Roma Population FULL BOOK 1.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Roma Population FULL BOOK 1.Pdf ROMA POPULATION ON THE PERIPHERIES OF THE VISEGRAD COUNTRIES Spatial trends and Social challenges ROMA POPULATION ON THE PERIPHERIES OF THE VISEGRAD COUNTRIES Spatial trends and Social challenges Edited by: János PÉNZES and Zsolt RADICS The project was financed and supported by the Standard Grant (no. 21120080) of the International Visegrad Fund. Debrecen, 2012 Project partners: Jagiellonian J. E. Purkinje University of Presov University University University University in Presov of Miskolc of Debrecen in Krakow in Usti nad Labem (Slovakia) (Hungary) (Hungary) (Poland) (Czech Republic) Edited by: János PÉNZES and Zsolt RADICS Lectored by: Gábor KOZMA and Csaba PATKÓS Technical Editor: Erzsébet ERDELICSNÉ VIRÁGOS ISBN 978-615-5212-07-9 Kiadta a DIDAKT Kft., Debrecen Felelős kiadó: a DIDAKT Kft. ügyvezetője Nyomdai munkák: Center-Print Kft., Debrecen TABLE OF CONTENTS FOREWORD János Pénzes – Zsolt Radics……..……………………………………………………………..5 SPATIAL CHARACTERISTICS OF THE ROMA POPULATION……………7 THE QUESTION OF THE ROMA’S INTEGRATION IN EUROPE AND HUNGARY István Süli-Zakar………………………………………………………………………………….9 RATIO OF ROMA STUDENTS IN HUNGARY AND SOME CHARACTERISTICS OF SCHOOLS Attila Papp Zoltán..……………………………………………………………………………...31 SPATIAL DISTRIBUTION AND DEMOGRAPHIC TRENDS OF THE ROMA POPULATION IN NORTHEASTERN HUNGARY István Pásztor – János Pénzes…………………………………………………………………60 THE ROMA POPULATION IN SLOVAKIA Basic Characteristics of the Roma Population with Emphasis on the Spatial Aspects of its Differentiation Kvetoslava Matlovičová – René Matlovič – Alexander Mušinka – Anna Židová……….77 SITUATION OF THE ROMA IN SLOVAKIA AND THEIR STATUS IN THE CONTEMPORARY SLOVAK SOCIETY Alexander Mušinka – Jana Kolesárová……………………………………………………..104 GYPSIES/ROMANI IN POLAND – OUTLINE OF THE TOPIC Maria Soja – Andrzej Zborowski…………………………………………………………….119 ROMA IDENTITY AND CULTURE………………………………………...135 THE ROMA CULTURAL HERITAGE IN POLAND – SELECTED ASPECTS Robert Faracik – Mirosław Mika – Robert Pawlusiński………………………………….137 THE CONSTRUCTION OF ETHNIC IDENTITY OF SUCCESSFUL GYPSIES/TRAVELLERS IN ENGLAND Kinga Szabó-Tóth………………………………………………………………………………153 DEVELOPMENT POSSIBILITIES OF THE PERIPHERIES…………….173 THE REGIONAL ECONOMIC BACKGROUND OF THE ROMA EMPLOYMENT IN NORTHEASTERN HUNGARY AFTER THE TURN OF THE MILLENIUM Ernő Molnár…………………………………………………………………………………….175 COMMUNITY DEVELOPMENT INITIATIVES IN PERIPHERAL RURAL TERRITORIES OF BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN COUNTY Virag Havasi……………………………………………………………………………………188 PRO-POOR TOURISM (PPT) AS A TOOL FOR POVERTY REDUCTION IN ROMA COMMUNITIES IN SLOVAKIA Jana Kolesárová………………………………………………………………………………..205 THE SPATIAL ASPECTS AND DISTRIBUTION OF THE TOURISTIC DEVELOPMENT RESOURCES IN THE BORDER MICROREGIONS OF HUNGARY Zoltán Bujdosó – János Pénzes………………………………………………………………226 FOREWORD ‘Roma population on the peripheries of the Visegrad countries’ is the title of the project initiated by the Department of Social Geography and Regional Development Planning at the University of Debrecen (Hungary), the Institute of Sociology at the University of Miskolc (Hungary), the Department of Geography at the University of Presov in Presov (Slovakia), the Institute of Geography and Spatial Management at the Jagiellonian University in Krakow (Poland), and the Department of Geography at the J. E. Purkinje University in Usti nad Labem (Czech Republic). The one year project was financed and supported by the Standard Grant (no. 21120080) of the International Visegrad Fund. The research project aimed to illustrate the spatial distribution and social status of Roma people in the peripheral areas of the Visegrad countries with emphasis on the potential breaking points. The experiences of the situation and the particular problems of the Roma population in the investigated territory were discussed at international conferences within the framework of the project. Common research methodology was harmonized by the different aspects of inquiry. The contents of the presentations were published and disclosed to the public in the form of books (like this volume of studies) in order to support the closing up of the population living in the peripheries of the investigated territory. In the first phase of the project, the researchers represented the most important problems