Rap Et Islam

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rap Et Islam Rap et Islam Le rap est aujourd’hui une culture « jeune » qui irrigue toute la société, bien au-delà de la seule « jeunesse de banlieue ». C’est pourtant une musique tr s largement pénétrée par les !aleurs de l"islam et, semble-t-il, de plus en plus à mesure que ce dernier se constitue en contre-culture unique et hégémonique dans ce que certains ont nommé « les Territoires perdus de la République ». #ous les rappeurs ne sont pas pro-Islam, mais au nom de la tolérance et de l"antiracisme, on accepte davantage qu’ailleurs les déri!es intégristes dans le milieu hip-hop et on ne se hasarde guère à attaquer la croyance. Les débuts prometteurs de la sc ne alternati!e dans les années '( sonnaient comme un renouveau de la sc ne punk. Mais rapidement on est passé de la !oie des minorités re!endicati!es à celle de la norme banlieusarde !ictimaire et conquérante. Le subversi+ se retourne , aujourd’hui rapper avec des islamistes comme Médine est !u comme un acte engagé et critiquer l"islam est !u comme un acte de trahison. Ce te-te souhaite donner quelques repères sur cette é!olution à travers la présentation de quelques- unes des figures principales de ce mouvement et des idéologies !éhiculées par leurs te-tes et prises de positions publiques. 1 – Made In USA: la naissance du rap islamiste Nation Of Islam En 1930, Wallace Fard Muhammad crée à Détroit la "Nation 0+ Islam", une nouvelle secte d’inspiration islamique qui rencontrera un certain succ!s che" les noirs américains# $%est une tentative de retrouver sa religion d’origine à travers une recherche spirituelle et culturelle'( )'L’homme originel serait noir et un jeune scientifique prénommé 12acub” aurait créé le diable, l’homme blanc, il & a 6.000 ans. 5ard présente son islam en tant que solution au r gne de la suprématie blanche et promet de déli!rer les noirs 6méricains. 7...8 Les fidèles sont invités à abandonner leurs noms d’esclaves pour des « noms !ertueux » (righteous names: »1# *n de ses leaders les plus charismatiques fut Malcolm ,, qui la quittera en 1964 et sera assassiné moins d%un an après. /ouis Farrakhan en a repris la suite 1usqu%à l%heure actuelle# Il est vu par beaucoup comme un "4itler noir" car on lui reproche une vision complotiste et antisémite'5 les juifs seraient, entre autre, responsables de la traite des Noirs# « Les 5% » *n ancien étudiant de Malcolm ,, Clarence 13X, quittera en 1963 la Nation 0+ Islam, pour créer la secte des )'78'9 :5i!e-;ercent Nation;# Elle considère le monde divisé en <78 de pauvres ignorants qui ne connaissent pas le vrai Dieu, 10% possédant la vérité mais exploitant la ma1orité et les 5% restants sont >Les pauvres enseignants !ertueux? :;oor $ighteous #eachers; qui reconnaissent l’homme noir en tant que Dieu et enseignent )'la pai-, la justice et l’égalité à tous les hommes 9# @our ces adeptes de numérologie mystique, )'< signifie le savoir, = la sagesse et > la compréhension. 7...] Le chiffre @ est tout aussi important parce qu’il représente la di!inité, Aod. Les mathématiques et l’alphabet sont, en théorie, des codes que seuls les initiés 5i!e Percenters comprennent. [...] Sa secte présentée comme un « mode de !ie » plus qu’une « organisation religieuse » s’ins re lentement dans la !ie des adolescents des rues de NeC 2or), +aisant des 5i!e ;ercenters une partie intégrante du paysage de Darlem 9rebaptisée #he Mecca) et Brookl&n (Medina)= . » /e côté ésotérique inspira par la suite de nombreux rappeurs3# 1 Voir Rhoda Lolojaw « Le rap et les sectes de l'Islam », Vice : https://noisey.vice.com/fr/article/rzneqj/le-rap-et-les-sectes- de-l-islam 2 Ibid 3 Lire l’excellent article de « Rap et islam : quand le rappeur devient imam » de Samir Amghar, In : Hommes et Migrations, 1 / 20 Des rappeurs labellis s Muslim [musulman" /e