1 Nationaltheatret Årsmelding LEDER 1 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1 Nationaltheatret Årsmelding LEDER 1 2016 Årsmelding 2016 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 FØRSTE AKT Innledning s. 4 Leder s. 12 Nøkkeltall s. 14 Sagt om teater i 2016 s. 16 Hvordan rapportere på kunst? s. 18 Hovedmål 1: Dristig og relevant s. 20 FØRSTE Hovedmål 2: Åpent og engasjerende s. 28 Hovedmål 3: Et moderne teaterhus s. 36 Hovedmål 4: Offensiv og profesjonell s. 44 Virksomhetsstyring og årsregnskap s. 54 Styrets beretning s. 56 Regnskap s. 61 Statistikk s. 72 AKT Revisors beretning s. 75 Pause med innlagt vendepunkt ANDRE AKT Å velge repertoar s. 4 Kunsten er å aldri hvile s. 6 Sterke kunstneriske lag s. 8 Ensemble s. 10 Utgitt av Nationaltheatret. Hovedscenen s. 12 Ansvarlig utgiver: Hanne Tømta. Ansvarlig redaktør: Ida Margreta Halvorsen. Redaktør: Øystein Hygen Christensen. I redaksjonen: Åsta Amfiscenen s. 20 Hoem Hagen, Monica Lindanger, Elisabeth Sødal, Tone Volla Tøstie, Christoffer Knudsen, Børge Skramestø, Christoffer Hjort. Layout: Gøril Johnstad Hansen. Trykk: 07 Printmedia AS. Opplag: 1250. Papir: Edixion Torshov s. 26 Malersalen s. 28 Foto: Øyvind Eide, Gisle Bjørneby, Marte Garmann, Unclimatechange, Caroline Reistad/Fritt Ord, Thomas Haugersveen/Statsministerens Andre scener og gjestespill s. 30 kontor, Lifescript, Fin Serck-Hanssen, Kjerand Nesvik, Ragnhild Lie, Silje Måseide, Aslaug Olette Klausen, Stortinget, Ingrid Pop, Miljøpartiet de grønne, Bernt Sønvisen (Arbeiderpartiet), Karstein Skogseth, Agnete Brun, Monica Lindanger, DARK Arkitekter, Gøril Johnstad Hansen, Spesial- og festforestillinger s. 34 Skjalg Bøhmer Vold, Sandvika skolerevy, Erik Berg, Stig Håvard Dirdal, Kim S. Falck-Jørgensen, Dag Jenssen, L-P Lorentz, Riksteatret, Mattis National Spesial s. 38 Herman Nyquist, Marianne Heske, Julian Marbach, Radovan Stasny, Freya Sif Hestnes, Eivor Eriksen, Åsta Hoem Hagen, Elisabeth Sødal, National Spesial for barn og unge s. 47 Sandra Then, Wonge Bergman, Bjørn Kjetil Undem, Kristin Bengtson, Roberto Palermo, Ioanna Hatziandreou, Øyvind Schou, Svein Brimi, Ibsenfestivalen s. 50 John Andresen, Jonas Kündig, Joanna Butler, Markus Li Stensrud, Emilie Pat. Williams, Eva Dalin (Stockholms universitet), Johanne Bjørseth, Lars Venner, Mathias Fossum, Forlaget Oktober, Trude Eng, Anders Lien, Akademika forlag, m. fl. Øvrige krediteringer på bilder. Ibsenfestivalens sideprogram s. 66 3 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 ANTIKKEN (ca. 800 fvt.–ca. 500 evt.) Teater oppsto på samme sted og tid som TEATRET OG demokratiet, for å gi DEMOKRATIET stemme til dem som Teater er en byggestein i demokratiets DNA. Samtidig ikke fikk stå på den som demokratiet ble Hellas’ politiske scenen. største eksportvare, ble også dramaet det. Nationaltheatret skal også gi stemme til de stemmeløse, og bidra til å belyse og opplyse den offentlige samtalen. I dag og i fremtiden. I forestillingen Martyrer møtte vi ungdomsskoleelevene Benedicte og Lydia (spilt av Lena Kristin Ellingsen og Kjersti Botn Sandal). Benedicte begynner å praktisere en svært streng variant av kristendommen og manipulerer mobbeofferet Lydia til å være med på den fundamentalistiske leken. Foto: Kim S. Falck-Jørgensen. 