of the investigated areas as well as the possibilities that are appropriate for being considered during a conference organized in Debrecen (19-20. March 2012). This conference created a starting-point with the overview of the methodological issues, with the discovery of the social-economic problems and ethnic processes of the most backward areas with special attention to the Roma population in the four Central-European countries. The Respected Reader can find keynote studies in connection with the presentations about the listed topics in the current volume. These analyses intend to assist the decision-makers and stakeholders of the “closer” as well as the “more distant” Europe in order to take well-considered and appropriate steps to change the situation of the peripheries, and in particular the Roma inhabitants, in the Visegrád countries. The Editors SPATIAL CHARACTERISTICS OF THE ROMA POPULATION 7 8 István Süli-Zakar1 THE QUESTION OF THE ROMA’S INTEGRATION IN EUROPE AND HUNGARY Motto: “If you are the Gypsies then I do not belong to you. I shall not be angry with the mainstream society just because many of you expect me to do so. And those who expect it, do so because then I would myself also melt into the gypsy “brotherhood” which is held together by nothing else but blaming the majority for everything.” (István Forgács) Introduction For six countries of the European Union (and two candidate countries) one of the most urgent – perhaps the principal – internal political problems in the twenty-first century shall be the integration of the gypsy population living mostly in deep poverty among the circumstances of the demographic boom. In ten countries of East Central Europe and the Balkan 10-15% of the population are already “Roma” and in about 25 years this ratio is expected to double – in parallel with the rapid decrease of the mainstream society. The migration attempts of the gypsies – it can be seen more and more clearly – mostly end in failure, the gypsies of South Eastern Europe are forced to remain on their homelands. However, here in the “second speed” EU Member States, which they are still the citizens of, due to the protracted socio-economic problems, only limited financial sources shall be available for financing their integration. 1 DSc, University professor, University of Debrecen, Department of Social Geography and Regional Development Planning, e-mail: [email protected] 9 Origin and early migration of the gypsies When the ancestors of the gypsies appeared in Central and Western Europe in the beginning of the fifteenth century, they rumoured about themselves that they come from Egypt and they are the expelled children of the pharaohs. First, István Vági, a Hungarian student studying in Holland, noticed in 1776 that the language of the Gypsies settling down in the confines of his village and that of the students from India studying with him at the university were very similar. Linguistics has proven since then that the “Romani” language of the Gypsies (its Central Eastern European dialect, the Lovari) belongs to the Indo-European languages, and within it the Indo-Iranian languages, and they are direct descendants of the “sacred” language of the Indo-Aryans, the Sanskrit. The members of the so-called Dardic family of languages which are the closest to the ancient Sanskrit language – besides the Gypsy language – are the Shin and the Kashmiri. These languages today are spoken in Northwest India, in the Kashmiri valley and its environs, in the geopolitically vulnerable Indian-Pakistani-Chinese border region. In the western peripheries of Jammu and Kashmir – mainly on the area under Pakistani invasion – today there are still Gujarati and Gaddi nomads who are linguistic relatives, of whom most probably the ancestors of the European Gypsies broke away in the third-sixth centuries. During their westward migration linguistically related groups remained behind on the areas of the present-day Pakistan (Kovaris) and Afghanistan (Kafirs). During their migration to Europe they outpaced the Seljuk Turks in time, who migrated into a similar direction, and the Arab invasion. Significant Iranian (Persian), Armenian and Greek influences can be detected in the “Romani” language but the Seljuk Turk and Arabic influences are missing. The ancestors of the Gypsies, therefore, migrated here crossing the areas of the Persian Sassanid Kingdom (226-651) and Armenia prior to the Arab invasion (644/652), 10 and reached the provinces of the Byzantine Empire in Asia Minor. They crossed through the Bosporus to Europe between the 9th and 12th centuries. (In 1009, for instance, the Gypsy women involved in fortunetelling and enchantment were banned from Constantinople by a decree.) The language of those who migrated to the Balkans was affected by a significant South Slavic influence. Probably they were first called “Tsigans” in the Byzantine Empire, the word comes from the Greek “Atsigan” (= separate, outcast, outlaw, not paying taxes), and was added to the Hungarian language through Serb intermediation (cigan) as early as the 15th century (Havas, G. 1989; Gyergyói, S.1990). In the feudal Europe, the first reliable written evidence about the appearance of the Gypsies was the entry in Brassó dated
Recommended publications
  • The Bat Fauna of the Aggtelek National Park and Its Surroundings (Hungary)
    Vespertilio 9–10: 33–56 , 2006 ISSN 1213-6123 The bat fauna of the Aggtelek National Park and its surroundings (Hungary) Sándor BOLDOGH Aggtelek National Park Directorate, H–3758 Jósvafő, Tengerszem-oldal 1., Hungary; [email protected] Abstract. The bat fauna of the Gömör-Torna Karst region has been studied for several decades, in par ti cu lar that of the Aggtelek Karst (Hungary). The earliest research was mainly conducted in the well-known Baradla cave system, whilst other sites in the region were somewhat neglected. At the end of the 1980s a new research programme started, when studies on house-dwelling bat species and a comparative analysis of results was systematically carried out. These results played an important role in the conservation strategies for the protection of roosts (e.g. in churches). Some of these roosts were of international im por tan ce. During the third period of research, a survey of man-made caverns and of forest-dwelling bat po pu la ti ons began. This research revealed that 26 bat species inhabited the administrative area of the Aggtelek National Park (24 species in the proper area of the national park). These fi gures prove that there is a very rich bat fauna in terms of both species and their populations. The latest faunistical studies and the pro te cti on of these populations have both signifi cantly improved our knowledge on the distribution and occur ren ce of several species. At the same time, it became necessary to reassess all previous data. Bats, faunistics, nature conservation, monitoring, Hungary Introduction A drastic decline in bat populations was observed in the second half of the twentieth century in several European countries (Stebbings 1988).
    [Show full text]
  • Észak-Magyarország
    Fidel beteg Nem jár Pont és esély Csupa 5-ös Castro átadta Az utókezelésekért A magas ponthatár Vadasparki a hatalmat saját ezentúl nem jár nem ad belépôt kaptak öccsének /2. külön pénz /3. munkát is /4. lapunktól /8. F ÜGGETLEN Ma: A labdarúgó NAPILAP ÉM megyei II. LXII. évf., 179. sz. osztályainak Ára: 79 Ft, elôfizetôknek: 54 Ft sorsolása 2006. augusztus 2. Szerda Ma kellemesebb hômérsékletû idô lesz. 2299ooCC Délelôtt napsütés, délután esô. Ingyen utókezelnek a kórházak Reggel Délben Este n A kórházak nem kap- dául maga a mûtét. A kor- rintba kerül. Ezt a pénzt a változott meg a finanszíro- mány augusztus elsejétôl kórház megkapja, de az zás. nak külön pénzt a mûté- életbe lépô rendeletét sokan egészségügyi kormányzat Az általunk megkérdezett tek után visszarendelt kifogásolják. Molnár Lajos szeretné elkerülni, hogy a orvosok szerint az egészség- betegek utókezeléséért. szakminiszter ellenérve az, gyógyító intézmény abban le- ügyet érintô újabb megszorí- Miskolc és környéke hogy a társadalombiztosítás gyen érdekelt, hogy a beteget tásról van szó, mely sem a Miskolc (ÉM – KHE) – Pe- egy összegben kifizeti egy- minél többször rendelje vis- gyógyítás, sem a gyógyulni kiadás dig a mûtét utáni és a kór- egy gyógyítás árát, a kórhá- sza, s így jusson nagyobb be- vágyók céljait nem szolgál- házi ellátást követô kontroll- zak pedig döntsék el, hány vételhez. Ezért van az egysze- ja. /3. vizsgálat vagy a varratkisze- utókezelés, kötözés indokolt. ri keret, mellyel a kórházak- dés, sebkezelés ugyanolyan Hozzátette: egy vakbélmûtét nak kell gazdálkodniuk – in- http://emtippek.boon.hu orvosi tevékenység, mint pél- például nagyjából 130 ezer fo- dokolta Molnár Lajos, miért Egészségügyi zöldkönyv (PDF 1 MB) Az avasi támfal építése november végére fejezôdik be.
