DOCSLIB.ORG

Č a S O P I S Č E S K É H O P O J I Š Ť O V N I C T

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Č a S O P I S Č E S K É H O P O J I Š Ť O V N I C T Pojistný obzor Ročník 85 2008 2 Časopis českého pojišťovnictví OBSAH EDITORIAL 3 NA AKTUÁLNÍ TÉMA Práce mne žene dopředu 4 Rozhovor s Vladimírem Mrázem, čestným prezidentem ČAP (Mgr. Ema Novotná) LEGISLATIVA A PRÁVO K novele zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla 6 (Ing. Jaroslav Mesršmíd, CSc.) Zohlednění rovného zacházení s muži a ženami v rámci pojištění 7 (Ing. Jaroslav Mesršmíd, CSc.) Z nových právních předpisů 8 (JUDr. Jiřina Kotrbatá) EKONOMICKÉ INFORMACE Otázky položené nad statistikami 10 (Mgr. Ing. Ondřej Martínek) Pojišťovny a zajišťovny přečkají hypoteční krizi lépe 12 (Lukáš Čížek) Solventnost II: QIS4 ve střední Evropě a vybrané otázky ke skupinovému dohledu 14 (Mgr. Kamil Žák, Ing. Helena Palátová) POJISTNÉ PRODUKTY Provoz vozidla v zrcadle nových právních úprav 18 (Michal Šimon) „Neodůvodněné“ výjezdy k dopravním nehodám ve vztahu k náhradě škody 20 (JUDr. Tomáš Beran) Reakce českých řidičů v krizových situacích: využíváme asistenčních služeb? 20 (Radek Jalůvka) Riesterova důchodová reforma – možná inspirace? 22 (Ing. Petr Pavlík) Úder blesku a likvidace pojistných událostí – II. díl 24 (Ing. Martin Liška) Sezóna cestovního pojištění 26 (Ing. Vladimír Fuchs) Pojištění a management rizik v makléřském obchodě 27 Recenze publikace Jiřího Janaty (prof. Ing. Milík Tichý, DrSc.) ZE SVĚTA Každý problém má své řešení: 28 Exkluzivní rozhovor s Michaelou Kollerovou, generální ředitelkou CEA (Mgr. Ema Novotná) Kaprunská tragédie: případ se uzavírá 30 (Jozef Gáfrik) Jaké zkušenosti lze čerpat ze Švýcarského testu solventnosti? 31 (Giovanni Gentile) Z DOMOVA Zasedání shromáždění členů ČAP 33 (redakce) Úprava Kodexu etiky v pojišťovnictví 34 (Ing. Jaroslav Mesršmíd, CSc.) Konference ČAP – Regulace a dohled v pojišťovnictví EU a ČR 34 (redakce) Z tiskových zpráv členských pojišťoven 35 (redakce) Pojišťovna roku 2007 36 (Jana Čechová) Každé 20. vozidlo nemá povinné ručení 37 (Jana Čechová) INSURANCE DIGEST Every issue has a solution 39 Michaela Koller, the Director General of the CEA, exclusively for Pojistný obzor (Ema Novotná) What can be learned from the experience with the Swiss Solvency Test? 41 (Giovanni Gentile) Vážení čtenáři, mimo jiné pokouší vysvětlit, co zpomaluje roz- Pojistné matematiky a ostatní ekonomicky za- voj jednotného pojistného trhu. měřené odborníky budou jistě zajímat příspěv- Tři měsíce uplynuly jako voda a my vám při- Významnou část druhého čísla jsme věnovali ky týkající se Solventnosti II. Jaké problema- nášíme letní vydání časopisu Pojistný obzor tématům, která se prolínají hned několika rub- tické oblasti studie QIS4, která momentálně a v něm dva zajímavé rozhovory. Ing. Vladimír rikami. Novely zákona o pojištění odpovědnosti probíhá, lze očekávat v regionu střední Evropy, Mráz se počátkem května rozloučil s funkcí z provozu vozidla a zákona o policii se tak staly mimo jiné objasňují Kamil Žák a Helena Paláto- generálního ředitele pojišťovny, u jejíhož zro- společným jmenovatelem sekcí „Legislativa vá. Hned několik zahraničních korespondentů du počátkem 90. let stál. České pojišťovnictví a právo“ a „Pojistné produkty“. Problematikou projevilo zájem publikovat své příspěvky v Po- jej ještě předtím ocenilo tituly Osobnost po- se dopodrobna zabývali specialisté České aso- jistném obzoru. Během své návštěvy v Praze jistného trhu, Manažer roku a historicky první ciace pojišťoven Jaroslav Mesršmíd a Michal mohl Giovanni Gentile ze Swiss Re zajišťovny čestný prezident České asociace pojišťoven Šimon. reflektovat zkušenosti s testem solventnosti (ČAP). Interview, ve kterém Vladimír Mráz Motorová vozidla jsou vůbec klíčovým téma- v zemi helvetského kříže – Švýcaři mají díky vzpomíná na své začátky v pojišťovnictví nebo tem čísla. V průběhu jarních měsíců vyvoláva- tzv. testu SST před zeměmi Evropské unie prozrazuje, kam povedou jeho další