2 6 ÈME ANNÉE - N° 1 260 DU 31 JAN 201 7 - BI-HEBDOMADAIRE - DIRECTION - RÉDACTION : 67, Av. Mont des Arts, Imm. G o lf View : 5 ème niveau Imm. B-Local 5A - Kinshasa/Gombe B.P. 952 KIN 1 - RDC - E - mail : [email protected] - http: citaf.over-blog.com-Tél. : 0998 130 914 - 0820271613 - 0814927777 - 0999932655 - PRIX UNIQUE : 2000 FC Face au blocage sur l’Arrangement particulier J. Kabila - E. Tshisekedi - CENCO pour débloquer la situation (Lire en page 3)

Kongo Central Le gouvernement central convoie à Boma son deuxième lot d’aide humanitaire aux sinistrés de Boma (Lire en page 16) Mbanza-Ngungu (Kongo Central) L’Université Kongo et la société Le Viseur CAP (bailleur): divorce consommé! (Page 5) Fimbu à la CENCO ! Grosse déception en RDC, après l’élimination, samedi, des Léopards en quart de finale de la CAN par le Ghana (1-2). Commission de l’UA La RDC peut en effet avoir des regrets de se voir barrer la route de la demi-finale par une équipe ghanéenne sans éclat, Le Tchadien Moussa Faki Mohamet que la bande à Florent Ibenge a su maitriser et dominer en nombre d’occasions de buts, au point que, sans les mala- succède à Dlamini Zuma dresses de Mbokani qui a raté l’imanquable , 6 ème et ensuite (Détails prochainement) 36 ème minutes, le team congolais aurait pu tuer le match dès la première mi-temps. Et en fin de partie, l’entraineur ayant logiquement décidé de jouer le tout pour le tout, les Léo- A l’occasion d’une cérémonie d’échanges de vœux pards ont encore manqué par deux fois, avec Cédric Bakambu, de revenir au score. Hélas ! La désillusion était bien amère Les Ne Kongo ont leurs frères et les rues de nos villes étaient fort désertes, samedi soir, chacun essayant de noyer à sa manière l’immense tristesse. nommés dans les institutions Et dans ce flot de larmes versées ou retenues, est venu un (Page 3) (suite en page 15) LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JANVIER 2017 NATION LA CITE AFRICAINE Qui est derrière l’échec des discussions sur l’arrangement particulier ? Vital Kamerhe appelle la Majorité et le Rassemblement à faire preuve de bonne foi Prévue le week-end dernier, la signa- rité. « Le blocage a également persisté sur L’optimisme reste curieusement avec la mouvance présidentielle ». ture de l’arrangement particulier fixant les les garanties de mise en œuvre de l’ac- de rigueur modalités de mise en œuvre de l’accord cord. Nous avions voulu que la CENCO Il y a lieu de noter que tout en demeu- La Société civile, dindon de la politique du 31 décembre, n’a pas eu lieu, accompagne la mise en œuvre en jouant rant figés sur leurs positions, les différents farce ! alors que les membres du corps diploma- la médiation au sein du conseil national acteurs politiques présents au centre La société civile dans sa diversité s’est tique s’étaient déplacés au centre de suivi de l’accord. Il ne faut pas mettre Interdiocésain ne se sont pas empêchés dite indignée du quota des ministères, soit Interdiocésain pour assister à cette céré- de côté la CENCO. Nous appelons la ma- de proclamer leur foi dans l’accord et la deux seulement, qui lui a été réservé dans monie. Les négociateurs n’ont toujours pas jorité présidentielle d’avoir la bonne foi pour conviction que dans une semaine, au re- le cadre du partage des portefeuilles au trouvé de compromis notamment sur le laisser la police de la garantie de la mise tour des évêques de leur voyage en Eu- sein du futur gouvernement. D’où leur co- mode de désignation du Premier ministre en œuvre de l’accord à la CENCO, qui ne rope, l’arrangement particulier sera signé. lère à l’endroit des évêques. Joseph qui va diriger le gouvernement pendant la sera pas partie prenante aux institutions à A l’issue de la plénière qui a vu échouer Kibangula, secrétaire général de la Société transition, l’affectation des ministères aux accompagner l’application de l’accord » … la signature de l’arrangement particulier civile dans toute sa diversité, déclarera à différentes composantes, le rôle de la Pour Eve Bazaïba, la Majorité présiden- pour l’application de l’accord du 31 décem- des journalistes : « Aujourd’hui nous som- CENCO pendant la transition et le tielle veut rebondir en bloquant l’applica- bre, le samedi 28 janvier dernier, l’oppo- mes devant un fait accompli. La CENCO, chronogramme de mise en œuvre de l’ac- tion de l’accord, profitant de la baisse de sant Vital Kamerhe, président de l’Union distributrice de postes a seulement ac- cord. Vital Kamerhe, chef de file de l’oppo- la pression interne et internationale. No- pour la Nation Congolaise (UNC) a fustigé cordé deux ministères à la société civile. sition signataire de l’accord de l’Union afri- tant que certains politiciens de l’opposi- le Rassemblement et la Majorité Présiden- Vu le travail qui a toujours été abattu par caine a appelé samedi 28 janvier la Majo- tion ont obtenu des postes au sein du gou- tielle, responsables de ce blocage. cette structure citoyenne, ce quota est une rité présidentielle et le Rassemblement de vernement et que la Majorité présidentielle A ce sujet, le président de l’UNC, Vital insulte à la société civile Congolaise » . A l’opposition à faire preuve de bonne foi pour a obtenu le maintien de Joseph Kabila au Kamerhe, a affirmé : « Le processus de l’en croire, « l’accord de la cité de l’Union débloquer la situation et permettre la si- pouvoir au-delà de son second mandat paix est laborieux. Nous avons déjà l’ac- Africaine prenait en compte le social des gnature de l’arrangement particulier. « Je constitutionnel, Eve Bazaïba avertit : cord que nous avons signé le 31 décem- fonctionnaires de l’État, ce qui n’est pas le voudrais ici interpeller la Majorité et le Ras- « Nous en appelons à la bonne foi de la bre, l’arrangement particulier avec 18 arti- cas pour cet accord de la CENCO, qui n’a semblement pour qu’ils comprennent que MP. Que le partage du pouvoir entre MP et cles adoptés et trois qui font problème et pas également pris en considération la jeu- le peuple ne peut comprendre que le pays Rassemblement ne bloque pas la Répu- nous continuons à les discuter. Et je pense nesse ». D’où sa menace : « C’est sur ces soit bloqué à cause des problèmes de blique. Nous avons pris l’engagement. que dans une semaine, avec un minimum couches insatisfaites du partage des pos- positionnement, c’est-à-dire de Premier Nous devons avoir les élections au plus de volonté, un petit regard en direction de tes que nous nous appuierons pour exiger, ministre. On ne peut pas non plus com- tard en décembre 2017, au cas contraire, ce peuple qui souffre et qui attend les élec- par les actions de la rue, l’accomplisse- prendre que nous traînions le pas sur la nous allons également produire notre plan tions, nous allons tous dans un esprit de ment des fondamentaux de l’accord à ce question de responsabilisation de différen- B » , concessions, nous allons y arriver » . gouvernement de 53 personnes. » tes composantes», a expliqué Vital Comme on le sait, le pouvoir insiste Kamerhe, devant la presse. Il a convié les La Majorité lève ses réserves qu’une liste de trois candidats Premier - La CENCO patiente encore délégués au dialogue à ne pas donner l’im- Par ailleurs, le samedi, alors que l’on ministrables au moins soit présentée au Néanmoins la CENCO ne désespère pression d’être allés aux discussions poli- constatait l’échec des discussions sur la président Joseph Kabila. Mais le Rassem- pas d’arriver à bon port, malgré les tergi- tiques «pour avoir des postes, sans élec- signature de l’arrangement particulier, la blement soutient que l’accord du 31 dé- versations des politiciens congolais et ses tions, et y demeurer éternellement ». L’op- majorité a donné un gage sérieux de bonne cembre ne demande pas au Rassemble- avis d’ultimatums. Faute de consensus, la position signataire de l’accord de l’Union foi sur sa volonté à s’engager dans l’ac- ment de désigner les primaturables mais médiation catholique a annoncé le report africaine promet de veiller sur cette ques- cord du 31 décembre. En effet, Emmanuel le Premier ministre, et tient de ce fait à ne de la signature de l’arrangement particu- tion. «Nous mettons quiconque en garde : Shadary Ramazani, secrétaire général présenter qu’un seul nom. lier dans une semaine. « Un travail énorme ce sont les dernières tractations. Mainte- adjoint du PPRD et vice-Premier ministre Sur cette problématique, François a été abattu, ce qui reste à faire ce n’est nant, place aux élections» , a interpelé M. en charge de l’Intérieur a fait savoir que la Muamba, président de l’ADR, et ancien pas grand-chose » , rassure l’Abbé Kamerhe. famille politique du chef de l’État a décidé coordonnateur du Mécanisme national de Donatien Shole, secrétaire général a.i de de lever l’hypothèque des réserves dont elle suivi de l’accord d’Addis-Abeba, fait obser- la CENCO, notant que les négociations Les questions qui divisent en- avait assorti sa signature de l’accord de la ver ce qui suit: « Si on prend l’exemple des vont se poursuivre entre Majorité et ras- core Saint sylvestre pour cause de manque primaires françaises, on peut dire que il y semblement l’absence des évêques, jus- S’agissant de la désignation du Premier d’inclusivité a des primaires au Rassemblement, qui qu’à leur retour de voyage. ministre, la Majorité présidentielle (MP) « À la faveur de notables avancées ensuite a présenté un nom au président Pour les évêques donc, leur mission de estime que le chef de l’Etat a le droit de obtenues par la CENCO et au prix des de la République pour nomination au poste bons offices va continuer. Ils ont accordé choisir «la personne la plus compatible» nombreuses concessions mutuelles, la du Premier Ministre. En quoi le président aux délégués qui prennent part aux dis- parmi les personnalités qui lui seront pré- majorité présidentielle dans son ensemble de la République va devenir l’arbitre aux cussions directes une semaine pour trou- sentées par le Rassemblement de l’oppo- est heureuse de constater que toutes les ambitions internes au sein du Rassemble- ver un consensus autour des petits points sition. parties prenantes hésitantes ont finale- ment ? » S’est-il interrogé, avant de cons- de divergence restants. Alain-André Atundu, porte-parole de la ment apposé leurs signatures au pied du tater : « Si nous présentons trois noms, Monseigneur Fridolin Ambongo, Vice- MP, dit ne pas comprendre la résistance document portant les termes de l’accord » c’est la Majorité qui aura présenté et président de la CENCO soutient que l’es- du Rassemblement, laissant entendre que a déclaré Ramazani Shadary au Centre nommé le Premier Ministre, en violation sentiel est fait et que les 3 points seront cette coalition de l’opposition se sent in- Interdiocésain, en présence des autres avec l’esprit de l’accord du 31 de la liquidés rapidement pour une fin heureuse, capable de présenter au chef de l’Etat plus négociateurs et des évêques. Donnant lec- CENCO » . Il impute le blocage à la Majo- au retour des évêques de leur voyage pas- d’un candidat. Même argumentation chez ture d’un document portant la signature rité présidentielle, estimant toutefois que toral à Oslo, capitale norvégienne. Con- Lambert Mende, ministre de la Communi- d’Aubin Minaku, président de l’Assemblée les questions sur la répartition des postes cernant les appréhensions émises par la cation et des médias : « Nous nous tenons Nationale et secrétaire général de la MP, ministériels et la médiation de la CENCO MP au sujet de la constitution de la au respect de la Constitution. Il n’est pas l’élu du Maniema a poursuivi : « Au vu de au sein de la transition peuvent être dé- CENCO en une sorte de médiateur de la question de violer la Constitution parce tous ces acquis significatifs ayant vidé la cantées car ne nécessitant pas de débat. République au sein d’un Etat laïc, aux ter- qu’on parle de l’arrangement particulier. cause de la réserve de non inclusivité, la Joseph Olenghankoy, président des mes de la Constitution, la CENCO voudrait Même depuis Gizenga, c’est la MP qui a Majorité présidentielle déclare qu’est levée FONUS, a pour sa part tenu à rassurer, ne pas laisser se contenter d’un travail à la Primature. On ne peut pas imposer au à dater de ce samedi 28 janvier la réserve laissant entendre qu’une piste de solution moitié terminé. « Ce qui est certain, c’est chef d’Etat un Premier ministre. Il ne peut assortie à l’engagement de notre famille conclue avec le camp présidentiel existe- que la CENCO, fidèle à ce qu’elle a déjà pas entériner un Premier ministre désigné. politique lors de la signature de l’accord rait déjà et qu’elle serait proposée aux évê- commencé, n’est pas dans la logique Sinon qui est chef de l’Etat? » En dépit du 31 décembre 2016, conclu entre les ques dès leur retour. « La patience est une d’abandonner ce qui a déjà été fait. Le de tout, Mende soutient que le travail va forces vives de notre pays » . Saluant la arme et pour bientôt nous allons arriver à souci de la CENCO, c’est de continuer, continuer en l’absence des sagesse des évêques de la CENCO pour des solutions durables et qui vont nous terminer ce qui a été un long chemin afin évêques.« Quand les évêques reviennent, avoir pris en compte cette position de la amener vers des élections claires, trans- que tout ce travail, abattu depuis le début nous allons terminer le travail. Entre-temps, MP, Emmanuel Shadary Ramazani a indi- parentes et le peuple va faire le choix de jusqu’à maintenant, puisse aboutir au pro- nous restons en contact avec nos amis du qué que cette déclaration de la Majorité ses futurs dirigeants , a-t-il déclaré à la cessus électoral et ouvrir des horizons Rassemblement », tranquillise-t-il. tenait lieu d’acte de levée de la réserve presse, avant de rassurer les uns et les nouveaux pour notre peuple qui attend et De son côté, le MLC, parti phare du exprimée par les délégués de cette autres : « Au retour des évêques, nous qui s’impatiente », a tenu à préciser Mgr Front pour le Respect de la Constitution, plateforme. allons leur proposer des solutions auxquels Fridolin Ambongo. en appelle à la « bonne foi » de la Majo- on s’est convenues d’un commun accord Jay KUMWAF Page 2 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE NATION Face au blocage sur l’Arrangement particulier J. Kabila - E. Tshisekedi - CENCO pour débloquer la situation Encore une fois, la classe va falloir attendre le retour au sein du futur Gouvernement, avec faire avancer les choses. Dans la de l’Accord de la Cité de l’Union politique congolaise est restée pays des évêques de la Cenco, notamment 13 ministères pour crainte d’un éventuel désaveu du africaine, Joseph Kabila les avait sourde à un nouvel ultimatum leur pour espérer un éventuel compro- l’opposition non-signataire de Leader Maximo qui pourrait valoir pris à contrepied en renouvelant lancé par les évêques de la Cenco mis sur les questions encore en l’Accord de la Cité de l’UA, une exclusion de la liste des fu- sans réserve le mandat des évê- qui l’invitait à signer les arrange- suspens entre les protagonistes Tshisekedi a presque tout le turs gouvernants, personne ne se ques, qu’il avait chargé de pour- ments particuliers de l’Accord de politiques aux discussions du monde à ses pieds. risque à proposer une piste de suivre sans état d’âme leur mis- la Saint-Sylvestre au plus tard le Centre interdiocésain. C’est lui qui dicte sa loi. Et sortie à la crise. Mais les Evê- sion. samedi 28 janvier dernier. Une En effet, il apparaît de plus en tout le monde veut lui laver les ques eux, peuvent se permettre Aujourd’hui, il apparaît claire- nouvelle fois encore, les Prélats plus clairement désormais que pieds pour rester dans ses bon- de ne pas attendre jusqu’au re- ment que toute sortie de crise ou congolais ont dû s’envoler pour face au climat d’indécision qui nes grâces. Le « Rassemble- tour de Tshisekedi, car disposant tout accord entre la majorité et une mission pastorale à Genève prévaut dans les deux camps ment » lui a donné carte blanche de toute la latitude de rejoindre le les forces de l’opposition, passe en Suisse, en laissant derrière politiques en présence qui se ren- pour désigner le Premier minis- président du « Rassemblement » nécessairement par la trilogie eux des acteurs politiques inca- voient la responsabilité de l’enli- tre selon sa propre discrétion. Au là où il se trouve pour le moment, Kabila-Cenco-Tshisekedi, et non pables de se mettre d’accord sur sement, seule la Cenco est à Comité National du Suivi de l’Ac- et de débloquer la situation dans par la simple apparence d’une des points de détails aussi sim- même de faire avancer tant soit cord, qu’il va lui-même présider, un sens ou dans l’autre. palabre comme celle en cours au ples que la modalité de nomina- peu les choses, étant la seule on a laissé son parti l’Udps pren- De la même façon, la Cenco Centre interdiocésain. tion d’un Premier ministre par le instance pour le moment à dis- dre la part du lion. Tout se passe dispose aussi des moyens de Tous les acteurs politiques de Président de la République, le cuter avec une certaine crédibi- comme si pour espérer un poste sauter le barrage d’artillerie lourde tous bords qui s’y agitent matin rôle futur de la Cenco dans le suivi lité avec les mandants des deux hypothétique dans le futur Gou- dressé par les négociateurs de la et soir ne le font que par souci de de l’Accord du 31 décembre der- parties en présence, à savoir le vernement, les acteurs politiques majorité qui défendent chaque survie politique pour les uns, et nier, ou encore sur le Président Joseph Kabila pour la de l’opposition avaient perdu toute mètre de leur terrain du pouvoir, par une volonté farouche de dé- chronogramme de la mise en Majorité au pouvoir, et Etienne initiative de jugement au seul pro- pour s’adresser directement à crocher un poste pour les autres. place dudit accord. Voilà bientôt Tshisekedi pour les forces politi- fit de Tshisekedi. son autorité morale, Joseph Ils ont tous la peur au ventre de deux mois que ça dure, alors que ques de l’Opposition. Le problème maintenant, c’est Kabila, de qui elle a d’ailleurs décevoir leurs maîtres respectifs le pays lui, semble prendre eau Tout le monde s’en est rendu que Tshisekedi est aujourd’hui reçu son mandat actuel. et ne peuvent que monter les en- de toutes parts, et les congolais compte. Au sein de l’Opposition, absent du pays, pour des raisons Cela s’était d’ailleurs vérifié chères sur tout et sur n’importe avec lui. Tshisekedi est désormais au de santé. Et depuis son départ dans un passé tout récent. Alors quoi, pourvu que ceux qui, en fin Au regard de la nouvelle im- cœur de toutes les attentions. pour Bruxelles, ses hommes que les bonzes de la majorité de compte ont la décision, finis- passe qui semble se profiler à Depuis que la classe politique semblent ne plus avoir des repè- criaient sur tous les toits l’échec sent par remarquer leur zèle. l’horizon, tous les observateurs s’est mise d’accord sur la répar- res et tournent en rond, ne sa- de la médiation de la Cenco et LOLO LUASU B. s’accordent aujourd’hui à dire qu’il tition des postes ministériels au chant plus quoi proposer pour appelaient à l’application stricte