4 5 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 FREMVEKSTEN AV DET NORSKE (1884–1905) TEATRET OG NASJONS- BYGGINGEN Da Norge var i ferd med å løsrive seg fra Sverige, ble Nationaltheatret en viktig del av nasjonsbyggingen. Her fikk norsk dramatikk og scenekunst en tydelig stemme. Blant åpnings- forestillingene i september 1899 var En folkefiende av Henrik Ibsen – en av verdens største dramatikere og en av Nationaltheatret ble Norges sterkeste merkevarer bygget da teppet gikk opp gjennom tidene. for nasjonen Norge. Åpningsforestillingen under Ibsenfestivalen 2016 var Vildanden + En folkefiende – Enemy of the Duck, en sammenstilling av Henrik Ibsens En folkefiende og Vildanden. Forestillingen ble lagt til dagens Norge, og med kritisk blikk tok den for seg maktsyke hvite middelklassemenn som verken klarer å se seg selv utenfra eller inngå kompromiss. Foto: Øyvind Eide. 6 7 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 KRIG OG OKKUPASJON (1940–1945) TEATRET I KRISETIDER Under andre verdenskrig ble scenekunsten satt under sensur, kontroll og sterkt press av okkupasjonsmakten. I 1941 gikk skuespillerforbundet til streik, fordi NS-politikere prøvde å tvinge dem til propagandaoppdrag. Nazistene overtok så ledelsen av teatret, noe som førte til at mange boikottet forestillingene. Teatret tapte penger – og de tomme benkeradene fortalte om styresmaktenes manglende oppslutning blant folket. Det er krevende å sette opp forestillinger i kamp mot politikere som heller vil sette opp motforestillinger Ved middagstid den 9. april 1940 sto tyske soldater med og vrangforestillinger. maskingevær i Studenterlunden, og to dager etter var Nationaltheatret blitt kaserne for Hitlers tropper. «Kan det tenkes et mer anskuelig bilde på det som skjedde i Norge i disse aprildagene: soldaterhælene som trampet taktfast gjennom Ibsens og Bjørnsons hus og skar sine skarpe spor inn i parkett- gulvene …» (Rønneberg, 1949). Foto: Arbark 8 9 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 VÅR TID (2006 – d.d.) Et demokrati NATIONAL- skaper rom for å THEATRET I DAG lage en scene. Er det tilfeldig at teaterbygg smuldrer opp samtidig som demokratier settes på prøve? Er Nationaltheatrets eskalerende dårlige fysiske forfatning et symptom på et langt dypere forfall i samfunnet? Allerede i 1892, før Nationaltheatret var ferdig bygget, visste man at huset var for lite. I 1935 tegnet teatrets arkitekt Henrik Bull ut en stor utvidelse, men teatret klarte ikke å reise midler. Siden den gang har bygget kun gjennomgått én rehabilitering, da teatret brant i 1980. For over 20 år siden ble den første tilstandsanalysen bestilt, og for seks år siden konkluderte Statsbygg med at Nationaltheatret var overmodent for rehabilitering. Foto: Øyvind Eide. 10 11 Nationaltheatret Årsmelding LEDER 1 2016 Nationaltheatret har Året da alt blitt satt på prøve gjennom historien, sto på spill og de siste årene har teatret kanskje stått 2016 har blitt kalt et «annus horribilis» – et fryktelig år. overfor den største For Nationaltheatret ble fjoråret et av de mest sammensatte prøven av dem alle. årene i teatrets historie. Donald Trump ble valgt til president i overtok. Da Norge ble en fri nasjon med Reisen til julestjernen, har vi igjen vist at 10 millioner kroner fra 2015 til 2016. USA, britene stemte for å gå ut av EU og egen grunnlov, ble det også bestemt at teater er viktig, engasjerende og relevant Målrettet og engasjerende kommunikasjon enda flere har flyktet fra utrygghet i sine Nationaltheatret skulle bygges, som hele – for både små og store. og kreativ kanalbruk, og arbeidet for å hjemland – uten nødvendigvis å bli tatt nasjonens teaterscene. Det skulle ligge skape gode publikumsopplevelser, med imot med åpne armer i landet de flyktet til. midt i nasjonens hjerte – mellom storting Ny publikumsrekord – igjen bar, kafé og eksponering av varer, har Mye sto på spill i året som gikk, som også og slott, universitet og rådhus. Under krig Enda flere besøkte også Nationaltheatret bidratt til de gode resultatene. har vært et av de mest sammensatte årene og okkupasjon har kunsten og kulturen i 2016. Besøkstallene vitner