Sl Sl Zapisnik
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Evropski parlament 2019-2024 Odbor za zunanje zadeve AFET_PV(2021)0422_1 ZAPISNIK seje 22. aprila 2021 od 9.00 do 9.15 in od 13.45 do 15.45 V BRUSLJU Seja se je začela v četrtek, 22. aprila 2021, ob 9.03. Vodil jo je Antonio López-Istúriz White. Sprejetje dnevnega reda AFET_OJ(20210422_1 Dnevni red je bil sprejet. Potrditev zapisnika seje 22. in 23. februarja 2021 PV – PE689.580v02-00 Zapisnik je bil potrjen. Sporočila predsedujočega o sklepih koordinatorjev Predsedujoči je sporočil, da so bili seznam sklepov izrednega sestanka koordinatorjev z dne 12. aprila ter sklepi, sprejeti s pisnim postopkom 13. aprila, naloženi na intranet v rubriko „sejni dokumenti“. Sporočila predsedujočega Predsedujoči je poslance obvestil o jezikovni sestavi. Spomnil je, da morajo vsi, ki so fizično navzoči v sejni sobi, ves čas nositi masko, tudi takrat, ko govorijo. *** Glasovanje *** Predsedujoči je napovedal točke za glasovanje ter pojasnil postopek glasovanja na daljavo in da bo glasovanje potekalo v dveh sklopih. PV\1229974SL.docx PE691.446v01-00 SL Združena v raznolikosti SL Glasovanje je potekalo od 9.09 do 10.45. Vsi člani, ki so glasovali bodisi v sejni sobi odbora bodisi na daljavo, so oddali natisnjeno glasovnico z glasovalnim seznamom, ki so jo poslali po elektronski pošti. Poročilo o poročilih Komisije o Turčiji za leti 2019 in 2020 AFET/9/01992 2019/2176(INI) Poročevalec: Nacho Sánchez Amor (S&D) PR – PE659.095v01-00 AM – PE660.458v01-00 Pristojni odbor: AFET Mnenje: PETI Emanuil Frangos (Emmanouil Fragkos) AD – PE648.437v02-00 (ECR) AM – PE652.337v01-00 Rok za vložitev predlogov sprememb: 4. december 2020 ob 11.00 Izid glasovanja o predlogih sprememb: 49 glasov za, 4 proti in 14 vzdržanih glasov Sprejeti predlogi sprememb: 38 sprejetih predlogov sprememb, 10 zavrnjenih predlogov sprememb, 48 vloženih predlogov sprememb * * * 22. april 2021 od 13.45 do 15.00 Seja se je začela v četrtek, 22. aprila 2021, ob 13.49. Vodil jo je predsednik David McAllister. Izmenjava mnenj s predsednikom palestinske vlade Mohamedom Štajehom Govorili so: Antonio López-Istúriz White, David Lega, Bernard Guetta, Jordi Solé, Charlie Weimers, Idoia Villanueva Ruiz, Márton Gyöngyösi, Evin Incir, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Miriam Lexmann, Maria Arena, María Soraya Rodríguez Ramos, Margrete Auken, Giuliano Pisapia, Dietmar Köster, Nicolae Ştefănuță 22. april 2021 od 15.00 do 15.45 Arktika: priložnosti, pomisleki in varnostni izzivi AFET/9/03570 2020/2112(INI) Poročevalka: Anna Fotyga (ECR) PR – PE680.907v01-00 PE691.446v01-00 2/12 PV\1229974SL.docx SL Pristojni odbor: AFET Obravnava osnutka poročila Rok za vložitev predlogov sprememb: 11. maj 2021 ob 12.00 Govorili so: Anna Fotyga, Arba Kokalari, Andreas Schieder, Alviina Alametsä, Idoia Villanueva Ruiz Sporočila predsednika Predsednik je razglasil izide prvega glasovanja. *** Glasovanje *** Predsednik je napovedal točke drugega sklopa glasovanja, pojasnil postopek glasovanja na daljavo in začel končno glasovanje o spremenjenem poročilu ter o priporočilih. Glasovanje je potekalo od 15.50 do 17.30. Vsi poslanci, ki so glasovali bodisi v sejni dvorani odbora bodisi na daljavo, so oddali natisnjeno glasovnico, ki so jo poslali po elektronski pošti. Izid končnega glasovanja je bil poslancem sporočen pisno. Poročilo o poročilih Komisije o Turčiji za leti 2019 in 2020 AFET/9/01992 2019/2176(INI) Poročevalec: Nacho Sánchez Amor (S&D) PR – PE659.095v01-00 AM – PE660.458v01-00 Pristojni odbor: AFET Mnenje: PETI Emanuil Frangos (Emmanouil Fragkos) AD – PE648.437v02-00 (ECR) AM – PE652.337v01-00 Sprejetje osnutka poročila Rok za vložitev predlogov sprememb 4. december 2020 ob 11.00 Osnutek poročila je bil sprejet z 49 glasovi za, 4 proti in 14 vzdržanimi glasovi. Protokol k Sporazumu o pridružitvi med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Srednjo Ameriko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji AFET/9/02544 *** 2020/0024(NLE) 06048/2020 – C9-0383/2020 Poročevalec: Karol Karski (ECR) Pristojni odbor: AFET Mnenje: PV\1229974SL.docx 3/12 PE691.446v01-00 SL INTA Gabriel Mato (PPE) AD – PE650.387v02-00 Sprejetje osnutka priporočila (odobritev) Rok za vložitev predlogov sprememb: 25. marec 2021 ob 12.00 Osnutek priporočila je bil sprejet z 61 glasovi za, 1 glasom proti in 6 vzdržanimi glasovi. Protokol k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji AFET/9/00381 *** 2018/0310(NLE) 12294/2018 – C9-0302/2020 Poročevalec: Michael Gahler (PPE) PR – PE660.194v01-00 