A l’occasion d’une cérémonie d’échanges de vœux Les Ne Kongo ont leurs frères nommés dans les institutions Les notables ne kongo rési- peler à notre souvenir le drame aussi amené des motifs de joie lationniste prônée par la nouvelle la pratique de la démocratie dant à Kinshasa se sont retrou- qui a endeuillé nos frères et et de fierté a la communauté ne administration de la première comme seul mode de gestion de vés vendredi 27 janvier dernier au sœurs de la ville de Boma, à la kongo. Il s’agit notamment de la puissance mondiale qui risque notre pays. restaurant « ADELIZ » pour une suite des inondations meurtrières nomination par le président de la de fragiliser et de redéfinir les Cependant, les ambitions hu- cérémonie d’échanges de vœux qui ont entrainé près de 34 morts république, Joseph Kabila bases des relations entre Etats maines sont malheureusement et de fraternisation, et ont aussi profité de l’occasion pour féliciter et rendre hommage à ceux des leurs qui ont été récemment éle- vés à des fonctions officielles au sein des institutions nationales. Il s’agit précisément de l’Honora- ble Pierre=Anatole Matusila, nommé ministre de l’Energie et des Ressources Hydrauliques, de Monsieur Yves Kisombe, vice=ministre aux Affaires 2trangères, de l’Honorable Papy Mantezolo, vice= ministre aux ITPR, et de Monsieur Franck Mwe di Malila, vice=ministre au Plan. Il s’agissait aussi d’honorer par la même occasion, des per- des fois vectrices des incompré- sonnalités comme l’Ambassa- et 16 disparus, sans compter d’in- Kabange, a qui nous rendons nos et de la coopération internatio- hensions mutuelles qui mènent deur Mavungu, juge à la Cour nombrables dégâts matériels, hommages les plus déférents, de nale. dans la plupart des cas aux déri- Constitutionnelle et Mme Liliane parmi lesquels la destruction de quelques fils et filles ne kongo Dans le contexte interne, no- ves fatales. C’est ce que vient Muvova, Directeur Général Ad- 16 écoles et 7 centres de dans certaines institutions du tre cher pays traverse en ce récemment de subir notre com- joint de la DGI, ainsi que l’Hono- santé ». Il a par ailleurs rappelé à pays. » ….. moment, une étape cruciale de munauté suite aux incidents qui ème rable Rémy Masamba, 2 l’assistance, le « triste souvenir L’honorable deuxième vice- son histoire, parsemée des trou- ont fait tomber inutilement cer- Vice=Président de l’Assemblée ceux de nos frères, sœurs et pa- président de l’assemblée natio- bles sociopolitiques de diverses tains de nos frères au courant des nationale. rents qui nous ont quittés durant nale, M. Rémy Masamba , a motivations depuis notre acces- deux dernières semaines, victi- M. Vika di Panzu, Président l’année dernière, et pour qui nous quant à lui, déclaré sa joie de voir sion à la souveraineté internatio- mes de la manipulation fanatique. du Comité organisateur de la cé- adressons nos prières à l’Eternel que cette cérémonie se déroule nale. A cet effet, et pour conjurer De son côté, la représentante rémonie, a indiqué que cette ma- Dieu pour leur repos éternel. En en ce début d’année dans un con- ce sort, depuis le dernier semes- de l’Association Sikama qui re- nifestation donnait à tous les ne début de cette année nous avons texte international et national as- tre de l’année que nous venons groupe des jeunes cadres kongo, kongo, « l’opportunité d’échanger été informés des incidents mal- sez particulier, à savoir : -en ce de clôturer, les filles et fils de a aussi lancé une collecte pour de manière informelle sur l’état de heureux survenus dernièrement à qui concerne la communauté in- notre nation se sont donné sous aider les sinistrés de la ville de notre province et de sa destinée Kimpese, Lukala et Kisantu. A ternationale, après avoir prôné la l’impulsion du chef de l’Etat, Boma pour la reconstruction dans l’année qui commence. côté de ces tristes évènements, mondialisation, celle-ci est enclin comme objectif de consolider à d’une école. C’est l’occasion pour nous de rap- l’année qui vient de s’achever, a à sombrer dans une politique iso- jamais, par le Dialogue en cours, Fatuma LUKI www.marierose-kasavubu.net LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 3 SPECIAL CENCO LA CITE AFRICAINE Négociations directes au Centre Interdiocésain Edouard Mokolo wa Mpombo Les arrangements appelle les participants à particuliers ont pris aplanir leurs divergences le peuple en otage Le premier vice-président du Sénat, L’appel pathétique du sénateur Mokolo La crise qu’a traversé la RDC au interdiocésain comme celui de la Cité Edouard Mokolo wa Mpombo, a lancé ré- partage les inquiétudes émises parla Bel- dernier trimestre de l’année 2016 se de l’UA, aboutissent tous deux, sans cemment un appel pathétique sous forme gique quant au retard constaté dans l’ap- confirme être artificielle. Parce qu’après tromper quiconque, aux intérêts per- d’interpellation collective en direction des plication de l’accord signé le 31 décembre avoir métamorphosé le peuple en mou- sonnels et égoïstes des politiques, au acteurs de la classe politique congolaise, au Centre interdiocésain. C’est dans ce ton de panurge et démarré les dialo- mépris des morts gratuites et innocen- participant aux négociations directes sous même esprit qu’il faut comprendre l’alerte gues de la Cité de l’UA et du Centre tes de ceux qui ont été appelés à des- la médiation des prélats catholiques au sensible que l’archevêque de Kisangani, interdiocésain, il est oublié et sa place cendre dans la rue au nom, soit disant, centre Interdiocésain. Dans cette perspec- Mgr Marcel Utembi a adressée aux tive, il exhorte la Majorité présidentielle et acteurs politiques congolais au Centre est occupée par des arrangements du respect de la Constitution. l’opposition à aplanir leurs divergences Interdiocésain, peu après le rendez-vous particuliers définissant le partage des Aujourd’hui, le constat fait par le pour l’application rapide de l’accord global manqué du samedi 28janvier pour la signa- postes en faveur des uns et des autres. peuple révèle que les dialogues et leurs et inclusif du 31 décembre 2016. ture des documents précieux pour garan- C’est pourquoi, retiendra-t-on, un animateurs venaient de cracher sur la De l’avis du sénateur, cette attitude tir la période de la transition en RD Congo. bon dialogue ne devrait pas être ca- Constitution, avec la CENCO comme responsable éviterait de perdre du temps, ractérisé par des invectives et des exi- témoin et complice. Personne ne peut car les problèmes les plus importants ont André Mbata note des avancées gences outrées, encore moins être démontrer le contraire, considérant le été résolus, lors des pourparlers engagés « lentes et faibles » dans l’appli- imprégné des immixtions qui le déna- chemin tumultueux et combien long entre les signataires de l’accord du 18 oc- cation de l’accord du 31 décem- ture de son réel sens et de son objectif entrepris par ces fameux pourparlers tobre et ceux de l’accord inclusif. « Nous bre incontournable qu’est la satisfaction du que l’on croyait devoir être parache- avons résolu les problèmes essentiels. Il Le constitutionnaliste congolais et di- souverain primaire d’abord. vés en un temps record, eu égard aux reste maintenant comment nommer, par recteur exécutif de l’Institut pour la démo- Ainsi, pour parvenir à une bonne fin, bons offices des prélats catholiques. exemple, le Premier ministre, qui doit être cratie, la gouvernance, la paix et le déve- l’inclusivité évoquée à chaque occasion C’est dans ce cadre que le commun des issu du Rassemblement. Comment com- loppement en Afrique (IDGPA), André serait complémentaire à la propreté des mortels décèle des soutiens et non poser le gouvernement, ça ce sont des Mbata, a émis des analyses critiques sur travaux du dialogue mais non donner soutiens extérieurs très rapaces. Il problèmes humains que nous pouvons ré- l’état d’avancement des négociations di- lieu au triomphe de certains. Etant apparait clairement désormais que les soudre facilement par la bonne volonté », rectes sur les arrangements particuliers. donné que ce qui est recherché et que deux dialogues ont pu conclure finale- a estimé à Radio Okapi Edouard Mokolo Ce brillant avocat du droit public con- wa Mpombo. golais note des avancées « lentes et fai- l’on recherche toujours, c’est la cohé- ment que la Cour constitutionnelle avait Le sénateur est convaincu que ce re- bles » dans l’application de l’accord du 31 sion de tous convaincus de s’aimer les lumineusement éclairé les Congolais au tard provoqué par les acteurs politiques décembre, qui est bloquée suite au com- uns et les autres afin de promouvoir sujet de l’article 70. Toutes les insinua- influera sur le calendrier électoral. D’où, la portement capricieux des acteurs politi- l’amour véritable pour la sauvegarde tions, immixtions et déclarations infa- nécessité de trouver une solution rapide. ques. « Le compromis est une avancée, du peuple et du pays. mantes contre la Cour n’étaient donc «On ne se rend pas compte des consé- mais c’est trop lent. On ne va pas [passer] Le chef de l’Etat et président de la que des œuvres maléfiques des pré- quences de cette espèce de léthargie sur 3 mois juste pour débattre d’un conseil na- RDC était sans doute inspiré par le ciel dateurs directs et indirects depuis l’Oc- le processus. Nous voulons des élections tional ou du gouvernement. Ce sont des à faire appel aux bons offices de la cident. Parce qu’il s’agit de la CENCO d’ici décembre 2017, mais si nous ne nous avancées trop faibles. A cette allure, on CENCO pour remettre les politiciens et qui conduit les pourparlers particuliers, mettons pas d’accord sur le gouvernement risque de ne pas avoir des élections en la société civile autour d’une même ta- qu’elle se souvienne de la position sans qui doit conduire à ce processus, tout cela 2017 comme le souhaite notre peuple », a ble, D’autant qu’il est vrai que les évê- ambages du Christ lorsqu’il dira : a une influence négative sur le temps» , a réagi à Radio Okapi André Mbata. ques et leurs aides étaient en majorité Donne à César ce qui est à César, et à prévenu le Premier vice-président de Cham- Jay Faustin KUMWAF les pères spirituels des dirigeants con- Dieu ce qui est à Dieu. C’est ce seul bre haute du Parlement. golais. Mais, l’on ne saurait construire principe qui resituerait les évêques au l’avenir sans se référer au passé, dit- milieu du village. on. Alors, il faut bien rappeler que dans Trop parler peut tuer, clame-t-on. Crash de deux hélicoptères un passé pas tellement éloigné, leurs Ça bouillonne au sein des plateformes homélies ne différaient en rien des ap- mais qu’on se souvienne du principe des FARDC à Rutshuru pels lancés à l’endroit du peuple par sacro-saint qui nous demande de nous Quatre personnes portées disparues quelques plateformes politiques. aimer les uns et les autres, que l’on L’abbé N’Shole, pour ne pas le citer, priorise le patriotisme et que l’on dé- Un drame est survenu la semaine der- percuté les arbres parsemés ci et là dans ne pourra dire le contraire aux Congo- fende notre indépendance avant de nière dans le territoire de Rutshuru au Nord- la région. Quant au deuxième appareil, son lais. mourir. Kivu suite à un crash de deux hélicoptères pilote a commis la même maladresse lors- Sans peur d’être contredit , je sou- des Forces armées de la RDC (RDC). Le que, après avoir perdu le contact visuel avec E.M.S.N. bilan de cette catastrophe aérienne fait état le premier hélicoptère, il est revenu pour tiens que le dialogue du Centre Correspondant particulier de quatre personnes portées disparues tenter de retrouver ses traces. dont trois membres d’équipage et un offi- A croire les mêmes informations, les cier des FARDC d’une part, et d’autre part deux aéronefs n’ont pas pris feu malgré Le CEPADHO juge infime le trois membres d’équipage de nationalité leurs crashes. Cette précision est donnée russe d’un de deux aéronefs, et deux offi- dans le but de confirmer qu’il s’agit d’un quota de la société civile au ciers des FARDC ont été blessés et se- accident et non d’une attaque des ex re- courus. Ils sont actuellement internés dans belles M 23.En dépit de ces affirmations, gouvernement de transition il n’empêche qu’une enquête approfondie un centre hospitalier de la place. Le Centre d’études pour la promotion Ils réservent à la société civile une place Concernant les trois membres d’équi- soit diligentée pour mettre fin à toutes les spéculations qui ont vu le jour après ce de la paix, la démocratie et les droits de de figuration. Nous estimons qu’il est inad- page portés disparus, des recherches sont l’homme (CEPADHO) juge insignifiant le missible que les négociateurs et les en cours pour tenter de les retrouver. Ce drame aérien. Certaines questions pour- ront ainsi trouver des réponses. Il s’agit de quota (deux ministères) réservé à la so- facilitateurs aux travaux de la CENCO se crash est intervenu au moment où les deux savoir où se trouvent réellement les per- ciété civile au gouvernement de transition, réjouissent de ne réserver rien que deux appareils survolaient la région de Karisimbi sonnes dont on n’a pas de nouvelles après dont la composition est en discussion au postes à la société civile sur les 53 devant et Mikeno, localités situées dans le terri- l’accident ? Si elles sont décédées, où se Centre Interdiocésain, a dénoncé vendredi composer le prochain gouvernement de toire de Rutshuru, province du Nord-Kivu, trouvent leurs restes étant donné que les 27 janvier le président de cette structure, consensus national», s’est plaint Omar dans le but de bombarder ces lieux où des deux hélicoptères n’ont pas été calcinés ? Omar Kavota, au cours d’une déclaration Kavota. ex rebelles M 23 s’étaient retirés après Comment des pilotes censés avoir une lon- faite à Goma (Nord-Kivu). Le président du CEPADHO qualifie ce qu’ils se sont extraits du camp de leur gue expérience de vol dans la région, peu- Selon M. Kavota cité par Radio Okapi, partage des postes de prise en otage de camp de cantonnement situé à quelques vent-ils, dans les mêmes circonstances de le partage de postes au prochain gouver- la République par la classe politique con- 200 km de la capitale ougandaise Kam- temps et d’espace, commettre la même nement exprime la volonté expresse d’ex- golaise. pala. Selon des informations émanant des maladresse de survoler en si basse alti- clure le peuple de la gestion de la chose Il estime par ailleurs qu’avec l’exclusion FARDC, les deux hélicoptères survolaient tude des localités situées dans une zone publique et des élections, démocratiques de la société civile, le prochain gouverne- à basse altitude ces localités, ce qui se- forestière ?Une fois fixée sur les résultats libre et transparente. ment ne parviendra pas à organiser des rait à la base du drame. de cette enquête, la population sera sans «Les acteurs politiques se réservent à élections et à assurer leur sécurisation. Selon ces sources, le premier avion a doute apaisée. eux-seuls le pouvoir, la gestion du pays. Jay Faustin KUMWAF connu le crash parce que ses hélices ont Muke wa Muke Page 4 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE ECONOMIE & SOCIETE Conférence-Débat sur le changement climatique à l’ULK Le gouvernement de la RDC appelé à améliorer la gouvernance environnementale Le coordonnateur national du efforts de la RDC dans la lutte sation de ce processus dans sa dans la lutte contre la pollution Il a, à cet effet, rassuré que la Réseau des parlementaires pour contre le changement climatique vision politique de REDD+ (Ré- et à garantir la pérennisation des RDC ne ménagera aucun effort la gestion durable d’Afrique Cen- tout en lui recommandant de la duction des émissions dues à la espèces par le respect de la pour protéger son environnement trale et de la relance du secteur poursuivre et de respecter ses déforestation et à la dégradation biodiversité, la lutte contre le et respecter toutes les conven- forestier et la réhabilitation de la engagements au niveau interna- des forêts), en vue de stabiliser déboisement ainsi qu’une affec- tions internationales. Toutefois, il conservation de la nature, Joseph tional relatifs notamment à la le climat mondial à l’horizon 2030 tation responsable des terres à a relevé le problème de désinfor- Ipalaka Yobwe, a appelé le gou- l’agriculture et une planification vernement à améliorer la optimale des populations. mation et de l’éloignement des gouvernance environnementale au Bien que fortement dégradée, juridictions des lieux où se per- cours d’une conférence-débat or- a-t-il encore dit, les ressources pétue la destruction de l’environ- ganisée samedi, à l’intention des forestières de la RDC sont encore nement à grande échelle. étudiants de l’Université Libre de relativement intactes et en bon Le Président du Conseil d’Ad- Kinshasa (ULK), dans la salle de état. La lutte pour la sauvegarde ministration (PCA), Médard promotion de cette institution de cette richesse, exige le chan- Bonpoko Bokete a quant à lui, universitaire, dans la commune gement de comportement et des salué cette initiative qui permet de Limete. habitudes de l’homme, a affirmé aux étudiants de prendre cons- « Une gestion responsable M. Ipalaka, artisan du code fores- cience du changement climatique des ressources naturelles de la tier et auteur de nombreux ouvra- dans le monde en général et en RDC permet d’éviter des consé- ges notamment « Etude du com- quences néfastes sur notre envi- portement de quelques essences RDC en particulier afin d’y contri- ronnement », a affirmé M. Ipalaka, exotiques à l’INERA ». buer pour trouver des solutions député de la circonscription élec- De son coté, le Pr. José idoines. torale de Bikoro et ancien secré- Ngoto, conseiller principal du con- Cette conférence-débat a été taire général au ministère de l’En- seiller spécial du Chef de l’Etat organisée par l’Institut de relations vironnement et conservation de la L’expert forestier (au milieu) entouré par le Prof Ngoto (à sa en charge de la bonne internationales et études straté- nature, qui exposait sur le gauche) et le PCA Bompoko (à sa droite) gouvernance a planché sur le droit giques (IRIES) en collaboration thème : « L’importance du capi- pénal de l’environnement. « Les avec le Centre de recherche in- tal naturel et le rôle de REDD+ limitation de la déforestation pour et à maintenir par la suite un cou- pays ont pris des mesures pour terdisciplinaire (CRID) de l’ULK, dans la lutte contre le change- équilibrer le climat. vert forestier. renforcer la protection de l’envi- rappelle-t-on. ment climatique ». Il a cependant, salué les avan- Il a à cette même occasion, ronnement afin de sauver les vies L’expert forestier a salué les cées significatives dans la réali- invité les Congolais à participer humaines », a-t-il souligné. Phil NGOMA

