Manifestazioni in ESTATE 2018 BANCA DELL’IDENTITÀ E DELLA MEMORIA Collana di Studi e Testi su storia, tradizioni e cultura della Garfagnana promossa dall’Unione Comuni Garfagnana in collaborazione con Edizioni Effigi

La presente pubblicazione si inserisce nella collana editoriale “Quaderni” della Banca dell’Identità e della Memoria, istituita presso la sede della Unione Comuni Garfagnana.

Per eventuali informazioni circa la Banca dell’Identità e della Memoria può essere contattato il numero 0583.644911 o inviata una e-mail a [email protected]

Queste pagine sono consultabili anche sui siti internet www.garfagnanaidentitaememoria.it, www.turismo.garfagnana.eu e www.ucgarfagnana.lu.it dove saranno integrate da manifestazioni non ancora previste al momento della stampa e comunicate eventuali variazioni pervenute

A cura del Servizio Attività Istituzionali, Amministrative, Finanziarie e Culturali: U.O. Scuola, Cultura e Società A. Patrizia Pieroni Martina Masotti Valentina Lucchesi

© Copyright: 2018 Unione Comuni Garfagnana Via V. Emanuele II 9, 55032 Castelnuovo Garfagnana (LU) Tel. 0583 644911 www.ucgarfagnana.lu.it e-mail: [email protected]

Produzione C&P Adver > Mario Papalini Impaginazione e grafica Rossella Cascelli

In copertina foto di: Simone Letari - Associazione Fotocine Garfagnana

Via Roma 14, 58031 Arcidosso (GR) Tel. e Fax 0564 967139 [email protected] cpadver-effigi.com

Printed in Proprietà letteraria riservata In Garfagnana sono oltre 200 le Associazioni che si impegnano nei nostri piccoli paesi per superare problemi che a volte le istituzioni, da sole, non riuscirebbero ad affrontare e per animare culturalmente e socialmente le co- munità, anche in funzione turistica. E la sensibilità dell’Unione Comuni Garfa- gnana verso le problematiche dell’associazionismo e del volontariato è nota, sia in termini politici che operativi, come emerso anche da studi scientifici come quello in collaborazione con il Dipartimento di Scienze Sociali dell’Uni- versità di Pisa, ed al costante supporto fornito alle articolate iniziative attra- verso cui questo complesso mondo si esprime. La Giunta dell’Unione com- posta dai Sindaci dei Comuni componenti concretizza questo sostegno con un programma annuale di interventi che prevede l’assegnazione di contributi a favore di associazioni e Pro Loco, senza scopo di lucro, con la capacità di presentare progetti e attività di rilevante interesse intercomunale, di ampio respiro e coinvolgimento di area. Grazie alle Associazioni, come tutti gli anni, la bella stagione si prospetta ricca di eventi nel segno della tradizione, della cultura, dell’animazione e del- la gastronomia: sagre con i piatti della tradizione locale, solennità religiose, spettacoli teatrali e folcloristici, musica, mostre, incontri con artisti, conve- gni, sport, tutte occasioni da vivere in compagnia e in grado di rispondere ai diversi interessi di cittadini e graditi visitatori. Proseguendo una tradizione consolidata l’Unione Comuni ha voluto raccogliere e pubblicare, nella con- sueta veste della Collana Editoriale della Banca dell’Identità e della Memoria, il presente calendario, pensandolo come un potente biglietto da visita e di attrazione, da distribuire presso gli operatori dei Comuni componenti e i punti di informazione turistica del territorio e della provincia. Sarà sicuramente un utile strumento che sintetizza e testimonia l’estrema vitalità del territorio, il dinamismo e l’impegno delle tante associazioni locali.

IL PRESIDENTE Nicola Poli 3 Le manifestazioni riportate sono state segnalate dai Comuni, dalle Pro Loco, dalle Associazioni della Garfagnana e da altri Enti; l’Unione Comuni non ri- sponde di eventuali inesattezze, di cui ci scusiamo anticipatamente, o del mancato svolgimento delle stesse. Per ulteriori e più dettagliate informazioni sulle manifestazioni e sulle possi- bilità turistico ricettive si riportano i seguenti numeri di telefono:

Unione Comuni Garfagnana 0583.644911 di 0583.618888 Comune di 0583.661061 Comune di Castelnuovo di Garfagnana 0583.6448301 Comune di Castiglione Garfagnana 583.699114 Comune di 0583.662040 Comune di 0583.73071 Comune di 0583.610391 Comune di 0583.760151 Comune di 0583.696200 Comune di 0583.66821 Comune di San Romano Garfagnana 0583.613181 Comune di 0583.616056/615066 Comune di 0583.664053 Comune di 0583.764713/761944 Comune di 0583.68046

I.A.T. Garfagnana - Piazza delle Erbe 1, Castelnuovo di Garfagnana tel. 0583.65169 [email protected]

Sul sito della Unione Comuni Garfagnana (www.ucgarfagnana.lu.it) e della Banca dell’Identità e della Memoria (www.garfagnanaidentitaememoria.it) potranno es- sere inserite nuove manifestazioni o eventuali modifiche al presente calendario.

4 GIUGNO

MESE DI GIUGNO CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – San Pellegrino in Alpe Museo Etnografico “Don Luigi Pellegrini”. Apertura dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 16.30. Chiuso il lunedì 1 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) FOSCIANDORA – Migliano Concerto di primavera. Serata in compagnia della banda musicale “I ragazzi del Giglio”. Ore 21.00 GALLICANO “Garfagnana EPIC”. Giro epico in mountain bike tra le Alpi Apuane e l’Appennino con oltre 150 km di sentieri e 6000 mt di dislivello. Aperitivo di benvenuto ([email protected]; www.garfagnanaepic.com) 2 SABATO CAMPORGIANO Concerto (Filarmonica A. Catalani) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Mototour gastronomico della Garfagnana. Dalle ore 8.30 Mototour organizzato da Automoto Club Garfagnana - Vespa Club Garfagnana, in collaborazione con Slowfood Garfagnana e Valle del Serchio. Per info e iscrizioni: Motoclub 328 1599225 - Vespaclub 338 5976955 GALLICANO “Garfagnana EPIC”. Giro epico in mountain bike tra le Alpi Apuane e l’Appennino con oltre 150 km di sentieri e 6000 mt di dislivello. Non è una gara ma un’avventura, una sfida per chi ama la natura. Sono richieste ottime doti fisiche, accurato allena- Giugno 5 mento e buona tecnica di guida della mountain bike. Partenza partecipanti ore 8.00 presso gli impianti sportivi. ([email protected]; www.garfagnanaepic.com) GALLICANO – Turritecava Infiorata del Corpus Domini. Lungo la strada interna fino al piazzale della Chie- sa, durante la vigilia della festività religiosa del Corpus Domini, vengono invitati gruppi, associazioni e paesi, singole persone, a partecipare alla realizzazione dei tappeti floreali. Gli infioratori si dedicano all’allestimento utilizzando per i disegni, fiori ed ogni altro elemento vegetale. A seguire S. Messa e processione lungo il percorso infiorato. (Associazione La Campagna) PIEVE FOSCIANA Street Food. Manifestazione enogastronomica, con mercatino artigianale, che si svolge per le vie del paese. Ore 11.00 (A.S.D Pieve Fosciana) VILLA COLLEMANDINA Garfagnana da scoprire: una facile escursione che attraversa alcuni tipici villaggi della Garfagnana. Lungo il percorso, la guida locale illustrerà il paesaggio, la storia e l’economia della Garfagnana. Info e prenotazioni: www.garfananaguide.it, 058365169 3 DOMENICA CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Processione del Corpus Domini GALLICANO “Garfagnana EPIC”. Giro epico in mountain bike tra le Alpi Apuane e l’Appennino con oltre 150 km di sentieri e 6000 mt di dislivello. Non è una gara ma un’avventura, una sfida per chi ama la natura. Sono richieste ottime doti fisiche, accurato allenamento e buona tecnica di guida della mountain bike ([email protected]; www.garfagnanaepic.com) GALLICANO 36° Marcia dello Zappello. Marcia podistica non competitiva di km 2 - 5 – 11 – 18. Partenza ore 8.00/8.30 presso gli impianti sportivi (Gruppo podistico Marciatori e Donatori di Sangue Gallicano) PIEVE FOSCIANA Street Food: manifestazione enogastronomica, con mercatino artigianale, che si svolge per le vie del paese. Ore 11.00 (A.S.D Pieve Fosciana) 6 Giugno PIAZZA AL SERCHIO Lungo la Via del Volto Santo: un’escursione per scoprire le bellezze storico e natu- ralistiche della Garfagnana. L’escursione ripercorre una tappa della Via del Vol- to Santo, che portava i pellegrini dalla Lunigiana e Garfagnana fino alla chiesa di S. Martino a , alla reliquia lignea medievale, il ‘Volto Santo’. Info: www.garfagnanaguide.it tel. 058365169 4 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Loc. Boccaia Pratofosco Passeggiate al castagno di Pratofosco. Alle ore 9.00 passeggiata accompagnata lungo il percorso tematico sugli alberi monumentali “I Patriarchi di Pratofosco”. Alle ore 15.30 passeggiata, alla scoperta degli “Erbi della tradizione popolare garfagnina”, a cura dell’esperto Ivo Poli. (Amici del castagno di Pratofosco) 5 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) 9 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Rassegna “Professione: Donna”. Incontro con la storica medievalista Serena Maz- zi che illustrerà le condizioni di vita delle donne in età medievale con particolare riferimento a quelle della Corte Estense. Moderatrice Lucia Giovannetti. Durante l’incontro verrà eseguita una breve drammatizzazione per riportare alla luce la verità sulla figura di Laura Malatesta, la “Parisina”. Ore 16.30 sala “Suffre- dini” (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Antisciana CamminiAMO insieme. Piazza Umberto (Associazioni Podistiche della Garfagnana) GALLICANO Festa Rione Bufali. Impianti sportivi (Rione Bufali)

Giugno 7 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA 4° Cammini…Amo: marcia ludico motoria di 3 - 5 – 10 km fra le bellezze naturali di Ca- stelnuovo di Garfagnana. Partenza Piazza Umberto ore 9.30 (AMO e G.S. Orecchiella). MOLAZZANA – Alpe di Sant’Antonio Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini. Sapori in rilievo, festa mer- cato del prodotto tipico. Dalle ore 10.00 escursioni e corsa in montagna Alpe di Sant’Antonio – Rifugio Rossi (CAI Comune di Molazzana) PIAZZA AL SERCHIO Lungo la Via del Volto Santo: un’escursione per scoprire le bellezze storico e naturali- stiche della Garfagnana. L’escursione ripercorre una tappa della Via del Volto Santo, che portava i pellegrini dalla Lunigiana e Garfagnana fino alla chiesa di S. Martino a Lucca, alla reliquia lignea medievale, il ‘Volto Santo’. Info: www.garfagnanaguide.it tel. 058365169 10 DOMENICA CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Croce di Stazzana Festival delle Frazioni: Croce - Stazzana… in festa. Ore 14.30 navetta gratuita da Castelnuovo di Garfagnana. Info: 333 6977473 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Automerenda - raduno auto e veicoli storici (Associazione Antiche ruote telefono 347 7363233 [email protected] CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Escursione con il CAI Garfagnana alla Tacca Bianca, storico sentiero dei cavatori, esposto, panoramico, avventuroso. Richiesto passo fermo, buon allenamento e totale assenza di vertigini. Info e prenotazione: 0583 65577, [email protected] GALLICANO – Bolognana “Corri Corri” (Associazione Paesana di Bolognana) MOLAZZANA – Alpe di Sant’Antonio Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini. Sapori in rilievo, festa mer- cato del prodotto tipico. Dalle ore 10.00 escursioni e corsa in montagna Alpe di Sant’Antonio – Rifugio Rossi (CAI - Comune di Molazzana) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Festa del S. Cuore. Ore 15.00 celebrazione Messa e benedizione. A seguire visita storico-artistica alla chiesa parrocchiale e ritrovo socio-ricreativo nell’orto di Don Pietro (Civitas Borsigliana). 8 Giugno PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Lungo la Via del Volto Santo: un’escursione per scoprire le bellezze storico e natu- ralistiche della Garfagnana. L’escursione ripercorre una tappa della Via del Volto Santo, che portava i pellegrini dalla Lunigiana e Garfagnana fino alla chiesa di S. Martino a Lucca, alla reliquia lignea medievale, il ‘Volto Santo’. Info: www.garfagnanaguide.it tel. 058365169 – Giuncugnano “Passeggian mangiando”. (Associazione Giunchiglia - per informazioni 3479395996 e 3287642929 11 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) 12 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) 13 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) 14 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini. Fino al 15 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate” . Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) 15 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) Giugno 9 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tornei di calcio PRIMAVERA CASTELNUOVESE. Stadio Nardini (U.S. Castelnuovo Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) PIEVE FOSCIANA Rassegna bandistica. Filarmonica Gioacchino Rossini di Pieve Fosciana e I ragaz- zi del Giglio di Fosciandora. Ore 21.00 16 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Notte Bianca (Associazione Compriamo a Castelnuovo) GALLICANO Rassegna di Cori. Ore 21.00 presso Duomo di S. Jacopo (Corale polifonica Gallicano) GALLICANO Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) MOLAZZANA – Piglionico (Baita Nobili) Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini Ore 10.00: Montagna sicura il comportamento in montagna, a cura del Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico Toscano. Alle ore 15.00 presso la Baita Pania: Di marmo e di riviera con la scuola di alpini- smo CAI Monteforato (CAI – Comune di Molazzana) PIEVE FOSCIANA Cena di beneficenza (Associazione Vale) – Sillicagnana “Maccheron...aia”. Percorso gastronomico per le aie del centro storico di Sillicagnana SILLANO GIUNCUGNANO Concerto dei Cori. Loc. Sillano (Pro Loco Sillano)