    [Show full text]
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • Romani Syntactic Typology Evangelia Adamou, Yaron Matras
    Romani Syntactic Typology Evangelia Adamou, Yaron Matras To cite this version: Evangelia Adamou, Yaron Matras. Romani Syntactic Typology. Yaron Matras; Anton Tenser. The Palgrave Handbook of Romani Language and Linguistics, Springer, pp.187-227, 2020, 978-3-030-28104- 5. 10.1007/978-3-030-28105-2_7. halshs-02965238 HAL Id: halshs-02965238 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02965238 Submitted on 13 Oct 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Romani syntactic typology Evangelia Adamou and Yaron Matras 1. State of the art This chapter presents an overview of the principal syntactic-typological features of Romani dialects. It draws on the discussion in Matras (2002, chapter 7) while taking into consideration more recent studies. In particular, we draw on the wealth of morpho- syntactic data that have since become available via the Romani Morpho-Syntax (RMS) database.1 The RMS data are based on responses to the Romani Morpho-Syntax questionnaire recorded from Romani speaking communities across Europe and beyond. We try to take into account a representative sample. We also take into consideration data from free-speech recordings available in the RMS database and the Pangloss Collection.
    [Show full text]
  • Dissertation Outline
    COMMON AND DIFFERING IMPACTS OF THE EUROPEAN FRAMEWORK FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES WITH SPECIAL CONSIDERATION OF SWEDEN AND POLAND A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Katarzyna M. Polanska IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Advisers: Professor Ann Hironaka and Professor Joachim J. Savelsberg December 2012 Acknowledgements First and foremost, I want to thank my advisors, Ann Hironaka and Joachim Savelsberg. Ann’s excellent guidance, caring, patience, and encouragement truly kept me going. She was always available to discuss my ideas, and provide feedback and suggestions on how to strengthen my arguments. Joachim’s feedback was invaluable and conversations with him led to many of the ideas put forth; his comments and critiques enriched the work. Countless conversations with these two intelligent mentors helped focus and improve my work. I cannot thank them enough. I also benefitted from my superb dissertation committee. Its members provided important input and critique at various stages of research and writing. Ron Aminzade reminded me of the importance of considering a variety of forces in the study of social phenomena and his comments improved my arguments. Joseph Gerteis provided excellent suggestions on how to clarify of my arguments, suggested methods, and challenged me to strengthen the project in a variety of ways. I also thank Helga Leitner for her thoughtful critique and support over the years. During my time at the University of Minnesota, I took a number of excellent and intellectually stimulating classes and met a number of other faculty who left an impression and inspired me in a variety of ways including Jeffrey Broadbent, Liz Boyle, Robin Stryker, and Evan Schofer.