Mbanza-Ngungu L’Université Kongo et la société CAP (bailleur): divorce consommé! L’Université Kongo, première Ngungu ne sera pas facile. Aussi Kisombe, Dokolo, Kiakwamakia le caresser davantage afin qu’il Matusila. université privée en RDC (1992) de nombreux observateurs s’at- Kiziki, Lunguana, Ndomasi, etc. fasse encore plus de temps dans Merci beaucoup, écrit-il dans et dont le siège se trouve dans la tendent à ce que les responsa- Sans oublier les Mboso à son sommeil. cette lettre écrite en kikongo et ville de Mbanza-Ngungu (120 km) bles de l’Université connaissent Kisantu. Dès son retour d’exil, le nou- adressée à K.G, pour tout ce que au sud-ouest de la capitale avec des jours très difficiles les mois En acceptant de céder ses veau propriétaire sera donc vous avez fait pour l’UK. Mais, plus de trois mille étudiants cette à venir de la part des étudiants deux bâtiments à l’Université, la inondé de lettres de remercie- ajoute-il en incise, les immeubles année traverse actuellement une et cela pour n’avoir pas sur trou- société EGECIM avait attiré l’at- ment et de reconnaissance. Mais en question auraient dû être ven- situation fort agitée à la suite d’un ver depuis plus de 25 ans main- tention des responsables de à la suite de certaines expérien- dus à l’UK et non à vous. conflit qui l’oppose à la société tenant une solution sécurisante l’Université que ces bâtisses ces malheureuses semblables au Cette insinuation malencon- CAP qui gère deux des bâtiments à ce problème de locaux, en se seraient vendues un jour, prochai- cas des bâtiments Kitala, les treuse eut pour effet de mettre le qu’elle utilise (les bâtiments contentant pendant tout ce temps nement et quand ce jour viendra, actionnaires de société proprié- feu aux poudres et de rendre Kitala 1 et Kitala 2) qui abritent de location et surtout en se elle l’en informera. taires obtinrent de M Kiakwama Kiakwama et toute sa famille plus les services du rectorat, les ser- payant le luxe de ne pas sécuri- La promesse sera effective- qu’on tire au clair les relations que prudents et précautionneux. vices administratifs, un amphi- ser le propriétaire en signant un ment tenue lorsqu’EGECIM, entre CAP et UK. C’est ainsi que Et ces sentiments se renforce- théâtre ainsi que quelques salles contrat de bail en bonne et due après n’avoir reçu aucune propo- le 3 avril 2013, l’Université Kongo ront encore davantage lors que des cours. forme et de respecter les obliga- sition concrète de la part entrera recevra de la part de CAP une reçus plusieurs fois par L’Université Kongo a perdu le tions qui en découlent. en pourparlers avec M. lettre de CAP qui contenaient des Kiakwama lui-même ou ses col- procès que lui a intenté depuis Les deux bâtiments avaient été Kiakwama kia Kiziki qui séjour- propositions concrètes d’un con- laborateurs de CAP ni Batangu plus d’un an la société CAP pro- occupés depuis 1992 par l’Univer- nait en Belgique, en exil, trat de bail pour les deux immeu- ni le recteur ou autres responsa- priétaire des deux immeubles et sité Kongo avec l’accord de la EGECIM informera le recteur de bles occupés. bles d’apportèrent aucune pro- maintenant, la signification ayant société belge EGECIM qui en l’UK de l’éminence de la vente. Comprenant que le proprié- position concrètes pouvant faire été faite dans les règles, on est était le propriétaire. Cette occu- Vente qui sera effectivement con- taire était pleinement dans son avancer le dossier : contrat tou- passé à l’exécution. Cela veut pation était totalement gratuite, la firmée en 1999 par la signature droit et qu’en plus il valait mieux jours signé, aucune contre -pro- dire que l’Université doit évacuer seule obligation étant pour l’UK des documents ad hoc par des le ménager puisqu’il ne réclamait position pour le taux du loyer ou les lieux, en définitive, même si d’entretenir les deux bâtiments et représentants des deux parties. aucun arriéré de loyer depuis les proposition d’achat. pour le moment elle a obtenu à ses frais. L’accord avec 14 ans que l’UK occupait les im- En homme prudent, quelque répit de la part de la jus- EGECIM fut d’un grand secours Propositions concrètes meubles, le recteur Nsonsa ré- Kiakwama en conclut que les res- tice grâce à une vigoureuse in- pour l’UK, car les infrastructures Bien entendu, les responsa- pondit à CAP que le dossier état ponsables de l’Uk n’avaient tervention du procureur général de pouvant accueillir les étudiants bles de l’Université seront infor- envoyé « d’urgence » aux servi- aucune réelle volonté de faire évo- la République qui a été instruit le faisaient cruellement défaut à tra- mées des changements interve- ces pour étude et considérations. luer le dossier et qu’il fallait dans procureur général près la cour vers la province et particulière- nus mais, aussi curieux que cela Une contre-lettre provocatrice ces conditions que la justice dé- d’appel de Matadi qui a ordonné ment les villes d’Inkisi, Matadi et puisse paraitre, ils n’entrepren- Ces propos fort sages seront partage les parties et les sécu- une sursis d’exécution le temps Boma que les promoteurs avaient dront aucune démarche auprès malheureusement contredits et rise. Ce qui vient d’être fait. Mais de permettre l’examen de l’appel explorées. A Mbanza-Ngungu, du nouveau propriétaire afin de détruites par une contre-lettre ne veut pas dire que c’est la fin introduit par l’Université auprès de outre les deux bâtiments cédés trouver un terrain d’entente avec envoyée une semaine après et de l’histoire même si tout le la cour d’appel de Matadi. par EGECIM, l’UK avaient aussi lui. Il est vrai que la gratuité est signée par M. Batangu Mpesa, monde sait que la suite sera une Trouver des locaux convena- reçu plusieurs autres apports des réconfortante. Pourquoi donc al- nouveau patron depuis mars de autre histoire. bles dans la ville de Mbanza- notables de la localité comme les ler réveiller le chat qui dort. Autant l’UK en succession de M. Luc MABIALA

LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 5 DOCUMENT LA CITE AFRICAINE Le G7 demande à la MP de lever tous les obstacles à la libération de tous les prisonniers politiques et des détenus d’opinion ainsi qu’au retour des exilés 1. Membre du Rassemble- 4. Parmi les points toujours question le compromis dégagé à décrispation politique, tout en des ambitions personnelles. ment des Forces Politiques et en discussion (i) la procédure de la CENCO en vue de l’organisa- saluant la libération provisoire de 12. Le G7 ne tolérera aucune Sociales Acquises au Change- désignation du Premier Ministre tion des élections présidentielle, Moïse Moni Délia, l’une des figu- tentative de récupération du Ras- ment, partie prenante de l’Accord par le Rassemblement et (ii) la législatives et provinciales en res emblématiques reprises dans semblement à travers l’une ou global et inclusif de la CENCO répartition des ministères aux 2017. l’Accord, le G7 demande à la l’autre de ses structures. Le G7 signé en date du 31 décembre composantes à l’Accord consti- 7. S’il s’avérait que cette stra- Majorité Présidentielle de lever rappelle à ce sujet qu’il appartient dernier, le G7 a pris une part ac- tuent deux pierres d’achoppement tégie est en réalité une manœu- tous les obstacles à la libération au Président du Conseil des Sa- tive aux discussions qui devront qui n’ont pas permis (iii) l’adop- vre dilatoire visant à engager le de tous les prisonniers politiques ges du Rassemblement d’enga- aboutir à l’adoption des modali- tion du chronogramme de mise pays dans un nouveau « glisse- et des détenus d’opinion, d’assu- ger les consultations afin de pré- tés pratiques de mise en œuvre en œuvre de l’Accord. ment », la Majorité présidentielle rer le retour dans leur pays des senter au Président de la Répu- de l’Accord sous la forme d’un 5. Le G7 relève que les dis- prendrait immanquablement le ris- exilés politiques, et de mettre un blique le Premier Ministre répon- Arrangement Particulier positions ayant trait à la désigna- que de plonger la République terme au harcèlement contre les dant au profil proposé dans l’Ar- 2. Sous les bons offices de la tion du futur chef du Gouverne- Démocratique du Congo dans le leaders du Rassemblement. Pour rangement Particulier. CENCO, ce deuxième tour de né- ment n’appellent aucune interpré- chaos. Dès lors, elle en porterait les cas de condamnations défini- 13. Conscient du rôle émi- gociation a permis de dégager des tation particulière en ce que le seule la responsabilité devant le tives, le G7 sollicitera en temps nent joué par la CENCO, le G7 résultats certes importants mais Premier Ministre doit être pré- peuple congolais et devant l’His- opportuns la grâce présidentielle. l’invite à poursuivre sans désem- encore trop faibles pour aboutir à senté par le Rassemblement. Le toire. 10. Le G7 appelle également parer sa mission de bons offices. une compréhension partagée des G7 déplore par conséquent que 8. Dans ce contexte excep- à la réouverture de toutes les chaî- 14. Plus que jamais, le G7 engagements souscrits par tou- l’esprit de compromis ayant con- tionnel d’une transition caractéri- nes de radio et de télévision dont demeure disposé à chercher avec tes les parties pour la mise en duit à l’adoption de l’Accord ait sée par l’absence de légitimité de les signaux ont été coupés ou le toutes les parties prenantes à œuvre de l’Accord. déserté la CENCO pour laisser tous les animateurs politiques des matériel confisqué. l’Accord du 31 décembre 2016, 3. En dépit des efforts consi- place à une crise de confiance Institutions nationales -Président 11. Par ailleurs, en tant que les solutions permettant de répon- dérables et louables de la susceptible d’occulter des velléi- de la République, députés, séna- membre fondateur du Rassemble- dre aux aspirations profondes du CENCO, des points de diver- tés de rupture voire de remise en teurs, députés provinciaux - le G7 ment, le G7 rappelle qu’en l’ab- peuple congolais. gence réels ont malheureuse- cause des principaux acquis de appelle avec insistance toutes les sence du Président du Conseil Fait à Kinshasa, le 29 ment rendu impossible la signa- l’Accord. parties à la responsabilité et au des Sages du Rassemblement janvier 2017 ture de l’Arrangement particulier, 6. Le G7 craint que, depuis respect de l’esprit de compromis aucune personne ne peut, pour Pierre Lumbi Okongo retardant ainsi la mise en œuvre un mois, la Majorité Présidentielle afin de sauvegarder la paix et la quelle que raison que ce soit, Président du Groupe des de l’Accord du 31 décembre der- ne se soit engagée dans une stra- stabilité du pays. prendre position au nom dudit 7 Partis politiques nier. tégie d’enlisement qui remet en 9. En ce qui concerne la Conseil en vue de faire prévaloir Le CALCC interpelle la classe politique : « Tout ce qui L’habillement fait retarder la mise en œuvre de l’accord de la Saint de la Sr Marie Sylvestre ne peut être compris que comme moquerie à Misamu : un l’endroit de l’Eglise et du Peuple congolais » modèle pour la 1. La signature de l’accord de Suivi de l’Accord. (9) La « que l’effusion du sang inno- au Centre Interdiocésain le 31 redynamisation » de la CENI, cent des pauvres, des petits et gent féminine décembre 2016 a calmé les notamment par le renforce- des humbles, amis du Christ. tensions et suscité l’espoir ment du contrôle de sa ges- 5. Où ira-t-on chercher des congolaise d’une résolution pacifique de tion technique et finan- sapeurs-pompiers quand on Bien qu’ayant quitté cette terre Au contraire, elle s’expose aux la crise née de la violation de cière. (10) La cessation des aura découragé ceux qui, par des hommes par la volonté de moqueries de personnes décen- la Constitution en ce que les poursuites judiciaires à l’en- vocation, ont renoncé à tout Son Créateur, la Sr Marie Misamu, tes. Tout pagne bien enfilé est à élections n’ont pas été orga- droit de quelques personnali- pour s’occuper des autres ? icône de la musique dite chré- la base de donner un plus à celle nisées dans les délais consti- tés politiques dont six sont pro- Faudrait-il vraiment tant de tienne, a laissé outre ses diffé- qui le porte. tutionnels. posées à la main levée de la jours pour désigner et nommer rentes productions scéniques à Qu’il est malheureusement de 2. En résumé, les points es- détention et onze à la grâce un Premier ministre, et définir travers ses œuvres d’un style qui voir la gent féminine congolaise sentiels ayant apaisé la popu- présidentielle. les postes à occuper par les lui était propre, elle n’a pas man- se jeter dans un snobisme dégoû- lation sont : « (1). Le second 3. Rappelant l’engagement uns et les autres dans les ins- qué de laisser dans le vécu quo- tant. Il est insensé d’être fanati- et dernier mandat du Prési- personnel de Sa Sainteté le titutions ? tidien du congolais tout entier un que d’un mode permettant à vo- dent de la République s’étant Pape François dans le proces- 6. Le comportement des mode d’habillement exemplaire. tre entourage de vous faire répu- achevé le 19 décembre 2016 sus de médiation menée par acteurs politiques tend à don- De son vivant, elle a démon- gner. n’est pas renouvelable. (2). Le la CENCO avec l’accord et ner raison à ceux qui croient tré devant ses semblables que le Il faut, donc, la recherche d’un Chef de l’Etat n’en briguera l’appui du Président de la et affirment que notre classe pagne est un vêtement tradition- juste équilibre dans le choix d’un pas un troisième. (3). Cepen- République, tout ce qui fait politique est pleine de person- nel féminin que la femme porte style d’habillement en lieu et enroulé autour d’elle. place d’en être esclave à vie. La dant, il reste en fonction jus- retarder, voire empêcher la nes avides de sang humain Elle a, par le port du pagne, Sr Marie Misamu est une vérita- qu’à l’installation du nouveau mise en œuvre de l’accord pour asseoir leur pouvoir. couvert son corps du nombril aux ble école pour la femme congo- Président élu. (4) Les élections de la Saint Sylvestre ne 7. Dès lors, pour sa di- chevilles. Cette manière de s’ha- laise qui croit, malheureusement, présidentielles, législatives peut être compris que gnité et son bien-être, le biller ne lui avait pas ôté sa beauté que tout est accepté et accepta- nationales et provinciales se- comme moquerie à l’en- peuple congolais doit en- féminine. Cette vedette de la mu- ble dans la société. ront tenues avant fin 2017. (5) droit de l’Eglise et du Peu- gager la lutte pour se libé- sique congolaise dite chrétienne Paix à toi, Sr Marie Misamu, Aucune tentative de révision ple congolais . rer de ces forces du mal. La a prouvé à tous et à toutes que tu n’as pas seulement éduqué la de la Constitution et de son 4. Le CALCC rappelle qu’il liberté s’arrache. Et, c’est ce n’est pas en se présentant société par tes chansons mais changement ne sera consen- en était ainsi dans les années maintenant l’heure. devant le public à moitié habillée également par ta manière de t’ha- tie pendant la période pré- 1990 jusqu’à l’éclatement de la Fait à Kinshasa, le 22 qu’une femme devient de plus en biller. Que ton exemple soit suivi électorale et électorale. (6) Le guerre qui a emporté le régime janvier 2016 plus belle. par d’autres femmes qui se pro- Premier Ministre sera issu du Mobutu et a malheureusement Crispin NLANDA La femme congolaise ne doit duisent en public. Rassemblement. (7) La mise installé le pays dans un état de IBANDA pas se dire belle en exposant LuZolo N’Zeka en place du Conseil National guerre permanente qui provo- Président du CALCC certaines de ses parties intimes. Page 6 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE TRIBUNE