kroky, na- ly někdy až absurdní návrhy poslanců, které dvouletý náskok. leznete na stranách 4 a 5. se příslušných zákonů týkaly, vlny bouřlivých Do diskuze na v Česku stále ožehavé téma Nesmírně si cením návštěvy generální ředitel- diskuzí. Pokud by například schvalovacím pro- s názvem „Důchodová reforma“ přispívají zá- ky CEA Michaely Kollerové na březnové konfe- cesem prošla určitá varianta zákona o policii, stupci z Celostátního svazu německého pojiš- renci České asociace pojišťoven. V jejím prů- museli by účastníci dopravní nehody řešit na- ťovnictví. Jak transformace probíhá na západě běhu poskytnula Pojistnému obzoru exkluzivní stalou situaci jinak než doposud. Jak by tomu od našich hranic, zjistíte na stranách 20-23. Na rozhovor. Tato úspěšná a sympatická dáma se bylo v případě tzv. „neodůvodněných“ výjezdů reflexi reformy důchodového systému na Slo- policie k haváriím ve vztahu k náhradě škody, vensku se můžete těšit příště. objasňuje Tomáš Beran. Motoristická téma- Nelze upozornit na všechny články aktuálního ta uzavírá zajímavý výzkum, který se zaměřil čísla, přesto věřím, že si i ostatní témata své na české řidiče a jejich reakce v krizových si- čtenáře najdou. tuacích při nehodě na dálnicích. Řekli byste, že 64 procent dotázaných v nouzi jako první Příjemné léto a zajímavé čtení vám přeje, zavolá asistenční službu? Já ano, jen mě zará- ží, že pouhých 33 procent by nejprve zapnulo výstražná světla a umístilo v odpovídající vzdá- lenosti trojúhelník. Z vlastní zkušenosti vím, že vůbec nejhorší je, když postáváme u porou- chaného automobilu. Relativně v bezpečí je Ema Novotná Foto: ČAP totiž člověk až daleko za svodidly... šéfredaktorka Pojistného obzoru Dear readers, Products” sections. Jaroslav Mesršmíd and tová explain, among other things, what kind Michal Šimon, CAP specialists, dealt with of problems Central Europe can expect due to Three months slipped away and we are these issues in a great detail. the QIS4 study, which is currently in progress. pleased to bring you the summer issue of Motor vehicles are actually the key topic of Several foreign correspondents expressed the “Insurance Horizon” magazine which fea- this issue: the proposals heard in the Parlia- an interest in publishing their contributions in tures, among other articles, two interesting ment regarding the above mentioned acts Insurance Horizon. During his visit in Prague, interviews. were sometimes next to absurd and produced Giovanni Gentile from Swiss Re could mirror Vladimír Mráz bid farewell to the position of a highly charged discussions in the spring. For Swiss experience with the solvency test – General Manager of the insurance company example, if the Police Act underwent the ap- thanks to the so-called SST, the Swiss are two – he was one of its co-founders at the begin- proval process in a certain way, the partici- years ahead of the EU countries. ning of the 1990’s. Before he waved goodbye, pants of the car accident would have had to A continuous debate concerning the thorny he had been acknowledged as the Personal- deal with the situation differently than they issue of “Pension reform” is going on in the ity of the Insurance Market, the Manager of do now. Tomáš Beran explains what they will Czech Republic. The representatives of GDV the Year and the first Honorary President of have to go through in case of “unjustified” call revealed the state of the transformation which the Czech Insurance Association (CAP). In the of the police to the site of accident and how takes place in the west of the Czech borders. interview on pages 4 and 5, Vladimir Mráz re- this will relate to the accidents’ compensation. You can check these hot reflections out on calls his beginnings in the industry and also An interesting research eventually concludes pages 20-23. The reform of Slovak pension reveals which steps he will take next. the “motor topics”. It focuses on the Czech system will be scrutinized in the next issue. I highly appreciate the visit of Mrs. Michaela drivers and their reactions