    [Show full text]
  • Promoting the Social Inclusion of Roma
    EU NETWORK OF INDEPENDENT EXPERTS ON SOCIAL INCLUSION PROMOTING THE SOCIAL INCLUSION OF ROMA HUGH FRAZER AND ERIC MARLIER (NATIONAL UNIVERSITY OF IRELAND MAYNOOTH, CEPS/INSTEAD) DECEMBER 2011 SYNTHESIS REPORT On behalf of the Disclaimer: This report reflects the views of its authors European Commission and these are not necessarily those of either the DG Employment, Social Affairs European Commission or the Member States. and Inclusion The original language of the report is English. EU NETWORK OF INDEPENDENT EXPERTS ON SOCIAL INCLUSION PROMOTING THE SOCIAL INCLUSION OF ROMA HUGH FRAZER AND ERIC MARLIER (NATIONAL UNIVERSITY OF IRELAND MAYNOOTH, CEPS/INSTEAD) DECEMBER 2011 SYNTHESIS REPORT Overview based on the national reports prepared by the EU Network of Independent Experts on Social Inclusion Disclaimer: This report reflects the views of its authors and these are not necessarily those of either the European Commission or the Member States. The original language of the report is English. On behalf of the European Commission DG Employment, Social Affairs and Inclusion SYNTHESIS REPORT Contents Preface 3 Summary, conclusions and suggestions 4 A. Summary 4 A.1 Overview of the situation of the Roma in the European Union (EU) 4 A.2 Assessment of existing policy and governance frameworks and identification of key policy priorities to be addressed in national Roma integration strategies 6 B. Conclusions and suggestions 12 1. Overview of the Situation of the Roma in the EU 16 1.1 Roma population across the EU 16 1.2 Geographical variations within countries 20 1.3 Poverty and social exclusion of Roma 22 1.3.1 Income poverty and deprivation 23 1.3.2 Educational disadvantage 24 1.3.3 Employment disadvantage 27 1.3.4 Poor health 30 1.3.5 Inadequate housing and environment 32 1.3.6 Limited access to sport, recreation and culture 34 1.4 Widespread discrimination and racism 35 1.5 Gender discrimination 38 1.6 Extensive data gaps 39 2.
    [Show full text]
  • Analogy in Lovari Morphology
    Analogy in Lovari Morphology Márton András Baló Ph.D. dissertation Supervisor: László Kálmán C.Sc. Doctoral School of Linguistics Gábor Tolcsvai Nagy MHAS Theoretical Linguistics Doctoral Programme Zoltán Bánréti C.Sc. Department of Theoretical Linguistics Eötvös Loránd University, Budapest Budapest, 2016 Contents 1. General introduction 4 1.1. The aim of the study of language . 4 2. Analogy in grammar 4 2.1. Patterns and exemplars versus rules and categories . 4 2.2. Analogy and similarity . 6 2.3. Neither synchronic, nor diachronic . 9 2.4. Variation and frequency . 10 2.5. Rich memory and exemplars . 12 2.6. Paradigms . 14 2.7. Patterns, prototypes and modelling . 15 3. Introduction to the Romani language 18 3.1. Discovery, early history and research . 18 3.2. Later history . 21 3.3. Para-Romani . 22 3.4. Recent research . 23 3.5. Dialects . 23 3.6. The Romani people in Hungary . 28 3.7. Dialects in Hungary . 29 3.8. Dialect diversity and dialectal pluralism . 31 3.9. Current research activities . 33 3.10. Research of Romani in Hungary . 34 3.11. The current research . 35 4. The Lovari sound system 37 4.1. Consonants . 37 4.2. Vowels . 37 4.3. Stress . 38 5. A critical description of Lovari morphology 38 5.1. Nominal inflection . 38 5.1.1. Gender . 39 5.1.2. Animacy . 40 5.1.3. Case . 42 5.1.4. Additional features. 47 5.2. Verbal inflection . 50 5.2.1. The present tense . 50 5.2.2. Verb derivation. 54 5.2.2.1. Transitive derivational markers .