Les points de vue exprimés sur cette page n’engagent que leurs auteurs et n’impliquent nullement l’adhésion du journal. Affaire KATUMBI : Implication juridique des déclarations de la Juge RAMAZANI WAZURI Chantal I. INTRODUCTION diverses déclarations de la Juge ? Paix Lubumbashi/Kamalondo. ges importants à la nation con- au Gouvernement, par son article Madame Ramazani Wazuri (ii) Une décision judiciaire dé- Elle est l’auteure principale du golaise. Si madame Ramazani 151, de « donner d’injonction au Chantal, Juge Présidente du Tri- niée par son auteur, quant aux jugement, parce que Présidente apparaît en personne à ces télé- juge […] ni entraver le cours de bunal de Paix Lubumbashi/ conditions dans lesquelles elle a de la Chambre qui avait rendu le visions, c’est que les images sont la justice » ; Et, par son article Kamalondo multiplie des décla- été rédigée peut-elle produire des verdict en question ; elle est sincères et crédibles. De ceci, 152, elle institue le Conseil su- rations selon lesquelles mes- effets juridiques ou garder son l’auteure de la lettre de dénoncia- découle l’authenticité du contenu périeur de la magistrature comme sieurs l’Administrateur Général de authenticité ? tion de ladite décision judiciaire ; des déclarations qu’elle y fait. son unique organe de gestion. l’Agence Nationale des Rensei- (iii) Quelle est la réaction des et, c’est encore elle qui entre- Ainsi donc, un bon jugement gnements (ANR), le Premier Pré- autorités judiciaires, face à la prend une compagne contre le c. Déclarations faites sur doit être conforme à la loi au sens sident de la Cour d’Appel de dénonciation d’immixtion ou fameux jugement à la TV5, vidéos diffusées dans les large du terme (instruments inter- Lubumbashi et le Procureur Gé- instrumentalisation de l’appareil France24 ainsi que sur Internet, medias sociaux, sur Internet. nationaux, Constitution et autres néral près cette Cour, l’avaient judiciaire par des animateurs du dans des vidéos publiées sur Dans les deux vidéos diffusées lois internes), ainsi que des rè- obligé de condamner M. Katumbi Gouvernement ? YouTube. Elle s’est exilée en sur YouTube (Internet), la Juge gles et principes précis qui meu- Chapwe Moïse, dans l’affaire sous (iv) Quelle leçon de Droit les France d’où elle demanderait un Ramazani apparaît avec la même vent l’organisation et le fonction- RP 7652 qui oppose ce dernier à chercheurs et étudiants d’univer- asile. apparence que celle des chaînes nement des cours et tribunaux M. Emmanouil Alexandros sités peuvent retenir de cette af- des télévisions françaises. La vi- auxquels les hommes de loi sont Stoupis, à trois ans de prison, faire politico-judiciaire ? (iii) Authenticité des docu- déo en version Lingala a la parti- soumis. avec arrestation immédiate et aux ments. cularité d’avoir la participation du Par conséquent, lorsqu’une dommages et intérêts d’un mil- IV. PREALABLE Madame Ramazani a produit journaliste Ndeko Eliezer décision de justice, comme celle lion de dollars américains, afin Avant d’analyser le problème, des documents sous trois for- Ntambwe, connu de Kinshasa qui est sous analyse, un juge- d’obtenir son inéligibilité à la pré- l’IRDH soulève trois préalables mats : pour ses interviews que lui accor- ment définitif d’un tribunal ou ar- sidence de la République. relatifs à la validité juridique des o Déclarations écrites ; dent des politiciens congolais, rêt d’une Cour est fondé sur une Il revient que les avocats de déclarations (documents). Ces o Déclarations télévisées ; dans l’émission Tokomi Wapi. De procédure viciée, sur injonction Katumbi avaient immédiatement fondamentaux sont liés à : (i) la o Déclarations sur vidéos dif- ceci, il y a lieu de croire que les du Gouvernement, elle est nulle interjeté appel devant le Tribunal nature desdites déclarations, (ii) fusées sur Internet, dans les déclarations diffusées sur Internet et de nul effet. La loi exige à ce de Grande Instance de Lubum- la qualité de leur auteur, ainsi que medias sociaux. sont aussi authentiques. que cette nullité soit prononcée bashi qui n’a jamais fixé la date (iii) leur authenticité (documents, par la juridiction supérieure, pour d’audience. A ce jour, le dossier textes et vidéos portant ces dé- a. Déclarations écrites. V. ANALYSE DU PRO- vice de forme. est soumis aux participants au clarations). Il revient en droit que c’est la BLEME PROPREMENT-DIT. Dialogue politique et inclusif, dans (i) Nature des déclarations « signature » qui donne à un do- b. Conséquence des décla- le cadre des mesures de La nature d’une chose est cument sa valeur probante. Elle (i) Quelle est la valeur ou rations sous forme de plainte «décrispation politique ».Madame l’ensemble des caractéristiques permet à une personne de s’iden- la portée juridique des multi- contre des individus bien iden- Ramazani a-t-elle réussi à faire qui la définissent. C’est le type tifier dans un acte et exprimer son ples déclarations relevées tifiés pour abus d’autorité, entendre sa voix ? ou son essence. Si la chose est approbation au contenu du docu- dans les divers supports ou menaces d’atteinte à l’inté- Ci-dessous, l’IRDH fait la cri- un document destiné à décrire ment. La validité de tout engage- documents précités ? grité physique et extorsion de tique du problème soulevé par la une situation et à réfléchir sur elle, ment écrit est subordonnée à Ce point revient à évaluer l’ef- signature. Juge Présidente, sans se préoc- celui-ci s’appelle rapport. Mais, si l’existence de cette signature fet des déclarations de madame L’extorsion est le fait d’obte- cuper du fond de l’affaire. le document est un moyen par manuscrite qui lui confère sa force la Juge Ramazani Chantal, avant nir par violence, menace de vio- lequel un citoyen porte à la con- probatoire. d’en tirer une conséquence de lences ou contrainte, soit une si- II. RESUME DES FAITS naissance du public ou des auto- D’après le Petit Robert, la droit. Selon leur nature constatée gnature soit un engagement. Afin Dans deux nouvelles vidéos rités judiciaires un fait de nature signature permet d’affirmer ci-dessus, l’analyse porte sur les de maintenir l’ordre public, la loi publiées sur YouTube, respecti- à porter atteinte au droit d’autrui, l’exactitude, la sincérité d’un écrit deux caractéristiques de : pénale réprime l’infraction d’extor- vement en français, le 03 janvier il devient une dénonciation. Celle- ou en assumer la responsabilité. o dénonciation d’immixtion sion, par des poursuites contre 2017, et en Lingala, le 06 du ci (dénonciation) prend la forme Dans le Vocabulaire juridique de du Gouvernement dans le fonc- tout citoyen, y compris les auto- même mois), la Juge Ramazani d’une plainte lorsque l’auteur des Gérard Cornu, la signature est tionnement de l’appareil judi- rités judiciaires et agents des réitère le contenu de sa lettre de faits dénoncés est la victime elle- l’apposition que fait une personne ciaire ; services de renseignements. 4 pages, signée le 25 juillet 2016, même. C’est le moyen le plus sur un document, afin de lui con- o et, plainte contre des indi- Dans le cas sous étude, la vic- adressée au Ministre de la Jus- récurent de saisine du parquet et férer l’authenticité relevant de sa vidus bien identifiés pour abus time Ramazani Chantal se plaint tice et Droits Humains. ses services de la police, section compétence. d’autorité, menaces d’atteinte à de l’extorsion de signature assor- Dans sa fameuse lettre et judiciaire. En somme, si la signature l’intégrité physique et extorsion de tie de menaces d’atteintes à son dans les medias sociaux, ma- Il résulte du cas sous étude apposée sur la lettre du 25 juillet signature ; intégrité physique. Cet abus dame Ramazani affirme qu’il y a que les déclarations de madame 2016, adressée au Ministre de la d’autorité de l’Etat implique des eu (i) extorsion de sa signature Ramazani chantal renferment, à Justice et droits humains, s’avère a. Conséquence de la dé- investigations aux fins des pour- avec menaces de révocation et (ii) la fois, les caractéristiques d’une être celle de la juge Ramazani, nonciation d’immixtion du suites contre les individus identi- menaces d’atteinte à son intégrité dénonciation et d’une plainte. Car, donc la lettre est authentique et Gouvernement dans le fonc- fiés dans les documents de dé- physique. d’une part, madame révèle à devra permettre à son auteure tionnement de l’appareil judi- nonciation et de plainte. Sur TV5 Afrique et France24, l’autorité publique une série de d’assumer ses déclarations écri- ciaire. Madame Ramazani a déclaré faits qui nécessitent des investi- tes. Les déclarations de madame c. Conséquence des décla- craindre pour sa vie. En plus, des gations sur l’immixtion du Gou- Ramazani démontrent que son rations de la Juge sur la va- sources de la Fédération Interna- vernement et de l’Agence Natio- b. Déclarations jugement viole les principes d’un leur juridique de la décision tionale des Droits de l’Homme nale de Renseignements (ANR) télévisées par la TV5 et état de droit, d’un procès équita- judiciaire rendue. (FIDH), elle demanderait la pro- dans le fonctionnement de la jus- France24. ble et des règles de fonctionne- Le code civil congolais permet tection internationale, à partir de tice. Et, d’autre part, elle se sent Dans deux interviews différen- ment des cours et tribunaux. Ce la dénégation de signature par la France. victime des pressions ayant tes, l’une accordée à la TV5 et fondement illégal expose la déci- son auteur, pour des raisons évi- abouti à l’extorsion de sa signa- l’autre à la France24, madame la sion de condamnation à sa nul- dentes. La Juge Ramazani évo- III. PROBLEMATIQUE ture par des hauts responsables Juge Ramazani apparaît en bonne lité. que entre autres motifs du renie- La mission de protection et de l’ANR, des hauts magistrats santé et saine d’esprit. Une fois, En effet, la Constitution de la ment de sa signature, l’extorsion promotion de l’état de droit que et d’un ancien bâtonnier. elle est accompagnée par un dé- République affirme, à son article assortie de menaces contre son s’assigne l’IRDH amène ses fenseur des droits humains de la 149, que le pouvoir judiciaire est intégrité physique. Elle insiste chercheurs à poser la probléma- (ii) Qualité de l’auteur des FIDH et une deuxième fois, elle indépendant du pouvoir législatif que le jugement n’a respecté ni tique suivante : déclarations. parle seule. et du pouvoir exécutif ; Par son la loi procédurale ni rencontrer l’in- (i) Quelle est la portée juridi- Madame Ramazani Wazuri Les deux chaînes de télévision article 150, elle renforce le prin- time conviction du juge qu’elle est. que de ces multiples déclara- Chantal s’identifie comme sont d’une réputation mondiale cipe d’indépendance du pouvoir Il s’en suit qu’un document tions ? Autrement-dit, quelle va- Magistrate assermentée de la irréfutable. Elles sont autant fia- judiciaire, en stipulant que « les pour lequel la signature a été ex- leur juridique peut-on accorder à République Démocratique du bles, car elles sont régulièrement juges ne sont soumis dans l’exer- torquée soit contraire à l’ordre ces différents documents ou sup- Congo (RDC), ayant encore le ti- utilisées par le Gouvernement de cice de leur fonction qu’à l’auto- public. Ainsi donc, la nullité du ports informatiques contenant les tre de Présidente du Tribunal de la RDC, pour passer des messa- rité de la loi. […] » ; Elle interdit (Lire suite en page 8)

LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 7 TRIBUNE LA CITE AFRICAINE Affaire KATUMBI : Implication juridique des déclarations de la Juge RAMAZANI WAZURI Chantal (suite de la page 7) Gouvernement et la tentative cipe de l’état de droit, entraîne la tion flagrante du Gouvernement le Ministère Public à ne pas exé- jugement en question est la con- d’instrumentalisation de sa per- paralysie de la procédure judi- dans les affaires judiciaires et cuter une décision qui ne peut séquence logique de la violation sonne, dans l’exercice de ses ciaire dont le dossier va s’échouer l’instrumentalisation de la justice l’être au nom du Président de la des procédures judiciaires et les fonctions. Cependant, il n’y a sur la table des négociateurs po- qui battent en brèche le principe République, Garant de la nation atteintes manifeste au respect aucune réaction officielle ni de litiques, au Centre interdiocésain de l’indépendance de la magis- et du respect de la Constitution. des droits de l’Homme, des liber- l’autorité du pouvoir judiciaire ni de Kinshasa; trature, le fondement du procès Au même titre de l’illégalité du tés publiques ainsi que des bon- des syndicats des magistrats. o Deuxièmement, le silence équitable et de l’état de droit. verdict, l’immixtion du Gouverne- nes mœurs. Elle se retrouve en exile, mena- des autorités judiciaires face aux La présente analyse a identi- ment embarrasse le Tribunal de Cependant, peut-on considé- cée dans son intégrité physique. dénonciations de menaces d’at- fié deux problèmes substantiels Grande Instance de Lubumbashi rer que les agents de l’Etat sont Il revient que le pouvoir judi- teintes à l’intégrité physique de droit. à fixer l’audience en appel. déliés du devoir d’obéissance ciaire n’est pas le seul à blâmer. d’une juge, à cause de l’exercice Premièrement, la difficulté lé- Comme conséquence logique d’exécuter ledit jugement ? L’ar- Car, le même article 149 de la de sa fonction, démontre l’inca- gitime qu’a le peuple de recon- de toute affaire politique, l’étude ticle 28 de la Constitution répond Constitution, sus venté, dit que pacité du pouvoir judiciaire à éta- naître la condamnation de fait remarquer que le cas Katumbi en stipulant que : « Nul n’est tenu la justice est rendue sur l’ensem- blir l’équilibre recherché dans un Katumbi comme l’œuvre de jus- est soumis et analysé par les d’exécuter un ordre manifeste- ble du territoire national au nom état de droit, face à un pouvoir tice rendue en son nom. Au lieu participants au Dialogue inclusif ment illégal. Tout individu, tout du peuple. Donc, il appartient au exécutif abusif; d’être une manifestation de la vé- qui se déroule au Centre agent de l’Etat est délié du devoir peuple, au nom de qui la justice o Troisièmement, la politisa- rité qui éclaire l’opinion sur l’af- interdiocésain de Kinshasa, sous d’obéissance, lorsque l’ordre reçu est rendue, de veiller à tout mo- tion des faits présentés par la faire en dispute entre les parties l’égide de la Conférence nationale constitue une atteinte manifeste ment, à sa bonne administration. juge, bien que réels, dilue la quin- au procès, ladite décision aug- épiscopale du Congo (CENCO). au respect des droits de l’homme tessence du dysfonctionnement mente la confusion du fait d’être En guise de conclusion, il con- et des libertés publiques et des (iii) Leçon de Droit à rete- du système judiciaire congolais contestée publiquement par son vient de recommander aux auto- bonnes mœurs […]». nir de cette affaire politico-ju- et déplace le débat de son cadre auteure qui dit l’avoir signée, sous rités judiciaires d’exercer effecti- diciaire. de séparation des pouvoirs en pression, contre sa volonté, dans vement le pouvoir qui leur est (ii) Réaction des autorités o Premièrement, l’immixtion droit constitutionnel de la RDC. les conditions non conformes aux donné par le peuple, à travers la judiciaires. du Gouvernement dans la bonne lois du pays. garantie constitutionnelle. A dé- La Juge Ramazani Chantal administration de la justice, à tra- CONCLUSION Deuxièmement, l’analyse a faut d’exercer les prérogatives fait usage des dispositions cons- vers l’instrumentalisation de l’ap- L’analyse des déclarations de démontré qu’au nom du forma- dévolues à son autorité, on capi- titutionnelles ci-haut évoquées, pareil judiciaire par les services madame la juge Ramazani lisme juridique, l’illégalité décriée tule devant ses homologues. pour réagir contre l’immixtion du de sécurité, en violation du prin- Wazuri Chantal démontre l’immix- sur la place publique amènera IDRH/Lubumbashi DOCUMENT Récusation de l’auditorat de Matete à l’exécution de la lettre du ministre de la Justice et Droits humains et à l’Auditeur Général des FARDC r ela ti v e au déguer pissement de la succession Muyumba F lug ence

