a Fête des musiques du monde aura lieu comme l’an dernier les 21, 22 et 23 juin au le parc de la Liberté. Nous la souhaitons la plus ouverte et la plus conviviale possible. Ouverte à de nombreux styles musicaux comme vous pouvez le constater 3 jours Ldans ce programme. Ouverte aussi aux pratiques musicales en amateur car cette année une part belle est faite aux associations de La Courneuve. Vous aurez l’occasion d’entendre, au parc de la Liberté notamment le 22 juin, le travail musical d’un certain nombre d’entre elles et nous vous espérons 105 avenue de la République nombreux pour les applaudir et les soutenir. Conviviale également car si l’idée générale est de . . des pouvoir passer de jolis moments musicaux, c’est aussi de pouvoir partager les spécialités et les 22 RESTAURATION saveurs de plusieurs régions du monde. Bonne Fête des musiques du monde à toutes et tous. VENDREDI 21 JUIN Gilles Poux maire, vice-président de Plaine Commune 12h30 MIDI MUSICAL JAZZ SUR PLACE Les associations proposent Soumya Bourouaha, adjointe au maire, déléguée à l’Accès à la culture Centre ville 13h30 CARTE BLANCHE AUX ÉTUDIANTS leur spécialités culinaires : Musiques SAMEDI Afrique de l’Ouest, Asie 18h30 LA FABRIQUE ORCHESTRALE JUNIOR DE LA COURNEUVE du Sud, Népal, Maghreb, 19h30 N3RDISTAN Portugal, Chine, Argentine.... Venez goûter aux saveurs du 14h > 17h 20h30 EDGAR SEKLOKA du monde tout en écoutant 21h30 SN2OP ET 4000 CARATS sa musique. monde . . Scène amateur 21h50 Les associations et les enfants de la Ville, accompagnés LISTE DES ASSOS de musiciens et chanteurs, montent sur scène LE TRI’OLÉ 21 Les élèves de l’école Paul et prennent tour à tour le micro et les instruments PARTICIPANTES Doumer présentent le travail SAMEDI JUIN pour une après-midi festive et conviviale. 22 ADK, Alo Do Alomin, ARBNF, d’apprentissage de chansons, 14h > 17h . . SCÈNE AMATEUR Bana Brazza, Bozola Kanu, rythmiques et dansées, réalisé Orchestre d’harmonie de La Courneuve • Alo Do Alomin • Arbnf/AR Jeux • 21 22 23 juin Espoir Jeunesse de Sirimoulou, ORCHESTRE D’HARMONIE ANEF PONREF NRNA lors de leur parcours d’édu- Chœur populaire de Seine-Saint-Denis • Papa • Anef Ponref Nrna France VENDREDI • Shurodhoni Cultural Academy • Marie tout Court • Le Tri’Olé Anef Ponref NRNA France, cation artistique et culturel Association Franco-chinoise DE LA COURNEUVE FRANCE proposé par l’ensemble Entre chansons de Jacques Danses népalaises. 17h30 DÉFILÉ TROPICAL Pierre Ducerf, Habitantes et Habitants Entrée libre La Fête des musiques du monde a été imaginée Tri’Olé, projet artistique et 2019 Brel et comptines et de la Croix-blanche, Les jardins pédagogique créé par Vincent 18h30 GERMAINE KOBO & BELLA LAWSON en partenariat avec Villes des Musiques du Monde berceuses bretonnes. pédagogiques, Nexo. MARIE TOUT COURT Lochet, Stéphane Zubanu 19h15 > 20h45 L’artiste pop folk a mené Diarra et Nuria Rovira Salat. BANQUET DES FANFARES Ainsi que le centre social Couleurs Parc de la Liberté Les Fabriques Orchestrales Juniors • Trail Blazers 105, avenue de la République Ouverture ARBNF / AR JEUX avec les élèves de l’école • Ceux Qui Marchent Debout • Cap to Nola du monde et les engagées de Musique et danse de Dogons Joséphine-Baker des ateliers la Maison pour tous Cesária-Évora. 