Insltut of TOURISM of HONDURAS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Insltut of TOURISM of HONDURAS 21958 %I Public Disclosure Authorized INSlTUTOF TOURISM OFHONDURAS TheWorli BankResident Mission in Honduras Public Disclosure Authorized Socio-EthnographicEvaluation SustainableTourist Project on theNorth Coast offHonduras Public Disclosure Authorized TegucigalpaM.D.C. October,2000 Public Disclosure Authorized iL u. CONTENT EXECUTIVESUMMARY 4-19 CHAPTER 1. SHORT OUTLINE OF THE NORTH COAST OF HONDURAS A. Outline of the Influence Area of the North Coast A.l Climate 20 A.2 Geomorphology 20 A.3 Main Ecosystems 21 A.4 Natural Resourcesand Environment 22-24 A.5 DemographicInformation 25 CHAPTER II. TOURISM IN HONDURAS A. Tourist Activity at National Level A. .Importancein NationalEconomy 26 A.2 Tourist Demand 26 A.3 Trends 27 A.4 Land Ownershipand PropertyRights 27 B. Outline of Tourism on North Coast B.I Historv 28 B.2.TouristAreas 28 B.3 Toun'sttrends in the area 28 BA4.CurrentTourist Activity 29-30 CHAPTER llI. SOCIO-ETHNOGRAPHIC SURVEY A. Objective 31 B. Description of Area of Study 31 C. Results 31 C. I General Description of the Sample 31 -32 C.2 Schooling 32-35 C.3 Ethnic Origin 35-36 CA Languages 36-38 C.5 Community Languages 38-39 C.6 Regional Languages 39-40 C.7 Organization 40-43 C.8 Community Organization 43 C.9 Information Supply and Decision Making 43 C. 10 Health Situation 43-46 C. I Land Use 47-48 C. 13 Labor situation 48 C. 14 Existence and Use of Forest 49-50 C. 15 Natural and Cultural Resources 50 C.16 Available Tourist Infrastructure 50 C. 17 Tourist Activities and Related Activities 51-53 C 18 Antiquity of Tourist Enterprises 53-54 C. 19 Investment Needs for Sustainable Tourism 54-56 C.20 Training with Environmental Approach 56-58 C.21 Training needed for Sustainable Tourism 58 C.22 Infrastructure Needed for Tourist Enterprises 59-61 BIBLIOGRAPHY 62 ANEXES No. I Plan for Participation No.2 Indigenous Development Plan No.3 Maps APPENDIX No. Description and general analysis of the sample. socio-ethnographic survey 4 EXECUTRIE SUMMARY' Introduction 1. The purpose of the social-ethnographic assessment of the North Coast is to evaluate the different activities related to the development and management of sustainable tourism at municipal and community level, land use, land management and land ownership, from a gender perspective; to identify the main direct beneficiaries of the project that participate in the preparation and execution of the project, as well as other stakeholders, to identifv the possible negative impact of the proposed activities and to propose methods for their mitigation; to identify the most proper opportunities for technical and institutional strengthening to initiate activities of sustainable management of tourism at municipal and community level, including the improvement of the balance between the participation of men and women in the community organizations and local authorities in the municipal sphere to achieve a better planning and execution of the project, to identify mechanisms preferred by the beneficiaries to participate in each of the project's components; to identify the main links between the natural and cultural heritage, including the following aspects: (i) traditional religious rituals, Garifuna dances, etc. (ii) strong ties between the cultural survival, local control of natural resources, specificallyits link with the protected areas; and to explore the possibilities of co-financing and sinenergy with other programs in the influence area. Description of the Area 2. The study is carried out in the area defined as the North Coast of Honduras, from Omoa to the municipal boundary of the Iriona Municipalitv with the Gracias a Dios department and the island group the Bay Islands. This area includes 4 departments: the municipalities Omoa and Puerto Cortes in the Cortes Department; the Atlantida Department, with emphasis on the municipalitiesof Tela and La Ceiba.and the Garifuna villages around them, and secondly the municipalitiesEl Porvenir, La Masica and Jutiapa. The Department Col6n, with emphasis on the municipalities Trujillo and Santa Fe and including the Ganrfunavillages around them, and secondly the municipalities Iriona, Limon Balfate, Saba, Tocoa and Sonaguera. The Bay Islands, with emphasis on the context of the municipalities Utila and Roatan and secondly the municipalitiesSantos Guardiola and Guanaja and their communities. Results 3. The four teams of surveyors (one per department, consisting of three technical staff per team), carried out 427 surveys under community leaders, small entrepreneurs, local authorities and non-governmental organizations, as well as 12 focal group exercises with the same actors. - In the sample there is a clear predominance of men, almost 2/3 of the sample. The age range best represented in the sample of both men and women is between 31-50 years of age. In all age categories mestizo men and women form the majority, with the exception of the people of 61 and older. In that