Die MeranCard

Was ist die MeranCard? Mit der MeranCard können Sie zahlreiche Leistungen kos- tenlos oder zu vergünstigten Preisen in Anspruch nehmen. ➊ Kostenlose Nutzung aller öff entlichen Verkehrsmittel www.algund.com in ganz Südtirol ➋ Freie Fahrt mit ausgewählten Seilbahnen in Südtirol ➌ Kostenloser Eintritt in über 80 Museen in Südtirol MeranCard ➍ Vergünstigungen von mindestens 10% auf den Algund Plus Algundgg Frühling regulären Preis bei über 100 Anbietern der Sport- und 1.1.-31.12.13 1.3.-31.5.133.-31.5.13 Freizeitwelt im Meraner Land

Was kostet die MeranCard? Die MeranCard ist nicht käufl ich zu erwerben. Sie wird von allen teilnehmenden Algunder Unterkunftsbetrieben ab MeranCard einer Übernachtung ausgehändigt und ist im Zimmerpreis Algund Plus inbegriff en. Für Gäste, welche diese Karte nicht von Lagundo Plus mobil ihrem Vermieter erhalten, besteht die Möglichkeit die Bei jeder Fahrt entwerten · obliterare ad ogni corsa museu Name · nome MuseumobilCard zum Preis von € 32 für 7 Tage, mit den 2013 selben Leistungen, käufl ich zu erwerben. GuestCard Wie lange ist die MeranCard Algund Plus und 7 Tage | 7 giorni die MeranCard Algund Frühling gültig? Die MeranCard Algund Plus ist vom 1. Januar 2013 bis zum 31. Dezember 2013 und die MeranCard Algund Frühling ist vom 1. März bis 31. Mai 2013 bei den teilnehmenden Betrieben erhältlich. (Ersichtlich unter www.algund.com) Die Karte hat eine Gültigkeit von 7 Tagen ab der ersten Entwertung. Dauert Ihr Aufenthalt länger als eine Woche, haben Sie Anrecht auf eine weitere Vorteilskarte. Die Karte muss bei jeder Fahrt mit den öff entlichen Verkehrsmitteln oder in den Museen entwertet werden. Um in den Genuss der Vergünstigungen der MeranCard zu kommen, muss die Karte vorgezeigt werden.

Wer erhält die MeranCard? Alle Gäste der teilnehmenden Betriebe in Algund erhal- ten eine eigene Karte. Kinder zwischen 6 und 14 Jahren erhalten eine Juniorkarte. Kinder bis 6 Jahre benötigen keine MeranCard. Die Karte ist personalisiert und nicht übertragbar.

Informationen zur MeranCard Algund Plus und MeranCard Algund Frühling erhalten Sie unter: www.algund.com - Tel. +39 0473 448600 Das Meraner Land

Sterzing Meran Klausen Seilbahn Aschbach Bozen Direkt an der Rablander Haltestelle der Vinschgerbahn

NEU ab Juli 2013

Timmelsjoch

Jaufenpass

St. Leonhard in Passeier Freie Fahrt Unser Frau in St. Martin für Algunder in Passeier Saltaus Gäste! Riffi an

