25 ÈME ANNÉE - N° 1 297 DU 31 OCT 201 7 - BI-HEBDOMADAIRE - DIRECTION - RÉDACTION : 67, Av. Mont des Arts, Imm. G o lf View : 5 ème niveau Imm. B-Local 5A - Kinshasa/Gombe B.P. 952 KIN 1 - RDC - E - mail : [email protected] - http: citaf.over-blog.com-Tél. : 0998 130 914 - 0820271613 - 0814927777 - 0999932655 - PRIX UNIQUE : 2000 FC Donald Trump met la pression Joseph Kabila face à

son destin !(Lire en page 3) Retombées du passage de Nikki Halley à Kinshasa Nouveau Dialogue politique avant décembre (Lire en page 2) Des constructeurs allemands intéressés au Projet d’érection de la Le Viseur Techniquement Cité Maman Olive pour les sinistrés des impossible ! Sur le perron du siège de la CENI, ils n’affichaient pas fière allure, inondations de décembre 2016 à Boma Corneille Nangaa et ses collègues de la centrale électorale. Nos com- (Page 16) missaires étaient visiblement à la peine au sortir de leur entretien, vendredi dernier, avec Nikky Haley, l’envoyée spéciale de Donald Trump. Penauds, mine déconfite, ils encaissaient tels des coups auxquels ils OSCEP-GOUVERNEMENT ne pouvaient réagir, le sermon de l’ambassadrice américaine qui martelait sèchement que les élections en RDC devront se tenir en 2018, que les Etats- Unis et la communauté internationale ne soutien- Fière chandelle au DG St- dront ni ne financeront des élections qui se tiendraient au-delà de cette échéance. Durant la séance de travail qu’ils venaient d’avoir plus tôt, Nangaa et son équipe avaient égrené leur habituel chapelet de con- Augustin MUENDAMBALI traintes techniques, logistiques, financières, législatives, qui rendent impossible la tenue des élections présidentielle, législatives avant fin Il a réussi la signature d’acte d’engagement éthique 2019. En pure perte ! Nikky Haley est restée ferme dans sa conviction que ces élections peuvent, et doivent, se tenir en 2018, et a appelé la avec le gouvernement Bruno Tshibala (page 12) (suite en page 15) LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 ACTUALITES LA CITE AFRICAINE Retombées du passage de Nikki Halley à Kinshasa Nouveau Dialogue politique avant décembre Il n’aura fallu que d’un sans ambages à Joseph flammer sur toute déclara- bye de Kadhafi ou l’Irak de est sensée mieux en maî- week-end pour que le slo- Kabila de faire ses baga- tion incendiaire contre le Saddam Hussein, ce qui triser les contours. Pour en gan « Transition sans ges et de s’en aller sans régime en place provenant oblige aujourd’hui les revenir à la crise politique Kabila » disparaisse du faire des histoires, « avant des capitales occidentales Etats-Unis à engloutir des en Rdc, les adversaires discours des acteurs poli- qu’il ne soit trop tard », et croit dur comme fer que milliards de dollars dans nationaux du régime tiques de l’opposition con- comme l’avait fait en son sa quête du pouvoir ne des guerres interminables Kabila ont fini, avec le ré- golaise, pour faire place temps son illustre prédé- proviendra que d’un ukase contre le terrorisme. De cent séjour de Nikki Hal- immédiatement à l’exi- cesseur Bill Richardson à de la communauté dite in- quoi les dissuader désor- ley dans la capitale con- gence des « garanties in- l’encontre de feu Maréchal ternationale, au nom de la- mais à ouvrir de nouveaux golaise, leur tour de table ternationales » pour une Mobutu. Au lendemain de quelle d’ailleurs, l’envoyée fronts ailleurs sur un con- des capitales occidenta- tenue effective des élec- la visite de l’émissaire spéciale de Donald Trump tinent où les américains les, après de nombreuses tions en 2018, la nouvelle américain à Kinshasa, a prétendu parler durant sont déjà aux prises avec virées à Bruxelles, Paris, échéance-fétiche de la c’est pratiquement un sen- son séjour congolais. la nébuleuse Boko Haram, Washington, New-York et classe politique congo- timent de frustration qui Par ailleurs, les acteurs les djihadistes en Afrique Genève, sans autre résul- laise, fixée unilatéralement prévaut désormais au sein politiques congolais sem- de l’Ouest ou les Shebab tat palpable que des dîners par l’Ambassadeur améri- de l’opposition anti-Kabila. blent toujours ignorer qu’il en Somalie. arrosés et des bonnes pa- cain auprès des Nations- Là où celle-ci attendait existe souvent une marge Ensuite, parce qu’avant roles de leurs soutiens. Unies Nikki Haley, lors de des mots d’ordre commi- entre les déclarations di- d’atterrir à Kinshasa, Nikki Ne leur reste plus que son passage à Kinshasa natoires à débarrasser le plomatiques même les plus Halley a eu la prudence de la scène nationale comme la semaine dernière. plancher au plus vite, elle dithyrambiques et les du- faire une escale à Addis- théâtre d’opération pour Durant son séjour de n’a reçu qu’un appel gé- res et souvent sécrètes Abeba, le siège de l’Union faire gagner leurs thèses. trois jours sur le sol con- néral à toutes les parties réalités des relations en- africaine qui, de son côté Et désormais, ils auront le golais, l’Envoyée spéciale prenantes à la crise à tre Etats. Les acteurs de préconise la plus grande choix entre persister sur la du Président américain « mettre la main à la l’opposition avaient pour- prudence dans l’approche voie de la rue qui, jusque- Donald Trump a dit à la pâte ». Et là où elle atten- tant toutes les raisons de de la crise en Rdc, mais là, n’a pas produit des ré- classe politique tout ce dait un appui ferme pour se méfier des retombées dont les dirigeants, pour sultats probants, ou de re- qu’on attendait pas qu’elle les élections en décembre du séjour congolais de cette même raison, ont été venir à la table de négo- dise, au regard surtout de 2017, c’est plutôt un nou- Nikki Halley. D’abord récemment traités ciations pour un nouveau ses prises de position an- veau « glissement » non parce qu’il y a encore d’ « aventuriers » par deal sur le processus térieures sur la crise poli- contraignant pour 2018 qui quelques semaines, son certains ténors de l’oppo- électoral avec ce même tique en République Dé- lui a été proposé. Bref de chef le Président Donald sition congolaise. Pourtant, pouvoir qui décidément, mocratique du Congo du quoi en perdre leur latin à Trump regrettait publique- cette escale éthiopienne semble tenir droit dans ses haut de la tribune de l’Onu, des acteurs politiques ment les erreurs commi- démontre à suffisance de bottes, en dépit de tous les et a plutôt profité de l’oc- « enragés » comme ses par son pays et ses la volonté américaine et vents contraires qui le se- casion pour ôter toute illu- Martin Fayulu et d’autres alliés européens en faisant même occidentale de couent dans tous les sens. sion aux acteurs politiques du même acabit. L’oppo- des champs de ruines et sous-traiter désormais les de l’opposition qui atten- sition congolaise a tou- de désolation des pays ja- crises du continent par LOLO LUASU B. daient d’elle qu’elle dise jours été prompte à s’en- dis prospères comme la Li- l’organisation régionale qui L’UE, la Suisse, les EU et le Canada préoccupés par les restrictions à la liberté des réunions en RD Congo La délégation de l’Union octobre dernier de nombreux que garantit la constitution con- de tenir ces réunions dans la tiques et l’Etat de droit. Européenne (UE) en accord membres de l’opposition à golaise. Ils recommandent que paix et la sécurité. Les citoyens Ce communiqué a été dif- avec les chefs de mission des Lubumbashi. Elle appuie l’ap- des élections pacifiques et cré- congolais doivent se sentir li- fusé en rapport avec les inci- Etats-Unis, de la Suisse et du pel de la MONUSCO à leur li- dibles puissent se tenir en con- bres d’y participer sans crainte dents survenus en marge de Canada affirment dans un bération. formité avec l’accord de la de violences, d’arrestations la visite mouvementée de Fé- communiqué publié ce mer- Pour ces chefs de mission Saint Sylvestre et souhaitent arbitraires ou de représailles lix Tshisekedi, président du credi 25 octobre qu’ils sont en RDC, l’interdiction des réu- que tous les dirigeants politi- », a-t-elle conclut. rassemblement à Lubumbashi profondément préoccupés par nions publiques, la perturba- ques et membres de la société Par ailleurs, ces chefs des où il a été brutalisé et empê- les restrictions à la liberté de tion d’activités politiques paci- civile puissent être libres de délégations rappellent que les ché par les forces de police et réunion imposée par le gou- fiques et les arrestations arbi- tenir des réunions publiques. chefs des partis d’opposition de sécurité de tenir meeting vernement de la RDC et les traires sont incompatibles « De ce fait, poursuit le ont également la responsabi- pour sensibiliser ses combat- autorités locales. avec les normes démocrati- communiqué, la délégation lité de s’assurer que leurs ac- tants aux enjeux politiques de La délégation regrette par- ques, en particulier la liberté demande aux autorités de tivités et leurs partisans res- l’heure. ticulièrement l’arrestation le 22 de réunion et d’expression, créer les conditions permettant pectent les normes démocra- La Citaf Page 2 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE NATION Donald Trump met la pression Joseph Kabila face à son destin ! Nikki Haley, l’ambassadrice fants, ses arrestations et déten- appliqué de bonne foi et de ma- rection actuelle de la CENI n’a à Goma. des Etats-Unis aux Nations Unies tions arbitraires et ses assassi- nière inclusive. Ils ont également été capable ni de publier un ca- De leur côté, les militants du avec rang de ministre et envoyée nats et disparitions illégales, a été souhaité la publication rapide d’un lendrier électoral, ni de confec- mouvement citoyen Lutte pour le spéciale du président Donald élue comme membre de ce qui calendrier électoral réaliste et pré- tionner à temps utile un fichier changement (Lucha) ont interpellé Trump a regagné l’Amérique sa- est censé être l’instance la plus cis. électoral pour permettre l’organi- jeudi l’ambassadrice américaine medi, au terme d’une visite ma- prééminente au monde en matière Dans un communiqué publié sation rapide des élections. Elle sur la nécessité du départ de Jo- rathon de deux jours en RDC. de droits de l’homme »… «L’élec- vendredi soir, le secrétaire géné- s’est montrée totalement au ser- seph Kabila « à la fin de cette Après s’être rendue en début tion d’aujourd’hui est un exemple ral de la Cenco, l’abbé Donatien vice de la Majorité Présidentielle année au plus tard, pour laisser de semaine en Éthiopie et au parmi tant d’autres de la raison Nshole, a indiqué qu’outre la « dont elle exécute les instructions place à une transition neutre, di- Soudan du Sud, elle est arrivée pour laquelle le Conseil des droits publication rapide d’un calendrier pour bloquer le processus élec- rigée par des personnalités intè- mercredi soir à Kinshasa, à bord de l’homme (CDH) manque de électoral » par la Ceni, « les évê- toral », indiquait le communiqué gres issues de la société civile d’un avion militaire, accompagnée crédibilité et doit être réformé ques ont appelé à la solidarité signé par Pierre Lumbi, président ». Pour cela, la Lucha demande de plus d’une trentaine de person- pour être préservé. .. » Nous avons effective du gouvernement et du du Conseil des sages. Par entre autres au gouvernement nes. Elle aura eu un agenda plein besoin d’une voix unifiée de clarté peuple américains » pour «obte- ailleurs, le Rassemblement des américain « d’imposer immédiate- qui lui a permis de palper du doigt morale avec le cran et l’intégrité nir des acteurs politiques congo- forces politiques et sociales ac- ment des sanctions ciblées con- les réalités de ce vaste pays et nécessaires pour critiquer les lais, le respect effectif de la quises au changement, a orga- tre le président Joseph Kabila » d’avoir une photographie précise États abusifs. Cette élection Constitution et l’application inté- nisé un sit-in devant le quartier et ses proches, et « d’initier et/ou et exacte des problèmes qui s’y prouve encore une fois que le grale de l’Accord de la Saint Syl- général de la Monusco à Goma, soutenir l’adoption de sanctions posent. Elle a tout vécu. D’abord Conseil des droits de l’homme, tel vestre ». en rapport avec l’arrivée de l’am- similaires au niveau du Conseil de jeudi, elle est à Goma, à bord d’un qu’il est actuellement constitué, Les évêques sollicitent égale- bassadrice Nikki Haley. A travers sécurité des Nations unies ». avion militaire, avant de prendre n’est pas cette voix ». ment du gouvernement américain ce sit-in, le Rassemblement di- La Lucha a mis l’accent éga- un hélicoptère de la MONUSCO Voilà pourquoi, d’aucuns esti- son implication afin de demander sait vouloir attirer l’attention de lement sur le fait que « le chaos pour Kitchanga, à environ 80 km. maient que le contact de Nikki au chef de l’Etat Joseph Kabila Nikki Haley sur le climat politique instauré en RDC influe aussi sur Au pas de charge, elle y mène Haley avec ce pays dont elle avait son engagement explicite à ne actuel en RDC, en demandant à la stabilité de toute la région ». des discussions avec des respon- une image très négative allait plus se représenter comme can- la communauté internationale de Un argument auquel les USA sont sables de la Monusco et visite constituer un tournant pour la didat aux prochaines élections. faire pression pour que « les élec- particulièrement sensibles, vu un camp de déplacés internes. suite des événements. Dans l’op- La Conférence épiscopale na- tions aient lieu dans le délai cons- que Donald Trump ne veut plus Elle touche également du doigt position, on caressait le rêve de tionale du Congo appelle à la so- titutionnel ». s’engager à fonds perdus dans la réalité des manifestations poli- voir se reproduire le scénario de lidarité effective pour aider le peu- Dans son mémorandum lu des missions de maintien de la tiques liées à la crise qui secoue Bill Richardson, ce médiateur de ple congolais à faire aboutir le jeudi 26 octobre, à l’occasion de paix au monde. la RDC du fait de la non tenue en Bill Clinton, venu en 1997 récla- processus électoral dans un dé- l’arrivée à Goma de Nikki Haley, temps voulu des élections. mer la tête de Mobutu . De même, lai convenable et acceptable par le coordonnateur du Rassemble- Faire partir Kabila en A Kinshasa, elle rencontrera pensaient ceux-là, l’émissaire de toutes les parties prenantes.Dans ment au Nord-Kivu, jean baptiste 2018 par des élections vendredi, notamment les évêques Trump allait venir donner un préa- ce cadre, la CENCO a demandé Kasekwa a déclaré : Après avoir rencontré la de la CENCO ayant piloté les vis de départ à Joseph Kabila, à Nikki Haley de « s’impliquer afin « Nous voulons demander à CENCO, la CENI et les oppo- négociations directes du Centre déjà fin mandat depuis fin 2016, que le groupe d’experts désignés l’ambassadrice américaine et à sants, la diplomate américaine a interdiocésain sanctionnées par mais qui prolonge son bail sans à la 72 ème Assemblée Générale travers tout le conseil de sécu- eu un tête-à-tête avec le prési- l’accord du 31 décembre. Elle a aucune perspective claire de quit- des Nations Unies, ait un pouvoir rité des Nations unies, qu’au 31 dent Joseph Kabila vendredi en une séance de travail avec la ter son fauteuil, les élections opérationnel au sein de la CENI décembre, que Monsieur Kabila début de soirée. CENI, chargée de l’organisation étant repoussées continuelle- afin de veiller vraiment au grain. ne soit plus reconnu pour repré- Pour Léonard She Okitundu, des élections. Mais aussi avec les ment. Nikki Haley qui est restée senter la RDC, mais qu’égale- qui n’en a pas fourni toute la quin- leaders de l’opposition pour en- Dans le camp au pouvoir, l’on dans le schéma de la résolution ment quelques sanctions ciblées tessence, la rencontre a porté tendre leurs récriminations. Elle ne s’attendait pas à de boulever- 2348 du Conseil de sécurité quant soient déjà prises contre Kabila sur quatre rubriques : le a conféré également avec le pré- sements spectaculaires. Pour au rôle de la CENCO, assure-t- lui-même, contre tout son entou- redimensionnement de la sident de l’Assemblée nationale, Lambert Mende, ministre de la on, demandé aux évêques de rage ». MONUSCO, le processus élec- compte tenu du rôle du parlement communication et porte-parole du s’impliquer encore dans la recher- Pour le Rassemblement, « la toral, les questions sécuritaires, dans l’adoption des lois essen- gouvernement, Nikki che de la solution à la crise. Ce communauté internationale à tra- et les questions politiques. Fina- tielles liées à l’organisation des venait « évaluer les besoins réels qu’ils ont accepté moyennant les