Page 8 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE ECHOS DU KONGO CENTRAL heureux de l’opération de recensement, tre navires de haute mer. après la calamité naturelle qui a endeuillé Le gouverneur de avant d’exprimer ses sentiments de grati- la ville de Boma, le gouverneur Jacques province informé tude au Chef de l’Etat Joseph Kabila Mbadu Nsitu a remercié les donateurs en Kabange. 1.177 enfants inscrits commençant par le Président de la Répu- des travaux de Il a également remercié le ministre du au bureau de l’état blique, Joseph Kabila Kabange , qui n’a Plan, en synergie avec les partenaires de pas attendu un seul instant pour envoyer à réhabilitation de la RDC, pour les efforts qu’ils ne cessent civil en 2016 dans la Boma un convois humanitaire des 40 ton- deux tronçons de conjuguer dans la motivation des nes contenant divers biens qui ont soulagé agents recenseurs dans la récolte des commune de les sinistrés. routiers à Matadi données statistiques de la population et Kabondo à Boma de l’habitat, afin de permettre à l’Etat con- Le gouverneur de la province du Kongo 1.177 enfants, dont 588 garçons et 589 Retour au calme après Central, Jacques Mbadu Nsitu, s’est en- golais de disposer des statistiques fiables filles, ont été enregistrés en 2016 au bu- tretenu, mardi en son cabinet, avec les pour la réalisation d’un plan de développe- reau de l’état civil de la commune de la poursuite des ment réaliste. Les travaux de cartographie délégations des entreprises Malta Forrest Kabondo à Boma, a indiqué mardi à l’ACP pilote de la 2 ème campagne générale de re- et Zhengwei, venues l’informer du début des Mme Engel Kongo, préposée à l’état civil. émeutes des partisans travaux de réhabilitation de deux tronçons censement de la population et de l’habitat Par ailleurs, 25 mariages et 359 cas de de BDM à Kimpese et à routiers à Matadi, indique une dépêche en RDC ont été lancés le week-end der- décès ont été enregistrés à la même pé- nier à Matadi. publiée par l’Agence Congolaise de Presse riode. La commune de Kabondo compte Songololo (ACP). Selon ce média public, la déléga- six quartiers et partage une frontière com- Les émeutes des partisans du parti tion de l’entreprise Malta Forrest, conduite Un 2 ème lot d’aide mune avec le territoire de Muanda. politique Bundu dia Mayala (BDM) déclen- par le directeur des ressources humaines Dans la commune de Kalamu, 1200 chées dimanche à Kimpese, dans le d’un Emmanuel Nzondomio, a échangé avec humanitaire du enfants, dont 601 filles et 599 garçons, ont conflit qui oppose au sommet du parti ses le gouverneur de province sur les travaux été déclarés à l’état civil en 2016 contre dirigeants, en l’occurrence son président de réhabilitation prochaine du tronçon rou- gouvernement aux 947 enfants en 2015, a indiqué jeudi à l’ACP Ne Muanda Nsemi et son vice-président tier allant du rond-point Buima à l’avenue Mme Eulalie Phambu Muanda, préposée Papy Mantezolo, se sont poursuivies mardi Tsasa di Ntumba au quartier Soyo 4 à la sinistrés de Boma L e ministre des Affaires sociales, soli- à l’état civil . Les efforts dans la sensibili- à Kimpese et Songololo, ont affirmé mardi bretelle du tronçon routier Ango-Ango. sation sur l’enregistrement des enfants di- à l’ACP plusieurs sources contactées à Le gouverneur Jacques Mbadu Nsitu et darité et actions humanitaires, M. Daniel Paluku Kisaka, a remis à la ministre pro- rectement après la naissance ont joué ce sujet qui ont assuré que le calme est ses hôtes de Malta Forrest ont discuté sur positivement sur cette augmentation des revenu par la suite. Les militants de ce parti les travaux à exécuter par cette entreprise vinciale des Affaires sociale du Kongo Cen- tral, Thérèse Mambu Nyangi, le deuxième enfants enregistrés en 2016, a-t-elle souli- politique, dont la plupart sont membres de et éventuellement les facilités que cette gné. La commune de Kalamu a une popu- l’ancien mouvement politico-religieux dis- dernière peut attendre de l’autorité provin- lot de l’aide humanitaire du gouvernement central aux sinistrés de Boma, jeudi à l’oc- lation de 107.169 habitants dont 23.162 sous Bundu dia Kongo (BDK), sont actuel- ciale, a indiqué M. Nzondomio. Actuelle- hommes, 24.479 femmes, 28.369 garçons, lement divisés en deux clans pour soute- ment, a-t-il noté, son entreprise est au casion de sa mission de travail dans cette ville portuaire, rapporte l’ACP. Réunie dans 31.159 filles et enfin 23 étrangers. nir chacun la vision de leur leader parmi stade de la mobilisation, avec l’installation les deux dirigeants Muanda Nsemi et des containers et de quelques engins pour la salle des réunions de la mairie de Boma en présence du secrétaire général aux Af- Mantezolo, qui se sont éclaboussés res- débuter effectivement, dans quelques Agression d’un pectivement dans les colonnes du bulletin jours, les travaux de réhabilitation de ce faires sociales, Laurent Tchelu Mwenyikali, et de la maire de Boma, Marie-Josée journaliste de l’ACP d’informations de leur parti politique par des tronçon sur une distance de 1,8 km pré- informations concernant la vie privée de l’un vus pour une durée de 10 mois. « Il s’agit Niongo Nsuami, le ministre des Affaires sociales, solidarité et actions humanitai- à Boma et de l’autre. Selon les mêmes sources, d’une route bétonnée et nous n’en som- Un journaliste de l’ACP/Boma a été quatre morts, dont deux à Kimpese et deux mes pas à notre première expérience à res a rappelé que la première assistance du gouvernement n’a pas tenu compte des agressé par un groupe des bandits urbains autres à Songololo, et quelques blessés Matadi » , a relevé pour sa part le respon- dimanche pendant qu’il se trouvait devant ont été enregistrés dans les rangs des sable des soumissions de Malta Forest, réalités du terrain. Il a indiqué qu’il était nécessaire qu’une deuxième assistance sa maison au quartier Seka Mbote, dans manifestants. Après Kimpese et Songololo, Bebi Mutonji, qui a assuré avoir réalisé, la commune de Kabondo à Boma, a indi- la casse allait se poursuivre mardi dans la sur le plan technique, la préparation et le arrive, dans le cadre d’une réponse multisectorielle bien ciblée, au terme d’une qué à l’ACP l’un des ses fils, Mobutu cité de Lukala, où M. Mantezolo dispose déploiement sur terrain, avant l’exécution, Kuanzi. Le journaliste Joseph Kuanzi du aussi de quelques affaires, a indiqué une bientôt, des travaux proprement dits. Le étude approfondie et d’un rapport bien détaillé de la commission lancée sur le Kakama, confortablement assis devant sa source qui a félicité les éléments de la gouverneur de province a échangé, par la maison, a vu surgir un groupe de 20 jeu- Police nationale congolaise (PNC) de cette suite, avec une délégation de l’entreprise terrain. Le ministre Paluku a invité la po- pulation de Boma à apporter son soutien nes armés des machettes, des bâtons et entité qui ont fait échec à ce projet des chinoise Zhengwei sur le projet de réhabi- des pierres qui l’accusaient d’avoir divul- manifestants. Des barrages ont été dres- litation de la route Ango-Ango à Matadi dont au Président de la République, Joseph Kabila Kabange, au Premier ministre, au gué leurs secrets à la police, estimant qu’à sés par des émeutiers au courant de la le lancement des travaux est prévu le 15 cause de lui leurs plans d’action n’avaient journée de mardi à Lukala, Kimpese et février. Le ministre provincial des Infrastruc- gouvernement et au gouverneur du Kongo Central dans cette opération, soulignant plus d’efficacité sur terrain. Songololo, mais ils ont été vite défaits par tures et travaux publics du Kongo Central, Sans attendre une réponse de sa part, les forces de l’ordre, ont conclu les sour- Florian Masaki Nzembele, a précisé que que ce deuxième lot d’aide est composé des vivres et non vivres. Le ministre a les bandits se sont attaqués à Kuanzi, ce ces. le gouvernement provincial et l’entreprise qui a révolté les enfants de la victime qui chinoise chargée de l’exécution des tra- profité de l’opportunité pour visiter les si- tes où sont stockés ces biens, à savoir le sont intervenus pour défendre leur papa. vaux, se retrouveront avant le lancement Ainsi, une bagarre rangée a éclaté en Hausse de prix du pour une réunion de remise à niveau, étant dépôt Makaya Lezi, l’Institut technique pro- fessionnelle de Nzadi et l’Hôpital général pleine journée entre la famille du journa- ciment gris à Matadi donné qu’il faudra mobiliser tous les ma- liste et ces agresseurs, en présence des tériels pour le chantier. Il a invité toux ceux de référence de Boma. Une enveloppe Le prix du ciment gris a enregistré une consistante a aussi été réservée aux fa- voisins du quartier qui ont assisté en spec- hausse sur le marché de Matadi, passant qui ont construit sur les emprises à pren- tateurs. Les agresseurs sont partis lais- dre toutes les dispositions possibles en milles éprouvées dont le montant n’a pas de 9.000 FC à 12.000 le sac de 50 Kg, a été précisé par le ministre qui a regagné sant le journaliste Kuanzi avec une bles- constaté l’ACP jeudi. Cette hausse de prix dégageant pour faciliter les travaux à exé- sure à la tête et l’œil droit visiblement tou- cuter pendant sept mois. Kinshasa le même jeudi au terme de sa a entraîné le ralentissement des travaux mission éclair à Boma. ché à l’intérieur. Cette situation a amené de construction à travers les différents les habitants du quartier à déplorer la ré- chantiers, a-t-on indiqué. Du matériel roulant surgence du phénomène de banditisme urbain communément appelé « kuluna » pour la mobilité des 157.193 tonnes des dans cette ville portuaire. Inhumation à Kangu de agents recenseurs marchandises la sœur gestionnaire de au Kongo Central transitées au port L’UNFPA vole au secours l’orphelinat de Mbangu Le ministère du Plan, en collaboration des sinistrés de Boma La sœur supérieure Clémentine avec les partenaires bilatéraux et multila- de Boma en 2016 Le Fonds des Nations Unies pour la Malonda de la congrégation des servantes téraux, vient de doter la coordination pro- 157.193 tonnes des marchandises di- population (UNFPA) vient de voler au se- de Marie du diocèse de Boma et gestion- vinciale du recensement d’une Puck up verses ont transité par le port public de la cours des sinistrés de la ville de Boma, naire de l’orphelinat de Mbangu dans la pour la mobilité des agents commis au Société commerciale des transports et des par l’envoi des kits et des intrants de la commune de Kalamu, décédée à Kinshasa recensement de la population et de l’habi- ports (SCTP) à Boma au cours de l’année maternité, a déclaré lundi à l’ACP le chef des suites d’une maladie, a été inhumée tat au Kongo Central, a appris l’ACP jeudi 2016 contre 190.164 tonnes en 2015, indi- de mission de cette structure des Nations le week-end au cimetière diocésain de de la direction provinciale de l’Institut na- que le rapport du bureau statistique à ce Unies, M. Marcel Kabeya, en séjour de tra- Kangu dans la Mayumbe. Selon une dé- tionale des statistiques (INS). La remise port dont l’ACP a pu obtenir connaissance vail à Boma. La réaction de l’UNFPA, a-t-il pêche de l’ACP qui cite l’évêché, sa dé- de clé de contact de l’engin a eu lieu le mardi. Le rapport relève que sur 157.193 dit, est consécutive au plaidoyer fait à cette pouille mortelle a été ramenée à Boma où week-end dans les installations de la di- tonnes, 140.887 tonnes ont été destinées agence des Nations Unies par la députée ont été organisées des obsèques dignes rection provinciale de l’INS/Kongo Central à l’importation et 16.306 tonnes à l’expor- nationale Yvette Mbadu. La cargaison avait de la part des fidèles des différentes con- à Matadi, en présence du personnel admi- tation. été réceptionnée par le gouverneur de pro- grégations de ce diocèse, au cours d’une nistratif de cette direction. Le coordonna- Cette diminution de 32.742 tonnes est vince, qui l’a aussitôt mise à la disposi- messe de suffrage dite par l’évêque de teur du Bureau central de recensement, consécutive notamment à l’interdiction par tion de Caritas Congo à Boma, chargé de Boma, Mgr Cyprien Mbuka di Nkuanga. La Joseph Ngoma Ngoma, a exhorté le coor- le gouvernement de l’importation des véhi- la gestion des aides venues de l’intérieur sœur Malonda était âgée de près de 70 donnateur du bureau provincial de cette cules vieux de plus de dix ans, a relevé comme de l’extérieur du pays, en faveur ans une source proche de ce bureau. Le port structure à l’utilisation rationnelle de ce de cette population sinistrée. Pour tous ces Une sélection de Phil. NGOMA matériel roulant pour un aboutissement de Boma a une capacité d’accueil de qua- dons appropriés arrivés quelques jours LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 9 CULTURE LA CITE AFRICAINE FICKIN 2017 : le rayonnement de la BI-HEBDOMAD A I R E RECEPISSE N° MIN/CM/ production cinématographique locale LMO/037/2015 Le Festival international du éditions, faut-il le souligner, cueillera des professionnels néma et les opportunités 67, Avenue Mont des Arts, cinéma de Kinshasa confirme une programmation de longs du cinéma, des collectivités d’emploi; de partager une ème ème la tenue de sa 4 édition qui et courts métrages, films territoriales et le grand public. aventure humaine avec des Immeubles Golf View : 5 aura lieu du 10 au 15 juillet d’animation, documentaires a Ses principaux objectifs personnalités et des artistes. niveau Immeuble B - Local 5A 2017 dans la capitale congo- été présentée en compétition sont notamment de créer de Kinshasa / Gombe laise. L’assurance émane de et hors compétition. Pour nouveaux liens entre les mai- Une ambition forte ------Bimpa Production, organisa- cette 4 ème édition, le festival sons de production et les in- Le festival international du teur du festival, à travers un cinéma de Kinshasa ce veut DIRECTION être à la fois un rendez-vous in- contournable pour les profes- Directeur sionnels du cinéma (réalisateur, de la Publication : producteurs, comédiens, agent L. Masini Ntambu artistique, institutionnels, les ------acteurs du monde économi- que et politique, la presse spé- REDACTION cialisée, l’éducation national, le grand public et bien d’autre...). Rédacteur en Chef: « Nous avons comme ambition Lolo Luasu B. de pérenniser le FICKIN, et de- venir un événement incontour- Secrétaire nable pour le grand public. Ce de Rédaction : n’est pas tout. Il s’agit aussi de Luc Mabiala projeter des films du monde entier en favorisant des rencon- Ont collaboré à cette tres avec des professionnels; édition: créer un événement culturel de Ya Makiese grande envergure international et prestigieux ainsi que faire communiqué rendu public le tiendra compte de la qualité terlocuteurs locaux, régio- A. Boyena rayonner la ville de Kinshasa week-end dernier. Un appel à artistique du film et don son naux Africains et internatio- ainsi que la production locale », José Bowanza candidatures est ouvert aux contenu. Chaque projection naux; de permettre l’accès à a laissé entendre un des mem- producteurs et réalisateurs. Ils sera donc suivie d’un débat la culture pour tous et une Benj. Miradi ont jusqu’au 20 avril prochain bres du label Bimpa Produc- avec le public en présence du culture de proximité, de pro- Niclette Masanga pour soumettre leurs produc- réalisateur ou d’autres inter- mouvoir les ressources loca- tion. Par ailleurs, lors de la der- tions. Ne seront acceptés que venants (producteur, acteur, les; de participer au dévelop- nière édition, le Festival inter- er Geneviève Mwadi des films produits après le 1 etc.). pement de l’industrie cinéma- national du cinéma de Kins- janvier 2014. Une occasion hasa a accueilli les films venant Créé pour contribuer à tographique mondiale et de SCE COMMERCIAL pour les cinéastes non seu- l’émergence du cinéma en l’économie locale; de faire de plusieurs pays à savoir la lement congolais mais aussi Afrique, le FICKIN donne un émergé des nouvelles idées RDC, le Congo-Brazzaville, la Responsable : étrangers de présenter leurs coup de pouce à la culture ci- et de nouveaux talents; d’in- France, la Chine, le Madagas- Ir Philippe Ngoma films et d’échanger, s’il le faut, nématographique en Républi- citer la création des nouvel- car, la Réunion, le Sénégal, les avec le public après les pro- que Démocratique du Congo. les entreprises de production; USA, l’Estonie, la Grèce…la jections comme c’est le cas. Ce rendez cinématographi- de développer la connais- Russie, l’Allemagne. SCE MESSAGERIE Lors de ces trois dernières que d’une durée de 6 ac- sance des métiers liés au ci- Benj MIRADI Responsable : César Khonde BREVES CULTURELLES Le film « Phoenix » sera Compagnie des Intrigants : 2700 REPRESENTANTS EN PROVINCES projeté ce mardi 31 à la jeunes initiés à l’art théâtral Le directeur artistique de la Compagnie théâtre des intri- Matadi : Philippine Halle de la Gombe gants (CTI), Valentin Mitendo Mwadi, dresse un bilan positif Lunkeba M. Réalisé par Christian Petzold, ce film de 98 minutes de son organisation en 2016. Dans une interview accordée Boma : Jean Nonga dernièrement à Radio Okapi, il a affirmé avoir initié environ sera projeté ce mardi 31 janvier à partir de 19 heures à 2700 jeunes à l’art théâtral et appuyé 600 enseignants dans l’Institut français de Kinshasa, Halle de la Gombe. les actions théâtrales en milieu scolaire à Kinshasa. Il dit éga- Au lendemain de la seconde guerre mondiale, Nelly, P.A.O & lement avoir sensibilisé 2500 enfants dans le cadre des ani- une survivante de l’holocauste revient chez elle sous une INFOGRAPHIE mations théâtrales dans les écoles de la capitale. «Cette ac- nouvelle identité. Elle découvre que son mari l’a trahie, il tivité consiste à envoyer une troupe et des experts de théâtre Isielumuka de Banza demande à Nelly de faire semblant d’être sa femme afin dans une école pour expliquer aux enfants les vertus du théâ- Kimbuku de pouvoir s’accaparer les biens de celle qu’il tient pour tre et la manière dont on organise une troupe théâtrale. Cela morte. Phoenix raconte l’histoire d’un retour impossible est suivi par une représentation théâtrale et un débat», a sou- ENCODAGE et d’une identité perdue à tout jamais. Christian Petzold ligné le directeur artistique de la Compagnie théâtre des Intri- Geneviève Mwadi est un des réalisateurs allemands le plus reconnue no- gants qui poursuit en même temps que plus de 4 000 spec- tamment pour son film « Barbara » où il a reçu le prix du tateurs ont suivi les pièces théâtrales de la CTI en 2016. Au IMPRIMERIE meilleur réalisateur de la Berlinale en 2012. « Phoenix » cours de l’année 2017, la CTI souffle sur ses 35 bougies. MIRAK Impressions a été choisi pour le prix de la critique international au Nous y reviendrons. Avenue du Livre Kinshasa / Gombe festival du film San Sébastien (Espagne). Par B.M.