hip-hop est né en 1973 dans les quartiers pauvres de 6eECFork. /e rap n’est alors qu’une des disciplines du 4ip-hop qui en connaGt plusieurs'( le rap, le DHing, le brea0 dancing, le graIti et le beatboxing. C’est d'ailleurs la danse qui est centrale, dans le hip-hop des débuts# /e hip-hop est alors associé à des +Jtes'( les Eloc) ;arties# Kn A retrouve l%ambiance multiculturelle propre au 6eECFork de l%époque# /a premi!re vague du hip-hop (1973-1981) est donc en opposition avec l’ancienne génération des parents issus du Elac) ;ower. en aIchant une apparence apolitique et un multiculturalisme débridé (et quasiment colorblind;# Mais en 1984, la nouvelle école :neC school; revendique un message dé1à plus contestataire'( parmi les rappeurs neE-yorkais les plus influents de l%époque M @oor Righteous Oeachers, Brand Nubian, Eric B and Rakim – beaucoup se réclament de la Nation O+ Islam ou des «'78'9# En 1986, un groupe révolutionne à la fois la musique et l%image du rap en lui donnant une image pro- blac0 et révolutionnaire'( ;ublic Fnem& [ennemi publicR# /e groupe utilise chacun de ses clip pour dénoncer le )'racisme d'Stat'9 et la violence de la police# Il n%hésite pas à placer des citations de Malcolm , ou de /# Farrakhan en début de chanson. En 1989, ;ublic Fnem& se sépare d’un de leurs membres, le ;rofesseur Ariff, suite à ses positions antisémites7# /e groupe restera en tJte des ventes et des influences 1usqu%en 1994. 2 – En France 1980-1995 : du rap contestataire au rap ethno-religieu- /e hip-hop français apparaGt vers 1980. Curieusement, il apparaGt très tôt à la télévision avec une émission sur la chaGne privée OF1 en 1984'( )'D. I. ;. D. 0. ;.'», présentée par UidneA qui est ainsi le premier animateur noir sur le petit écran français# Kn considère alors le hip-hop comme une danse pour les )'1eunes'9 que les médias vont d’ailleurs abusivement appeler >smur+?# /%engouement de la 1eunesse suit# Néanmoins, rapidement, la mode s’éteint comme un feu de paille# Mais les rappeurs, danseurs et graVeurs reprennent le mouvement de mani!re underground et auto- organisée# En 1988, /ionel D# anime une émission hebdomadaire sur $adio Nova, qui est alors l’un des rares médias à faire entendre des rappeurs# Il A fait rapper en direct de (très; 1eunes talents# C’est encore un hip-hop bon enfant (le slogan est alors >;ai-, 6mour, Gnité?;# Dans son premier et seul album on sent la volonté paciWcatrice d%un animateur de quartier que l’on retrouve aussi sur son deuxi!me single %;our toi mon fr re le Beur%'( "je voudrais tant voir le contraire pour toi mon fr re le beur au fond de toi la vérité parle avec ton âme des pages du Coran, d'une religion qu'on appelle Islam"-# $%est la tolérance qui est alors en jeu. Comme plus tard en 1995 avec le groupe 6ssassin'( "0n ne me ment plus, l"africain est mon fr re Le musulman, le jui+, je respecte leurs pri res" n°1243, Mai-juin 2003. Le temps des vacances. pp. 78-86 (DOI : https://doi.org/10.3406/homig.2003.4008) .L’auteur suit le même cheminement que nous, citant, à plus que quinze ans de distance, moins d’exemple mais apportant plus de précisions, notamment en se rapprochant des travaux de Gilles Kepel sur la « réislamisation de l’Islam » 4 Voir Jeff Chang, Can't Stop Won't Stop, Allia, 2015. 5 Lors d'un entretien avec David Mills, Griffin accuse la communauté juive d'être « responsable des crimes perpétrés dans le monde. » 6 Shoota Babylon / L'Homicide volontaire (1995) / Assassin 2 / 20 Fa"id (proche des SuprIme N#*), dénonce un racisme déguisé'( "Mais ma religion est mise en cause voilà le drame Le pays de la laïcité ne tol re pas (l’islam:"D A.