Pristojni odbor: AFET Mnenje: INTA Sklep: brez mnenja Sprejetje osnutka priporočila (odobritev) Rok za vložitev predlogov sprememb: 25. marec 2021 ob 12.00 Osnutek priporočila je bil sprejet s 60 glasovi za, 1 glasom proti in 7 vzdržanimi glasovi. * * * 12. Razno Drugih zadev ni bilo. 13. Naslednji seji 10. maj 2021 od 13.45 do 16.15 in od 16.45 do 18.45 (Bruselj) 26. maj 2021 od 9.00 do 12.00, od 13.45 do 15.45 in od 16.45 do 18.45 (Bruselj) 27. maj 2021 od 9.00 do 12.00 (Bruselj) Seja se je končala ob 15.51. PE691.446v01-00 4/12 PV\1229974SL.docx SL Izidi poimenskega glasovanja Vsebina 1. Poročilo o poročilih Komisije o Turčiji za leti 2019 in 2020 ............................................6 1.1. Končno glasovanje................................................................................................6 2. Protokol k Sporazumu o pridružitvi med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Srednjo Ameriko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji ........................................................................................................7 3. Protokol k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji.......................................................8 Uporabljeni znaki: + : za - : proti 0 : vzdržani PV\1229974SL.docx 5/12 PE691.446v01-00 SL 1. Poročilo o poročilih Komisije o Turčiji za leti 2019 in 2020 1.1. Končno glasovanje 49 + PPE Aleksander Aleksandrov Jordanov (Alexander Alexandrov Yordanov), Traian Băsescu, Michael Gahler, Sunčana Glavak, Andrzej Halicki, Sandra Kalniete, Andrius Kubilius, David Lega, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, Gabriel Mato, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Gheorghe-Vlad Nistor, Radosław Sikorski, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko S&D Maria Arena, Robert Biedroń, Włodzimierz Cimoszewicz, Tanja Fajon, Raphaël Glucksmann, Evin Incir, Dietmar Köster, Sven Mikser, Tonino Picula, Giuliano Pisapia, Isabel Santos, Andreas Schieder, Sergej Stanišev (Sergei Stanishev), Nacho Sánchez Amor Renew Petras Auštrevičius, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, María Soraya Rodríguez Ramos, Hilde Vautmans Verts/ALE Alviina Alametsä, Reinhard Bütikofer, Jordi Solé, Tineke Strik, Viola Von Cramon-Taubadel, Thomas Waitz, Salima Yenbou NI Fabio Massimo Castaldo 4 - PPE Lukas Mandl ID Thierry Mariani, Jérôme Rivière, Harald Vilimsky 14 0 S&D Dimitris Papadakis (Demetris Papadakis) Renew Ilhan Kjučuk (Ilhan Kyuchyuk) ID Anna Bonfrisco, Susanna Ceccardi ECR Anna Fotyga, Jacek Saryusz-Wolski, Hermann Tertsch, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers The Left Özlem Demirel, Jorgos Jeorjiu (Giorgos Georgiou), Stelios Kuloglu (Stelios Kouloglou), Manu Pineda NI Kostas Papadakis PE691.446v01-00 6/12 PV\1229974SL.docx SL 2. Protokol k Sporazumu o pridružitvi med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Srednjo Ameriko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji 61 + ECR Anna Fotyga, Karol Karski, Jacek Saryusz-Wolski, Hermann Tertsch, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers ID Harald Vilimsky NI Fabio Massimo Castaldo PPE Aleksander Aleksandrov Jordanov (Alexander Alexandrov Yordanov), Traian Băsescu, Michael Gahler, Sunčana Glavak, Andrzej Halicki, Sandra Kalniete, Andrius Kubilius, David Lega, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, David McAllister, Lukas, Mandl, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Gheorghe-Vlad Nistor, Radosław Sikorski, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, Gabriel Mato Renew Petras Auštrevičius, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Ilhan Kjučuk (Ilhan Kyuchyuk), Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, María Soraya Rodríguez Ramos, Hilde Vautmans S&D Maria Arena, Włodzimierz Cimoszewicz, Tanja Fajon, Raphaël Glucksmann, Dietmar Köster, Sven Mikser, Dimitris Papadakis (Demetris Papadakis), Tonino Picula, Giuliano Pisapia, Nacho Sánchez Amor, Isabel Santos, Andreas Schieder, Sergej Stanišev (Sergei Stanishev), Evin Incir, Robert Biedron The Left Stelios Kuloglu (Stelios Kouloglou) Verts/ALE Alviina Alametsä, Reinhard Bütikofer, Jordi Solé, Tineke Strik, Viola Von Cramon-Taubadel, Thomas Waitz, Salima Yenbou 1 - NI Kostas Papadakis 6 0 ID Anna Bonfrisco, Susanna Ceccardi, Thierry Mariani, Jérôme Rivière, The Left Jorgos Jeorjiu (Giorgos Georgiou), Manu Pineda, Özlem Demirel PV\1229974SL.docx 7/12 PE691.446v01-00 SL 3. Protokol k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji 60 + ECR Anna Fotyga, Karol Karski, Jacek