pasivas e impersonales transitivas en español. Universidade de Santiago de Compostela, Tesis Doctoral. Pino Moreno, Marta. 2008. Lexical Rules for Causative Alternation Verbs in Spanish. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 278-327.

Pishwa, Hanna. 2005. A Cognitive View of the Coordination of Predicates. Functions of Language, 12(2), 241-273.

Portero Munoz, Carmen. 2003. Derived Nominalizations in -ee: A Role and Reference Grammar Based Semantic Analysis. and Linguistics, 7(1), 129-159.

Updated Premper, Waldfried. 2018. Circumstantial Clauses in Arabic (Ḥāl clauses): Some Considerations about their Constructional Status. In: Guerrero Medina, Torre Alonso, and Vea Escarza (2018). 169-184.

Pyle, Conor. 2013. Characterising Serial and Multi Verb Constructs in Pitjantjatjara and Yankunytjatjara as Nexus Juncture Relations within a Role and Reference Grammar Analysis. Trinity College Dublin MPhil Thesis. Pyle, Conor. Serial Verb Constructions in Pitjantjatjara and Yankunytjatjara. ITB Journal, 24, 22-70. (Available on ITB Journal site.) Pyle, Conor. 2015. Causation in the Australian dialects Pitjantjatjara and Yankunytjatjara. In: Nolan Rawoens and Diedrichsen (2015). 385-423. Pyle, Conor. 2017. Complex Predication in Three Dialects of Australia’s Western Desert. In: Nolan and Diedrichsen (2017). 191-211. New Pyle, Conor. 2018a. Deriving Verbs from Nominals in Pitjantjatjara, Yankunytjatjara and Ngaanyatjarra. In: In: Guerrero Medina, Torre Alonso, and Vea Escarza (2018). 77-104.

New Pyle, Conor. 2018b. Dynamics of Compounding in Two Dialects of Australia’s Western Desert. In: Guerrero Medina, Torre Alonso, and Vea Escarza (2018). 375-398. New Pyle, Conor. 2019. Tracking of Referents in the Western Desert Language. In: Nolan and Diedrichsen (2019). 55-84.

Bentley, Delia, Francesco Maria Ciconte, Silvio Cruschina, and Michael Ramsammy. 2015. Micro-variation in Information Structure: There Sentences in Italo-Romance. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 95-120.

To Home 57 Rangkupan, Suda. 1997. An Investigation of Hay Complex Constructions in Thai. State University of New York at Buffalo MA Thesis. (Available on RRG website.) Saramaccan, Thai Rangkupan, Suda. 2007. The Syntax and Semantics of GIVE-Complex Constructions in Thai. Language and Linguistics, 8(1), 193-234.

Nolan, Brian, Gudrun Rawoens, and Elke Diedrichsen. Eds. 2015. Causation, permission and transfer: Argument realisation in GET, TAKE, PUT, GIVE and LET verbs. [Studies in language Companion Series 167]. Amsterdam and New York: John Benjamins. Note: Contains Diedrichsen (2015), Finn (2015), Nolan (2015), Pyle (2015), and Moezzipour (2015).

Rezai, Vali. 2003. A Role and Reference Grammar Analysis of Simple Sentences in Farsi (Modern Persian). Isfahan University PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Riccio, Anna. 2010a. Costruzioni seriali di verbi triargomentali: struttura argomentale e interfaccia lessico-sintassi. In: Pier Marco Bertinetto, Valentina Bambini and Irene Ricci e Collaboratori (a cura di). Linguaggio e cervello / Semantica, Atti del XLII Convegno della Società di Linguistica Italiana (Pisa, Scuola Normale Superiore, 25-27 settembre 2008). Roma: Bulzoni. Volume 2 (CD ROM). Riccio, Anna. 2010b. Serial Verb Constructions in Three-Participant Events: Argument Structure and the Lexical-Syntactic Interface. In: Nakamura (2010b). 271-300. Riccio, Anna. 2011. Three-Participant Events in Serial Verb Constructions and the Syntax- Semantics Interface. In: Nakamura (2011b). 143-167. Updated Riccio, Anna. 2018. The Syntax-Semantic Interface in Italian Result-Oriented Argument Structures. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 175-188. Pannain, Rossella and Anna Riccio. 2014. Cardinal Numerals: A Syntax-semantics Interface Analysis. In: Raffaele Simone and Francesca Masini (eds.), Word Classes: Nature, Typology and Representations [Current Issues in Linguistic Theory 332], 161-180. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.John Benjamins.

Rispoli, Matthew. 1989. Encounters with Japanese Verbs: Caregiver Sentences and the Categorization of Transitive and Intransitive Action Verbs. First Language 9.57-80. Rispoli, Matthew. 1990. Lexical Assignability and Perspective Switch: The Acquisition of Verb Subcategorization for Aspectual Inflections. Journal of Child Language, 17, 375-392. Japanese Rispoli, Matthew. 1991a. The Acquisition of Verb Subcategorization in a Functionalist Framework. First Language, 11, 41-63. Note: Reviewed in Silverstein (1991). Japanese

To Home 58 Rispoli, Matthew. 1991b. The Mosaic Acquisition of Grammatical Relations. Journal of Child Language, 18, 517-551. Hungarian, Italian, Japanese, Kaluli, Sesotho, Turkish Rispoli, Matthew. 1992. Discourse and the Acquisition of eat. Journal of Child Language, 19, 581-595. Rispoli, Matthew. 1994. Structural Dependency and the Acquisition of Grammatical Relations. In: Yonata Levy (ed.), Other Children, Other Languages: Issues in the Theory of Language Acquisition, 265-301. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. Georgian, Hungarian, Italian, Japanese, Kaluli, Sesotho Rispoli, Matthew. 1995. Missing Arguments and the Acquisition of Predicate Meanings. In: Michael Tomasello, and William E. Merriman (eds.), Beyond Names for Things: Young Children’s Acquisition of Verbs, 331-352. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Japanese

Roberts, John R. 2005a. Ra in Persian and Information Structure. ms. Roberts, John R. 2005b. Scrambling in Persian, an RRG Approach. ms. Roberts, John R. 2009. How to Find Serial Verbs in English: an RRG Analysis of Phase Verb Constructions. ms. (Available on RRG website.) Akan, Barai, , English, Seimat, Tok Pisin, Yoruba. Roberts, John R. 2010. How to Find Serial Verbs in English: An RRG Analysis of Phase Verb Constructions. In: Nakamura (2010b). 301-314. Roberts, John R. 2011. Review of Van Valin (2008b). Functions of Language, 18(1), 108-118. Roberts, John R., in cooperation with Behrooz Barjasteh Delforooz, and Carina Jahani. 2009. A Study of Persian Discourse Structure. Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Iranica Upsaliensia 12. Uppsala: Uppsala University Library. Persian. Roberts, John R. 2012. Serial Verbs in English: An RRG Analysis of Catenative Verb Constructions. Functions of Language, 19(2), 201-234. Akan, Barai, Cantonese, Seimat, Sranan, Tok Pisin, Yoruba Roberts, John R. 2015a. Distributives in Amele. A Role and Reference Grammar Analysis. SIL Electronic Workpapers 2015-001. http://www.sil.org/resources/publications/entry/60478 Roberts, John R. 2015b. Inalienable Possession in Amele. A Role and Reference Grammar Account. SIL Electronic Workpapers 2015-002. http://www.sil.org/resources/publications/entry/60480 Roberts, John R. 2016. Amele RRG Grammatical Sketch. (Available on RRG website.)

Roberts, Linda. 1995. Pivots, Voice and Macroroles: From Germanic to Universal Grammar. AJL, 15, 157-214. Balinese, Chicheëa, Dyirbal, German, Icelandic, Kinyarwanda, Lango, Old English

Robinson, Stuart. 1999. Review of Van Valin and LaPolla (1997). Language, 75(3), 621.

To Home 59 Rodriguez-Juarez, Carolina. 2014. Lexical-Constructional Subsumption Processes in the Lexical Constructional Model: The Case of Join and Attach. Miscelánea 49 . http://www.miscelaneajournal.net/index.php/misc/issue/view/9/showToc Cortés-Rodríguez, Francisco José and Carolina Rodriguez-Juarez. 2018. Parsing Phrasal Constituents in ASD-STE100 with ARTEMIS. Issues of Cognitive Linguistics (Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki), 3, 97-109.

Rodionova, Elena. 2001. Word Order and Information Structure in Russian Syntax. University of North Dakota MA Thesis. (Available on RRG website.)

Graciela Montes, Rosa, and Alaide Rodríguez Corte. 2009. Subject Positioning and Thematic Role in Children’s Narratives. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 405-424.

Romeo, Nicoletta. 2008. Aspect in Burmese: Meaning and Function. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Reviewed in Toratani (2010a).

Romero-Méndez, Rodrigo. 2007. Spanish Light Verb Constructions: Co-predication with Syntactically Formed Complex Predicates. (Available on RRG website.)