    [Show full text]
  • Nota Lepidopterologica
    ©Societas Europaea Lepidopterologica; download unter http://www.biodiversitylibrary.org/ und www.zobodat.at Nota lepid. 10 (1) : 54-60 ; 31.111.1987 ISSN 0342-7536 Notes on the distribution of Gortyna borelii lunata Freyer in the Carpathian Basin Peter Gyulai Aulich 13. 3/2, H- 3529 Miskolc 1, Hungary. Gortyna borelii Pierret, 1837 {leucographa auct., nee Borkhausen) is an extremely local species, but has a very wide distribution. It is known from England (one locality only), France (Seine-et-Oise, the nominotypical form, Charente, Cher, Deux-Sevres), Spain (Catalonia : Baells, Valada), W. Germany (Baden-Württemberg, Nassau, Pfalz), E. Germany (Thüringen, Leipzig, Halle), Poland, the Carpathian Basin and S.W. Siberia. Unfortuna- tely, many of the European populations have already disappeared. Popula- tions in Central Europe are referrable to ssp. lunata Freyer, 1839, which is larger than the nominate subspecies. In this note, the distribution of lunata and its foodplants in the Carpathian Basin is discussed. I. The foodplants of G. borelii lunata Frr. in the Carpathian Basin. Clearly, populations of the moth can only occur where the foodplants occur and so, first, the known distributions of the foodplants are presented. For the Carpathians and Carpathian Basin, three species are mentioned in the literature and a fourth is discussed here. 1. Peucedanum longifolium L. : Grows only on limestone. Occurs on the Balkan Peninsula, but also in the Carpathian Basin and the Southern Carpathians (Kazan Gorge, Mehadia, Bâile Herculane, Cserna Valley) up to about 1000 m. This is the only known foodplant of the highest occurring European borelii population, of the Domogled, a mountain near Mehadia (F.
    [Show full text]
  • Place Names in Romani and Bayash Communities in Hungary1
    ONOMÀSTICA 6 (2020): 191-215 | RECEPCIÓ 27.10.2019 | ACCEPTACIÓ 15.1.2020 Place names in Romani and Bayash communities in Hungary1 Mátyás Rosenberg Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences [email protected] Gábor Mikesy Lechner Knowledge Centre [email protected] Andrea Bölcskei Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary [email protected] Abstract: Research into Romani and Bayash toponyms in Hungary lags significantly behind the study of the place names of other minorities, a fact attributable to the only relatively recent appearance of Romani Studies and a number of other historical factors. Among the latter, it should be borne in mind that Romani and Bayash communities only became the dominant populations in certain areas of Hungary in the last few decades and that the standard written versions of the Romani and Bayash linguistic varieties are still being formed. This study describes the main features of the ethnic and linguistic divisions of the Roma communities in Hungary; the problems of Romani and Bayash literacy; and initial attempts at collecting Romani and Bayash toponyms in the country. Although an elaborate, widely used system of Romani and Bayash settlement names exists, the collection and analysis of the microtoponyms is hindered by the fact that the settlement of the Roma population is only a fairly recent event and that the communities have not typically been involved in agriculture, an occupation much more closely associated with the use of these names. This paper provides, for the first time, a summary of the results of several toponymic field studies conducted in Hungary’s Romani and Bayash communities.
    [Show full text]
  • Fdi European Cities and Regions of the Future 2020-21
    CONTENTS Published by The Financial Times Ltd, Bracken House, 1 Friday Street, London EC4M 9BT, UK Tel: +44 (0)20 7873 3000. Editorial fax: +44 (0)1858 461873. Staff members can be contacted by dialing +44 (0)20 7775 followed by their extension number Editor-in-Chief Courtney Fingar 6365 [email protected] Deputy Editor Jacopo Dettoni 4339 [email protected] Global Markets Editor Sebastian Shehadi 3186 [email protected] Global Investment Reporter Alex Irwin-Hunt 6437 [email protected] Production Manager Richard Gardham 6367 [email protected] Deputy Production Editor Andrew Petrie 6230 [email protected] Executive Editor Brian Caplen 6364 [email protected] Art Director Paramjit Virdee 6535 [email protected] Advertisement Executive Sophie Horton 4830 [email protected] Global Business Director Adrian Northey 6333 [email protected] Associate Publisher Charlotte Lloyd +34 (0)682736571 [email protected] Associate Publisher Luke McGreevy +971 (0)4 391 4398 [email protected] Publishing Director Angus Cushley 6354 [email protected] B2B Marketing Manager Lauren Drew 4462 [email protected] Senior Marketing Executive Jay Seenundun 6896 [email protected] Magazine customer services CDS Global, Tower House, Lathkill Street, Sovereign Park, Market Harborough, Leics, UK. LE16 9EF [email protected] tel: 0845 456 1516 (customer services) 01858 438417 (overseas), fax: +44 (0)1858 461 873 The Financial Times adheres to a self-regulation regime under the FT Editorial Code of Practice: www.ft.com/editorialcode INTRODUCTION Printed by Walstead Group in the UK In spite of the uncertainty caused by Brexit, London retains its position as fDi’s European City of the Future Registered Number: 227590 (England and Wales) ISSN: 1476-301X © Financial Times Ltd 2020.