in emergencies, It is impossible to draw attention to all articles Koller, CEA’s Managing Director at this year’s when they have an accident on motorways. contained in the current issue. But I believe conference, which took place this March in Would you assume that of all the respondents you will find, together with other readers, your Prague and was organized by the Czech In- in distress, 64 percent firstly call the assist- way to the remaining subjects. surance Association. Mrs. Koller gave us an ance service? I would. Yet I am puzzled that exclusive interview. This likeable and success- only 33 percent would switch on the hazard I wish you a pleasant summer and interesting ful lady strives, among other things, to explain lights and place the emergency car warning reading, which processes slow down the development triangle where they are supposed to. From my of the united insurance market. own experience I know that the worst thing An important part of the second issue is de- to do is to hang around the broken car. The voted to the themes that appear in more than relatively safe position for a man is actually far one article. The amendments regarding the behind the crash barriers... Motor Third Party Liability Act and the Police Actuaries and other financial professionals will Ema Novotná Act have become common denominator in certainly be interested in the articles concern- Editor-in-Chief, Insurance Horizon the “Legislation and Law” and “Insurance ing Solvency II. Kamil Žák and Helena Palá- Na aktuální téma Pojistný obzor 2/2008 3 Na aktuální téma Vladimír Mráz v květnu Práce mne žene dopředu 2008 odstoupil z funkce generálního ředitele Kooperativy pojišťovny a.s., VIG. Rozhovor s ním co by čestným prezidentem ČAP a legendou českého mgr. EmA NOVOTNÁ ŠÉFrEDAKTOrKA pojišťovnictví naleznete ČESKÁ ASOCIACE POJIŠŤOVEN na následujících řádcích. říct „Proč ne?“. Tehdy jsem pracoval jako ve- najít cestu ven. Myslím, že v našem případě doucí provozu v autoservisu, ale nijak zvlášť nikdy nešlo o to, že bychom prohrávali. Jen mě to tam nebavilo. Když mi moji dlouholetí se třeba nedařilo všechno tak, jak by si člo- kamarádi z pojišťovny nabídli, jestli nechci věk právě představoval. nastoupit k nim, a ještě se stovkou navíc na výplatní pásce, neváhal jsem. Neplánoval Držel jste se po celou dobu vaší kariéry ně- jsem tu nějakou dlouhou kariéru.
Load more

Recommended publications
  • Stories of Capitalism: Inside the Role of Financial Analysts
    Stories of Capitalism Stories of Capitalism InsIde the Role of fInancIal analysts Stefan Leins The University of Chicago Press Chicago and London publication of this book has been aided by grants from the bevington fund and the swiss national science foundation. This work is being made available under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No Derivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The University of Chicago Press, Chicago 60637 The University of Chicago Press, Ltd., London © 2018 by The University of Chicago All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission, except in the case of brief quotations in critical articles and reviews. For more information, contact the University of Chicago Press, 1427 East 60th Street, Chicago, IL 60637. Published 2018 Printed in the United States of America 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 1 2 3 4 5 ISBN-13: 978-0-226-52339-2 (cloth) ISBN-13: 978-0-226-52342-2 (paper) ISBN-13: 978-0-226-52356-9 (e- book) DOI: 10.7208/chicago/9780226523569.001.0001 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Leins, Stefan, author. Title: Stories of capitalism : inside the role of financial analysts / Stefan Leins. Description: Chicago ; London : The University of Chicago Press, 2018. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2017031750 | ISBN 9780226523392 (cloth : alk. paper) | ISBN 9780226523422 (pbk. : alk. paper) | ISBN 9780226523569 (e-book) Subjects: LCSH: Financial analysts | Financial services industry—Employees.