Rowland, Caroline F, and Julian M Pine. 2003. The Development of Inversion in Wh-Questions: A Reply to Van Valin. Journal of Child Language, 30(1), 197-212.

Ruhnau, Arne. 2011. Interpretation of the Topological Field Model of the German Clause in Role and Reference Grammar. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf MA Thesis. (Available on RRG website.)

New Rubtcova, Mariia, Oleg Pavenkov, Julia Varlamova, Valentina Kaisarova, Lidmila Volchkova, Galina Menshikova, and Julia Denisova. 2016. How to Identify Negative Attitudes towards Inclusive Education: Critical Discourse Analysis of Russian Transcripts Using Role and Reference Grammar. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 5(5), 183-196.

Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José. 2013. Meaning Construction, Meaning Interpretation and Formal Expression in the Lexical Constructional Model. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 231-270. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José., and Mairal Usón, Ricardo. 2006. Levels of Semantic Representation: Where Lexicon and Grammar Meet. Revista Interlingüística, 17, 26-47. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José, and Mairal Usón, Ricardo. 2008a. Challenging Systems of Lexical Representation. Journal of English Studies 5-6 (2005-2008).

To Home 60 University of La Rioja; Special Issue: A Tribute to Professor Carmelo Cunchillos, 325- 356. Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José, and Mairal Usón, Ricardo. 2008b. Levels of Description and Constraining Factors in Meaning Construction: An Introduction to the Lexical Constructional Model. Folia Linguistica, 42(2), 355-400. Gómez González, María de los Ángeles, Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez, and Francisco Gonzálvez-García. Eds. 2014. Theory and Practice in Functional-Cognitive Space. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Van Valin and Mairal Usón (2014), Martín Arista and Cortés Rodríguez (2014). Mairal Usón, Ricardo, and Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez. 2008a. Levels of Description and Explanation in Meaning Construction. In: Butler and Arista (2008). 153- 198. Mairal Usón, Ricardo, and Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez. 2008b. New Challenges for Lexical Representation within the Lexical-Constructional Model (LCM). Revista Canaria de Estudios Ingleses, 57, 137-158. Universidad de La Laguna.

Rupnik-Matasović, Maja. 2004. Case Assignment in Classical Greek. In: Nolan (2004c). 258- 279. Rupnik-Matasović, Maja. 2008. Case Assignment in Classical Greek. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 146-156.

Saclot, Maureen Joy. 2011. Event Structure in Tagalog. The University of Melbourne PhD Dissertation.

Sadock, Jerrold M. 1980. Discussion of 'Role and Reference Grammar' by William A. Foley and Robert D. Van Valin, Jr. In: Kac (1980). 1-6. Note: Review of Van Valin and Foley (1980).

Saeed, John. 2004. The Focus Structure of Somali. In: Nolan (2004c). 252-257.

Saeedi-T., Zari. 2009. Persian Light Verb Constructions: A Role and Reference Grammar Account. Trinity College Dublin PhD Dissertation. Saeedi-T., Zari. 2017. Nominal Predication in Persian: A Functional Characterization. In: Nolan and Diedrichsen (2017). 373-412.

To Home 61

Salem, Y. Hensman, A. 2009. A Generic Framework for Arabic to English Machine Translation of Simplex Sentences Using the Role and Reference Grammar Linguistic Model. Institute of Technology Blanchardstown MSc Thesis. (Available on RRG website.) Salem, Y. Hensman, and Brian Nolan. 2008a. Towards Arabic to English Machine Translation. ITB Journal, 17, 20-31. (Available on ITB Journal site.) Salem, Y. Hensman, and Brian Nolan. 2008b. Implementing Arabic-to-English Machine Translation Using the Role and Reference Grammar Linguistic Model. Proceedings of the Eighth Annual International Conference on Information Technology and Telecommunication (IT&T 2008), 103-110. Galway, Ireland. Salem, Y. Hensman, and Brian Nolan. 2009a. An Arabic-to-English Machine Translation System Using an XML-based Role and Reference Grammar Representation. Proceedings of the 23rd Annual Symposium on Arabic Linguistics. University of Wisconsin-Milwaukee. Salem, Y. Hensman, and Brian Nolan. 2009b. Designing an XML Lexicon Architecture for Arabic Machine Translation Based on Role and Reference Grammar. Proceedings of the 2nd International Conference on Arabic Language Resources and Tools (MEDAR 2009) 221-229. Cairo, Egypt. (Available at: http://www.elda.org/medar-conference/pdf/28.pdf) Salem, Y. Hensman, and Brian Nolan. 2009c. UNIARAB: A Universal Machine Translator System for Arabic Based on Role and Reference Grammar. Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Linguistics Association of Germany (DGfS 2009). (Available on RRG website.) Nolan, Brian, and Y. Hensman Salem. 2010. UniArab: An RRG Arabic-to-English Machine Translation Software. In: Nakamura (2010b). 243-270. Nolan, Brian, and Y. Hensman Salem. 2011. UniArab: RRG Arabic-to-English Machine Translation. In: Nakamura (2011b). 312-346.

Samsel, John. 1992. A Role and Reference Grammar Analysis of Georgian Morphosyntax. University of California at Davis MA Thesis. (Available on RRG website.)

Sasaki, Kan. 2004. Derived Environment Effect in the Case Marking System: A Case of the Mitsukaido Dialect of Japanese. In: Nolan (2004c). 280-294. Sasaki, Kan. 2007. Hokkaido hogen ni okeru keitaiteki gyakushieki no seiritsu joken. In: Toru Shioya, Kan Sasaki, and Mie Tsunoda (eds.), Crosslinguistic Studies in Transitivity, 259- 270. Tokyo: Kuroshio Publishers. Sasaki, Kan, and Akie Yamazaki. 2006. Two Types of Detransitive Constructions in the Hokkaido Dialect of Japanese. In: Abraham and Leisiö (2006). 352-372.

New Nakamura, Wataru, Kan.Sasaki, and Masahiko Nose. 2015. Ninchi-ruikei-ron [Cognitive typology]. Tokyo: Kuroshio publishers.

To Home 62 Sasse, Hans-Jürgen. 1995. Prominence Typology. In: Joachim Jacobs, Arnim von Stechow, Wolfgang Sternefeld, and Theo Vennemann (eds.), Syntax: Ein Internationales Handbuch Zeitgenossischer Forschung. An International Handbook of Contemporary Research, 1065-1075. Halbband/Vol. 2. Berlin: de Gruyter.

Schachter, Paul. 1986. Review of Foley and Van Valin (1984). Lingua, 69, 172-186.

Bornkessel-Schlesewsky, Ina, and Matthias Schlesewsky. 2008. Unmarked Transitivity: A Processing Constraint on Linking. In: Van Valin (2008b). 413-434. Bornkessel, Ina, Matthias Schlesewsky, and Robert Van Valin, Jr. 2004. Syntactic Templates and Linking Mechanisms: A New Approach to Grammatical Function Asymmetries. ms. (Available on RRG website.)

Schumacher, Frank. 2001. Zur Frage der subjektlosen Sätze: Anregungen aus der Role and Reference Grammar. In: Waßner (2001). 363-387.

Schwartz, Linda. 1986a. The Relation of Form and Function. Reviews in Anthropology, 13, 248- 257. Note: Review of Foley and Van Valin (1984). Barai, Kewa, Yoruba Schwartz, Linda. 1986b. Levels of Grammatical Relations and Russian Reflexive Controllers. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 12.235-245. Schwartz, Linda. 1988. Thematic Relations and Case Linking in Russian. In: Wendy Wilkins (ed.), Thematic Relations, 167-189. Syntax and Semantics Vol. 21. San Diego: Academic Press. Schwartz, Linda. 1993. On the Syntactic and Semantic Alignment of Attributive and Identificational Constructions. In: Van Valin (1993a). 433-463. Dakota, French, Hausa, Italian, Russian

Sedeng, I Nyoman. 2010. Morfosintaksis Bahasa Bali Dialek Sembiran. Denpasar, Bali: Udayana University Press.

Shannon, Thomas F. 1992. Split Intransitivity in German and Dutch: Semantic and Pragmatic Parameters. In: Rosina Lippi-Green (ed.), Recent Developments in Germanic Linguistics. Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science, 97-113. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Shimojo, Mitsuaki. 1995. Focus Structure and Morphosyntax in Japanese: Wa and Ga, and Word Order Flexibility. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) French, Italian, Japanese

To Home 63 Shimojo, Mitsuaki. 2002. Functional Theories of Island Phenomena: The Case of Japanese. Studies in Language, 26, 67-124. Shimojo, Mitsuaki. 2008. How Missing is the Missing Verb? The Verb-less Numeral Quantifier Construction in Japanese. In: Van Valin (2008b). 285-304. Shimojo, Mitsuaki. 2009. Focus Structure and Beyond: Discourse-Pragmatics in RRG. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 113-141. Shimojo, Mitsuaki. 2010. The Left Periphery and Focus Structure in Japanese. In: Nakamura (2010b). 315-335. Shimojo, Mitsuaki. 2011. The Left Periphery and Focus Structure in Japanese. In: Nakamura (2011b). 266-293. Shimojo, Mitsuaki. 2015. Discourse Representation and Argument Linking: An Analysis of Zero Anaphora and Topicalization in Japanese Narratives. In: Osamu Hieda (ed.), Information Structure and Nilotic Languages: Studies in Nilotic Linguistics 10, 1-17. Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies. Shimojo, Mitsuaki. 2015 Saliency in Discourse and Sentence form: Zero Anaphora and Topicalization in Japanese. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 55-75. Shimojo, Mitsuaki. 2017. Nihongo gakushuusha niyoru mudooshibun no shiyoo nitsuite (On the use of verbless sentences in L2 Japanese). The Proceedings of CAJLE 2017: The Annual Conference of the Canadian Association for Japanese Language Education, 232-241. Shimojo, Mitsuaki. 2018. Word Order and Extraction: A Functional Approach. In: Hasegawa (2018). 404-428.