om at vi i Nationaltheatrets historie. blitt sensurert, slik Nationaltheatret også når ut til stadig flere, og dette året hadde Forfallet ble under andre verdenskrig. I dag spilles teatret hele 274 529 publikummere. Publikumsrekorden og den gledelige Aldri har det blitt spilt mer teater på det teater som aldri før i Norge. Likevel Besøkstallet er det høyeste i teatrets økonomiske utviklingen Nationaltheatret Nationaltheatret enn i 2016. Aldri før påpeker flere at demokratiet i dag står historie. hadde i 2016 har blitt til mer på tross har det vært flere publikummere i salene. i fare og må beskyttes. Kanskje vi også av byggets tilstand, enn på grunn av Aldri har mer stått på spill hva gjelder må styrke teatrets posisjon i disse tider Teatret er også en aktiv aktør i det offentlige det. Nationaltheatret er en av de behovet for å rehabilitere det ærverdige og spørre oss hva slags teater nasjonen ordskiftet, og gjennom debatter og arkitektoniske grunnsteinene for nasjonen i enda større grad spille en aktiv rolle Etterord: teaterbygget fra 1899. Og kanskje har trenger? samtaler fylles teatret med publikum og Norge, sammen med Universitetet, Slottet for folk og samfunn og oppleves som 2016 har blitt kalt aldri teater som kunstform vært viktigere? viktige stemmer utover det som foregår og Stortinget. Dette bygget – og dets virk- mer inkluderende, åpent og vesentlig. et «annus horribilis». De kollektive opplevelsene på scenen mellom forestillingsstart og somhet – er viktig for hele landets identitet. Folk trenger bedre publikumsfasiliteter Nå ser det ut som at Teatret speiler samtiden For samfunnet trenger teater. Vi trenger teppefall. I 2016 ble det arrangert så og universell utforming, og de fortjener 2017 kan bli et «annus Årsrapporten for 2016 åpner med noen teater – også på det personlige plan. mange som 244 formidlingsarrangementer, Nationaltheatret har blitt satt på prøve moderne scenerom som rommer alle mirabilis» for National- glimt bakover i historien. Helt tilbake Vi går inn i teatret som enkeltindivider, som introduksjoner, frokostseminarer, gjennom historien, og de siste årene har dem som strømmer til teatret. theatret – et vidunderlig til teaterkunstens vugge i det antikke og går ut som en gruppe. Som Toralv teaterquizer og skoleaktiviteter. teatret kanskje stått overfor den største år. I april 2017 ble det Hellas. Det er kanskje lett å glemme at Maurstad sa i sin egen
Recommended publications
  • Amandavinnere 1985–2020 Den Norske Filmprisen Amanda Ble Utdelt for Første Gang I 1985
    Amandavinnere 1985–2020 Den norske filmprisen Amanda ble utdelt for første gang i 1985. Nedenfor finner du en fullstendig oversikt over alle som har mottatt heder og ære under tidligere års Amandaprisutdelinger. BESTE NORSKE KINOFILM: 2020 Barn, produsent Yngve Sæther, regi Dag Johan Haugerud 2019 Ut og stjæle hester, produsenter Turid Øversveen og Håkon Øverås, regi Hans Petter Moland 2018 Hva vil folk si, produsent Maria Ekerhovd for Mer Film, regi Iram Haq 2017 Kongens nei, produsenter Finn Gjerdrum og Stein B. Kvae for Paradox, regi Erik Poppe 2016 Bølgen, Produsenter Martin Sundland og Are Heidenstrøm for Fantefilm Fiksjon, regi Roar Uthaug 2015 Børning, produsert av John M. Jacobsen, Sveinung Golimo og Marcus Brodersen for Filmkameratene, regi Hallvard Bræin 2014 Tusen ganger godnatt, produsert av Finn Gjerdrum og Stein B. Kvae for Paradox, regi Erik Poppe 2013 Som du ser meg, produsent Yngve Sæther for Motlys, regi Dag Johan Haugerud 2012 Få meg på, for faen, produsent Brede Hovland og Sigve Endresen for Motlys, regi Jannicke Systad Jacobsen 2011 Kongen av Bastøy, produsent Karin Julsrud for 4 ½ 2010 Upperdog, produsenter Asle Vatn og Christian Fredrik Martin for Friland Film 2009 Max Manus, produsenter: John M. Jacobsen og Sveinung Golimo, Filmkameratene AS 2008 Mannen som elsket Yngve, produsent: Yngve Sæther, Motlys 2007 Reprise, regi: Joachim Trier, produsent: Karin Julsrud for 4 ½ 2006 Slipp Jimmy fri!, regi: Cristopher Nielsen, produsent Lars Andreas Hellebust for Storm Studio 2005 Hawaii Oslo, regi: Erik Poppe 2004 Buddy,
