Une Histoire De L'engagement Dans Le Rap En France : Positionnements

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Une Histoire De L'engagement Dans Le Rap En France : Positionnements View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by HAL-Paris1 Une histoire de l'engagement dans le rap en France : positionnements artistiques, th´ematiquessociopolitiques et repr´esentations publiques du rap en France (1990-2008) Marin Charvet To cite this version: Marin Charvet. Une histoire de l'engagement dans le rap en France : positionnements artis- tiques, th´ematiquessociopolitiques et repr´esentations publiques du rap en France (1990-2008). Histoire. 2016. <dumas-01375891> HAL Id: dumas-01375891 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01375891 Submitted on 3 Oct 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne UFR 09 – Histoire Marin CHARVET Une histoire de l'engagement dans le rap en France Positionnements artistiques, thématiques sociopolitiques et représentations publiques du rap en France (1990 - 2008) Master 2 Recherche Histoire de l'Afrique sous la direction de Pierre BOILLEY Illustration : couverture de Kery James, album À l'ombre du show-business (2008) 1 « Tout vide (non accepté) produit de la haine, de l'aigreur, de l'amertume, de la rancune. Le mal qu'on souhaite à ce qu'on hait, et qu'on imagine, rétablit l'équilibre » Simone Weil, La pesanteur et la grâce, 1947 « T'as vu personne demande pardon Dis-moi, comment tu veux qu'on excuse ? » Fabe, « Au fond de nos cœurs », Détournement de son, 1998 « On chante notre sale rage depuis le commencement Mais comme les problèmes sont les mêmes, c'est un éternel recommencement... » Youssoupha, « Éternel recommencement », À chaque frère, 2007 2 Avant-propos Avant d'entamer le sujet de ce mémoire, il convient d'effectuer ici quelques remerciements. Merci, tout d'abord, à mon directeur de recherche, Monsieur Pierre Boilley, dont le suivi et les conseils, ces deux dernières années, auront constitué un soutien précieux pour l'entreprise et l'achèvement de ce mémoire. Merci, également, à Madame Elena Vezzadini pour m'avoir poussé, lors de la soutenance de mon premier travail, à élargir ma bibliographie, à lire des ouvrages de philosophie et de littérature qui m'auront apporté des éléments de réflexion nouveaux. Je remercie par ailleurs les membres de ma famille, ainsi que mes collègues étudiants de l'IMAF et de l'Université Paris 1, pour leur intérêt, leurs idées et leurs questions qui auront soutenu et alimenté le travail de réflexion problématique entrepris autour de mon sujet. Pour l'apport intellectuel de leurs travaux pionniers sur le rap, leur travail de défrichage sans lequel l'entreprise réalisée ici eut été infiniment plus laborieuse, je souhaite enfin exprimer ma gratitude à l'égard de chercheurs tels que Christian Béthune, Karim Hammou, Morgan Jouvenet, Georges Lapassade, Stéphanie Molinero, Olivia Maironis ou encore Anthony Pecqueux et tous ceux qui partagent, ont partagé et continueront de partager mon intérêt pour l'histoire immédiate et les musiques dites « populaires ». 3 Introduction La première question qui inspira l'écriture de ce mémoire fut la suivante : quelle a été la place de la critique postcoloniale dans le rap en France ? D'une manière plus générale, comment expliquer la récurrence, dans les textes de rap, des thématiques relatives à l'Afrique et aux Africains ? L'intention première était ainsi de dégager les problématiques sociopolitiques contemporaines entourant la question postcoloniale en France en utilisant l'exemple du rap. Mais la lecture d'une partie des travaux universitaires ayant été écrits sur le rap en France décentra ce point de vue. Le travail de recherche effectué par le sociologue Morgan Jouvenet, dont le premier ouvrage paru en 2006 s'intitulait Rap, techno, électro... le musicien entre travail artistique et critique sociale1 et qui portait donc sur les situations paradoxales auxquelles pouvaient être confrontés des artistes à la fois « populaires » et « engagés », eut une influence déterminante. L'autre travail de référence pour la définition du sujet de ce mémoire fut celui du sociologue et historien Karim Hammou intitulé Une histoire du rap en France2, version abrégée de sa thèse qui portait sur la constitution d'un monde social professionnel du rap en France et sur les processus historiques qui avaient mené à la transformation du rap en un genre musical intégré à l'industrie musicale. À partir de ces travaux, qui mettaient en lumière l'importance des discours sur l'art et du contexte économique, se dessina les fondements d'une réflexion plus générale quand au concept d'« engagement » en musique dite « populaire ». Ainsi se dessinèrent trois grilles de lecture contextuelles utiles à l'interprétation