10 Giugno VILLA COLLEMANDINA Garfagnana da scoprire: una facile escursione che attraversa alcuni tipici villaggi della Garfagnana. Lungo il percorso, la guida locale illustrerà il paesaggio, la storia e l’eco- nomia della Garfagnana. Info e prenotazioni: www.garfananaguide.it, tel. 0583 65169 17 DOMENICA CAMPORGIANO Festa del Donatore (Gruppo Fratres Poggio-Filicaia-Sillicano) CAREGGINE “Wife Carryng”: La corsa con la moglie in spalla… Competizione umoristica sportiva. Dalle ore 16.00 CAREGGINE Escursione con il CAI Garfagnana al Monte Sumbra da Capanne di Careggine. Viaggio tra castagni e faggi secolari, attraverso il suggestivo canyon delle cento pecore per raggiungere la località “ai tavolini”.. Info e prenotazioni: tel. 0583 65577, [email protected] CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Torrite Festival delle Frazioni “Gozzovigliando”. Dalle ore 14.30 navetta gratuita da Castelnuovo di Garfagnana. Info: 333 6977473 CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Scalata Castiglione di Garfagnana San Pellegrino in Alpe Memorial “Giuseppe Tagliasacchi” e Memorial “Dott. Gabriello Angelini” Info: tel. 347 3796343 (Gruppo podistico Alpi Apuane) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) MOLAZZANA – Alpe di Sant’Antonio Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: inaugurazione del Sentiero Ma- raini, ore 10.00 (CAI – Comune di Molazzana) MOLAZZANA – Pania Rifugio Rossi Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: Spettacolo teatrale, ore 17.00 (CAI – Comune di Molazzana) Giugno 11 SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana “Maccheron...aia”. Percorso gastronomico per le aie del centro storico di Sillicagnana PIAZZA AL SERCHIO Lungo la Via del Volto Santo: un’escursione per scoprire le bellezze storico e natu- ralistiche della Garfagnana. L’escursione ripercorre una tappa della Via del Volto Santo, che portava i pellegri- ni dalla Lunigiana e Garfagnana fino alla chiesa di S. Martino a Lucca, alla reliquia lignea medievale, il ‘Volto Santo’. Info: www.garfagnanaguide.it tel. 058365169 VILLA COLLEMANDINA Escursione Pania di Corfino Parco dell’Orecchiella: per scoprire l’essenza natura- le di questa montagna e il suo giardino alpino fino alla croce che veglia sulla valle della Garfagnana. Info e prenotazioni [email protected] tel. 3402946579 18 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Campus Gialloblu. Campus estivo per giovani calciatori dal 18 al 30 giugno (U.S. Castelnuovo Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) 19 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano)

12 Giugno 20 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) PIAZZA AL SERCHIO Rassegna Bandistica: Filarmonica Toscanini e Brass Band Garfagnana. Ore 21.00 21 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) 22 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia” Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Concerto con Paolo Fresu & Daniele Bonavventura. Teatro Alfieri. Ore 21.15 (Scuola Civica di Musica) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: Montagne di cultura, ore 17.30 (CAI – Comune di Molazzana) GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S.D Sassi-Eglio)

Giugno 13 PIAZZA AL SERCHIO Aspettando la Notte Bianca: serata all’insegna del divertimento e cultura, giovani e non si sfideranno a colpi di quiz. Piazza Giovanni XXIII (Pro Loco Piazza al Serchio) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta Festa di inizio estate con musica disco Little Village. Presso impianti sportivi 23 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia”. Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto na- zionale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi. Fino al 24 giugno (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Concerto del coro giovanile americano “Blue Lake fine Arts Camp”. Chiesa di S. -Mi chele. Ore 21.00 (Comitato 160° Alpina) FABBRICHE DI VERGEMOLI – S. Luigi Festa di San Luigi GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) GALLICANO Convegno Istituto storico Lucchese. Presso CIAF piazzetta S. Giovanni (Istituto storico/Gruppo Alpini) MOLAZZANA – Alpe di Sant’Antonio Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: I 150 anni del CAI Firenze Incon- tro CAI Garfagnana e CAI Firenze con escursione: tomba di Fosco Maraini, Pasqui- gliora, Sentiero Libertà, Piglionico, Baita Pania, Rifugio Rossi, Pania della Creoce. Piazzale Maraini ore 9.00 (CAI – Comune di Molazzana) PIAZZA AL SERCHIO Notte Bianca 2018. Manifestazione che cerca di raccogliere un pubblico di tutte le età; possibilità di cenare in piazza, piano bar, mercatini dell’artigianato, spazio d’arte, ballo liscio e dj set, animazione con artisti di strada. (Info e prenotazione cena Pro Loco Piazza al Serchio: 333 9536742). VAGLI SOTTO Le terre di Vagli e il volo d’angelo Camminando andremo a conoscere la storia di questa valle, visiteremo il caratteristico villaggio di Campocatino e infine ritorne- remo al punto di partenza volando sulla zip line! Info e prenotazioni: [email protected], tel 3402946579 14 Giugno VILLA COLLEMANDINA Garfagnana da scoprire, una facile escursione che attraversa alcuni tipici villaggi della Garfagnana. Lungo il percorso, la guida locale illustrerà il paesaggio, la sto- ria e l’economia della Garfagnana. Info: www.garfananaguide.it 058365169 24 DOMENICA CAMPORGIANO 6° Edizione “Quando c’è musica”. Saggio di fine corso per le scuole di musica a formazione bandistica. Ore 16.00 piazza San Giacomo (Filarmonica Mascagni di Camporgiano) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “La famiglia in Italia” Mostra fotografica realizzata nell’ambito del progetto nazio- nale promosso dalla FIAF e al quale hanno aderito 1070 fotografi (Circolo Fotocine Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Rassegna “Professione: Donna”. Il gruppo amatoriale “Teatrando” presenta “Ma … saranno aliene?” per la regia di Margarita Velirugova. Ore 21.00 presso il Teatro Alfieri. Precede la rappresentazione un’apericena nella piazzetta antistante il Te- atro alle ore 20.00 (Associazione Culturale Progetto Donna) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – San Pellegrino in Alpe Motomessa. Raduno moto e celebrazione della Santa Messa. La mattina GALLICANO “Il pane e le rose… ritmi e profumi d’estate”. Presso Impianti sportivi (Pro Loco Gallicano) FABBRICHE DI VERGEMOLI Altalena del Monte Forato: l’altalena più emozionante del mondo. Con escursione naturalistica. Per info e prenotazionni: +39 340 2946579, [email protected] MINUCCIANO – Monte Argegna Raduno sezionale Alpini. Dalla mattina alla sera (Sezione Alpini Pisa - Lucca - Livorno) MOLAZZANA – Alpe di Sant’Antonio Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: Escursione guidata sul sen- tiero Maraini. Ore 9.00 a cura di Garfagnana Guide. (CAI – Comune di Molazzana) MOLAZZANA – Baita Nobili Ponti tra culture in Pania, ricordando Fosco Maraini: ore 15.00 lezioni di arrampicata sportiva per mbini e ragazzi e dimostrazione del Soccorso Alpino sul comporta- mento in montagna. (CAI – Comune di Molazzana) Giugno 15 PIAZZA AL SERCHIO Fiera di San Pietro. Festa Patronale. Gara cinofila (Italcaccia) PIAZZA AL SERCHIO Lungo la Via del Volto Santo: un’escursione per scoprire le bellezze storico e naturali- stiche della Garfagnana. L’escursione ripercorre una tappa della Via del Volto Santo, che portava i pellegrini dalla Lunigiana e Garfagnana fino alla chiesa di S. Martino a Lucca, alla reliquia lignea medievale, il ‘Volto Santo’. Info: www.garfagnanaguide.it tel. 058365169 VAGLI SOPRA – GORFIGLIANO Sentiero dei -1000 con il CAI Garfagnana: alla scoperta del bellissimo mondo sot- terraneo che alle pendici del monte Tambura si snoda in diversi abissi e grotte. (CAI Garfagnana e gruppo Speleogico Sezionale e Fiorentino. Info e prenotazioni: [email protected], Tel. 0583 65577) 25 LUNEDÌ MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) 27 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) 28 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Esibizione di Alexsandra Kasman al pianoforte. Sala Suffredini. Ore 21.15 (Scuola Civica di Musica) PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita - passeggiata didattica in un percorso ricco di natura e di storia, una storia che passa per i gesti semplici dell’uomo, che mette insieme fortezze e me- tati, storie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’albero del pane (il castagno). Info e prenotazione: [email protected] o 3477016556 29 VENERDÌ CASTIGLIONE DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Concerto jazz con Desideri-Gaddi4tet; Fabrizio Desideri sax e clarinetto, Pie- ro Gaddi pianoforte, Filippo Predol contrabbasso, Francesco Petreni, batteria. 16 Giugno Piazza V. Emanuele. Ore 21.15 (Comitato 160° Alpina e Scuola Civica di Musica di Castelnuovo di Garfagnana) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Festa country (Associazione Si può fare) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected]) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Festa di San Pietro con il tradizionale mercato del Patrono 30 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Campus Gialloblu. Campus estivo per giovani calciatori (U.S. Castelnuovo Garfagnana) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Concerto del patrono con la Filarmonica Giuseppe Verdi CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 George Gershwin: ‘Porgy and Bess’; arrang. Gil Evans Orchestra di fiati delCon- servatorio Puccini di La Spezia, dir. Alesssandro Fabbri, tromba solista Manolo Nardi al pianoforte. Sala Suffredini. Ore 21.15 (Scuola Civica di Musica) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Rassegna bandistica. Filarmonica Giuseppe Verdi Castelnuovo; Filarmonica Al- fredo Catalani Coreglia. Ore 21.00 CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Festival Bioletterario Leggere Gustando: incontri con scrittori e degustazioni prodotti tipici. Ore 21.00 (Tra le Righe libri di Giannasi Andrea - Castiglione news - Pro Loco Casti- glione di Garfagnana) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Incontro lezione con Hans Georg Schmeiser, primo flauto dell’opera di Vienna. Sala musica. Ore 15.00 MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Festa country (Associazione Si può fare) Coppa Italia palla al balzo (ASPAB) Giugno 17 PIAZZA AL SERCHIO Campionato Toscano Enduro: operazioni preliminari presso il campo sportivo di Piazza al Serchio. PIAZZA AL SERCHIO 15° FESTIVAL DELLA FISARMONICA. Esibizione fisarmonicisti di fama interna- zionale: Daniele Carapetta (giovane Campione del mondo), Raffaele Crusco ( Vi- cecampione del mondo), Fabio Ceccarini (Campione italiano), Davide Salvi (Con- certista), Stefano Domenichini (Fisarmonicista). Ospite della serata Fabio Nocchi, comico cabarettista. Presentano Sonia Borghesi e Fabio Barsotti. Ingresso spet- tacolo posto unico a sedere euro 8,00 - ingresso gratuito per ragazzi sotto gli 8 anni. Ore 21.30 presso piazza C. Bechelli. Cena a base di pesce in collaborazione con Arci Pesca di San Vincenzo, a partire dalle ore 19.30. Piazza C. Bechelli. Informazioni: [email protected] (Associazione Festival della Fi- sarmonica in collaborazione con Pro Loco Piazza al Serchio) PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected]) PIEVE FOSCIANA – Sillico Inaugurazione Arte al Plurale: dal Figurativo all’astratto. Orario di apertura mostra: Sabato 16.00 - 19.00 Domenica 10.00 - 12.00 e 16.00 -19.00 Per gli altri giorni telef. 328 6232904 (fino al 29 luglio) XI edizione