Shirai, Yasuhiro. 1996. Does Accomplishment Always Have Duration? The Dowty-Van Valin System vs. the Smith System of Inherent Aspect. Chicago Linguistic Society 32, 333-345.

Silverstein, Michael. 1991. A Funny Thing Happened on the Way to the Form: A Functionalist Critique of Functionalist Developmentalism. First Language, 11, 143-79. Note: Review of Rispoli (1991a) and Van Valin (1991a). Silverstein, Michael. 1993. Of Nominatives and Datives: Universal Grammar from the Bottom Up. In: Van Valin (1993a). 465-498. Chinookan

New Soh, Jyr Minn. 2019. Serial Verb Constructions in Tai Long Shan. Nanyang Technological University (Singapore) MA Thesis.

Song, Jae Jung. 1988. Clause Linkage in Korean Paraphrastic Causative and Purposive Constructions. Language Research (Ohak yon'gu), 24, 583-606. Bengali, French, Jakaltek, Korean Song, Jae Jung. 1994. Review of Van Valin (1993a). Languages of the World, 8, 61-66. French

To Home 64 Song, Jae Jung. 1996. Korean Periphrastic Causative Constructions in Role and Reference Grammar: A Rejoinder to Park (1993) and Yang (1994). Language Research (Ohak yon'gu), 665-689. Song, Jae Jung. 1997. Causatives and Causation: A Universal-Typological Perspective. Longman Linguistics Library. London and New York: Longman.

Cortés Rodríguez, Francisco, and Eulalia Sosa Acevedo. 2008. The Morphology-Semantics Interface in Word-formation. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 57, 91-108. Cortés Rodríguez, Francisco, and Eulalia Sosa Acevedo. 2012. La morfología derivativa. In: Mairal, Guerrero, and González Vergara (2012). 19-42.

Staudinger, Eva. 2013. Syntax, Subjektivität, Subjektivierung. Schmerzprädikate im Französischen. Freiburg: Rombach. Updated Staudinger, Eva. 2018. French and Spanish ‘MAKE/GIVE FEAR’-Type LVCs – an RRG Constructional Account. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 237-261. Staudinger, Eva, Matthias Hartung, and Rolf Kailuweit. 2008. Linking Syntax to Semantics: Template Selection and PPAttachment Ambiguities. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger, and Matasović (2008). 389-413.

Updated Staudinger, Eva, and Rolf Kailuweit. 2018. Introduction. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 13-19. Kailuweit, Rolf, Matthias Hartung, and Eva Staudinger. 2004. Linking Syntax to Semantics: Multivariate Statistical PPattachment Disambiguation. In: Nolan (2004c). 135-154. Kailuweit, Rolf, Björn Wiemer, Eva Staudinger, and Ranko Matasović. Eds. 2008. New Applications of Role and Reference Grammar: Diachrony, Grammaticalization, Romance Languages. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Bellosta von Colbe (2008), Diedrichsen (2008), Felíu Arquiola (2008), François (2008), González Orta (2008), Kailuweit (2008a, 2008b), Matasović (2008), Nicolle (2008), Pérez Cabello de Alba (2008), Pino Moreno (2008), Ruonik- Matasović (2008), Staudinger, Hartung and Kailuweit (2008), Wiemer (2008a, 2008b). Updated Kailuweit, Rolf, Lisann Künkel, and Eva Staudinger. Eds. 2018. Applying and Expanding Role and Reference Grammar. Freiburg: Freiburg University Library [NIHIN Studies]. Note: Contains Gottschalk and Winther-Nielsen (2018), Guerrero (2018), Ibáñez (2018), Kailuweit (2018a), Künkel (2018), Matasović (2018), Moezzipour and Cheraghi (2018), Nakamura (2018), Nolan (2018a), Osswald and Kallmeyer (2018), París (2018), Riccio (2018), Staudinger (2018), Svorou (2018), Van Hooste (2018), and Van Valin (2018b).

To Home 65 Sumbatova, Nina R. 1993. Causative Constructions in Svan: Further Evidence for Role Domination. In: Bernard Comrie, and Maria Polinsky (eds.), Causatives and Transitivity, 253-270. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Updated Svorou, Soteria. 2018. Motion Verb Integration and Core Cosubordination in Modern Greek. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 281-304.

Syrbe, Mona. 2018. The Passives of German in an RRG Account. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018).

Tao, Liang. 1983. Clause Linkage and Zero Anaphora in Mandarin Chinese. University of California at Davis MA Thesis. Tao, Liang. 1984. Clause Linkage and Zero Anaphora in Mandarin Chinese. Davis Working Papers in Linguistics 1, 36-102. Tao, Liang. 2011. Serial Verb Construction in Chinese: The Interface of Syntax, Semantics and Lexical Evolution. In: Xiao, Yun, Liang Tao and Hooi Ling Soh (eds.), Current Issues in Chinese Linguistics, 197-234. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publications.

Butler, Christopher S. and Miriam Taverniers. 2008. Layering in Structural-Functional Grammars. Linguistics, 46, 689-756.

Phillips, Audra, and Prang Thiengburanathum, 2007. Verb Classes in Thai. Language and Linguistics, 8(1), 311-342.

Tomcsányi, Judit. 1988. Roles y Referencia en Bribri: Aspectos de la Determinacion Funcional en las Estructuras Sintacticas. National University of Costa Rica PhD Dissertation.

Toratani, Kiyoko. 1997. Typology of Split-intransitivity: Lexical Aspect and the Unaccusative Hypothesis in Japanese. State University of New York at Buffalo MA Project. (Available on RRG website. Also accessible through the publication repository of Max Planck Scoeity) Toratani, Kiyoko. 1998. Lexical Aspect and Split Intransitivity in Japanese. Chicago Linguistic Society 34, 377-391.

To Home 66 Toratani, Kiyoko. 2002. The Morphosyntactic Structure and Logical Structures of Compound Verbs in Japanese. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Toratani, Kiyoko. 2004. The Logical Structure of Verb-te-ar ‘-linker-exist’ in Japanese. In: Nolan (2004c). 295-308. Toratani, Kiyoko. 2007a. An RRG Analysis of Manner Adverbial Mimetics. Language and Linguistics, 8(1), 311-342. Toratani, Kiyoko. 2007b. A Semantic and Pragmatic Account of the -Te-ar Construction in Japanese. Journal of Japanese Linguistics, 23, 47-75. Toratani, Kiyoko. 2008. Split Intransitivity in Japanese Revisited. In: Van Valin (2008b). 23-36. Toratani, Kiyoko. 2010a. Review of Romeo (2008), Aspect in Burmese: Meaning and Function, Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Australian Journal of Linguistics, 30, 283-288. Toratani, Kiyoko. 2010b. Argument Structure of Compound Verbs in Japanese: Against “Bottom-up” Models. In: Nakamura (2010b). 336-347. Toratani, Kiyoko. 2013. Constructions in RRG: A Case Study of Mimetic Verbs in Japanese. In: Nolan and Diedrichsen (2013a). 41-66. Toratani, Kiyoko. 2015. Iconicity in the Syntax and Lexical Semantics of Sound-symbolic Words in Japanese. In: Masako K. Hiraga, William J. Herlofsky, Kazuko Shinohara and Kimi Akita (eds), Iconicity: East meets West, 125-141. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Toratani, Kiyoko. 2017. The Position of to/-marked Mimetics in Japanese Sentence Structure. In: Noriko Iwasaki, Peter Sells, and Kimi Akita (eds.), The Grammar of Japanese Mimetics: Perspectives from Structure, Acquisition and Translation (Routledge Studies in East Asian Linguistics), 35-72. London and NY: Routledge. New Toratani, Kiyoko. 2019. Swarm-kootai genshoo saikoo [Swarm alternation in Japanese revisited]. In: Hideki Kishimoto (ed.), Rekishikon no gendai riron to sono ooyoo [Modern theories of lexicon and their applications], 1-25. Tokyo: Kuroshio Publishers.

New Guerrero Medina, Pilar, Roberto Torre Alonso, Raquel Vea Escarza. Eds. 2018. Verbs, Clauses and Constructions: Functional and Typological Approaches. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Premper (2018), Pyle (2018a), and Pyle (2018b).