    [Show full text]
  • Milja Salovaara Telefon: +47 414 31 145 E-Post: [email protected] 1
    CV Milja Salovaara Telefon: +47 414 31 145 E-post: [email protected] Utstillings design: • Eventyr rommet permanent rom i National Galleriet i Oslo • Barnesoldat utstilling Nobels Fredssenter Oslo 2006 Scene produksjoner: • Bommuls ängelen av Susanna Alakoski Wasa teater regi : Ulrika Bengts • Marjorie Prime Oslo Nya teater regi : Birgitta V Svendsen • They Called her Nico av Martin Waldemar Volksbhüne regi: Egill Palsson • Dødsprosjektet Koreograf Bente Alice Westergard 2019 Black Box • Hedda Gabler . Nationale scene Bergen. Regi: Anne-Karen Hytten • Fuglene . Riks Teater Oslo. Regi : Lasse Kolsrud. • Kunsten og falle. National Teather Oslo Regi: Morten Borgesen 2019 • Et Dokkehjem Maxim Gorky Teater Vladivostok regi Morten borgesen • Kafka på Stranda Det Norske teatret regi: Egon Skiøning • Tre Systrar av Anton Tjechov Norland Teater regi : Morten Borges • Mästaren och Margarita av Bulgakov Teater Viirus Helsinki regi Egil Paulson • Hvem har Æren Av Ibrahim Amir Oslo Nye Teater, Regi: Kim Bjarke • Barnet av Jon Fosse Nationaltheatret, Regi: Anne-Karen Hytten • Draum om hausten av Jon Fosse Det Norske teatret, Regi: Trine Wiggen • Hvem er redd for Virginia Woolf av E Albee Oslo Nya Teater, Regi: Kim Bjarke • Sound of Music av R Rodgers og OHammerstein Kilden Regi: Morten Borgesen Andre verdskrigen Det norske teatret, Regi: Erik Ulfsby • Helicopter av Angela Betzien Nationaltheatret, Regi: Cecilie Mosli 1 CV Milja Salovaara Telefon: +47 414 31 145 E-post: [email protected] • Fortrolige samtaler av Ingmar Bergman Nationaltheatret,
    [Show full text]
  • Kongen Og Dronningen Av Norske Talkshow
    KONGEN OG DRONNINGEN AV NORSKE TALKSHOW - EN SAMMENLIGNENDE ANALYSE AV SKAVLAN OG LINDMO Foto: NRK/Mette Randem Foto: NRK/Evy Andersen AV: LINDA CHRISTINE STRANDE Masteroppgave i medievitenskap Institutt for informasjons- og medievitenskap Universitetet i Bergen Våren 2013 Forord Det er mange som fortjener en takk for å ha hjulpet meg i arbeidet med denne masteroppgaven. Først og fremst vil jeg benytte anledningen til å takke min fantastiske veileder, Jostein Gripsrud. Med dine gode råd, din faglige kompetanse og, ikke minst, ditt upåklagelig gode humør har du ikke bare gjort arbeidet med oppgaven lettere, men også hyggeligere. Jeg er utrolig takknemlig for det. En stor takk vil jeg også rette til Fredrik Skavlan, Anne Lindmo og deres nære medarbeidere Marianne Torp Kierulf, Jan Petter Saltvedt og Stine Traaholt. Jeg setter veldig stor pris på at dere velvillig stilte opp til intervjuer. Jeg opplevde å bli utrolig godt tatt imot av dere, og fikk mange gode svar som har vært til stor nytte for meg i dette forskningsprosjektet. Jeg vil også takke mine kjære medstudenter som har sittet sammen med meg på rom 539. Vi døpte tidlig vårt kontorfellesskap GOE DAGA. Et navn som spesielt de siste, intense månedene har fremstått som mer og mer ironisk. Likevel er jeg sikkert på at vi, etter hvert når skuldrene senker seg, vil se tilbake på tiden som har vært med glede og savn. Vinterning og bråkebøter er begreper jeg alltid vil minnes med et smil om munnen. Sist, men ikke minst, vil jeg også rette en stor takk til familie og venner. Spesielt takk til verdens beste mamma og pappa.