du phénomène de l'« engagement » dans le rap en France : un contexte politique (les questions d'histoire et d'actualités commentées par les rappeurs et la manière dont ces commentaires étaient reçus), un contexte artistique (la mouvance, dans le temps, des définitions esthétiques et sociales du rap produites par les artistes eux-mêmes) et un contexte économique, enfin, concernant l'intégration progressive du rap aux institutions et aux industries culturelles. Rap, œuvre d'art et engagement Les relations entre art et engagement ont constitué une question philosophique et politique soulevée, par exemple, par Jean-Paul Sartre dans ses écrits sur la littérature. Selon ce philosophe, l'outil littéraire pouvait permettre à celui qui l'employait de charger les mots de signifiants, de développer un enchaînement d'idées rationnel, idée qu'il synthétisait à l'aide de la formule suivante : 1 Morgan Jouvenet, Rap, techno, électro... le musicien entre travail artistique et critique sociale, Paris, éditions de la Maison des Sciences de l'Homme, 2006, 290 p., p.27 2 Karim Hammou, Une histoire du rap en France, Paris, La Découverte, 2012, 304 p. 4 « l'empire des signes, c'est la prose3 ». Les idées sociopolitiques développées dans un texte littéraire – ou dans un texte de rap – relèvent-elle pour autant d'un acte politique ? Dans un article sur le « rap de fils d'immigrés4 », le politologue Pierre-Alain Clément soulignait la nécessité de « définir le politique à partir d'une définition qui inclut des formes non traditionnelles de participation politique » pour comprendre les relations entre art et engagement. Renvoyant au travail de Colin Hay, l'un de ses confrères, le chercheur écrivait ainsi que « des actions très variées relèvent de la participation politique, de la parole à l'action […] en passant par des formes de non-participation […] ou des conversations « de tous les jours » » et concluait que « s'approprier et alimenter le débat public, y compris en dehors de la sphère publique, est un acte politique5 ». Selon cette définition, il est possible de considérer qu'en entrant en contact avec l'espace public, par l'intermédiaire de l'écriture de textes, de la production de disques, d'entretiens donnés dans la presse et à la télévision, mais aussi à travers leurs relations avec le monde politique institutionnel, les rappeurs se sont « engagés » ; que leur œuvre a participé à l'élaboration d'idées politiques. Il a fallu éviter l'écueil, très présent dans les travaux de sociologie et les articles de presse du début des années 1990, qui consiste à considérer le rap comme une production culturelle homogène exprimant le « malaise des banlieues » et la démarche des rappeurs comme inévitablement sociopolitique. Ainsi, si ce travail prend en compte l'ensemble du « monde social professionnel du rap » décrit par Karim Hammou, il s'intéresse aux textes et au discours d'un nombre plus réduit d'acteurs : les rappeurs professionnels politisés. Il a ainsi fallu entreprendre une sélection subjective, dont il convient d'expliquer ici les modalités. Ont été étudiés les discours et les œuvres des rappeurs professionnels ayant sorti au moins un album studio et dont une partie importante de l'œuvre avait été consacrée à l'expression de constats ou de prises de positions sociopolitiques. Certains des artistes analysés dans ce mémoire ne correspondent pas exactement à cette définition, dans le sens où l'ensemble de leur œuvre ne peut pas être qualifiée de « politique ». Ils ont néanmoins été retenus du fait de la récurrence, dans l'ensemble de leur œuvre, de certains thèmes sociopolitiques. Cela a par exemple été le cas du rappeur Booba, dont l'œuvre comporte un nombre important de références à la traite négrière et aux revendications postcoloniales qui ne s'inscrivent pas a priori dans une démarche artistique et politique soutenue. La récurrence de ces thèmes constituaient toutefois un signe de leur intérêt et justifié l'analyse des textes de ce rappeur. L'existence d'un engagement politique hors du cadre discographique, enfin, n'a pas été déterminant dans la sélection des acteurs. 3 Jean-Paul Sartre, Situations, III, Paris, Gallimard, 2013, p.19 4 Catégorie proposée par le groupe La Rumeur à la fin des années 1990, dont l'un des membres, Ekoué, a d'ailleurs lui-même suivi une formation en sciences politiques. 5 Pierre-Alain Clément, « La signification du politique dans le rap. L'exemple du « rap de fils d'immigrés » (1997- 2012) », Cultures & conflits, 97, 2015, p.124 5 Les sources Le travail présenté ici s'intéresse aux positionnements artistiques des rappeurs, aux textes de leur morceaux et à leur représentation dans l'espace public. Il traite en conséquence deux grands types de sources : des sources discographiques et des sources de presse.