Page 10 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE SOCIETE Assises de Bruxelles Le Congolais Yannick Mbombo Muteketa condamné à 15 ans de prison La cour d’assises de Bruxel- commencé à indemniser la par- Muteketa qu’il semble privilégier Ce dernier, plus tard identifié brer». les a prononcé, une peine de 15 tie civile. aujourd’hui la fidélité à un groupe comme étant Lakhveer Singh Par ailleurs, en octobre 2014, ans d’emprisonnement à l’encon- «Yannick Mbombo Muteketa criminogène plutôt que procéder Toor, un jeune Indien de 23 ans, suivant les indications de l’ac- tre Yannick Mbombo Muteketa, a du potentiel, à lui de l’utiliser à à une véritable remise en ques- était décédé d’une seule balle, cusé, la police avait découvert coupable d’une tentative de vol des fins positives pour mener à tion», exposent encore les juges tirée dans le thorax, à très courte l’arme du crime, un revolver avec circonstance aggravante de bien ses études universitaires dans leur décision. distance. Arminus, dans une habitation si- meurtre. La victime, Lakhveer entamées en prison», énonce l’ar- Jeudi soir, le jury avait suivi la La police avait ensuite visionné tuée rue Faider à Ixelles. Singh Toor, un jeune Indien de 23 rêt. thèse de la partie civile et du pro- les images des caméras de vidéo- Celle-ci est connue dans un ans, était décédée après avoir Par ailleurs, les jurés et les cureur Thibault de Sauvage. Il surveillance du commerce. Sur autre dossier récemment jugé par reçu une balle dans la poitrine. juges professionnels ont pris en avait reconnu l’accusé coupable celles-ci, on y voit un individu en- le tribunal correctionnel de Bruxel- Les jurés, avec les trois juges de considération la gravité des faits, de tentative de vol avec circons- trer, à 23h34, puis sortir une arme les pour avoir été le repaire de la la cour d’assises, ont reconnu «des actes attentatoires à la vie tance aggravante de meurtre. à feu de son sac en bandoulière bande urbaine Négatif Clan, un plusieurs circonstances atténuan- d’un jeune homme et un braquage La défense, elle, avait plaidé et tirer sur l’employé, après un groupe de rap mais aussi une tes à Yannick Mbombo Muteketa, rigoureusement planifié», décri- la disqualification de cette cir- bref échange de paroles. L’auteur bande très hiérarchisée qui était notamment l’absence d’antécé- vent-ils. constance aggravante en coups tente ensuite d’ouvrir le tiroir- active dans le trafic de drogue et dents judiciaires dans son chef «La victime agonisait devant et blessures volontaires ayant caisse, sans succès, et il prend le proxénétisme. et le fait qu’il s’était livré à la po- ses yeux et Yannick Mbombo entraîné la mort sans intention de la fuite à 23h41. Selon l’accusation, il existe lice. Muteketa a préféré se préoccu- la donner. Mais le jury a écarté Le lendemain des faits, vers de nombreux soupçons concer- «Malgré son parcours de vie per du tiroir-caisse. Malgré cela, cette thèse. midi, Yannick Mbombo Muteketa nant l’appartenance de Yannick difficile, il n’a jamais basculé dans le coupable peine encore Le 27 septembre 2014, vers s’était présenté au commissariat Mbombo Muteketa à cette bande. la délinquance jusqu’aux faits de aujourd’hui à assumer son acte, 23h53, la police avait été appe- de la rue du Marché au Charbon Il aurait exercé un rôle important la présente cause», précisent ju- bien qu’il était en aveu de la ma- lée dans un night shop situé à Bruxelles et avait déclaré être au sein de celle-ci depuis les pri- ges et jurés, parlant du «carac- térialité des faits. Il témoigne chaussée de Haecht à Haren par l’auteur des faits. sons où il a été incarcéré à partir tère isolé des faits» et d’un d’une ambivalence inquiétante», trois clients de ce commerce. Devant la cour d’assises, il a de septembre 2014, selon une «basculement récent dans la cri- relève-t-on dans l’arrêt. Ceux-ci avaient découvert l’em- expliqué qu’il n’avait pas voulu ti- enquête de téléphonie basée sur minalité». «Il ressort également d’une ployé du magasin gisant dans une rer, qu’il avait pressé la détente des numéros qu’il a utilisés en Ils ont aussi retenu le jeune analyse téléphonique et de l’exa- marre de sang derrière le comp- dans un «réflexe musculaire» détention. âge du coupable et le fait qu’il avait men du GSM de Yannick Mbombo toir. après que la victime l’ait fait «vi- BELGA

Matadi Matadi Le pasteur Philmon La population plaide pour Umba anime un la réhabilitation de la route marathon des prières les Copains-Kinzau/village Kinzau/village est une entité terre bâtie qui mène vers Carrière Kinzau fait aussi frontière à la CEAC Palace urbano-rurale sous tutelle du quar- et Kinzau. La place Carrière, avec l’Angola et certaines person- tier Soyo dans la commune de selon les sources bien informées, nes habitant Matadi y vont pour La paroisse Enseignement de nous désirons réellement, c’est Matadi. C’est de là qu’on aper- était le grand pourvoyeur en les travaux champêtres. la Communauté évangélique de justement une communication çoit le Mont Pic Ambier, site tou- caillasses ou gravier ayant fourni Cependant, la population est l’alliance au Congo (CEAC) au avec Dieu, qui se produit lorsque ristique qui émerveille tout touriste en plus grande partie la construc- butée à de sérieuses difficultés, quartier Ciné Palace, à Matadi, nous persévérons dans la prière. voulant y visiter. tion du pont Maréchal. la plus importante est le manque vibre du 23 janvier au 5 février d’un Le thème de la semaine, Ce village, très minime à l’épo- Aujourd’hui, la population éva- d’une bonne route. marathon des prières. Deux ora- « Laissez aller mon peuple » a que coloniale, est devenu une luée à près des milliers d’habi- Ainsi plaide-t-elle auprès des teurs ont été choisis pour animer été inspiré par l’homme de Dieu, grande agglomération après l’ar- tants construit de très belles autorités locales et provinciales ces 10 jours de prière : les pas- le pasteur Philémon Umba, l’un rivée de plusieurs personnes ve- maisons à l’aide des briques cui- afin d’apporter leur concours à teurs Philémon Umba et Jean des orateurs de ce marathon de nues de différents coins de la ville tes. Ce coin de la ville de Matadi cette préoccupation fondamen- 10 jours. de Matadi qui y ont acheté des est réputé en façonnage des bri- tale de la population, ne fut-ce L’initiative cherche à li- lopins de terre leur servant de ques cuites car ceux voulant que pour le nivellement du tron- bérer le peuple pour qu’il vive parcelle d’habitation. construire s’y rendent régulière- çon allant de la place Les Copains dans la liberté totale (cops, A l’entrée de « les Copains » ment pour l’achat selon la quan- à Kinzau. âme et esprit), en vue de à Mvuadu, se trouve une route en tité voulue. Philippine LUNKEBA servir son Dieu dans le dé- vouement et zèle. Se confiant à La Cité afri- caine, le pasteur Umba a Un jeune garçon se pend indiqué qu’il s’agit d’une in- jonction, un ordre que Dieu dans une église lui-même est en train de Les habitants des avenues naître le contenu, beaucoup de seraient d’autres rumeurs ayant donner à Pharaon, à travers Wunze et de la Mission, à spéculations et rumeurs ont cir- circulé à l’endroit du drame. Moïse, qui a retenu son peu- Mvuadu, non loin de la route qui culé sur la place. Etait-il fidèle ou non de cette ple de l’alliance, de laisser va vers la carrière Kinzau, se sont Pour quelques motocyclistes église ? Bien des gens des envi- aller son peuple. Nous som- réveillés sous la panique le mer- qui semblaient le reconnaître, le rons ont répondu par la négative. mes au début de l’année, credi 25 janvier. A la base, la pen- jeune garçon sort de la prison Mais pourquoi a-t-il choisi une note l’homme de Dieu, daison d’un jeune garçon, la tren- pour avoir volé une moto qu’il con- église pour se donner la mort ? beaucoup de gens sont taine révolue. duisait. C’est un mauvais sort qu’il Seul Dieu sait, ont-ils répondu. L’orateur principal, le pasteur dans l’incertitude pour leur Un acte ignoble mais cepen- subi, ont-ils ajouté. Le dernier cas de pendaison Philémon Umba avenir. C’est vrai aussi parce dant curieux. Le pendu s’est Pour d’autres habitants, il se à Matadi remonte, à notre con- que dans ce monde, le dia- donné la mort dans une église de serait donné la mort pour une rai- naissance, à 2016 à Kasu, dans Luc. ble a pris les gens en otage, qui réveil, juste au dessus de la son d’amour. Torturé régulière- la commune de Mvuzi, où un an- Les organisateurs de ce ma- doivent être libérés dans tous les chaire, à plus ou moins deux ment par une jeune fille avec qui cien agent d’un service public de rathon sont d’avis que notre temps domaines (physiquement, spiri- mètres de la toiture. Sur sa poi- ils ont eu un enfant, l’infortuné a l’Etat s’est pendu après sa re- est précieux et le Seigneur en tuellement, financièrement) pour trine, une lettre écrite au destina- voulu mettre fin à sa vie. Le traite. tient compte quand nous sommes servir Dieu. taire « Bolingo, amour ». Ne pou- stress, la pauvreté, le manque Mauro TIGANA dans sa présence. Or, ce que Djimmy DITONA vant pas en retenir pour en con- d’argent et les difficultés de vie Correspondant particulier

LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 11 SOCIETE LA CITE AFRICAINE Processus électoral en RD Congo Le RECIC satisfait de l’action des mobilisateurs Le Réseau d’éducation civi- souligné le secrétaire exécutif du sonnes en quantité et en qualité. La CENI va bientôt organiser port à l’expérience déterminée », que au Congo (RECIC) a fait, RECIC, Jean Michel Mvondo. Voilà pourquoi il est important de l’opération d’enrôlement pour la a-t-il indiqué. vendredi 27 janvier au centre Il s’est dit « très satisfait du réunir tous les 85 animateurs qui ville de Kinshasa, a signalé le Les animateurs avaient reçu Bokolisi à Lemba, part des résul- résultat parce que d’après la dis- ont été déployés sur terrain pour secrétaire exécutif du RECIC, qui mission de véhiculer le message tats enregistrés au cours d’une cussion avec le partenaire, ils savoir comment recadrer l’action se prépare déjà à aider la popula- par rapport au processus électo- grande séance d’évaluation à l’is- tion non seulement de Kinshasa ral, d’expliquer à la population sue de sa campagne de sensibi- mais aussi celles qui se trouvent pourquoi voter et comment voter. lisation et de mobilisation sur dans des provinces pour qu’elles Ils ont même utilisé l’approche l’électorat à Kinshasa autour du puissent être mobilisées autour d’animation à boite à l’image. processus électoral, organisé de ce processus électoral et à Pour atteindre d’autres cibles, les avec l’appui de Counterpart et s’enrôler très massivement. animateurs ont même sensibilisé USAID dans le cadre du projet Le fichier électoral, c’est le des sourds muets, une cible qui ‘’Congo Democratia’’. corps de la démocratie. Pour avoir est généralement oubliée. Mais Le RECIC avait déployé des des bonnes élections réussies, il pour eux, c’était une cible très animateurs sur terrain pour mo- faut déjà, à partir de cette étape importante qui leur a permis de biliser les différentes cibles. Le d’enrôlement, avoir un très bon faire beaucoup plus d’attention. staff dirigeant du RECIC a fait fichier. Cela nécessite la mobili- « Nous avons fait un effort appel à tous les mobilisateurs sation de tous les acteurs et la pour cadrer tout Kinshasa. Nous pour essayer de faire une évalua- participation massive de la popu- avons commencé par Mitendi en tion sur des activités. lation. « C’est ça l’objectif de la passant par Kingabwa. Et de « Il faut reculer pour mieux rencontre organisée par le RECIC. Mbudi à Maluku. Pour faire véhi- sauter afin qu’ils puissent tirer des C’était une auto-évaluation avec culer le message du processus leçons de ratés par rapport à la ses animateurs. Après ça, le électoral, nous avons très bien difficulté rencontrée sur terrain lors RECIC verra comment organiser cadré la ville de Kinshasa pour de la mobilisation pour leur per- une évaluation avec son parte- que notre action soit encore ren- mettre de réorienter l’action faite devraient atteindre 50.000 per- et s’il faut continuer comment naire pour en tirer des leçons et forcée », a confié le secrétaire et de voir comment faire du feed - sonnes. Mais en deux mois, ils réorienter le discours afin qu’on voir s’il faut continuer, quel serait exécutif du RECIC dans son dis- back auprès de leur partenaire qui ont dépassé 8647personnes. puisse contribuer à la situation le message. Car il est important cours. est Counterpart international » a Donc, ils ont atteint 58.650 per- de notre démocratie ». de refaire les discours par rap- Merveille MALONGO Pour l’année 2017 Kwilu : 9 présumés bandits armés La FENAPHACO met en place venus de Kinshasa arrêtés L’armée a arrêté dans la province de dans le Nord-Kivu en soins médicaux à Kins- un programme d’éducation Kwilu neuf bandits et voleurs armés venus hasa. civique et électoral en RDC de Kinshasa. Parmi eux, un officier supérieur Le groupe est tombé dans les filets des de la police nationale congolaise (PNC). Ils services de renseignements de la 11e ré- La Fédération Nationale des Personnes Parlant de la situation politique de ont été présentés en public lundi 23 janvier gion militaire la semaine dernière à Ngondi, vivant avec Handicap de la République l’heure en RDC, la Fenaphaco compte sur au camp colonel Ebeya à la commune de une mission catholique des pères de la so- Démocratique du Congo (Fenaphaco) veut le concours de ses partenaires, pour Kazamba par le commandant de la 11e ré- ciété de Verbe Divin. C’est là que ces mal- mettre en place un programme d’éduca- booster les connaissances des PVH en gion militaire, le général Dieudonné frats ont réussi à cambrioler le couvent des tion civique et électoral particulier pour la matière électorale, a fait savoir Patrick Mutupeke, il a félicité la vaillance de ses élé- prêtres après avoir ligoté l’un d’eux. Ils se personne vivant avec handicap, pour cette Pindu. D’abord, il y aura un échantillon des ments. Cette «bande de malfrats» a déjà sont servis de cinq armes AK47, d’une bon- année 2017. Ce programme va se déve- membres qui seront formés par les parte- commis plusieurs vols et exactions à Kins- bonne, des pinces et bien d’autres outils lopper dans quelques provinces dont Kins- naires avant qu’ils ne se transforment eux hasa mais ils sont toujours en liberté, a af- pouvant les aider à casser le coffre-fort du hasa. C’est ce qu’a déclaré le Coordonna- aussi en formateurs auprès de leurs pairs firmé le général Dieudonné Mutupeke. couvent. Ils n’ont cependant rien trouvé de- teur National de cette fédération, Patrick de la Fédération Nationale des Personnes Selon le général Dieudonné Mutupeke, dans, le prêtre ayant déplacé la veille «par Pindu au cours de la cérémonie d’échange vivant avec Handicap. C’est ce veulent réa- leur arrestation est le fruit de l’opération dé- intuition» la somme d’argent contenu dans de vœux organisée le week-end dernier. liser Patrick Pindu et les siens au cours nommée «Mbit’aye 3» (arrête-le, en lingala) ce coffre. Informé, le général Dieudonné de cette année 2017. lancée par l’armée à Kikwit pour traquer les Mutupeke s’est rendu sur le lieu avec ses « Pour l’année 2016, présumes bandit armés. La même source éléments. Et ils ont réussi à maitriser ces tout a bien tourné et cela indique que le leader de ce groupe de pré- bandits après un échange de coups de feu dans toutes les structu- sumés voleurs armés serait le colonel avec les assaillants. res installées à travers le Bakena Batungila Trésor de la police, com- WISIKADI Merveille pays », a reconnu le coor- mandant second commissariat de Kitshanga donnateur national de la fédération. Il a en outre souligné que plusieurs Masina : La route BKTF dans partenaires ont appuyé la fédération avec des un état de délabrement avancé moyens qui lui ont permis Erigée depuis une vingtaine d’années, Malamba l’un de chauffeur habitué de ce d’organiser des conféren- la route BKTF situé dans la commune de tronçon rappelle que l’état délabré de cette ces de sensibilisation et Masina communément appelé Mapela rail, route est pérennisé et ce macadam se des tribunes d’expression avait été construite pour faciliter les mou- trouve aussi en juxtaposition avec la mai- populaire à travers le vements de la population de cette contrée son communale de Masina mais les auto- pays. Patrick Pindu a re- qui faisait le pied pour joindre le boulevard rités municipales ne s’impliques pas pour Ce programme, a-t-il expliqué, connaî- connu que l’année 2016 a été une année Lumumba. Certes leur contrée a été dé- faire fasse à cette situation désastreuse. tra la participation de quelques partenai- de grands enjeux. Il a notamment parlé de senclavé mais actuellement le macadam Ce dernier ajoute que ils ont lancé plu- res de FENAPHACO dont la Cenco. Dans l’organisation du 5 ème Congrès National des qui été jadis une aubaine pour la popula- sieurs pétitions auprès des autorités muni- le cadre de ce dernier, dix membres de Droits des PVH avec la participation des tion vivant à Masina se trouve désormais cipale de Masina voire même aux notables cette structure devront être formés sur les femmes handicapées, de la visite des PVK dans un état de délabrement avancé et vivants dans cette agglomération mais cette techniques de communication et de mobi- emprisonnées, de l’Organisation du troi- cause des nombreuses panne et crevai- situation demeure jusqu’à inchangée. Et lisation électorales. « Il nous a été de- sième forum national sur la situation des son des véhicules y compris les motos, Lorsqu’il pleut la situation devient encore mandé de prendre contact dans chaque PVH/Rdc… Sur le plan de son déploiement ce qui semble être ignoré par les autorités pire pour les usagers de cette route qui sont province avec trois radios communautai- dans la prise de contact, Pindu Patrick a et agace les chauffeurs et les motards qui les premières victimes en subir les consé- res dans le cadre de la sensibilisation », ravivé la mémoire des siens en les rappe- ne cessent de se plaindre de l’état de ce quences, et la prise de taxi bus et motos a-t-il poursuivi. Un programme de soutien lant qu’il a été reçu çà et là par des autori- tronçon. devient problématique pour la population judiciaire au PVH sera mis en branle cette tés d’envergure nationale, régionale et in- Cette situation piteuse