18 Giugno LUGLIO

MESE DI LUGLIO PIEVE FOSCIANA – Sillico Inaugurazione Arte al Plurale: dal Figurativo all’astratto. Orario di apertura mostra: Sabato 16.00 - 19.00 Domenica 10.00 - 12.00 e 16.00 -19.00 Per gli altri giorni tel. 328 6232904 (fino al 29 luglio) XI edizione 1 DOMENICA GARFAGNANA MUSIC TOUR International Academy of Music Festival XVI edizione 2018 Inediti percorsi Musicali. Alle ore 17.00 a Sillano: violino solo e quartetto di vilon- celli. Alle ore 21.00 a Corfino: concerto di Esteban Castro, pianoforte tra Classico e Jazz (Scuola Civica di Musica) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Festival Bioletterario Leggere Gustando: incontri con scrittori e degustazioni pro- dotti tipici. Ore 17.30 (Tra le Righe libri di Giannasi Andrea - Castiglione news - Pro Loco Castiglione di Garfagnana) CASTELNUOVO GARFAGNANA Escursione e-bike. Garfagnana MTB Sharing Info e prenotazioni: [email protected] tel 3402946579 GALLICANO – Bolognana Marcia dei Mulini (Marciatori di Bolognana MINUCCIANO – Gorfigliano Trail delle Apuane: Gara competitiva Uisp o tesserati altra federazione Ultra trail 45 Km D+ 2900m - Trail 23 Km D+ 1800m - Short trail 13 Km D+ 800 m Info: [email protected] MINUCCIANO – Gramolazzo Mercatini sul lago MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Coppa Italia palla al balzo (ASPAB)

Luglio 19 MOLAZZANA 6° edizione “Premio di poesia e narrativa LA PANIA” giornata dedicata alla cerimo- nia di premiazione. Dalle ore 10.00 alle ore 13.00. Loc. Parco della Rimembranza (associazione culturale LA PANIA) PIAZZA AL SERCHIO Campionato Toscano Enduro: gara di 50 km con 2 prove speciali da ripetere ad ogni giro. Partenza ore 9.00, campo sportivo. PIAZZA AL SERCHIO Saggio Palestra Antares: spettacolo con esibizione delle varie discipline danzanti sotto le stelle. Piazza C. Bechelli PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected]) PIEVE FOSCIANA – Sillico Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 2 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Spazio giovani: alle ore 17.00 Soyoung Choe, pianoforte, ore 21.15 Tae Eun Kim, Jiaqui Zhang, Lok Ching Viam Yu, pianoforte. (Scuola Civica di Musica) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) 3 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Musica da Camera: Musiche dall’Est Europeo con J . Gilman, violino – A. Nannoni, R. Biryukov, violoncello - P.Kawin , Y Reznik, D. Abdurasulova, pianoforte . Musi- che di Schostakovic, Prokofiev, Martinu. Chiesa dei Cappuccini, ore 21.15. (Scuola Civica di Musica 4 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Spazio giovani: Laurence Cummings, Mijeong Kim, pianoforte. Sala Suffredini, ore 17.00. (Scuola Civica di Musica) 20 Luglio CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Concerto sinfonico dell’Oerchestra Cupiditas. Direttore Pietro Mazzetti, clarinetto Giovanni Riccucci. Mozart concerto per clarinetto K62, Schubert Sinfonia incompiuta. Teatro Alfieri, ore 21.15. ore 17.00. (Scuola Civica di Musica) 5 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Prova finale del concerto dei migliori allievi. Sala Suffredini, ore 21.15. (Scuola Civica di Musica) 6 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Spazio giovani: ore 16.00 Magdalina Mishina al pianoforte. Sala Suffredini. Ore 18-19 concerti per le vie del centro storico ore 21.15. (Scuola Civica di Musica) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Musica da Camera: dall’800 al ‘900. Con L.Veleckis Nussbaum, J. Gilman, violi- no – Eugene Briskin , R. Biryukov, violoncello – G. Raps, Y Kim, D Abdurasulova, Y.Reznik, Efrem Briskin, pianoforte. Musiche di Beethoven, Chopin, Clara Schu- mann, Rachmaninoff, Popper. Chiesa dei Cappuccini, ore 21.15. (Scuola Civica di Musica, CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Castelnuovo by Night - Negozi aperti e Musica in strada. Centro Storico Associazione Compriamo a Castelnuovo CASTELNUOVO DI GARFAGNANA- Centro Storico Street Food & Cibo di strada e musica. Piazza delle Erbe GALLICANO Festa Rione Borgo Antico. Centro storico (Rione Borgo Antico) MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected])

Luglio 21 PIEVE FOSCIANA – Sillico Di...vini e sapori: un’occasione per un sapiente abbinamento tra i vini toscani e i cibi tradizionali della Garfagnana. Ad un menù a “km zero” a base di zuppe, salu- mi e agnello si affiancano vini selezionati. Le prenotazioni sono obbligatorie al 340.5837920 - 347 3655745. Dalle ore 20.30 alle 23.30 7 SABATO CAMPORGIANO Spettacolando. Rassegna internazionale di teatro di strada. Si esibiranno per le vie e per le piazze del centro storico: mimi, acrobati, trampolieri e marionettisti. Mer- catino dell’artigianato, del collezionismo e dei prodotti tipici. (Piazza S. Giacomo, via SS. Trinità, viale della Rimembranza, piazza Roma e piazza della Chiesa. Ore 20.30 (Laboratorio teatrale de “I Contafole”) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA International Academy of music festival XVI edizione 2018 Concerto finale dei migliori gruppi di studenti. Teatro Alfieri, ore 21.15. (Scuola Civica di Musica) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Scambio musicale con Filarmonica “G. Puccini” di Segromigno in Monte. Piazza Vittorio Emanuele. Ore 21.00 (Comitato 160° Alpina) GALLICANO Festa Rione Borgo Antico. Centro storico (Rione Borgo Antico) GALLICANO – Turritecava Festa annuale della Chiesa dell’Immacolata Concezione (Associazione La Campagna) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Coppa Italia palla al balzo (ASPAB) PIAZZA AL SERCHIO - Sant’Anastasio Contee del Farro. Percorso degustativo che si snoda attraverso le aie del paese, ogni aia una pietanza a base di farro. La tradizione e cultura contadina del tempo passato la fanno da padrone in questi giorni, con spettacoli, mostre, musiche e mercatino dell’artigianato. (Info: Associazione PESACO, Stefano 347 3031169) PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected])