Recommended publications
  • Mise En Page 1
    TéMA HIPHOP /// PARRAINÉ PAR OXMO PUCCINO ET JULIEN BENEYTON ////////// DU 21 NOV . AU 14 DÉC . 08 CONCERTS ///// PROJECTION ///// EXPOSITION ///// ATELIERS DU CENTRE ///// UNIVERSITE HIP-HOP MOBILE D' DE KABAL et MARIE LABARRIERE LE PRoJET L'équipe du centre, portée par la volonté de toujours mettre en valeur et partager le sens de ses actions tout en sortantHdes IP -HOP schémas «public/consommateur» - «spectacle/marchandise», a imaginé de s'immerger ponctuellement, de manière ap - profondie, dans des territoires artistiques à travers des cycles thématiques, pour mieux en comprendre les clés, les lan - gages, les savoir-faire. Le fait que nous soyons ancré dans le 18ème arrondissement, à la Goutte-d'Or, un des berceaux du rap en France et en - core aujourd'hui culture dominante auprès des jeunes, nous a semblé une belle opportunité d'approcher et d'explorer le territoire du Hip-Hop. C'est l'occasion pour nous de travailler en partenariat et d'associer les différents publics que constituent la population, les acteurs éducatifs, culturels et sociaux du quartier (associations, scolaires, lieux de vie...) et de leur offrir un espace et un temps privilégié. En étroite collaboration avec les deux parrains auxquels nous avons fait appel, Oxmo Puccino et Julien Beneyton, nous avons conçu un projet culturel et pédagogique global, dont l'objectif est d'aborder de façon transversale et approfondie les différentes facettes du Hip-Hop. Les ateliers destinés aux professionnels comme aux amateurs, les 9 concerts (Hip-Hop fusion rock et électro, africain,
    [Show full text]
  • L'expression Musicale De Musulmans Européens. Création De Sonorités Et
    Revue européenne des migrations internationales vol. 25 - n°2 | 2009 Créations en migrations L’expression musicale de musulmans européens. Création de sonorités et normativité religieuse The Musical Expression of European Muslims. Creation of Tones in the Event of the Religious Norms La expresión musical de musulmanes europeos. Creación de sonoridades a la luz de las normas religiosas Farid El Asri Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/remi/4946 DOI : 10.4000/remi.4946 ISSN : 1777-5418 Éditeur Université de Poitiers Édition imprimée Date de publication : 1 octobre 2009 Pagination : 35-50 ISBN : 978-2-911627-52-1 ISSN : 0765-0752 Référence électronique Farid El Asri, « L’expression musicale de musulmans européens. Création de sonorités et normativité religieuse », Revue européenne des migrations internationales [En ligne], vol. 25 - n°2 | 2009, mis en ligne le 01 octobre 2012, consulté le 17 mars 2021. URL : http://journals.openedition.org/remi/4946 ; DOI : https://doi.org/10.4000/remi.4946 © Université de Poitiers Revue Européenne des Migrations Internationales, 2009 (25) 2 pp. 35-50 35 L’expression musicale de musulmans européens Création de sonorités et normativité religieuse Farid EL ASRI* La présence musulmane en Europe est, pour une grande partie, originellement issue de l’immigration (Göle, 2005 ; Modood, Triandafyllidou, Zapata-Barrero, 2006 ; Nielsen, 1984 ; Nielsen, 1995 ; Parsons et Smeeding, 2006). Cette présence est également alimentée par des conversions à l’islam1 (Alliévi, 1998 ; Alliévi, 1999 ; Alliévi and Robert Schuman Centre, 2000 ; Minet, 2007 ; Rocher et Cherqaoui, 1986). Ses origines ne sont certainement pas monolithiques. Elle est originaire de nombreuses aires culturelles musul- manes.