    [Show full text]
  • Fagan Edward R., Ed. Teacher Education: Reflection and Change
    DOCUMENT RESUME ED 330 647 SP 032 935 AUTHOR Dupuis, Mary M., Ed.; Fagan Edward R., Ed. TITLE Teacher Education: Reflection and Change. Monograph 5. INSTITUTION Pennsylvania State Univ., University Park. Div. of Curriculum and Instruction. PUB DATE Nov 90 NOTE 142p. PUB TYPE Collected Works - General (020) EDRS PRICE MF01/PC06 Plus Postage. DESCRIPTORS American Indians; Beginning Teacher Induction; Biculturalism; Cognitive Style; Computer Assisted Instruction; Cooperative Learning; *Educational Change; Elementary Secondary Education; Field Experience Programs; Higher Education; *Preservice Teacher Education; Reading Processes; Staff Development; *Teacher Education Curriculum; *Teacher Education Programs ABSTRACT The papers in this monograph represent responses to criticisms of teacher education. The theme connecting the papers is reflection and change in teacher education. The followingpapers are included:(1) "Computers in Education--Another Failed Technolo y?" (Thomas A. Drazdowski);(2) "Selected Effects of Cooperative Learning" (Therese A. Ream); (3) "Teaching the Reading Processto Elementary Education Majors: Issues to Consider" (Michele L. Irvin); (4) "Field Experiences To Bridge the Gap Between Theory andPractice" (Michele Tellep); (5) "Bicultural Teacher Education: A Native American Perspective" (Doris McGrady);(6) "Whole Brain Learning, Learning Styles and Implications on Teacher Education" (Phillip V. Shortman);(7) "Expert Teachers as Guest Lecturers for Preservice Teachers: An Organizational Proposal" (Robert Clemens);(8) "New
    [Show full text]
  • Kommunikationswissenschaft Verantwortung Als Duft-Marke
    Kommunikationswissenschaft Verantwortung als Duft-Marke Schadensbegrenzung durch Dialog-Inszenierung Dargestellt am Beispiel der Imagekampagnen der chemisch-pharmazeutischen Industrie (1987-2003) Eine Inhaltsanalyse Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der P h i l o s o p h i s c h e n F a k u l t ä t der Westfälischen Wilhelms-Universität zu Münster (Westfalen) vorgelegt von Christian M. Peter aus Freiburg i. Br. 2004 Tag der mündlichen Prüfung: 04.02.2005 Dekan: Univ.-Prof. Dr. Dr. h.c. Wichard Woyke Referent: Univ.-Prof. Dr. Joachim Westerbarkey Korreferent: Univ.-Prof. Dr. Klaus Merten M e i n e r F a m i l i e Danksagung Dem Land Nordrhein-Westfalen schulde ich meinen ausdrücklichen Dank. Es prote- gierte durch ein Stipendium meine Promotion und sorgte damit für vielfältige For- schungsfreiräume. Herrn Prof. Dr. Joachim Westerbarkey ist es zu verdanken, dass nach Ablauf der Förderung diese Studie doch noch erfolgreich abgeschlossen wurde. Beharrlich und geduldig betreute mein Doktorvater diese Abhandlung, insbesondere in den Stun- den, und davon gab es einige, in denen jobbedingt der Stillstand drohte. In den produktiven Phasen wogen Claude Bertemes, Achim Sarrazin und Ole Lünne- mann kritisch die in meiner Dissertation vorgefundenen Worte und Wörter. Claus Dolleck, Christine und Stefan Thole, Michael Thurau, Beate Hessel (geb. Wilms) und meine Frau Cordula reihten dagegen viele Zahlen aneinander. Sie testeten anhand vorgegebener Beispiele und Anweisungen die Brauchbarkeit meines Erhebungs- instruments und opferten mehrere Abende, um mit mir gemeinsam verschiedene An- zeigen der chemisch-pharmazeutischen Industrie zu codieren. Alle Mitstreiterinnen und Mitstreiter verdienen dafür ein herzliches Dankeschön.
