Spring 2006 Torild Homstad, Editor

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Spring 2006 Torild Homstad, Editor NORTANA Newsletter Newsletter for the Norwegian Researchers & Teachers Association of North America Spring 2006 http://www.nortana.net Torild Homstad, editor Contents President’s Greeting President’s Greeting NORTANA News & Business It was wonderful NORTANA Spring Meeting Minutes seeing so many From Consulate General’s Office, New York NORTANA members Bjørn Jensen leilighet in Oxford, Mississippi Housing in Oslo/Nesodden earlier this month! Fall 2005 Enrollment Census Norwegian Program Cuts I would like to report From frøkenvev on a few items that Study Opportunities NORTANA has been Scandinavian Studies in Telemark making progress on in the last few months. Norgesskolen Although it has gone more slowly than I had Summer Study in Madison hoped, the census of enrollments and course Useful Websites offerings on Norwegian language and area Film, Publications & Reviews studies is nearing completion. I will provide a Crown Princess Märtha: the American Story. summary in this newsletter. Likewise the Cecilie Løveid: Engendering a Dramatic NORTANA database of available text and Tradition reference books for learning Norwegian has a Intro, Samfunnskunnskap for voksne fair number of entries and is searchable innvandrere at:www.nortana.net/resources/. I would still like Velkommen. Håndbok for nye innbyggere i members to contribute suggestions for additional Norge material and add comments on the items we Nordic-Baltic-U.S. Almanac 2006-2007 already list. The easiest way to contribute to this Female Voices of the North database is to email me directly and I’ll add it. Congratulations! Our second essay contest has successfully Welcome to New NORLA Director concluded with the selection of Nathaniel NORTANA Essay Contests Hopkins’ essay “Love’s Reconciliation: On the Thanks from Simon Helton Contemporary Significance of Ibsen’s Ethics” as Ibsen Essay Contest Results Ibsen Essay the first place winner. Nathaniel is a philosophy major at St. Olaf. The prize for this essay, generously contributed by NORLA, will include a round-trip flight to Oslo and two nights stay at a hotel. NORTANA will award books to Sonya Hamburg (University of Washington) and Jenna Larson (St. Olaf College) for their essays. I would like to thank the NORTANA essay judging panel composed of Hanna Zmijewska- Emerson, Jan Sjåvik, Ellen Rees, and Claudia Berguson for their time and expertise in selecting the winning essays. This essay competition has generated interest in Ibsen and NORTANA NEWSLETTER Spring 2006 also in NORTANA, with a pending article in News of Norway. Our website continues to attract large numbers of visitors. I’d like to urge members to send frøkenvev (Kari Lie) suggested web links for Norwegian studies. And we now offer two readers’ guides but would like to expand the inventory considerably (so please contact Torild Homstad for details). Linda Prestegård, Liv Mørch Finborud, Kristin Iglum Finally, I’d like to comment on our mailing list, [email protected]. I am pleased that the list is The winner of NORTANA’s Ibsen Essay being used more than in the past, but I also feel Contest was announced: Nathaniel Hopkins that we can continue to maintain contact oss i from St. Olaf College. Thanks to the generosity mellom with the list by sharing ideas and tips on of NORLA, Nathaniel will be awarded with an teaching, announcing positions and material, airline ticket to Oslo plus 2 nights’ sharing our expertise both among our own accommodation in Norway’s capital. members and beyond to people who ask questions. It’s always valuable to read Margaret Hayford O’Leary gave a brief report contributions from other members! on the Bjørn Jensen apartment at Sogn Studentby. The apartment is booked until June I send my greetings for a productive and 2007. NORTANA members get top priority in renewing summer, wherever you may find the application process and are encouraged to yourself. take advantage of this attractive and convenient apartment. Med vennlig hilsen Louis Janus, NORTANA President Torild Homstad announced that the Newsletter will be distributed in a couple of weeks. Member participation is essential in a Newsletter such as NORTANA’s, and all members are NORTANA Spring Meeting Minutes encouraged to send in announcements pertaining University of Mississippi to teaching, opportunities for study, textbooks May 6, 2006 and other publications, CDs, DVDs etc. etc. Torild also asked members to please pick a NORTANA members attended a luncheon favorite Norwegian book that is available in meeting at the annual SASS meeting, held this English translation, and write a reading group year in Oxford, Mississippi. President Louis guide. See the NORTANA web site for Reading Janus opened the meeting by asking all Group Guide format. participants to introduce themselves. Thirty-one Louis distributed a report from Frøken Vev (aka were in attendance, representing universities and Kari Lie) and asked people to please submit colleges