Karthaus Dorf Tirol Algund Meran Hafl ing Vinschgau Marling Vöran Burgstall Lana

Nals St. Walburg in Ultental Bozen Schloss Runkelstein Bozen Kostenlose Leistungen: (museumobil Card) Rohrerhaus Sarnthein MOBILITÄT Imkereimuseum Plattner Bienenhof /Oberbozen Fossilienschau Mölten · Nutzung aller öff entlichen Verkehrsmittel in Südtirol: Stadt-, Überland- und Citybusse Gebietsmuseum Deutschnofen · Regionalzüge in Südtirol (Brenner – Trient, ). Ausgenommen sind überregionale Züge, sowie Züge der ÖBB und DB Museum Steinegg /Steinegg · Das PostAuto Schweiz zwischen Mals und Müstair Schloss Prösels Völs am Schlern/Prösels · Trambahn Ritten Bauernmuseum im Tschötscherhof Seis am Schlern · Standseilbahn auf die Mendel Museum Gherdëina St. Ulrich in Gröden · Öff entlich geführte Seilbahnen: Schulmuseum Tagusens /Tagusens - Seilbahn Vöran - Seilbahn Mölten Überetsch und Südtiroler Unterland - Seilbahn Südtiroler Weinmuseum Kaltern - Seilbahn Ritten Museum Schloss Moos-Schulthaus Eppan - Seilbahnen Meransen Dorfmuseum Tramin Tramin Museum Zeitreise Mensch Kurtatsch MUSEEN Museum für Alltagskultur Neumarkt Folgende Museen können besucht werden. Jedes Museum kann nur 1x pro Karte besucht Dorfmuseum Aldein werden. Zusätzliche Leistungen wie Führungen, museumspädagogische Aktionen oder Mühlenensemble im Thal Aldein besondere Veranstaltungen sind in der MeranCard 2013 nicht enthalten. Geomuseum Radein Radein und Stadt Meran Eisacktal Landesfürstliche Burg Meran Südtiroler Burgenmuseum Trostburg Frauenmuseum Meran Erlebnisbergwerk Villanders Jüdisches Museum Meran Stadtmuseum Klausen Klausen Russisch-orthodoxe Gedenkstätte Nadezda Borodina Meran Mineralienmuseum Teis Villnöss/Teis Kunst Meran Meran Schloss Velthurns Weinbaumuseum Schloss Rametz Meran Heimatmuseum Feldthurns Feldthurns St. Prokulus Museum Naturns Diözesanmuseum Hofb urg Brixen Brixen Schreibmaschinenmuseum Peter Mitterhofer Partschins Museum im Weißen Turm Brixen K. u. K. Museum Bad Egart Partschins Pharmaziemuseum Brixen Brixen Schloss Tirol – Südtiroler Landesmuseum für Kultur- & Dorf Tirol Augustiner Chorherrenstift Neustift /Neustift Landesgeschichte Festung (ab Mai) Franzensfeste Landwirtschaftsmuseum Brunnenburg Dorf Tirol MuseumPasseier – Andreas Hofer St. Leonhard in Passeier Wipptal Jaufenburg St. Leonhard in Passeier Multschermuseum und Stadtmuseum Sterzing Bunker Mooseum Moos in Passeier Schloss Wolfsthurn – Landesmuseum für Jagd und Fischerei /Mareit Südtiroler Obstbaumuseum Lana BergbauWelt Ridnaun-Schneeberg Ridnaun Ultner Talmuseum St. Nikolaus in Pustertal Museum Mansio Sebatum St. Lorenzen Vinschgau Museum Ladin Ciastel de Tor St. Martin in Thurn Museum Kloster Marienberg Mals Museum Ladin Ursus ladinicus St. Kassian Heimatmuseum Laatsch Mals Stadtmuseum Bruneck Bruneck Pfarrmuseum St. Michael Taufers im Münstertal Südtiroler Volkskundemuseum Bruneck/Dietenheim Vintschger Museum Messner Mountain Museum Ripa Bruneck Messner Mountain Museum Ortles Sulden- Burg Taufers Museum für das Ortlergebiet Sulden Mineralienmuseum Kirchler St. Johann im Messner Mountain Museum Juval Kastelbell Bergbaumuseum im Kornkasten Steinhaus