age g,roup there are twice as much Garifuna men as mestizo men. while the difference among women is not significant. Schooling level 4. Summary about the schooling level in the influence area The prevailing categories of the sample that are also similar in absolute terms are those with more than 12 years of schooling and those between 4-6 years of education. This means those with complete secondary education (a third of the sample) and those with at least 4 years of primary school (another third of the sample). The other schooling ranges (1-3, 7-9 and 1-1 I years of schooling make up the last third of the sample). The data reveal the trend that men and women have an equal chance to access first cycle of primary education (1-3 years). This trend not only continues for women, but their opportunities to finish the second cycle, or primary school increase (3-6 years). This trend remains stable and favors women even more in the third cycle (7-9 years) of basic education, traditionally known as the basic education plan. However, when entering the diversified cycle that concludes secondary school (11-12 years), the curve abruptly drops for women and a proportional inverse growth is observed for men, in such a way that only a very small percentage of women finish secondary school. This means that for a large percentage of women primary school is the end station. However, once women have managed to pass the threshold of 11 years of schooling, finishing secondary school, the likelihood for them to continue their education improves remarkably, although the gap with men is not closed The mestizo men and women have a preferential access to primary and secondary school compared to the Garifuna and island population. The differences between mestizos and Garifunas are significanttowards the end of secondary school and after finishing secondary school. The differences between Garifunas and islanders are important in the first cycle of primary school, and they increase again after the third cycle until after secondary school. For the majority of the male islanders the access to the first cycle of primary school is limited, and once surpassed that level the third cycle is the end station for the majority. The differences between mestizo and Garifuna women gain importance after the third educational level or basic education plan. However, the Garifuna women recover and are at the same level as mestizo women when finishing secondary school. However, after having finished the secondary school, the gap is extremely big and only a minority continues. The differences between Gafifuna women and island women are significant from the first cycle and throughout the second cycle of primary school, but in the third cycle the participation increases considerably to disappear completely from the registration towards the end of secondary school. This means that as for island men, the third cycle is the end station. Afier finishing secondary school, a very small proportion continues. Summarized, the trend among mestizo men and women is to finish secondary school and they will likely continue their studies, above all the women that finish secondary school. Among the Gafifuna men and women the trend is weaker, with a critical moment for men at the end of the third cycle, and for women at the end of 6 primary school. For the island population the critical point is during the first cycle, and once this threshold is passed it is repeated at the end of the third cycle, which for women is definitelythe end station. Ethnic representation 5. The most ethnic representation foundings - Half of the sample (51.76 %) consists of mestizo men and women; the Garifuna men and women form around one third of the sample (3 5. 13 %), while the island men and women make up 11 % of the sample. The foreign residents represent 1.64 % of the sample, Among the women, the mestizo group is better represented while on the contrary among men the Garifuna population is better represented. Apart from the Garifuna and island population no other indigenous group is represented in the sample. The Miskito speakers mentioned in the sample are mestizo, Garifuna, and island people. The sample in general can be considered representative in terms of the proportion between the majority ethnic group (mestizo) in the country and the North Coast, especially regarding the culturally different population (Garifuna and island populations), the ethnic groups of this region. Prevailing Languages 6. Prevailing languages among the north cost population As was to be expected, the prevailing maternal language of the people surveyed is Spanish, followed by Garifuna and Island English. The incidence of foreign languages (standard English, Italian, French and German) as mother tongue is completely irrelevant in the survey. Spanish is not only the first language of the mestizo population, but also of around 10 % of those who declared to be not mestizo, meaning that Spanish is the first language of a certain number of Garifunas, among which more men than women.