    [Show full text]
  • Årsmelding 2013
    ÅRSMELDING 2013 1 ÅRSMELDING 2013 ÅRSMELDING ÅRSMELDING ÅRSMELDING ÅRSMELDING Reisen til Brann på Vedtak i regjerin- julestjernen Hovedscenen. Det gen om at Kultur- begynner å brenne departementet Sommerteater på spilles for første 2012 Kirsten Flagstad Amerikansk kritiker- Nationaltheatret. gang. Forfatteren under forestillingen skal gjennomføre debuterer på ros i Washington. For første gang får er Sverre Brandt, Isfuglen. På scenen en KS1-utredning Nationaltheatret i Liv Ullmann regis- Nationaltheatrets publikum tilbud om teatrets økono- sto bla Wenche Foss (kvalitetssikring av rollen som Amfiscenen åpnes og Per Aabel, og konseptvalget) ved serer ved National- Hedda Gabler å se teater tidlig i misjef. Aase Bye Teatret skaffer seg Hanne Tømta tjenestepiken Nuri i med forestillin- salen var fullsatt. Stein Winge åpner Nationaltheatret i theatret for første spiller for et be- august, og Sørgeforestilling spilte den første igjen et fast orkes- ansettes som operaen Lavland av gen Beretning 9. oktober 1980 Alle kom heldigvis den første Ibsen- forbindelse med gang, og setter geistret amerikansk Forvandlingen av 1946 i forbindelse med Eugène D`Albert. Sonja. ter med 24 musike- 2008 andre kvinnelige opp Onkel Vanja 1990 festivalen. publikum under Franz Kafka trekker for et akademi av velberget ut, men rehabilitering og 8. august 2013 Henrik Ibsens død. re. Oslo kommune teatersjef i 2008. av Anton Tsjekhov 23. desember 1924 23. festivalen Nordic 4. juni offentliggjor- fulle hus i sommer- ga 125.000 kroner i Franz Kafka, en bygningen fikk modernisering av Ellen Horn var med et stjerne- Cool i Washington. de et enstemmig varmen. monolog med Arne omfattende skader. teatret i et femtiårs- 26. februar 2013 Bjørn Bjørnson, støtte mot at orkes- første kvinne ut i Bang-Hansen.
    [Show full text]
  • Ibsen and Costume
    Ibsen and Costume A Case Study of the Rat Wife Sahar Ajami Centre for Ibsen Studies, Faculty of Humanities UNIVERSITETET I OSLO May 2014 II © Sahar Ajami Year: 2014 Title: Analysing and Designing the Female Characters’ Costume in Ibsen’s Plays, A Case Study of the Rat Wife Author: Sahar Ajami Publisher: Reprosentralen, Universitetet i Oslo (http://www.duo.uio.no/ ) III IV Abstract The Rat Wife in Little Eyolf is a significant and atypical female character in the development of late nineteenth century theatre. The complexity of this character offers costume designers numerous visual possibilities. This thesis uses conventional literary research, performance analysis, and a study of the creative design process to explore possible costuming approaches to the construction of the Rat Wife image. It traces the character‘s roots in folkloric, historical and biographical sources, and applies this knowledge to the creation of the Rat Wife’s image. It argues that costume is an essential element in the defining of theatrical personae. One of the objectives of this study is to analyse and compare the costuming of the Rat Wife and show the diversity of approaches used by designers in multiple international productions. Finally, this thesis contains examples of my own costume designs for the Rat Wife; my aim is to show how practitioners can use scholarly theatre research during the creative process of costume design. Keywords: Ibsen’s Little Eyolf, the Rat Wife, Costume Design, Appearance Analysis, Performance Analysis, V VI Preface This thesis will remark the end of a very exciting journey which I have started a few years ago and hopefully will be a source of inspiration for future journeys in which I will be able to explore the boundless world of the art.
    [Show full text]
  • Det Norske Teatret 33
    innhald ÅRSMELDING 3 KUNSTNARLEGE AKTIVITETAR 8 RESULTATREKNESKAP 11 BALANSE 12 NOTAR 15 KONTANTSTRAUMOPPSTILLING 23 MELDING FRÅ REVISOR 24 NØKKELTAL 26 PUBLIKUMBESØKET 28 STYRET 30 MÅLPOLITISK RÅD 32 VENNER AV DET NORSKE TEATRET 33 TEATERÅRET 34 ANDRE AKTIVITETAR 54 TILSETTE 58 2 det norske teatret 2015 styrets årsmelding DET NORSKE TEATRET har i 2015 vist at dei kunstnar- i regi av teatersjef Erik Ulfsby. Med scenografi av lege ambisjonane kan og må gå hand i hand med eit Arne Nøst og Ingrid Nylanders kostyme vart det sterkt og attraktivt tilbod til publikum. Heile 220 357 ei fargesterk framsyning som også appellerte til besøkte teaterets framsyningar gjennom året, som eit ungt publikum. Haustsesongen opna òg med igjen gav samla billettinntekter på kr 43,9 millionar. ein musikal, denne gongen verdas einaste musikal Dette talet er også det høgste gjennom tidene. om Kontroll- og konstitusjonskomiteen. Med den Omlegginga til repertoarteater har no sett seg, nyskrivne Halve Kongeriket. Norsk politikk – The og har gitt publikumstal på eit stabilt høgare nivå. musikal av Are Kalvø og Ingrid Bjørnov fekk roman- Medan snittbesøket i perioden 2008 – 2011 var 177 560, tikken endeleg sin plass i politikken, til samstemt var besøket etter omlegging i perioden 2012 – 2015 jubel og latter frå kritikarar og publikum. 217 465. Teateret søkjer derfor stadig nye scenar og Også barna fekk tilbod om norsk musikkteater. nye løysingar for å halde fram å styrke tilbodet til Scene 2 opna 16. januar med ein nyskriven musikkfa- publikum. Framfor hausten 2015 fekk teateret istand bel for barn, Rytmar frå verdsrommet av Carl Morten ein lokal avtale om søndagsframsyningar, slik at vi Amundsen og Peter Baden, produsert i samarbeid kunne tilby 16 framsyningar på søndagane gjennom med Peter Baden Productions.