vers la MONUSCO a soutenu lement l’on n’en sait pas beau- élections. Enfin, elle a discuté de la Monusco ». « Je n’ai pas conditions exposées ci-haut. suffisamment la RDC pour que la coup sur ce qui s’est dit entre deux heures durant en tête à tête entendu autre chose » , a-t-il as- paix revienne. Mais, on se rend Kabila et Haley. avec le président Joseph Kabila, suré. L’opposition radicale compte aujourd’hui, qu’à cause de Tout compte fait, il faut se rap- qui cristallise la crise congolaise. Selon le ministre congolais d’une même voix pour la volonté de M. Kabila de se porter aux propos tenus par Nikki Après ce tour, ce serait bien le des Affaires étrangères, She charger Kabila maintenir au pouvoir, tous les ef- Haley elle-même , à l’issue de sa diable si cette étoile montante de Okitundu, cette visite allait tour- Félix Tshisekedi et Pierre forts déployés par la communauté séance de travail avec la CENI, l’administration américaine devait ner autour des points fixés entre Lumbi du RASSOP, Vital internationale sont réduits à pour saisir la tonalité et la portée ne pas avoir cerné les tenants et le gouvernement de la RDC et Kamerhe de l’UNC et Alliés et Eve néant. Le Nord Kivu, le Katanga, du message global de son les aboutissants de la probléma- celui des Etats-Unis lors de la Bazaïba du MLC & Front pour le les Kasaï sont en proie aux vio- voyage à Kinshasa. tique de la crise congolaise. dernière Assemblée générale de respect de la constitution ont eux lences », a déploré Jean Baptiste Voici la substance de la l’ONU. «Beaucoup de choses ont aussi rencontré l’envoyée spé- Kasekwa. déclaration de l’émissaire de Do- Un Bill Richardson bis ? été dites sur la RDC. Le prési- ciale du président américain. Ces Il a invité aussi le Conseil de nald Trump, en visite à Kinshasa. Bien avant son arrivée en dent Donald Trump a dépêché opposants ont déclaré avoir ac- sécurité de l’ONU à sanctionner Elle n’a pas mâché ses mots: RDC, Nikki Haley était précédée son ambassadeur à l’ONU afin de cordé leurs vues et avoir présenté tous ceux qui répriment l’exercice « La CENI, c’est de toute évi- d’une réputation de diplomate pas s’informer à la source». un document commun en ce qui des manifestations publiques, et dence un organe important pour du tout tendre avec la RDC, concerne la solution de sortie de que les Etats Unis soutiennent l’organisation des élections… compte tenu de ses sorties peu Les évêques : ‘ ’Kabila crise pour l’avenir de la RDC. Eve toutes les opérations de la Mais, chaque jour qui passe sans amènes. « Les casques bleus doit s’engager explicite- Bazaiba, porte-parole circonstan- MONUSCO, et de la brigade d’in- élections, il y a quelqu’un qui de l’ONU en RDC sont en train ment à quitter son fau- cielle de la délégation de l’oppo- tervention afin de neutraliser tous meurt dans ce pays, chaque jour d’aider un gouvernement cor- teuil ’’ sition, s’est abstenue d’en dire les groupes armés de la même qui passe sans élections, c’est rompu qui inflige des comporte- davantage sur leurs propositions, manière que cela a été fait con- une femme qui se fait violer, un ments prédateurs à son propre La rencontre de Nikki Haley préférant réserver les détails des tre les rebelles du M23. enfant qui se fait enrôler dans un peuple », avait-elle entre autres avec la délégation de l’épiscopat entretiens aux contacts directs Pour ces opposants, il faut groupe armé. Tout cela doit ces- lâché. congolais, composée de Mgrs avec leur base. frapper l’entourage présidentiel au ser. Et la seule manière d’y met- Opposée à l’entrée de la RDC Marcel Utembi et Fridolin L’on sait néanmoins que le portefeuille : geler les avoirs à tre fin c’est d’organiser des élec- au sein du Conseil des droits de Ambongo, respectivement prési- Rassemblement, dans un com- l’étranger, mais aussi interdire tions pacifiques. Nous avons be- l’homme des Nations Unies, elle dent et vice-président de la muniqué publié le 25 octobre, l’entourage du président de voya- soin d’élections libres, justes, et avait brocardé notre pays en des CENCO, a tourné autour du pro- avait noté qu’il n’est pas possible ger. « 17 ans de Kabila, 17 ans en 2018. Pas fin 2018, nous en termes très durs : ‘’ La Républi- cessus électoral et de l’accord du d’organiser les élections dans le de misère et de chômage ! Trop avons besoin avant »… « Nous que démocratique du Congo 31 décembre dans son délai avec la composition actuelle c’est trop ! », scandaient des di- avons adressé un message clair (RDC), un pays notoire pour sa ensemble.Pour les évêques, la du bureau de la CENI, inféodée zaines d’opposants qui manifes- à la Céni: si les élections ne sont répression politique, sa violence crise persiste du fait que l’accord au camp du pouvoir. « Le Ras- taient pacifiquement jeudi devant pas tenues en 2018, on ne sou- à l’égard des femmes et des en- de la Saint-Sylvestre n’est pas semblement constate que la di- le quartier général de la Monusco (Suite en page 4) www.marierose-kasavubu.net LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 3 NATION LA CITE AFRICAINE Groupe parlementaire UDPS et alliés Création de la Mutuelle de santé du personnel des écoles privées agréées Mbaka Ngapembe élu à Le député Mubikayi succède l’unanimité Président du Conseil d’administration à Samy Badibanga Après la Mutuelle de santé des rémonie, a déclaré que cette jour- enseignants de l’EPSP (MESP), née restera désormais mémora- Le député national Léon avec la direction nationale du le député Badibanga a jugé bon une deuxième structure du genre ble dans l’histoire de l’enseigne- Mubikayi vient d’être élu président parti UDPS», a confié devant la de vider les lieux. vient de voir le jour. Il s’agit de la ment en RDC étant donné qu’elle du groupe parlementaire Union presse le nouveau président du Désormais, le bureau du Mutuelle de santé du personnel des marque la naissance effective écoles privées agréées et élèves d’une première structure dont la pour la démocratie et le progrès groupe parlementaire. groupe parlementaire UDPS et du ministère de l’Enseignement mission est la couverture sanitaire social (UDPS) et alliés, lors d’une Le député national Mubikayi alliés est géré par quatre mem- primaire, secondaire et profession- du personnel des écoles privées réunion extraordinaire tenue la s’est dit déterminé à réactiver les bres. nel (MUSEPA) qui a vu le jour offi- agréées et des élèves de l’EPSP. Il semaine dernière dans la salle réunions interrompues depuis Léon Mubikayi : Président ciellement le mercredi 18 octobre a recommandé aux responsables des Banquets du Palais du peu- belle lurette, sous Le mandat du Fabien Mutond : Vice–prési- dernier au Lycée Motema Mpiko, en du Fonds de promotion de l’édu- ple dans la commune de député Samy Badibanga. présence du ministre de l’EPSP. cation nationale (FPEN) de rever- dent Après le lancement officiel de ser intégralement et à temps op- Lingwala. «Il faut formaliser certains as- Fabrice Puela : Rapporteur cette ASBL, les membres de l’As- portun les fonds perçus en faveur Le nouveau président du pects liés aux rapprochements Vasco Mbuyi : Rapporteur semblée générale se sont retrou- de la MUSEPA pour lui permettre groupe parlementaire UDPS et avec les membres du bureau na- adjoint. vés le jeudi 26 octobre, au studio d’avoir son autonomie nécessaire de l’Institut de la Gombe, pour pro- et de remplir correctement sa mis- alliés succède ainsi au député tional de l’UDPS», a souligné le L’élection du nouveau bureau Samy Badibanga, qui a eu à as- nouveau président du groupe par- céder à l’élection des animateurs sion. du groupe parlementaire UDPS et des organes statutaires notam- De son côté, l’heureux promu sumer les fonctions du Premier lementaire. alliés a poussé quelques jours ment le Président du Conseil d’ad- n’a pas caché sa reconnaissance ministre, issu de l’Accord de L’ancien Premier ministre après l’ancien Premier ministre ministration devant diriger la face à l’assemblée pour la marque l’Union africaine(UA), signé Le 18 Badibanga qui était lui aussi can- MUSEPA pendant les trois ans à de confiance placée en lui. Dans Badibanga à mettre sur pied en octobre 2016 ente la Majorité pré- didat avait même effectué en per- venir. Sur les 78 membres présents son mot de circonstance, il a rap- procédure d’urgence une nouvelle sidentielle et l’Opposition. sonne le déplacement du Palais à la réunion sur les 96 que compte pelé certains fondamentaux de la plate–forme politique ‘’ Alliance cet organe suprême, tous ont voté vie communautaire. Il a soutenu Léon Mubikayi a remporté la du peuple, où il tenait à assister des progressistes’’, composée par acclamation M. Mbaka que le leadership c’est l’art d’ac- victoire face à un autre candidat à la réunion convoquée pour opé- des anciens membres de son Ngapembe Boniface. Ce choix est corder de la valeur aux personnes du groupe parlementaire, Mukuna rer son remplacement à la tête justifié par le fait qu’ayant déjà été qui nous sont données parce que, Dabisi. de ce groupe parlementaire. gouvernement qu’il a dirigé de Président du Comité de pilotage, il a-t-il indiqué, les gens ont plus de «Je place ce mandat sous le Compte tenu du climat qui ré- décembre 2016 à mai 2017. a la vision exacte de ce projet. valeur que de l’argent ; parce que (signe) du grand rapprochement gnait dans la salle des Banquets, Jay KUMWAF Le ministre de l’EPSP, Gaston les gens ont plus de valeur que des Musemena, qui a présidé cette cé- bâtiments ; parce que les gens ont plus de valeur que des ordinateurs ; parce que les gens ont plus de va- Donald Trump met la pression leur que des voitures. Selon lui, les gens sont attirés vers des endroits où on leur accorde de la valeur.

Ceux qui apportent les Joseph Kabila face à son destin ! changements dans le monde sont ceux qui ont (suite de la page 3) sadrice des Etats-Unis aux Na- ger’’. S’exprimant sur cette ques- c’est la carte diplomatique qui est des rêves tions Unies, Nikki Haley, après tion, Pierre Lumbi, président du mise en œuvre pour garantir Il a renchéri son mot en affir- tiendra pas le processus électo- son entretien avec le président de Comité des Sages du Rassem- l’alternancedémocratique en mant que ceux qui apportent les ral. Les Etats-Unis, la commu- l’Assemblée nationale, Aubin blement, ne rejette pas cette fa- RDC, tout en préservant la paix. changements dans le monde sont nauté internationale ne soutien- Minaku. çon de voir les choses, mais exige Mais les observateurs considè- ceux qui ont des rêves. Les rêves dront rien en 2019 . .. A travers cette recommanda- au préalable des signaux clairs rent que, dès l’instant où Donald puissants ont la capacité de l’em- porter sur des rêves médiocres. « Il est important que nous tion, elle dit transmettre les mes- sur le départ de Kabila avant fin Trump est amplement informé de puissions organiser les élections Les rêves qu’ont les gens donnent sages des Etats-Unis d’Améri- 2018, notamment au travers du l’état de la question, l’on ne peut ce que l’avenir leur réserve, a-t-il en 2018. Nous sommes clairs : que, du Conseil de sécurité des calendrier électoral. pas exclure le recours à des mé- martelé. si les élections ne sont pas orga- Nations unies et de la commu- Côté majorité présidentielle, thodes plus fortes si le pouvoir de A ses collègues membres du nisées en 2018, la RDC ne devra nauté internationale. l’on se montre nettement rassuré. Kinshasa ne s’inscrit pas dans le conseil d’administration, il a rap- plus compter sur l’appui de la « L’appui des Etats-Unis De sorte que le ministre Mende schéma indiqué par Nikki Haley. pelé qu’un leader met l’accent sur communauté internationale et des d’Amérique dépendra des efforts de la Communication peut à nou- Beaucoup ont relevé l’ab- les objectifs plutôt que sur les obs- Etats-Unis d’Amérique. Il est fournis pour que des lois soient veau donner de la voix, pour dire sence du Premier ministre Bruno tacles. Il leur a fait comprendre que donc important que les élections votées le plus rapidement possi- que la prérogative de fixer la date Tshibala Nzenzhe et du président leur leadership sera dépassé s’ils se tiennent en 2018. C’est ce que ble et que les élections se tien- des élections revient constitution- du CNSA, Joseph Olenghankoy, ne sont pas prêts à embrasser des nouvelles idées, car le monde est nous avons fait voir à la CENI »... nent dans le délai », a indiqué nellement à la CENI et non pas à totalement ignorés dans l’agenda Ces élections ne seront pos- de l’ambassadrice américaine. en constante évolution ; avant de Nikki Haley. une quelconque puissance étran- souligner que les anciens systè- sibles que si toutes les parties Nikki a manifestement fait le Des sources indiquent par gère. Et Léonard She Okitundu, mes et méthodes ne fonctionnent choix de ne pas perdre le temps prenantes donnent leur appui au ailleurs que pour l’ambassadrice le ministre congolais des Affaires plus. Selon lui, les besoins chan- processus électoral, les évêques, américaine, la priorité, s’il échet, étrangères, de renchérir : ‘ ’le pro- à s’occuper de tous troubadours gent, les gens aussi changent. Par et les partis politiques. Mais le sera à la présidentielle, étant cessus électoral suit désormais qui squattent les allées de la po- conséquent, il faut être ouvert aux président de la République doit donné que le scrutin présidentiel son cours. On ne peut pas dé- litique congolaise. Elle a ciblé les nouvelles idées. aussi dire que les élections doi- a pour circonscription le territoire créter une date pour organiser les protagonistes qui comptent de la En substance, il leur a recom- crise congolaise dans le camp de vent être organisées en 2018 ». national. élections. On organise les élec- mandé la crédibilité, la solidarité, la majorité et de la vraie opposi- « Nous n’appuierons pas du tions en tenant compte de tous la positivité, l’assiduité et la produc- tout, de quelque manière que ce tion. tivité, qui sont des qualités devant La majorité ne s’avoue les paramètres techniques, logis- leur permettre de couronner leur soit, un calendrier électoral s’il ne Si elle a tenu à voir Joseph pas vaincue tiques et financiers. Et il y a aussi Kabila après avoir écouté tout le mission qui est d’assurer la cou- spécifie pas explicitement que les A moins de considérer qu’il y la problématique sécuritaire. monde, la chronologie des faits a verture en soins de santé à leurs élections se tiendront pas plus a eu des non-dits dans certains Alors maintenant, si d’après la son importance. C’est que désor- membres. tard que 2018 ». aspects du voyage à Kinshasa de Céni, toutes ces conditions sont mais, la balle se trouve dans le Pour clore son mot, il a révélé Ce n’est qu’à ce prix que la Nikki Haley, l’on peut raisonna- remplies pour l’année prochaine, camp de Joseph Kabila. A pren- la feuille de route devant guider et situation politique sera apaisée et conduire les activités du conseil blement noter que les Etats-Unis il n’y a pas de problème. Mais en dre ou à laisser. C’est sans doute d’administration. Il s’agit d’instal- que le pays évitera l’enrôlement n’épousent pas le schéma brandi tous les cas il y a maintenant une la dernière chance d’une sortie des enfants dans les groupes ar- par le Rassemblement et certains prévisibilité claire de la tenue des ler et lancer effectivement les acti- ‘’civilisée’’ de la crise congolaise. vités de la MUSEPA sur des bon- més et les viols des femmes… Il mouvements citoyens concernant élections .’’ La pression est pour l’instant di- n’y a pas de démocratie si la voix nes bases solides ; planifier la for- une transition sans Kabila. Pour plomatique. Mais, les USA et la mation des cadres de la mutuelle ; du peuple n’est pas entendue »… les USA, Joseph Kabila devra bien La balle chez Joseph communauté internationale ont faire exécuter l’objet social de la Le Parlement congolais devra quitter le pouvoir, avant fin 2018, Kabila déjà démontré, par des sanctions mutuelle qui consiste essentielle- voter le plus rapidement possible mais par les urnes. En conclusion de cette visite ciblées à l’encontre de quelques ment à permettre l’accès aux soins les lois en rapport avec les élec- Certains radicaux rejettent tant commentée de Nikki Haley dignitaires du régime Kabila, de santé de qualité à leurs bénéfi- tions pour que celles-ci se tien- cette vision et s’en tiennent à la à Kinshasa, l’on peut dire que les qu’ils peuvent procéder par des ciaires ; étendre la MUSEPA le plus nent dans le délai le plus bref qu’il date butoir de fin décembre 2017 Etats-Unis savent désormais à méthodes ‘’yankees’’. tôt possible en provinces, etc… soit, a tenu aussi à dire l’ambas- pour voir l’actuel président ‘’déga- quoi s’en tenir. Pour l’instant, L. Mas. Muke wa Muke Page 4 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE TRIBUNE Les propos repris n’engagent que leurs auteurs et n’impliquent pas une adhésion automatique du journal . Lettre Ouverte de Gilbert Kiakwama kia Kiziki Le sens d’un serment, la valeur de la parole donnée, la rupture du Pacte Républicain, la faillite d’une Nation et la puissance d’un peuple Concerne : Lorsqu’un solder les comptes, à pas- appellent au sursaut,... Mais ment national ! prend du temps mais ils y ser sous administration pro- à vrai dire ils ne peuvent être Au terme de ces mots la viennent ; la réalité s’impose peuple retire sa visoire avant qu’un Responsables à la place Nation ne doit pas seule- à tous). Que l’Opposition confiance à ses repreneur sérieux ne se pré- des Responsables. Résultat ment être défendue contre politique est aphone et sans dirigeants, le sente et soit approuvé. : le désordre et l’anomie. ses ennemis extérieurs, ressort. Que les mouve- La faillite est économi- Enfin, surtout, la faillite mais elle doit être défendue ments citoyens peuvent con- changement est que... Elle se manifeste est morale... Car le Pacte contre elle-même aussi ! tinuer à pérorer sans im- impérieux. dans l’incapacité de poser Républicain est rompu. Le Contre ses démons, ses fai- pact. Que la Saint Sylvestre en 20 ans, les bases soli- serment présidentiel scellé blesses, ses velléités 2018 se passera comme On croirait que le temps des du renouveau et du dé- dans notre constitution a été d’autodestruction. d’habitude au champagne s’est arrêté en 1992 ou veloppement de notre pays, foulé au pied. Ce serment Cela fait bien longtemps et petits fours, en compta- 1993. Le Zaïre en transition malgré la propagande. Pire dit : « Moi…. élu Président malheureusement que la bilisant le dernier million politique de l’époque est encore au vu du bradage de la République Démocra- parole a perdu sa valeur et engrangé. C’est possible déliquescent. Sa monnaie des joyaux de notre patri- tique du son poids dans notre pays. M. le Président. C’est pos- en chute libre, son écono- moine. Résultat : le désor- Congo, je jure solennel- La parole publique, comme sible. Mais nous les Congo- mie en lambeaux, son ar- dre et l’anomie. lement devant Dieu et la la parole privée. Du premier lais, nous sommes imprévi- mée mexicaine, inefficace La faillite est sociale... 20 nation : au dernier des citoyens. sibles ! et volontairement désorga- ans et aucune base solide - d’observer et de défen- Devant les chambres réu- Ça ne se passera peut- nisée, sa classe politique pour le système d’éduca- dre la Constitution et les lois nies en Congrès, à la tri- être pas quand tout le dans des querelles constan- tion congolais. La mortalité de la République ; bune des Nations Unies, à monde l’attend, mais il faut tes et le peuple dans une infantile, la malnutrition et - de maintenir son indé- la tribune de l’Union Afri- se mettre en tête dès à pré- souffrance sans qualificatif. ses conséquences sur le pendance et l’intégrité de caine, lors de conférences sent que ça se passera. Un leitmotiv dans la po- développement des enfants son territoire ; régionales, devant les pères Vous étiez plus jeune mais pulation : «Tolembi. Boye ti en bas âge, le chômage, la - de sauvegarder l’unité évêques, dans la presse,... jadis le colonisateur et le wapi? Akende. Ata paupérisation de nos conci- nationale ; Combien d’engagements président Mobutu ont eu le ntaba...». Chez le président toyens, les conflits sociaux - de ne me laisser guider n’ont-ils pas été pris ? Mais même sentiment d’infaillibi- Mobutu :»Ils ne feront pas accentués par de mauvai- que par l’intérêt général et en fait les mots servent lité. Forts de leurs armées sans moi, quoiqu’il arrive». ses politiques, les lois et les le respect des droits de la d’expédients. Ils ne servent fidèles, de leur nomenkla- La Rébellion fomentée par règlements mis au service personne humaine ; plus qu’à se débarrasser tura et de leurs réseaux ils la Communauté internatio- des puissants,... - de consacrer toutes d’un inconfort immédiat... tenaient les congolais pour nale est venue solder l’An- La corruption et l’impu- mes forces à la promotion On verra bien plus tard... Ça quantité négligeable. cien Régime, ses ratés et nité. Résultat : le désordre du bien commun et de la ira… M. le Président, ne sa transition chaotique, et l’anomie. paix ; Or les mots ont un sens. croyez pas que l’idée d’un sans but ni fin. La faillite est politique... - de remplir, loyalement et La parole a un poids. mandat présidentiel indé- C’était en 1997, M. le La classe politique est dans en fidèle serviteur du peu- Les annonces faites - fini, prolongé illégitimement Président (votre titre au ses querelles constantes, ple, les hautes fonctions qui avec beaucoup de légèreté finira par s’imposer. Cette terme de l’accord politique sans consensus minimum me sont confiées» et d’insouciance - de la non- notion est rétrograde. Elle de la St-Sylvestre). Il y a 20 sur les fondamentaux du vi- Ce ne sont que des mots, convocation des élections, n’est pas républicaine. Et ans. Pourtant, et c’est bien vre ensemble et du dévelop- mais ces mots, peu d’hom- du nouveau report sine die c’est un véritable poison malheureux, on croirait que pement. Sans ambition mes dans l’histoire du des élections, de l’absence pour le devenir de la Répu- tout ceci se passe commune pour une si Congo auront l’honneur et la de moyens pour organiser blique démocratique du aujourd’hui en 2017. La grande nation africaine. Le responsabilité de les pro- les élections au terme de Congo. Aucun congolais seule différence, heureuse- parlement est un noncer. Ils sont le fruit des l’Accord de la St-Sylvestre, d’aujourd’hui ou de demain ment, est qu’il n’y a pas en «rumpparliament» peuplé leçons de notre histoire, etc... sont autant de coups ne saurait se satisfaire d’un ce moment de rébellions de godillots, assurant une «d’un long passé d’efforts, de canon qui vont conduire tel recul dans la construction armées soutenues par la majorité mécanique, cou- de sacrifices et de dévoue- notre Nation dans l’abîme. de notre Nation. Communauté internationale pée de toute réalité. Tout ments». Ils sont la matéria- Bien sûr beaucoup se ré- Dès lors, quel chemin par le truchement de nos ceci tant et si bien que l’on lisation d’un consensus po- pètent qu’il n’y aura rien. pour le Congo ? Notre États voisins. est forcé de recourir à l’aide litique et la transcription de Que les Congolais sont des pays a besoin de sortir de Il faut M. le Président, une des bons pères de l’Eglise l’ambition que chaque con- peureux. Que les congolais l’incertitude et du flou dans rupture fondamentale, ur- catholique, les seuls encore golais a pour la Nation. Ces sont des distraits. Que les lequel il est sciemment gente, car l’échec de votre crédibles, pleins de bonne mots ont été scellés dans la leaders de l’Opposition sont maintenu. L’instabilité per- action est patent et le dan- volonté et de sens du devoir. Constitution par le peuple des fainéants désunis inca- manente entretenue par un ger imminent. La faillite est Ils font des médiations, pré- pour le peuple. Ils incarnent pables de faire le travail de gouvernement de droit divin là. Il reste à la prononcer, à sident à des réconciliations, la clé de voûte de l’engage- terrain nécessaire (ça (Suite en page 8) LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 5 DOCUMENT LA CITE AFRICAINE Communiqué final sanctionnant le 7 ème Sommet ordinaire des chefs d’Etat et de gouvernement de la CIRGL Les Chefs d’Etat et de Grands Lacs et ses Proto- de l’amnistie et du processus CIRGL et instruire le Secréta- l’origine de l’instabilité et de gouvernement de la Confé- coles de rapatriement engagés par riat de la Conférence d’élabo- l’afflux de réfugiés ; rence Internationale sur la ; Ayant examiné les re- la République du Soudan du rer et présenter les termes de -Enjoindre le Secrétariat Région des Grands Lacs commandations des réu- Sud. référence à la prochaine réu- de la Conférence de rédiger (CIRGL), se sont réunis à nions du Comité Interminis- nion du Comité pour adoption. un projet de Protocole sur la Brazzaville, République du tériel Régional (CIMR) des Sur la République du Sur le Rapport des Minis- protection et la gestion des Congo, le 19 octobre 2017, 15 et 16 octobre 2017, de Soudan tres des Mines de la CIRGL réfugiés et des demandeurs sous le thème « Accélérer celle du Comité des Minis- -Exhorter les États mem- -Adopter le rapport et les d’asile, présents dans les États la mise en œuvre du Pacte tres de la Défense du 11 oc- bres de la CIRGL et la com- recommandations du Méca- Membres de la CIRGL, et de en vue d’assurer la Stabi- tobre 2017, et de celle des munauté internationale à con- nisme d’autofinancement de le soumettre au prochain Som- lité et le Développement Ministres des Mines du 21 tinuer à appuyer les efforts de l’Initiative régionale sur la lutte met pour adoption. dans la Région des Grands octobre 2016, toutes te- paix et de développement en- contre l’exploitation illégale des Lacs », pour examiner la si- nues à Brazzaville, Républi- trepris par le Gouvernement ressources naturelles (IRRN), Sur l’éradication de tuation politique et que du Congo, le Sommet du Soudan. qui constitue un outil indispen- l’apatridie dans la région des sécuritaire dans la région, décide ce qui suit : -Nous féliciter de la décision sable à la réussite de la lutte Grands Lacs à l’invitation de S.E. João du Gouvernement des États- contre l’exploitation illégale des - Instruire les États mem- Manuel Gonçalves Lou- Sur la République du Bu- Unis d’Amérique de lever les ressources naturelles dans la bres de mettre en œuvre la renço, Président de la Ré- rundi sanctions économiques impo- région des Grands Lacs. Déclaration et le Plan d’action publique d’Angola et Prési- -Prendre acte de l’amélio- sées à la République du Sou- -Instruire le Comité régio- régional sur l’éradication de dent en exercice sortant ration de la situation dan, et appeler au retrait du nal d’audit de l’IRRN d’accré- l’apatridie conformément à la du Sommet de la CIRGL. sécuritaire au Burundi et nom du Soudan de la liste des diter tous les cabinets d’audit recommandation du Comité Son Excellence Denis exhorter les pays voisins qui États qui apportent leur sou- opérant dans les chaînes Interministériel Régional Sassou Nguesso, Président abritent les réfugiés Burundais tien au terrorisme. d’approvisionnement des mi- (CIMR). de la République du Congo, à faciliter le retour de ceux qui néraux dans la région des nouveau Président en souhaitent regagner leur pays. Sur le Mécanisme Con- Grands Lacs, et instruire les Sur le Genre et les Fem- exercice de la CIRGL et Pour ceux qui ne veulent pas joint de Suivi et la menace États membres d’utiliser le mo- mes hôte du 7 ème Sommet, a rentrer, ils doivent être instal- de l’ADF dèle MOU de la CIRGL lors- - Exhorter les États Mem- souhaité la bienvenue aux lés loin de la frontière de ces -Exhorter les Etats mem- qu’ils signent des accords avec bres à appliquer la Résolution Chefs d’Etat et de gouver- pays avec le Burundi, en res- bres concernés à s’acquitter des entités de traçabilité. 1325 du Conseil de Sécurité nement et aux autres délé- pect de la Convention sur les de leurs obligations financiè- - .Instruire le Président du des Nations Unies et le quota gués en République du réfugiés (1951). res dans les meilleurs délais et Comité des Ministres des Mi- des 30% dans les postes élec- Congo. Il a rendu hommage -Réaffirmer notre soutien à déployer le personnel néces- nes de la région des Grands tifs et les instances de prise de au Président sortant, S.E. au dialogue inter-Burundais saire pour garantir Lacs de convoquer la cin- décisions, et exhorter les fem- Joã Manuel Gonçalves Lou- dirigé par l’EAC et l’opérationnalisation du Méca- quième réunion des Ministres mes à s’impliquer activement renço, Président de la Ré- exhorter les différentes par- nisme Conjoint de suivi au re- des Mines de la région des dans les processus de paix publique d’Angola, et à S.E ties à conclure les consulta- gard de la menace grandis- Grands Lacs au plus tard le 31 dans la Région; José Eduardo Dos Santos, tions entre parties prenantes sante de l’organisation terro- décembre 2017, en concerta- -Appeler à la convocation ancien Président de la Ré- et à s’engager à résoudre tou- riste ADF. tion avec le Secrétariat. d’une Session spéciale des Mi- publique d’Angola, pour tes les questions de manière nistres du Genre pour évaluer avoir fait preuve d’excel- pacifique. Sur la Menace terroriste Sur la lutte contre le chô- les progrès réalisés dans la lent leadership au cours de et le Phénomène du mage des jeunes mise en œuvre de la dimension leur mandat. Le Sommet a Sur la République du mercenariat -Instruire les États mem- genre du Pacte au cours des rappelé les décisions pri- Soudan du Sud -Instruire tous les États bres de mobiliser un finance- 10 dernières années, la Décla- ses au dernier Sommet Or- -Condamner fermement membres de la CIRGL de ren- ment adéquat pour la mise en ration de Kampala sur les vio- dinaire tenu à Luanda, An- les attaques répétées de di- forcer le partage des informa- œuvre de la Déclaration du lences sexuelles et basées sur gola, le 14 juin 2016, en vue vers groupes armés contre les tions sur les activités des grou- Sommet Spécial des Chefs le Genre et la Résolution 1325 d’examiner la situation po- populations civiles innocentes pes terroristes en vue de neu- d’État et de gouvernement sur dans les États Membres et en litique et sécuritaire qui et sans défense dans le pays, traliser leurs menaces contre la lutte contre le chômage des faire rapport au prochain Som- sévit dans la région. Il a pris ce qui cause des pertes en la Région. jeunes dans la région des met. note des progrès accomplis vies humaines, des déplace- -Instruire tous les États Grands Lacs (2014). dans la mise en œuvre du ments en masse de popula- membres d’accélérer la mise -Instruire le Secrétariat de Sur la date et le lieu du Pacte au cours des douze tions et la destruction de biens en œuvre et la transposition du la CIRGL d’établir une banque prochain Sommet derniers mois qui ont suivi ; Protocole de Non-agression et de données solides pour la -Convoquer le prochain la fin du dernier Sommet. - Exprimer notre soutien au de Défense mutuelle dans collecte et le suivi de l’état du Sommet en République du Le Sommet a félicité S.E. Dialogue national en cours ini- leurs législations nationales. chômage des jeunes dans la Soudan en décembre 2019 à João Manuel Gonçalves tié par le Gouvernement du région. une date qui reste à fixer. Le Lourenço pour sa réélec- Soudan du Sud et qui devrait Sur la reconstitution du - Instruire les États mem- Sommet saisit cette occasion tion en tant que Président venir en appui à l’Accord sur la Mécanisme de la Troïka bres d’élaborer dans les pour féliciter les Gouverne- de la République d’Angola, Résolution du Conflit eu Sou- -Reconstituer la Troïka de meilleurs délais les Plans d’ac- ments et les peuples de la Ré- et S.E. Paul Kagame pour dan du Sud (ARCISS) signé en la CIRGL comprenant la Ré- tion nationaux adoptés dans la publique du Rwanda et de la sa réélection en tant que août 2015, et exhorter tous les publique du Congo comme Déclaration du Sommet Spé- République d’Angola pour la Président de la République protagonistes à prendre part au Président, la République d’An- cial des Chefs d’État et de gou- tenue d’élections générales du Rwanda ; dialogue afin de garantir le re- gola comme Vice-Président, et vernement sur la lutte contre pacifiques, justes et transpa- Le Sommet a réitéré sa tour rapide à la paix et la stabi- la République du Soudan le chômage des jeunes dans rentes. Enfin, le Sommet ex- responsabilité première qui lité dans le pays ; comme Rapporteur. la région des Grands Lacs prime sa profonde gratitude au est de trouver des solu- -Prendre note des progrès (2014). Gouvernement et au peuple de tions durables aux défis de accomplis dans la résolution Sur la mise en place de l’Ar- la République du Congo pour paix et de sécurité dans la de la question de la présence chitecture de paix et de sécu- Sur la question des réfu- l’excellente hospitalité et les région, et a réaffirmé son d’éléments de SPLA-IO dans rité de la CIRGL giés commodités offertes à toutes ferme engagement envers l’Est de la RDC, par la coopé- -Instruire le Comité des Mi- -Exhorter les États Mem- les délégations et qui ont per- le Pacte sur la Sécurité, la ration tripartite entre les deux nistres de la Défense de met- bres à emprunter la voie du mis la réussite du Sommet. Stabilité et le Développe- pays et l’ONU, et encourager tre en place l’Architecture de dialogue afin de relever les Brazzaville, le 19 octo- ment dans la Région des les autres éléments à tirer parti paix et de sécurité de la défis sécuritaires qui sont à bre 2017 Page 6 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE CHRONIQUE «RDC : Faillite de l’Etat comme obstacle majeur à l’exercice des libertés publiques» Dans le cadre de l’Observatoire les gouvernements provinciaux), tie. Toute manifestation sur les voies léphone est sous écoute. L’opinion meurtrie, en agissant pour leurs de l’Exercice des Libertés Publi- les Cours et Tribunaux, ainsi que publiques ou en plein air, impose semble indifférente aux révélations intérêts égoïstes, au détriment de ques (OELPU) de tous les services et forces de l’or- aux organisateurs d’informer par des grands scandales, à l’instar la démocratie et l’état de droit. Pre- l’ONG Humanisme et Droits Hu- dre de la République qui en décou- écrit l’autorité administrative com- des Panama Paper’s gate ou Pas- nant des exemples des corpora- mains (HDH) , IRDH a animé la con- lent, à l’instar de la Police (PNC), pétente ». seport gate. Mais, la réalité est que tions, il revient que seuls les pro- férence sur « la problématique de l’armée (FARDC) et les renseigne- la peur habite de la même façon, le fessionnels ( avocats, médecins, l’exercice des libertés publiques ments (ANR). 