Cortés Rodríguez, Francisco, and Dolores Torres Medina. 2002. Lexical Templates and Linking Rules for Some Old English Verbs of Motion. ms. (Available on RRG website.)

Toyota, Junichi. 2004. Development of Cleft Construction in Irish. In: Nolan (2004c). 309-323.

To Home 67 Tuite, Kevin J., Asif Agha, and Randolph Graczyk. 1985. Agentivity, Transitivity, and the Question of Active Typology. Chicago Linguistic Society 21, 252-270. Crow, Tsova-Tush, Urdu

New Ullrich, Jan. (2018). Modification, Secondary Predication and Multi-Verb Constructions in Lakota. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf PhD Dissertation. New Ullrich, Jan. In press. Complex Predicates with Nouns and Stative Verbs in Lakota: A Role and Reference Grammar Analysis. International Journal of American Linguistics. (Expected in 2020).

Uno, Ryoko. 2009. Hituzi Linguistics in English 12: Detecting and Sharing Perspectives Using Causals in Japanese. Tokyo: Hituzi Syobo Publishing.

Toshio Ohori and Ryoko Uno Watanabe. 2001. Knowledge Structure in Conditionals: towards a Semantic Typology of Clause Linkage. Review article of Barbara Dancygier. Conditionals and Prediction. English Linguistics, 18(1), 224-249.

Van Hooste, Koen. 2018. Instruments and Related Concepts at the Syntax-Semantics Interface. Dissertations in Language and Cognition, 5. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. ISBN 978-3-95758-059-7. (Available on RRG web site.) Updated Van Hooste, Koen. 2018. A Role and Reference Grammar Description of the Finnish Partitive. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 153-174.

Van Putten, Saskia. 2014a. Left-dislocation and Subordination in Avatime (Kwa). In: Gijn, Hammond, Putten, and Galucio (2014). 71-98. Van Putten, Saskia. 2014b. Information Structure in Avatime. Radboud University PhD Dissertation. MPI for Psycholinguistics Series no. 92. Nijmegen: MPI. Gijn, Rik van, Jeremy Hammond, Dejan Matić, Saskia Van Putten, and Ana Vilacy Galucio. Eds. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

To Home 68 Note: Contains Hammond (2014), and Matić, Gijn and Van Valin (2014), and Van Putten (2014). Matić, Dejan, Jeremy Hammond, and Saskia Van Putten. 2016. Left-Dislocation, Sentences and Clauses in Avatime, Tundra Yukaghir and Whitesands. In: Fleischhauer, Latrouite, and Osswald (2016). 343-371.

Van Valin, Robert D. Jr. 1977a. Aspects of Lakhota Syntax. University of California at Berkeley PhD Dissertation. Basque, Choctaw, Dyirbal, Enga, German, Greenlandic Eskimo, Kinyarwanda, Lakhota, Latin, Mohave, Tagalog, Tunica, Walmatjari, Warlpiri Van Valin, Robert D. Jr. 1977b. Ergativity and the Universality of Subjects. Chicago Linguistic Society 13, 689-705. Basque, Dyirbal, Eskimo, German, Kabardian, Navaho, Tagalog, Tongan Van Valin, Robert D. Jr. 1980a. On the Distribution of Passive and Antipassive Constructions in Universal Grammar. Lingua, 50, 303-327. Choctaw, Dyirbal, Enga, German, Lakhota, Nanai, Wasco-Wishram Van Valin, Robert D. Jr. 1980b. Reply to Sadock. In: Kac (1980). 7-13. Van Valin, Robert D. Jr. 1980c. Meaning and Interpretation. Journal of Pragmatics, 4, 213-231. (Available on RRG website.) Van Valin, Robert D. Jr. 1981. Grammatical Relations in Ergative Languages. Studies in Language, 5, 361-394. (Available on RRG website.) Archi, Dyirbal, Enga, Jakaltek Van Valin, Robert D. Jr. 1984. A Typology of Syntactic Relations in Clause Linkage. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 10, 542-558. Barai, Chuave, Fore, Jakaltek, Kewa, Swahili, Tonkawa Van Valin, Robert D. Jr. 1985. Case Marking and the Structure of the Lakhota Clause. In: Nichols and Woodbury (1985). 363-413. Abkhaz, Dyirbal, Jakaltek, German, Lakhota, Russian, Swahili, Tunica Van Valin, Robert D. Jr. 1986. Pragmatics, Island Phenomena, and Linguistic Competence. Chicago Linguistic Society Parasession 22/2, 223-233. Van Valin, Robert D. Jr. International Journal of American Linguistics, 53, 371-397. Abkhaz, Dyirbal, German, Jakaltek, Kwakwala, Lakhota, Mam, Russian, Swahili Van Valin, Robert D. Jr. 1987b. Aspects of the Interaction of Syntax and Pragmatics: Discourse Coreference Mechanisms and the Typology of Grammatical Systems. In: Jef Verschueren, and Marcella Bertuccelli-Papi (eds.), The Pragmatic Perspective: Selected Papers From the 1985 International Pragmatics Conference, 513-531.Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Also in Davis Working Papers in Linguistics 1.103-117, 1986. Choctaw, Dyirbal, German, Japanese, Koita, Mandarin, Nunggubuyu, Plains Cree Van Valin, Robert D. Jr. 1987c. Recent Developments in Role and Reference Grammar: The Layered Structure of the Clause and Juncture. Davis Working Papers in Linguistics 2, 1- 5.

To Home 69 French, Japanese, Turkish Van Valin, Robert D. Jr. 1987d. The Unaccusative Hypothesis vs. Lexical Semantics: Syntactic vs. Semantic Approaches to Verb Classification. Northeast Linguistics Society 17, 641- 661. Acehnese, Georgian, Italian, Tsova-Tush Van Valin, Robert D. Jr. 1990a. Semantic Parameters of Split Intransitivity. Language, 66 221- 260. Acehnese, Georgian, Italian Van Valin, Robert D. Jr. 1990b. Functionalism, Anaphora and Syntax. Studies in Language, 14, 169-219. (Available on RRG website.) Note: Review of Kuno 1987. Functional Syntax: Anaphora, Discourse and Empathy. University of Chicago Press. Italian, Japanese Van Valin, Robert D. Jr. 1990c. Layered Syntax in Role and Reference Grammar. In: Jan Nuyts, A. Machtelt Bolkestein, and Co Vet (eds.), Layers and Levels of Representation in Language Theory: A Functional View, 193-231. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Abkhaz, Barai, Dyirbal, French, German, Icelandic, Jakaltek, Kwakwala, Lakhota, Mam, Mandarin, Russian, Turkish, Tzotzil Van Valin, Robert D. Jr. 1990d. Semantic Roles and Grammatical Relations. Papers and Reports on Child Language Development 29, 156-163. Van Valin, Robert D. Jr. 1991a. Functionalist Linguistic Theory and Language Acquisition. First Language, 11, 7-40. Lakhota, Polish, Turkish Van Valin, Robert D. Jr. 1991b. Another Look at Icelandic Case Marking and Grammatical Relations. Natural Language and Linguistic Theory 9, 145-194. Icelandic Van Valin, Robert D. Jr. 1991c. Variations on a Functionalist Theme. Souvenir of the International Summer Institute in Functional Linguistics 1-8. Hyderabad, India: Central Institute of English and Foreign Languages. Van Valin, Robert D. Jr. 1992a. An Overview of Ergative Phenomena and Their Implications for Language Acquisition. In: Dan I. Slobin (ed.), Cross-Linguistic Study of Language Acquisition Vol. 3, 15-37. London and New York: Routledge. Note: Also in Buffalo Working Papers in Linguistics 91(1). 188-206. Dyirbal, Georgian, Hindi, Jakaltek, Kaluli, K'iche', Russian, Tsova-Tush Van Valin, Robert D. Jr. 1992b. Generalized Semantic Roles, Argument Selection and the Syntax-Semantics Interface. State University of New York at Buffalo. ms. German, Icelandic, Lakhota, Tagalog Van Valin, Robert D. Jr. 1992c. Extraction Restrictions, Competing Theories and the Argument from the Poverty of the Stimulus. SUNY Buffalo Center for Cognitive Science Technical Report, 92-100. Lakhota