    [Show full text]
  • Europa Premiere Teater På Natta
    Teater Europa­ på natta premiere Andre verdskrigen Tenk om – Eit mørkt kapittel – Når eit enkelt val får i verdshistoria. store konsekvensar. BAKTEPPET REPERTOARMAGASIN Vår 2016 Under mottoet «No fear Shakespeare» kan vi love fantasi, humor, musikk, konfetti og kanskje litt blod når Romeo og Julie kjem på Scene 2. premierar: TRILOGIEN JOHNSEN OG FRUKOST I DET ROMEO OG JULIE JOHNSEN I LIVE GRØNE AV Jon Fosse AV William Shakespeare 11., 12. og 13. januar på Scene 3 AV Will Eno AV Fernando Arrabal OMSETJING: Edvard Hoem I samarbeid med Det Norske OMSETJING: Marita Liabø OMSETJING: Odd Jan Sandsdalen PREMIERE 5. mars på Scene 2 Samlaget presenterer vi heile Jon NOREGSPREMIERE 23. januar på Scene 3 PREMIERE 20. februar på Scene 3 Romeo og Julie handlar kort og Fosses prislønte trilogi Andvake, Viss ein kan kalle teater å tjuvlytte på Krig er både kjedeleg og meinings- godt om at kjærleiken overvinn alt. Olavs Draumar og Kveldsvævd i ei folk som snakkar saman, så har ein laust - kva med ein piknik i staden? Også døden. I verdas mest kjende iscenesett lesing. Hausten 2015 fekk mange underhaldande, skrudde og Medan bombene regnar ned over kjærleiksklassikar møter vi familiane Jon Fosse Nordisk Råds Litteraturpris tankevekkande samtalar å sjå fram til slagmarka, får ein ung soldat besøk av Capulet og Montague. Dei har lege i for trilogien om Asle, Alida og son i denne absurdistiske sit-kom-trage- foreldra sine. Dei tenkte det ville vere krig så lenge nokon kan hugse. Ingen deira. I sin særeigne, poetiske prosa dien. Med skarpe og humoristiske hyggeleg med ein piknik.
    [Show full text]
  • Årsmelding 2014 Årsmelding
    ÅRSMELDING 2014 ÅRSMELDING ÅRSMELDING 1899–2013: Hanne Tømta 2014: ansettes som andre HISTORISKE MILEPÆLER 2008 kvinnelige teatersjef MILEPÆLER I 2014 i 2008. Ellen Horn Brann på Hovedscenen. Amerikansk kritikerros var første kvinne ut Det begynner å brenne i Washington. Natio- Amfiscenen åpnes i 1992. under forestillingen naltheatrets Hedda med forestillingen Isfuglen. På scenen sto Gabler spiller for et Beretning for Reisen til julestjernen spilles blant andre Wenche Foss begeistret amerikansk et akademi av for første gang. Forfatteren og Per Aabel, og salen Vedtak i regjeringen publikum under Sørgeforestilling Franz Kafka, en SPKRBOX hiphop- Regissør Alexander Mørk-Ei- er Sverre Brandt, teatrets OKTOBER9. 1980 var fullsatt. Alle kom om at Kulturdeparte- festivalen Nordic Cool i 26. FEBRUAR 2013 i forbindelse med monolog med Arne 2012 teaterfestival. For økonomisjef. Aase Bye spilte heldigvis velberget ut, mentet skal gjennom- Washington. dem vil ta tilbake Ibsens Henrik Ibsens død. 28. AUGUST 1963 Bang-Hansen. første gang kan du den første Sonja. men bygningen fikk føre en KS1-utredning kritiske Peer Gynt. Derfor Stein Winge oppleve graffiti, DJ, (kvalitetssikring av plasserer han Peer hos Skav- 1. JUNI 1906 JUNI 1. omfattende skader. åpner den første battle, freestyle- Den nye Torshovgruppen 1.MARS 2014 lan. Her får vi røverhistorien til Kirsten Flagstad 1990 konseptvalget) ved 23. DESEMBER 1924 DESEMBER 23. Teatret var stengt i Ibsenfestivalen. dans og poesislam starter Musikklab, et Norges største egoist. Stykket debuterer på fem år til scenen ble Nationaltheatret i AUGUST9. 2014 på National- kunstnerisk forsknings- Nationaltheatret gjenoppbygd og salen forbindelse med reha- er en del av Ibsenfestivalen Bjørn Bjørnson, theatret. prosjekt på musikkteater.