Recommended publications
  • Informacion Catastral
    Página 1 de 21 INFORMACION CATASTRAL DEPARTAMENTO DE COLON DATOS DE INSCRIPCION CLAVE LUGAR DE FECHA DE EXTENSIÓN N° UBICACIÓN DEL INMUEBLE NOMBRE DEL INMUEBLE CATASTRAL INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN INSTRUMENTO ASIENTO TOMO (ÁREA) 1 TRUJILLO, BARRIO EL NARANJAL CENTRO EDUCATIVO 17/12/1953 61 743 5 INSTITUTO ESPIRITU DEL 2 TRUJILLO, CALLE 27 DE AGOSTO SIGLO 11/02/1955 2 760 5 ESCUELA DUPLEX 3 TRUJILLO, COLON "NACIONALES UNIDAS 11/07/1967 105 1112 6 4 TRUJILLO, CENTRO BIBLIOTECA MUNICIPAL 11/06/1981 58 69 10 JARDIN DE NIÑOS REP. DE 5 TRUJILLO, BARRIO DE RÍO NEGRO VENEZUELA 22/05/1989 47 60 44 INST. POLIVALENTE FROILAN 6 TRUJILLO,COLON TURCIOS 10/07/1958 154 858 5 8 TOCOA BO. SAN ISIDRO CENTRO EDUCATIVO 18/01/1982 3 60 11 9 TOCOA ALDEA DE SAMORA 04/07/1990 83 75 53 ESCUELA JULIO PINEDA Página 2 de 21 INFORMACION CATASTRAL DEPARTAMENTO DE COLON COELLO BONITO ORIENTAL BO. JARDÍN DE NIÑOS JERSOS I. 10 CARBONAL CLOTER 05/06/1989 43 42 47 JARDÍN DE NIÑOS 1ERO. DE 11 BONITO ORIENTAL MAYO 08/06/1989 117 89 45 BONITO ORIENTAL, BO. EL ESCUELA ALEXIS ORDOÑEZ 12 CARBONAL MINISTERIO 07/09/1990 15 61 55 BO. SUBIRANA, BONITO INST. MANUEL DE JESUS C. DOMINIO 13 ORIENTAL, COLÓN SUBIRANA 01/07/2003 PLENO 22 524 LA ESPERANZA BONITO INST. MARCO TULIO CASTILLO C. DOMINIO 14 ORIENTAL, COLÓN SANTOS 04/06/2001 PLENO 1 441 CENTRO DE EDUCACIÓN C. DOMINIO 15 RÍO COCOA, BALFATE, COLÓN BASICA 09/10/2001 PLENO 27 447 INSTITUTO RAFAEL LEONARDO 16 BALFATE, COLÓN CALLEJAS 19/07/2001 496 15 428 Página 3 de 21 INFORMACION CATASTRAL DEPARTAMENTO DE COLON EL AREA ES C.
    [Show full text]
  • Ecotourism As a Means of Encouraging Ecological Recovery in the Flinders Ranges, South Australia
    ECOTOURISM AS A MEANS OF ENCOURAGING ECOLOGICAL RECOVERY IN THE FLINDERS RANGES, SOUTH AUSTRALIA By Emily Moskwa A thesis submitted in fulfilment of the degree of Doctor of Philosophy Discipline of Geographical and Environmental Studies School of Social Sciences Faculty of Humanities and Social Sciences The University of Adelaide May 2008 ii TABLE OF CONTENTS List of Figures………………………………………………………………………………….…….....v List of Tables…………………………………………………………………………………….….....vi Abstract………………………………………………………………………………………….……viii Acknowledgements…………………………………………………………………………….………ix Declaration……………………………………………………………………………………….……..x Section I: Preliminaries 1.0 INTRODUCTION .............................................................................. 2 1.1 Introduction ............................................................................................................... 2 1.2 Conceptual Basis for Thesis ...................................................................................... 2 1.3 Research Questions ................................................................................................... 3 1.4 Specific Objectives .................................................................................................... 5 1.5 Justifications for Research ........................................................................................ 6 1.6 Structure of the Thesis .............................................................................................. 8 1.7 Conclusion ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Y Ordenamiento Territorial Municipio De Trujillo, Departamento De Colon
    ELABORACION DEL PLAN DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL PARA EL MUNICIPIO DE TRUJILLO PLAN DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL MUNICIPIO DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE COLON "La publicación de este documento fue posible gracias al financiamiento de la Unión Europea. Su contenido es responsabilidad de la empresa INYPSA por lo que no necesariamente refleja los puntos de vista de la Unión Europea." PDOT TRUJILLO 1 ELABORACION DEL PLAN DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL PARA EL MUNICIPIO DE TRUJILLO Contenido I. INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 10 I.1 GENERALIDADES DEL MUNICIPIO ............................................................................. 10 I.1.1 Caracterización Municipal/ Referencias Geográficas .............................................. 10 I.1.2 Breve Reseña Histórica ......................................................................................... 11 I.1.3 Vinculación del Municipio con su entorno territorial ............................................. 13 II. OBJETIVOS DEL DIAGNÓSTICO INTEGRAL MULTIDIMENSIONAL Y MARCO METODOLOGICO EMPLEADO .......................................................................................................................... 14 III. RESULTADOS .................................................................................................................. 16 III.1 CAPÍTULO I. EL CAPITAL NATURAL ...........................................................................