    [Show full text]
  • African American Reparations, Human Rights, and the War on Terror
    Michigan Law Review Volume 101 Issue 5 2003 American Racial Jusice on Trial - Again: African American Reparations, Human Rights, and the War on Terror Eric K. Yamamoto William S. Richardson School of Law, University of Hawai'i Susan K. Serrano Equal Justice Society Michelle Natividad Rodriguez Follow this and additional works at: https://repository.law.umich.edu/mlr Part of the Civil Rights and Discrimination Commons, Human Rights Law Commons, International Law Commons, Law and Race Commons, and the Supreme Court of the United States Commons Recommended Citation Eric K. Yamamoto, Susan K. Serrano & Michelle N. Rodriguez, American Racial Jusice on Trial - Again: African American Reparations, Human Rights, and the War on Terror, 101 MICH. L. REV. 1269 (2003). Available at: https://repository.law.umich.edu/mlr/vol101/iss5/6 This Essay is brought to you for free and open access by the Michigan Law Review at University of Michigan Law School Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Michigan Law Review by an authorized editor of University of Michigan Law School Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. AMERICAN RACIAL JUSTICE ON TRIAL - . AGAIN: AFRICAN AMERICAN REPARATIONS, HUMAN RIGHTS, AND THE WAR· ON TERROR Eric K. Yamamoto,* Susan K. Serrano,** and Michelle Natividad Rodriguez*** Few questions challenge us to consider 380 years of history all at once, to tunnel inside our souls to discover what we truly believe about race and equality and the value of human suffering. - Kevin Merida1 (on African American reparations) Secretary of State Colin L. Powell said today that terrorists can only be attacked from "the highest moral plan" and that there is no contradiction between the Bush Administration's war on terrorism and a continuing U.S.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    6/14/21 CURRICULUM VITAE Edward Hance Shortliffe, MD, PhD, MACP, FACMI, FIAHSI [work] Chair Emeritus and Adjunct Professor, Department of Biomedical Informatics Vagelos College of Physicians and Surgeons, Columbia University in the City of New York [email protected] – https://www.dbmi.columbia.edu/people/edward-shortliffe/ Adjunct Professor of Biomedical Informatics College of Health Solutions Arizona State University, Phoenix, AZ [email protected] – https://isearch.asu.edu/profile/1098580 Adjunct Professor, Department of Healthcare Policy and Research (Health Informatics) Weill Cornell Medical College, New York, NY http://hpr.weill.cornell.edu/divisions/health_informatics/ [home] 272 W 107th St #5B, New York, NY 10025-7833 Phone: 212-666-8440 — Mobile: 917-640-0933 [email protected] – http://www.shortliffe.net Born: Edmonton, Alberta, Canada Date of birth: 28 August 1947 Citizenship: U.S.A. (naturalized - 1962) Spouse: Vimla L. Patel, PhD Education From To School/Institution Major Subject, Degree, and Date 9/62 6/65 The Loomis School, Windsor, CT. High School 9/65 7/66 Gresham's School, Holt, Norfolk, U.K. Foreign Exchange Student 9/66 6/70 Harvard College, Cambridge, MA. Applied Math and Computer Science, A.B., June 1970 9/70 1/75 Stanford University, Stanford, CA PhD, Medical Information Sciences, January 1975 9/70 6/76 Stanford University School of Medicine MD, June 1976. 7/76 6/77 Massachusetts General Hospital, Boston, MA Internship in Internal Medicine 7/77 6/79 Stanford University Hospital, Stanford, CA Residency in Internal Medicine Honors Graduation Magna Cum Laude, Harvard College, June 1970 Medical Scientist Training Program (MSTP), NIH-funded Stanford Traineeship, September 1971 - June 1976 Grace Murray Hopper Award (Distinguished computer scientist under age 30), Association for Computing Machinery, October 1976 Research Career Development Award, National Library of Medicine, July 1979—June 1984 Henry J.