in Canada, the U.S., and Norway. links to [email protected] NORTANA was especially honored by the He also encouraged members to make more presence of Liv Mørch Finborud, Kristin Iglum frequent use of NORTANA’s list serve at and Linda Prestegård from the Norwegian [email protected] Consulate General in New York. Consul General Liv Mørch Finborud introduced her new staff, Kristin Iglum and Linda Prestegård, who were attending their first SASS meeting. Finborud reported on a number of things: NORTANA NEWSLETTER 2 Spring 2006 1. Norgesseminar 2006, to be held at the Jan Sjåvik was promoted to full professor at the University of Wisconsin in Madison University of Washington. November 3-5. The topic: Ibsen 2. The many theatre productions in New Job announcement: Ellen Rees announced an York celebrating Ibsenåret, and the very opening for a graduate student to teach second successful Munch exhibit at MOMA year Norwegian at the University of Oregon. 3. Ibsen poster exhibit: the Henrik Ibsen Lifetime memberships: Audun Toven, Faythe museum has produced 9 posters that can Thureen, Gerry Anderson, and Carla Waal will be sent to colleges and universities on be awarded lifetime memberships to loan. Contact the Consulate General in NORTANA. NY if you are interested. 4. Also available on loan are filmed Bulletin Board: Claudia Berguson asks versions of plays by Ibsen from theatre everyone to send her information about guest and television productions. lecturers from Norway. Claudia will coordinate 5. Scholarships: The Leiv Eiriksson a bulletin board/calendar that will be posted on mobility program seeks to promote an the NORTANA web site. increase in scientific and technological cooperation with the USA and Canada. Troy Storfjell thanked NORTANA members for Mobility grants can be obtained for their expressions of sympathy and support when research stays of three to ten months’ his nephew died last spring during the SASS duration in Norway. Support is granted conference in Portland. in the form of a monthly allowance of NOK 10,500 for individuals or NOK The meeting was adjourned by Louis Janus. 21,000 for families plus a travel subsidy Respectfully submitted, of NOK 7,000 per person. Application Katherine Hanson, University of Washington deadline: August 31, 2006. All stays must commence after January 1, 2007. From the Consulate General’s Office in Norges forskningsråd has been charged with implementing this program. New York Sami scholarship: sponsored by Nordisk Sami Institutt to encourage and promote Recipients of Ministry of Foreign Affairs research in Sami studies. Application Travel Grants for 2006: deadline is June 1, 2006 and the Gergana May, Univ. of Washington recipient will be awarded NOK Kimberly Kenny, Univ. of Chicago 20,000. Odd S. Lovoll, St. Olaf College Margaret Hayford O’Leary told us about a web John Weinstock, Univ. of Texas at Austin site with current information on programs and Hanna Zmijewska-Emerson, Univ. of Minnesota performances in the Midwest in conjunction Anne G. Sabo, St. Olaf College with Ibsenåret: www.ibsenmidwest.org Roger Greenwald, University of Toronto Ellen Rees, University of Oregon Louis congratulated the following for their Lee Sather, Weber State University recent accomplishments, promotions etc: Kathleen Stokker, Luther College Melissa Gjellstad received a 3-year post-doc at Nancy Aarsvold, St. Olaf College Agder University College in Kristiansand. Kari Lie, Univ. of Texas at Austin Gergana May has successfully defended her Lori Ann Lahlum, MN State Univ., Mankato PhD dissertation and accepted a position Terje I. Leiren, Univ. of Washington teaching Norwegian at Indiana University. Jan Sjåvik, Univ. of Washington Ellen Rees was granted tenure and promotion at the University of Oregon. NORTANA NEWSLETTER 3 Spring 2006 Traveling Ibsen-exhibition still available Set 2 (NFI): The Consulate General has one set of the poster -Vildanden series “To be a poet is to see — Ibsen in our -Fru Inger time” available as a loan for NORTANA- -Terje Vigen members. The exhibition was produced for -Udødelige Ibsen Ibsen Year 2006 by The Norwegian Museum of Cultural History/The Henrik Ibsen Museum in Terje Vigen (directed by Victor Sjöström 1917) Oslo for the Royal Norwegian Ministry of 48 minutes. Classic Swedish silent film adapted Foreign Affairs. It consists of 9 posters, from Ibsen’s poem about Terje Vigen who measuring 16 1/2 x 23 each, with gator board rowed from the south of Norway to Denmark to backing and hanging hardware. It depicts buy food for his family during the Napoleon themes, texts and images from Ibsen’s Wars. See www.ibsen.net>www.ibsen.net for a authorship, many which are just as relevant detailed plot summary. today as they were back then. For further information, please contact Beate Gran, Royal The Wild Duck (directed by Tancred Ibsen 1963) Norwegian Consulate General, at (212) 310- 115 minutes. This is the first Norwegian 1502 or <mailto:[email protected]>[email protected] adaptation of a work by Ibsen. See www.ibsen.net>www.ibsen.net for a detailed plot summary.