2.2. De l’attitude nocive des simple citoyen et l’élite intellec- pharmaciens ou professeurs ) ja- dans les provinces de la RDC » . dirigeants. tuelle. loux et fiers de leurs métiers veillent L’assise a souligné la faillite de 2. De la faillite de l’Etat congo- La deuxième difficulté, c’est à ce que des truands, charlatans l’Etat congolais face à son obliga- lais le comportement conscient, mais 3. Recommandations : de la ri- ni autres vendeurs d’illusion ne tion primaire de protéger le citoyen, La faillite de l’Etat se manifeste cynique des dirigeants agissant gueur dans l’action citoyenne prostituent leur profession. comme l’une des difficultés majeu- par le fait que les institutions ne contre l’éthique des organes de Au regard d’une telle descrip- Sur cette lancée, la conférence res à l’exercice et la jouissance des fonctionnent plus sur base de la l’Etat qu’ils gèrent. Par mauvaise tion des dirigeants, des ONG et des a encouragé les organisations in- libertés publiques. Ainsi, il a été force des lois qui garantissent les foi, ils désarticulent l’appareil de églises devraient renouveler la ternationales à ne pas créer ou in- rappelé qu’il est de la responsabi- libertés publiques. Par contre, en l’Etat, dans le but d’en tirer indû- mobilisation citoyenne pour des citer des ONG fictives, payées dans lité de chaque citoyen d’exiger le fonction de la loi du plus fort, les ment profit, au détriment du bien- valeurs morales. le seul but de combler des listes respect des droits garantis et que institutions publiques sont confis- être commun. 3.1. Face à l’ignorance des de participants aux séminaires les ONG, Eglises et Partis politi- quées par des individus qui ont la A titre d’exemple, le Président droits et libertés. chèrement financés par des parte- ques devraient aider à augmenter capacité d’abuser des moyens hu- de la Commission Electorale Na- L’IRDH a rappelé que les diri- naires financiers. la pression sur les dirigeants pour mains, matériels et financiers de tionale Indépendante (CENI) ignore geants de la société civile et des Aux partis politiques, l’IRDH a qu’ils respectent et fassent l’Etat, au mépris des lois protégeant ou subtilise la contrainte temporelle partis politiques ont la responsa- recommandé de lutter contre le respecter les libertés publiques. l’intérêt commun. Cette situation de la loi électorale, vidant ainsi le bilité de former et informer de ma- phénomène de « transhumance » A titre de rappel, les « libertés délétère se traduit notamment par : sens des élections en les transfor- nière continue la population de ses ou de la « fluidité » qui permet aux publiques » ont été définies mant en des simples mirages qui droits et libertés fondamentaux. politiciens de naviguer, sans ver- comme toute forme d’indépen- 2.1.De la difficulté à agencer ne seront jamais atteints. Ou, des Il est facile de parler de la viola- gogne, dans tous les courants po- dance d’action garantie et protégée les lois et les organes de l’Etat. membres du Gouvernement qui tion des droits d’accès aux soins litiques, à la recherche des oppor- par les pouvoirs publics. Ceux sont La première difficulté à l’exer- abusent de la Police et des servi- de santé dans les villages, car les tunités de se faire recruter pour un entendus comme l’ensemble des cice des libertés publiques devient ces de renseignements, aux fin de villageois souffrent effectivement du poste. lois et organes chargés de l’admi- l’incapacité des dirigeants à agen- procéder aux arrestations arbitrai- manque de centres hospitaliers. La nistration de l’Etat ou d’une entité cer les lois et les organes. Ils font res et détentions illégales de ceux violation du droit d’accès a l’édu- 3.3. Face à la résignation de la territoriale décentralisée. Ainsi, sont preuve d’une incompétence qui expriment leurs opinions politi- cation, car effectivement l’Etat ne population . considérées comme libertés publi- inconsciente à comprendre que ques. construit plus d’école et l’enseigne- La population ne peut se sentir ques, toutes les libertés fonda- les institutions publiques ne peu- ment est devenu un commerce. La concernée que si elle voit se mani- mentales consacrées par la Cons- vent être gérées que dans le res- 2.3. De l’agressivité des diri- violation du droit d’accès à la jus- fester dans des personnes qui la titution et les lois de la République, pect des lois qui garantissent à tous geants contre les citoyens. tice, car des OPJ aux magistrats, mobilisent, le sens des valeurs et qui constituent le soubassement et à chacun les libertés fondamen- La troisième difficulté, c’est l’at- tous exigent le paiement cash le morales qui tendent les libertés de la démocratie et l’état de droit tales. taque systématique contre des in- dépôt d’une plainte ou l’obtention que les lois et instruments interna- La conférence avait cité en A titre illustratif, les Maires des dividus qui croient dans des valeurs d’un jugement. Le droit à être pro- tionaux garantissent. exemple, les libertés d’opinion, villes et Gouverneurs des provin- démocratiques et tentent d’exercer téger par la Police nationale, car il y La présentation de l’IRDH a d’expression, de conscience, d’as- ces s’illustrent par des interdictions ou jouir des libertés publiques ainsi a des coins ou les milices égor- conclu que les ONG et autres grou- sociation, de manifestation pacifi- des manifestations publiques au garanties. gent et pillent au quotidien. pes de pression ont le devoir de que, de participation politique et motif qu’ils ne les ont pas autorisé. La brutalité policière est la spé- 3.2. Face à la désorganisation tenir un discours qui correspond d’accès à l’information. Par ailleurs, Alors que la Constitution prône le cialité l’ANR et la PNC qui sèment de la société civile et des partis avec les attentes morales de la les organes de l’Etat qui ont l’obli- régime d’information en cette ma- la terreur. Il est devenu courant d’en- politiques. population. C’est de cette façon gation de respecter et faire respec- tière. Est-ce de l’ignorance de la li- tendre des gens dire, même en fa- Pour une telle campagne, les qu’elles réussiront une nouvelle ter lesdites libertés sont le Parle- mite des pouvoirs ? L’article 26 de mille, il ne faut pas critiquer les ONG doivent veiller à ce que des mobilisation citoyenne contre des ment (et les assemblées provincia- la Constitution dispose que « la li- membres du régime au pouvoir qui organisations fantômes ne conti- dirigeants véreux. les), le Gouvernement (y compris berté de manifestation est garan- volent les biens de l’Etat, car le té- nuent à démotiver la population IRDH DOCUMENT Ordonnance 17/071 du 16 octobre 2017 portant promotion et mise à la retraite des hauts fonctionnaires de la Direction générale des douanes et accises, de la Direction générale des impôts, de la Direction générale des recettes administratives, judiciaires, domaniales et de participation et de l’Institut national de la statistique Le Président de la République Eugène 16. Mpanu Mpabi Remy 8. Manungu Ditsia Florentine 6. Mubenga Buabua Henry ordonne : 5. Mpinga Mombule Jean-Gré- 17. Wawa Sakini Ofraviya 9. Minengo Kombe Madiawu 7. Ndinga Mbaki Romain Article 1 er : Sont promus et goire Arsène Séraphin 8. Songizi Masala Théophile mis à la retraite au grade de Se- 10. Meso Mambo Komo 9. Tamakuani Kina Célestine crétaire général, les agents et Institut national de la sta- Article 2 : Sont promus et Evelyne fonctionnaires dont les noms, tistique (INS) mis à la retraite au grade de Di- 11. Ngongo Amisi Kasongo Article 3 : Le ministre d’Etat, post-noms et matricules ci- 1. Kasongo Mbaya Célestin recteur, les agents et fonctionnai- Elohim ministre de la Fonction publique après : 2. Kawu Lutumba Freddy res dont les noms, post-noms et 12. Ntula Ayin-Nden est chargé de l’exécution de la 3. Kayiba Mbelu Elisabeth matricules ci-après : présente ordonnance qui entre en Direction générale des im- 4. Kazu Kifa Fabien Direction générale des recet- vigueur à la date de sa signature. pôts (DGI) 5. Kimosiko Nasenge Matadi Direction générale des tes administratives, judiciaires, 1. Dianzodila Mabiza Jacques Simon Cicéron douanes et accises (DGDA) domaniales et de participation Fait à Kinshasa, le 16 2. Ntanda Likunde Richard 6. Lisungi Funga Osala Moïse 1. Fariala Peneka Tamba (DGRAD ) octobre 2017. 3. Madula BebeMadula 7. Luvengomoka Ndongala Direction générale des im- 1. Khonde Khuku André Jac- 4. Mosango Ebisa Loloyi Martin pôts (DGI) ques Joseph Kabila Kabange 8. Makabu Matenda Timothée 1. Bandia Dikakola Dieudonné Direction générale des recet- 9. Makengo Mambuku Astrid 2. Bomboko Biaza Sylvestre Institut national de la sta- Bruno Tshibala Nzenzhe, tes administratives, judiciaires, 10. Maleka Mavinga Vincent 3. Diyavanga Makiona Joseph tistique (INS) Premier ministre domaniales et de participation 11. Masenguwa Kanyinda 4. Kitenge Sumbu Bukasa Jo- 1. Balunga Nduengoso Larson (DGRAD) Justine-Cécile seph 2. Bukumbabo Tshimanga Pour copie certifiée con- 1. Biomona Ntumba 12. Mpaka Ebumbe A. Félix 5. Lumbidi Nkulu Lugo Jean- Emérance forme à l’original, le 16 octo- Symphorien 13. Ndiba Kayumba Marcel Paul René 3. Ibodi Muyanda Mwel Pa- bre 2017, le Cabinet du Prési- 2. Kiasolwa Ndombasi Jadot 14. Ngwej Kalombo Jean-Fé- 6. Malungu Meji Bobua Théo- trice dent de la République, Néhé- 3. Ombozi Botsholoketi lix Roland dore 4. Kalonji Luboza Léonard mie Mwilanya Wilonja, Direc- Lafour-Robert 15. Ntambwe Wenda Nico- 7. Mambuene Mbendi Théo- 5. Mombo Di-Bamokina Sé- teur de cabinet. 4. Motimanua Tunguobuo dème phile bastien LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 7 TRIBUNE LA CITE AFRICAINE Les propos repris n’engagent que leurs auteurs et n’impliquent pas une adhésion automatique du journal . Lettre Ouverte de Gilbert Kiakwama kia Kiziki Le sens d’un serment, la valeur de la parole donnée, la rupture du Pacte Républicain, la faillite d’une Nation et la puissance d’un peuple (suite de la page 5) tous les prisonniers politi- colère et l’indignation du sommes isolés les uns des pays. ques et d’opinion, quel que peuple suffisaient à le mo- autres et désorganisés. A Ma parole, mes mots se- doit cesser. Deux camps se soit le prétexte sous lequel biliser est passé. Nous nous maintenant de savoir ront mon héritage, ma trace font face (le Président ils ont été emprisonnés, en avons perdu le bénéfice de nous mettre ensemble pour ... et mes actes aussi en fe- Kabila et les Forces de Pro- prononçant, la grâce immé- l’adhésion spontanée du exprimer nos exigences à ront partie. grès opposées à son ac- diate et sans condition pour peuple congolais. Il souffre ces dirigeants qui viennent Je vais donc reprendre tion) sous le regard de l’ar- tous les exilés et les préve- toujours, oui. Il est toujours nous voir. A défaut suscitons mon bâton de pèlerin et re- bitre suprême, le peuple nus politiques et d’opinion, en colère, certes. Mais il nos propres dirigeants et tourner parler aux Congo- congolais. quel que soit le prétexte n’est plus sûr que ce que chargeons-les de faire le lais... à hauteur d’homme. Trois protagonistes sous lequel ils ont été pour- nous avons à lui proposer boulot. Face à face. donc. Il est temps que cha- suivis ou condamnés. Et est faisable et vaut la peine. Pour ce qui me concerne : Le peuple congolais est cun soit responsable et ensuite seulement revenir, Il considère sans doute que Comme je ne cesse de divers : il y a les capitaines agisse pour le bien du pays. d’initiative, à l’application à nous n’avons pas été à la le rappeler, je fais partie d’industrie, les grands com- Il nous faut sortir rapide- la lettre de l’Accord de la St- hauteur ces derniers mois. d’une espèce en voie d’ex- merçants, les mamans ment de cette illégitimité ins- Sylvestre ; en recevant la Notre parole à nous aussi tinction. Je suis parmi les mobokoli. Il y a les fonction- titutionnelle qui va exacer- démission de M. Bruno est dévaluée. Qui peut le rares actifs aujourd’hui à naires, les magistrats, les ber les passions politiques Tshibala et de son gouver- blâmer. Les mots d’ordre et avoir été ministre sous Mo- médecins. Il y a les cadres et rompre la paix civile. nement, en annonçant la les appels venus d’en haut butu, dans les années 70 moyens et supérieurs du Pour ce qui vous con- nomination du 1er Ministre ne suffiront plus. De plus, le déjà. Je suis entré en oppo- privé, les professions libé- cerne M. le Président : désigné par le Rassemble- temps où le pouvoir, incer- sition en 1988 et j’ai libre- rales, et tous les entrepre- Vous avez mené le ment des Forces acquises tain, irrésolu, hésitait à ment adhéré à un parti poli- neurs qui ont su tirer leur Congo de serment en ser- au changement présidé par étouffer dans l’œuf toute vel- tique d’opposition (le épingle du jeu. Il y a les hom- ment, de parole donnée en Félix Tshisekedi, ainsi que léité de contestation et de PDSC) il y a 26 ans, en avril mes de troupe, leurs offi- parole donnée, sans jamais des vice-premiers minis- manifestation est révolu. 