    [Show full text]
  • Burmese, a Grammar of (Soe).Pdf
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. A GRAMMAR OF BURMESE by MYINTSOE A DISSERTATION Presented to the Department of Linguistics and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment o f the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 1999 Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Khulo Municipality Tourism Development Plan
    KHULO MUNICIPALITY TOURISM DEVELOPMENT PLAN The document was prepared in the framework of the project “Rural Development and Diversification in Khulo Municipality” 1 Content: 1. Outline of assignment objectives, methodology and expected results 2. Overview of the Georgian National Tourism Strategy 2015-2025, presenting current status by statistics and economic indicators; 3. Overview of the tourism development in Adjara region according to the regional tourism strategy 2015-2018. 4. New opportunities for tourism development 5. Trends to be considered for tourism development 6. Value add approach 7. Type of recommended project investment 8. Assessment of local tourism development opportunities through the consultation with LAG (SWOT) and workshop results 9. Examples of the trail planning 10. Proposed tourism action plan for LDS for Khulo municipality Annexes: Annex 1: List of the strategic planning documents Annex 2: Examples of the trails in Khulo municipality Annex 3: Examples of entrepreneurship and services in community based tourism Annex 4: Recommended investment – small grants and contributions per facilities 2 Map of Khulo municipality 3 1. Outline of tourism consultant’s assignment: Tourism development expert has been contracted by PMC Georgia on short term assignment (12 working days, including 3 days of site visit and workshop with LAG). Objective of assignment is to elaborate opportunities and propose action plan to be contributed in to the Local Development Strategy for Khulo municipality. Step 1: detail review of the relevant documentation including LDS obtained from the main national actors (see annex: 1) In addition, contributing international best practices and presenting case examples of the similar investments taking place around other touristic regions of Georgian mountain (example of Kazbegi municipality.