    [Show full text]
  • Annexes Etude Sur Les Relations Entre Tf1 Et Metropole Television Et La Production Phonographique
    ANNEXES ETUDE SUR LES RELATIONS ENTRE TF1 ET METROPOLE TELEVISION ET LA PRODUCTION PHONOGRAPHIQUE ANNEXE 1............................................................................................................................................... 2 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6..................................................... 2 JUILLET ..................................................................................................................................................... 2 ANNEXE 2............................................................................................................................................. 10 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6................................................... 10 NOVEMBRE.............................................................................................................................................. 10 ANNEXE 3............................................................................................................................................. 18 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6................................................... 18 DÉCEMBRE .............................................................................................................................................. 18 ANNEXE 4............................................................................................................................................. 25 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À
    [Show full text]
  • En Novembre Sur Tv5monde Maghreb Orient 2 Automnes
    N° 105/2015 - Du 1 au 30 Novembre 2015 EN NOVEMBRE SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © CALT/Christophe Charzat CHEFS* Réalisation : Arnaud Malherbe (saison 1, France, 2014) Avec Clovis Cornillac, Hugo Becker, Nicolas Gob, Anne Charrier, Robin Renucci, ... © Laurent Denis / FTV 2 AUTOMNES 3 HIVERS* Le 10 à 15h30 et le 12 à 20h00 TARATATA 100% LIVE Réalisation : Sébastien Betbeder (France, 2013) La 500e au Zénith-Paris Avec Vincent Macaigne, Maud Wyler, Bastien Bouillon, Présentation: Nagui Pauline Etienne, Audrey Bastien, Thomas Blanchard Le 6 à 22h00 Pour plus de détails sur nos grilles de programmes consultez notre site www.tv5monde.com et pour nos partenariats en méditerranée www.tv5monde.com/mediterranee © ENVIE DE TEMPÊTE PRODUCTIONS *SOUS TITRÉ EN ARABE Tous les horaires sont en GMT http://twitter.com/TV5MONDEORIENT http://www.facebook.com/tv5mondemaghreborient 1 Cinéma TV5MONDE MAGHREB ORIENT certains indices semblent l'incriminer, il prend la fuite avec son fils. Désormais, il doit assumer seul sa double mission: se disculper aux yeux des enquêteurs et découvrir ce qui est réellement arrivé à sa femme... Réalisation: Franck Mancuso (France, 2010) © Aurora Films / Socco Chico Films Avec Yvan Attal, Pascal Elbé, Valentina SUR LA PLANCHE* Cervi, Armelle Deutsch, Éric Ruf Le 2 à 15h30 et le 7 à 20h00 Signalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10) Tanger. Quatre jeunes femmes de vingt ans ont la rage de vivre. Le jour, elles travaillent. Ouvrières, deux d'entre elles sont des «textiles». Les deux autres, moins bien loties, sont des «crevettes». La nuit, elles partent à la poursuite de leurs rêves. Et pour cela, tous les moyens sont bons..