+enaton: le fils de rouge devenu sou/ En 1989, 2XM fait apparaGtre le rap à Marseille# Y l’époque, il est quasiment le seul groupe de rap connu en France avec Les SuprIme NT*. L’acronyme IAM signiWe à la fois “He suis? (I am) en hommage aux luttes pour les droits civiques aux StatsC*nis, où des manifestants noires déWlaient avec des pancartes ) % am a man 9'5 mais aussi ) Imperial 6siatic Men 9 :)'l’homme impérial asiatique'9; en référence aux civilisations d’Orient comme l’Égypte ancienne# Xinsi les quatre membres du groupe ont des pseudonymes de Pharaons cél!bres'( Kheops, Imhotep, Kephren et Akhenaton… Xkhenaton :@hilippe Fragione), le leader du groupe, est un rappeur d'origine italienne# Uon nom n’est pas pris au hasard puisque le pharaon Xkhenaton serait le premier monothéiste de l’histoire, qui tenta d%imposer l’adoration d’un dieu solaire unique 1350 ans avant Hésus-Christ et pourrait avoir inspiré les hébreux. Contrairement à d%autres, @hilippe Fragione a une véritable culture politique, tant au niveau local, l’histoire de Marseille (anti-centralisme; et au niveau géopolitique (tiersCmondisme;# Il maGtrise l%anglais, fait de nombreux voyages à 6eECFork et s%en inspire pour le style et les influences mystiques'( il parlera d%abord de l’islam par la voie d'un ésotérisme américanisé# Il se convertit à l%islam en 1993. /a mJme année sort le ]e album d’IXM, "Kmbre est lumi!re", succ!s monumental puisqu'il contient entre autres le tube "Le Mia", qui sera numéro 1 au Oop 50 pendant huit, semaines en 1994. Dans cet album, Xkhenaton fait son coming-out. Dans "K"aurais pu croire", après avoir fustigé Uaddam 4ussein, alors président d’Ira0'( " Saddam, tu ne me feras pas croire à moi Lue tu fais la pri re en dehors des caméras Sais-tu au moins qu'e-hiber son portrait dans tous les coins Fst interdit par notre li!re saint le Coran ?" Uhuriken reprend'( "Ft tu blasphèmes blasphèmes et blasphèmes #e prends pour Saladin, oubliant par la mIme Lu'il était d"origine Kurde, abusant ton peuple Manipulant les esprits à la guerre sainte appelle" @uis la musique s%arrête'( "La guerre sainte se dit en 6rabe O Pal-jihad .
Recommended publications
  • Gaya Bahasa Dalam Lagu Album Mini World Karya Indila
    GAYA BAHASA DALAM LAGU ALBUM MINI WORLD KARYA INDILA SKRIPSI Diajukan kepada Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan guna Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Oleh : Elis Lindawati NIM 12204244006 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA i ii iii iv MOTTO Harapan berhubungan dengan bukti-bukti kemajuan. Kalau hal ini tidak ada, pupuslah sudah semuanya. (Rhenald Kasali) Whether you are a deer or a lion, you have to run fast to survive. (Sheikh Mohhamad Bin Rashid) Banyak orang berpikir untuk mengubah dunia ini. Hanya sedikit orang yang memikirkan bagaimana mengubah dirinya sendiri. (Leo Tolstoy) Seseorang tidak akan berakhir pada saat ia dihancurkan. Ia akan berakhir kalau ia sendiri yang berhenti. (presiden Nikon) v PERSEMBAHAN Skripsi ini saya persembahkan untuk: Bapak, Ibu, Dan Kakaku.. vi KATA PENGANTAR Puji syukur kehadirat Allah SWT, berkat rahmat dan hidayah-Nya, penulis dapat menyelesaikan tugas akhir skripsi yang berjudul Gaya Bahasa Pada Album Mini World Karya Indila ini sengan baik. Skripsi ini ditulis sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan pada program studi Pendidikan Bahasa Prancis di Universitas Negeri Yogyakarta. Penulisan menyadari bahwa penyusunan tugas akhir ini tidak dapat terselesaikan dengan baik tanpa bantuan dan dukungan dari banyak pihak, untuk itu, penulis mengucapkan terimakasih yang sebesar-besarnya kepada : 1. Prof. Dr. Sutrisna Wibawa, M.Pd., selaku Rektor Universitas Negeri Yogyakarta beserta jajarannya. 2. Prof. Dr. Endang Nurhayati, M.Hum., selaku Dekan FBS UNY beserta jajarannya. 3. Dr. Roswita Lumban Tobing, M.Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY. 4. Drs, Rohali M.Hum., selaku Dosen Pembimbing Skripsi yang senantiasa meluangkan waktu, memberikan bimbingan, motivasi, dan arahan dengan penuh kesabaran.