Recommended publications
  • A Dramatic Poem in Five Acts
    Henrik Ibsen Brand A Dramatic Poem in Five Acts Translated by John Northam I b s e n . n e t 2 0 0 7 Contents PREFACE................................................................................................................3 CHARACTERS .......................................................................................................5 ACT 1.......................................................................................................................6 ACT 2.....................................................................................................................22 ACT 3.....................................................................................................................42 ACT 4.....................................................................................................................64 ACT 5.....................................................................................................................92 NOTES.................................................................................................................133 PREFACE The imposing figure of Brand looms large in Ibsen’s development as a dramatist. The dramatic poem that bears his name links Ibsen’s earlier output with his later emergence as the writer of modern tragedies. Ibsen’s earlier career to date had been more or less equally divided between his poems (see The Collected Poems on this website) and his plays. The poetry shows a restless preoccupation with stanzaic forms: lyrics, odes, sonnets, together with long epic
    [Show full text]
  • Amandavinnere 1985–2020 Den Norske Filmprisen Amanda Ble Utdelt for Første Gang I 1985
    Amandavinnere 1985–2020 Den norske filmprisen Amanda ble utdelt for første gang i 1985. Nedenfor finner du en fullstendig oversikt over alle som har mottatt heder og ære under tidligere års Amandaprisutdelinger. BESTE NORSKE KINOFILM: 2020 Barn, produsent Yngve Sæther, regi Dag Johan Haugerud 2019 Ut og stjæle hester, produsenter Turid Øversveen og Håkon Øverås, regi Hans Petter Moland 2018 Hva vil folk si, produsent Maria Ekerhovd for Mer Film, regi Iram Haq 2017 Kongens nei, produsenter Finn Gjerdrum og Stein B. Kvae for Paradox, regi Erik Poppe 2016 Bølgen, Produsenter Martin Sundland og Are Heidenstrøm for Fantefilm Fiksjon, regi Roar Uthaug 2015 Børning, produsert av John M. Jacobsen, Sveinung Golimo og Marcus Brodersen for Filmkameratene, regi Hallvard Bræin 2014 Tusen ganger godnatt, produsert av Finn Gjerdrum og Stein B. Kvae for Paradox, regi Erik Poppe 2013 Som du ser meg, produsent Yngve Sæther for Motlys, regi Dag Johan Haugerud 2012 Få meg på, for faen, produsent Brede Hovland og Sigve Endresen for Motlys, regi Jannicke Systad Jacobsen 2011 Kongen av Bastøy, produsent Karin Julsrud for 4 ½ 2010 Upperdog, produsenter Asle Vatn og Christian Fredrik Martin for Friland Film 2009 Max Manus, produsenter: John M. Jacobsen og Sveinung Golimo, Filmkameratene AS 2008 Mannen som elsket Yngve, produsent: Yngve Sæther, Motlys 2007 Reprise, regi: Joachim Trier, produsent: Karin Julsrud for 4 ½ 2006 Slipp Jimmy fri!, regi: Cristopher Nielsen, produsent Lars Andreas Hellebust for Storm Studio 2005 Hawaii Oslo, regi: Erik Poppe 2004 Buddy,
    [Show full text]
  • Henrik Ibsen 1828-1906