To Home 70 Van Valin, Robert D. Jr. 1993a. Ed. Advances in Role and Reference Grammar. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Cutrer (1993), Hansell (1993), Jacobsen(1993), Jolly (1993), Michaelis (1993), Nunes (1993), Schwartz (1993), Silverstein (1993), Van Valin (1993b), Van Valin and Wilkins (1993), Watters (1993). Reviewed in Lazard (1994), Song (1994), Haspelmath (1995), LaPolla(1996). Van Valin, Robert D. Jr. 1993b. A Synopsis of Role and Reference Grammar. In: Van Valin (1993a). 1-164. Acehnese, Amele, Arrernte, Barai, Chauve, Chicheëa, Dyirbal, French, Georgian, Icelandic, Italian, Jakaltek, Japanese, Kewa, Kinyarwanda, Lakhota, Mandarin, Russian, Sesotho, Setswana, Tepehua, Tonkawa, Turkish, Tzotzil, Yagaria Van Valin, Robert D. Jr. 1994a. Functional Relations. In: Asher and Simpson (1994). 3. 1327- 1338. Acehnese, Warlpiri Van Valin, Robert D. Jr. 1994b. Extraction Restrictions, Competing Theories and the Argument from the Poverty of the Stimulus. In: Roberta Corrigan, Greg Iverson, and Susan Lima (eds.), The Reality of Linguistic Rules, 243-259. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. (Available on RRG website.) Lakhota Van Valin, Robert D. Jr. 1994c. On Some Implications from Linguistics for Theories of Mind. In: Casati, R. et al. (eds.). Philosophy and the Cognitive Sciences. Proceedings of the 16th International Wittgenstein Symposium, 371-385. Vienna: Hölder-Pichler-Tempsky. Van Valin, Robert D. Jr. 1995. Role and Reference Grammar. In: Jef Verschueren, J.-O. Östman, and J. Blommaert (eds.), Handbook of Pragmatics: Manual, 461-468. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Van Valin, Robert D. Jr. 1996a. Toward a Functionalist Account of So-called Extraction Constraints. In: Devriendt, Goossens, and van der Auwara (1996). 29-60. Lakhota Van Valin, Robert D. Jr. 1996b. Role and Reference Grammar. In: Brown , E.K., and J.E. Miller (eds.), Concise Encyclopedia of Syntactic Theories, 281-294. Oxford: Pergamon. Van Valin, Robert D. Jr. 1996c. Взаимодействиесинтаксиса, семантикиипрагматикивграмматическихсистемах: развитие инструментарня в ХХ веке [Vzaimodejstvie sintaksisa, semantiki I pragmatiki v grammati…eskix sistemax: razvitie instrumentarija v XX veke]. Вестник Московского Университета: Филология [Vestnik Moskovskogo Universiteta: Filologiya] (Moscow State University Bulletin: Philology) 5. 111-123. Chinese Van Valin, Robert D. Jr. 1998a. The Acquisition of WH-Questions and the Mechanisms of Language Acquisition. In: Michael Tomasello (ed.), The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure, 221-249. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. (Available on RRG website.)

To Home 71 Note: Translated into Japanese by Ohori et al. (2011) as ‘WH- gimonbun no shuutoku to gengo-shuutoku no shikumi’ (pp. 315- 352). German, Irish Van Valin, Robert D. Jr. 1998b. The Interaction of Syntax, Semantics and Pragmatics in Grammars: The Development of Analytic Tools in Modern Linguistics. Hyundae Munbup Yungu [Studies in Modern Grammatical Theories] 12. 39-52. Van Valin, Robert D. Jr. 1998c. A Brief Overview of Role and Reference Grammar. Enehak [Linguistics, Linguistic Association of Korea] (Korean Journal of Linguistics) 6, 235- 272. Dyirbal, French, Icelandic, Kewa, Korean, Lakhota, Mandarin, Turkish Van Valin, Robert D. Jr. 1998d. Focus Structure or Abstract Syntax? A Role and Reference Grammar Account of Some Abstract Syntactic Phenomena. ms. (Available on RRG website.) Italian, Japanese, Lakhota, Mandarin, Spanish Van Valin, Robert D. Jr. 1999a. The Interaction of Syntax, Semantics and Pragmatics in Grammars: the Development of the Analytic Tools in Modern Linguistics. Alfa, 43, 171- 184 Van Valin, Robert D. Jr. 1999b. A Typology of the Interaction of Focus Structure and Syntax. In: E. Raxilina, and J. Testelec (eds.), Typology and Linguistic Theory: From Description to Explanation, 511-524. Moscow: Languages of Russian Culture. (Available on RRG website.) French, Italian, Polish, Russian, Setswana, Toba Batak, Toura Van Valin, Robert D. Jr. 1999c. Generalized Semantic Roles and the Syntax-semantics Interface. In: F. C. Corblin, Dobrovie-Sorin, and J.-M. Marandin (eds.), Empirical Issues in Formal Syntax and Semantics 2, 373-389. The Hague: Thesus. (Available on RRG website.) Acehnese, Dyirbal, Indonesian, Lakhota, Mandarin Chinese, Sama, Spanish, Swahili, Toba Batak, Yidi… Van Valin, Robert D. Jr. 1999d. Cross Linguistics Patterns of Linking. Van Valin, Robert D. Jr. 2000a. Functional Linguistics. In: Aronoff, Mark, and Janie Rees-Miller (eds.), Handbook of Linguistics, 319-336. Oxford: Basil Blackwell. Van Valin, Robert D. Jr. 2000b. A Concise Introduction to Role and Reference Grammar. Fluminensia, 12, 47-77. Van Valin, Robert D. Jr. 2000c. Linguistic Diversity and Theoretical Assumptions. Chicago Linguistic Society Parasession 35, 373-391. (Available on RRG website.) Argentinean Spanish, Barai, Dyirbal, Lakhota, Swahili, Warlpiri, Yidi… Van Valin, Robert D. Jr. 2000d. Focus Structure or Abstract Syntax? A Role and Reference Grammar Account of Some 'Abstract' Syntactic Phenomena. In: Zarina Estrada Fernández, and Isabel Barreras Aguilar (eds.), V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: Memorias 1, 39-62. Hermosillo, Sonora: Editorial Unison. Italian, Japanese, Lakhota, Mandarin Chinese, Spanish

To Home 72 Van Valin, Robert D. Jr. 2001a. The Acquisition of Complex Sentences: A Case Study in the Role of Theory in the Study of Language Development. Chicago Linguistic Society Parasession 36, 511-531. (Available on RRG website.) French, Hebrew, Italian, Kaluli, Korean, Mandarin, Polish Van Valin, Robert D. Jr. 2001b. An Introduction to Syntax. Cambridge: Cambridge University Press. Van Valin, Robert D. Jr. 2002. The Development of Subject-Auxiliary Inversion in English Wh- Questions: An Alternative Analysis. Journal of Child Language, 29, 161-175. Van Valin, Robert D. Jr. 2002/2004a. Semantic Macroroles in Role and Reference Grammar. In: Kailuweit and Hummel (2004). 62-82. (Available on RRG website.) Van Valin, Robert D. Jr. 2003. Minimalism and Explanation. In: J. Moore, and M. Polinsky (eds.), Explanation in Linguistics, 281-297. Stanford: CSLI. (Available on RRG website.) English, Lakhota, Mam, Mparntwe Arrernte, Dyirbal, Toba Batak, Turkish, Dhivehi, German, Brazilian Portuguese Van Valin, Robert D. Jr. 2005a. Exploring the Syntax-Semantics Interface. Cambridge: Cambridge University Press. Acehnese, Amele, Barai, Barasano, Chauve, Chicheëa, Choctaw, Croatian, Danish, Dhivehi, Dyirbal, Enga, English, French, German, Huallaga Quechua, Icelandic, Italian, Jakaltek, Japanese, Kalkatungu, Kambera, Kewa, Kinyarwanda, Korean, Lakhota, Malagasy, Mandarin Chinese, Mparntwe Arrernte, Russian, Sama, Setswana, Spanish, Tagalog, Tepehua, Tiwi, Toba Batak, Tonkawa, Toura, Turkish, Tzotzil, Yagua, Yaqui Van Valin, Robert D. Jr. 2005b. Role and Reference Grammar. In: Brown (2005). Vol. 10, 641-650. Oxford: Elsevier. English, French, Mandarin, Turkish, Kewa Van Valin, Robert D. Jr. 2005c. Semantics in Role and Reference Grammar. In: Brown (2005). Vol. 11, 158-167. Oxford: Elsevier. English, Huallaga Quechua, French, Russian, Yagua, German. Van Valin, Robert D. Jr. 2006a. Semantic Macroroles and Language Processing. In: Ina Bornkessel- Schlesewsky, Matthias Schlesewsky, Bernard Comrie, and Angela Friederici (eds.), Semantic Role Universals and Argument Linking: Theoretical, Typological and Psycho- /Neurolinguistic Perspectives, 263-302. Berlin: De Gruyter Mouton. (Available on RRG website.) English, German Van Valin, Robert D. Jr. 2006b. Some Universals of Verb Semantics. In: Ricardo Mairal Usón, and Juana Gil (eds.), Linguistics Universals, 155-178. Cambridge: Cambridge University Press. English, Russian, Mparntwe Arrernte, Qiang, Huallaga Quechua, French, Yagua, Tepehua, Sanuma, Georgian, Pirahã, Basque, Dyirbal Van Valin, Robert D. Jr. 2007a. Recent Developments in the Role and Reference Grammar Theory of Clause Linkage. Language and Linguistics, 8(1), 71-93. English, Barai, French, German, Belhare, Nepali Van Valin, Robert D. Jr. 2007b. The Role and Reference Grammar Analysis of Three-Place Predicates. Suvremena Lingvistika, 33.1(63), 31-64. (Available on RRG website.)