22 Luglio PIEVE FOSCIANA – Sillico Di...vini e sapori: un’occasione per un sapiente abbinamento tra i vini toscani e i cibi tradizionali della Garfagnana. Ad un menù a “km zero” a base di zuppe, salumi e agnello si affiancano vini selezionati. Le prenotazioni sono obbligatorie al 340.5837920 - 347 3655745. Dalle ore 20.30 alle 23.30 8 DOMENICA CAMPORGIANO Spettacolando. Rassegna internazionale di teatro di strada. Animazione e giochi per bambini, esibizione della MAGIGABOLA street band e, alle ore 22.00, spet- tacolo del mimo spagnolo ADRIAN CORDE con “Piccolo Camerino”. Mercatino dell’artigianato, del collezionismo e dei prodotti tipici. Piazza S. Giacomo, via SS. Trinità, viale della Rimembranza, piazza Roma e piazza della Chiesa. Dalle ore 17.00 alle ore 23.00 (Laboratorio teatrale de “I Contafole”) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato:l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Per info e prenotazioni: +39 340 2946579, [email protected] FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco 4° Trail del Monte Forato. Gara inserita nel circuito Trail UISP Toscano. Partenza ore 9.00 Km 13 (Gruppo podistico Parco Apuane) GALLICANO International Academy of music festival XVI edizione 2018 Concerto Jazz: R.Bonisolo sax, M.Micheli Contrabbasso, M.Beggio batteria. Ore 21.15. (Scuola Civica di Musica) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Coppa Italia palla al balzo (ASPAB) PIAZZA AL SERCHIO Mostra nazionale canina di bellezza. Competizione aperta a tutte le razze, con o senza certificato. Info: Sara 320 7020160 (Pro Loco Piazza al Serchio) PIAZZA AL SERCHIO – Sant’Anastasio Contee del Farro. Percorso degustativo che si snoda attraverso le aie del paese, ogni aia una pietanza a base di farro. La tradizione e cultura contadina del tempo passato la fanno da padrone in questi giorni, con spettacoli, mostre, musiche e mercatino dell’artigianato. (Info: Associazione PESACO, Stefano 347 3031169) PIEVE FOSCIANA Griglie in Festa: manifestazione enogastronomica presso Piazza dei Bersaglieri. Ore 20.00 (A.S.D. Pieve Fosciana info: [email protected]) Luglio 23 SILLANO GIUNCUGNANO – Sillano Bici-Mountain bike: Primo Memorial Valentino Luccarini. Loc. Sillano – Capanne – Dalli. VAGLI SOTTO Inaugurazione del monumento dedicato al Presidente degli Stati Uniti d’America Donald Trump. Ore 12.00 presso il Ponte a funi sospeso. 9 LUNEDÌ MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) 11 MERCOLEDÌ FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato L’altalena più emozionante del mondo è sulle Alpi Apuane! Con escursione naturalistica. Per info e prenotazioni: +39 340 2946579, [email protected] 12 GIOVEDÌ VILLA COLLEMANDINA “IV CONCORSO BALCONI FIORITI”. Dal 12 al 21 luglio PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita - passeggiata didattica ricca di natura e di storia. Una storia che passa per i gesti semplici dell’uomo, che mette insieme fortezze , storie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’al - bero del pane (il castagno). Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 13 VENERDÌ CAMPORGIANO 2° Edizione “Beer Fest”. Festa della birra (Associazione A.S.C.R. Camporgiano) CAMPORGIANO – Sillicano 41° Sagra del bombolone. (Circolo ANSPI “La sede” Sillicano) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Castelnuovo by Night - Negozi aperti e Musica in strada. Centro Storico Associazione Compriamo a Castelnuovo 24 Luglio CASTELNUOVO DI GARFGNANA – Gragnanella Pizza in Piazza per Telethon per sostenere la ricerca contro le malattie genetiche. A partire dalle ore 20.00, Pizza e degustazione di prodotti tipici. Musica dal vivo MOLAZZANA – Sassi Torneo di calcetto Sassi 2018 (A.S. Sassi-Eglio) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana “I venerdì della Disco” - Bora Bora paradise, presso impianti sportivi di Sillicagnana VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 14 SABATO CAMPORGIANO 2° Edizione “Beer Fest”. Festa della birra (Associazione A.S.C.R. Camporgiano) CAMPORGIANO – Sillicano 41° Sagra del bombolone. (Circolo ANSPI “La sede” Sillicano) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Palleroso Motomerenda: “La cena del giorno “primo”. Cena del contadino a base di spe- cialità tradizionali, anche senza glutine. “Cerimonia dei botti” al rintocco delle campane. Ore 19.30 info: [email protected] (Circolo ANSPI “La Tore” di Palleroso) CASTELNUOVO DI GARFGNANA – Gragnanella Pizza in Piazza per Telethon per sostenere la ricerca contro le malattie genetiche. A partire dalle ore 20.00, Pizza e degustazione di prodotti tipici. Musica dal vivo CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Cerageto 14° edizione Festa degli Orti. Gara dell’orto più bello. Al mattino. Dalle ore 19.00 “Passeggiata Degustativa” Per maggiori informazioni 347 0328644 - 3202374680 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Escursione in MTB con il CAI Garfagnana Gita propedeutica con possibilità di noleggio. Direttori Gita: Gherardi - Fabbrini 3472911984 - 3487746551 GALLICANO Festa della bandiera. Raduno sbandieratori e musici LIS. Impianti sportivi e piaz- ze (Sbandieratori e Musici di Gallicano) GALLICANO Luglio gallicanese Luglio 25 PIAZZA AL SERCHIO Color Vibe Garfagnana. La “corsa” più colorata dell’estate garfagnina. Piazza al Serchio accoglierà a braccia aperte la seconda edizione della magica corsa colo- rata più divertente del mondo nella speciale Rainbow Edition organizzata da Color Vibe Italia! (Info: Pro Loco Piazza al Serchio 333 9536742) VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 15 DOMENICA CAMPORGIANO 2° edizione “Beer Fest. Festa della birra (Associazione A.S.C.R. Camporgiano) CAMPORGIANO – Sillicano 41° Sagra del bombolone. (Circolo ANSPI “La sede” Sillicano) CAREGGINE – Isola Santa Attività sportive: bici da strada, mountain bike, nordik walking e trekking CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Palleroso XIV Motomerenda del contadino. e la cena del giorno “primo”: un giorno degli anni ’20 in uno splendido borgo garfagnino vestito a festa, il suono della fisarmonica, i canti dei contadini intenti nei loro mestieri, i gusti della merenda contadina, anche senza glutine. Dalle ore 14.00 (info: [email protected]) Al mattino “mototour delle frazioni” (Circolo ANSPI “La Tore” di Palleroso) CASTELNUOVO DI GARFGNANA – Gragnanella Pizza in Piazza per Telethon per sostenere la ricerca contro le malattie genetiche. A partire dalle ore 20.00, Pizza e degustazione di prodotti tipici. Musica dal vivo FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Fiera di San Giacomo MINUCCIANO – Gorfigliano Escursione “Sentiero dei–mille” Info e prenotazioni: [email protected], tel. +39 3402946579 GALLICANO Luglio gallicanese SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana Marcia non competitiva 5 Mulini VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 26 Luglio 16 LUNEDÌ GALLICANO Luglio gallicanese PIEVE FOSCIANA – Sillico Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 17 MARTEDÌ GALLICANO Luglio gallicanese VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 18 MERCOLEDÌ VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 19 GIOVEDÌ GALLICANO Luglio gallicanese MINUCCIANO – Gramolazzo Regata velica “Trofeo Parco delle Alpi Apuane” riservata alla classe Optimist, de- dicata a Giuseppe Nardini, Vasco Bardi ed Egilberto Garzetti. Lago di Gramolazzo VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 20 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Garfagnana Fotografia. Aperture mostre: ore 18.00, sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini per il reportage, incontri, presentazioni, workshop. Dal 20 lu- glio al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) Luglio 27 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Castelnuovo by Night - Negozi aperti e Musica in strada. Centro Storico Associazione Compriamo a Castelnuovo GALLICANO Luglio gallicanese GALLICANO – Bolognana Festa Santa Margherita (Associazione paesana di Bolognana) PIAZZA AL SERCHIO – San Michele Festa Medievale. Un tuffo nel passato all’insegna della buona cucina tipica, musica e tanto intrattenimento. Dalle ore 19.30 una cena itinerante all’interno del borgo medievale alla quale seguiranno spettacoli di fuoco, balli medievali, falconieri, cruenti battaglie e il tanto atteso assalto al ponte (Associazione culturale Briganti del ponte - Info: Martina 349 4644234) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana “I venerdì della Disco” - Bora Bora paradise, presso impianti sportivi di Sillicagnana VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. Fino al 21 luglio 21 SABATO CAMPORGIANO Spettacolo Teatrale in piazza “Don Chisciotte – il Musical”. Commedia musicale liberamente tratta dall’opera di Cervantes (Testi di Giorgio Santarini, Musiche di M.Egisto Telloli)“ (Laboratorio teatrale de “I Contafole) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Torneo di Burraco. Nel pomeriggio sotto il Loggiato Porta CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Concerto della Banda Musicale della Guardia di Finanza. Fortezza di Montalfonso 28 Luglio CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Festa della Madonna del Carmine. Santa Messa con processione. Concerto del Car- mine con la Filarmonica Alpina di Castiglione. Piazza Vittorio Emanuele. Ore 21.00 FOSCIANDORA – Migliano Gastronomia e Musica. Dalle ore 19.00 presso il campo polivalente Don Natale Del Sarto. Serata di degustazione prodotti tipici locali, musica e divertimento (A.S.D. Amatori Fosciandora) GALLICANO Luglio gallicanese: Palio di San Jacopo. Prima uscita carri allegorici. Piazze del paese (Pro Loco di Gallicano) MINUCCIANO – Metra Sagra del cinghiale (Pro Loco – Metra c’è) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Gavettone day: giornata all’insegna del divertimento e del buon cibo. PIAZZA AL SERCHIO – San Michele Festa Medievale. Un tuffo nel passato all’insegna della buona cucina tipica, musica e tanto intrattenimento. Dalle ore 19.30 una cena itinerante all’interno del borgo medievale alla quale seguiranno spettacoli di fuoco, balli medievali, falconieri, cruenti battaglie e il tanto atteso assalto al ponte. (Associazione culturale Briganti del ponte - Info: Martina 349 4644234) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana 42a Sagra dei Maccheroni, presso impianti sportivi di Sillicagnana SILLANO GIUNCUGNANO Incontro di Boxe. Località Sillano (Pro Loco Sillano) VILLA COLLEMANDINA “IV Concorso Balconi Fioriti”. 22 DOMENICA CAMPORGIANO “Concerto di S. Giacomo” - Piazza S. Giacomo. Ore 21.00 (Filarmonica “P. Mascagni) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril Luglio 29 reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Apericena e musica con i “Sombreras”. Piazza V. Emanuele Ore 19.00 (comitato 160° Alpina) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato: l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Info e prenotazioni +39 340 2946579, [email protected] FOSCIANDORA – Migliano Gastronomia e Musica. Dalle ore 19.00 presso il campo polivalente Don Natale Del Sarto. Serata di degustazione prodotti tipici locali, musica e divertimento (A.S.D. Amatori Fosciandora) GALLICANO Luglio gallicanese PIEVE FOSCIANA – Sillico Trebbiatura del grano. Dalle ore 18:00, al campetto del Sillico 12^ rievocazione storica della trebbiatura con i metodi di un tempo. Alle ore 20.00 cena presso il campetto. Per info e prenotazioni 333 3587721 SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana 42a Sagra dei Maccheroni, presso impianti sportivi di Sillicagnana VILLA COLLEMANDINA Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Recital del violinista Antonio Aiello. Ore 18.30 (Associazione Il Serchio delle Muse) VILLA COLLEMANDINA – Corfino “Festa del fieno”. Località Campaiana 23 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini per il reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) 30 Luglio CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Concerto del Carminin. Eseguito dalla Filarmonica Alpina di Castiglione presso la “Porta Nuova”, a seguire Tombola della Pro Loco di Castiglione. Ore 21.00 GALLICANO Luglio gallicanese 24 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) GALLICANO Luglio gallicanese. Processione di San Jacopo. 25 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) GALLICANO Luglio gallicanese: Palio di San Jacopo. Seconda uscita carri allegorici e assegna- zione Palio. Piazze del paese (Pro Loco di Gallicano) 26 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril Luglio 31 reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita - passeggiata didattica in un percorso ricco di natura e di storia, una storia che passa per i gesti semplici dell’uomo, che mette insieme fortezze e metati, storie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’albero del pane (il castagno). Info e prenotazione: [email protected] o 3477016556 GALLICANO Luglio gallicanese 27 VENERDÌ CAREGGINE “Sagra della Salsiccia al metro”. Dalle ore 19.30, evento gastronomico con protago- nista la salsiccia della Garfagnana e intrattenimento musicale. CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegarfa- gnana.it) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Castelnuovo by Night - Negozi aperti e Musica in strada. Centro Storico Associazione Compriamo a Castelnuovo GALLICANO Luglio gallicanese MOLAZZANA – Cascio 50° Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) MINUCCIANO – Gramolazzo 12° Motoraduno Nazionale dei laghi della Garfagnana. Le moto, i laghi, il marmo: visite nelle cave e nei laboratori, musica, spettacoli, giri turistici e open- bar. 4° BIKEXPO GARFAGNANA con esposizione STAND moto, accessori e prodotti tipici locali. (Motoclub “The Lake’s Bikers”) 32 Luglio MINUCCIANO – Sermezzana A’ magnar com ‘una olta. Percorso Enogastronomico tra le vie e le aie del paese di Sermezzana (Pro Loco La Compagnia del Tosco) PIAZZA AL SERCHIO La sbirrata. Serata all’insegna del divertimento, birra e grigliata… accompagnate da musica Live. (Info: Pro Loco Piazza al Serchio 333 9536742) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana 42a Sagra dei Maccheroni, presso impianti sportivi di Sillicagnanai 28 SABATO CAMPORGIANO “Folclore a Camporgiano”. Ore 21.30 (Gruppo Folclorico “La Muffrina”) CAREGGINE “Sagra della Salsiccia al metro”. Dalle ore 19.30, evento gastronomico con protago- nista la salsiccia della Garfagnana e intrattenimento musicale. CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegarfa- gnana.it) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Un tuffo in Garfagnana: il centro storico diventa un parco acquatico. Per info. 3335282913 e [email protected] CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Casone di Profecchia Festa della Nostra Signora della Guardia. S. messa e processione 0re 21.00 CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Chiozza Sagra della porchetta. Dalle ore 19.00 FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Fiera del Santo patrono GALLICANO Luglio gallicanese: Festa di fine luglio. Via Cavour (La Rosticceria dei miei Sogni) Luglio 33 MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. Fino al 15 agosto (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MINUCCIANO – Gramolazzo 12° Motoraduno Nazionale dei laghi della Garfagnana. Le moto, i laghi, il marmo: visite nelle cave e nei laboratori, musica, spettacoli, giri turistici e open- bar. 4° BIKEXPO GARFAGNANA con esposizione STAND moto, accessori e prodotti tipici locali. (Motoclub “The Lake’s Bikers”) MINUCCIANO Festa Madonna dei Cavatori di Minucciano. Alle ore 20.30 la statua della Madonna sarà portata a valle con processione serale (Comitato Cavatori di Minucciano, con la partecipazione della Filarmonica G. Puccini di Minucciano) MINUCCIANO – Sermezzana A’ magnar com ‘una olta. Percorso Enogastronomico tra le vie e le aie del paese di Sermezzana (Pro Loco La Compagnia del Tosco) MOLAZZANA – Cascio 50° Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) PIAZZA AL SERCHIO La sbirrata. Serata all’insegna del divertimento, birra e grigliata… accompagnate da musica Live. (Info: Pro Loco Piazza al Serchio 333 9536742) PIEVE FOSCIANA – Sillico I banditi del Sillico al tempo dell’Ariosto…all’ora di cena Dalle ore 20.00 rassegna storico e gastronomica per le vie del paese con figuranti che rievocano il tempo dell’Ariosto SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana 42a Sagra dei Maccheroni, presso impianti sportivi di Sillicagnana SILLANO GIUNCUGNANO Sagra della Trota. Ore 19.00- Loc. Valle di Soraggio (Associazioni “Frola Coop” – “Tana dell’Orso” – “S. Bartolomeo”) 29 DOMENICA CAMPORGIANO Tradizionale fiera di Sant’Anna. Per le vie e le piazze del capoluogo, dalle ore 8.30 “Folclore a Camporgiano”. Ore 17.30 (Gruppo Folclorico “La Muffrina”) 34 Luglio CAREGGINE “Sagra della Salsiccia al metro”. Dalle ore 19.30, evento gastronomico con protago- nista la salsiccia della Garfagnana e intrattenimento musicale. CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Un tuffo in Garfagnana: il centro storico diventa un parco acquatico. Per info. 3335282913 e leonardo@garfagnanarafting CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Lion Run: corsa a ostacoli. Per info 0583 643213 CASTELNUOVO GARFAGNANA Escursione e-bike. Garfagnana MTB sharing Info e prenotazione: [email protected] tel 3402946579 CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Casone di Profecchia Festa della Nostra Signora della Montagna. CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Chiozza Sagra della porchetta. Dalle ore 19.00 GALLICANO Luglio gallicanese GALLICANO – Verni Giochi senza frontiere. Campo sportivo (Associazione paesana di Verni) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. Fino al 15 agosto (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MINUCCIANO Festa Madonna dei Cavatori di Minucciano. Alle ore 10.00 Santa Messa, nel pomerig- gio la statua della Madonna sarà riportata nelle cave di marmo (Comitato Cavatori di Minucciano, con la partecipazione della Filarmonica G. Puccini di Minucciano)