    Sune Berthelsen Menneskeåndens revoltering Henrik Ibsen 1828-1906 Jeg går aldrig ind på at gøre friheden ensbetydende med politisk frihed. Hvad De kalder frihed, kalder jeg friheder; og hvad jeg kalder kampen for friheden er jo ikke andet end den stadige, levende tilegnelse af frihedens idé. Den, der besidder friheden anderledes end som efterstræbelse, han besidder den dødt og åndløst, thi frihedsbegrebet har jo dog det ved sig at det stadigt udvides under tilegnelsen, og hvis derfor nogen under kampen bliver stående og siger: nu har jeg den, - så viser han derved at han netop har tabt den. Ibsen i brev til Georg Brandes, 17/2 1871 Ibsens forfatterskab er på alle måder stort. Hans forfatterskab strakte sig over næsten 50 år, han nåede en verdensomspændende udbredelse, og overfor en lang række af eftertidens kunstneriske udtryksformer fik han kolossal betydning Hans internationale berømmelse kom da han udsendte sine naturalistiske problemdebatterende samtidsdramaer. Væsentlige forudsætninger for Ibsens store gennembrud var Georg Brandes og forlaget Gyldendals direktør Hegel. Om betydningen af de fordringer Georg Brandes havde opstillet for litteraturen i Emigrantlitteraturen (1872), sagde Ibsen: ”Farligere bog kunde aldrig falde i en frugtsommelig digters hænder.” Mens Hegel indtog en mere diskret men ikke mindre vigtig rolle. I samtiden gik vejen til berømmelsens tinder for norske forfattere gennem København. Da Gyldendal blev forlægger for Ibsen begyndte et tæt samarbejde mellem Ibsen og Hegel. For at nå et bredere publikum ønskede Hegel at fremelske et mere universelt præg, bl.a. skulle sproget normaliseres og særnorkse træk udrenses. Den meget oplagsbevidste Ibsen indvilgede straks. Ibsen realiserede med Samfundets Støtter (1877), Et Dukkehjem (1879), Gengangere (1881) og Vildanden (1884) i praksis de teoretiske ideer for det problemdebatterende naturalistiske teater.
    [Show full text]
  • 161216 OH Et Museum Blir Til Et Hundreaarsminne
    26 Fredag 16. desember 2016 HELG Denne artikkelen er ikke skrevet av en journalist i Agderposten, og er derfor ikke fri og uavhengig journalistikk. Artikkelen er i sin helhet laget av en ekstern bidragsyter. INNSENDT Vi har funnet innholdet interessant for våre lesere, og publiserer det derfor redigert og tilrettelagt av redaksjonen. Det betales ikke honorar for slike artikler. Et museum blir til – For 100 år siden ble et nytt museum eta- blert i Grimstad. Ibsenhuset og Grimstad Bymuseum åpnet dørene den 6. juni 1916, samme dag som Grimstad by fei- ret sine første 100 år. Dette skjedde på tross av intern spild, FAKTA som ikke kan fortelles fullgodt, ettersom det ble fjernet noen sider av Ibsen-komi- teens forhandlingsprotokoll. 100-årsju- I HISTORISK LYS bileet er likevel en gyllen anledning til å b Under denne vignetten skriver se på hvordan dette museet ble til. historikere og andre fagfolk på Agder om spørsmål de brenner Et jubileum for jubileet for. Spalten er et samarbeid mel- Museets 100-årsjubileum faller sammen lom Aust-Agder museum og arkiv, med 200-årsjubileet for Grimstad by. HIFO Agder og Agderposten. Men dette var delvis tilfeldig. Grimstads jubileum ga et pådriv for et museum. b Har du tips og ideer kontakt Med bakgrunn i at Henrik Ibsen hadde oss på e-post: kristoffer.vadum@ vært apotekerlærling i byen i sin ung- aama.no eller redaksjonen@ag- dom, startet en selvoppnevnt komite ar- derposten.no beidet med et Ibsen-museum allerede i 1909. Dette ble etterfulgt av et kommu- nalt initiativ for opprettelsen av et bymu- seum.