To Home 73 English, German, Italian, Croatian, Dyirbal, Indonesian, Lakhota, Yaqui, Kinyarwanda, Saliba, Kayardild Van Valin, Robert D. Jr. 2008a. RPs and the Nature of Lexical and Syntactic Categories in RRG. In: Van Valin (2008b). 161-178. Van Valin, Robert D. Jr. Ed. 2008b. Investigations of the Syntax-Semantics-Pragmatics Interface. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Note: Contains Bellosta von Colbe (2008), Bentley (2008), Bornkessel-Schlesewsky and Schlesewsky (2008), Diedrichsen (2008), Everett (2008), Guerrero (2008), Guest (2008), Haspelmath (2008), Ibañez Cerda (2008), Kailuweit (2008), Koga and Ohori (2008), Löwenadler (2008), Martín Arista (2008), Matasović (2008), Morita (2008), Nakamura (2008), Nolan (2008), O'Connor (2008), Pavey (2008), Shimojo (2008), Toratani (2008), Van Valin (2008a), and Winther-Nielsen (2008). Van Valin, Robert D. Jr. 2008c. Universal Grammar and Universals of Grammars. Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf 2007/2008, 328-38. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Van Valin, Robert D. Jr. 2008d. Case in Role and Reference Grammar. In: Andrej Malchukov and Andrew Spencer (eds.), The Handbook of Case, 102-20. Oxford: Oxford University Press. Van Valin, Robert D. Jr. 2009a. Role and Reference Grammar. In: Frank Brisard, Jan-Ola Östman and Jef Verschueren (eds.), Grammar, Meaning and Pragmatics (Handbook of Pragmatics Highlights 5), 239-49. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Van Valin, Robert D. Jr. 2009b. Privileged Syntactic Arguments, Pivots, and Controllers. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 45-68. Van Valin, Robert D. Jr. 2009c. Some Remarks on Universal Grammar. In: J. Guo, E. Lieven, N. Budwig, S. Ervin-Tripp, K. Nakamura, and Ş. Özçalişkan (eds.), Crosslinguistic Approaches to the Psychology of Language: Research in the Tradition of Dan Isaac Slobin, 311-320. New York: Psychology Press. Van Valin, Robert D. Jr. 2009d. Information Structure in Banawá, Wari’ and Karitiâna: An Overview. [Report to US National Science Foundation]. Van Valin, Robert D. Jr. 2009e. Linguistics Past and Present: A View from the Rhine. In: Zarina Estrada Fernández, Albert Álvarez González and María Belén Carpio (eds.), Ser lingüista: un oficio diverso y polifacético. Diez años de una Maestría en Lingüística, 155-64. Hermosillo, MX: Editorial Unison. (Available on RRG website.). Van Valin, Robert D. Jr. 2010a. Head-Marking Languages and Linguistic Theory. In: Nakamura (2010b). 348-375. (Available on RRG website.). Van Valin, Robert D. Jr. 2010b. Role and Reference Grammar as a Framework for Linguistic Analysis. In: Bernd Heine and Heiko Narrog (eds.), The Oxford Handbook of Linguistic Analysis, 703-38. Oxford: Oxford University Press.

To Home 74 Van Valin, Robert D. Jr. 2012a. Some Issues in the Linking between Syntax and Semantics in Relative clauses. In: Bernard Comrie and Zarina Estrada Fernández (eds.), A Typological Overview of Relative Clauses in Languages of the Americas, 47-64. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. (Available on RRG website.). Van Valin, Robert D. Jr. 2012b. Lexical Representation, Co-composition, and Linking Syntax and Semantics. In: James Pustejovsky, Pierrette Bouillon, Hitoshi Isahara, Kyoko Kanzaki, and Chungmin Lee (eds.), Advances in Generative Lexicon Theory, 67-107. Dordrecht: Springer. (Available on RRG website.) Van Valin, Robert D. Jr. 2013. Head-Marking Languages and Linguistic Theory. In: Balthasar Bickel, Lenore A. Grenoble, David A. Peterson and Alan Timberlake (eds.), Language Typology and Historical Contingency. In Honor of Johanna Nichols, 91-124. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. (Available on RRG website.) Van Valin, Robert D. Jr. 2014a. On the Place of Information Structure in a Grammar. In: Ana Díaz Galán, María del Carmen Fumero Pérez, Pilar Lojendio Quintero, Sally Burgess, Eulalia Sosa and Antonio Cano Ginés (eds.), Comunicación, Cognición, Cibernétic@. Actas del XXXI Congreso de AESLA, 88-108. ISBN-10: 84-616-8680-20, ISBN-13: 987- 84-616-8680-3. Van Valin, Robert D. Jr. 2014b. Role and Reference Grammar. In: Andrew Carnie, Dan Siddiqi, Yosuke Sato (eds.), 579-603. Routledge Handbook of Syntax. London: Routledge. Van Valin, Robert D. Jr. 2015. An Overview of Information Structure in Three Amazonian Languages. In: Fernandez-Vest and Van Valin (2015). 77-92. (Available on RRG website.) Van Valin, Robert D. Jr. 2017. Functional Linguistics: Communicative Functions and Language Structure. In: M. Aronoff and J. Rees-Miller (eds.), The Handbook of Linguistics, Second edition, 141-57. Chichester: Wiley. Updated Van Valin, Robert D. Jr. 2018a. Dative Case and Oblique Subjects. In: Jóhanna Barðdal, Steven Carey, Thórhallur Eythórson and Na'ama Pat-El (eds.), Non-Canonically Case-Marked Subjects: The Reykjavík-Eyjafjallajökull papers, 115-131. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Updated Van Valin, Robert D. Jr. 2018b. Some Issues Regarding (Active) Accomplishments. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 71-94. New Van Valin, Robert D. Jr. 2019. An Unusual Cleft Construction in Lakhota (Siouan, North America). Linguisic Discovery, 17(1), 246-259. Van Valin, Robert D. Jr., and Elke Diedrichsen. 2006. A Bonsai Grammar for German. ms. Van Valin, Robert D. Jr., and William Foley. 1980. Role and Reference Grammar. In: Edith A Moravcsik, and Jessica R. Wirth (eds.), Current Approaches to Syntax [Syntax and Semantics Vol. 13] 329-352. New York: Academic Press Note: Reviewed in Sadock (1980), in turn replied to in Van Valin (1980b). Choctaw, Dyirbal, Japanese, Lakhota Van Valin, Robert D. Jr., and Lilián Guerrero. 2012. De sujetos, pivotes y controladores: el

To Home 75 argumento sintácticamente privilegiado. In: Mairal, Guerrero and González Vergara (2012). 247-268. Van Valin, Robert D. Jr., and R. LaPolla. 1997. Syntax: Structure, Meaning and Function. Cambridge: Cambridge University Press. Abkhaz, Acehnese, Alamblak, Amele, Archi, Classical Aztec, Bambara, Barai, Basque, Belhare, Bonggi, Chepang, Chicheëa, Chinook, Choctaw, Chuave, West Circassian, Plains Cree, Croatian, Danish, Dyirbal, Enga, Greenlandic Eskimo, Fijian, Finnish, Fore, French, Georgian, German, Hausa, Biblical Hebrew, Modern Hebrew, Hindi, Hixkaryana, Huichol, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Ingush, Italian, Jakaltek, Japanese, Kabardian, Kaluli, Kannada, Kewa, Kinyarwanda, Korean, Kutenai, Lahu, Lakhota, Lango, Latin, Malagasy, Mandarin, Manipuri, Martuthinera, Mparntwe Arrernte, Newari, Niuean, Nootka, Norwegian, Nunggubuyu, Pirahã, Polish, Portuguese, Qiang, Ancash Quechua, Bolivian Quechua, Huallaga Quechua, Russian, Sama, Sanuma, Sesotho, Spanish, Tagalog, Tamil, Tepehua, Thai, Classical Tibetan, Modern Tibetan, Toba Batak, Tongan, Toura, Tsova-Tush, Turkish, Tzutujil, Ute, Warlpiri, Yagua, Zapotec, Zuni Van Valin, Robert D. Jr., and Ricardo Mairal Usón. 2014. Interfacing the Lexicon and an Ontology in a Linking Algorithm. In: Gómez, Ruiz de Mendoza and Gonzálvez-García (2014). 205-228. Van Valin, Robert D. Jr., and David P. Wilkins. 1993. Predicting Syntactic Structure from Semantic Representations: Remember in English and Its Equivalents in Mparntwe Arrernte. In: Van Valin (1993a). 499-534. Van Valin, Robert D. Jr., and David P. Wilkins. 1996. The Case for 'Effector': Case Roles, Agents and Agency Revisited. In: Masayoshi Shibatani, and Sandra A. Thompson (eds.), Grammatical Constructions: Their Form and Meaning, 289-322. Oxford: Oxford University Press. Bolivian Quechua, French Bohnemeyer, Jürgen, and Robert D. Van Valin Jr. 2017. The Macro-event Property and the Layered Structure of the Clause. Studies in Language 41.142-197. Brocher, Andreas, and Robert D. Van Valin Jr. 2017. About Full and Underspecified Representations of Alternations in the Lexicon: Evidence from Sentence Reading. Linguistische Berichte 251.1-21. Foley, William, and Robert D. Van Valin Jr.1977. On the Viability of the Notion of 'Subject' in Universal Grammar. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 3, 293-320. Foley, William, and Robert D. Van Valin Jr.1984. Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: Cambridge University Press. Foley, William, and Robert D. Van Valin, Jr. 1985. Information Packaging in the Clause. In: Timothy Shopen (ed.), Clause Structure, 282-364. Cambridge: Cambridge University Press. Guerrero Valenzuela, Lilián, and Robert D. Van Valin Jr. 2004. Yaqui and the Analysis of Primary Object Languages. International Journal of American Linguistics, 70, 290-319. Latrouite, Anja and Robert D. Van Valin Jr. 2014a. Event Existentials in Tagalog: A Role and Reference Grammar Account. In: Arka, I Wayan and N.L.K Mas Indrawati (eds.). Argument Realisations and Related Constructions in Austronesian Languages: Papers