Luglio 35 MINUCCIANO – Gramolazzo 12° Motoraduno Nazionale dei laghi della Garfagnana. Le moto, i laghi, il marmo: visite nelle cave e nei laboratori, musica, spettacoli, giri turistici e OPENbar. 4° BIKEXPO GARFAGNANA con esposizione STAND moto, accessori e prodotti tipici locali. (Motoclub “The Lake’s Bikers”) MOLAZZANA – Cascio 50° Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) MOLAZZANA – Pania della Croce Alba in Pania con il CAI Garfagnana . Per info: 3388644190 - i 320 8152512 PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Alla scoperta del pittore del 1400 Pietro da Talada - Il Trittico del Maestro di Borsi- gliana. Con apertura della chiesa parrocchiale. Ore 15.30 (Utile la prenotazione: Virgilio 333 9116195, Angela 347 8077616; Dino 320 9615057). A domenica, fino al 26 agosto (Civitas Borsigliana) PIEVE FOSCIANA – Lame di Capraia Festa dei pastori: giornata all’insegna della natura e del divertimento con Messa al campo e possibilità di degustare piatti tipici o consumare pic-nic nei campi circostanti. Dalle ore 10:00 alle 18:30 SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Sillicagnana 42a Sagra dei Maccheroni, presso impianti sportivi di Sillicagnana SILLANO GIUNCUGNANO Festa S. Cuore. Località Giuncugnano VILLA COLLEMANDINA - Pianacci “Festa del Perdon”. Ore 18.00 VAGLI SOTTO – Vagli Sotto e Oasi Naturalistica di Campocatino 11° edizione della Lago di vagli – Campocatino. Gara OPEN FIDAL e campionato italiano di corsa in montagna OUTDOOR AICS. Corsa podistica competitiva e non competitiva di Km 9/10 e categorie giovanili. Ritrovo ore 8.00 a Vagli Sotto e partenza gara ore 10.00 (A.S.D. Orecchiella Garfagnana)

36 Luglio 30 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. Fino al 15 agosto (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) PIEVE FOSCIANA – Sillico Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazione: [email protected] o 3477016556 31 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Sopra Manifestazione gastronomica: necci, migliecci e pitonca MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. Fino al 15 agosto (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano)

Luglio 37 AGOSTO

MESE DI AGOSTO CASTIGLIONE GARFAGNANA- San Pellegrino in Alpe Museo Etnografico - Apertura ore 10.00 - 13.00 e 14.00 - 16.30. Chiuso 1 MERCOLEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e comprenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini peril reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegarfa- gnana.it) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – San Pellegrino in Alpe Alle ore 9.00 visita guidata del percorso devozionale del “Giro del Diavolo”. Alle ore 11.00 Cerimonia del Cambio della Croce Nel pomeriggio passeggiata verso il luogo di memorie pascoliane “Cippo del Ca- selli”, omaggio al cippo di Alfredo Caselli, mecenate lucchese e grande amico di Giovanni e Mariù Pascoli. FABBRICHE DI VERGEMOLI – S.Pellegrinetto Festa del Santo Patrono MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) 2 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Garfagnana Fotografia. Mostre fotografiche presso Fortezza di Montalfonso e Sala Suffredini (Circolo Fotocine Garfagnana [email protected])

38 Agosto 3 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Il Festival “Garfagnana Fotografia” è una manifestazione nazionale che si sviluppa attorno a 11 mostre fotografiche e com- prenderà la consegna del premio intitolato a Rodolfo Pucci, la Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini per il reportage, incontri, presentazioni, workshop. Fino al 5 agosto (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, info@fotocinegar - fagnana.it) GALLICANO Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto operetta “Cin… Ci…Là…” di Lombar- do e Ranzato- Compagnia Teatro Novecento. Piazza Caponnetto. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) MINUCCIANO – Pugliano Pizza party e discoteca (Gruppo Sportivo Don Bosco) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA – Cascio 50^ Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. Dalle ore 19.00 (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) PIAZZA AL SERCHIO – Gragnana/Varliano Campionato Italiano di velocità in salita “Gragnana/Varliano”. Gara di campionato italiano di velocità in salita, durante la corsa saranno presenti stand e mercatini gastronomici. Le serate saranno movimentate da discoteca. (Info: 349 0840137) PIEVE FOSCIANA Passeggiata del Villeggiante (Tennis Club Pieve Fosciana) VILLA COLLEMANDINA – Corfino “XXVI Concorso nazionale di pittura estemporanea” 4 SABATO CAMPORGIANO – Poggio “Festa al campo” serata di intrattenimento tra musica e degustazioni (Associazione paesana Poggio) GiugnoAgosto 39 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia”Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini per il reportage, incontri, pre- sentazioni, workshop. Ore 15.00 - 18.30 presso ex pista di pattinaggio. Consegna premio Rodolfo Pucci “La fibula d’oro” a Roberto Rossi - Ore 21.30 sala “Suf- fredini” (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio testi. Apertura mostra ore 17.00. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA MagiX - XVII edizione di MagiX, Festival della Magia e dell’Illusionismo. Spetta- colo di gala. Ore 21.00 INGRESSO LIBERO (Pro Loco di Castelnuovo Garfagnana, Info tel. 0583.641007 http://www.castelnuovogarfagnana.org) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA - Torrite Staffetta Torrite family run con attività ludiche “giochi di una volta”, attività moto- rie “staffetta Torrite Family Run” corsa a cambio bambino adulto, attività agonisti- ca “Giro del Nespolo” corsa podistica giovanile. Dalle ore 15:00. CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Festa Medievale. Dalle ore 19.00 gli ospiti potranno cenare nelle osterie lungo le vie del borgo o prenotare la suggestiva cena servita nel sagrato della chiesa di San Michele. Il paese, immerso nell’atmosfera medievale, sarà animato da nobili, popolani, cavalieri, corteggio storico, bancarelle di artigiani, spettacoli di gioco- lieri e artisti di strada. Ore 19.00 (Associazioni paesane) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato: l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Info e prenotazione: tel.+39 340 2946579 [email protected] FOSCIANDORA – Loc. Prade Garfagnine “Festa dei Pastori”. La festa inizia la serata del sabato!!! Zona immersa nel verde al fresco di faggi e castagni dove per tutta la giornata tra giochi sui prati e bicchieri di buon vino si possono degustare vari prodotti tipici loca- li: polenta, formaggi, grigliati ecc. (A.S.D. Amatori Fosciandora) MINUCCIANO – Gorfigliano Festa Madonna dei Cavatori di Gorfigliano. La statua della Madonna sarà portata a valle con processione serale. A seguire fuochi d’artificio (Comitato Cavatori di Gorfigliano con la partecipazione della Filarmonica G. Puccini) 40 Agosto MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Giochi di gruppo (Associazione Si può fare) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA – Cascio 50^ Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. Dalle ore 19.00 (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) PIAZZA AL SERCHIO – Gragnana/Varliano Campionato Italiano di velocità in salita: “Gragnana - Varliano”. Durante la corsa saranno presenti stand e mercatini gastronomici. Le serate saranno movimentate da discoteca. (Info: 349 0840137) PIEVE FOSCIANA – Sillico I banditi del Sillico al tempo dell’Ariosto…all’ora di cena Dalle ore 20.00 rassegna storico e gastronomica per le vie del paese con figuranti che rievocano il tempo dell’Ariosto VILLA COLLEMANDINA – Corfino “XXVI Concorso nazionale di pittura estemporanea” 5 DOMENICA CAMPORGIANO – Poggio “Festa al campo” serata di intrattenimento tra musica e degustazioni (Associazione paesana Poggio) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Garfagnana Fotografia” Mostre fotografiche presso la sala parrocchiale “Maffei” loc. Baccanelle e presso la sala “Suffredini”. Lettura di portfolio fotografici del Portfolio dell’Ariosto con il premio Fosco Maraini per il reportage, incontri, pre- sentazioni, workshop. Ore 9 - 18,00 presso ex pista di pattinaggio. Presentazione lavori e proclamazione vincitori - Ore 21,30 sala “Suffredini” (Circolo Fotocine Garfagnana 328 2236036, [email protected]) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Rassegna il Serchio delle Muse 2018 “Al Cavallino Bianco” di R. Benatzky – Compa- gnia Teatro Novecento. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) GiugnoAgosto 41 CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Festa Medievale. Ore 12.00 pranzo in osteria. Dalle ore 16.00 il paese sarà animato da bancarelle di artigiani, figuranti, cavalieri, corteggio storico, sbandieratori, mu- sici e artisti di strada. Dalle ore 19.00 gli ospiti potranno cenare nelle osterie lungo le vie del borgo e sul sagrato della chiesa di San Michele (Associazioni paesane) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Casone di Profecchia Sagra Pascoliana. Evento culturale. Il Mattino. Loc. Passo delle Forbici FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico 34° Passeggiata in Val di Turrite FOSCIANDORA – Loc. Prade Garfagnine “Festa dei Pastori”. La festa inizia la serata del sabato!!! Zona immersa nel verde al fresco di faggi e castagni dove per tutta la giornata tra giochi sui prati e bicchieri di buon vino si possono degustare vari prodotti tipici locali: polenta, formaggi, grigliati ecc. (A.S.D. Amatori Fosciandora) GALLICANO – Colle Acinaia La campagna si colora. Manifestazione per bambini e ragazzi gratuita. Lungo la strada della frazione vengono srotolati e fissati a terra oltre 50 metri di una bobina di carta, su cui i bambini sono invitati a realizzare disegni a loro piacimento o a tema. I bambini sono seguiti nella pittura da un animatore e da alcuni ragazzi che insegnano loro ad utilizzare i colori primari (Associazione La Campagna) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Campolemisi Festa della Madonna della Neve MINUCCIANO – Gorfigliano Festa Madonna dei Cavatori di Gorfigliano (Comitato Cavatori di Gorfigliano con la partecipazione della Filarmonica G. Puccini) Pranzo della Madonnina. Loc.- Segreria (Diavoli Neri) MINUCCIANO – Metra 2° Focaccette alla Metra c’è (Pro loco Metra c’è) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Giochi di gruppo (Associazione Si può fare) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA – Cascio 50^ Sagra delle Crisciolette: focacce di farina di grano con all’interno pancetta o formaggio, cotte tra due testi di ferro. Specialità gastronomiche locali, festa dan- zante, giochi vari. Dalle ore 19.00 (Associazione Sportiva Ricreativa Cascio) 42 Agosto PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Alla scoperta del pittore del 1400 Pietro da Talada - Il Trittico del Maestro di Borsi- gliana. Con apertura della chiesa parrocchiale. Ore 15.30 (Utile la prenotazione: Virgilio 333 9116195, Angela 347 8077616; Dino 320 9615057). A domenica, fino al 26 agosto (Civitas Borsigliana) PIAZZA AL SERCHIO – Gragnana/Varliano Campionato Italiano di velocità in salita “Gragnana/Varliano”. Gara di campio- nato italiano di velocità in salita, durante la corsa saranno presenti stand e mer- catini gastronomici. Le serate saranno movimentate da discoteca. (Info: 349 0840137) PIEVE FOSCIANA Passeggiata degustativa con formenton 8 file. Manifestazione Enogastronomica con prodotti a base di formenton 8 file che si svolge per le vie del paese. Dalle ore 18.00 (A.S.D. Pieve Fosciana - [email protected]) SILLANO GIUNCUGNANO – Brica Festa Patronale (Comitato paesano) SILLANO GIUNCUGNANO – Passo di Pradarena Festa sul Passo di Pradarena. Festa tipica della montagna – quota metri 1.560. Intera giornata SILLANO GIUNCUGNANO – Varliano Festa Compagnia – auto storiche (Compagnia SS. Sacramento) VILLA COLLEMANDINA – Corfino “XXVI Concorso Nazionale di Pittura Estemporanea” VILLA COLLEMANDINA – Pania di Corfino Anello Pania di Corfino con il CAI Garfagnana Info e prenotazione: Tel. 0583 65577, [email protected] 6 LUNEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) VILLA COLLEMANDINA – Corfino Concerto Bandistico. Ore 21.00 GiugnoAgosto 43 7 MARTEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) 8 MERCOLEDÌ CAMPORGIANO “Leggere gustando alla biblioteca del donatore” (Gruppo Fratres Poggio-Filicaia- Sillicano) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) 9 GIOVEDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita - passeggiata didattica: attraverso i luoghi dei gesti semplici dell’uomo, fortezze e metati, storie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’albero del pane (il castagno). Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556