    [Show full text]
  • Annual Report Table of Contents / NRK 2007
    07 Annual report TABLE OF CONTENTS / NRK 2007 FOREWORD 3 DRAMA 32 CHANNELS 62 TV drama 33 NRK1 63 NEWS 4 The Berlin Poplars 33 NRK2 64 New design and contents profile 5 Untraditional viewing 34 NRK3 64 New NRK2 5 Codename Hunter 35 NRK Super 65 Extensive election coverage 6 The greatest of all 36 NRK P1 65 The News on nrk.no 6 Radio theatre 36 NRK P2 66 The News on P1 8 NRK P3 66 The News on P2 8 FACTS & SCIENCE 38 Other channels/stations 67 Osenbanden on P3 8 Factual journalism on NRK 39 NRK Sport 67 International news 9 Spekter 39 NRK Jazz 67 SKUP prize for Dagsrevyen 9 Puls — on three channels 40 NRK Båtvær 67 Proprietary productions 9 Jordmødre 40 NRK Gull 67 yr.no 41 NRK Super 68 CHILDREN 10 Extreme Weather Week 42 NRK 5.1 68 Super on the TV 11 Radio Documentary 43 Alltid Klassisk 68 Superbarn 11 Alltid Nyheter 68 Superstore 12 MINORITIES 44 Alltid Folkemusikk 68 Super on the radio 13 10th anniversary on TV 45 NRK mP3 69 Super online 13 Documentaries about Norway as 45 P3 Urørt 69 Spiller.no 13 a multicultural society NRK P1 Oslofjord 69 Junior Eurovision Song Contest 14 Bollywood summer 46 NRK Sámi Radio 69 Thomas P 14 The Kvens 46 NRK1 Tegnspråk 69 Afternoon programmes for 14 Music 46 NRK Stortinget 69 young people Linguistic and cultural diversity 47 NRK as a podcaster 69 within NRK Nrk.no 70 SPORTS 15 Language work and the use of 70 Winter sports 16 PHILOSOPHY OF LIFE 48 Nynorsk (New Norwegian) on NRK Sports news 16 Philosophy on permanent programmes 49 Programme subtitles 70 Sports portal 16 Det skjedde i de dager 49 Youth sport
    [Show full text]
  • Årsmelding 2016 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016
    Årsmelding 2016 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 FØRSTE AKT Innledning s. 4 Leder s. 12 Nøkkeltall s. 14 Sagt om teater i 2016 s. 16 Hvordan rapportere på kunst? s. 18 Hovedmål 1: Dristig og relevant s. 20 FØRSTE Hovedmål 2: Åpent og engasjerende s. 28 Hovedmål 3: Et moderne teaterhus s. 36 Hovedmål 4: Offensiv og profesjonell s. 44 Virksomhetsstyring og årsregnskap s. 54 Styrets beretning s. 56 Regnskap s. 61 Statistikk s. 72 AKT Revisors beretning s. 75 Pause med innlagt vendepunkt ANDRE AKT Å velge repertoar s. 4 Kunsten er å aldri hvile s. 6 Sterke kunstneriske lag s. 8 Ensemble s. 10 Utgitt av Nationaltheatret. Hovedscenen s. 12 Ansvarlig utgiver: Hanne Tømta. Ansvarlig redaktør: Ida Margreta Halvorsen. Redaktør: Øystein Hygen Christensen. I redaksjonen: Åsta Amfiscenen s. 20 Hoem Hagen, Monica Lindanger, Elisabeth Sødal, Tone Volla Tøstie, Christoffer Knudsen, Børge Skramestø, Christoffer Hjort. Layout: Gøril Johnstad Hansen. Trykk: 07 Printmedia AS. Opplag: 1250. Papir: Edixion Torshov s. 26 Malersalen s. 28 Foto: Øyvind Eide, Gisle Bjørneby, Marte Garmann, Unclimatechange, Caroline Reistad/Fritt Ord, Thomas Haugersveen/Statsministerens Andre scener og gjestespill s. 30 kontor, Lifescript, Fin Serck-Hanssen, Kjerand Nesvik, Ragnhild Lie, Silje Måseide, Aslaug Olette Klausen, Stortinget, Ingrid Pop, Miljøpartiet de grønne, Bernt Sønvisen (Arbeiderpartiet), Karstein Skogseth, Agnete Brun, Monica Lindanger, DARK Arkitekter, Gøril Johnstad Hansen, Spesial- og festforestillinger s. 34 Skjalg Bøhmer Vold, Sandvika skolerevy, Erik Berg, Stig Håvard Dirdal, Kim S. Falck-Jørgensen, Dag Jenssen, L-P Lorentz, Riksteatret, Mattis National Spesial s. 38 Herman Nyquist, Marianne Heske, Julian Marbach, Radovan Stasny, Freya Sif Hestnes, Eivor Eriksen, Åsta Hoem Hagen, Elisabeth Sødal, National Spesial for barn og unge s.