1991. Depuis 26 ans main- de résultat concret, tangible ciers et les officiers géné- tres, ministres régaliens et Dès lors les semaines à tenant je suis sans disconti- et durable. Toute confiance raux. Il y a les paysans, les autres que le Rassemble- venir nécessiteront des sa- nuer, non pas dans l’oppo- vous a été retirée. Vos mots notables. Il y a les étudiants, ment désignera par la voix crifices certainement. Je ne sition, mais fidèle à mes seuls ne suffiront pas à vous leurs professeurs, tous ces de son président ; en annon- doute pas qu’il y a parmi convictions et à ma ligne. faire entendre du peuple intellectuels pour qui le sa- çant la nomination du Pré- nous énormément de per- J’ai bientôt 80 ans. Ma congolais ou des amis du voir est tout. Et il y a tous ces sident du Conseil des Sa- sonnes de principes, coura- seule force c’est ma parole. peuple congolais. Seuls millions d’hommes, de fem- ges du Rassemblement, geuses, prêtes à aller Le seul legs que je laisse- des actes forts pourraient mes, jeunes et vieux, sans Pierre Lumbi, en entérinant même jusqu’au sacrifice rai en définitive. Je vais con- vous permettre d’espérer emploi, sans patrimoine, la démission des membres suprême pour voir naître un tinuer mon combat et rem- retrouver une assise et une sans statut particulier, qui du bureau de la Ceni pré- Congo nouveau. Je le sais, plir mon devoir d’état. place dignes dans l’histoire jour après jour déploient sentée à qui de droit, etc.. j’en connais plusieurs inti- Par mon texte du 08 mars du Congo : d’incroyables efforts pour A défaut M. le Président, mement et je suis témoin 2017 j’ai parlé à mes pairs 1. Prenant exemple sur survivre tout simplement... vous pouvez choisir de con- chaque jour de leur admira- de l’Opposition démocrati- votre aîné et ancien collè- Pour chacun il faudra tinuer la stratégie actuelle ble engagement citoyen. Je que. gue, Michel Martelly, vous trouver les mots qui concer- de la figure tutélaire éva- voudrais simplement faire Par mon texte du 28 mars pouvez quitter d’initiative nent sa situation et qui le nescente, toujours à la valoir à tous que, aussi hé- 2017 j’ai parlé à mes frères votre fonction et ainsi ouvrir touchent. A chacun il faudra manœuvres mais jamais ci- roïques que nous soyons, de la MP, collaborateurs di- la voie à votre remplace- montrer comment sa situa- tée... Vous pouvez continuer aussi éminents que nous rects du Président. En mars ment à titre intérimaire par tion particulière est liée au la stratégie de l’usure, de soyons, nous n’arriverons à 2013 déjà, dans une tribune, un gouvernement de transi- grand tumulte du monde. A l’incertitude, de l’instabilité rien si nous ne sommes je m’adressais au Prési- tion neutre. Cela s’est fait en chacun il faudra montrer que et du chaos, pour un glisse- pas capables d’emmener le dent de la République en lui Haïti, et a permis, en dédra- quoiqu’il pense, il n’est pas ment qui ne dit pas son nom. plus humble des Congolais demandant si il était prêt à matisant les enjeux, d’orga- seul à vivre ce qu’il vit. A cha- Mobutu Sese Seko Kuku avec nous (celui qui n’a pra- faire avancer le Congo. Qua- niser des élections vérita- cun il faudra montrer com- Ngbendu Waza Banga l’a tiquement rien à gagner), tre ans et demi après... Le blement neutres et apai- ment nous allons faire en- fait avant vous. Ni lui, ni le mais aussi le plus riche (ce- Congo a reculé. sées. Le Président Martelly semble, en coordination, les Zaïre ne s’en sont remis. lui qui a pratiquement tout à Aujourd’hui malheureu- a su faire passer le bien- premiers pas difficiles, coû- Pour ce qui concerne perdre). Voilà notre travail. sement, je ne peux que être de son pays avant le teux certainement, pour que mes jeunes compagnons Au peuple congolais je m’adresser à lui directe- sien. d’autres nous rejoignent et des Forces du Progrès, en soumets ceci : ment, en prenant les Congo- 2. En vous inspirant de que nous puissions faire ce compris mes enfants qui Notre sort est entre nos lais à témoin, pour attirer ce qu’avait fait Frederik W. entendre notre voix et nous œuvrent dans les mouve- mains. Nous sommes bien son attention sur sa respon- De Klerk en Afrique du Sud, faire obéir. ments citoyens : plus nombreux à vouloir le sabilité et le mettre en de- créer un choc de confiance, Gilbert KIAKWAMA Nous avons mangé notre changement qu’il n’y paraît. meure d’assurer la stabilité en libérant unilatéralement kia KIZIKI pain blanc. Le moment où la Malheureusement nous et la pérennité de notre Page 8 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE PROVINCE L’état d’avancement des travaux sur la Nationale numéro un de Matadi à Boma Le niveau actuel des tra- bre 2017 dernier, ainsi que tance de ce boulevard qui leur quartier. Par rapport au la route Manterne-Tshela, vaux sur la Nationale nu- celui de Congo Oil ; la mise aura à traverser d’un bout à tronçon Matsoba (paroisse une équipe de l’Agence méro un Matadi- Boma jus- en œuvre des culées est l’autre cette partie de la centrale de l’Eglise congolaise des grands tra- qu’à la cité côtière de d’ores et déjà effective tan- commune de Kalamu et du Kimbanguiste) jusqu’au vaux ACGT, envisage d’ef- Muanda a été présenté par dis que le pont jeté sur la ri- secteur de Boma Bungu, un pont Joseph Kabila au cen- fectuer des études d’évalua- l’ingénieur Jean Pierre vière Lukunga reçoit les milieu pauvre qui ne pouvait tre-ville de Boma, le cons- tion qualitative et quantita- Vulalo Tsongo, superviseur culées et les piles. plus s’attendre à un quel- tructeur va s’atteler à la pour- tive pour arriver à fixer ap- des travaux et chef de pro- conque développement , suite des travaux de proximativement le coût des travaux, avant le lancement depuis le dé- finalisation des caniveaux. effectif du projet, a précisé part du chemin D’ores et déjà, en dépit l’ingénieur Jean Pierre de fer de la de la poursuite des travaux Vulalo de l’ACGT. Scam par le- sur ce boulevard, les usa- Le même problème se quel étaient gers de la route, notamment pose sur le projet de la route transportés, en les gros transporteurs ango- Matadi-Mvuadu, où des étu- son temps, lais qui partent de Cabinda des seront premièrement l’huile de à Luanda en passant par menées afin d’évaluer les palme, les ba- Boma, les bus desservant la expropriations, selon les re- nanes, le caout- ligne Boma- Kinshasa et commandations du gouver- chouc et autres tant d’autres, préfèrent em- neur de province, Jacques produits agrico- prunter ce boulevard plutôt Mbadu Nsitu, de manière à les vers le port que d’affronter la Nationale permettre, le moment venu, transit de numéro un, sur le tronçon à l’entreprise Mango d‘exé- Boma. allant du centre-ville de cuter paisiblement les tra- vaux sur ce tronçon. Les techni- Boma jusqu’au quartier Ki- Entretemps, l’on assiste ciens de lomètre huit , vu le mauvais déjà à une réelle transfor- l’Agence con- état de la chaussée, par mation des infrastructures golaise des exemple au niveau du mar- routières de Matadi à la cité grands travaux ché Dumbi. côtière de Muanda, à la ont usé de leur grande satisfaction des sagesse pour Pose des culées et automobilistes qui voient les jet ‘’Matadi- Boma- Pour les travaux sur sensibiliser la population de piles sur le pont conditions de trafic nette- Muanda’’ de l’Agence con- le boulevard Joseph golaise des grands travaux Kabila ACGT. Les travaux sur le boule- Le tronçon Kayi vard Joseph Kabila pro- Tsinionga–Muanda, 40 kilo- gressent normalement avec mètres, va être asphalté par l’assainissement de la l’entreprise Guamping Inter- chaussée entre l’université national, ce qui justifie la ré- Joseph Kasa-Vubu et le PK ception ces jours d’un lot de 15, au point de jonction avec matériels en provenance la Nationale numéro un, de la République d’Angola. dans l’agglomération de Parmi les matériels d’as- Manterne – Boma. Tandis phaltage réceptionnés se que dans la partie du bou- trouvent : un central d’enro- levard qui va de l’Université bés, un central à béton, un Joseph Kasa-Vubu au quar- bulldozer, un camion benne, tier Matsoba, s’effectue la une pelle excavatrice, un démolition de bâtisses ex- tracta pelle, une niveleuse et propriées qui avaient blo- un compacteur. qué l’évolution des travaux. Sur les autres tronçons Il fallait disposer du du parcours Boma- temps matériel important Muanda, s’effectuent des pour approcher la popula- travaux de construction des tion de Boma vivant dans cette partie du quartier Lukunga sur la Na- ment améliorées et les dé- lais de voyage totalement ouvrages d’art : le pont SEP ces bâtisses à exproprier Kimbangu sur l’impact po- tionale numéro un, raccourcis. a été construit et lancé au pour que finalement ils pren- sitif des travaux de la cons- Boma-Muanda trafic depuis le 30 septem- nent conscience de l’impor- truction du boulevard dans Par rapport au projet de URBMNK LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 9 CULTURE LA CITE AFRICAINE Quand le cri Zigida crée des mécontents Fabregas doit respect aux BI-HEBDOMAD A I R E victimes du marché Type-K RECEPISSE N° MIN/CM/ Il y a quelques mois depuis oublier facilement ce drame qui de blessés car l’avion venait voulu faire passer. Que ce soit LMO/037/2015 que le chanteur congolais Fabrice a endeuillé les familles kinoises. d’emporter sur son parcours bon l’auteur de cet extrait de « Zigida », 67, Avenue Mont des Arts, Mbuyulu dit Fabregas Maestro a « Les paroles de cette animation nombre d’êtres humains, ainsi l’animateur, ou le patron du groupe. largué sur le marché du disque n’honorent pas les mémoires d’un que divers biens mobiliers et mar- Car, ce dernier, en bon meneur du Immeubles Golf View : 5 ème l’album « Cursus » où il donne bon nombre d’êtres humains, en- chandises détruits avant de som- groupe, est censé juger ou appré- niveau Immeuble B - Local 5A l’occasion à certains de ses pou- tre autres des marchands, des brer lui-même dans un feu déclaré cier le contenu de ses œuvres et lains d’y insérer un titre à cha- clients, des badauds déchique- à bord de l’appareil. celles de ses musiciens. Kinshasa / Gombe cun. Depuis, cet opus est telle- tés lors de cet accident survenu Fabregas, un leader d’opi- Par ailleurs, Fabregas, qui a un ------ment apprécié par le public qui le 8 janvier 1996 », condamnent nion, devrait autrement immorta- bel avenir devant lui, devrait faire salue non seulement la qualité fermement certaines personnes DIRECTION artistique de l’œuvre mais aussi dans la capitale congolaise. la manière dont les musiciens de En effet, 21 ans se sont écou- Directeur l’orchestre Light Music Villa Nova lés depuis l’avènement de la ca- de la Publication : ont prouvé de quoi ils sont capa- tastrophe aérienne survenue sur bles après le départ de certains le marché Type-K, à la hauteur L. Masini Ntambu de leurs amis qui se font appeler de l’aérodrome de Ndolo. Une ------désormais « les contremaîtres ». calamité publique dont la popu- Cependant, l’animation phare lation a vécu et subi les effets dra- REDACTION « Zigida » contenue dans l’album matiques. D’aucuns qualifient Cursus fait bouger les méloma- d’ailleurs cela « d’un accident le Rédacteur en Chef: nes notamment dans les fêtes, plus meurtrier de l’histoire de Lolo Luasu B. night-clubs, et autres lieux de ré- l’aviation civile en République jouissance à Kinshasa comme Démocratique du Congo, en Afri- Secrétaire ailleurs. Pendant que certains que et dans le Monde ». Ce crash saluent cet esprit créatif de de l’avion, de marque Antonov An- liser les victimes du marché preuve d’une petite dose de rigu- de Rédaction : Fabregas et ses collaborateurs, 32B, avait fait plus de 500 victi- Zigida. Surtout avec de bonnes eur dans tout ce qu’il entreprend Luc Mabiala d’autres par contre ne cachent mes dans la capitale congolaise. paroles. Ça serait une bonne dans sa carrière afin de ne pas pas leur indignation. Ils déplorent La plupart des rescapés sont de- manière pour le « Maestro » choquer certaines mœurs. Le cri ce qu’ils qualifient de manque de venus infirmes à vie. Des nom- d’honorer ceux qui ont perdu la Zigida crée le mécontentement, Ont collaboré à cette respect aux victimes du marché breuses familles sont longtemps vie à la recherche d’une survie. surtout dans une société bantoue édition: Type-K appelé aussi Zigida. Ils se restées sous un choc irréparable. En écoutant le fameux cri dans où l’on doit respect aux morts. disent très choqués de voir un L’on se souviendra alors que le l’album Cursus, l’opinion se de- Benj MIRADI A. Boyena musicien congolais talentueux marché fut couvert de morts et mande quel message l’artiste a José Bowanza Moli Mokelenge: « L’origine de la Benj. Miradi musique congolaise ou africaine est une Niclette Masanga Geneviève Mwadi immense richesse qui inspire toujours » C’est depuis le mois de juillet rieure qui attire toujours les hom- à la musique traditionnelle sont les rables dans ce sens », avance-t-il. dernier que le public est dans la mes. Mais une fois que la chanson différents styles utilisés par Moli L’artiste reconnait tout de même que SCE COMMERCIAL possibilité de se procurer, dans les est lancée, j’ai un autre feed-back Mokelenge pour faire ressortir une c’est un processus. « En investis- plateformes de téléchargement du public du point de vue contenu. certaine originalité dans son sin- sant financièrement sur ce projet, Responsable : des musiques dont Amazone, Et je suis très content que le public gle. Fils artistique de Jean j’étais déjà sûr que cela allait mar- Ir Philippe Ngoma ITunes, etc, le single « Mapapu » relève différentes facettes de la Goubald Kalala, le jeune garde cher peu importe la durée. Ce qui du chanteur congolais Moli chanson qui me surprend. Aussi, bien les notions acquises auprès est bon pour moi, ceux à qui je de son maître qui insiste toujours m’adresse acceptent mon produit », sur l’exploitation des richesses poursuit-il. Ce qui a été constaté SCE MESSAGERIE culturelles de la RDC qui sont in- notamment le 14 octobre dernier à commensurables en termes de l’espace Mutombo Buitshi de Responsable : sonorités. « Je suis formé pour Bandalungwa à l’occasion de l’édi- César Khonde créer la musique et non être sim- tion spéciale du Festival internatio- plement interprète. En tant que nal de l’acteur (FIA 2017). créateur, je cherche toujours à in- Au départ, le chanteur Moli avait nover, à proposer quelque chose l’intention de proposer au public un REPRESENTANTS de nouveau dans ce que je fais. album, subitement, il opte pour un EN PROVINCES Quand tu puises dans l’origine de titre au regard de ses moyens. Une la musique congolaise en particu- option aussi appréciée par certains Matadi : Philippine lier et africaine en général, tu trou- observateurs avertis qui affirment veras qu’il y a toujours une im- que certains musiciens de renom Lunkeba M. mense richesse qui t’inspire. font aussi de même. Et ils ont une Boma : Jean Nonga Aujourd’hui, le monde nous inspire bonne côte sur la scène internatio- aussi grâce à l’évolution de la tech- nale. nologie », assène Moli expliquant « Quand on est dans un pays où P.A.O & sa démarche. il y a des changements brusques, La commercialisation en ligne nous devons nous adapter. C’est INFOGRAPHIE des œuvres discographiques est vrai que l’idée était de réaliser un devenue monnaie courante dans album, mais compte tenu des diffi- Isielumuka de Banza le monde. Les musiciens congo- cultés rencontrées, nous ne pouvons Kimbuku lais, dont Moli Mokelenge, sont que faire avec des moyens en notre également conscients de cette possession. Comme c’est un projet, ENCODAGE évolution. « C’est un début pour nous avons jugé bon d’offrir d’abord nous dans ce marché du disque. un single. L’album viendra une fois Geneviève Mwadi C’est mon premier single mis en qu’on aura les moyens nécessaires Mokelenge. Une œuvre où l’artiste la vidéo de la chanson Mapapu est vente dans les plateformes de », justifie le jeune Mokelenge. IMPRIMERIE étale ses compétences artistiques. regardée en famille, contrairement téléchargement. C’est un nouveau Toutefois, d’autres titres surpre- MIRAK Impressions « J’avais une autre idée quand j’ai à d’autres titres de certains musi- marché pour les musiciens congo- nants sont en préparation, a confié Avenue du Livre commencé à concevoir cette ciens ». Les mœurs ne sont pas lais qui doivent bien maitriser ses Moli tout en restant positif dans ce œuvre : parler de la femme, partant choquées. contours. Concernant ma chanson qu’il entreprend. Kinshasa / Gombe de sa beauté extérieure et inté- R&B, musique moderne mêlée Mapapu, je reçois des échos favo- B.M. Page 10 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE SOCIETE Les Honorables Masumbu Baya et Makuba Lutondo en admiration devant l’engagement et le sens du sacrifice de tous ceux qui ont aidé à bien enterrer Mbenza Thubi De retour de Boma où ils ont marche populaire organisée par expliquait en substance que Bayombe spécialement en ont sans compter ses peines et ses accompagné le corps du patriar- la population et qui conduisit le « c’est bien de se préoccuper bénéficié des loyaux services de souffrances » et toujours poli, che Mbenza Thubi, les honora- cortège funèbre du fils du terroir, d’enterrer un mort » mais qu’il est ce digne fils. En dépit de ses lour- aimable et éducateur. Sa pré- bles Masumbu Baya et Makuba de Kisengo à l’entrée de Kinzau nécessaire de « se préoccuper des responsabilités qui auraient sence était unanimement appré- Lutondo , abordés par La Cité afri- jusqu’à la paroisse avec une telle aussi de ceux qui restent sur la pu le submerger, il s’est montré ciée et ses conseils écoutés de caine ont tenu chacun à remer- ferveur que, pour une fois, le dic- terre ». très attaché à son pays pour le- tous tout en restant en lui-même cier du fond de leur cœur pour ton selon lequel nul n’est prophète La coutume demande que quel il a aussi manifesté beau- toujours simple, modeste et res- leur engagement , leur amour fra- chez lui était carrément battu. chacun soit enterré sur ses ter- coup d’intérêt … », a-t-il reconnu pectueux des autres. ternel et leur esprit de sacrifice Enfin, laïc modèle, il avait tous ceux qui ont aidé à bien en- réussi à concilier politique et en- terrer le patriarche Mbenza Thubi seignement en demeurant un .Ce qui les a profondément sou- homme de Dieu, porteur du visage lagés et honorés en tant que lumineux du Christ. Au lieu d’être membre de famille pour le pre- comme certains qui perdaient la mier et allié politique pour le se- foi et prenaient leur distance des cond , au sein du parti politique amis au