44 Agosto VAGLI SOTTO – Vagli Sopra Sera San Lorenzo, patrono della frazione: processione e concerto della Filarmo- nica G. Puccini, fuochi d’artificio 10 VENERDÌ CAMPORGIANO – Filicaia Festa del Farro presso il campo sportivo. Ore 20.00 (A.S.D. Poggio- Filicaia- Sillicano) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) GALLICANO Festa sul Monticello (Rione Monticello) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Processione MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA “FESTA MESSICANA” cena con cibo messicano, pizza e musica dal vivo. Dalle ore 19.00 (Gruppo Fratres Molazzana) MOLAZZANA – Sassi Pania Vertical Race (A.S. Sassi – Eglio) PIAZZA AL SERCHIO – Cogna Aie del Farro. Percorso gastronomico a base di prodotti farro per le vie del paese. (Info: Roberta 349 5243028) PIEVE FOSCIANA – Sillico Festa di San Lorenzo con concerto della Filarmonica Verdi SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Verrucole Festa di San Lorenzo con serata musica dal vivo, fiera di beneficenza, bomboloni etc. (Associazione di Verrucole Insieme)

GiugnoAgosto 45 SILLANO GIUNCUGNANO – Rocca Soraggio Notte di San Lorenzo (Confraternita del Volto Santo) 11 SABATO CAMPORGIANO – Filicaia Festa del Farro presso il campo sportivo. Ore 20.00 (A.S.D. Poggio- Filicaia- Sillicano) CAMPORGIANO – Puglianella “Taxy Rally” manifestazione benefica pro “Il Sogno ONLUS”, esposizione auto sto- riche e sportive e possibilità di salire a bordo con la partecipazione del pilota di rally G. Franco Cunico. Ore 9.30 (Circolo ricreativo culturale di Puglianella) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “ComeTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi. Fino al 12 agosto (Associazione culturale Progetto Donna) CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Sopra e Vallico Sotto Torneo di palla elastica FOSCIANDORA – Migliano Concerto della Banda Musicale “I Ragazzi del Giglio”. Ore 21.00, cena dalle ore 19.30 GALLICANO Festa sul Monticello (Rione Monticello) GALLICANO – Trassilico Pane e biroldo (Associazione paesana Trassilico) MINUCCIANO – Gorfigliano Festa in piazza pro Misericordia (Misericordia di Minucciano) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MINUCCIANO – Gorfigliano Loc. Segheria S. Messa in onore ai caduti e pranzo Alpini (Gruppo Alpini sez. Gorfigliano) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Caccia al tesoro (Associazione Si può fare) 46 Agosto MINUCCIANO – Pugliano Tornei di carte e discoteca. Ore 18.00 (G.S. Don Bosco) MOLAZZANA “FESTA MESSICANA” cena con cibo messicano, pizza e musica dal vivo. Dalle ore 19.00 (Gruppo Fratres Molazzana) MOLAZZANA – Rifugio Rossi Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto dell’Ensemble “Le Muse” diretto dal M. Andrea Albertini. Ore 17.30 (Associazione Il Serchio delle Muse) MOLAZZANA – Sassi Trofeo Lino Micchi (A.S. Sassi – Eglio) PIAZZA AL SERCHIO – Cogna Aie del Farro. Percorso gastronomico a base di prodotti farro per le vie del paese. (Info: Roberta 349 5243028) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XXVIII Festa della Porchetta SILLANO GIUNCUGNANO – Metello Cena in Piazza. (Associazione S. Bartolomeo) VAGLI SOTTO – Campocatino Festa dei pastori con degustazione prodotti tipici VILLA COLLEMANDINA – Loc. Valligori “XXXI Sagra della trota”. Dalle ore 19.30 stand gastronomici e dalle 21.30 intrattenimenti musicali. 12 DOMENICA CAMPORGIANO – Filicaia Festa del Farro presso il campo sportivo. Ore 20.00 (A.S.D. Poggio - Filicaia - Sillicano) CAMPORGIANO – Puglianella “Taxy Rally” manifestazione benefica pro “Il Sogno ONLUS”, esposizione auto sto- riche e sportive e possibilità di salire a bordo con la partecipazione del pilota di rally G. Franco Cunico. Ore 9.30 (Circolo ricreativo culturale di Puglianella) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA “Jesus” mostra della pittrice Chiara Pedrini in collaborazione con l’associazione “Co- meTE”. Locali ex torrefazione via Fulvio Testi (Associazione culturale Progetto Donna) GiugnoAgosto 47 CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vallico Sopra e Vallico Sotto Torneo di palla elastica FABBRICHE DI VERGEMOLI – Vergemoli Concorso poesia estemporanea “Il Boccabugia”, con la presenza di Paolo Ruffini. Ore 15.00 FOSCIANDORA Ferragosto Insieme - Sagra dei Cigerani. Dalle ore 19.00 presso il campo poliva- lente Don Natale Del Sarto, appuntamenti gastronomici, musicali e divertimento (Gruppo Sociale Fosciandora) GALLICANO Festa sul Monticello (Rione Monticello) GALLICANO – Cardoso Triennale di Cardoso. Dalle ore 15.00 (Comitato triennale di Cardoso) GALLICANO – Trassilico Pane e biroldo (Associazione paesana Trassilico) MINUCCIANO – Gorfigliano Rievocazione storica del marmo (Associazione Paese Vecchio di Gorfigliano) MINUCCIANO – Gorfigliano Escursione “Valle dell’acqua Bianca” Info e prenotazioni 3402946579, [email protected] MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA “Festa Messicana” cena con cibo messicano, pizza e musica dal vivo. Dalle ore 19.00 (Gruppo Fratres Molazzana) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Alla scoperta del pittore del 1400 Pietro da Talada - Il Trittico del Maestro di Borsi- gliana. Con apertura della chiesa parrocchiale. Ore 15.30 (Utile la prenotazione: Virgilio 333 9116195, Angela 347 8077616; Dino 320 9615057). A domenica, fino al 26 agosto. Dalle ore 20.00 serata conviviale e incontro sul sagrato con i paesani emigrati. (Civitas Borsigliana) 48 Agosto SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XXVIII Festa della Porchetta VILLA COLLEMANDINA – Corfino “Un passo nel passato”. Passeggiata gastronomica e rappresentazione antichi mestieri lungo le vie del paese (Associazione Sportiva e Filarmonica di Corfino). VILLA COLLEMANDINA – Loc. Valligori “XXXI Sagra della trota”. Dalle ore 19.30 stand gastronomici e dalle 21.30 intrattenimenti musicali. 13 LUNEDÌ CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) FOSCIANDORA Ferragosto Insieme - Sagra dei Cigerani. Dalle ore 19.00 presso il campo poliva- lente Don Natale Del Sarto, appuntamenti gastronomici, musicali e divertimento (Gruppo Sociale Fosciandora) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) PIEVE FOSCIANA – Sillico Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 SILLANO GIUNCUGNANO – Dalli Sopra Festa patronale. Intera giornata (Comitato paesano) VILLA COLLEMANDINA – Corfino “Un passo nel passato”. Passeggiata gastronomica e rappresentazione antichi me- stieri lungo le vie del paese (Associazione Sportiva e Filarmonica di Corfino) 14 MARTEDÌ CAMPORGIANO – Puglianella “Festa del Patrono” (Circolo ricreativo culturale di Puglianella) CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) GiugnoAgosto 49 FOSCIANDORA Ferragosto Insieme - Sagra dei Cigerani. Dalle ore 19.00 presso il campo poliva- lente Don Natale Del Sarto, appuntamenti gastronomici, musicali e divertimento (Gruppo Sociale Fosciandora) GALLICANO – Trassilico Pane e biroldo (Associazione paesana Trassilico) MINUCCIANO – Gorfigliano Sagra del Nataleccio (Misericordia di Minucciano) MINUCCIANO – Metra 4° Edizione FIESTA MEXICANA a tavola con i MAY A” (Pro Loco Metra C’è) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MOLAZZANA – Sassi Sagra paesana del “Gattonero”. Dalle ore 19.00 Apertura stand gastronomici con prodotti tipici e intrattenimento musicale (A.S. Sassi-Eglio) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XXVIII Festa della Porchetta PIEVE FOSCIANA – Sillico I banditi del Sillico al tempo dell’Ariosto…all’ora di cena Dalle ore 20.00 rassegna storico e gastronomica per le vie del paese con figu- ranti che rievocano il tempo dell’Ariosto VILLA COLLEMANDINA – Loc. Valligori “XXXI Sagra della trota”. Dalle ore 19.30 stand gastronomici e dalle 21.30 intrattenimenti musicali. PIEVE FOSCIANA – Pontecosi Festa sul Lago (Associazione Lagosì) 15 MERCOLEDÌ CAMPORGIANO – Casatico Vitoio Festa del Neccio. Campo sportivo di Casatico - Vitoio dalle ore 15.00 (Ass. Scempio Lig e A.S.D Vicas Vitoio – Casatico) CAMPORGIANO – Casatico Serata danzante. Campetto di Casatico ore 21.00 (Ass. Scempio Lig e A.S.D Vicas Vitoio – Casatico)