    [Show full text]
  • Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected]
    Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected] 1. Context 2. Data & methods 3. Results 4. Analysis Kamelancien My research orientation: The intersection of Language, Religion and Music Linguistics French-Arabic • Interdisciplinary (language contact • Multilingual & sociolinguistics) • Multicultural • Multi-sensorial Ethnomusicology • Contemporary (rap lyrics) Religion This is a dynamic approach that links (Islam) language, culture and religion. These are core aspects of our humanity. Much of my work focuses on Haitian Vodou music. --La fin du monde by N.A.P. (1998) and Mauvais Oeil by Lunatic (2000) are considered breakthrough albums for lyrics that draw from the Arabic-Islamic lexical field. Since (2001) many artists have drawn from the Islamic lexical field in their raps. Kaotik, Paris, 2011, photo by Ben H. --One of the main causes for borrowing: the internationalization of the language setting in urban areas due to immigration (Calvet 1995:38). This project began with questions about the Arabic Islamic words and expressions used on recordings by French rappers from cities like Paris, Marseille, Le Havre, Lille, Strasbourg, and others. At first I was surprised by these borrowings and I wanted to find out how extensive this lexicon --North Africans are the main sources of Arabic inwas urban in rap France. and how well-known --Sub-Saharan Africans are also involved in disseminatingit is outside the of religiousrap. lexical field that is my focus. The Polemical Republic 2 recent polemics have attacked rap music • Cardet (2013) accuses rap of being a black and Arab hedonism that substitutes for political radicalism.
    [Show full text]
  • Blacko • 22H15 - 23H30 : Nemo
    Dossier de presse Orléans, le mardi 16 juin 2015 Mairie d’Orléans - Festival Hip Hop Orléans 2015 Programme de la soirée du 27 juin Jardin de l’Evêché 18h-minuit Programme de la soirée du samedi 27 juin au Jardin de l'Evêché : • 18h30 - 19h : Black Jack • 19h15 - 19h45 : Nemo • 20h - 20h45 : Radikal MC • 21h - 22h : Blacko • 22h15 - 23h30 : Nemo 18h30 - 19h : Black Jack Artiste de rap orléanais, ancien membre du groupe Democrates D. 19h15 - 19h45 : Nemo (DJ orléanais) Le Captain Nemo a toujours été actif sur la scène rap d'Orléans. Animateur d'une émission spécialisée pendant 10 ans, il est aussi à l'origine du label Nautilus Recordz et membre du groupe Antipode. En produisant des disques et organisant de nombreux concerts et soirées, il a aidé à développer ce style musical dans la région orléanaise depuis la fin des années 90. Maintenant journaliste et DJ pour l’Abcdr du Son, le webzine rap de référence en France, Nemo continue de défricher la musique actuelle, toujours friand de nouveautés et d'innovations multimédia. Il proposera donc une sélection pointue mais dansante, un mix liant toutes ses influences, une recette pour tous les goûts." 20h - 20h45 : Radikal MC Radikal MC a tout juste dix ans quand il découvre le rap en 1997, à travers des artistes comme Kery James, IAM, Diam's ou encore le Saïan Supa Crew. L'évidence est flagrante, son amour pour le rap est né. Il crée alors son premier groupe avec deux amis d'enfance et écrit son premier texte. Entre 2001 et 2005, il enchaine ses premières séances d'enregistrement au sein du studio de la mythique association "Mouvement Authentique" (New Generation MC, Les Littles, EJM, Saliha...) et se succèdent les premiers concerts et premières parties d'artistes tels que Sinik ou encore le 113.