    [Show full text]
  • Kongen Og Dronningen Av Norske Talkshow
    KONGEN OG DRONNINGEN AV NORSKE TALKSHOW - EN SAMMENLIGNENDE ANALYSE AV SKAVLAN OG LINDMO Foto: NRK/Mette Randem Foto: NRK/Evy Andersen AV: LINDA CHRISTINE STRANDE Masteroppgave i medievitenskap Institutt for informasjons- og medievitenskap Universitetet i Bergen Våren 2013 Forord Det er mange som fortjener en takk for å ha hjulpet meg i arbeidet med denne masteroppgaven. Først og fremst vil jeg benytte anledningen til å takke min fantastiske veileder, Jostein Gripsrud. Med dine gode råd, din faglige kompetanse og, ikke minst, ditt upåklagelig gode humør har du ikke bare gjort arbeidet med oppgaven lettere, men også hyggeligere. Jeg er utrolig takknemlig for det. En stor takk vil jeg også rette til Fredrik Skavlan, Anne Lindmo og deres nære medarbeidere Marianne Torp Kierulf, Jan Petter Saltvedt og Stine Traaholt. Jeg setter veldig stor pris på at dere velvillig stilte opp til intervjuer. Jeg opplevde å bli utrolig godt tatt imot av dere, og fikk mange gode svar som har vært til stor nytte for meg i dette forskningsprosjektet. Jeg vil også takke mine kjære medstudenter som har sittet sammen med meg på rom 539. Vi døpte tidlig vårt kontorfellesskap GOE DAGA. Et navn som spesielt de siste, intense månedene har fremstått som mer og mer ironisk. Likevel er jeg sikkert på at vi, etter hvert når skuldrene senker seg, vil se tilbake på tiden som har vært med glede og savn. Vinterning og bråkebøter er begreper jeg alltid vil minnes med et smil om munnen. Sist, men ikke minst, vil jeg også rette en stor takk til familie og venner. Spesielt takk til verdens beste mamma og pappa.
    [Show full text]
  • 1 Nationaltheatret Årsmelding LEDER 1 2016
    Årsmelding 2016 Nationaltheatret Årsmelding 1 2016 FØRSTE AKT Innledning s. 4 Leder s. 12 Nøkkeltall s. 14 Sagt om teater i 2016 s. 16 Hvordan rapportere på kunst? s. 18 Hovedmål 1: Dristig og relevant s. 20 FØRSTE Hovedmål 2: Åpent og engasjerende s. 28 Hovedmål 3: Et moderne teaterhus s. 36 Hovedmål 4: Offensiv og profesjonell s. 44 Virksomhetsstyring og årsregnskap s. 54 Styrets beretning s. 56 Regnskap s. 61 Statistikk s. 72 AKT Revisors beretning s. 75 Pause med innlagt vendepunkt ANDRE AKT Å velge repertoar s. 4 Kunsten er å aldri hvile s. 6 Sterke kunstneriske lag s. 8 Ensemble s. 10 Utgitt av Nationaltheatret. Hovedscenen s. 12 Ansvarlig utgiver: Hanne Tømta. Ansvarlig redaktør: Ida Margreta Halvorsen. Redaktør: Øystein Hygen Christensen. I redaksjonen: Åsta Amfiscenen s. 20 Hoem Hagen, Monica Lindanger, Elisabeth Sødal, Tone Volla Tøstie, Christoffer Knudsen, Børge Skramestø, Christoffer Hjort. Layout: Gøril Johnstad Hansen. Trykk: 07 Printmedia AS. Opplag: 1250. Papir: Edixion Torshov s. 26 Malersalen s. 28 Foto: Øyvind Eide, Gisle Bjørneby, Marte Garmann, Unclimatechange, Caroline Reistad/Fritt Ord, Thomas Haugersveen/Statsministerens Andre scener og gjestespill s. 30 kontor, Lifescript, Fin Serck-Hanssen, Kjerand Nesvik, Ragnhild Lie, Silje Måseide, Aslaug Olette Klausen, Stortinget, Ingrid Pop, Miljøpartiet de grønne, Bernt Sønvisen (Arbeiderpartiet), Karstein Skogseth, Agnete Brun, Monica Lindanger, DARK Arkitekter, Gøril Johnstad Hansen, Spesial- og festforestillinger s. 34 Skjalg Bøhmer Vold, Sandvika skolerevy, Erik Berg, Stig Håvard Dirdal, Kim S. Falck-Jørgensen, Dag Jenssen, L-P Lorentz, Riksteatret, Mattis National Spesial s. 38 Herman Nyquist, Marianne Heske, Julian Marbach, Radovan Stasny, Freya Sif Hestnes, Eivor Eriksen, Åsta Hoem Hagen, Elisabeth Sødal, National Spesial for barn og unge s.