    [Show full text]
  • Gaya Bahasa Dalam Lagu Album Mini World Karya Indila
    GAYA BAHASA DALAM LAGU ALBUM MINI WORLD KARYA INDILA SKRIPSI Diajukan kepada Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan guna Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Oleh : Elis Lindawati NIM 12204244006 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA i ii iii iv MOTTO Harapan berhubungan dengan bukti-bukti kemajuan. Kalau hal ini tidak ada, pupuslah sudah semuanya. (Rhenald Kasali) Whether you are a deer or a lion, you have to run fast to survive. (Sheikh Mohhamad Bin Rashid) Banyak orang berpikir untuk mengubah dunia ini. Hanya sedikit orang yang memikirkan bagaimana mengubah dirinya sendiri. (Leo Tolstoy) Seseorang tidak akan berakhir pada saat ia dihancurkan. Ia akan berakhir kalau ia sendiri yang berhenti. (presiden Nikon) v PERSEMBAHAN Skripsi ini saya persembahkan untuk: Bapak, Ibu, Dan Kakaku.. vi KATA PENGANTAR Puji syukur kehadirat Allah SWT, berkat rahmat dan hidayah-Nya, penulis dapat menyelesaikan tugas akhir skripsi yang berjudul Gaya Bahasa Pada Album Mini World Karya Indila ini sengan baik. Skripsi ini ditulis sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan pada program studi Pendidikan Bahasa Prancis di Universitas Negeri Yogyakarta. Penulisan menyadari bahwa penyusunan tugas akhir ini tidak dapat terselesaikan dengan baik tanpa bantuan dan dukungan dari banyak pihak, untuk itu, penulis mengucapkan terimakasih yang sebesar-besarnya kepada : 1. Prof. Dr. Sutrisna Wibawa, M.Pd., selaku Rektor Universitas Negeri Yogyakarta beserta jajarannya. 2. Prof. Dr. Endang Nurhayati, M.Hum., selaku Dekan FBS UNY beserta jajarannya. 3. Dr. Roswita Lumban Tobing, M.Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY. 4. Drs, Rohali M.Hum., selaku Dosen Pembimbing Skripsi yang senantiasa meluangkan waktu, memberikan bimbingan, motivasi, dan arahan dengan penuh kesabaran.
    [Show full text]
  • Prochoix La Revue Du Droit De Choisir
    ProChoix la revue du droit de choisir Prochoix40.ok.indd 1 7/06/07 8:42:51 9 ProChoix n° 40- juin 2007 Sommaire A propos de la "diabolisation" de Sarkozy 5 Le "tout sauf Sarkozy" a justifié trop de dérapages à gauche (LiLiane KandeL) 9 Qui diabolise qui ? (�C. Fourest) 13� �����������������������������������������������La vraie histoire du site ���������������������"tout sauf Sarkozy" (J.Y. Camus) 16� ����épo � �����se à J.Y. Camus et C. Fourest (L.KandeL) Enquêtes et décryptages 21 Darfour : gé�ocide, co�flit eth�o-religieux ou crise huma�itaire ? (rudY reiChstadt) 3�3� La liberté comme forme (Catherine KintzLer) 43� La gauche et le piège de l'égalité factice (arnauLd Champremier-trigano) 47 Djamel Bouras sous les couleurs du Modem (C. Fourest) 51 Attaques racistes co�tre �achida Dati (CaroLine BranCher) 55 Christi�e Bouti� : le retour e� grâce de la Mado��e des Yveli�es (C. Fourest, F. Venner) 59 Nicolas Sarkozy et le verouillage médiatique (JuLie gouazé) 73� Le faux pari du vote commu�autaire et religieux (F. Venner) 79 Malalai Joya, la passio�aria de l'Afgha�ista� (CaroL mann) 85 Abus policiers, crise de la citoye��eté (CoLLeCtiF) Prochoix40.ok.indd 2 7/06/07 8:42:51 9 Raymond Barre : nouvelle polémique 91 �aymo�d Barre : der�ier acte (anne gaJouri) 97 �aymo�d Barre ou l’a�tisémitisme de droite (pierre WeiLL) 99 L’i�tégralité de l’e�tretien On a vu on a lu on en parle ON A LU : �oger Garaudy : Iti�éraire d’u�e �égation — Nicolas Sarkozy, la fri�gale du pouvoir — E�quête sur un homme de pouvoir — Les passio�s i�tellectuelles III
    [Show full text]
  • 1985-2015 30 Ans De Gestion Collective