20h50 (Mali). d’écriture de chansons. GLOBAL GNAWA ET 93SRB 12h30 13h30 22h00 FANFARAÏ CONCERTS CHŒUR POPULAIRE ALO DO ALOMIN 22h50 KARAOKÉ FRANCO-ARABE MIDI MUSICAL JAZZ CARTE BLANCHE Musique moderne RAÏ . HIP HOP DE SEINE-SAINT-DENIS et folklorique. Maison de la Citoyenneté AUX ÉTUDIANTS Chants du monde. . AFRO BEAT . Pause déjeuner musicale et 16h00 DIMANCHE 23 JUIN festive réunissant étudiants, Mail de l’Égalité L’orchestre Des’accords, SHURODHONI CULTURAL 13h45 FANFARES enseignants du Pôle Sup’93 PAPA FLASHMOB PORTRAITS DANSÉS créé par des étudiants du Reggae comorien. CONCERT SYMPHONIQUE et de nombreux musiciens ACADEMY Pôle Sup’93, propose au Musiques et danses 14h00 > 14h30 GUY MOQUET SESSION ANIMATIONS invités. Centre culturel Houdremont public de découvrir l’envers du Bangladesh. Russie si proche, 14h30 > 15h30 LA CITÉ DES MARMOTS du décor en assistant à une si lointaine... RESTAURATION

de leur répétition, commen- Conception : Direction de la Communication • graphique Tony Gonçalves Photos D. R. lacourneuve.fr tée par le chef d’orchestre. 17h30 DÉFILÉ TROPICAL avec le groupe BKB 19h15 > 20h45 18h30 Le groupe BKB (Bagay Ka Brennen) est un groupe LA FABRIQUE antillais de carnaval basé à Banquet ORCHESTRALE JUNIOR Créteil dont l’ambition est de véhiculer la culture carnava- des Fanfares DE LA COURNEUVE lesque antillaise. Ainsi, une Les élèves de l’école An- quarantaine de musiciens et 20h50 gela-Davis s’initient depuis danseurs déambuleront dans quelques mois, dans le cadre le quartier et dans le parc GLOBAL GNAWA et 93SRB Fondé en 2009, Global du programme «Fabriques de la Liberté. Gnawa est la réunion de trois . . Orchestrales Juniors» mené musiciens talentueux : Jaouad par Villes des Musiques El Garouge, Thierry Fournel 23 du Monde, au répertoire et Mehdi Chaïb. Avec finesse, des brass band de La Nou- Global Gnawa tisse des liens velle-Orléans. Chaud devant ! inédits entre la musique des rituels gnawa, le jazz et les DIMANCHE 19h30 musiques actuelles. En inté- grant, en 2015, Bakary Diara, N3RDISTAN 20h30 percussionniste burkinabé, Lauréat du Prix des Global Gnawa a affirmé les EDGAR SEKLOKA racines africaines de son Musiques d’ICI 2018 répertoire. 22h00 Artiste franco-marocain, Walid Lauréat du Prix des 18h30 Le 93SRB, une fanfare ou encore chaâbi, Fanfaraï 14h30 > 15h30 Ben Selim se présente en live amateur créée par Villes des FANFARAÏ big band fait dialoguer les en duo, sous le nom N3rdis- Musiques d’ICI 2018 Musiques du Monde, com- Ce big band atypique instruments traditionnels LA CITÉ DES MARMOTS Auteur, rappeur, chanteur, GERMAINE KOBO avec Mouss et Hakim tan, avec Widad Broco (ma- posée de musiciens et d’un (12 musiciens, 24 instruments de différents continents poète urbain des temps mo- TRAIL BLAZERS CEUX QUI MARCHENT Initié par Villes des chines et chant), son acolyte & BELLA LAWSON chœur d’amateurs, restituera sur scène) fait dialoguer les so- – derbouka, guellal, karkabou, dernes, Edgar Sekloka est un Musiques du Monde, de toujours. Ils poursuivent Les Fabriques DEBOUT aux côtés de Global Gnawa norités traditionnelles d’Afrique oud, guembri maghrébin et artiste alto séquanais d’origine Lauréats du Prix des On ne présente plus CQMD, la Cité des Marmots est un ainsi la mise en musique, et 21h30 le projet mené autour des du Nord, le jazz, les rythmiques conga cubaine – avec une camerounaise et béninoise. Orchestrales Juniors parrains des fanfares mo- projet d’éveil au spectacle au goût du jour, de poésies Musiques d’ICI 2018 Composée de jeunes musi- rythmes et chants gnawa. et harmonies des musiques solide section de cuivres En 2008, il fonde avec Gaël Avec Bella Lawson, jeune dernes, grooveurs infatigables vivant, de découverte des ancestrales du patrimoine ara- SN2OP ET 4000 CARATS ciens de Seine-Saint-Denis, En partenariat avec la