    [Show full text]
  • Forced Labor in Austria Late Recognition History Tragic Fates
    Fund for Reconciliation, Peace and 19381945 Cooperation:Forced Labor in Austria Late Recognition History Tragic Fates Hubert Feichtlbauer Imprint Austrian Reconciliation Fund (Publisher) Hubert Feichtlbauer (Author) Scientific Advisor Univ. Doz. Florian Freund German Edition: ISBN: 3-901116-21-4 English Edition: ISBN: 3-901116-22-2 Published in German, English, Polish and Russian Printed by Rema Print, Neulerchenfelder Straße 35, A-1160 Vienna, on 100% chlorine-free bleached paper The book, the title, the cover design and all symbols and illustrations used are protected by copyright. All rights reserved, in particular with regard to the translation, reproduction, extraction of photomechanical or similar material and storage in data processing media either in full or in part. Despite careful research, no responsibility is accepted for the correctness of the information contained in this book. In order to ensure the readability of the texts and lists, gender-specific formulations were frequently dispensed with. Quotes from individuals and legal documents were translated solely for the purposes of this publication. No liability is accepted for translation, typesetting and printing errors. www.reconciliationfund.at © 2005 2 Schopenhauerstraße 36, A-1180 Vienna www.braintrust.at Contents 1. ›Preface‹ 5 Wolfgang Schüssel, Maria Schaumayer, Ludwig Steiner, Richard Wotava; About This Book 2. ›Guilt and Atonement‹ 17 3. ›Racism and Exploitation‹ 41 4. ›Every Case a Tragic Fate‹ 71 5. ›Why Such a Late Issue?‹ 127 6. ›The State and the Business Community
    [Show full text]
  • Austria's Image in the US After the Formation of the New ÖVP/FPÖ Gove
    Günter Bischof "Experiencing a Nasty Fall from Grace…" Austria’s Image in the U.S. after the Formation of the New ÖVP/FPÖ Government I. The Context: Austria’s Postwar Image It was one of the distinct characteristics of Austria’s neutralist mentalité during the Cold War that the country’s self-perception, especially during Kreisky’s years in power, was that of the "island of the blessed." On the one hand, economic prosperity, an all-encompassing welfare system, and Austria’s unique neutral position between the blocs have turned most Austrians into self-absorbed isolationists enormously pleased with themselves. On the other hand, Austria’s social peace and low unemployment rates, engendered by the complex and highly statist Austrocorporatist system, also produced a perception in the world of Austria as a model small republic. Austria’s postwar image among U.S. policy elites was formed by the early Cold War struggle. In 1955 the Austrian State Treaty brought an end to the end of the endless four-power occupation. The image of Austria in the U.S. print media as "heroes of the Cold War" began to recede. In the early 1950’s the threat of Communist coups made Austria vulnerable to be partitioned. American geopolitics considered Austria, along with divided Germany, as crucial players in the struggle against Communism on the frontlines of the Cold War. Austrians were admired for having patiently suffered the oppressive Soviet occupation regime for so long. During the occupation, Americans often did not closely distinguish between Germany and Austria. In fact it was one of the greatest challenges of Austrian diplomats in Washington to try to make the American public understand the vital differences between liberated Austria and defeated Germany.
    [Show full text]
  • Par Edouard Balladur
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17853 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- JEUDI 20JUIN 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI -- Les engagements de Chirac Lendemains Tout le cinéma d’élections et les sorties f Les députés élisent Toute la Fête à l’épreuve de l’Europe les présidents des groupes de la Musique Immigration, élargissement, budget, TVA et PAC : le nouveau pouvoir et l’agenda européen f Jacques Barrot seul L’EUROPE s’invite dans l’agenda ce et la Suède s’opposent à tout ANGOLA politique français. Le gouvernement mécanisme de sanction. candidat pour l’UMP, de Jean-Pierre Raffarin à peine ins- M. Chirac devra plaider plusieurs Jean-Marc Ayrault Récit d’un désastre tallé, Jacques Chirac se rendra, ven- dossiers économiques qui ont, ces humanitaire p. 2 dredi 21 et samedi 22 juin, au som- dernières semaines, compliqué les favori pour le PS met européen de Séville. Recevant, relations avec ses partenaires. Sa ISRAËL mardi à Paris, l’Espagnol José Maria promesse électorale d’une baisse de f Aznar, président en exercice de la TVA de 19,6 % à 5,5 % dans la res- Les Verts tentent Vivre à Jérusalem dans l’Union européenne, le président de tauration se heurte aux règles euro- de constituer la terreur des attentats. la République s’est dit déterminé à péennes. Un compromis pourrait se ce que le « sommet de Séville soit un dégager sur l’équilibre des finances un cinquième groupe Reportage p. 3 succès ». publiques à atteindre en 2004. Rap- et un point de vue p. 20 L’un des principaux dossiers sera pelée à l’ordre à de multiples repri- f A droite, la bataille celui de l’immigration.