    [Show full text]
  • DEPARTMENT of HISTORY & TOURISM MANAGEMENT KAKATIYA UNIVERSITY Scheme of Instruction and Examination Master of Tourism Manag
    DEPARTMENT OF HISTORY & TOURISM MANAGEMENT KAKATIYA UNIVERSITY Scheme of Instruction and Examination Master of Tourism Management (Regular) Choice Based Credit System (CBCS) w.e.f. 2017-2018 SEMESTER-I Paper Paper Title Contact Credits Internal External Total Hours 1 Cultural History of India (From Earliest 4 4 20 80 100 Times To 700 A.D.) 2 Geography for Tourism 4 4 20 80 100 3 Tourism Management 4 4 20 80 100 4 Tourism Products 4 4 20 80 100 5 Organizational Behaviour 4 4 20 80 100 6 Entrepreneurship 4 4 20 80 100 7 Tutorials/Seminars 2 50 50 Total 24 26 170 480 650 SEMESTER-II Paper Paper Title Contact Credits Internal External Total Hours 1 Cultural History of India (From 8th C. To 4 4 20 80 100 17th C. A.D.) 2 Travel Management 4 4 20 80 100 3 Travel and Accommodation 4 4 20 80 100 4 Tourism Marketing 4 4 20 80 100 5 Computing and Information System in 4 4 20 80 100 Tourism 6 Hospitality Management 4 4 20 80 100 7 Tutorials/Seminars 2 50 50 Total 24 26 170 480 650 SEMESTER-III Paper Paper Title Contact Credits Internal External Total Hours 1 Cultural History of India (From 17 Th To 4 4 20 80 100 20th Century A.D) 2 Business Communication 4 4 20 80 100 3 Foreign Language 4 4 20 80 100 (German/French/Japanese) 4 Ecology, Environment and Tourism 4 4 20 80 100 5 (A) Basic Airfare and Ticketing 4 4 20 80 100 (B) Front Office Management 6 Mice Management 4 4 20 80 100 7 Tutorials/Seminars 2 50 50 Total 24 26 170 480 650 SEMESTER-IV Paper Paper Title Contact Credits Internal External Total Hours 1 Cultural Tourism in Telangana 4 4 20 80 100 2 Tourism Development 4 4 20 80 100 3 Contemporary Issues in Tourism 4 4 20 80 100 4 Research Methodology 4 4 20 80 100 5 (A) House Keeping Management 4 4 20 80 100 (B) Human Resource Management in Tourism 6 Project Work 4 4 20 80 100 7 Historical and Cultural Tourism in 4 4 20 80 100 Telangana 8 Tutorials/Seminars 2 50 50 Total 28 30 190 560 750 Restructuring of Syllabus according to Choice Based Credit System (CBCS) & Scheme of Instruction and Examination for Master of Tourism Management (Regular) w.e.f.
    [Show full text]
  • Notes on Paha Buyang*
    Linguistics of the Tibeto-Burman Area Volume 29.1 — April 2006 NOTES ON PAHA BUYANG* Li Jinfang1 Central University for Nationalities and University of Melbourne Luo Yongxian2 University of Melbourne This paper is an outline of some of the major features of the phonology and grammar of a dialect of the Buyang language, a Tai-Kadai language with roughly 2000 speakers spread over the border area of Yunnan and Guangxi Provinces in China, and northern Vietnam and Laos. The particular variety described is the Paha variety spoken in Yanglian village, Guangnan County in Yunnan Province, China. The genetic position of Buyang within Tai-Kadai, and the influence of Zhuang and Chinese on the language are also discussed. Keywords: Tai-Kadai, Buyang, language description, Yunnan, endangered languages 1. INTRODUCTION Buyang is a small ethnic group in Southwest China, with approximately 2,000 speakers. They are distributed in the following locations (see Map 1). 1) Southeast of Gula Township of Funing County Yunnan Province on the Sino-Vietnamese border. There are eight villages: Ecun, Dugan, Zhelong, Nada, Longna, Maguan, Langjia, and Nianlang. These form the largest concentration of Buyang, with about 1,000 speakers. These villages, which are in close geographical proximity, are referred to by the local Han and Zhuang people as 布央八寨 ‘the eight Buyang villages’; 2) North of Guangnan County in southeastern Yunnan. About five hundred speakers live in Yanglian Village of Dixu Township, and about a hundred in Anshe Village of Bada Township; 3) Central Bohe Township of Napo County, western Guangxi Zhuang Autonomous Region, on the Sino-Vietnamese border.
    [Show full text]
  • 19 Tourism and Sustainability
    MakutanoJunction A Kenyan TV soap opera Activity Helping you develop the Global Dimension across the curriculum 19 Tourism and sustainability Activity description • To use ICT to create a PowerPoint presentation to persuade tourists to plan and book sustainable This activity aims to raise awareness of the impacts holidays. of tourism on a country and to encourage students to design their own sustainable holiday experience of Kenya. Curriculum links • Citizenship KS3 and KS4: Aims 1.2 Rights and responsibilities 2.1 Critical thinking and enquiry • To discuss the benefits and adverse impacts of • Geography KS3: tourism. 1.1 Place • To raise awareness of the advantages of sustainable 1.7 Cultural understanding and diversity tourism. 2.4 Geographical communication • ICT KS3 and KS4: What you need? 1.1 Capability 1.5 Critical evaluation True and False quiz 2.1 Finding information Access to the internet and PowerPoint for 2.2 Developing ideas all pupils Further details of how this activity meets requirements ‘Explore Kenya’ worksheet in activity 1 of the new Secondary Curriculum appear on the Curriculum Links table. For subjects outside the www.makutanojunction.org.uk © Copyright Makutano Junction. You may reproduce this document for educational purposes only. statutory curriculum, check your own exam board for their requirements. For general information on the GLOBAL DIMENSION Global Dimension across the curriculum, see www. globaldimension.org.uk Underlying the concept of a global dimension to the curriculum are eight key concepts. This activity covers the following seven: What you do Citizenship – gaining the knowledge, 1 In pairs decide on which of the statements about skills and understanding necessary tourism in Kenya are true and which are false.