    [Show full text]
  • Quarante Ans De Rap En France
    Quarante ans de rap français : identités en crescendo Karim Hammou, Cresppa-CSU, 20201 « La pensée de Négritude, aux écrits d'Aimé Césaire / La langue de Kateb Yacine dépassant celle de Molière / Installant dans les chaumières des mots révolutionnaires / Enrichissant une langue chère à nombreux damnés d'la terre / L'avancée d'Olympe de Gouges, dans une lutte sans récompense / Tous ces êtres dont la réplique remplaça un long silence / Tous ces esprits dont la fronde a embelli l'existence / Leur renommée planétaire aura servi à la France2 » Le hip-hop, musique d’initiés tributaire des circulations culturelles de l’Atlantique noir Trois dates principales marquent l’ancrage du rap en France : 1979, 1982 et 1984. Distribué fin 1979 en France par la maison de disque Vogue, le 45 tours Rappers’ Delight du groupe Sugarhill Gang devient un tube de discothèque vendu à près de 600 000 exemplaires. Puis, dès 1982, une poignée de Français résidant à New York dont le journaliste et producteur de disques Bernard Zekri initie la première tournée hip hop en France, le New York City Rap Tour et invite le Rocksteady Crew, Grandmaster DST et Afrika Bambaataa pour une série de performances à Paris, Londres, mais aussi Lyon, Strasbourg et Mulhouse. Enfin, en 1984, le musicien, DJ et animateur radio Sidney lance l’émission hebdomadaire « H.I.P. H.O.P. » sur la première chaîne de télévision du pays. Pendant un an, il fait découvrir les danses hip hop et les musiques qui les accompagnent à un public plus large encore, et massivement composé d’enfants et d’adolescents.
    [Show full text]
  • DJ – Titres Incontournables
    DJ – Titres incontournables Ce listing de titres constamment réactualisé , il vous ait destiné afin de surligner avec un code couleur ce que vous préférez afin de vous garantir une personnalisation totale de votre soirée . Si vous le souhaitez , il vaut mieux nous appeler pour vous envoyer sur votre mail la version la plus récente . Vous pouvez aussi rajouter des choses qui n’apparaissent pas et nous nous chargeons de trouver cela pour vous . Des que cette inventaire est achevé par vos soins , nous renvoyer par mail ce fichier adapté à vos souhaits 2018 bruno mars – finesse dj-snake-magenta-riddim-audio ed-sheeran-perfect-official-music-video liam-payne-rita-ora-for-you-fifty-shades-freed luis-fonsi-demi-lovato-echame-la-culpa ofenbach-vs-nick-waterhouse-katchi-official-video vitaa-un-peu-de-reve-en-duo-avec-claudio-capeo-clip-officiel 2017 amir-on-dirait april-ivy-be-ok arigato-massai-dont-let-go-feat-tessa-b- basic-tape-so-good-feat-danny-shah bastille-good-grief bastille-things-we-lost-in-the-fire bigflo-oli-demain-nouveau-son-alors-alors bormin-feat-chelsea-perkins-night-and-day burak-yeter-tuesday-ft-danelle-sandoval calum-scott-dancing-on-my-own-1-mic-1-take celine-dion-encore-un-soir charlie-puth-attention charlie-puth-we-dont-talk-anymore-feat-selena-gomez clean-bandit-rockabye-ft-sean-paul-anne-marie dj-khaled-im-the-one-ft-justin-bieber-quavo-chance-the-rapper-lil-wayne dj-snake-let-me-love-you-ft-justin-bieber enrique-iglesias-subeme-la-radio-remix-remixlyric-video-ft-cnco feder-feat-alex-aiono-lordly give-you-up-feat-klp-crayon
    [Show full text]
  • BIOGRAPHIE Originaire Des Comores, Ikbal a Passé Son Enfance Au Village De M'beni, Avec Une Grand-Mère Chanteuse Qui Lui A