    [Show full text]
  • Article Snap2
    Page: 1/5 Learner Profile: Romani This guide presents common challenges faced by Romani learners of English and typical features of language production. Please note, these guidelines are intended to advise teachers on areas where students may experience problems; however, native speakers may not all find the following points challenging. Romani is a macrolanguage with many dialects. Most Roma speakers are bilingual and are also fluent in the majority language of their host country. Roma migration Facts Language family: Romani is an Indo-European language and is one of the Western Indo-Aryan languages. This means the structure is more closely related to Gujarati. Native speakers: There may be as many as 3.5 million speakers Location: There are Romani speakers across the world. It is recognised as a minority language in Finland, Austria, Germany, Hungary, Norway and Sweden. The language originates from northern India. Writing system: There is no standard written form for Romani. When it is written, writers tend to use the Latin alphabet. The written form may be influenced by English or Czech orthography. The written form may also be based on the Vlax Romani dialect or a mix of dialects. Created by the FlashAcademy® Education Team Page: 2/5 Learner Profile: Romani Dialects There are many dierent Romani dialect families due to speakers being dispersed across Europe. More information about dierent dialects can be found here: https://romani.humanities.manchester.ac.uk/rms/. There are many discussions on grouping Romani dialects and this group is based onhttps://www.ethnologue.com/ subgroups/romani. Many of these dialect groups are highly endangered, with the most common dialect family being Vlax Romani.
    [Show full text]
  • 54 Abod Aggtelek Ajak Alap Anarcs Andocs Apagy Apostag Arka
    Bakonszeg Abod Anarcs Baks Andocs Baksa Aggtelek Apagy Balajt Ajak Apostag Alap Balaton Arka Balsa 54 Barcs Bokor Berkesz Boldogasszonyfa Berzence Basal Besence Boldva Beszterec Bonnya Battonya Biharkeresztes Biharnagybajom Borota Bihartorda Biharugra Bekecs Bikal Biri Bocskaikert Botykapeterd Belecska Bodony Beleg Bodroghalom Bucsa Benk Bodrogkisfalud Buj Bodrogolaszi Beret Bojt 55 Csipkerek Cece Csobaj Dombiratos Cered Csokonyavisonta Csaholc Csaroda Dabrony Damak Csehi Csehimindszent Darvas Csengele Csenger Csengersima Demecser Dunavecse Derecske Detek Ecseg Ecsegfalva Devecser Csernely Egeralja Doba Egerbocs Doboz Egercsehi 56 Egerfarmos Fegyvernek Egyek Encs Encsencs Gadna Endrefalva Enying Eperjeske Garadna Garbolc Fiad Fony Erk Gelej Gemzse Etes Furta Geszt Fancsal Farkaslyuk Gige 57 Hirics Golop Hedrehely Hobol Hegymeg Homrogd Hejce Hencida Hencse H Heresznye Ibafa Igar Gyugy Igrici Iharos Ilk Imola Inke Halmaj Heves Iregszemcse Hevesaranyos Irota Hangony Istenmezeje Hantos 58 Kamond Kamut Kelebia Kapoly Kemecse Kemse Kaposszerdahely Kenderes Kengyel Karancsalja Karancskeszi Kerta Kaba Karcag Karcsa Kevermes Karos Kisar Kaszaper Kisasszond Kisasszonyfa 59 Kisbajom Kisvaszar Kisberzseny Kisbeszterce Kisszekeres Kisdobsza Kocsord Kokad n Krasznokvajda Kunadacs Kishuta Kiskinizs Kunbaja Kuncsorba Kiskunmajsa Kunhegyes Kunmadaras Kompolt Kismarja Kupa Kispirit Kutas Kistelek Lad 60 Magyaregregy Lak Magyarhertelend Magyarhomorog Laskod Magyarkeszi Magyarlukafa Magyarmecske Magyartelek Makkoshotyka Levelek Liget Litka Merenye Litke
    [Show full text]