    [Show full text]
  • Los Dos Rostros Indigenas De Nicaragua Y Centroamerical
    WANI Participantes en elprimer Congreso de la Asociacion Centroamericana de Lingiiistica (ACALING) del 22 al 24 de agosto, Universidad Rafael Landivar, Guatemala, Guatemala. Los dos rostros indigenas de Nicaragua y Centroamerical Danilo Salamanca BICU-CIDCA ([email protected]), ex presidente de la Asociaci6n Centroamericana de Linguistica (ACALING www.acaling.una.ac.cr) "I am looking for the face I had before the world was made". De "Before The World Was Made" por W. B. Yeats J EI presente ensayo es una version ampliada de la exposicion "Los dos rostros indigenas de Nicaragua y Centroamerica: algunas de sus consecuencias historicas y presentes" presentada el martes 23 de agosto del 2011 a la ocasi6n del primer congreso de la Asociacion Centroamericana de Lingtiistica (ACALING) que tuvo lugar del 22 al24 de agosto del 2011 en la Universidad Rafael Landivar de la ciudad de Guatemala. 6 WANI Introducci6n razones por las cuales varios de los temas mas urgentes de investigaci6n lingiiistica, incluyendo las que estan Elpresente articulo plantea la necesidad y la urgencia, para destinadas a fines practicos como la educaci6n bilingiie, los paises centroamericanos, de establecer un programa pueden ser abordados mas natural y ventajosamente en el regional de estudios lingiiisticos. Tanto la implantaci6n marco de un programa de investigaciones que incluya a de los idiomas y grupos de idiomas, como las limitaciones toda la regi6n centroamericana. en recursos humanos y materiales en cada naci6n hacen indispensable la colaboraci6n. Unidos tendriamos mayor Nuestra conclusi6n de todo 10 anterior (expuesta en la capacidad para responder alaurgente necesidad de proteger secci6n 3) es que la creaci6n de un espacio de discusi6n y nuestro patrimonio lingiiistico, todavia existente, de los un programa de estudios lingilisticos centroamericanos, tarea diferentes factores que amenazan su supervivencia.
    [Show full text]
  • The History and Culture Of
    The History and Culture of Bay Islanders and North Coast English Speakers of Honduras By Wendy Griffin © 2004 1 Table of Contents Introduction The Arrival of English Speakers in Honduras The Work of English Speakers in the 19th & 20th Centuries Their Population and Ethnic Organization Their Language and the Bilingual-Intercultural Education Project Religion and Honduran English speakers Music and Dance Clothes and Crafts Traditional Architecture of Bay Islanders and North Coast English speakers Bay Islands Oral Literature Food & Agriculture of the Bay Islanders Medicinal Plants Meat and other Protein Sources in Bay Islands Foods Land and Fishing Rights Problems Bibliography 2 Introduction In Honduras there are two Afro-Caribbean ethnic groups. One group is the Garifunas and the other is Bay Islanders or as they call themselves, the English speakers of Honduras (“los ingleses” in Spanish). Most English speakers are Black, however, there is also a number of white Bay Islanders. In Honduras the whites are called “caracoles” (Conchs). The Blacks and the Whites are often interrelated. The majority of Honduran English speakers live in the Bay Islands, but some parts of the Honduran North Coast such as La Ceiba and Puerto Cortes also have a fair number of people whose native language is English. English speakers are called “ingleses”, because their native language is English. The majority are not the descendants of the English from England. Instead the majority are descendants of people who were slaves in Jamaica, Belize, and Grand Cayman. Some English speakers were brought to Honduras as slaves, especially in the Mosquitia where slavery existed until 1843, but the overwhelming majority immigrated as free people after slavery had ended in their places of origin.