50 Agosto CAREGGINE 15° Trofeo Comune di Careggine (Gruppo podistico Parco Apuane)

CAREGGINE Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto lirico. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – Campori Festa Patronale Santa Maria CASTIGLIONE DI GARFAGNANA – San Pellegrino in Alpe Festa Patronale di Santa Maria con tradizionale fiera. FOSCIANDORA Ferragosto Insieme - Sagra dei Cigerani. Dalle ore 19.00 presso il campo poliva- lente Don Natale Del Sarto, appuntamenti gastronomici, musicali e divertimento (Gruppo Sociale Fosciandora) GALLICANO – Trassilico Pane e biroldo (Associazione paesana Trassilico) MINUCCIANO – Gorfigliano Mostra fotografica. Sala Pancetti. (Associazione Paese Vecchio Gorfigliano) MINUCCIANO – Pugliano 24° Palio dei Micci, cena Western e a seguire discoteca (Gruppo sportivo Don Bosco) MOLAZZANA – Sassi Sagra paesana del “Gattonero”. Ore 12.00 apertura stand gastronomici e passeggiata per il borgo, ore 19.00 apertura stand gastronomici e intrattenimento musicale (A.S. Sassi-Eglio) PIAZZA AL SERCHIO Marcia Podistica. Marcia podistica non competitiva, organizzata dalla “Fraternita Misericordia Piazza al Serchio - Giuncugnano” con partenza alle ore 8.00 dalla sede della Misericordia di Piazza al Serchio. (Info: 0583 696069) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana “Borsigliana in festa” Paese in festa nell’intera giornata: religione, arte, musica e giochi al campo (Civitas Borsigliana) GiugnoAgosto 51 SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XXVIII Festa della Porchetta SILLANO GIUNCUGNANO – Brica Cena in piazza. (Comitato paesano di Brica) SILLANO GIUNCUGNANO – Pratomaleta (Valle di Soraggio) “Aree protette e riserve naturali. La montagna e i suoi prodotti”. Mostra mercato prodotti tipici locali. Intera giornata (Associazione Valle dell’Orso) VILLA COLLEMANDINA – Loc. Valligori “XXXI Sagra della trota”. Dalle ore 12.30 stand gastronomici e dalle 21.30 intrattenimenti musicali. PIEVE FOSCIANA – Pontecosi Festa sul Lago (Associazione Lagosì) 16 GIOVEDÌ CAMPORGIANO – Casatico Vitoio Festa del Neccio. Campo sportivo di Casatico - Vitoio dalle ore 15.00 (Ass. Scempio Lig e A.S.D Vicas Vitoio – Casatico) CAMPORGIANO – Casatico Serata danzante. Campetto di Casatico ore 21.00 (Ass. Scempio Lig e A.S.D Vicas Vitoio – Casatico) CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Calomini e Fornovolasco Festa religiosa di San Rocco FOSCIANDORA Ferragosto Insieme - Sagra dei Cigerani. Dalle ore 19.00 presso il campo poliva- lente Don Natale Del Sarto, appuntamenti gastronomici, musicali e divertimento (Gruppo Sociale Fosciandora) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Celebrazione S. Messa nell’oratorio di San Rocco. Ore 20.00, al termine proces- sione con luminara verso la parrocchia e benedizione. (Civitas Borsigliana) PIEVE FOSCIANA – Pontecosi Festa sul Lago (Associazione Lagosì) 52 Agosto SILLANO GIUNCUGNANO – Camporanda Festa Patronale e corsa podistica. Intera giornata – auto storiche (Comitato paesano) 17 VENERDÌ CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Concerto del Villeggiante. Concerto della Filarmonica Alpina di Castiglione con ra- duno bandistico 2018. Piazza Vittorio Emanuele. Ore 21.00 GALLICANO – Loc. Canale Festa al canale (Rione Borgo Antico) MINUCCIANO – Gorfigliano Loc. Segheria Festa del volontario (Misericordia di Minucciano) PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) SILLANO GIUNCUGNANO Raduno Bande Musicali della Garfagnana. Ore 21.00 (Banda Musicale di Sillano) 18 SABATO CAREGGINE Alpi Apuane in Festa - Il Grande Spettacolo della Natura. Alle ore 16.30 “Tiro della forma spettacolo da 30 kg” e alle ore 20.00 “A cena con gli Streghi” con intratteni- mento musicale. CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Rassegna il Serchio delle Muse 2018: Concerto lirico “Il Paese dei Campanelli” di Lombardo e Ranzato - Compagnia Teatro Novecento. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) FOSCIANDORA – Riana “Sapori e calici sotto le stelle”. Passeggiata gastronomica per le vie del borgo di Riana. Ore 19.00 (A.S.D. Amatori Fosciandora) MINUCCIANO – Gorfigliano Loc. Segheria Festa del volontario (Misericordia di Minucciano) GiugnoAgosto 53 MINUCCIANO – Pugliano 10° Edizione “PuglianOlimpiadi”. Pizzata bimbi e discoteca (Gruppo sportivo Don Bosco) PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) 19 DOMENICA CAREGGINE Alpi Apuane in Festa - Il Grande Spettacolo della Natura. Dalle ore 10.00 “La Via dei Pani”, alle ore 19.00 “Mercatini di Prodotti Tipici e Artigianali” e “Gruppi Folklorici”, dalle ore 18.00 “Apericena” con intrattenimento musicale. CAREGGINE – Monte Sumbra Escursione con il CAI Garfagnana al Monte Sumbra. Per info e prenotazioni. Tel. 0583 65577, [email protected] CAREGGINE 15° Trofeo Comune di Careggine: Isola Santa- Careggine. Partenza ore 9.30, cor- sa su strada Km 14,5. Gara valida per il “Corrilunigiana” (G.P. Parco Apuane) CASTELNIOVO DI GARFAGNANA Settimana del Commercio: musica, gastronomia, cultura, sport (Associazione Compriamo a Castelnuovo) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Info e prenotazioni: tel.+39 340 2946579 [email protected] MINUCCIANO – Gramolazzo Rassegna il Serchio delle Muse 2018 “Le donne di Puccini” concerto dell’Ensemble dell’Orchestra archè. Sala congressi BVLG. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Alla scoperta del pittore del 1400 Pietro da Talada - Il Trittico del Maestro di Borsi- gliana. Con apertura della chiesa parrocchiale. Ore 15.30 (Utile la prenotazione: Virgilio 333 9116195, Angela 347 8077616; Dino 320 9615057). A domenica, fino al 26 agosto (Civitas Borsigliana) PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) 54 Agosto SILLANO GIUNCUGNANO – Metello Apericena e ballo sotto le stelle (Associazione S. Bartolomeo) SILLANO GIUNCUGNANO – Varliano Canto del Maggio (Gruppo Alpini - Associazione SS. Sacramento) VILLA COLLEMANDINA – Loc. Valligori Raduno Nazionale Vespe. Pranzo ore 13.00

20 LUNEDÌ PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) 23 GIOVEDÌ PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) VAGLI SOTTO – Roggio San Bartolomeo: processione, concerto, fuochi d’artificio 24 VENERDÌ GALLICANO Festa Rione Bufali. S. Lucia (Rione Bufali) MOLAZZANA – Sassi Torneo di Calcio. Memorial Setti Paolo (Associazione sportiva Sassi- Eglio) PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) SAN ROMANO IN GARFAGNANA Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto dei “Via Toledo Classic” con il tenore Roberto Iuliano. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) SAN ROMANO IN GARFAGNANA - Villetta XIII Motoraduno della Porchetta SILLANO GIUNCUGNANO Festa Patronale. Intera giornata. Località Sillano

GiugnoAgosto 55 VAGLI SOTTO Inaugurazione del Monumento dedicato agli Arditi della Regia Aeronautica (ADRA). Ore 12.00 presso il ponte a funi sospeso VAGLI SOTTO – Roggio San Bartolomeo, processione, concerto della Filarmonica G. Puccini, fuochi d’artificio 25 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Stordellata della Fiera. Piazza Olinto Dini. Ore 20.00 GALLICANO Festa Rione Bufali. S. Lucia (Rione Bufali) MINUCCIANO – Pugliano Sagra della nutella Asado &Beer (Gruppo Sportivo Pieve San Lorenzo) PIAZZA AL SERCHIO Torneo calcistico Memorial Vincenti Benedetto e Umberto Fontanini Giornata all’insegna dello sport. Le “giovanili” del Piazza al Serchio affrontano quadre di vari settori giovanili della zona. Possibilità di pranzo nella struttura (A.S.D. Piazza al Serchio) PIAZZA AL SERCHIO Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto dei “Via Toledo Classic” con il tenore Roberto Iuliano. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) PIAZZA AL SERCHIO - Gragnana Festa della patata. Passeggiata gastronomica all’interno del borgo di Gragnana, cibo e buona musica per una serata all’insegna della Tipicità Garfagnina. (Info: Maya 349 5567791 Pamela 348 6931315) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XIII Motoraduno della Porchetta 26 DOMENICA PIAZZA AL SERCHIO Torneo calcistico Memorial Vincenti Benedetto e Umberto Fontanini. Giornata all’insegna dello sport. Le “giovanili” del Piazza al Serchio affrontano quadre di vari settori giovanili della zona. Possibilità di pranzo nella struttura. (A.S.D. Piazza al Serchio) 56 Agosto PIAZZA AL SERCHIO – Borsigliana Alla scoperta del pittore del 1400 Pietro da Talada - Il Trittico del Maestro di Borsiglia- na. Con apertura della chiesa parrocchiale. Ore 15.30 (Utile la prenotazione: Virgilio 333 9116195, Angela 347 8077616; Dino 320 9615057). (Civitas Borsigliana) MINUCCIANO – Monte Argegna Festa della Madonna della Guardia. Dalla mattina PIEVE FOSCIANA Festa della Bistecca (Associazione River Pieve) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Centro Visitatori Orecchiella 9° TROFEO APPENNINO TOSCO EMILIANO – MEMORIAL DOTT. UMBERTO POGGI – Corsa podistica competitiva e non competitiva di KM. 9 - mini run per i bambini e cat. giovanili. Ritrovo ore 8.30 - Partenza Gara ore 10.00 Informazioni: [email protected] (A.S.D. Orecchiella Garfagnana) SAN ROMANO IN GARFAGNANA – Villetta XIII Motoraduno della Porchetta 27 LUNEDÌ PIEVE FOSCIANA – Sillico Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazione: [email protected] o 3477016556 29 MERCOLEDÌ FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato: l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Info e prenotazioni: +39 340 2946579, [email protected] 30 GIOVEDÌ GALLICANO Presentazione squadra di calcio U.S. Gallicano. Villa Simonini (U.S. Gallicano A.S.D)

GiugnoAgosto 57 SETTEMBRE

MESE DI SETTEMBRE Fino al 9 settembre PIEVE FOSCIANA- Sillico Arte al Plurale XI edizione “Dal Figurativo all’astratto” Orario di apertura mostra: Sabato 16.00 - 19.00 Domenica 10.00 - 12.00 e 16.00 -19.00 Per gli altri giorni telefonare a Mauro Puppa cell 328 6232904 1 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA – Centro storico Appuntamento con la tradizionale “Fiera del Formaggio Garfagnino” Dalle ore 8.00 alle 1.:00 FOSCIANDORA Rassegna il Serchio delle Muse 2018 Concerto del coro “Voci del Serchio” diretto da Ugo Menconi. Ore 21.15 (Associazione Il Serchio delle Muse) GALLICANO Convegno Istituto Storico. Sala G. Guazzelli (Istituto Storico Lucchese – sez. Gallicano) MINUCCIANO – Pugliano Una piazza per la scuola - discoteca (G.S. Don Bosco) PIAZZA AL SERCHIO Torneo calcistico Memorial Vincenti Benedetto e Umberto Fontanini. Giornata all’insegna dello sport. Le “giovanili” del Piazza al Serchio affrontano quadre di vari settori giovanili della zona. Possibilità di pranzo nella struttura. (A.S.D. Piazza al Serchio) VAGLI SOTTO Festa del patrono San Regolo con processione e concerto della Filarmonica G. Puccini.