    [Show full text]
  • Litteraturliste
    Litteraturliste (Sist oppdatert 03.09.21) Aalstad, N. (2014). Dystre dystopier: En skildring av virkeligheten? Lokalisert 19. august 2021 på Verdensveven: https://www.barnebokkritikk.no/dystre-dystopier- en-skildring-av-virkeligheten/#.YR5FFnzitaS Aalstad, N. (red.). (2016). Les meg: Håndbok i litteraturformidling . Oslo: Ena forlag. Aamotsbakke, B. & Knudsen, S. V. (2008). Sjangrer i gjenbruk . Oslo: Gyldendal. Aarseth, A. (1979). Episke strukturer: Innføring i anvendt forellingsteori . Bergen, Oslo & Tromsø: Universitetsforlaget. Førsteutgave 1976 Aarseth, E. (1997a). Cybertext: Perspectives on ergodic literature . Baltimore: The Johns Hopkins University Press. Aarseth, E. (1997b). Tre kategoriseringstyper for dataspill . Lokalisert 25. september 2008 på Verdensveven: http://www.hf.uib.no/hi/espen/trans/medieegenskaper.html Aarseth, E. (1997c). Problemet med “Interaktivitet” . Lokalisert 25. september 2008 på Verdensveven: http://www.hf.uib.no/hi/espen/trans/Interaktivitet.html Aarsæther, F. (1997). Veier til verket: Om Pan av Knut Hamsun . Oslo: Gyldendal. Aarønæs, L. (2007). Sjanger: Bruksbok for journalister . Oslo: Komma.no. Aas, H. (2006). Finansieringssystemet fremmer mange medforfattere. Apollon . Lokalisert 23. mai 2008 på Verdensveven: http://www.apollon.uio.no/vis/art/2006_1/Artikler/medforfattere_medisin Aasen, E. (1982). Norske forfattere i nærlys: Sigrid Undset . Oslo: Aschehoug. Aasen, E. (1997). Om Sjur Gabriel av Amalie Skram . [Oslo]: Karnov. I serien Veier til verket Aaslestad, P. (1999). Narratologi: En innføring i anvendt fortelleteori . Oslo: Cappelen akademisk forlag. 1 Aasmundtveit, A. K. (1991). Ephata! Salme og språkdrama i Petter Dass’ Katekismussangene . Oslo: Universitetet i Oslo. Hovedoppgave ved Institutt for Nordistikk og Litteraturvitenskap Abensour, L., Delon, M. et al. (1984). Europe: Revue littéraire mensuelle . Nr. 659 av tidsskriftet. Paris. Abrahamsen, M. (2003). På litteraturkjøret .
    [Show full text]
  • Årsmelding 2013
    ÅRSMELDING 2013 1 ÅRSMELDING 2013 ÅRSMELDING ÅRSMELDING ÅRSMELDING ÅRSMELDING Reisen til Brann på Vedtak i regjerin- julestjernen Hovedscenen. Det gen om at Kultur- begynner å brenne departementet Sommerteater på spilles for første 2012 Kirsten Flagstad Amerikansk kritiker- Nationaltheatret. gang. Forfatteren under forestillingen skal gjennomføre debuterer på ros i Washington. For første gang får er Sverre Brandt, Isfuglen. På scenen en KS1-utredning Nationaltheatret i Liv Ullmann regis- Nationaltheatrets publikum tilbud om teatrets økono- sto bla Wenche Foss (kvalitetssikring av rollen som Amfiscenen åpnes og Per Aabel, og konseptvalget) ved serer ved National- Hedda Gabler å se teater tidlig i misjef. Aase Bye Teatret skaffer seg Hanne Tømta tjenestepiken Nuri i med forestillin- salen var fullsatt. Stein Winge åpner Nationaltheatret i theatret for første spiller for et be- august, og Sørgeforestilling spilte den første igjen et fast orkes- ansettes som operaen Lavland av gen Beretning 9. oktober 1980 Alle kom heldigvis den første Ibsen- forbindelse med gang, og setter geistret amerikansk Forvandlingen av 1946 i forbindelse med Eugène D`Albert. Sonja. ter med 24 musike- 2008 andre kvinnelige opp Onkel Vanja 1990 festivalen. publikum under Franz Kafka trekker for et akademi av velberget ut, men rehabilitering og 8. august 2013 Henrik Ibsens død. re. Oslo kommune teatersjef i 2008. av Anton Tsjekhov 23. desember 1924 23. festivalen Nordic 4. juni offentliggjor- fulle hus i sommer- ga 125.000 kroner i Franz Kafka, en bygningen fikk modernisering av Ellen Horn var med et stjerne- Cool i Washington. de et enstemmig varmen. monolog med Arne omfattende skader. teatret i et femtiårs- 26. februar 2013 Bjørn Bjørnson, støtte mot at orkes- første kvinne ut i Bang-Hansen.