    BIOGRAPHIE Originaire des Comores, Ikbal a passé son enfance au village de M’beni, avec une grand-mère chanteuse qui lui a fait découvrir la musique. Il débarque en France à l’âge de 8 ans en 1989, en plein dans les années pop, quand Michael Jackson est au sommet de sa gloire, et tombe amoureux des mélodies qu’il découvre à la radio : Bob Marley, Aznavour, Earth Wind & Fire et Michel Berger, entre autres. C’est son grand frère Housni, alias Rohff, qui l’initie au rap. « Il me poussait à regarder Rapline et Yo ! MTV Rap, et il ramenait les cassettes à la maison ». Fan de hip-hop américain, Ikbal écoute NWA, EPMD, le Wu-Tang, Nas, Notorious Big, 2Pac et Mobb Deep, mais aussi les classiques français d’IAM, NTM et Idéal J. Puis il se lance dans l’arène. « Le rap, c’est un peu le générique de ma vie, donc j’ai vite été tenté », explique-t-il. Concerts dans les MJCs, premières compiles… Le parcours classique d’un débutant déterminé à percer. Mais Ikbal reste tourmenté par les démons de la rue. Entre l’illicite et le micro, il fait le bon choix. En 2003, il élabore un concept original, Talents Fâchés : des grands noms du rap mettant en lumière des MCs débutants. « Je voulais l’appeler Talents Cachés, et puis je me suis dit qu’on avait envie de se manifester musicalement. Par rapport à ce qu’on vit, à ce dont on a envie, pourquoi pas Talents Fâchés, TLF ». C’est donc en tant que rappeur, producteur et dénicheur de talents qu’Ikbal débarque dans la musique.
    [Show full text]
  • Banlieue Violence in French Rap
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Theses and Dissertations 2007-03-22 Je vis, donc je vois, donc je dis: Banlieue Violence in French Rap Schyler B. Chennault Brigham Young University - Provo Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/etd Part of the French and Francophone Language and Literature Commons, and the Italian Language and Literature Commons BYU ScholarsArchive Citation Chennault, Schyler B., "Je vis, donc je vois, donc je dis: Banlieue Violence in French Rap" (2007). Theses and Dissertations. 834. https://scholarsarchive.byu.edu/etd/834 This Thesis is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. "JE VIS, DONC JE VOIS, DONC JE DIS." BANLIEUE VIOLENCE IN FRENCH RAP by Schyler Chennault A thesis submitted to the faculty of Brigham Young University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MA in French Studies Department of French and Italian Brigham Young University April 2007 ABSTRACT "JE VIS, DONC JE VOIS, DONC JE DIS." BANLIEUE VIOLENCE IN FRENCH RAP Schyler Chennault Department of French and Italian Master's Since its creation over two decades ago, French rap music has evolved to become both wildly popular and highly controversial. It has been the subject of legal debate because of its violent content, and accused of encouraging violent behavior. This thesis explores the French M.C.'s role as representative and reporter of the France's suburbs, la Banlieue, and contains analyses of French rap lyrics to determine the rappers' perception of Banlieue violence.
    [Show full text]
  • Liste Chansons Francaises
    LISTE CHANSONS FRANCAISES F-Ref Artiste - nom du morceau F-1 2 Be 3 - Partir un jour F-2 a causes des garçons F-3 Alain Bashung - Gaby F-4 Alain Bashung - La nuit je mens F-5 Alain Bashung - Osez Joséphine F-6 Alain Bashung - Vertige de l'amour F-7 Alain Chamfort Souris Puisque C'est Grave F-8 Alain Chamfort - Bons Baisers D'ici F-9 Alain Chamfort - Chasseur d'ivoire F-10 Alain Chamfort - Manuréva , F-11 Alain Souchon - l'amour à la machine , F-12 Alain Souchon - Allô Maman bobo , F-13 Alain Souchon - Au ras des paquerettes , F-14 Alain Souchon - Banal song , F-15 Alain Souchon - bidon , F-16 Alain Souchon - c'est comme vous voulez , F-17 Alain Souchon - C'est deja ca , F-18 Alain Souchon - Foule sentimentale , F-19 Alain Souchon - j'ai 10 ans , F-20 Alain Souchon - Jamais content , F-21 Alain Souchon - La ballade de Jim , F-22 Alain Souchon - La beauté d'Ava Gardner , F-23 Alain Souchon - Le Bagad de Lann Bihouë , F-24 Alain Souchon - le baiser , F-25 Alain Souchon - On avance , F-26 Alain Souchon - quand je serai KO , F-27 Alain Souchon - Sous les jupes des filles , F-28 Alain Souchon - Y'a de la rumba dans l'air , F-29 Alizée - Blonde , F-30 Alizée - J'ai pas vingt ans , F-31 Alizée - J'en ai marre ! , F-32 Alizée - Moi Lolita , F-33 Alliance Etnik Respect , F-34 Alliance Etnik Simple et funky , F-35 Amel Bent Le Droit A L'Erreur , F-36 Amel Bent - a trop t'aimer , F-37 Amel Bent - Délit , F-38 Amel Bent - Ma philosophie , F-39 Amel Bent - Nouveau francais , F-40 Amel Bent - tu n'es plus là , F-41 Anais - Mon coeur, F-42 Anggun La