58 Settembre 2 DOMENICA CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Tradizionale tombola della fiera che propone premi in denaro per i primi che riu- sciranno a coprire i numeri di cinquina, decina e tombola. Premi: Cinquina euro 250,00 - Decina euro 500,00 – Tombola euro 750,00. Piazza Umberto I. Ore 18.00 (Pro Loco di Castelnuovo di Garfagnana, info 0583 641007) CASTELNUOVO GARFAGNANA Escursione e-bike. Garfagnana MTB Sharing Info e prenotazioni. [email protected], tel 3402946579 PIAZZA AL SERCHIO Torneo calcistico Memorial Vincenti Benedetto e Umberto Fontanini. Giornata all’insegna dello sport. Le “giovanili” del Piazza al Serchio affrontano quadre di vari settori giovanili della zona. Possibilità di pranzo nella struttura. (A.S.D. Piazza al Serchio) SILLANO GIUNCUGNANO – Gragna Madonna delle Grazie (Comitato paesano) SILLANO GIUNCUGNANO – Varliano S. Antonio (Comitato paesano - Associazione S. Bartolomeo) 6 GIOVEDÌ PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita – passeggiata didattica ricca di natura e di storia. Una storia che passa per i gesti semplici dell’uomo, che mette insieme fortezze e metati, storie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’albero del pane (il castagno). Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 8 SABATO PIAZZA AL SERCHIO Raduno segugi: prova di lavoro su lepre. 9 DOMENICA CAMPORGIANO “Leggere gustando alla biblioteca del donatore” (Gruppo Fratres Poggio-Filicaia-Sillicano) MINUCCIANO – Gramolazzo 6° edizione Mototerapia per bambini disabili (MotoClub) Settembre 59 MOLAZZANA – Alpe di S. Antonio Trail sui sentieri dei Comuni di Molazzana e Fabbriche di Vergemoli (A.S. Sassi – Eglio) PIAZZA AL SERCHIO Raduno segugi italiani ed esteri. PIEVE FOSCIANA – Capraia Festa della Madonna 10 LUNEDÌ SILLICO Sulle tracce del Moro, escursione sui sentieri del Moro. Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 13 GIOVEDÌ PIAZZA AL SERCHIO Garfagnana Insolita – passeggiata didattica, ricca di natura e di storia. Una storia che passa per i gesti semplici dell’uomo, che mette insieme fortezze e metati, sto- rie di orsi da menare al cospetto del Duca e di generazioni salvate dall’albero del pane (il castagno). Info e prenotazioni: [email protected] o 3477016556 14 VENERDÌ CASTIGLIONE DI GARFAGNANA Concerto “Memories in Concert” eseguito da “Diffusion Brass Quintet”. Sala musica. Ore 21.00 (Comitato 160° Alpina) 15 SABATO CASTELNUOVO DI GARFAGNANA Presentazione volume del XIII Convegno di studi storici “Relazioni e conflitti nei secoli tra la Garfagnana e gli stati e i territori confinanti”. Sala Suffredini. Ore 17.00 (Pro Loco Castelnuovo di Garfagnana) MINUCCIANO – Pieve San Lorenzo Sfilata di moda bambini (Associazione Si può fare) FABBRICHE DI VERGEMOLI – Fornovolasco Altalena del Monte Forato: l’altalena più emozionante del mondo! Con escursione naturalistica. Info e prenotazioni: +39 340 2946579, [email protected] 60 Settembre

La Banca dell’Identità e della Memoria della Garfagnana

a Banca dell’Identità e della Memoria, istituita nel 2004, è nata come cen- tro di documentazione in cui vengono raccolti, organizzati e conservati materiali sulla storia, la cultura e le tradizioni della Garfagnana: libri, ricerche,L tesi di laurea, documenti, giornali, fotografie, filmati e altro materiale utile per ricostruire e conservare la memoria del territorio, in un percorso di lun- ga durata che comprende un lavoro di ricerca, divulgazione e animazione. Un recupero della memoria realizzato non solo per tenere vivo nei cittadini il valore dell’identità e il senso di appartenenza al territorio, ma anche come riferimento importante per lo sviluppo economico essendo generalmente riconosciuta l’im- portanza delle radici di appartenenza di una comunità nel programmare politiche di sviluppo sostenibile. Aperta al pubblico, la ‘Banca’ rappresenta un importante strumento di ap- profondimento per studenti, insegnanti, professionisti, ricercatori, enti, asso- ciazioni e appassionati del territorio in genere che possono consultare e pren- dere in prestito i documenti o anche collaborare al potenziamento del centro di documentazione mettendo a disposizione propri studi e vario materiale da riprodurre (foto, filmati, carte, ecc.). La ‘Banca’ realizza varie attività essendo non solo centro di documenta- zione, ma anche biblioteca, banca audiovisivi, collana editoriale, soggetto di promozione del territorio e di animazione culturale, sostegno per lo sviluppo dell’associazionismo e per l’integrazione scuola società. In questi anni di attività le nuove tecnologie, Internet, facebook, e.book, che sempre più vengono usate come strumento di comunicazione sono utiliz- zate dalla ‘Banca’ per coinvolgere maggiormente il territorio, soprattutto per la partecipazione dei giovani, delle associazioni e delle scuole, creando nuove relazioni anche con quanti vivono lontani e desiderano mantenere o accresce- re il legame con la Garfagnana.

La curatrice Il direttore Patrizia Pieroni Francesco Pinagli

62 PUBBLICAZIONI DELLA COLLANA EDITORIALE Banca dell’Identità e della Memoria della Garfagnana

Sezione Libri 1. «La paura è una beretta che si leva e che si metta». Luoghi, storie e figure della paura in Garfagnana, a cura di Umberto Bertolini e Ilaria Giannotti 2. Lorenza Rossi, «E vero proprio che Umberto a tirato la forma di venti libre?». Usanze, credenze, feste, riti e folclore in Garfagnana 3. Oscar Guidi, Dal fascismo alla Resistenza. La Garfagnana tra le due guerre mondiali 4. «Con la guerra negli occhi». Donne e uomini di Garfagnana raccontano, a cura di Oscar Guidi 5. Pierangelo Biagioni, Il castagno in Garfagnana. Storia e attualità 6. Lucia Giovannetti, La storia nel paesaggio. Economia nell’Appennino lucchese dal Medioevo all’Età Moderna 7. Giamberto Giorgi Mariani, Corfino: un paese e la sua banda musicale. Cent’anni di ricordi 8. «La gente garfagnina dicea così…» raccolta di proverbi, detti, credenze, conte e giochi, filastrocche, stornelli, ninne nanne, befanate e preghiere della tradizione popolare garfagnina, 9. Mariano Verdigi, La Misericordia di Castelnuovo dal Medioevo al Duemila 10. Simona Lunatici – Silvia Pieroni, Il formentone otto file. Un sapore riscoperto in Garfagnana 11. Prodotti tipici e cicli produttivi visti dagli alunni della Garfagnana, 12. Lorenzo Angelini, Alpini di Garfagnana. Strage in Russia 1942-43 13. Vladimiro Zucchi, «Allora vò séte il signor dottore?» La sanità in Garfagnana prima e dopo… 14. Contesti sociali della Garfagnana. Studio sulle dimensioni sociali della Comunità Montana, a cura di Andrea Salvini 15. Gruppo vegliatori di Gallicano, «Stasera venite a vejo Tere’?» Le veglie della Garfagnana 16. Aldo Bertozzi, «L’ho sintuto di’». Dizionario garfagnino 17. Luigi Lucchesi, Castiglione Garfagnana città murata. Manuale per una visita guidata 18. Lorenza Rossi, L’Onorevole. Loris Biagioni: costituente, parlamentare e pubblico amministratore 19. Francesco Boni De Nobili, Blasonario della Garfagnana 20. Rappresentazioni e mappe del simbolico immaginario: Minucciano in Garfagnana, a cura Umberto Bertolini 21. Cristoforo Feliciano Ravera, Maestaine di Garfagnana 22. Silvio Fioravanti, Tra fiori, boschi e marmi. Un viaggio in cartolina nella Garfagnana del primo ’900 23. Giulio Simonini, Profili di uomini illustri della Valle del Serchio e della Garfagnana 24. Cammini d’Europa e Via Francigena. La Via del Volto Santo in Garfagnana, Atti del Convegno, a cura di Matteo Rossi 25. Lorenza Rossi “Mi par centanni che vi hò lasciati” L’emigrazione dalla Garfagnana 26. AA.VV. Il farro della Garfagnana tra coltura e cultura - Anna Maria Giannotti, Elisa Giannetti, Salvaguardia della biodi- versità in Garfagnana 27. A.M. Giannotti-E. Giannetti, Salvaguardia della biodiversità in Garfagnana 28. Visite pastorali nella Garfagnana del ’600 a cura di Mariano Verdigi 29. Dino Magistrelli, Religione e società dopo il concilio di Trento in alta Garfagnana 30. Pietro Paolo Angelini, Il Risorgimento che ci appartiene Ideali, passioni e lotte per l’indipendenza, la libertà e l’unità d’Italia nella valle del Serchio 31. Silvia Lunardi, Aree di Montagna della Garfagnana. Territorio degli alpeggi 32. Umberto Sereni. Il sogno realizzato - Storia sociale e politica della ferrovia per la Garfagnana 33. Guido Rossi, La manifattura Valserchio di Castelnuovo di Garfagnana.Storia di una fabbrica e di una comunità 34. Cristoforo Feliciano Ravera, La 34a casa di Fosco Maraini, 35. Pietro Paolo Angelini, E la poesia venne a cercarci La Garfagnana ricorda Giovanni e Maria Pascoli 36. Giuseppe Dini La religiosità in Garfagnana negli ultimi cento anni - Appunti e riflessioni 37. Oscar Guidi Da Castelnuovo ad Auschwitz per non dimenticare 38. Tommaso Teora Racconti di guerra vissuta 38 a). Ivo Poli Alberi Monumentali della Garfagnana 38 b). Clementina Santi a AA.VV. Pietro da Talada. Un pittore del Quattrocento tra l’appennino reggiano e le Apuane 39. Luca Dini e Dino Magistrelli Il Ruggito del Leone 40. A cura di Enrica Lemmi e Francesco Pinagli Ritorno alle origini analisi di un fenomeno in forte sviluppo nel mercato turistico 41. Atti del Convegno di Studi Castelnuovo di Garfagnana, 26 settembre 2015 La Grande Guerra vista dagli storici delle forze armate 63 42. Oscar Guidi La Terra Promessa, La Garfagnana nella seconda metà del XX secolo, I. 1945-1970 Collana Radici 1. La Filarmonica Alpina di Castiglione Garfagnana. La tradizione delle bande musicali in Garfagnana, A cura di Alessandra Marzocchini e Samuele Cecchi 2. Ivano Stefani, Ramingo andò cercando. Tracce di storia sull’emigrazione della comunità Fosciandorina 3. Mariano Balducci, Il movimento operaio in Garfagnana. Rivendicazioni sociali e politiche dei cavatori 4. Idelgardo “Lido” Giovannetti, Note di un paese. Storia della banda musicale di Pieve Fosciana A cura di Lucia Giovannetti e Viviana Guagliumi 5. Antonio Vallisneri, dalla Garfagnana alla scienza – Atti del convegno 6. La nostra chiesa la nostra storia - AA.VV. 7. Il Gabriello - AA.VV. 8. Memorie storiche di Chiozza. Edifici, persone eventi - AA.VV. 9. Alberto Cresti, Quando l’arte diviene preghiera. I piccoli presepi di Pieve Fosciana 10. Luigi Grassi, Il gruppo alpini di Castelnuovo Garfagnana 1929 - 2011. 92 anni di vita che si intrecciano con la storia civile e sociale della Garfagnana 11. Aldo Bertozzi, Le ‘mie’ chiese di Castiglione Garfagnana 12. Aldo Bertozzi, Le ‘mie’ chiese di Fosciandora 13. Silvano Valiensi, Faccio versi così come si canta, quando qualcosa dentro mi fa male 14. Aldo Bertozzi, Le ‘mie’ chiese di Molazzana 15. Il Dott Jacopo Pacetti e l’affresco del Crocifisso di Annigoni a Gorfigliano –AA.VV 16. Aldo Bertozzi Le ‘mie’ chiese di Vergemoli 17. Musica in Garfagnana - A cura del Collettivo di ricerca e improvvisazione Garfagnino 18. Scuola Primaria di Gorfigliano Il monello 19. Italo Pierotti Un garfagnino alla corte dell’Imperatore 20. Ivano Stefani La partecipazione fosciandorina alla Grande Guerra 21. A cura del Gruppo folclorico “La Muffrina” Folclore in Garfagnana 1956-2016 - La Muffrina compie 60 anni 22. Aldo Bertozzi Le mie chiese di Minucciano Sezione quaderni 1. Catalogo dei materiali bibliografici e audiovisivi 2007 2. Manifestazioni estive 2006 3. Manifestazioni estive 2006 4. Dopo il diploma. Opportunità formative 2007 5. Obiettivo Guida sicura 6. Le preghiere dei nostri nonni 7. Manifestazioni estive 2009 8. Catalogo audiovisivi 2010 9. Manifestazioni estive 2010 10. Il tiro della forma 11. Il fantastico mondo di Amelia. Le scuole in rete per un’eco fiaba 12. Dai un volto alla Costituzione 13. Manifestazioni estive 2011 14. Manifestazioni estive 2012 15. Tutti in strada. Il fantastico mondo delle regole 16. Manifestazioni estive 2013 17. Manifestazioni estive 2014 18. Pietro Ivano Sarti. Una vita per la scuola e lo sport 19. Cinquant’anni del Circolo Fotocine Garfagnana 20. Manifestazioni estive 2014 21. Manifestazioni estive 2015 22. Manifestazioni estive 2016 64Sezione DVD: La Carbonaia - Antichi mestieri