im Ahrntal archeoParc Schnalstal Schnals/Unser Frau Schaubergwerk Prettau Tauferer Torturm Paul Flora Glurns Fremdenverkehrsmuseum Hochpustertal Niederdorf Schludernser Torturm Glurns Stiftsmuseum Innichen Innichen Krippensammlung Stabinger Schweiz, Graubünden Rudolf-Stolz-Museum Sexten Kloster St. Johann im Müstair Müstair (CH) Vergünstigte Leistungen: (GuestCard 2013) Eine Ermäßigung von mindestens 10% auf den regulären Preis. Salten - Schlern und Stadt Bozen Auf bereits reduzierte Preise wird keine Ermäßigung gegeben. Südtiroler Archäologiemuseum Bozen Schulmuseum Bozen Bozen SEILBAHNEN & SESSELLIFTE Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen Bergbahn Meran 2000 Meran Domschatzkammer Bozen Bozen Sessellift Algund – Vellau Algund Merkantilmuseum Bozen Korblift Vellau – Leiter Alm Algund Naturmuseum Südtirol Bozen Sessellift Meran – Dorf Tirol Dorf Tirol Stadtmuseum Bozen Bozen Seilbahn Dorf Tirol – Hochmuth Dorf Tirol Gedenkstätte des 1. Weltkriegs Bozen Sessellift Oberkirn – Grube Schenna Krippensammlung Kloster Muri Gries Bozen Seilbahn Verdins – Tall Schenna Messner Mountain Museum Firmian Bozen Seilbahn Schennaberg – Taser Schenna Seilbahn Lana – Vigiljoch Lana KEGELN Texelbahn Partschins Kegelbahn Algund Algund Seilbahn Rabland/Saring – Aschbach Rabland Kegelbahnen im Panoramafreibad Schenna Schenna Seilbahn Unterstell – Naturns Naturns Kegelbahn Ferienresort Schlosshof Lana Umlaufb ahn Falzeben – Piffi ng Hafl ing Kegelbahn Pawigler Wirt Lana Sessellift Mittager (Mitte Juni bis Mitte Oktober) Hafl ing Kegelbahn Lido Lana Lana Seilbahn Hirzer Saltaus Sportzentrum Partschins – Kegelbahnen Partschins Kabinenbahn Grünboden (Berg- und Talfahrt, nur Sommer) Pfelders Sportarena Passeier – Kegelbahn St. Leonhard Gletscherbahn (Berg- und Talfahrt von Mitte Juli bis Mitte Sept.) Kurzras Sessellift Lazaun (Berg- und Talfahrt von Mitte Juli bis Mitte Sept.) Kurzras TENNIS & BEACHVOLLEYBALL Schwemmalmbahn – Ultental St. Walburg Tenniszentrum Meran Meran Seilbahnen /Aufstiegsanlagen Sulden am Ortler (nur Sommer) Sulden Tennis - Ansitz „Der Pünthof“ Algund Tennisplätze und Beachvolley Dorf Tirol Dorf Tirol MUSEEN & BESICHTIGUNGEN Tennisplätze im Panoramafreibad Schenna Schenna Greifvogelfl ugschau Schloss Tirol Dorf Tirol Südtirol Tenniscamp Marling Kränzelhof/Labyrinthgarten Tscherms Tennis Gerhard Tscherms Castel Lebenberg (Rabatt € 0,50) Tscherms Gasthof Tennis Lana Bauernmuseum Völlan Völlan Tennis Lanarena (€ 1,00 Ermäßigung) Lana Eisenbahnwelt Rabland Sportzentrum Partschins – Tennisplätze Partschins Naturparkhaus Texelgruppe Naturns Tennis – Hotel Weiss Rabland Castel Katzenzungen (Schlossführung und Besichtigung des Tisens/Prissian Tennis – Sporthotel Viktoria Hafl ing „Versoaln“ – der größten und wohl auch ältesten Rebe der Welt) Tennis – Hotel Hofb runn Riffi an archeoParc – Ötzis Lebensraum (Eintritt Museum und Park) Unser Frau im Schnalstal Tennisplätze St. Martin St. Martin Erlebnisbergwerk Schneeberg in Passeier Hinterpasseier Sportarena Passeier – Tennis St. Leonhard Nationalparkhaus „Lahnersäge“ St. Gertraud Tennisplätze Sportzone Texel Unser Frau im Schnalstal