    [Show full text]
  • Ibsen På Film | 159 Ibsen-Museet Lørdag Kl
    IBSEN PÅ FILM | 159 IBSEN-MUSEET LØRDAG KL. 13.00 Fra filmen A Doll’s House fra 1973 med Jane Fonda som Nora og David Warner som Torvald Helmer. Regi: Joseph Losey, GB/Frankrike. From the film A Doll’s House from 1973 with Jane Fonda as Nora and David Warner as Torvald Helmer. Directed by Joseph Losey, UK/France. SKUESPILL FOR KAMERA Norsk filminstitutt viser utstillingen «Skuespill for kamera The Norwegian Film Institute is organising the exhibi- – Ibsen på film» på Ibsen-museet i Grimstad under Kort- tion «Ibsen on Screen» at the Ibsen Museum in Grimstad filmfestivalen. Lørdag åpnes utstillingen med en innled- during the Norwegian Short Film Festival. It will open with ning av Ibsen-biograf Robert Ferguson. a lecture by Ibsen biographer Robert Ferguson. I forbindelse med at det i år er hundre år siden Henrik Ibsen døde In connection with this year’s 100th Anniversary of Henrik Ibsen’s viser Norsk filminstitutt et tilbakeblikk på noen av filmproduksjone- death, the Norwegian Film Institute will show a retrospective of ne som har sitt utspring i dramatikerens verk. Utstillingen starter some of the films adapted from the playwright’s work. The exhibi- med Victor Sjöströms filmatisering av Terje Vigen fra 1916. Denne tion opens with Victor Sjöström’s 1916 adaptation of Terje Vigen, filmatiseringen befinner seg i en særstilling, fordi den tar utgangs- unique among the exhibited films because it is adapted from a punkt i et dikt og fordi den er den eneste av Ibsen-filmatiseringene poem. It is also the only Ibsen adaptation that can be said to have som kan sies å ha fått klassikerstatus.
    [Show full text]
  • The 35Th Norwegian Short Film Festival
    35 The 35th Norwegian Short Film Festival Kortfilmfestivalen 2012 Katalog for den 35. Kortfilmfestivalen, Utgiver/Publisher: Grimstad 13.–17. juni 2012 Kortfilmfestivalen, Filmens Hus Dronningens gate 16, NO-0152 Oslo Design: Eriksen / Brown Med Celine Wouters Telefon/Phone: +47 22 47 46 46 Basert på en profil av Yokoland E-mail: [email protected] Short Film | Documentary | Music Video Trykk: Zoom Grafisk AS E-mail: [email protected] Papir: Munken Lynx 130 g. Satt i Berthold Akzidenz Grotesk www.kortfilmfestivalen.no Grimstad 13.6 – 17.6 2012 ProgramProgramProgram WednesdayWednesdayWednesday 13 13 13thth Juneth June June ThursdayThursdayThursday 14 14 14thth Juneth June June FridayFridayFriday 15 15 15thth Juneth June June SaturdaySaturdaySaturday 16 16 16thth Juneth June June SundaySundaySunday 17 17 17thth Juneth June June NKNK NK NorskNorskNorsk kortfilm/Norwegian kortfilm/Norwegian kortfilm/Norwegian Short Short Short Film Film Film CatilinaCatilinaCatilina PanPanPan VesleVesleVesle HestetorgetHestetorgetHestetorgetOtherOtherOther Venues Venues Venues CatilinaCatilinaCatilina PanPanPan VesleVesleVesle HestetorgetHestetorgetHestetorgetRicaRicaRica Hotel Hotel Hotel RicaRicaRica Hotel Hotel Hotel OtherOtherOther Venues Venues Venues CatilinaCatilinaCatilina PanPanPan VesleVesleVesle HestetorgetHestetorgetHestetorgetRicaRicaRica Hotel Hotel Hotel OtherOtherOther Venues Venues Venues CatilinaCatilinaCatilina PanPanPan VesleVesleVesle HestetorgetHestetorgetHestetorgetRicaRicaRica Hotel Hotel Hotel OtherOtherOther Venues Venues
    [Show full text]
  • Ibsen - Chronology