fur et à mesure de leur ACDC sous le label duquel il siège ascension. Comportement adopté au sein de l’Assemblée natio- souvent par les hommes politi- nale. ques congolais. Détaillant ces groupes de sou- Mbenza Thubi savait en tout tien qui méritent les remercie- temps accorder attention aux ments et de la famille et des al- autres. Il est resté ami des dépu- liés politiques, l’Hon Masumbu tés en difficulté et quelqu’un en qui anciens élèves, collègues et Baya a cité le caucus des dépu- amis pouvaient compter… ». tés et sénateurs ne-kongo, le pré- C’est tout cela, sans doute, sident Aubin Minaku et tout son qui explique, pourquoi, à l’occa- bureau sans oublier son cabinet sion de la disparition du vieux et les services chargés de la lo- « Bokoso », tous ceux qui l’ont gistique, le Premier ministre et connu notamment ses anciens tout le circuit de la dépense, les élèves devenus de vénérables ministres du gouvernement cen- Des députés nationaux Ne-Kongo avant l’arrivée de la dépouille de Mbenza Thubi au Palais du papa et surtout les élus nationaux tral originaires de la province du Peuple à Kinshasa ont tenu à lui tenir compagnie jus- Kongo Central comme Heva qu’au dernier jour de son séjour Muakasa, Franck Mwe di Malila La population de Matadi qui res. La population de Kinzau avant de conclure « que le peu- terrestre. Si à Boma, ils n’étaient et Miantezolo auxquels se sont s’était pourtant postée à la Place n’avait donc pas tort, mais cette ple gardera pour cela vivante sa plus qu’une dizaine, c’est parce ajoutées certaines personnalités Kabila (ex-24 Novembre) n’avait même population ne devait pas mémoire, en guise de reconnais- qu’il avait été convenue qu’un comme Vika di Phanzu, Luzolo pas eu l’occasion de saluer une oublier que le transfert de la dé- sance ». groupe important réponde présent Bambi, Dr Phaka,le PDG Fretin dernière fois « son » gouverneur pouille à Boma avait été deman- On l’a bien senti au Palais du à l’invitation du chef spirituel de et le Professeur Célestin Nguya faute de temps. Elle a subi le dée par quelqu’un qui ne voulait peuple à Kinshasa quand le pré- l’Eglise kimbanguiste à Nkamba. Ndila. même sort à Nsanda on se sou- que du bien pour la famille et le sident Minaku a tenu à être pré- Durant les trois semaines de Dans son travail de recension, venait du défunt comme dirigeant défunt et qu’il valait bien lui don- sent personnellement à la levée préparation du deuil, pratique- l’Hon Massumbu, après avoir de la JMPR mais aussi à Boko, ner satisfaction afin de sauvegar- du corps à la morgue le matin ment tout le monde, à commen- détaillé avec admiration tout ce Vunda et Lukimba. der les bonnes relations entre les puis avec son bureau à la céré- cer par le patriarche Kiakwama qui s’est fait à Kinshasa jusque L’Hon Massumbu a tenu aussi « survivants ». Ce qui fut parfai- monie d’hommage le soir et le kia Kiziki sans oublier les Phuela, vendredi après la levée du corps à remercier l’ensemble de la des- tement compris. Heureusement. lendemain avec son épouse au Makuba, Mbatshi, Nzau, Mbuela, de la morgue du Centenaire et la cendance biologique du défunt départ pour le Kongo Central. Lunguana, Nsonsa, Mbungu, veillée d’hommage organisée au pour sa dignité et sa cohésion. Un baobab politique Mbuinga tandis que Lubamba et Palais du peuple, a réservé une Durant les trois semaines du Car si les funérailles de Sans jamais compter ses Masumbu officiaient en tant que place spéciale à la prise en deuil, la veuve et les enfants Ma- Mbenza Thubi ont été comme peines responsable respectivement charge mise en place par le gou- rie Louise, Bienvenu, Nathalie, tout le monde l’a Succédant à son collègue, caucus Bas-Fleuve et « mfumu vernement provincial du Kongo- Rose, Micheline, Espérance et reconnu « cérémoniales, émou- l’Hon Makuba Lutondo, 1 er vice- matanga » avait élu domicile à Central. Une prise en charge vrai- Alain en l’absence d’Auguste, vantes et populaires », c’est parce président de l’ACDC a pour sa Righini. Lors de ces interminables ment de qualité puisque le cor- l’ainé de la famille absent des fu- que comme l’a reconnu l’Hon part décortiqué les qualités intel- réunions, le carnet d’adresses de tège funèbre a été accueilli à l’en- nérailles pour une raison impéra- Massumbu dans son oraison fu- lectuelles et morales du disparu Konde Vila ki Kanda a comme trée de la province par le ministre tive se sont abstenus de tout nèbre prononcé jeudi soir au Pa- précisant notamment dans son d’habitude rendu de précieux ser- provincial de l’Intérieur, M. Mbedi écart de conduite. Une façon pour lais du peuple, c’est à cause du discours que » Mbenza Thubi vices ! ya Kitembedi qui présenta la dé- eux de remercier tous ceux qui retentissement causé par sa mort avait une intelligence solide, clair- Et lors du dépôt des gerbes pouille mortelle à la population à avaient volé à leur secours y com- et l’immensité des souvenirs que voyante alliée à une remarquable des fleurs jeudi au Palais du peu- Kasangulu, Madimba, Inkisi, pris les familles alliées. Dans le le défunt a laissés. finesse de perception des problè- ple, alors fusaient éloges et té- Kimpese où des honneurs lui fu- respect strict de la coutume. « La notabilité Ne-Kongo se mes et à une intuition de possibi- moignages, beaucoup de person- rent rendus. C’est aussi à la coutume que sent doublement éprouvée pour lités de solutions ». Ce qui lui avait nes présentes avaient craint le pire Au pont de Mpozo, le minis- l’hon Massumbu fit appel lorsque avoir perdu non seulement un permis d’être « un admirable » en voyant le patriarche Kiakwama passer deux fois devant la dé- tre de l’Intérieur cédera le com- la population de Kinzau fit mon- membre influent de sa commu- président de séance plénière qui pouille mortelle. Et devançant mandement au vice-gouverneur tre de quelque velléité de résis- nauté mais aussi et surtout un « écoutait chacun avec patience.. tout commentaire, l’intéressé Matubuana qui conduira le cor- tance pour laisser partir la dé- leader et un baobab politi- n’élevait jamais la voix et donnait avait tenu lui-même à éclaircir la tège jusqu’à Boma après une nuit pouille mortuaire vers Boma en que ….. » à toutes les thèses l’occasion de situation. Pour ceux qui ne le d’escale à Kinzau-Vuete dans les expliquant que le défunt avait des « Nombreux sont les bienfaits s’exprimer ». savent pas, le défunt est co-fon- environs de la dite cité où le dé- terres qui devaient l’accueillir. en vertu desquels le Patriarche « Sage, il ne donnait jamais dateur de CDC, a-t-il rappelé sim- funt avait une résidence secon- « Zika mvumbi ! Banzila badi restera à jamais gravé dans nos le sentiment de vouloir l’emporter plement. D’où le deuxième pas- daire ainsi qu’une scierie semi- moyo », leur répondit l’élu de Seke mémoires collectives. Bien qu’on dans une discussion .. », fit-il re- sage et la deuxième couronne de industrielle en cessation d’activi- Banza suscitant dans la foule un ne le dira jamais assez, confor- marquer ajoutant un autre com- fleurs après la première dans le tés. mouvement d’approbation qui mit mément aux différents témoigna- pliment, car, selon lui le défunt « cadre du caucus afin que tout soit L’Hon Masumbu a été particu- fin à la cessation immédiate des ges, les congolais en général, les mettait tout son bonheur dans accompli. lièrement impressionné par la murmures, car le proverbe yombe Ne-Kongo en particulier et les l’accomplissement de son devoir Luc MABIALA LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 11 NATION LA CITE AFRICAINE OSCEP-GOUVERNEMENT Fière chandelle au DG St- Augustin MUENDAMBALI Il a réussi la signature d’acte d’engagement éthique avec le gouvernement Bruno Tshibala

Il n’est qu’un secret de po- de la corruption et de l’éthique étant le bras séculier de l’Etat, 2016, fixant les statuts, en un dettes personnels et ceux de lichinelle que nombre de nos professionnelle, OSCEP en si- il doit être banni en son sein établissement public dénommé sa famille immédiate. ministres entrent très modes- gle et le gouvernement de la toutes sortes d’antivaleur s qui « Observatoire de surveillance Il propose au Gouverne- tes au gouvernement, pour en République. nuisent énormément à l’image de la corruption et l’Ethique ment et à toute autorité com- sortir curieusement riches, En effet, l’observatoire qui de l’agent public de l’Etat et ne professionnelle, OSCEP en si- pétente les mesures appro- voire très riches et certains vient d’être doté d’un pouvoir concourent à la restauration gle. priées pour prévenir et sanc- deviennent même propriétai- répressif, par le fait que ses de l’autorité de l’Etat plus que L’établissement ainsi créé, tionner les violations et res immobiliers. Voilà qui justi- agents peuvent poser des ac- jamais, il vous revient d’ame- se trouve être érigé en inter- d’autres dispositions du code fie, peut-être, le fait que lors- tes juridiques, allant jusqu’aux ner vos administrations res- face de l’Etat en matière de de conduite de l’agent public que l’un d’entre eux, notam- de l’Etat, ainsi que la violation ment ses proches, entre au d’autres dispositions éparses gouvernement, les siens et, en en matière de lutte contre les l’occurrence sa petite coterie, antivaleurs et plaintes des cas organisent ça et là des mani- de corruption et d’autres pra- festations, des réceptions, des tiques connexes et mener des jouissances populaires, etc. enquêtes y afférentes. Le phénomène est devenu Et enfin assure la formation systémique à telle enseigne et le perfectionnement du per- que le commun de mortels sonnel de l’Etat dans le do- trouve cela normal, alors que maine de prévention et de lutte sous d’autres cieux, une telle contre les antivaleurs. posture devrait interpeller les Quant à ses objectifs, bonnes consciences. l’OSCEP vise à promouvoir la En effet, tout se passe culture de l’intégrité, du travail comme s’il n’existe aucune et de la bonne gestion de la structure étatique devant chose publique. veiller au grain pour éviter des Il contribue à l’instauration dérapages dans le chef des de la bonne gouvernance et gouvernements, dans la me- de l’éthique professionnelle. sure où les audits sont quasi- Il redonne à l’administration inexistants là où ils existent Les membres du gouvernement Tshibala lors de la signature d’Acte d’Engagement Ethique publique congolaise ses lettres pourtant. C’est juste pour une à l’Immeuble du Gouvernement de noblesse. simple formalité, d’autant que Et, enfin, il suscite un nou- les sanctions ne suivent pas. sanctions, c’est-à-dire les ar- pectives à cultiver les valeurs prévention, de surveillance. veau type d’agent public de C’est donc l’impunité qui est restations, alors qu’hier, il ne de référence que sont le dé- Mais, il est aussi l’organe l’Etat, pétri de valeurs éthi- érigée en mode de gestion. se limitait qu’à un simple exer- vouement, la ponctualité, la ri- technique et consultatif du ques, consciencieux, respon- Bien que le mal soit devenu cice pédagogique et à la dé- gueur, l’honnêteté , l’intégrité, gouvernement, chargé de la sable, discipliné, motivé et in- un cancer, ayant en fait nonciation. bref, le sens de l’Etat, ces va- promotion des valeurs éthi- corruptible. amorcé sa métastase, le gou- leurs doivent s’asseoir sur la ques, de la moralisation de la Nous osons croire, en ce vernement actuel, dirigé par le SIGNATURE compétence professionnelle et gestion de la chose publique, qui nous concerne, que l’acte Premier ministre Bruno la stricte observance de la lan- ainsi que de la lutte contre les posé par le Directeur Général Tshibala, veut oser là où tous D’ACTE gue du travail », a dit Bruno antivaleurs dans les milieux de l’OSCEP Saint Augustin ses prédécesseurs ont mordu Tshibala. socioprofessionnels. MUEMDAMBALI et le Premier la poussière, tous les précé- D’ENGAGEMENT Quant à ses objectifs, il as- ministre Bruno Tshibala, au tra- dents actes d’engagements ETHIQUE L’ OBSERVATOIRE sure la prévention contre les vers de de cet acte d’engage- sont restés inefficaces, dans la Pour la petite histoire, il a antivaleurs et autres prati- ment éthique, doit être appro- mesure où la déclaration des été procédé à la signature DE ques, qui vont à l’encontre de prié par tout le peuple congo- biens de gouvernants à leur d’Acte d’Engagement Ethique, SURVEILLANCE l’éthique professionnelle. lais, dans la mesure où la cor- entrée aux affaires ne date entre l’OSCEP et le gouverne- Mais également il sert d’in- ruption ainsi que d’autres pas d’aujourd’hui et nombre ment de la République, le 27 DE LA terface de l’Etat en matière de antivaleurs qui gangrènent d’actes d’engagement éthi- juin 2017 et ceci conformé- CORRUPTION prévention, de surveillance de notre société, ne peuvent être que, sont restés de vœux ment au décret-loi n°017 / la corruption, de promotion et totalement éradiquées, que si pieux. 2002 du 3 octobre 2002, par- ET DE du contrôle des pratiques de tout le monde s’implique, mais Mais, le moins que l’on tant code de conduite de l’éthique professionnelle. l’ exemple venant d’en haut, puisse dire est que cette fois- l’agent public de l’Etat. L’ETHIQUE Il assure, dans les milieux nous pensons que l’autorité a ci la donne vient de changer, Toutefois, Bruno Tshibala, PROFESSIONNELLE socioprofessionnels et auprès fait son travail et c’est à la po- avec la détermination de l’ac- qui tient à tout prix à faire les Créé par le décret n°075/ du public, la promotion, la dif- pulation de dénoncer auprès tuel Premier ministre, qui tient choses autrement, a préféré 2003 du 3 avril et appelé à fusion, la vulgarisation et suivi de l’OSCEP dans la mesure où mordicus à barrer la route à non seulement que cet acte l’origine « Observatoire du du code de conduite de la lutte contre la corruption et toute sorte d’antivaleurs au d’Engagement éthique soit ré- code d’éthique profession- l’agent public de l’Etat. d’autres antivaleurs, c’est l’af- sein de son gouvernement. percuté au travers de toutes nelle », OCEP en sigle, il a été Il reçoit de l’agent public de faire de tous. Et ce n’est qu’à C’est dans cette optique, les administrations de ses mi- transformé en établissement l’Etat à son entrée en fonction, ce prix-là que l’on peut préten- d’ailleurs, qu’il a été procédé nistres, mais également que public, ayant un caractère et ceci annuellement, durant dre à l’émergence. à la signature d’un Acte d’En- l’on vulgarise ce décret-loi et technique et doté d’une per- l’exercice et au terme de sa Qu’on se le dise ! gagement Ethique entre l’Ob- que l’on veille à sa stricte ap- sonnalité juridique par le dé- carrière ou de son mandat, la César KONDE servatoire de la surveillance plication ; «l’administration, cret n°16/020 du 16 juillet déclaration de ses avoirs et Page 12 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE A TRAVERS LE MONDE Au pays de l’Oncle Sam faire de l’utilisation d’un serveur per- las au Texas par un certain ancien ti- mandat de Donald Trump depuis son George Bush pè re sonnel pour l’envoi de courriels alors reur d’élite, Lee Harvey Oswald. accession à la Maison Blanche. accusé d’agression qu’elle était Secrétaire d’Etat. Il s’agirait de mettre à jour près de Alors que tardive, la prise de posi- Tandis que la seconde concernerait 2.891 documents. tion du président semblait de surcroit, sexuelle directement l’ancien président Barack De l’avis des spécialistes, ce serait selon l’avis de nombreux observateurs, Une information à peine croyable. Obama, à propos de la vente du groupe là une tâche immense et extrêmement assez saugrenue. S’exprimant finale- George Bush père, communément ap- minier canadien Uranium One à la so- difficile à accomplir. Devrait-on s’atten- ment devant la presse à la Maison Blan- ème pelé Bush 41’ c’est- à- dire 41 prési- ciété russe «Rosaton».Des décisions dre à révélations autres que les faits che, le président Donald Trump ne s’est dent des États-Unis d’Amérique, âgé qui auraient, selon l’accusation, été déjà connus? S’interroge-t-on. Peut- pas limité seulement à expliquer ce qui aujourd’hui de 93 ans et qui pour des prises après que le groupe minier ca- être. se serait passé et qui aurait occasionné raisons de santé se déplace désormais nadien ait fait plusieurs dons à la Fon- Mais s’étant rendu finalement des pertes en vies humaines et des en chaise roulante, est accusé d’agres- dation Clinton de l’ancien président compte de la complexité du dossier, le blessés graves. Mais il en a également sion sexuelle par une jeune actrice de Démocrate Bill Clinton, et qui auraient président Donald Trump a fini par re- profité pour égratigner ses deux pré- 34 ans. eu comme conséquences de mettre porter la publication de certains docu- décesseurs, c’est- à- dire George Bush Cela s’est passé il y a 4 ans, selon entre les mains de Rosaton 20% des ments sensibles. 