Par Edouard Balladur
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17853 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- JEUDI 20JUIN 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI -- Les engagements de Chirac Lendemains Tout le cinéma d’élections et les sorties f Les députés élisent Toute la Fête à l’épreuve de l’Europe les présidents des groupes de la Musique Immigration, élargissement, budget, TVA et PAC : le nouveau pouvoir et l’agenda européen f Jacques Barrot seul L’EUROPE s’invite dans l’agenda ce et la Suède s’opposent à tout ANGOLA politique français. Le gouvernement mécanisme de sanction. candidat pour l’UMP, de Jean-Pierre Raffarin à peine ins- M. Chirac devra plaider plusieurs Jean-Marc Ayrault Récit d’un désastre tallé, Jacques Chirac se rendra, ven- dossiers économiques qui ont, ces humanitaire p. 2 dredi 21 et samedi 22 juin, au som- dernières semaines, compliqué les favori pour le PS met européen de Séville. Recevant, relations avec ses partenaires. Sa ISRAËL mardi à Paris, l’Espagnol José Maria promesse électorale d’une baisse de f Aznar, président en exercice de la TVA de 19,6 % à 5,5 % dans la res- Les Verts tentent Vivre à Jérusalem dans l’Union européenne, le président de tauration se heurte aux règles euro- de constituer la terreur des attentats. la République s’est dit déterminé à péennes. Un compromis pourrait se ce que le « sommet de Séville soit un dégager sur l’équilibre des finances un cinquième groupe Reportage p. 3 succès ». publiques à atteindre en 2004. Rap- et un point de vue p. 20 L’un des principaux dossiers sera pelée à l’ordre à de multiples repri- f A droite, la bataille celui de l’immigration. Le chef du ses, la France pourrait obtenir que MÉDICAMENTS gouvernement espagnol a annoncé, cet objectif soit conditionné à une du « perchoir » entre à l’issue de ses entretiens avec forte croissance en Europe. Outre la Un anti-inflammatoire M. Chirac, qu’un accord « pratique- réforme des institutions européen- Balladur et Debré est contesté p. 12 ment global » avait été trouvé entre nes et l’élargissement de l’Union les Quinze. L’harmonisation du aux pays d’Europe centrale, les Quin- f Gouvernement : droit d’asile, la lutte contre les filiè- ze devront aborder le dossier qui res d’immigration clandestine et un cristallise les oppositions, celui de la la gauche condamne renforcement du contrôle des fron- politique agricole commune (PAC), la « trahison » tières de l’Union paraissent Paris s’opposant à toute réforme. acquis. En revanche, des divergen- de Noëlle Lenoir ces subsistent sur la coopération Lire pages 5 et 6 avec les pays d’émigration. La Fran- et notre éditorial page 22 Lire pages 8 à 11 2002 / ANTIMONDIALISATION EDF devient le quatrième électricien britannique José Bové en route EDF a annoncé, mardi 18 juin, hussarde, provoquant la colère du juge cette stratégie internationale Le feu pour la prison p. 13 avoir bouclé une nouvelle acquisi- UN GROUPE MONDIAL gouvernement Berlusconi, qui avait indispensable pour accompagner ses tion importante à l’étranger. L’électri- Chiffre d'affaires d'EDF publié un décret-loi limitant à 2 % les clients mais aussi pour anticiper PARIS cien a racheté le britannique See- droits de vote du français dans sa l’ouverture du marché de l’électricité d’artifice board, pour 2,18 milliards d’euros. Hors électricité filiale italienne , quel que soit son en France. Mais, pour le moment, cet- Delanoë et l’avenir de Grâce aux 1,9 million de clients de en France poids dans le capital. En Grande-Bre- te stratégie internationale grève sa coréen la ZAC Rive gauche p. 14 Seeboard, EDF, qui était déjà pré- tagne, les critiques sont plus modé- rentabilité. En France, ces multiples sent outre-Manche par le biais de 35 % rées mais ne sont pas inexistantes. Là acquisitions pourraient donner des London Electricity, fournira plus de encore, certains reprochent à EDF de arguments à François Roussely, prési- 5 millions de consommateurs britan- 65 % profiter de son statut public pour dent d’EDF, qui souhaite une ouver- niques, ce qui était son objectif. Cet- acquérir des entreprises à l’étran- ture du capital de l’entreprise. Un te acquisition pourrait relancer le ger. EDF, qui ambitionne de réaliser dossier urgent mais épineux pour le débat sur le statut public de l’électri- 50 % de son chiffre d’affaires « hors nouveau gouvernement. cien français. Déjà en 2001, Chiffre d'affaires total : électricité en France » (hors de l’élec- EDF avait acquis l’italien Edison à la 40,7 milliards d'euros tricité et hors de France) en 2005, Lire page 23 Tony Blair a-t-il voulu kidnapper les obsèques de la reine mère ? DISPARITION LONDRES Standard, trois journaux bien ancrés à droite. meilleur rôle à Tony Blair au cours de la cérémo- Gérard Monate, de notre correspondant Selon eux, Tony Blair a tenté de se mettre en nie. Le premier ministre a répliqué par un mémo- syndicaliste policier p. 16 « Verge noire contre Tony le Fripon », titrait une vedette lors des obsèques, voire de « kidnapper la randum de 29 pages où il explique les démarches LA VICTOIRE de la Corée caricature du Times. C’était bien résumer la plus cérémonie », en envisageant notamment de rejoin- de Downing Street par la nécessité, en pareille du Sud (2-1) – grâce à un but PORTRAIT récente querelle du royaume. L’un est premier dre à pied, depuis Downing Street, le grand hall de circonstance, de « clarifier » les exigences du proto- en or de Ahn Jung-hwan (pho- ministre de Grande-Bretagne depuis cinq ans, Westminster où allait reposer le cercueil de la cole. Plusieurs ministres, dûment mobilisés, évo- to) –, mardi 18 juin, devant Les combats du docteur l’autre occupe l’une de ces multiples fonctions aus- défunte. Ces accusations, qui peuvent sembler tri- quent un « malentendu » et Black Rod tient l’affai- l’Italie a provoqué une liesse Michel Chassang p. 17 si désuètes – elle existe depuis 1361 – qu’indispen- viales, méritaient sans doute d’être traitées en re pour « close ». sans précédent. Plus de 4 mil- sables à la bonne tenue de la Maison royale. La haut lieu par l’indifférence. Que le premier ministre ait fauté ou non, cette lions de personnes ont fêté, PHOTOGRAPHIE « verge noire » (black rod), qui lui donne son nom, C’était compter sans la colère d’un premier polémique confirme que la presse conservatrice dans les rues, l’accession de est celle dont il frappe, une fois l’an, la porte des ministre fort soucieux de son image. Ces informa- est plus que jamais résolue à lui mener la vie dure. leur équipe en quarts de fina- Les femmes au festival Communes pour inviter les députés à venir écou- tions, a-t-il déclaré en personne, sont « choquan- Au point de jouer le rôle d’une véritable opposi- le du Mondial 2002. Les mani- ter, dans la Chambre des Lords voisine, le discours tes »et« complètement fausses ». Et ses services tion politique en une période où les tories sont festations célébrant le départ de Madrid p. 33 de la Reine. Black Rod, autrement dit le lieutenant- ont menacé de traîner les trois journaux devant la loin d’avoir retrouvé leur punch. Tony Blair récolte de « l’ennemi » japonais en général Sir Michael Willcocks, est aussi le maître commission déontologique de la presse, avant aussi largement ce qu’il a semé, en essayant de 1919 et celles organisées International.............. 2 Entreprises ............... 23 contre la dictature, en 1987, Union européenne.... 5 Annonces-Immo 24-25 de cérémonie des funérailles royales. Il a donc finalement d’y renoncer. Entre-temps, les mêmes neutraliser les médias, voire de manipuler l’opi- n’avaient pas rassemblé France......................... 8 Communication...... 26 ordonnancé, le 9 avril dernier, celles de la reine journaux renchérissaient, visiblement « nourris » nion, à l’aide d’une armée de conseillers en com- Société....................... 12 Marchés.................... 27 mère, ce qui lui vaut sa soudaine notoriété. Et ses en informations par Black Rod lui-même. Le royal munication. Comme le souligne l’Observer, sa plus / autant de monde. En Corée Régions ..................... 14 Aujourd’hui ............. 29 démêlés avec Tony Blair. huissier aurait été soumis, pendant les jours ayant grande erreur consiste à croire qu’il peut battre du Nord, on a discrètement Carnet ....................... 16 Météorologie........... 32 célébré ce succès. Abonnements.......... 16 Jeux ........................... 32 L’affaire a éclaté, comme souvent ici, par des précédé les funérailles, à une « pression soutenue les journaux de droite à leur propre jeu. Horizons.................... 17 Culture...................... 33 insinuations de la presse, en l’occurrence du Spec- et constante » de Downing Street – dont une dou- Supplément « Le Mondial » Jean-Pierre Langellier Kiosque ..................... 21 Radio-Télévision...... 37 tator, relayé par le Mail on Sunday et l’Evening zaine d’appels téléphoniques – pour donner un - a Le paradis Mieux légiférer, irlandais mieux contrôler des pêcheurs par Edouard Balladur AVEC la législature qui s’ouvre mouvement nouveau réussisse. Si le commence une période nouvelle de succès n’était pas au rendez-vous, la vie politique française. La constitu- si ce mouvement ne devenait pas tion et le succès de l’Union pour la rapidement un grand parti moderne majorité présidentielle sont de na- et efficace, souple et décentralisé, ture à organiser le débat public sur porteur d’un projet réformateur ré- le modèle en vigueur dans la plupart pondant aux préoccupations de nos des grandes démocraties où l’alter- concitoyens, nous ferions un bond nance s’effectue entre deux pôles de plusieurs années en arrière. politiques, l’un à droite, l’autre à gau- LES LACS du Connemara che. Voilà une quinzaine d’années Lire la suite page 20 abritent des réserves halieuti- que j’appelle de mes vœux la mise ques exceptionnelles.