    [Show full text]
  • Classement Des 200 Premiers Singles Fusionnés Par Gfk Année 2012
    Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012 Rang Artiste Titre Label Editeur Distributeur Physique Distributeur Numérique Genre 1 MICHEL TELO AI SE EU TE PEGO ULM MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION MERCURY VARIETE INTERNATIONALE 2 GOTYE SOMEBODY THAT I USED TO KNOW CASABLANCA MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION MERCURY POP ROCK 3 CARLY RAE JEPSEN CALL ME MAYBE INTERSCOPE RECORDS POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION POLYDOR VARIETE INTERNATIONALE 4 PSY GANGNAM STYLE ULM MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION MERCURY VARIETE INTERNATIONALE 5 ADELE SKYFALL Beggars Naïve NAIVE BEGGARD GROUP / XL RECORDING INDE 6 LYKKE LI I FOLLOW RIVERS WEA WEA WARNER MUSIC FRANCE WARNER MUSIC FRANCE VARIETE INTERNATIONALE 7 LANA DEL REY VIDEO GAMES POLYDOR POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION POLYDOR VARIETE INTERNATIONALE 8 SHAKIRA JE LAIME A MOURIR Norte JIVE EPIC GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT SONY MUSIC JIVE EPIC GROUP VARIETE INTERNATIONALE 9 SEXION D ASSAUT AVANT QU ELLE PARTE Jive Epic JIVE EPIC GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT SONY MUSIC JIVE EPIC GROUP VARIETE FRANCAISE 10 RIHANNA DIAMONDS DEF JAM FRANCE Def Jam Recordings France UNIVERSAL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC DIVISION DEF JAM VARIETE INTERNATIONALE 11 ASAF AVIDAN THE MOJOS ONE DAY RECKONING SONG Columbia Deutschland JIVE EPIC GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT SONY MUSIC COLUMBIA GROUP VARIETE INTERNATIONALE 12 BIRDY SKINNY LOVE WEA WEA WARNER
    [Show full text]
  • Rappers and Linguistic Variation a Study of Non-Standard Language in Selected Francophone Rap Tracks
    Martin Verbeke March 2016 Rappers and Linguistic Variation A study of non-standard language in selected francophone rap tracks University of Stirling Doctoral thesis Academic years 2011-2016 1 Abstract This thesis examines the use of non-standard language, more specifically non-standard vocabulary (i.e. slang, verlan, colloquialisms, vulgarities, foreign borrowings, and abbreviations), in a corpus of selected francophone rap tracks in order both to quantify its use and to investigate what determines its variation, focusing on the impact of diachronic, diatopic, gender and diaphasic determinants. The methodology relies on a lexicographic analysis to produce quantitative results which are then analysed qualitatively by means of extract analyses and semi-structured interviews with francophone rappers. To answer the research questions, the thesis is divided into five chapters. The first chapter presents the aforementioned methodology and the overall quantitative results from the thesis, while also introducing the notion of variation, which is then tackled in the last four chapters. The second chapter investigates diachronic determinants from two perspectives: different generations of rappers (1990/1991, 2001 and 2011) and one artist throughout his career (Akhenaton in 1991, 2011 and 2011). The third chapter looks at diatopic determinants, analysing the impact of ethnic and spatial origins. Three ethnic origins are compared (rappers of French, Algerian and Senegalese origin), together with three cities (Marseille, Paris and Brussels) and three departments (Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne). The fourth chapter focuses on gender determinants, with a comparison of male versus female rappers that also takes broader gender performativity into account. Finally, the fifth chapter examines the impact of diaphasic determinants.