    SCPP 1985-2015 30 ANS DE GESTION COLLECTIVE ans SCPP éd- Ce résultat a pu être obtenu dans un environne- ment juridique peu protecteur (la licence légale de l’article L.214-1 du CPI) et malgré d’impor- tants conflits avec les importateurs de produits En juillet 1985, lors de la création de la SCPP, il assujettis à-ito la rémunération pour copie privée. m’avait paru important que l’éditeur phonogra- phique indépendant, que je représentais alors, A 30 ans, la SCPP est adulte, mais elle n’a pas participe activement à la gestion de ce nouvel encore atteint sa pleine maturité. organisme. Elle doit encore ouvrir un nouveau cycle d’ex- C’est pourquoi j’avais présenté la candidature ploitation. Il devrait lui permettre d’augmenter de cette société au premier conseil d’admi- encore ses perceptions de manière significative, nistration de la SCPP. Je pensais alors que la notamment par la revalorisation de certains distribution par câble de phonogrammes se barèmes de licence légale. Car, malgré les révi- substituerait progressivement aux ventes de sions de barèmes intervenues de 2007 à 2010, il supports et que les revenus collectés par la est clair que, trop souvent encore, la musique SCPP constitueraient à terme une contribution n’est pas payée à son juste prix. importante au résultat d’exploitation de l’édi- tion phonographique. A l’occasion de ces 30 ans, je souhaite rendre hommage aux présidents et directeurs géné- 30 ans après, la SCPP ne perçoit quasiment raux gérants qui se sont succédés à la tête de aucun revenu de la distribution par câble la SCPP depuis 1985, comme aux salariés de de phonogrammes, mais sa contribution au la SCPP, de la SPRE et de la SACEM (détachés résultat d’exploitation des éditeurs phonogra- auprès de COPIE France), qui ont permis d’at- phiques est devenue essentielle à l’économie teindre ces résultats et nous ont préparés à les de la filière.
    [Show full text]
  • Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected]
    Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected] 1. Context 2. Data & methods 3. Results 4. Analysis Kamelancien My research orientation: The intersection of Language, Religion and Music Linguistics French-Arabic • Interdisciplinary (language contact • Multilingual & sociolinguistics) • Multicultural • Multi-sensorial Ethnomusicology • Contemporary (rap lyrics) Religion This is a dynamic approach that links (Islam) language, culture and religion. These are core aspects of our humanity. Much of my work focuses on Haitian Vodou music. --La fin du monde by N.A.P. (1998) and Mauvais Oeil by Lunatic (2000) are considered breakthrough albums for lyrics that draw from the Arabic-Islamic lexical field. Since (2001) many artists have drawn from the Islamic lexical field in their raps. Kaotik, Paris, 2011, photo by Ben H. --One of the main causes for borrowing: the internationalization of the language setting in urban areas due to immigration (Calvet 1995:38). This project began with questions about the Arabic Islamic words and expressions used on recordings by French rappers from cities like Paris, Marseille, Le Havre, Lille, Strasbourg, and others. At first I was surprised by these borrowings and I wanted to find out how extensive this lexicon --North Africans are the main sources of Arabic inwas urban in rap France. and how well-known --Sub-Saharan Africans are also involved in disseminatingit is outside the of religiousrap. lexical field that is my focus. The Polemical Republic 2 recent polemics have attacked rap music • Cardet (2013) accuses rap of being a black and Arab hedonism that substitutes for political radicalism.