Maison latines, turques et tziganes. et une formation rythmique Faye le groupe Milk Coffee chanteuse percussionniste et globe-trotters patentés cultures du monde et d’ap- bophone. Une exploration qui le groupe des « Trailblazers » des Pratiques Artistiques Revisitant les patrimoines basse-clavier-batterie plus and Sugar. Invités par l’association d’origine togolaise, (30 pays visités). Après prentissage de la musique a donné naissance à un pre- est le brass band le plus Amateurs/La Canopée. arabo-andalou, gnawa, berbère actuelle. Germaine Kobo, belge 25 ans de carrière, 9 albums par le chant. Ainsi, tout au mier album en février 2019. Jeun’Espoir 93 expérimenté du programme d’origine congolaise, crée un et plus de 1200 concerts, long du mois de mai et de «Fabriques Orchestrales duo de choc vocal et instru- Ceux Qui Marchent Debout juin, une centaine de petites Juniors», mené par l’asso- mental (Kalimba, percussions font toujours danser la 22h50 Courneuviennes et petits 21h50 ciation Villes des Musiques africaines, calebasses, kamélé planète. Le funk est leur Courneuviens des centres du Monde. Après plusieurs n’goni, balafon) et un style style. Leur show énergique KARAOKÉ FRANCO-ARABE de loisirs Robespierre, DRY années d’apprentissage, Rappeur français de Sevran, afro-électro qu’elles défi- est toujours un ravissement. Louise-Michel, Charlie- un voyage à La Nouvelle- de Naïma Yahi 13h45 14h00 > 14h30 faisant partie du groupe nissent comme de l’afro Adepte aguerri de la chanson Chaplin, Anatole- Orléans et des rencontres avec fondé en 1992, punk tribal. algérienne ou jeune novice, France, Joséphine-Baker les grands maîtres du funk se- FLASHMOB GUY MOQUET SESSION et membre de Mafia K’1 Fry. ce sera l’occasion de se lancer Dayo (rap game) ; Alexane et Jack-Frost ont participé cond-line orléanais comme le CAP TO NOLA Il a participé aux albums de Les grands frères de la dans une interprétation des PORTRAITS DANSÉS Stark (pop urbaine) ; Dave, à des ateliers chant pour Hot 8 brass band ou le Rebirth avec les participants des , du 113. En 2008, il Fabrique Orchestrale Junior tubes de Cheb Khaled, Zebda, Rim, Farah (R’n’B soul) ; découvrir le répertoire des brass band, les Trailblazers, ar- Maisons pour tous Cesária- commence une carrière solo de La Courneuve ! Cette Warda ou Slimane Azem… Amar : «Pirouette 93» (rap) ; artistes Mouss et Hakim, més de leurs trompettes, leurs Évora et Youri-Gagarine qui avec une Street Tape intitulée fanfare amateur créée en 2014 Concocté par la spécialiste Hacho (rap) ; Dunya qui chantent sur scène trombones et leurs caisses ont suivi les ateliers menés « De la pure pour les durs », et dirigée par Bruno Wilhelm des musiques d’exil, Naïma (R’n’B pop). à leurs côtés. claires nous font découvrir en par Garance Silve, de la puis sort un premier album laisse retentir le son funk Huber-Yahi. Les frères Amokrane, Hakim parade les fanfares musicales compagnie Black Sheep. « Les Derniers seront les second line de La Nouvelle- et Mouss, ont été au cœur entendues dans les rues de premiers ». Son dernier album Orléans. des projets collectifs comme Frenchmen Street. s’intitule « Le Phœnix ». Zebda, Origines Contrôlées et 100 % Collègues ! des Musiques du monde 21.22.23 juin 2019 Entrée libre Parc de la Liberté 105, avenue de la République

CONCERTS RAÏ . HIP HOP . AFRO BEAT . FANFARES ANIMATIONS RESTAURATION Conception : Direction de la Communication • Conception graphique : Tony Gonçalves : Tony graphique • Conception Communication de la Direction : Conception

lacourneuve.fr