The Ukrainian Weekly 1982
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WELCOME, DELEGATES to the 30th Regular Convention of the Ukrainian National Association СВОБОДА ^ SVOBODA I I rainianWeekl У PUBUSHED BY THE UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIANON INC., A FRATERNAL NON-PROFIT ASSOCIATION Vol L ШNo. 21 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 23, 1982 25 cents Ukrainian engineers Metropolitan Mstyslav honored on 40th anniversary by Dr. Walter Doshnyck marked here at the seat of the Ukrai jubilee concert in the Home of Ukrai hold conference nian Orthodox Church in the United nian Culture, in the hierarchical divine SOUTH BOUND BROOK, N.J. - States: the 40th anniversary of the liturgy and in the jubilee banquet held Saturday and Sunday, May 15 and 16, episcopal ordination of Metropolitan here in South Bound Brook, N.J. in will be entered in the annals of the Mstyslav, primate of the Ukrainian On Saturday evening a jubilee con Ukrainian Orthodox Church and the Orthodox Church of the U.S.A. and cert was held in honor of the metro by Ika Koznarska Casanova history of the Ukrainian emigration in diaspora, and his 84th birthday. politan. Performances were given by WASHINGTONSS A ''Conference America as most significant dates. On Over 1,500 persons from the United well-known Ukrainian American artists: on Science and Technology in the those days a double observance was States and Canada took part in the Andriy Dobriansky, bass-baritone; 1980s," organized by the Ukrainian Renata Babak, mezzo-soprano; Rafael Engineers' Society of America (UESA), Wenke, violinist; the Prometheus male was held, here at the White House, New chorus from Philadelphia, directed by Executive Office Building on May 15. Michael Dlaboha; the Kalyna instru The conference featured Dr. George mental trio consisting of Halyna Strilec A. Keyworth II, science advisor to the (violin), Nestor Cybriwsky (cello) and president, Dr. Norman Bailey, National Thomas Hrynkiw (piano). Security Council policy chief, as well as Prometheus soloists were I. Paw- notable Ukrainian American scientists lichka, I. Kushnir and O. Tatanchuk. and engineers active in the government, Irene Pelech and Thomas Hrynkiw private and academic sectors. provided piano accompaniment. The conference program consisted of On Sunday at 9:30 a.m. a hierarchical two sessions, with George Nesterczuk, divine liturgy was celebrated by Metro associate director of the office of politan Mstyslav in St. Andrew's Me personnel management, and Roman morial Ukrainian Orthodox Church. Wolchuk of Wolchuk and Mayrbaurl Assisting were Archbishop Mark Hun- Consultants acting as chairmen. diak and numerous clergymen. In his opening remarks, Eugene ' Taking part in the liturgy was also Zmyj, president of the UESA, stressed Archbishop-Metropolitan Stephen the importance of science and techno logy as sources of change in the modern (Continued on page 13) world, pointing out that political sy stems frequently use science for their Roman Slobodian dies own political purposes as, for example, the USSR uses medicine and psychia As The Weekly was going to press, try. news reached the UNA mcin offices that In his speech, "The Context for UNA pioneer Roman Slobodian, long Federal Science Policy," Dr. Keyworth, time supreme treasurer and most recent director of the Office of Science and ly an honorary member of the UNA Technology Policy, Executive Office of Supreme Assembly, died on Thursday, the President, presented the science May 20. He was 93. policy of the Reagan administration, indicating that the latter had to be viewed primarily as a means to achieve INSIDE: the two main goals of the administra Ш Convention-related UNA news tion, i.e., the strengthening of national - page 4. defense which would permit the nego Ш On Carpatho-Rusyn/ Ukrainian tiation of arms reduction from a posi dialogue - page 5. tion of strength, arid the revitalization Ш Convention contemplations — of the American economy by increasing page 6. productivity tttftTTeducing inflation. Ш Sounds and views — page 7. The economic goal is to be achieved by a Ш The Media Action Coalition's change in economic policy which would Toward accuracy in media — pages more clearly delineate the roles of the 8-9. private and public sectors in American Ш On the road with Panorama - economy and by a change of focus from page 10. redistribution to production of wealth. Ш Preview of events - page 11. (Continued on pafc 2) Metropolitan Mstyslav 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 23, 1982 No.g a problem of definition which has Ukrainian engineers. remained to this very day. Kremlin wages no-win struggle (Continued froea pa|e 1) Dr. Bailey presented the problem as a In order for science to contribute to dilemma between the need for the these goals. Dr. Keyworth said, the United States to defend itself from the against widespread corruption Reagan administration saw the need to threat of a totalitarian empire and the NEW YORK - Graft, corrup harsh measures have made little introduce some changes in federal difficulties of implementing the contol tion, bribery and theft are so preva obvious impression on ordinary science policy. Among the changes of technology in an open society. It, lent in Soviet society that they cost citizens and the graft goes on. mentioned by Dr. Keyworth were: a therefore, became necessary to find a the official Soviet economy billions Of all the Soviet republics, Georgia reduction of the regulatory commis way to maintain an open democratic of rubles a year, thus prompting the seems to be the graft and corruption sions, the creation of new patent poli society without aiding the Soviet Union. government to launch its most am capital of the USSR. Recently, a cies to encourage the commercialization Dr. Bailey characterized the era of bitious clean-up campaign in de former Georgian state finance mi of research and development, the intro detente as a period in which-there was a cades, reported The Economist. nister was arrested for embezzling duction of the ideal of meritocrary in veritable "hemorrhage" of technology scientific research„ the promotion of The campaign may also be the and selling diamonds and state- from West to East. The Reagan admi owned cars. international cooperation in scientific nistration has undertaken and is imple government's toughest in some time, research with its allies so that the United But instead of the firing squad, he menting a change in policy, restricting bringing back memories of Stalinist States would not have to continue got a 13-year jail term because, as one scientific exchange and technology days when fear of the firing squad bearing a disproportionate burden in Soviet observer noted: "They would transfer with the Soviet bloc to the kept corruption and bureaucratic carrying out basic research, the en have to shoot dozens of prominent largest extent possible. crime under some control. couragement of closer interaction people if they had put him up against For example, Vladimir Rytov, between industry and academia and With respect to East-West trade. Dr. the wall." mastermind of a 200-man, multi federal government research, ensuring Bailey pointed out the differences million-dollar caviar swindle, was Over a decade ago, then Georgian that the federal government intervenes between the United States and its allies, recently executed. A former deputy KGB boss, Eduard Shevardnadze, in applied research only when private indicating that some of the allies seemed fisheries minister, Mr. Rytov and his replaced the ousted party chief. initiative cannot take it up. reluctant to cut any trade with the accomplices packed prime Soviet Thousands were arrested in subse Soviet Union, holding on to the mer caviar in herring tins which were then quent purges. But Georgians say that With respect to international scienti cantilist notion that export trade sur exported to Western Europe and the corruption has since become fic relations, Dr. Keyworth indicated plus was always good for the nation, no Japan, repacked and retained at worse than ever. Someone told The that the administration was trying to matter what the cost normal prices. The profit was split Economist: "If you grease palms here foster closer cooperation with its allies, Dr. Bailey said he sees the need to with the men in the Moscow minis you can have everything; if you don4, noting that the high cost of certain areas differentiate between trade with the try. you can't even get a loaf of bread." of scientific research — space, explora Soviet Union which follows a market The secret caviar trade collapsed In April, the USSR's chief prose tion, high energy physics, nuclear fusion pattern and trade which takes place some two years ago when some of the cutor wrote in Pravda that bribe- and the like - had made international outside of normal market mechanisms. herring tins went astray and ended taking had become "a major public scientific cooperation a must. The The first kind of trade is, according to up in a Moscow shop. A suspicious danger." He suggested that workers administration also saw the need for the Dr. Bailey, beneficial to both sides but is policeman, not content with eating should be encouraged to inform on United States to play a special role in of little significance for overall Soviet caviar for the price of a can of their bosses if they seemed to be aiding certain key countries like Mexico trade. However, the export of certain herring, began his own investigation living beyond their means. He identi and China in scientific development. commodities such as foodstuffs, is which led to the collapse of the black- fied railways, building sites and With respect to the Soviet Union, crucial for the very survival of the market operation. farms as centers of corruption. however, Dr. Keyworth noted that Soviet Union. The rest of Soviet trade Beside the execution of Mr. Rytov, But the corruption seems much scientific relations were now in a deep is, according to Dr.