    Ibsen - Chronology http://ibsen.nb.no/id/1431.0 1828 Henrik Johan Ibsen born on March 20th in Stockmannsgården in Skien. Parents: Marichen (née Altenburg) and Knud Ibsen, merchant. 1835 Father has to give up his business. The properties are auctioned off. The family moves to Venstøp, a farm in Gjerpen. 1843 Confirmed in Gjerpen church. Family moves to Snipetorp in Skien. Ibsen leaves home in November. Arrives in Grimstad on November 29th to be apprenticed to Jens Aarup Reimann, chemist. 1846 Has an illegitimate child by Else Sophie Jensdatter, one of Reimann’s servants. 1847 Lars Nielsen takes over ownership of the chemist’s, moving to larger premises. 1849 Ibsen writes Catiline. 1850 Goes to Christiania to study for the university entrance examination. Catiline is published under the pseudonym Brynjolf Bjarme. Edits the Students’ Union paper Samfundsbladet and the satirical weekly Andhrimner. First Ibsen staging in history: the one-act The Burial Mound is performed at Christiania Theatre on September 26th. 1851 Moves to Bergen to begin directing productions at Det norske Theatre. Study tour to Copenhagen and Dresden. 1853 First performance of St. John’s Night. 1854 First performance of The Burial Mound in a revised version. 1855 First performance of Lady Inger. 1856 First performance of The Feast at Solhaug. Becomes engaged to Suzannah Thoresen. 1857 First performance of Olaf Liljekrans. Is appointed artistic director of Kristiania Norske Theatre. 1858 Marries Suzannah Thoresen on June 18th. First performance of The Vikings at Helgeland. 1859 Writes the poem "Paa Vidderne" ("Life on the Upland") and the cycle of poems "I billedgalleriet" ("At the Art Gallery").
    [Show full text]
  • Ibsen in Context Edited by Narve Fulsås , Tore Rem Frontmatter More Information
    Cambridge University Press 978-1-108-42220-8 — Ibsen in Context Edited by Narve Fulsås , Tore Rem Frontmatter More Information IBSEN IN CONTEXT Henrik Ibsen, the ‘Father of Modern Drama’, came from a seemingly inauspicious background. What are the key contexts for understand- ing his appearance on the world stage? This collection provides thirty contributions from leading scholars in theatre studies, literary studies, book history, philosophy, music and history, offering a rich interdis- ciplinary understanding of Ibsen’s work, with chapters ranging across cultural and aesthetic contexts including feminism, scientific discov- ery, genre, publishing, music and the visual arts. The book ends by charting Ibsen’s ongoing globalization and gives valuable overviews of major trends within Ibsen studies. Accessibly written, while drawing on the most recent scholarship, Ibsen in Context provides unique access to Ibsen the man, his works and their afterlives across the world. a˚ is Professor of Modern History in the Department of Archeology, History, Religious Studies and Theology at the University of Tromsø – The Arctic University of Norway. He has published on Norwegian cultural and intellectual history in the nineteenth and twen- tieth centuries. The author of the introduction and notes to the critical edition of Ibsen’s letters published in Henrik Ibsens skrifter ( vols., –), he is also the co-author (with Tore Rem) of Ibsen, Scandinavia and the Making of a World Drama (Cambridge, ). is Professor of English Literature and the Director of the interdisciplinary research initiative UiO:Nordic at the University of Oslo. He has published on Victorian literature, book history and the early English language appropriations of Ibsen and has been head of the board of the Centre for Ibsen Studies.
    [Show full text]