    [Show full text]
  • Here in Haugesund! Recog Nition of This, We Will Have Our Own German Focus This Year
    21-24 AUGUST 2018 INTRODUCTION GREETINGS FROM THE FESTIVAL DIRECTOR IT’S A GREAT PLEASURE to wish you all a warm welcome We are proud to be part of Eurimages’s initiative to to Haugesund and the 24th edition of the film market. lift up the daring and more experimental film, by hosting New Nordic Films is an important part of the festival and the Eurimage Lab Project Award, which shall reward the we are happy and honoured to see so many key industry most promising cutting-edge entry of the Works in representatives joining us in Haugesund to see the best of Progress programme. the new Nordic films, samples of upcoming films or gain Nordisk Film & TV Fond has since the very beginning insight into films in the planning stage. of New Nordic Films in 1995 been an important co-opera - We are also excited to present the second edition of our tive partner for us. We would like to thank other impor - industry initiative Books@Haugesund. We have develop - tant co-operative partners, like Creative Europe, The ed the event further this year, presenting ten novels from Norwegian Film Institute and Filmkraft Rogaland, which all of the Nordic countries. By bringing together literary all have contributed to our status as an important arena agents and film producers on this arena, we hope some of to further Norwegian and Nordic cinema internationally. the great novels can gain a second life by being adapted New Nordic Films also enjoys a year-long friendship to the big screen. and professional exchange with our sister market, Nordic We are honoured to host the announcement of the Film Market, which is part of Göteborg Film Festival, and nominees to the annual Nordic Council Film Prize for the we want to extend a big thank you to all our professional second time.
    [Show full text]
  • Spring 2006 Torild Homstad, Editor
    NORTANA Newsletter Newsletter for the Norwegian Researchers & Teachers Association of North America Spring 2006 http://www.nortana.net Torild Homstad, editor Contents President’s Greeting President’s Greeting NORTANA News & Business It was wonderful NORTANA Spring Meeting Minutes seeing so many From Consulate General’s Office, New York NORTANA members Bjørn Jensen leilighet in Oxford, Mississippi Housing in Oslo/Nesodden earlier this month! Fall 2005 Enrollment Census Norwegian Program Cuts I would like to report From frøkenvev on a few items that Study Opportunities NORTANA has been Scandinavian Studies in Telemark making progress on in the last few months. Norgesskolen Although it has gone more slowly than I had Summer Study in Madison hoped, the census of enrollments and course Useful Websites offerings on Norwegian language and area Film, Publications & Reviews studies is nearing completion. I will provide a Crown Princess Märtha: the American Story. summary in this newsletter. Likewise the Cecilie Løveid: Engendering a Dramatic NORTANA database of available text and Tradition reference books for learning Norwegian has a Intro, Samfunnskunnskap for voksne fair number of entries and is searchable innvandrere at:www.nortana.net/resources/. I would still like Velkommen. Håndbok for nye innbyggere i members to contribute suggestions for additional Norge material and add comments on the items we Nordic-Baltic-U.S. Almanac 2006-2007 already list. The easiest way to contribute to this Female Voices of the North database is to email me directly and I’ll add it. Congratulations! Our second essay contest has successfully Welcome to New NORLA Director concluded with the selection of Nathaniel NORTANA Essay Contests Hopkins’ essay “Love’s Reconciliation: On the Thanks from Simon Helton Contemporary Significance of Ibsen’s Ethics” as Ibsen Essay Contest Results Ibsen Essay the first place winner.
    [Show full text]