    [Show full text]
  • Sammelklage Südafrikanischer Apartheidopfer. Die Schuld Der
    WOZ Die Wochenzeitung - International http://www.woz.ch/artikel/print_12585.html WOZ 46/02 - Ressort International Sammelklage südafrikanischer Apartheidopfer Die Schuld der Unternehmen Mascha Madörin Wer Schiffe für den Sklavenhandel baut, solche montiert oder ausstattet, wer (...) Schiffe belädt, zur Abreise vorbereitet oder auf Reise schickt und weiss oder beabsichtigt, dass sie für den Sklavenhandel gebraucht werden, soll daran gehindert werden; ebenso wer mit seinen Geschäften dem Sklavenhandel Vorschub und Beistand leistet.» Dies beschloss im Jahre 1794 der US-Kongress. 1820 verschärfte er das Gesetz und sah für solche Vergehen die Todesstrafe vor. Sklaverei sollte juristisch wie Piraterie behandelt werden. Auch bei den Nürnberger Prozessen nach 1945 stellte die Anklage fest, dass Hitler als Führer die «Zusammenarbeit von Staatsmännern, militärischen Führern, Diplomaten und Geschäftsleuten» gebraucht habe, um seine Absichten durchzusetzen, und dass diese deshalb zur Verantwortung gezogen werden müssten. Von der Notwendigkeit, die Wirtschaft hinter sich zu haben, waren auch die Apartheidführer überzeugt. Sie scheuten sich nicht, dies der Weltöffentlichkeit wiederholt mitzuteilen. Sie stellten gar gesetzlich sicher, dass sich die Unternehmen in Südafrika an die Spielregeln der Kollaboration hielten. Ausländische Firmen konnten gezwungen werden, mit der südafrikanischen Rüstungsindustrie zusammenzuarbeiten. Unzählige solcher Details sind in den Entschädigungsklagen von Abrahams/ Hausfeld und Ntsebeza/Fagan nachzulesen. «Jedes Handelsabkommen, jeder Bankkredit, jede neue Investition ist ein Baustein in der Mauer unserer fortdauernden Existenz», stellte beispielsweise 1972 der südafrikanische Premierminister John Voster fest. Bausteine in der Mauer der Apartheid wurde zum geflügelten Wort. Die Platte «The Wall» der Rockgruppe Pink Floyd wurde 1980 verboten, weil die Liedzeile «All in all it’s just another brick in the wall» von SchülerInnen für Streikgesänge übernommen wurden.
    [Show full text]
  • Aid Ude, 70U and .Eacb
    caoo;uy ••••••• .r;ccel~r.lnc..~HEIt.NVC:: 100\3 . :'. WWW.b~urnberg.com liiiil,JJ.Io'" Ca/ftllflar. N.~. , -p;,., . .h.T J SUBP06NA DU~E~ T£CUM ."J.t!. f.fri~/ w. fl/ ~2J. .er~·./ :e:f-'~~J . Dti~MI.IJtJ· ·m." •••••..••. lip' -~ .., ••.••••. TO W UJ..i "?~j ;'.. 13 r,J J 1t...A 't:':..L;j-i'·· ~-' ... '" GREETING: WB COMMAND YOn. That all basiDfJl&S aDd'!Jrc:u.e.l beilJK laid ude, 70U and .eacb. of, you ap/HHII •• afte" _ IlL J..t/'~.J'h ~J" },d1 rc,. ~ AIo~/. 1'"" j, J, to. J.., -A~ 1-.L~ . ~~at t~eS 'f...A~'. I'Iday~2A 6/. ~J r:JJ..r1~o"~rt.t:.r #e...JJ. -'- 0.0"tor':.,p '...N1'at.' I f)'fJ .." ../o'cl~k,. ill.. "the '. noOD~ ...dat 'MI, ,ft~SftCf or .djouzi:Jed. date to 6,ve feft;molly in this IIC#Oll' • "'f 1· aad ,tbatuJ::Oa. bri~, with you, a~.p~~d~,?~ lit lb. tim . t..- J ~ /!:J" .rf.rlAr:,"iA/3.... ,.' I" y~"''''1''''/ crJ.1h~~H~.~.~-:~;';'.dt; .r-JJ' ~ ~d.ww:d f)':-~~~J ~l?A~A ~ .~~1!,~'f::L;) ..~z.:./::J. ...... '. ". &AJ'~t..Si ..~( ~.~cJU.:.l~· ; i~:.?, t, .. (i E~.~:.,/.$... .~"r.'~f-I-J< AIt!4 'f~ r. CD r-d..r "'I'~!\. ,;Jh,d' ~: p.bO\lt.. "A/!hd, (,;J. dr 1'.4,..'1'It, ~·hlJ. I'..u!... I.'" :ric."... .s l.~'J~ .·.,r ,~.J~. J.o··.~7 .~. ~ ~~O~~. .\ . " . .D","· 'in 70fU 'cunody, ~ :all ~tber fiNds. e~id.~itift~S. wbicb ~tifib.v.fiJ your 'er,'stody or po•• r •.