    [Show full text]
  • Informacion Catastral Departamento De Colon
    INFORMACION CATASTRAL DEPARTAMENTO DE COLON MES:A CTUA L I ZACIO N 20 16 - 2017 CLAVE LUGAR DE FECHA DE DATOS DE INSCRIPCION EXTENSIÓN N° UBICACIÓN DEL INMUEBLE NOMBRE DEL INMUEBLE ASIENTO TOMO CATASTRAL INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN INSTRUMENTO (ÁREA) 1 Trujillo, Barrio El Naranjal Escuela 17/12/1953 61 743 5 2 Trujillo, Calle 27 de Agosto Instituto Espiritu del Siglo 11/2/1955 2 760 5 3 Trujillo Escuela Duplex "Nacionales Unidas 11/7/1967 105 1112 6 4 Trujillo, Centro Biblioteca Municipal pero es de 11/6/1981 58 69 10 Educación el Terreno. 5 Trujillo, Barrio de Río Negro Jardin de niños Rep. De Venezuela 22/5/1989 47 60 44 6 Sonaguera Escuela Primaria Urbana Renovación Ministerio de Educación 10/7/1958 154 858 5 7 Tocoa Finca Morelos y el Remolino Escuela República de Venezuela, ahora jurisdicción de Trujillo Ministerio de Educación 8 Tocoa Bo. San Isidro Inst. Polivalente Froilan Turcios 18/1/1982 3 60 11 Ministerio de Educación 9 Tocoa Aldea De Samora Escuela Julio Pineda Coello 4/7/1990 83 75 53 10 Bonito Oriental Bo. Carbonal Jardín de Niños Jersos I. Cloter 5/6/1989 43 42 47 Ministerio de Educación 11 Bonito Oriental Jardín de Niños 1ero. De Mayo 8/6/1989 117 89 45 Ministerio de Edución 12 Bonito Oriental, Bo. El Carbonal Escuela Alexis Ordoñez Ministerio 7/9/1990 15 61 55 de Educación Pública 13 Bonito Oriental, Bo. Subirana Inst. Manuel de Jesus Subirana 4/6/1992 95 14 Bo. Subirana, Bonito Oriental, Colón Inst. Manuel de Jesus Subirana 1/7/2003 Certif.
    [Show full text]
  • Pidgin and Creole Languages: Essays in Memory of John E. Reinecke
    Pidgin and Creole Languages JOHN E. REINECKE 1904–1982 Pidgin and Creole Languages Essays in Memory of John E. Reinecke Edited by Glenn G. Gilbert Open Access edition funded by the National Endowment for the Humanities / Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Licensed under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 In- ternational (CC BY-NC-ND 4.0), which permits readers to freely download and share the work in print or electronic format for non-commercial purposes, so long as credit is given to the author. Derivative works and commercial uses require per- mission from the publisher. For details, see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The Cre- ative Commons license described above does not apply to any material that is separately copyrighted. Open Access ISBNs: 9780824882150 (PDF) 9780824882143 (EPUB) This version created: 17 May, 2019 Please visit www.hawaiiopen.org for more Open Access works from University of Hawai‘i Press. © 1987 University of Hawaii Press All Rights Reserved CONTENTS Preface viii Acknowledgments xii Introduction 1 John E. Reinecke: His Life and Work Charlene J. Sato and Aiko T. Reinecke 3 William Greenfield, A Neglected Pioneer Creolist John E. Reinecke 28 Theoretical Perspectives 39 Some Possible African Creoles: A Pilot Study M. Lionel Bender 41 Pidgin Hawaiian Derek Bickerton and William H. Wilson 65 The Substance of Creole Studies: A Reappraisal Lawrence D. Carrington 83 Verb Fronting in Creole: Transmission or Bioprogram? Chris Corne 102 The Need for a Multidimensional Model Robert B. Le Page 125 Decreolization Paths for Guyanese Singular Pronouns John R.
    [Show full text]