    [Show full text]
  • Osez Bashung
    WWW.Arte.tv 28 MAI › 3 JUIN 2011 | LE PROGRAMME TV D’ARTE N° 22 OSEZ BASHUNG L’hommage de Christophe, Vanessa Paradis, Gaëtan Roussel, -M-, les BB Brunes… Jeudi 2 juin CONRAD AU CONGO DIE NacHT / LA NUIT FESTIVAL MAHLER LA SYMPHONIE DES MILLE ARTE LIVE WEB ARTE LIVE WEB PARTENAIRE DU FESTIVAL DE FÈS MUSIQUES SaCRÉES DU MONDE DU 3 AU 12 JUIN 2011 Ben Harper, Youssou Ndour, Abd Al Malik, Maria Bethânia... Retrouvez les concerts sur arteliveweb.com LES GRANDS RENDEZ-VOUS SAMEDI 28 MAI › VENDREDI 3 JUIN 2011 “Ainsi pénétrions- nous plus avant chaque jour au cœur des ténèbres.” Joseph Conrad dans Die Nacht / La Nuit, mardi 31 mai à 0.50 Lire pages 6-7 et 19 SOULOY / GAMMA BASHUNG Une évocation inspirée du chanteur de “La nuit je mens”, à travers les voix de l’album hommage Tels - Alain Bashung : Christophe, Vanessa Paradis, -M-, Gaëtan Roussel, les BB Brunes... Jeudi 2 juin à 22.20 Lire pages 4-5 et 23 LA SYMPHONIE DES MILLE DIRIGÉE PAR RICCARDO CHAILLY Pour le concert de clôture du Festival Mahler de Leipzig, Riccardo Chailly ILS SE MARIÈRENT dirige la Symphonie n° 8 du composi- PATHÉ teur disparu il y a tout juste cent ans. ET EURENT BEAUCOUP Dimanche 29 mai à 18.15 Lire page 12 D’ENFANTS La crise de la quarantaine perturbe le quotidien de Vin- cent et Gabrielle, tout comme celui de leurs amis. Une comédie d’Yvan Attal drôle et touchante qui vous cueille sans prévenir. Avec Charlotte Gainsbourg, lumineuse. Jeudi 2 juin à 20.40 Lire page 22 N° 22 – Semaine du 28 mai au 3 juin 2011 – ARTE Magazine 3 EN COUVErtURE ARÈME C UDOVIC L BASHUNG PAR LES BB BRUNES C’est l’une des plus belles promesses de la scène rock française.
    [Show full text]
  • (159) [PL5] Sample Some Of
    Sample Some Of This, Sample Some Of That (160) [PL6] ✔ INEZ FOXX / Let Me Down Easy [Volt/Stax (LP)] PHFNG / Nie lubię [phfng (LP)] JOHN COLTRANE w/ Duke Ellington / My Little Brown Book [Impulse! (LP)] KAZIK / Na każdy temat [S.P. Records (LP)] JOHN COLTRANE QUARTET / Feelin' Good [UMG (LP)] FISZ / Bla bla bla [Asfalt (LP)] KRZYSZTOF KOMEDA / Niekochana [Power Bros. (LP)] FISZ / Bla bla bla (DJ 600V w autobusie remix) [Asfalt (LP)] DIONNE WARWICK / The Look Of Love [Duchesse (LP)] PEJA - SLUMS ATTACK / WOS [T1-teraz (LP)] BETTYE LAVETTE & HANK BALLARD / Hello, Sunshine [Charly (LP)] LUCJAN & SYMONO f/ Rico / Bądź luksusowy (remix) [Yaneck (LP)] GEORGE BENSON / The Changing World [CTI (LP)] DJ 600V f/ Tede / Świat zwariował w 23 lata (e?!) [RRX (LP)] PHFNG f/ Dwa Sławy / Teściowa (I used to love h.e.r.) (remix) [phfng (LP)] Sample Some Of This, Sample Some Of That (159) [PL5] ✔ VLADIMIR VYSOTSKY / Dom chrustalnyj [Melodija (LP)] KALIBER 44 / Konfrontacje [S.P. Records (LP)] SHARON REDD / Takin' A Chance On Love [Prelude (LP)] DJ 600V f/ Jajo, Grubas, Gano (HaiHaieR) / Nie jestem kurwa biznesmenem [RRX (LP)] JERZY MILIAN TRIO / Rewelacyjny Luciano [Polskie Nagrania (LP)] DJ 600V f/ Jajo, Grubas, Gano (HaiHaieR) / Nie jestem kurwa biznesmenem (remix) [RRX (LP)] NINA SIMONE / Four Women (DJ OBaH's Recycled Funk remix) [Bstrd Boots Nuggets! (7")] FISZ EMADE / Heavi Metal [Asfalt (LP)] BERNARD PURDIE / Lialeh [Light In The Attic (LP)] SINY f/ Roszja / Aleja życia [Blend (LP)] KLEEER / Tonight [Atlantic (LP)] TRZYHA/WARSZAFSKI DESZCZ / Sobota [RRX (LP)] SÈYFU YOHANNÈS / Mèla Mèla [Buda Musique (LP)] POE (PROJEKT OSTRY EMADE) / Nadzieja [Asfalt (LP)] ENNIO MORRICONE / Main Theme ("A Fistful Of Dynamite", O.S.T.) [Decca (LP)] PEJA - SLUMS ATTACK / Mój rap, moja rzeczywistość [T1-teraz (LP)] Sample Some Of This, Sample Some Of That (158) [PL4] ✔ SILNA GRUPA POD WEZWANIEM / Rozprawa o robokach [Polskie Nagrania Muza (LP)] KAZIK / Wewnętrzne sprawy [S.P.