To Home 76 from 12-ICAL, Vol 2, 161-174. Canberra: Asia-Pacific Linguistics. http://pacling.anu.edu.au/materials/SAL/APL013-SAL002.pdf Latrouite, Anja, and Robert D. Van Valin Jr. 2014b. Referentiality and telicity in Lakhota and Tagalog. In: D. Gerland, C. Horn, A. Latrouite and A. Ortmann (eds.), Meaning and Grammar of Nouns and Verbs, 401-26. Düsseldorf: Düsseldorf University Press. Mairal Usón, Ricardo, and Robert D. Van Valin Jr. 2001. What Role and Reference Grammar Can Do for Functional Grammar. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 42,137-166. Osswald, Rainer, and Robert D. Van Valin Jr. 2014. FrameNet, Frame Structure and the Syntax- semantics Interface. In: T. Gamerschlag et al. (eds.), Frames and concept types: Applications in language and philosophy (Studies in Linguistics and Philosophy 94), 125- 56. Heidelberg: Springer. Zeitoun, Elizabeth, and Robert D. Van Valin Jr. Eds. 2007. Language and Linguistics, 8(1). Special Issues: Role and Reference Grammar in Taiwan. Taiwan: Institute of Linguistics, Academia Sinica. Berio, Leda, Anja Latrouite, Robert D. Van Valin Jr., and Gottfried Vosgerau. 2017. Immediate and General Common Ground. Patrick Brézillon, Roy Turner, Carlo Penco (eds), Modeling and Using Context, 1-14. 10th International and Interdisciplinary Conference, CONTEXT 2017, Paris, France, June 20-23, 2017, Proceedings. Lecture Notes in Computer Science. Heidelberg: Springer International Publishing. Bornkessel, Ina, Matthias Schlesewsky, and Robert D. Van Valin Jr. 2004. Syntactic Templates and Linking Mechanisms: A New Approach to Grammatical Function Asymmetries. ms. (Available on RRG website.) Fernandez-Vest, M.M. Jocelyne, and Robert D. Van Valin Jr. Eds. 2015. Information Structuring of Spoken Language from a Cross-Linguistic Perspective. Berlin: De Gruyter Mouton. Note: Contains Bentley, Ciconte, Cruschina, and Ramsammy (2015), Shimojo (2015) and Van Valin (2015) Kallmeyer, Laura, Rainer Osswald, and Robert D. Van Valin Jr. 2013. Tree Wrapping for Role and Reference Grammar. In: Morrill, Glyn and Mark-Jan Nederhof (eds), Formal Grammar (FG 2012/2013), Lecture Notes in Computer Science (LNCS), 175-190. Heidelberg: Springer. Matić, Dejan, Rik van Gijn, and Robert D. Van Valin Jr. 2014. Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences: An Overview. In: Gijn, Hammond, Putten, and Galucio (2014). 1-42.

New Guerrero Medina, Pilar, Roberto Torre Alonso, Raquel Vea Escarza. Eds. 2018. Verbs, Clauses and Constructions: Functional and Typological Approaches. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Premper (2018), Pyle (2018a), and Pyle (2018b).

Vihman, Virve-Anneli. 2004a. The Return of the Actor: Effects of Construction-level Grammaticalisation. In: Nolan (2004c). 324-336.

To Home 77 Vihman, Virve-Anneli. 2004b. Valency Reduction in Estonian. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Walton, Charles. 1983. Sama Verbal Semantics: Classification, Derivation and Inflection. Temple University MA Thesis. Sama, Tagalog, Tinggian Walton, Charles. 1986. Sama Verbal Semantics: Classification, Derivation and Inflection. Manila: Linguistic Society of the Phillipines. Sama, Tagalog, Tinggian

Wang, Chien-pang. 2018. Interclausal Relations in Tungho Saisiyat: A Role and Reference Grammar Approach. National Taiwan Normal University PhD Dissertation. (Available on RRG website.)

Waßner, Ulrich Hermann. 2001. Ed. Lingua et Linguae. Festschrift für Clemens-Peter Herbermann zum 60. Geburtstag. Bochumer Beiträge zur Semiotik Neue Folge 6. Aachen: Shaker.

Watters, James K. 1985. Studies of the Tepehua Verb: A Functional Approach. University of California at Berkeley MA Thesis. Spanish, Tepehua Watters, James K. 1986. Notes on Tepehua Verbal Semantics. Davis Working Papers in Linguistics 1, 118-44. Tepehua Watters, James K. 1988. Topics in Tepehua Grammar. University of California at Berkeley PhD Dissertation. Spanish, Tepehua Watters, James K. 1993. An Investigation of Turkish Clause Linkage. In: Van Valin (1993a). 535-60. Turkish Watters, James K. 2009. Tepehua Verb Morphology, Operator Scope, and the Encoding of Arguments. In: Guerrero, Ibáñez, and Belloro (2009). 247-267. Watters, James K. 2013. Transitivity, Constructions, and the Projection of Argument Structure in RRG. In: Nolan and Diedrichsen (2013). 23-40. Watters, James K. 2017a. Verb-verb Compounds and Argument Structure in Tepehua. In: Nolan and Diedrichsen (2017). 277-303.

To Home 78 Watters, James K. 2017b. Tlachichilco Tepehua: Semantics and Function of Verb Valency Change. In: Albert Álvarez González and Ia Navarro (eds.), Verb Valency Changes: Theoretical and Typological Perspectives. [Typological Studies in Language 120], 165- 192. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Wedekind, Klaus. 2004. Number in NPs of Beja (Afro-Asiatic): Morphology and Layered Structure. In: Nolan (2004c). 337-348. Wedekind, Klaus, Charlotte Wedekind, and Abuzaynab Musa. 2002. RRG Universal Verb Classes vs. Beja Verb Classifications Based on Morphologies and Textual Functions. ms. (Available on RRG website.) Wedekind, Klaus, Charlotte Wedekind, and Abuzaynab Musa. 2007. A Learner's Grammar of Beja (East Sudan). Cologne: Ruediger Koeppe Verlag. Note: This book has sound files and lexicon on CD (2008). The grammar is written for non-linguists but applies the RRG syntax in every respect.

Weist, Richard M. 1990. Neutralization and the Concept of Subject in Child Polish. Linguistics, 28, 1331-1349. Weist, Richard M. 2010. Properties of Acquisition: Child Polish Perspective. In: B. Bokus (ed.), Studies in the Psychology of Language and Communication (In Honor of Ida Kurcz), 55- 72. Warszawa: Matrix. Weist, Richard M., Aleksandra Pawlak, and Jenell Carapella. 2002. Syntactic-Semantic Interface in the Acquisition of Verb Morphology. Journal of Child Language, 31, 31-60. Weist, Richard M., Aleksandra Pawlak and Karen Hoffman. 2009. Finiteness Systems and Lexical Aspect in Child Polish and English. Linguistics, 47(6), 1321-1350.

Whaley, Lindsay. 1993a. The Status of Obliques in Linguistic Theory. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. Chicheëa, Chinese, Danish, Georgian, German, Greek, Ancient Hebrew, Huastec, Kinyarwanda, Palauan, Sanskrit, Tagalog, Turkish, Veracruz Whaley, Lindsay. 1993b. Prepositional Analysis within the Framework of Role and Reference Grammar. Language, 69, 626-627. Note: Review of Jolly (1991).

Wiemer, Björn. 2004a. Applications of RRG in Diachronic Syntax. In: Nolan (2004c). 349-353. Wiemer, Björn. 2004b. Alternative Undergoer-marking by ACC vs. GEN. In: Nolan (2004c). 354-360. Wiemer, Björn. 2006. Relations between Actor-Demoting Devices in Lithuanian: Dedicated to Emma Geniusiene. In: Abraham and Leisiö (2006). 274-309. Wiemer, Björn. 2008a. Applications of RRG in Diachronic Syntax: Overview and Open Questions. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 2-44.