WEINKELLEREIEN, DESTILLERIEN & OBSTGENOSSENSCHAFTEN GOLF & MINIGOLF (nur Führung & Verkostung) Minigolf Meran Meran Kellerei Meran Burggräfl er Marling Minigolf Algund Algund Bauernbrennerei Lahnerhof Marling Minigolf Dorf Tirol Dorf Tirol Weingut Popphof Marling Minigolf Schenna Schenna Privatbrennerei Unterthurner Marling Minigolf Gasthof Tennis Lana Obstgenossenschaft COFRUM Marling Minigolf – Hotel Weiss Rabland Kränzelhof Tscherms Minigolfpark Naturns Naturns Hofb rennerei Gaudenz Partschins Golfplatz Quellenhof Quellenhof Kellerei – Margreid Entiklar Nals Sektkellerei Arunda Mölten SKIVERLEIH Sportservice Erwin Stricker Meran 2000 Hafl ing SCHWIMMEN & RELAX Skiverleih Sport Max Hafl ing Freibad Meran – Meranarena Meran Sportservice Erwin Stricker Schnals Kurzras Hallenbad – Meranarena Meran Sportboutique Zirm (Ski-, Snowboard- und Telemarkverleih) Kurzras Freibad Algund Algund Skiverleih Julius Schwienbacher – Breiteben St. Walburg Freibad am Wasserpark Dorf Tirol Dorf Tirol Exklusive Rentasport – Schwemmalm (bei Wochenmiete) St. Walburg Schwimmbad Lido Lana Lana Skiverleih Markus Schwienbacher – Albl Snowpark St. Nikolaus Panoramafreibad Schenna Schenna Naturbad Gargazon Gargazon SPORTANGEBOTE Freibad Partschins Partschins Eishalle und Eislaufplatz – Meranarena Meran Erlebnisbad Naturns (Rabatt € 0,50 - € 1,00) Naturns Tandemfl üge – Fliegerclub Adlerhorst-Tirolfl y Dorf Tirol Schwimmbad Tisens Tisens Tandemfl üge – Tandemclub Ifi nger Schenna Heubad Untersaltaushof Saltaus Norbert’s Kutschendienst – Kutschenfahrten Hafl ing Freischwimmbad St. Martin St. Martin Berg- und Wanderschule MeranAlpin Lana Sportarena Passeier – Erlebnisfreibad St. Leonhard (Gletscherwanderungen, Suldenspitze – TagesMTB Tour) Hochseilgarten Ötzi Rope Park (Rabatt € 2,00) Vernagt REITEN & PFERDERENNEN Canyoning-Tarzaning-Abseilen St. Martin Reitzentrum Meran Meran (neben dem Wasserfall Passeiertal) Reitclub Schenna Schenna Kletterhalle – Sportarena Passeier St. Leonhard Reiterhof Sulfner Hafl ing Xund – Hochseilgarten/3D Bogenparcour Reiterhof Paur Hafl ing Reitstall Quellenhof Sport- und Wellness Resort Quellenhof TRANSPORT & AUSFLÜGE Reitstall Andreus St. Martin Zenoburgreisen (nur auf Fahrten über € 20,00) Dorf Tirol Reisebüro Ifi nger Dorf Tirol FAHRRADVERLEIH Reisebüro Sonne (Busausfl üge – 5 % Skonto) Schenna Tourismusverein Algund – Fahrradverleih Algund Bike Academy (Verleih und geführte Touren) Schenna Die MeranCard Algund Plus ist gültig vom 1.1.-31.12.2013 erhältlich bei allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Betrieben Höllrigl Karl 2 RadCenter Naturns Fahrradverleih – Zischg Karl (20% Ermäßigung) Naturns Die MeranCard Algund Frühling ist gültig vom 1.3.-31.5.2013 Bike Shop St. Martin erhältlich bei allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Betrieben Änderungen vorbehalten!