ne cesse aussi parce que ces derniers refusent d’emprun- année. Dans au moins trois provinces de ternationale. Et de conclure que les activi- de préoccuper la population, en partant de ter cette route à cause de son état néfaste la République Démocratique du Congo, les tés 2016 ont été une réussite. l’avenue Kulumba jusqu’à l’avenue Feshi et majorent la tarification du trajet enfants vivant avec handicap vont bénéfi- Geneviève MWADI ce trajet est devenu impraticable. Baudric Giresse MAKOLA cier d’une scolarité gratuite. Page 12 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE A TRAVERS LE MONDE Au pays de l’Oncle Sam Donald New York dents. blé, la semaine dernière, gne de sortir de l’Union Euro- Faut-il cependant conclure pousser le bouchon trop loin, péenne. Cela, a-t-il dit, va per- Sitôt dit sitôt fait. Plusieurs Trump:36% que le président Donald Trump en assimilant les médias amé- mettre de prendre des déci- personnes en provenance des serait prêt à revenir sur une ricains à un Parti d’opposition sions que ce pays veut sur le pays concernés par les derniè- d’opinions importante mesure de campa- à Donald Trump. Ces médias plan économique. res mesures du gouvernement gne qui a déjà fait des émules qui en font un peu trop de- favorables pour américain sur l’immigration ont dans son camp? Ce serait très vraient se taire. été retenues samedi à l’aéro- Tennis: les sa première mal connaître le nouveau pré- La presse américaine s’est port de New York. Sauf mesu- sident. Car, dans une nouvelle sentie visée dans l’ensemble. sœurs William semaine à la res d’assouplissement de l’Ad- déclaration à la presse, Donald Et la déclaration a provoqué ministration américaine, ils de- Maison Blanche Trump continue à faire de la malaise et tollé chez les jour- effectuent un ème vraient être refoulés des Le 45 président des construction du mur mitoyen nalistes qui ont vivement pro- retour en force États-Unis semble engager États-Unis. L’information qui entre son pays et le Mexique testé contre des propos qu’ils Peut-être que ses nouvel- une course contre la montre. passait en boucle sur différen- une priorité absolue. Car, af- jugent» insupportables et indi- les fiançailles annoncées ré- Il ne fait pas dans le détail. Il a tes chaînes de télévision a pro- firme-t-il, un État sans frontiè- gnes d’une grande démocra- cemment ont été une vraie certainement envie de prouver voqué un certain élan de soli- res est un non Etat. Cela re- tie comme les États-Unis.» motivation pour Serena que c’est un homme d’action darité envers ces voyageurs. lève même d’une question de «La presse américaine en- William lors du tournoi d’Aus- qui dit ce qu’il fait et fait ce qu’il Plusieurs personnes se souveraineté. « Nous construi- tend, dit-on, exercer pleine- tralie, la semaine dernière. La dit. Des mesures économiques sont rendues à l’aéroport John rons le mur qui sera financé ment la mission qui est la tenniswoman américaine que et sociales sont quasiment Kennedy afin d’apporter leur par le Mexique par une nou- sienne, conformément aux lois l’on croyait au bout du rouleau, annoncées chaque jour. Le soutien aux hommes, femmes velle taxe de 20% imposée à de la République. Et il n’appar- après les récents échecs, est président Donald Trump ne et enfants qui ont tenté de ce pays à l’importation ». Le tient nullement à un conseiller revenue en force en rempor- cache plus sa volonté de re- franchir la frontière. président Peña Nieto et le peu- d’un président de leur dicter la tant de belle manière ce tour- venir sur certaines décisions ple mexicain devraient à leur conduite à tenir.»Fin de cita- noi de grand chelem du début prises par son prédécesseur À propos du tour apprécier. tion. de l’année, face, ironie du Barack Obama, notamment sort, à sœur aînée Venus celle de la régularisation d’un mur avec le William. Score final :6-4;6-4. certain nombre d’immigrés il- Fraude massive Une femme au Mexique, le Un match «gagnant ga- légaux qui ont longtemps vécu lors de la Saint Siège à gnant» avait prévenu Serena, aux États-Unis. Bien au con- président comme pour peut dire : peu traire, plusieurs d’entre eux présidentielle Rome? américain: «un importe le vainqueur. devraient être expulsés dans Une femme pourrait être du 8 novembre Mais ce nouveau succès a les jours et mois à venir. nommée comme ambassa- Etat sans une résonance particulière car, Et selon la presse améri- dernier? Donald drice des États-Unis auprès du frontières est avec ce nouveau succès Se- caine, certains ressortissants Vatican. La révélation vient Trump ordonne rena a repris la première place des pays musulmans n’auront d’être faite par l’ancien prési- un non Etat » qu’occupait l’Allemande Kléber plus accès facile au pays de On a frôlé l’incident diplo- dent de la Chambre des Re- une enquête et battu le record que détenait l’Oncle Sam. Il s’agit notam- matique jeudi dernier entre les L’organe chargé de la su- présentants, Newt Gingrich. une autre Allemande Steffi Graf ment des Irakiens, Soudanais, pervision et de l’organisation Selon lui, son épouse Callista Etats-Unis et leur voisin mexi- quant au nombre de victoires Somaliens, Syriens et Yémé- cain. L’entretien téléphonique de la présidentielle américaine Gingrich a été consultée pour en grand chelem (23), soit nites. Pour ces voyageurs, entre le président Donald a déjà bouclé le dossier. Il a pouvoir tenir le poste. Et elle une de plus que l’Allemande, l’entrée aux États-Unis devrait Trump et le premier mexicain rendu publics les résultats dé- aurait accepté. Mais, l’ancien depuis longtemps à la retraite. être suspendue pendant trois Pena Nieto avait rapidement finitifs de la dernière présiden- Speaker House se réserve mois. Et aucun réfugié en pro- tourné à un dialogue des tielle: Donald Trump a été in- d’affirmer que c’est déjà chose venance d’un pays en guerre sourds. Alors que la visite du contestablement élu 45 ème pré- acquise, laissant la dernière NBA: tous les ne serait admis aux États-Unis président du Mexique à la Mai- sident des États-Unis d’Améri- décision à la discrétion du pré- résultats du avant quatre mois. Et ce, pré- son Blanche était déjà pro- que. Il est en tête des résul- sident Donald Trump lui-même. cise-t-on, pour des raisons de grammée, un tweet du prési- tats issus des urnes sur le plan Rappelons que Newt week-end sécurité. dent Trump est venu créer la du grand électorat tandis que Gingrich lui-même était sou- Samedi 28 janvier Faut-il rappeler que 24 heu- polémique. Hillary Clinton, candidate mal- vent cité parmi les gens pro- Sacramento-Charlotte:109- res après la prestation de ser- En effet, selon la chaîne de heureuse, a largement dominé posés au poste de Secrétaire 106; Detroit -Miami:103-106; ment du nouveau président télévision en continu CNN, le son rival avec près de trois d’Etat. Mais c’est finalement le Boston-Milwaukee:112- américain, plusieurs manifes- président mexicain a été sur- millions de voix. «pétrolier» Rex Tillerson qui a 108;L.A.Clippers-Golden tants (on les comptait en plu- pris de recevoir un nouveau Alors que tout cela semble hérité du poste. State:98-144; Brooklyn-Minne- sieurs millions selon la presse) message sur tweeter de la part désormais appartenir à l’his- sota:109-129 ont battu le pavé pour contrer de Donald Trump affirmant toire, Donald Trump juge qu’il La première Dimanche 29 janvier les «mesures antisociales» du que la prochaine construction faut rouvrir le dossier car, se- New York-Atlanta:139-147; nouveau locataire de la Mai- du mur mitoyen entre les lon lui, plusieurs immigrés illé- ministre Oklahoma-Cleveland:91-107; son Blanche. Commentaires Etats-Unis et le Mexique de- gaux auraient participé au britannique, Dallas-San Antonio:105-101; amusés des inconditionnels de vrait figurer sur la table des vote. Mais ses allégations ne Golden State-Portland:113- Donald Trump:»Nous sommes entretiens entre les deux diri- sont malheureusement pas première hôte 111; Philadelphie-Chi- en démocratie. L’unanimité geants. Et si ce n’était pas étayées par des preuves. étrange à la cago:108-121; Orlando-To- n’existe pas. Que les gens dans l’entendement du Mexi- Du coup, il serait revenu à ronto:114-113; Washington - exercent leur droit constitution- cain, il ferait mieux d’annuler cette décision qui, à en croire Maison Blanche New Orléans:107-94;Houston- nel ne peut étonner. Seule- le voyage et rester chez lui. certains ténors de la majorité La première ministre britan- Indiana:101-120 ment, il y a aussi lieu de cons- Surprise et étonnement de républicaine, coûterait une for- nique Theresa May est la pre- tater que ceux qui sont restés Peña Nieto qui a vigoureuse- tune au trésor public. mière personnalité étrangère Classements à la maison et qui n’ont pas ment réagi à cette sorte d’in- à être reçue, la semaine der- Conférence protesté sont plus nombreux jonction américaine: «coopéra- La presse nière, à la Maison Blanche. Est: 1.Cleveland 32-14; 2.Bos- que ceux qui sont sortis dans tion oui, injonction non!». Le Selon la presse, le président ton 29-18; 3.Toronto 29-19; la rue’’. No comment. président mexicain a carré- américaine américain et son hôte ont, à 4.Atlanta 28-20; 5.Washington ment annulé sa venue à traitée de parti cette occasion, convenu d’éta- 27-20; 6.Indiana 25-22; 7.Chi- Plusieurs Washington. Heureusement, blir un accord commercial en- cago 24-25; 8.Charlotte 23-25 indique-t-on, les deux hommes d’opposition par tre leurs pays dans la foulée Conférence Ouest: personnes d’Etat sont rapidement reve- un conseiller à du Brexit. La première minis- 1.Golden State 40-7; 2.San «indésirables’’ nus à des meilleurs sentiments tre britannique a évoqué l’im- Antonio 36-11; 3.Houston 35- et se seraient mis d’accord la Maison portance d’une coopération 16; 4. L.A.Clippers 30-18; retenues à que ce sujet qui pose pro- entre les Etats-Unis et son 5.Utah 30-19; 6.Oklahoma 28- blème ne soit plus évoqué en Blanche pays. Dans la foulée, le prési- 20; 7.Memphis 28-21; 8.Den- Steve Banon, un conseiller l’aéroport de public entre les deux prési- dent Donald Trump a vanté la ver 21-25 à la Maison Blanche, a sem- décision de la Grande Breta- MALU LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 13 ETRANGER LA CITE AFRICAINE Commission de l’UA : 5 candidats en lice pour succéder à la Sud- africaine Dlamini Zuma Ils sont cinq candidats à la présidence Pelonomi Venson Abdoulaye Bathily, cause du soutien apporté par le Sénégal à de la Commission de l’Union africaine. la tentative du Maroc de réintégrer l’Union Tous, des hommes et femmes d’expé- Moitoi, 65 ans 69 ans africaine. rience. Ils veulent faire de la Commission Pelonomi Venson Moitoi est, elle aussi, Homme politique sénégalais et diplo- l’outil privilégié de la transformation du con- ministre, plus précisément celui des Affai- mate, Abdoulaye Bathily est le candidat Moussa Faki tinent à l’horizon 2063. Les chefs d’Etat res étrangères et de la Coopération inter- du Sénégal et de la Cédéao dont les 15 réunis en assemblée à Addis-Abeba à partir nationale du Botswana. Candidate malheu- pays ont promis de voter pour lui comme Mahamat, 56 ans de cette fin de mois devront trancher. reuse à Kigali, la Botswanaise croit en ses un seul homme. Il jouit aussi d’une solide Juriste de formation, Moussa Faki Les cinq candidats qui postulent pour chances et a décidé de se représenter. expérience internationale. En juillet 2013, Mahamat est le ministre des Affaires étran- le poste prestigieux du président de la il a occupé le poste de représentant spé- Gaborone a réussi à mobiliser autour de gères du Tchad depuis 2008. Né en 1960, Commission sont tous des vétérans de la cial adjoint du secrétaire général à la Mis- sa candidature tous les pays de la Com- il occupe de hautes fonctions au sein de politique africaine, soutenus chacun par les sion multidimensionnelle intégrée des Na- munauté de développement de l’Afrique l’administration tchadienne depuis bientôt pays de leur région d’appartenance. Pour tions unies pour la stabilisation du Mali trente ans. Il a été Premier ministre de son la première fois, le 9 décembre dernier, australe (SADC) qui estiment que selon la (Minusma), avant d’être nommé représen- pays entre 2003 et 2005. l’Union africaine a organisé un débat télé- logique de la rotation régionale, la prési- tant spécial du secrétaire général des Na- visé pour permettre aux candidats de se dence de la Commission de l’UA revient tions unies pour l’Afrique centrale. La candidature tardive (déclarée en sep- présenter et surtout de présenter leur pro- cette fois encore à un pays de la région Né en 1947, le professeur Bathily est tembre) de ce haut fonctionnaire à la pré- gramme sur les questions de la démocra- australe, étant donné que son actuelle pré- historien et universitaire. Militant commu- sidence de la Commission de l’Union afri- tie, de l’Etat de droit, mais aussi sur cel- sidente n’a fait qu’un seul mandat. niste dans sa jeunesse, il a participé acti- caine a surpris les dirigeants africains et a les de la libre circulation sur le continent, Née en 1951, la candidate botswanaise vement à la vie politique sénégalaise et a donné du fil à retordre au camp ouest-afri- la promotion des femmes et des jeunes est titulaire d’une maîtrise en administra- été plusieurs fois député et ministre sous cain pour lequel la victoire de son candidat ou les modalités de financements des pro- tion obtenue à l’université centrale du Mi- la présidence des anciens chefs d’Etat semblait acquise. Diplomate de haut vol grammes de l’Union africaine. L’événement chigan, aux Etats-Unis. Plusieurs fois mi- sénégalais Abdou Diouf et Abdoulaye comme Abdoulaye Bathily, le prétendant a été massivement suivi à la télévision, nistre dans son pays, elle a occupé, avant Wade. Panafricaniste convaincu, il fait cam- tchadien a l’avantage de maîtriser tous les mais aussi sur les réseaux sociaux. Rap- d’arriver au ministère des Affaires étrangè- pagne en promettant de donner, s’il est élu, dossiers stratégiques du continent du fait pelons que l’élection avait dû être reportée un nouveau souffle à l’organisation conti- res, des portefeuilles de Transport, Com- de l’appartenance de son pays au G5 du lors du dernier sommet de l’UA à Kigali nentale en l’enracinant dans son idéal fé- munication, Travail, Science et Education. Sahel impliqué dans les actions de défense (Rwanda), faute de candidats crédibles. Ci- déraliste originel. Mais ses nombreux Elle a fait campagne sur son expérience et de sécurité des pays du Sahel. Lors du dessous, les portraits des candidats. atouts tant idéologiques que professionnels de quatre décennies dans des postes à ne suffiront peut-être pas à ce candidat débat télévisé du 9 décembre, Faki Amina Mohamed responsabilité au sein de la fonction publi- pour s’imposer dans la compétition pour Mahamat a fait prévaloir la priorité du dé- que botswanaise et voudrait inscrire son la présidence de la Commission. Ses amis veloppement et la sécurité en ces temps Jibril, 55 ans action, si elle est élue, dans la mise en comptent sur les pays de l’Afrique centrale de turbulences que connaît le conti- Ministre des Affaires étrangères du œuvre de l’Agenda 2063 adopté il y a qua- où Bathily a été en poste pour compenser nent. Kenya, cette diplomate de carrière et ju- tre ans avec l’ambition de transformer l’Afri- les suffrages qui pourraient lui manquer à Médias/UA riste de formation est la candidate de la que en un continent « fort, prospère, paci- Communauté des Etats de l’Afrique de l’Est fique et solidaire » au cours des cinquante (EAC). Cette prétendante kényane est née prochaines années. en 1961 dans une famille modeste, mais a Or, lors du dernier scrutin, plusieurs pays réussi grâce à ses études poussées (elle s’étaient abstenus de voter pour elle, sans est titulaire d’un diplôme d’Oxford en rela- doute parce que Gaborone a fait souvent tions internationales) et à son franc-parler bande à part dans l’Union africaine, notam- à s’imposer dans la haute fonction publi- ment s’agissant de la question de la Cour que de son pays dominée par des hom- pénale internationale dont les convocations mes. sont vécues comme autant d’humiliations Entrée dans la carrière professionnelle par les dirigeants africains. Peu de chance en 1985, Amina Mohamed a occupé entre qu’en six mois ces derniers aient radicale- 2000 et 2006 la charge de chef de mission ment changé d’avis. de la représentation de Nairobi auprès de l’Office des Nations unies à Genève. De- puis 2013, elle est ministre des Affaires Agapito Mba Mokuy, étrangères de son pays. Elle a également 51 ans occupé des postes importants dans les or- Ministre des Affaires étrangères de la ganisations internationales, notamment Guinée équatoriale, Agapito Mba Mokuy celui du numéro 2 du Programme des Na- est le plus jeune des cinq postulants à la tions unies pour l’environnement (Pnue). succession de la présidente en exercice C’est l’expérience à l’international de cette de la Commission de l’UA. L’homme prati- proche conseillère qui a convaincu le pré- que couramment cinq langues et il est ti- sident Uhuru Kenyatta de proposer sa can- tulaire d’un diplôme américain en gestion didature en octobre dernier pour la prési- et développement. La candidature de ce dence de la Commission de l’UA. diplomate, qui a été en poste pendant deux La ministre a axé sa campagne sur les décennies à l’Unesco où il a occupé de thèmes économiques et commerciaux. Elle hautes responsabilités, est poussée per- propose, si elle est élue, de faire de l’Afri- sonnellement par le président équato-gui- néen Teodoro Obiang. que l’une des premières « destinations des Or, ce dossier est une source d’embar- investissements étrangers ». Mais sa prise ras pour les décideurs africains, compte de position récente pour la cause tenu de la nature autocratique du régime saharouie, alors que de plus en plus de de Malabo qui fait peu de cas des droits pays africains demandent la suspension de l’homme et de l’Etat de droit. D’ailleurs, de la République arabe saharouie démo- au sommet de Kigali, sa candidature avait cratique (RASD) de l’Union africaine pour été éliminée par les chefs d’Etat dès le faciliter le retour du Maroc au sein de l’or- deuxième round du scrutin. Le candidat ganisation panafricaine, pourrait se révéler mise sur son expérience à l’international préjudiciable à sa candidature. pour peser dans les débats à Addis-Abeba.