    [Show full text]
  • Cultural Centre Will Host the Francofolies Festival
    FRI SUN TJIBAOU 08>10 CULTURAL sept. 2017 CENTRE SAT SUN NC 1 ÈRE 09>10 FRANCOFOLIES sept. 2017 VILLAGE press release Press relations Fany Torre Tél : (+687) 74 08 06 @ : [email protected] Organisation Stéphanie Habasque-Tobie Chris Tatéossian Tél : (+687) 74 80 03 Tél : (+687) 84 37 12 @ : [email protected] @ : [email protected] MusiCAL Productions 1 ST EDITION OF THE Francofolies Festival in New Caledonia From the 8th to the 10th of September 2017, the Tjibaou Cultural Centre will host the Francofolies Festival. Three days of partying, French language music and numerous local and international artists of renown are expected. Parallel to these concerts, on Sunday, 9th and Sunday, 10th of September, the “NC 1ère Village of the Francofolies” will be dedicated to the Caledonian scene. It will also be a place where the public can meet international artists. At the Tjibaou cultural centre days of Caledonian artists or bands on stage 3 concerts 6 before the international artists NC 1ère Festival Village, with over international artists 20 local artists (music, theatre, 8 or bands 1dance, etc.) A festival rooted in the Pacific as much as in the francophone world The festival is of course linked to the famous Francofolies Festival in La Rochelle, France, but it is also strongly oriented towards the world of Oceania. The aim is to present the different cultures in the entire Pacific, including the English-speaking regions. The Francofolies New Caledonia will also present numerous groups interpreting the Kaneka, to celebrate the 30th anniversary of this style of music.
    [Show full text]
  • Journées Africana
    Tous les ans, les Américains célèbrent le BLACK HISTORY MONTH Célébrons en France les JOURNÉES AFRICANA 2016 AFRO-FUTURISME : PASSÉ-PRÉSENT-FUTURS ? Association Black History Month - Présidente : Maboula SOUMAHORO [email protected] - 06 22 32 41 48 SOMMAIRE Association Black History Month 3 Maboula Soumahoro 4 L’évènement 5 Presse / Partenaires 12 L’édition 2012 13 L’édition 2013 15 L’édition 2014 17 ASSOCIATION BLACK HISTORY MONTH Historique de l’association L’association Black History Month a été fondée par Pierre-Marie-Boisseau et Maboula Soumahoro à Paris en 2011. Ancrée dans la connaissance et la passion pour les « mondes noirs », cette association utilise la culture et l’histoire, chacune au sens large, pour partager et disséminer une vision peu ou mal connue d’un pan de l’humanité. Les Valeurs de l’association L’association Black History Month œuvre pour la promotion de la culture et de l’histoire dans un but de partage de connaissances. En tant qu’association résolument citoyenne, Black History Month a pour volonté de mettre en œuvre des manifestations culturelles visant les populations jeunes et moins jeunes afin de dépasser les clivages culturels et générationnels. Ainsi, l’association Black History Month se veut citoyenne et d’utilité publique. Elle vise le plus grand nombre. Définition du projet associatif Le Black History Month français est devenu indispensable car il répond à un besoin de connaissance et de reconnaissance de l’ensemble de la population de notre pays. Cette mani- festation doit devenir réellement française, il conviendra d’en franciser le nom, ne serait-ce que pour ne plus avoir peur de prononcer le mot « noir ».
    [Show full text]