    [Show full text]
  • Resolving Business Disputes Through Litigation Or Other Alternatives: the Effects of Jurisdictional Rules and Recognition Practiceφ
    POSCH-EIC FINAL PUBLICATION.DOC 4/16/2004 11:42 AM RESOLVING BUSINESS DISPUTES THROUGH LITIGATION OR OTHER ALTERNATIVES: THE EFFECTS OF JURISDICTIONAL RULES AND φ RECOGNITION PRACTICE Willibald Posch∗ I. INTRODUCTION................................................................ 363 II. JURISDICTION.................................................................. 368 III. FORUM SELECTION (PROROGATION OF JURISDICTION).... 374 IV. ARBITRATION ................................................................... 378 V. RECOGNITION AND ENFORCEMENT ................................. 380 VI. CONCLUSIONS .................................................................. 382 I. INTRODUCTION The rules on jurisdiction and recognition practice in the various U.S. jurisdictions on the one hand and in the European States on the other hand differ in several aspects. Therefore, their impact on transatlantic business transactions and the litigation resulting from those transactions may be significant. There is no doubt that in a globalized economy differences φ This article is based on a presentation made at the Conference on Transatlantic Business Transactions—Choice of Law, Jurisdiction and Judgments, which was held in Barcelona, Spain, June 1-3, 2003. The Conference was co-sponsored by the Association of American Law Schools and the European Law Faculties Association. ∗ J.D. Professor of Law, University of Graz/Austria 363 POSCH-EIC FINAL PUBLICATION.DOC 4/16/2004 11:42 AM 364 HOUSTON JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW [Vol. 26:2 between domestic rules governing jurisdictional issues and the recognition of foreign judgments may hamper the functioning of international trade and commerce. Unification of the rules on conflict of jurisdiction in civil and commercial matters, as provided within the European Union by the recent “Council Regulation Brussels Nr. 1”1, appears to not only be necessary for an internal market within a trade union or within a large nation consisting of a plurality of jurisdictions such as the United States of America.
    [Show full text]
  • The Schüssel Era in Austria Günter Bischof, Fritz Plasser (Eds.)
    The Schüssel Era in Austria Günter Bischof, Fritz Plasser (Eds.) CONTEMPORARY AUSTRIAN STUDIES Volume 18 innsbruck university press Copyright ©2010 by University of New Orleans Press, New Orleans, Louisiana, USA. All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. All inquiries should be addressed to UNO Press, University of New Orleans, ED 210, 2000 Lakeshore Drive, New Orleans, LA, 70119, USA. www.unopress.org. Printed in the United States of America. Published and distributed in the United States by Published and distributed in Europe by University of New Orleans Press: Innsbruck University Press: ISBN 978-1-60801-009-7 ISBN 978-3-902719-29-4 Library of Congress Control Number: 2009936824 Contemporary Austrian Studies Sponsored by the University of New Orleans and Universität Innsbruck Editors Günter Bischof, CenterAustria, University of New Orleans Fritz Plasser, Universität Innsbruck Production Editor Copy Editor Assistant Editor Ellen Palli Jennifer Shimek Michael Maier Universität Innsbruck Loyola University, New Orleans UNO/Vienna Executive Editors Franz Mathis, Universität Innsbruck Susan Krantz, University of New Orleans Advisory Board Siegfried Beer Sándor Kurtán Universität Graz Corvinus University Budapest Peter Berger Günther Pallaver Wirtschaftsuniversität
    [Show full text]