    [Show full text]
  • Invectif Et Logique Conflictuelle Dans Le Champ Du Rap Français
    Études de lettres 3 | 2016 Les voies contemporaines de l'oralité « Morts, avec supplément frites ». Invectif et logique conflictuelle dans le champ du rap français Denis Saint-Amand Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/edl/1206 DOI : 10.4000/edl.1206 ISSN : 2296-5084 Éditeur Université de Lausanne Édition imprimée Date de publication : 15 septembre 2016 Pagination : 57-72 ISBN : 978-2-940331-49-9 ISSN : 0014-2026 Référence électronique Denis Saint-Amand, « « Morts, avec supplément frites ». Invectif et logique conflictuelle dans le champ du rap français », Études de lettres [En ligne], 3 | 2016, mis en ligne le 15 septembre 2019, consulté le 16 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/edl/1206 ; DOI : https://doi.org/10.4000/edl. 1206 © Études de lettres « MORTS, AVEC SUPPLÉMENT FRITES ». INVECTIF ET LOGIQUE CONFLICTUELLE DANS LE CHAMP DU RAP FRANÇAIS Lorgnant vers le modèle américain, le milieu du rap français ne se fonde pas sur l’opposition est/ouest qui a dynamisé le champ étatsunien durant les années 1990. Comment en vient-il à développer une logique conflictuelle similaire ? Celle-ci n’est-elle pas l’un des constituants majeurs d’une illusio spécifique ? Comment se manifeste-t-elle dans les discours des acteurs ? Le présent article cherche à la fois à cerner les rouages d’un état du champ et à mesurer comment celui-ci infléchit une poétique de l’invectif 1. « Cache-toi, guerre ». Isidore Ducasse, Poésies II Querelle et invectif On sait le rôle structurel fondamental joué par la querelle qui, intervenant sur les logiques de sociabilité, permet, au cœur d’univers plus ou moins autonomes (c’est-à-dire de « champs », selon le concept de Bourdieu), de mettre en lumière les tendances et les valeurs qui dominent et s’opposent.
    [Show full text]
  • 1 Prohlašuji, Že Jsem Diplomouvou Práci Vypracoval Samostatně S
    Prohlašuji, že jsem diplomouvou práci vypracoval samostatně s využitím uvedených pramenů a literatury, a že se elektronická verze práce shoduje s verzí tištěnou. Brno, 30. červen 2009 ___________________ 1 Je tiens tout d’abord à remercier Dieu pour me permettre de faire ce que je veux, je remercie ma famille. Je remercie Madame Alena Polická, professeur de linguistique française à la Faculté de Lettres à Brno, d’avoir accepté la direction de ma recherche ainsi que de ces remarques et conseils utiles; je remercie Monsieur Jean-Pierre Goudaillier, professeur de linguistique a l’Université René Descartes, Sorbonne, Paris 5; Roland Laffitte et SELEFA; Michelle Auzanneau, professeur de linguistique a l’Université René Descartes, Sorbonne, Paris 5. Dédié à toutes les personnes qui me soutiennent depuis le début, depuis maintenant, depuis après, mes amis et mes proches : Iris Mastronardi, Lisa Meyer, Jean-Baptiste Prébot, David Karapetyan, Brice Augustyn, Nadya Kooli, Valentina Delikontanti, Stéphane Matcheu, Julien Tisserand, Phillipe Currat, Marco Lagroy, Rémi Carparros, Sophie Pieck, Philippe Breuil, Jessica Maktoum, Mathieu Hecquet, Justine Brault, Dimitra,Yassin, Aladin, Jack, Mathieu, Dominic, Abdulay, Bnjamine, Mohammad, Antoine, Jérome, Tanguy, Jean-Michel, Ana, Marine, Lilja, Marcela Finotti, Tatana Kataeva, Shehir et Inés Abouzzid; Filip Hladík, Marek Žižlavský, Adam Prajs, Jiří Brzobohatý, Jiří Marek, Honza Matějka, Dalibor, Samuel, Shage, Irena Satkeová, Karolina Valešová, Yvonna Exlerová 2 Table de matières Introduction................................................................................................................................4
    [Show full text]