43 et Barack Obama: «J’ai écrit une Heather Lind qui, dans la foulée du stocks d’uranium américain. Selon la presse américaine, ce re- lettre et je vais appeler les familles. Les scandale du sexe provoqué par le pro- Et les observateurs de se deman- port risque d’alimenter encore le flot in- autres présidents (Barack Obama et ducteur d’Hollywood Hervey der si les Républicains ne chercheraient tarissable des théories du complot, George Bush) ne l’ont jamais fait. Et Weinstein, a insidieusement révélé l’af- pas à allumer un contre-feu pour ten- même si les experts ne s’attendent pas comme pour être plus près de la vé- faire dans un commentaire sur ter d’étouffer toutes ces affaires qui à de grandes révélations cinquante ans rité, Donald Trump finit par contacter Instagram avant de le supprimer quel- empoisonnent le climat à la Maison après le meurtre de John Kennedy. Af- effectivement les jours suivants au té- ques instants plus tard. Mais trop tard, Blanche. faire à suivre... léphone la veuve d’un soldat afro-amé- l’information avait déjà fait le tour des ‘’Nenni, rétorque-t-on au plus vieux ricain La David T. Johnson(25 ans).Cela rédactions. Parti, dans un communiqué à la presse, se passe-heureusement ou malheu- Tout se passe, révèle l’actrice, il y a la loi c’est ce qui a de plus fort en ma- Les frères de reusement- devant une élue Démo- 4 ans, lorsque «j’ai eu la chance de ren- tière d’égalitarisme dans ce pays ; l’assassin de Las crate du Congrès, Frederica Wilson, contrer l’ancien président à l’occasion aucune entité ni individu ne peut être qui se trouvait comme par hasard à de la promotion d’une série télévisée. exempté de tout contrôle.» Vegas mis aux côté de la veuve dans la voiture qui Il m’a agressée sexuellement alors que Et la presse de préciser notamment était en route pour l’aéroport où la dé- je posais pour une photo’’, dit-elle arrêts que l’enquête qui vise Barack Obama C’est décidément une famille de cri- pouille du disparu était attendue. avant de se montrer plus explicite :»Il intervient après la publication des in- minels, serait-on bien tenté de con- La Congres women se dit choquée ne m’a pas serré la main. Il m’a touché formations selon lesquelles le FBI clure, après la récente arrestation d’un par ce qu’aurait dit le président améri- par derrière depuis sa chaise roulante aurait mené des investigations sur l’af- des frères de Stephen Paddock. Ce- cain à la femme. Elle témoigne: «Je n’ai alors que sa femme Barbara Bush se faire Uranium One/Rosatom en 2013. lui-là même qui a récemment fait cou- pas entendu toute la conversation té- trouvait à ses côtés. Il m’a raconté une Quant au président Donald Trump, ler le sang à Las Vegas en tirant aveu- léphonique mais j’ai entendu le prési- blague obscène’’. Et de poursuivre: «Le il pense que «l’accord sur l’uranium glément du haut d’un hôtel sur une dent dire: «Je suis sûr qu’il savait pour- président Bush a refait le même geste avec la Russie avec l’aide de Clinton immense foule de gens venus assister quoi il s’engageait mais ça reste dou- lors d’une autre séance de prise de et au su de l’Administration Obama est à un festival de musique du pays. loureux’’ et l’élue Démocrate de pour- photos’’. la plus grande histoire que les Faux La police a en effet annoncé jeudi suivre: «cet homme est malade. Il a le L’actrice a également souligné Médias ne veulent pas suivre.» dernier l’arrestation d’un certain Bruce cœur de pierre et ne ressent de pitié qu’elle avait décidé de rompre le silence Paddock, un membre de la fratrie Pad- ou de sympathie pour personne. C’est lorsqu’elle a aperçu le président Bush dock accusé, lui, de une veuve en deuil.» sur une chaise roulante le 21 octobre Quand CNN cible de pédopornographie. L’arrestation est La réaction du président Donald ne dernier lors d’un concert caritatif en nouveau Donald liée à une enquête antérieure à la fu- pouvait être que spontanée, sur twee- faveur des victimes des ouragans ayant sillade de Las Vegas. Et la presse de ter bien évidemment :»L’élue Démo- secoué le Sud des États-Unis et les Trump: ceci n’est préciser que Brice Paddock avait été crate a complètement inventé ce que Caraïbes. déjà accusé de nombreux délits et que j’ai dit à l’épouse d’un soldat mort au Faut-il prendre cette version de l’ac- pas une pomme ! Les relations entre le président Do- l’enquête ayant abouti à son arresta- combat (et j’en ai la preuve).Triste.» trice pour de l’argent comptant? En tout nald Trump et les médias américains, tion avait débuté quand des preuves La conversation du président avec cas, dans l’entourage du président la et plus particulièrement avec la chaîne ont été découvertes dans un commerce la veuve était-elle enregistrée ? s’est- gêne est visible. Il s’est fondu d’un com- de télévision CNN, sont loin de s’amé- à Sun Valley, en banlieue de Los An- on interrogé le jour suivant. Sarah muniqué de presse selon lequel dixit: liorer. Donald Trump pense même qu’il geles, dans lequel Bruce Paddock Sanders, la porte-parole de la Maison «Le président Bush n’aurait jamais tour- faudrait envisager un jour le retrait de squattait . Et des preuves ont été dé- Blanche semblait visiblement trouver la menté quelqu’un intentionnellement l’autorisation d’émettre à certaines couvertes après son expulsion. parade: «le président était en compa- dans aucun cas de figure, et s’excuse chaînes. «Et ce ne serait plus l’Améri- Le géniteur des Paddock, rappe- gnie des conseillers au moment des très sincèrement si sa tentative d’hu- que tant rêvée», rétorque immédiate- lons-le, fut un braqueur des banques coups de fil». mour a blessé Heather Lind.» ment l’homme de la rue. qui avait un jour réussi à se faire la belle Et comme si cela ne suffisait pas, la Une chose est sûre, avec une telle Et comme pour répondre aux atta- alors qu’il purgeait une longue peine presse américaine révèle également annonce, le vieil homme devrait se trou- ques répétées de la Maison Blanche, de prison. qu’un père d’un soldat mort en ver très mal dans sa peau. la chaîne câblée CNN a diffusé récem- Tel père tel fils, dit-on... Afghanistan aurait reçu une promesse ment un spot montrant une pomme d’aide personnelle du Président de Deux enquêtes rouge sur blanc, accompagnée d’une Controverse autour 25.000 dollars et que le fameux chè- visent désormais voix en off :»ceci est une pomme. Cer- que promis par le locataire de la Mai- taines personnes vont essayer de vous de l’un des son Blanche ne serait jamais arrivé à Barack Obama et faire croire que c’est une banane. El- destination. les vont peut-être crier banane, ba- militaires Visiblement sur la défensive, Hillary Clinton nane, banane, encore et encore. Elles américains morts en Lindsey Waters, l’autre porte-parole de Les États-Unis restent un pays de vont écrire ‘’BANANE’’ en lettres majus- White House, a soutenu le contraire en droit. Il serait inacceptable qu’un seul cules. Vous allez même commencer à Afrique annonçant que le fameux chèque est camp politique fasse l’objet de plusieurs croire que c’est une banane. Mais ce Cela frise l’indécence. Des hommes bel et bien parti de Washington. Le enquêtes tout en épargnant l’autre. n’est pas le cas c’est une pomme.» politiques américains qui s’écharpent destinataire devait donc patienter. C’est en tout cas le message qu’ont Comprenne qui peut... au sujet d’un des quatre militaires de voulu récemment faire passer certains leur pays tombés récemment au com- Le chief du staff à la ténors de la droite américaine en an- bat en Afrique, plus exactement au Ni- nonçant l’ouverture prochaine de deux Assassinat de John ger, sous les balles des terroriste, c’ est Maison blanche nouvelles enquêtes visant l’ancien pré- Kennedy: une simplement inimaginable. C’est pour- sident Barack Obama et l’ancienne tant ce qui s’est bien passé. tente de sauver les Secrétaire d’Etat Hillary Clinton. déclassification Tout est parti de la réaction quel- meubles Selon les médias, l’une de ces nou- difficile que peu tardive de la Maison Blanche, Le général à la retraite et actuel velles enquêtes vise notamment à faire qui aurait attendu une douzaine de La Maison Blanche vient d’autoriser chef du Staff de la Maison Blanche a-t- la lumière sur la décision du FBI et du la déclassification de certains docu- jours pour s’exprimer sur un sujet aussi il essayé d’éteindre le feu en prenant ministère de la Justice de ne pas pour- gravissime-le plus marquant certaine- ments ayant trait à l’assassinat de John récemment la parole devant la presse? suivre Hillary Clinton qui était candidate Kennedy le 22 novembre 1963 à Dal- ment sur le plan militaire du premier (Suite en page 14) à la présidentielle de 2017, dans l’af- LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 13 ETRANGER LA CITE AFRICAINE Afrique Le Burundi devient le premier pays à quitter la CPI Le Burundi est devenu le pouvoir burundais a appelé la après une élection boycottée retirer, pendant que la Zambie de 93% des votants a choisi premier pays à quitter la Cour population à des manifesta- par l’opposition. a tenu une consultation publi- de rester membre. pénale internationale (CPI), tions de grande envergure à Les violences qui ont ac- que : une majorité écrasante La Citaf créée il y a quinze ans à La travers tout le pays samedi compagné cette crise ont de- Haye pour poursuivre les pour fêter la sortie de la CPI. puis fait de 500 à 2.000 morts, auteurs des pires atrocités Toutefois, devra se pour- selon les sources (ONU et dans le monde. suivre l’enquête préliminaire, ONG), des centaines de cas Grille tarifaire d’annonces « Le retrait du Burundi (...) lancée en avril 2016 par le pro- de disparition forcée et de tor- a pris effet le vendredi 27 oc- cureur près la CPI, Fatou ture, et ont poussé à l’exil plus et de publicité tobre », a annoncé un porte- Bensouda, à la suite de rap- de 400.000 Burundais. I. Abonnement parole, exactement un an ports de «meurtres, empri- Créée en 2002, la CPI, qui après que le Burundi eut noti- sonnements, tortures, viols et compte désormais 123 États - Semestriel ...... 200 USD fié formellement aux Nations autres formes de violence membres, a souvent été criti- - Annuel ...... 250 USD unies sa décision de se reti- sexuelle, ainsi que des cas de quée par certains pays qui rer du seul tribunal permanent disparitions forcées». prétendent qu’elle cible injus- - De soutien : qui juge les crimes de guerre. « Le retrait du Burundi n’af- tement les nations africaines. - Semestriel ...... 400 USD Le responsable de la com- fecte pas la compétence du « Plusieurs pays ont déjà munication présidentielle tribunal en ce qui concerne les manifesté la volonté de sortir - Annuel ...... 500 USD burundaise, Willy Nyamitwe, crimes qui auraient été com- du statut de Rome et ne l’ont s’est félicité d’une avancée mis pendant la période où il pas fait jusqu’ici. Le Burundi «historique», car « la CPI s’est était un État partie, à savoir est aussi fier d’avoir pris les II. Annonces et Publicité révélée être un instrument jusqu’au 27 octobre 2017 ", a devants et d’être le premier - 1 Page intérieure couleur. . . . . 1.000 USD politique et une arme utilisée expliqué le porte-parole de la pays à franchir le pas », a par l’Occident pour asservir » CPI. ajouté. M. Nyamitwe. - 1 Page intérieure N/B ...... 700 USD les autres États. Pour rappel, le Burundi est L’Afrique du Sud et le Ga- - ½ Page intérieure Couleur. . . . . 600 USD « C’est une grande victoire plongé dans une grave crise bon avaient déclaré qu’ils sui- pour le Burundi parce qu’il depuis que le président Pierre vraient l’exemple du Burundi, - ½ Page intérieure N/B ...... 400 USD vient de défendre sa souve- Nkurunziza a annoncé en avant de revenir sur leur dé- - ¼ Page intérieure Couleur . . . . . 300 USD raineté et la fierté nationale », 2015 sa candidature à un troi- cision. Le Kenya et l’Ouganda - ¼ Page intérieure N/B ...... 250 USD a déclaré M. Nyamitwe. Et le sième mandat, qu’il a obtenu ont également menacé de se Au pays de l’Oncle Sam (suite de la page 13) du décès de son fils en Démocrate. quelque temps, l’intolérance l’origine de la Afghanistan, Barack Obama Depuis son élection à la semble enhardie. Nos débats n’avait pas fait mieux. Le pré- Maison Blanche, Donald politiques semblent plus vulné- contestation Tout en avait en tout cas l’air... sident de l’époque n’aurait pas En effet, c’est au bord des Trump a carrément pris ses rables aux théories du complot porte plainte eu la courtoisie de l’appeler distances vis-à-vis de Bush 41 et aux manipulations... « Nous larmes que le Secrétaire gé- Il est sans club depuis la fin pour lui présenter ses condo- et Bush 43 bien qu’étant tous avons vu le nationalisme se néral a voulu établir une com- léances. Le Secrétaire géné- de la saison dernière, son an- paraison entre les soldats du même bord. Et l’actuel pré- dénaturer en nativisme et cienne formation de San Fran- ral de la Maison Blanche en a sident Républicain n’a jamais nous avons oublié le dyna- morts au Niger et le décès de vraisemblablement parlé au cisco ayant refusé de renouveler manqué une seule occasion misme que l’innovation a tou- son propre fils en Afghanistan. président Donald Trump et il son contrat malgré l’immensité de pour égratigner Bush 43, tout jours apporté à l’Amérique. son talent. « Je suis sidéré, a dit John s’en explique: « Ce n’était pas comme d’ailleurs son succes- Nous observons le retour des Kaepernick s’est finalement Kelly, qu’une élue du Congrès une critique. Ce n’était pas né- résolu à porter plainte contre la ait pu écouter cette conversa- gatif. J’ai voulu simplement pré- seur Barack Obama. La ré- idées isolationnistes en tion. Je pensais que cela était cente controverse soulevée oubliant que la Sécurité de Ligue Nationale de Football (NFL) senter les faits au président à accusant notamment les diri- au moins sacré. Et la seule sa demande .» par le président sur la mort des l’Amérique est menacée par le chose que j’ai pu faire pour soldats américains au Niger en chaos et le désespoir frappant geants des différentes franchises de collusion à son encontre, a-t- reprendre mes esprits a été est une preuve. Car pour le des lieux distants où terro- on appris dans les médias. d’aller marcher parmi les hom- La nouvelle président Donald Trump, ses risme, épidémies, gangs et « Si la NFL tient à conserver mes et les femmes les plus re- leçon de Bush prédécesseurs ont souvent drogues tendent à émerger ..’’. marquables que cette terre ait le principe de la méritocratie, les manqué de compassion en- Le président George Bush manifestations politiques pacifi- jamais portés. Et vous pouvez 43 vers les familles éprouvées. a enfin estimé ‘ ’qu’il n’était pas toujours les trouver car ils sont ques que les propriétaires eux- L’Amérique entière le sait et C’est à coup sûr à la suite possible de mettre fin à la mon- mêmes ont imitées il y a plu- aux cimetières d’Arlington ’’. le vit. Les relations ne sont pas de toutes ces déclarations, dialisation, pas plus que les sieurs semaines ne devraient pas Par ailleurs, dans l’entende- au beau fixe entre l’actuel lo- souvent intempestives, du Etats-Unis auraient pu empê- être punies et les athlètes ne de- ment de l’ancien général «en cataire de la Maison Blanche cher la révolution agricole ou vraient pas être privés d’emploi déclarant que le jeune militaire nouvel homme de Washington et la fratrie Bush. Inutile de rap- que Bush 43 a voulu, sans le la révolution industrielle .» sur base d’une provocation politi- décédé savait à quoi il s’enga- peler que lors de la présiden- Un message suffisamment que partisane pour le pouvoir Exé- geait le président Donald nommer, répondre en lui don- tielle de 2017 et après l’élimi- nant une leçon d’histoire à l’oc- fort qui ne devrait pas passer cutif de notre gouvernement », a Trump « voulait simplement déclaré l’avocat qui défend désor- nation précoce de Jeb Bush de casion d’une conférence orga- inaperçu au sein de la classe souligner à sa façon le fait que mais le dossier du footballeur la course à la primaire du Parti nisée à New York par l’Institut politique du pays. c’était un soldat courageux, un banni. héros tombé pour le pays pour Républicain, Bush père avait qui porte son nom. En voici de décidé de prendre fait et Aura-t-il gain de cause? Rien lequel il s’engageait car c’était larges extraits abondamment Le joueur de n’est moins sûr. Entretemps, la cause en faveur d’Hillary précisément là il voulait être .» commentés également par tou- football grève du genou à terre se pour- Mais au détour d’une ques- Clinton, avant d’annoncer son tes les chaînes de télévision suit... vote en faveur de la candidate tion, le général révèle que lors américaines. Citation: «Depuis américain à MALU