To Home 79 Wiemer, Björn. 2008b. Changing Relations between PSA-selection, Macroroles and Case Assignment Insights from the Diachrony of Slavic, Baltic and other Indo-European Languages. In: Kailuweit, Wiemer, Staudinger and Matasović (2008). 157-202. Wiemer, Björn. 2012. Zum wechselnden Status nicht-kongruierender Prädikationstypen im nördlichen Slavischen und Litauischen. In: Danylenko, A., Vakulenko, S. (Hgg.): Studien zur Sprache, Literatur und Kultur bei den Slaven (Gedenkschrift für George Y. Shevelov aus Anlass seines 100. Geburtstages und 10. Todestages). München, Berlin: Sagner, 31- 57. (Die Welt der Slaven. Sammelbände / Sborniki, Bd. 42.) Wiemer, Björn. 2013. Role and Reference Grammar. In: Casemir et al. (eds), Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online. Berlin, New York: De Gruyter Mouton Kailuweit, Rolf, Björn Wiemer, Eva Staudinger, and Ranko Matasović. Eds. 2008. New Applications of Role and Reference Grammar: Diachrony, Grammaticalization, Romance Languages. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Note: Contains Bellosta von Colbe (2008), Diedrichsen (2008), Felíu Arquiola (2008), François (2008), González Orta (2008), Kailuweit (2008a, 2008b), Matasović (2008), Nicolle (2008), Pérez Cabello de Alba (2008), Pino Moreno (2008), Ruonik- Matasović (2008), Staudinger, Hartung and Kailuweit (2008), Wiemer (2008a, 2008b).

Wilkins, David P. 1988. Switch-Reference in Mparntwe Arrernte (Aranda): Form, Function, and Problems of Identity. In: Austin (1988). 141-176. Wilkins, David P. 1989. Mparntwe Arrernte (Aranda): Studies in the Structure and Semantics of Grammar. Australian National University PhD Dissertation. Wilkins, David P, and Robert D. Van Valin, Jr. 1993. The Case for Case Reopened: Agents and Agency Revisited. SUNY Buffalo Center for Cognitive Science Technical Report 93-2. French, Bolivian Quechua, Mparntwe Arrernte Van Valin, Robert D. Jr., and David P. Wilkins. 1993. Predicting Syntactic Structure from Semantic Representations: Remember in English and Its Equivalents in Mparntwe Arrernte. In: Van Valin (1993a). 499-534. Van Valin, Robert D. Jr., and David P. Wilkins. 1996. The Case for 'Effector': Case Roles, Agents and Agency Revisited. In: Masayoshi Shibatani, and Sandra A. Thompson (eds.), Grammatical Constructions: Their Form and Meaning, 289-322. Oxford: Oxford University Press.

Wilson, Chris. 2009. Lex: A Software Project for Linguists [Technical Report]. SEE-J Hiphil 6, 1-33 (Available at: http://www.see-j.net/index.php/hiphil).

Winther-Nielsen, Nicolai. 1995. A Functional Discourse Grammar of Joshua: A Computer- Assisted Rhetorical Structure Analysis. Stockholm: Almqvist and Wiksell. Biblical Hebrew

To Home 80 Winther-Nielsen, Nicolai. 2008. A Role-Lexical Module (RLM) for Biblical Hebrew: A Mapping Tool for RRG and WordNet. In: Van Valin (2008b). 455-478. Winther-Nielsen, Nicolai. 2009. Biblical Hebrew Parsing on Display: The Role-Lexical Module (RLM) as a Tool for Role and Reference Grammar. SEE-J Hiphil 6: 1-51. Winther-Nielsen, Nicolai, Claus Tøndering, and Chris Wilson. Transliteration of Biblical Hebrew for the Role-Lexical Module [Technical Report]. SEE-J Hiphil 6: 1-17 (Available at: http://www.see-j.net/index.php/hiphil). Updated Judith, Gottschalk, and Nicolai Winther-Nielsen. 2018. On the Application of Conceptual Graphs in RRG – First Steps towards a Functional Computational Processing Model. In: Kailuweit, Künkel and Staudinger (2018). 325-353.

Wu, Joy. 2007a. Verb Classification, Case Marking, and Grammatical Relations in Amis. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Wu, Joy. 2007b. An Introduction to Role and Reference Grammar [written in Chinese]. Language and Linguistics, 8(1), 5-70. Wu, Joy. 2007c. "Voice" Markers in Amis: A Role and Reference Grammar Analysis. Language and Linguistics, 8(1), 95-142. Wu, Joy. 2011. Noun Phrase Conjunction in Amis. Language and Linguistics, 12(1), 109-139.

New Yamaizumi, Minoru. 2018. Reconsidering the Layered Structure of the Clause in Japanese: Focusing on the NP-wa and Left-dislocation. EX ORIENTE [The journal of the Association for Integrated Studies in Langiage and Society, Osaka University of Foreign Studies] 25, 47-89. Ohori, Toshio, Kimi Akita, and Hiroaki Koga, Minoru Yamaizumi (Translators). 2011. Ninchi- Kinoo Gengogaku: Gengo-koozoo e no 10 no apuroochi [Japanese translation of: Michael Tomasello (ed.) 1998. The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates]. Tokyo: Kenkyusha. Note: Contains Translation of Van Valin (1998a), ‘WH-gimonbun no shuutoku to gengo-shuutoku no shikumi [The acquisition of WH-questions and the mechanisms of language acquisition]’( pp. 315-352).

Sasaki, Kan, and Akie Yamazaki. 2006. Two Types of Detransitive Constructions in the Hokkaido Dialect of Japanese. In: Abraham and Leisiö (2006). 352-372.

To Home 81

Yang, Byong-Seon. 1992. Clause and Information Structure of Korean Relative Clauses in Role and Reference Grammar. Proceedings of the Eastern States Conference on Linguistics 9, 282-93. Yang, Byong-Seon. 1993. Clause Structure and NP Accessibility of Korean Internally Headed Relative Clauses in Role and Reference Grammar. Harvard Studies in Korean Linguistics V, 593-602. Yang, Byong-Seon. 1994. Morphosyntactic Phenomena of Korean in Role and Reference Grammar: Psych-Verb Constructions, Inflectional Verb Morphemes, Complex Sentences, and Relative Clauses. State University of New York at Buffalo PhD Dissertation. (Available on RRG website.) Note: Also published by Hankuk Publications, Seoul, 1994. Yang, Byong-Seon. 1996a. Syntax-Semantics Interface in Psych-Verb Constructions: A Role and Reference Grammar Approach. Modern Grammar 7.171-207. Yang, Byong-Seon. 1996b. A Role and Reference Grammar Account of Unaccusativity: Split Intransitivity. Enehak [Linguistics, Linguistic Association of Korea] (Korean Journal of Linguistics) 4.77-93. Yang, Byong-Seon. 1996c. An Overview of Unaccusativity and the Issues. Humanities Research 2.139-161. Yang, Byong-Seon. 1997. A Role and Reference Grammar Account of Verb Complementation and Causations in Korean. Harvard Studies in Korean Linguistics VII, 577-591. Yang, Byong-Seon. 1998a. Role and Reference Grammar Kaylon [Introduction to Role and Reference Grammar]. Seoul: Hankuk Publishers. Yang, Byong-Seon. 1998b. Clause Linkage and Interclausal Relations Hierarchy in Korean. Enehak [Linguistics, Linguistic Association of Korea] (Korean Journal of Linguistics).

Yoder, Brendon. 2010. Syntactic Underspecification in Riau Indonesian. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session 50 (Jul 2010), 1-41.

Zeitoun, Elizabeth, and Robert D. Van Valin, Jr. Eds. 2007. Language and Linguistics, 8(1). Special Issues: Role and Reference Grammar in Taiwan. Taiwan: Institute of Linguistics, Academia Sinica. Note: Contains Bril (2007), Chang (2007), Dery (2007), Nagaya (2007), Nolan (2007), Phillips and Thiengburanathum (2007), Toratani (2007a), Van Valin (2007a), and Wu (2007b, 2007c).

To Home 82

Zovko, Irena. 2001. Semanticko-sintakticki odnosi u recenicama s dvostruko prijelaznim glagolima u engleskom jeziku. University of Zagreb MA Thesis.

Notes: 1. This is an alphabetical listing of references. The author’s last name under the entry is indicated by boldface. When there are multiple works by the author, the author’s name is repeated with an underline on the last name. This replaces the convention used up to the 2008 version where a short line “——— ” was used to signify the same author.

2. Co-authored works on RRG (less than three co-authors) are listed under each author’s name for works. For an edited volume, the editor’s name has a separate entry if the volume contains multiple works on RRG.

3. Entries dealing with languages other than English can be followed by a list of included languages in small print when the information was available.

4. Presentations are not included in this document. A separate document that contains information on the past RRG conferences can be accessed at the RRG web site.

To Home 83