Page 14 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 LA CITE AFRICAINE SPORTS Le Viseur CAN Total Gabon 2017 Fimbu à la CENCO ! Les Black Stars du Ghana font taire (suite de la page 1) bien curieux motif de consolation : « finalement tant pis, a-t- les ambitions des Léopards 2-1 on entendu les gens s’exprimer, au moins pouvons-nous main- L’aventure des Léopards à la ghanéen est repoussé par consternation côté congolais. tenant nous occuper des turpitudes de nos politiciens à la 31è Coupe d’Afrique des Nations Matampi. Les Léopards vont ripos- Ainsi, bien que n’ayant pas dé- CENCO ; cette mobilisation autour de la CAN avec les Léo- Total Gabon 2017 s’est arrêtée ter à la 53è, 55è et 58è mais mal- mérité, les Léopards qui affichaient nette en quarts de finale, le diman- heureusement sans marquer. Le des grandes ambitions, plient ba- pards était aussi une forme de distraction ». che29 janvier face aux Black Stars tournant du match survint à la 62è gages et ne pourront pas faire Mais oui, on connaît, depuis la Rome antique, la portée de du Ghana (1-2). En effet, les pou- quand sur une mauvaise relance mieux que lors de la CAN Guinéen la fameuse formule « panem et circenses » (du pain et des jeux). lains de Florent Ibenge qui avaient de Remi Mulumba, Jordan Ayew se Equatoriale 2015 où ils avaient ter- Offrir des jeux et du pain était un moyen pour détourner le vent en poupe en première mi- déjoue de deux défenseurs congo- miné à la 3è place. Tout compte fait, l’attention du peuple et l’empêcher d’interpeller ses gouver- temps en se créant plusieurs oc- lais et décoche un tir fumant qui fait les Léopards n’ont pas démérité. nants. Aujourd’hui encore, les jeux, même sans pain, consti- Ils pouvaient aller plus. C’est ici tuent une drogue, un opium pour le peuple. Les jeux permet- l’occasion d’inviter les autorités tent, le temps de l’évasion, de détourner l’attention des gens congolaises à ne rien relâcher et et de leur faire oublier leurs misères… et en l’occurrence la mettre tous les moyens à leur dis- crise politique qui étreint le pays. Et chez nous, l’engouement position pour les éliminatoires de pour les performances de notre Onze national à la CAN a, la Coupe du monde 2018 et de la CAN 2019. C’est un accident de d’une certaine façon, créé un dérivatif par rapport à l’exaspé- parcours qui ne peut nullement frei- ration qui monte au sein de la population concernant l’enlise- ner la courbe ascendante des Léo- ment des discussions sur l’arrangement particulier. pards appelés à jouer les premiers On le sait, prévue finalement pour samedi 28 janvier, la rôles en Afrique. signature de cet arrangement n’a pu avoir lieu. Il subsistait encore des divergences d’approche autour de quelques points Tous les résultats des de détails, à savoir : le mode de désignation du futur Premier quarts de finale ministre, le rôle de la CENCO dans la Transition, l’affectation casions de but ont commis l’erreur mouche car hors de portée de des ministères aux composantes et le chronogramme de mise de ne pas les convertir. Ils ont en Matampi (0-1). Ce but est cepen- 28/01/2017 à Libreville en œuvre de l’accord. MP et Rassemblement se rejettent la conséquence connu le revers de dant loin d’émousser les Léopards Burkina Faso (1er Gr A)-2è Gr. responsabilité de l’échec. Tout le monde reconnaît que le la médaille à la reprise face à une qui, six minutes plus tard après un B (Tunisie): 2-0 équipe Ghanéenne revigorée et coup franc rapidement botté, José 28/01/2017 à Franceville plus dur a été fait et qu’il ne reste là que des points de détail. beaucoup plus entreprenante. Mpoku à plus de 25 m du but ad- 20h00 : Sénégal (1 er Gr A)-Ca- Or, comme chacun le sait, c’est dans les détails que loge Ainsi, comme on dit : ‘’Rien ne verse égalise par un tir somptueux meroun (2è Gr B) : 0-0 (4-5 aux tirs justement le diable. Et de fait, l’on reste bloqués, jusqu’au sert de courir, il faut partir à point’’. qui ne laisse aucune chance au au but) retour, dans une semaine, des évêques de la CENCO qui ont Les Léopards l’ont appris à leur gardien ghanéen (1-1). Pendant 29/01/2017 à Oyem fait un voyage pastoral à Oslo, en Norvège, en espérant que, dépend, le dimanche dernier. Con- que l’on s’attend au réveil de Léo- RDC (1 er Gr C)-Ghana (2è Gr dans l’intervalle, les politiciens auront fini de s’entendre pour trairement à la phase de groupe où pards, l’arrière Joyce Lomalisa D): 1-2 ouvrir la voie à la clôture au bout du compte des négociations ils ont été réalistes, les fauves con- commet bêtement faute sur Daniel 29/01/2017 à Port Gentil directes du Centre interdiocésain entre le Pouvoir et son Op- golais avaient fait montre d’un man- Atsou en pleine surface de répara- Egypte (1 er Gr D)-Maroc (2è Gr position. que de réalisme et d’inefficacité qui tion. Penalty indiscutable que tire C): 1-0 Entre-temps, MP et Rassemblement se rejettent la respon- a étonné plus d’un spécialistes. Et sabilité de l’échec. La Majorité reproche au Rassemblement à ce stade de la compétition, on paie cash la moindre défaillance. de chercher à humilier le chef de l’Etat en le confinant dans S’il faut se référer au film du match, le simple rôle d’une boîte aux lettres qui ne ferait qu’enregis- dès l’entame de la rencontre, trer le nom du Premier ministre qui lui serait transmis par le Mbokani qui a profité d’une bourde Rassemblement. Et, dans la même logique, de dépouiller le de la défense adverse, voit son tir président de la République de ses prérogatives qui font des s’écraser sur le poteau. Cette ac- ministères régaliens des domaines réservés. En outre, la Ma- tion était prémonitoire de ce que jorité conteste à l’autre camp le droit de violer le caractère sera la suite pour les Léopards qui laïc de l’Etat congolais, en voulant intégrer une confession n’étaient pas dans leur bon jour. religieuse, en tant que telle, comme un organe étatique de la Après la tentative de Mbokani, c’était Transition en qualité de médiateur de la République. Au Ras- le tour de Junior Kabananga de voir semblement, en revanche, l’on reproche à la Majorité de vou- son tir choisir le décor. Bien que dominateurs, les Léo- loir violer d’ores et déjà la lettre et l’esprit de l’accord du 31 pards qui avaient investi le camp décembre qui stipule que c’est au Rassemblement de dési- adverse, vont malheureusement merveilleusement André Ayew, le gner le Premier ministre, le chef de l’Etat se limitant à le nom- s’illustrer par un manque de réus- capitaine de Black Stars (1-2). Combinaisons des demi- mer. Pour le Rassemblement, la possibilité de choix entrou- site notamment lorsque la tête de Obligé de rétablir l’égalité au score, finales verte par l’article 78 consiste simplement pour le président à Chancel Mbemba passe au –des- Florent Ibenge procède à trois chan- récuser éventuellement le Premier ministre présenté pour qu’il sus de la barre transversale, le tir gements que d’aucuns estiment 01/02/2017 à 20h00 à Libreville lui en soit proposé un autre. En ce qui concerne les ministères de Mbokani relâché par le gardien tardifs (NDLR dans les huit derniè- Burkina Faso-Egypte : régaliens, le Rassemblement rétorque que la notion « domai- et que Firmin MubeleNdombe qui res minutes). CédricBakambu, 02/02/2017 à 20h00 à nes réservés » est totalement surannée et n’est qu’une rémi- arrive en retard, n’a pu pousser dans Jérémy Bokila et Jonathan Bolingi Franceville niscence de l’époque dictatoriale. La constitution en son arti- le but ghanéen. La mi-temps sur- remplacent José Mpoku, Firmin Sénégal-Cameroun cle 91 édicte que la défense, la sécurité et les affaires étran- vient sur le score vierge de (0-0). Mubele et Remy Mulumba. 3è place A la reprise, les Blacks Stars Bakambu voit une fois son tir re- 04/02/217 à 20h00 à Port Gen- gères, sont des « domaines de collaboration » entre le prési- changent de fusil d’épaule et se poussé par le gardien et une til dent et le gouvernement. Ils sont donc susceptibles d’une af- montre plus agressifs notamment deuxième fois manquer le cadre. Finale fectation équitable entre la famille politique du chef de l’Etat par un tir d’Ayew bien capté par L’arbitre va siffler la fin du match 05/02/2017 à 20h00 Libreville et celle du Premier ministre. S’agissant de la CENCO, le Ras- Matampi. Un autre tir d’un attaquant dans l’euphorie côté ghanéen et la BOYENA semblement balaie les résistances de la MP à le voir conti- nuer de jouer un rôle que tous lui reconnaissent déjà à l’heure actuelle, et qui a permis justement d’aboutir à l’accord de la Basket-ball Saint Sylvestre. Au demeurant, les arrangements politiques en vigueur dans ce pays ont déjà intégré « les confessions Révélation surprend Tourbillon religieuses » comme partie prenante à la vie politique natio- nale, puisqu’aussi bien, il reste admis que « la désignation 47-37 à la Ligue de Kinshasa du président de la CENI relève des confessions religieuses ». Deux rencontres étaient à l’af- face à Delta 66-67 après deux Par ailleurs, tous les matchs On le voit, l’on continue toujours à s’entredéchirer sur le sexe fiche au championnat de la Ligue prolongations. Au temps programmés le dimanche 29 jan- des anges. Raison pour laquelle, maintenant que l’élimina- Provinciale de Basket-ball de règlementaire les deux équipes vier à la Ligue ont été reportés à tion des Léopards de la CAN induit un retour à la réalité, il Kinshasa, le samedi 28 janvier étaient à égalité 51-51. Et 60-60 une date ultérieure. serait temps que le peuple introduise à la CENCO ce « fimbu » 2017 au stadium des Martyrs. En à la fin de la première prolonga- Suite du calendrier ce mardi qui a fait tant impression à la CAN Gabon 2017 pour discipli- version féminine, l’équipe de Ré- tion. 31/01/2017 ner nos politiciens. Comme ce fut le cas lors de la Conférence vélation a créé la sensation en Résultats enregistrés le 14h15 : Renaissance-La Ré- nationale souveraine lorsque ce peuple veillait avec une sé- prenant le dessus sur l’équipe de vendredi 27/01/2017 vélation (D) : vère vigilance aux comportements déviants des acteurs poli- Tourbillon qui perd ses repères, Ndjadi Kumba-Renaissance (D) : 15h15 : Terreur-Biso na Biso tiques! Fimbu ! Fimbu ! Chicote ! score final 47-37. En version mas- 20-00 FF (M) : Mantha L. culine, Biso na Biso est tombé CSM-DCMP (M) : 74-72 BOYENA LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017 Page 15 NATION LA CITE AFRICAINE Kongo Central Le gouvernement central convoie à Boma son deuxième lot d’aide humanitaire aux sinistrés de Boma Après le premier convoi huma- pour l’assainissement de la ville sollicitant l’intervention du gou- rence de Boma, où sont gardées durant le week-end la supervision nitaire d’aide du gouvernement dont 2O ramasses feuilles, 3 pul- vernement central, cette question toutes les aides, ont été visités de l’opération de distribution des central aux sinistrés de la ville de vérisateurs, 20 râteaux, 100 devant être prise en charge avant par le ministre Paluku et sa suite aides humanitaires à la cité de Boma réceptionné dernièrement sticks, 3 sacs des friperies, 20 par le gouverneur de province du bottes, 5 brouettes, 20 Bèches, Kongo central, Jacques Mbadu 20 pèles, 20 salopettes, 20 pio- Nsitu, le ministre national des ches, 20 glandule, 100 casques. Affaires sociales, Solidarité et Pour les hôpitaux et centres Actions humanitaires, Daniel de santé : Un lit d’opération , 10 Paluku Kisaka, a procédé le tensiomètres, un lit d’accouche- week-end dernier à la remise d’un ment plus un autre lit pour la ré- deuxième convoi à la population ception, 2 microscopes monocu- de Boma. C’est la ministre pro- laires mixtes, 4 potences, une vinciale des Affaires sociales, boite de curetage, une centrifu- Thérèse Mambu, qui a récep- geuse Hématocrite 24 Tubes, tionné les colis. Ce deuxième lot une centrifugeuse à urine, deux

La députée nationale Yvette Mbadu avec la ministre provinciale des affaires sociales en route pour les visites du terrain que ne surviennent d’autres sinis- avant leur retour à Kinshasa par Lovo à 22 kilomètres de Boma, tres. l’aéroport de Lukandu. sur la RN n°1 Boma-Tshela. Les dépôts Makaya Lezi, ITP De son coté, Yvette Mbadu, URBAIN Nzadi et l’hôpital général de réfé- députée nationale, a poursuivi

Le ministre Paluku après la salle des réunions de la mairie pour la visite des dépôts Gambie : Une nouvelle ère de l’aide humanitaire du gouver- lit d’examen importé, deux boi- commence (suite et fin) nement central aux sinistrés de tes laparotomies, scabote et 24 (...) africaines intervenaient dans le son prédécesseur Yahya Jammeh, la ville de Boma est composé des thermomètres. Intervention militaire de la pays. qui a dirigé le pays pendant 22 ans. vivres et non vivres. Pour les produits pharmaceu- CEDEAO Dans la salle des réunions de tiques, le gouvernement central a Les troupes sénégalaises et de Adama Barrow rentre au Qui est Adama Barrow ? la mairie de Boma où le ministre mis à la disposition des sinistrés quatre autres pays (Nigeria, Ghana, pays Adama Barrow est né en 1965, Paluku a été reçu, en présence de Boma 30 pièces de 3 fort Mali et Togo) sont intervenues jeudi La question qui intéressait toute originaire de Basse Santu, dans le du secrétaire général des Affaires injectable B12, 40 pièces de 3 fort en Gambie pour forcer au départ le la Gambie a désormais une ré- district de Fouladou. Après l’obten- sociales, Laurent Tchelu B30 en comprimé, 100 pièces Président sortant. L’opération, bap- ponse. Le nouveau président du tion du diplôme de secondaire, il Mwenyikali, et des autorités acide folique 5 mg, 5 pièces tisée « Restaurer la démocratie », pays, Adama Barrow, est rentré à travaille pour Alhagie Musa & Sons. politico administratives locales Adalate, 5 pièces Aciloc B5 am- a été lancée officiellement peu Banjul, hier jeudi 26 janvier, dans Il devient directeur des ventes. En- conduites par la maire de Boma, poule, 5 pièces Aciloc 150 mg après l’investiture de M. Barrow et l’après-midi. « Enfin, il arrive, c’est suite il déménage à Londres au Daniel Paluku Kisaka a évoqué en comprimé, Alcool naturel 5 li- un soulage- début des années 2000, où il fait la grande compassion du chef de tres, 50 pièces alcool dénaturé ? ment. Notre des études et obtient un diplôme l’Etat envers la population de 10 pièces Amino 150 mg, 15 piè- nouvelle en immobilier, tout en travaillant Boma, en demandant à celle-ci ces Amino pour adulte B12, 10 Gambie va comme gardien de sécurité pour de lui témoigner aussi leur sou- pièces A minophine 75 mg pour commencer financer ses études. tien. Il a fait état de la détermina- Bébé, 20 pièces Aminophine 100 » , com- Depuis 1996 il milite au sein du tion du président de la Républi- mg, 100 pièces amoxilline 1 GM, mente Awa, Parti démocratique unifié (UDP). Il que, Joseph Kabila, dans la re- 100 pièces Amoxilline 250 mg, une jeune sert aussi comme garde du corps cherche des solutions qui s’im- 100 pièces Amoxilline 125 mg, 30 femme. Une pour l’homme d’affaires gambien posent aux problèmes des sinis- pièces Amoxilline 500 mg, 30 piè- ultime réu- Momodou Moussa Ndiaye, le père trés de Boma afin de les soula- ces Anset MB/4, 50 pièces nion de sé- de l’épouse du Président Daouda ger tant soit peu des souffrances ANSET B/amp et 150 PIECES curité s’était Diawara que Yahya Jammeh a ren- causées par la calamité naturelle Anset Suppositoire. Ce lot de tenue à versé en 1994. du 26-27 décembre 2016. médicaments a été entreposé à le vote unanime d’une résolution Banjul entre les états-majors de la Par la suite, il se lance dans les au Conseil de sécurité de l’ONU. Communauté économique des affaires avec son agence immobi- Après le premier convoi, le l’hôpital général de référence de Le secrétaire général de l’ONU Etats d’Afrique de l’Ouest (Cédéao) lière, la Majum Real Estate. gouvernement de la République a Boma. Antonio Guterres a salué la « déci- et de l’armée gambienne. Elle s’est Il sera désigné candidat unique été jugé nécessaire cette En ce qui concerne encore les sion historique » de la CEDEAO, terminée à la mi-journée. Le géné- de la coalition de l’opposition à deuxième assistance afin d’ap- non vivres, l’on compte aussi 74 sans explicitement approuver un ral François Ndiaye, commandant l’élection présidentielle du 1 er dé- porter secours au plus grand nom- bancs et des ordinateurs ainsi recours à la force. L’opération a été de la force ouest-africaine a donné cembre 2016. Adama Barrow a bre possible sinon à tous les si- que des groupes électrogènes. La suspendue quelques heures plus son aval pour ce retour. Des cen- deux femmes. L’un de ses deux nistrés, conformément au rapport ministre provinciale Thérèse tard pour permettre une « dernière taines de personnes s’étaient enfants est décédé récemment. détaillé transmis par le gouverne- Mambu a remercié le président médiation » régionale afin de con- massées le long du chemin me- Plusieurs milliers de Gam- ment provincial du Kongo central, de la République et le Premier vaincre M. Jammeh de partir en exil. nant à l’aéroport avant son arrivée. biens, craignant les violences à à la suite d’une étude approfon- ministre pour l’assistance appor- Les troupes africaines, entrées Des femmes dansaient de joie cause de l’impasse politique, ont die réalisée par le biais d’une tée à la ville de Boma. Aupara- par plusieurs points du territoire pendant que des garçons battaient fui vers le Sénégal et la Guinée Bis- commission mise en place pour vant, la ministre provinciale des gambien, ont avancé sans rencon- la mesure sur des bidons d’es- sau. Beaucoup parmi eux espèrent la circonstance par le gouverneur Affaires sociales, après avoir trer de résistance de la part de l’ar- sence vides. Les Gambiens atten- rentrer rapidement chez eux, après Jacques Mbadu. Ce deuxième donné le résumé du rapport final mée ou de la police. Le chef d’état- daient avec impatience le retour de le départ en exil de l’ex-président convoi humanitaire est composé de cette calamité naturelle, a re- major de l’armée gambienne avait, leur nouveau leader, qui a promis Jammeh. Une nouvelle ère va com- notamment de : 2.000 sacs de riz, levé le grand problème de en effet, assuré que ses hommes de renverser plusieurs des mesu- mencer pour ce petit pays. 2.000 bidon d’huile. Des Kits délocalisation des sinistrés, en ne se battraient pas si des troupes res autoritaires mises en place par R.M.

Page 16 LA CITE AFRICAINE N° 1260 DU 31 JAN 2017