Page 14 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 LA CITE AFRICAINE SPORTS Le Viseur Eliminatoires Coupe du monde Russie 2018 Techniquement impossible ! Florent Ibenge dévoile la liste (suite de la page 1) CENI, la classe politique congolaise et surtout le président Joseph Kabila à s’en convaincre et à s’y mettre, pour éviter de prolonger inutilement les de 23 sélectionnés pour la 6è souffrances des populations congolaises du fait de la crise née de l’im- passe électorale. L’émissaire de Trump rejetait ainsi, comme tant d’autres, le chronogramme de Nangaa qui envisage les élections au minimum 504 jours après la constitution du fichier électoral. journée RDC-Guinée Il faut ici rappeler que dans ce pays l’expérience électorale la plus récente, avec multiplicité de candidatures, remonte à 2006. Suivant son En prévision de la 6è journée ne condamnent nullement ces calendrier, le 22 février 2006 la CEI mettait fin à l’opération d’identifica- des éliminatoires de la Coupe du jeunes fauves surtout ceux évo- 8 défenseurs tion et d’enrôlement des électeurs. Les scrutins, le 1 er tour de la prési- monde Russie 2018, RDC-Guinée luant à l’étranger. Ils seraient 4. Issama Mpeko dentielle combiné aux législatives, eurent lieu le 30 juillet 2006. Soit 5 du 11 novembre prochain, le sé- sous l’emprise des faiseurs des 5. Jordan Ikoko mois après ! lectionneur Florent Ibenge a sé- rois tapis dans l’ombre qui leur 6. Christian Luyindama Pour le processus électoral 2011-2013, la CEI de Malumalu publia lectionné des joueurs à même de font des chantages. N’étant pas 7. Wilfried Moke un premier calendrier électoral le 9 août 2010. Selon cette feuille de réussir un très bon résultat. Au habitués aux pratiques avilissan- 8. Gabriel Zakwani route, la révision du fichier électoral était programmée pour s’achever complètement au 5 mai 2011. Les scrutins, à savoir, le 1 er tour de la cours d’une conférence de presse tes qui voudraient que la réussite 9. Marcel Tisserand présidentielle,- vu que la constitution n’avait pas encore été révisée pour tenue hier au siège de la Fécofa dans leur domaine, ne soit tribu- 10. Hervé Ngonda passer à un tour unique-, et les législatives nationales, devaient interve- à la Gombe, il a dévoilé la fa- taire qu’au recours à ces charla- 11. Cédrick Nsakala nir le 27 novembre. C’est-à-dire en seulement 6 mois et demi. On le meuse liste. tans. Ils s’en foutent. Consé- sait, ce calendrier fut rejeté, car l’on déniait à la CEI la compétence de D’aucuns n’ignorent, les Léo- quence, l’on assiste à une série 5 milieux de terrain fixer un calendrier électoral alors qu’avait déjà été promulguée la loi N° pards qui comptent 10 points, des blessés qui a gravement dés- 12. Chikito Lema 10/13 du 28 juillet 2010 portant organisation et fonctionnement de la n’ont plus leur destin en main tabilisé l’équipe. 13. Neskeens Kebano CENI, enterrant du coup la CEI. puisque classés 2è du groupe Pour le futur de l’équipe, 14. Chancel Mbemba Les élections de 2011, même si elles ont été décriées à maints égards, furent en réalité une entreprise hors normes qui a démontré de derrière les Tunisiens 13 points. d’aucuns suggèrent le recours à 15. Remy Mulumba quoi la technique est capable quand on y met la volonté politique.La Néanmoins, ils sont déterminés un préparateur psychologique. 16. Jacques Maghoma majorité au pouvoir venait d’obtenir, à 9 mois de la fin de la législature, la de jouer à fond pour terminer en L’équipe actuelle n’est pas mal, modification de la Constitution dans ses dispositions relatives à l’élec- beauté ces éliminatoires. Le mais elle doit être mise dans des 7 attaquants tion du Président de la République, passant de deux tours à un seul. La match nul concédé face aux Tu- conditions maximales pour pro- 17. Firmin Mubele CENI, créée en juillet 2010, n’a vu son bureau installé que le 6 mars nisiens à Kinshasa (2-2) à la 4è duire les résultats escomptés. 18. Jordan Botaka . 2011. Le calendrier électoral fut publié le 30 avril 2011, fixant les élec- journée, leur restera au travers la Ci-dessous la liste des 19. Jonathan Bolingi tions présidentielle et législatives, de façon combinée, au 28 novembre gorge. Bien que les Léopards en présélectionnés : 20. Junior Kabananga 2011. La loi électorale ne fut promulguée que le 25 juin 2011. Lorsque la CENI de Ngoy Mulunda prit ses fonctions, la CEI n’avait procédé à l’enrô- tirent toutes les conséquences, 21. Chadrack Akolo lement des électeurs que dans deux provinces de moindre étendue : le ils se lanceront dans l’ultime ba- 3 gardiens 22. Paul José Mpoku Bas-Congo et le Maniema. Le 9 mars, au Katanga, la CENI relança taille avec détermination. 1. Kiasumbwa Joël 23. Gael Kakuta l’opération de révision du fichier électoral dans toutes les autres provin- Lorsqu’on scrute la situation 2. Kudimbana Nicaise BOYENA ces restantes pour la clore à Kinshasa le 17 juillet 2011. Et la loi relative des Léopards, les esprits avertis 3. Matampi Mvumi Ley & Gustave KAPITA à la répartition des sièges n’interviendra que le 17 août 2011, pour un scrutin à tenir le 28 novembre 2011, avec près de 19 000 candidats à gérer ! Ce qui fut fait. De la fin de l’enrôlement à la tenue des scrutins : 4 mois ! Judo Pour le cycle 2013-2016, la CENI de Malumalu avait publié, en date du 26 mai 2014 un premier calendrier portant exclusivement sur les élections municipales, urbaines et locales, invoquant des raisons à la Disasi Jiji, fondateur de Samouraï fois d’ordre financier et légal. Aux termes de ce calendrier de Malumalu, le maître de Corneille Nangaa, les opérations d’enrôlement des élec- teurs étaient censées s’achever complètement au 20 octobre 2014, par de Lufu, invité au championnat l’audit externe du fichier électoral. Et c’est le 14 juin 2015 qu’auraient dû intervenir les élections directes municipales et locales, dont on sait par ailleurs qu’elles sont plus lourdes que les présidentielles et les législa- du monde en Belgique tives, au regard du nombre élevé des circonscriptions électorales et des candidatures attendues. Le délai entre la fin de l’enrôlement et la tenue La province de Kongo Centrale Congo actuel Kongo Central en tral de Kimpese. Comme bon de ces scrutins : 8 mois. est dignement honorée par le ju- 2012. La même année, il a rem- souvenir que détient Disasi Jiji, Ce sont les mêmes délais qui seront reconduits dans le calendrier doka Disasi Jiji. En effet, ce porté avec son club le titre natio- son club est l’unique a disposé électoral global du 12 février 2015, lequel ne fit qu’ajouter aux activités brillant judoka est invité à partici- nal de judo sous le haut patro- d’une surface de tatami. séquentielles du calendrier partiel, celles des élections présidentielle, per au championnat du monde nage de l’ex gouverneur Déo législatives provinciales et nationales. Au championnat du monde, W.I.B.K qui se déroulera en Bel- Nkusu. Et lui-même, a été sacré De ce passage en revue des données des différents calendriers gique du 24 au 26 novembre 2017. champion du Congo à titre indivi- Disasi Jiji promet d’honorer digne- électoraux produits dans ce pays, il y a lieu de tirer un certain nombre ment la province de Kongo Cen- d’enseignements. Disasi Jiji, est le fondateur de duel. Et d’un, contrairement à ce que l’attitude de Corneille Nangaa tend à Judo Club Samouraï de Lufu en Plus tard, ce club a donné tral et la République Démocrati- faire croire, jamais la formation complète du fichier électoral n’a consti- 2011 où il a formé une dizaine des naissance au Judo Club Shaoling que du Congo tué un préalable à la publication du calendrier électoral. Même que la judokas. Après 6 mois, son club et Renaissance de Lufu sans BOYENA finalisation du fichier a toujours fait partie intégrante dudit calendrier. a été sacré champion du Bas- oublier le Judo Club Kongo Cen- De deux, et en corollaire au premier, la date de la tenue des scrutins a toujours été fixée sans que l’on ait au préalable terminé l’enrôlement des électeurs, voire avant même que l’on ait entamé lesdites opéra- tions. A Haute Voix De trois, l’expérience, sinon la jurisprudence des calendriers électo- raux, démontre que le temps séparant la fin de l’enrôlement et la tenue des scrutins est en moyenne de 6 mois . D’où Nangaa tire-t-il alors ses L’exclusion du basket au Stade fameux 504 jours, soit près de deux années entières, entre la clôture du fichier électoral et les scrutins? Enfin, il y a un argument constitutionnel qui met en lumière la dérive des Martyrs fait mal aux sportifs chronophage de Corneille Nangaa qui se complait à prolonger les dé- lais impertinemment. En effet, en cas de vacance à la présidence de la Discipline olympique par ex- porters kinois en ce qui concerne que chose. République, pour un motif ou un autre, l’article 76 de la Constitution cellence, le basket-ball est le football. Si c’est pour des incidents, prescrit ce qui suit : ‘’ En cas de vacance ou lorsque l’empêchement est chassé du stadium des Martyrs Pour revenir au basket-ball, comparativement aux incidents déclaré définitif par la Cour constitutionnelle, l’élection du nouveau Pré- depuis quelques mois par la vo- cette discipline est indésirable au que provoquent les amoureux du sident de la République a lieu sur convocation de la Commission électo- lonté de la gestion dudit stade. stadium des Martyrs pour des football dans les installations du rale nationale indépendante, soixante jours au moins et quatre-vingt-dix Cet état des choses, on s’en raisons connues du seul gestion- stade des Martyrs, ceux du bas- jours au plus, après l’ouverture de la vacance ou de la déclaration du doute bien révolte les bonnes naire. Tous les bureaux des en- caractère définitif de l’empêchement. En cas de force majeure, ce délai ket-ball sont minimes. peut être prolongé à cent vingt jours au plus par la Cour constitutionnelle consciences qui n’arrivent pas à tentes et de la ligue qui y avaient Combien de fois n’a-t-on as- saisie par la Commission électorale nationale indépendante. ’’Oui, 120 comprendre le pourquoi d’une telle élu domicile, avaient été priés de sisté à la destruction de ce bijou décision. A titre de comparaison, vider le lieu. jours tout au plus ! Sauf à taxer les constituants d’ignorance crasse en par les amoureux du football et nombreux évoquent les actes ré- Et même l’équipe nationale de matière électorale et de bêtise collective, la preuve est faite que les combien de fois a-t-on exclu le délais de 504 jours de Nangaa sont tirés par les cheveux, sous le pré- pétés de vandalisme que commet- basket qui prépare la Coupe du football ? texte de soi-disant impossibilités techniques. tent le public de judo en ce qui monde de la spécialité, est indé- Mantha L. concerne le stadium et les sup- sirable. Allez-y comprendre quel- BOYENA LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017 Page 15 NATION LA CITE AFRICAINE Des constructeurs allemands intéressés au Projet d’érection de la Cité Maman Olive pour les sinistrés des inondations de décembre 2016 à Boma Une équipe de constructeurs journait à Boma dans le cadre M. Guido a expliqué que la vraient le suivre d’autres ‘’immor- 2016 à Boma allemands de la Firme Flexmobox, d’une mission de travail, a eu un firme Flexmobox, après avoir ap- tels’’, avec le consentement préa- -Ménages sinistrés et à conduite par M. Guido Zimmer, vient échange fructueux avec la déléga- pris avec beaucoup de douleur la lable de leurs familles. délocaliser : 3.465 dont 1.181 de séjourner dans la ville de Boma tion allemande, et lui a fait visiter le calamité naturelle ayant endeuillé Il y a lieu de noter que la pré- maisons totalement détruites ou dans le cadre d’une mission de site retenu pour abriter ce projet la ville de Boma fin décembre sence de cette mission allemande emportées prospection liée au projet de cons- conçu par le gouvernement provin- 2016, a résolu de rencontrer les à Boma a constitué un motif de ré- -Ecoles : 17 écoles inondées truction à Kiphungu, à quinze Kilo- cial du Kongo central. M. Zimmer autorités congolaises, précisé- confort pour les sinistrés qui y avec 11 classes écroulées, pertes ment le gouverneur de province du voient une preuve éloquente et tan- en matériels scolaires, 60 bancs Kongo Central, afin de voir dans gible qu’ils ne sont pas oubliés et cassés, 3 toilettes emportées quelle mesure et sous quelles que le gouverneur Jacques Mbadu - Structures Sanitaires : 14 conditions Flexmobox peut s’impli- quer dans le projet de construction de la Cité Maman Olive Lembe et y apporter la technologie allemande. Rien n’a filtré au sujet des ques- tions de financement des travaux et des délais de réalisation de ce marché de constructions, convoité également par l’expertise chinoise. Le gouverneur de province a profité de la présence de cette mis- sion allemande pour visiter d’autres projets. Il s’agit du nouveau bâtiment devant abriter le Centre de Santé Mère et enfant de Kalamu, construit sur financement de la Banque Africaine de Développe- ment BAD, justement après l’inon- Examen de la cartographie du site dation de décembre 2016. Il s’agit aussi de certains autres sites frap- mètres de la ville de Boma, dans le a pu se rendre compte de l’éten- pés par ces inondations de triste secteur de Boma Bungu, d’un site due réservée au projet et où de- mémoire, notamment le centre Devant la tombe du Patriarche Mbenza Thubi au Panthéon pour les sinistrés des inondations vraient être érigées des logements d’apprentissage en coupe et cou- de Mbata-Nsasi meurtrières de décembre 2016 à pour les sinistrés. Des explications ture de Mbangu qui a été réhabilité Boma. adéquates ont été fournies par les également sur financement de la ne se lasse pas de rechercher des Structures Sanitaires (Centre Accompagnés par Mme Any techniciens du service des Affaires Banque Africaine de développe- solutions durables à leur triste sort. deSanté et Centre Hospitaliers) af- Matundu Mbambi, conseiller prin- foncières sur les caractéristiques ment BAD, Comme en témoigne aussi la no- fectées dont 4 Structures Etatiques cipal du gouverneur de province du de la concession, notamment la Autre projet visité par les hôtes mination en son cabinet de Mme et 10 Structures Privées. Kongo Central en charge des rela- quantité des parcelles à allemands : le Panthéon d’Etat de Any Matundu Mbambi, elle-même On note aussi un Centre de tions avec les bailleurs des Fonds, disponibiliser pour les maisons et Mbata Nsasi dédié aux personna- fille de Boma, en qualité de con- Santé Etatique écroulé, des pertes les ONGD et des projets de déve- autres infrastructures. A cet effet, lités illustres ne-kongo ayant mar- seiller qui a pour tâche stratégique en médicaments, microscopes, loppement, les constructeurs alle- trois cartes topographiques ont été qué l’histoire de la RDC et où re- de contribuer à rechercher des par- matelas, lits, fournitures de bureau, mands ont profité de leur séjour à présentées aux visiteurs par les pose pour l’éternité le corps d’un tenaires susceptibles d’aider les chambre froide Antenne PEV BOMA Boma pour conférer sur terrain avec services fonciers. La première grand fils du Kongo central, le Pa- autorités de la province à relever et Groupe Electrogène). le gouverneur de province, Jacques décrit un lotissement de 1.222 par- triarche Mbenza Thubi. Inhumé le les défis du développement et de - Ponts touchés : 2 Ponts en- Mbadu Nsitu, et manifester leur in- celles destinées aux sinistrés ; la 14 octobre, cet ancien président du l’amélioration des conditions de vie dommagés (Pont Ville et Pont térêt en ce qui concerne précisé- deuxième porte sur lotissement de bureau provisoire de l’Assemblée de la population. Km8) dont l’un d’eux doit servir à ment le marché de construction de 939 parcelles, tandis que la troi- nationale et ex-gouverneur du l’acheminent de l’assistance Hu- cette cité moderne, dénommée ‘’ sième contient 1.096 parcelles, Kongo Central et de la Province Voici un rappel de quelques manitaire. Cité Maman Olive Lembe’’. soit au total 3.257 parcelles dispo- Orientale, est le premier à faire son chiffres du bilan de la URBMNK Le gouverneur Mbadu qui sé- nibles. entrée dans ce Panthéon où de- calamité du 27 décembre

Page 16 LA CITE AFRICAINE N° 1297 DU 31 OCTOBRE 2017