DOCSLIB.ORG

Draft Confidential RUF Apppeal Judgment

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Draft Confidential RUF Apppeal Judgment Bosna i Hercegovina Босна и Херцеговина Sud Bosne i Hercegovine Суд Боснe и Херцеговинe Case No: S1 1 K 003442 14 Kžk 2 Rendered on: 18 June 2014 Written copy sent out on: 1 July 2014 In the Panel of Judges: Redžib Begić, Presiding Tihomir Lukes, Dragomir Vukoje, LLM PROSECUTOR’S OFFICE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA v. ŽELJKO IVANOVIĆ SECOND INSTANCE VERDICT Prosecutor for the Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina: Dubravko Čampara Counsel for the Accused Željko Ivanović: Petko Pavlović, Defense Attorney Sud Bosne i Hercegovine, Sarajevo, ul. Kraljice Jelene br. 88 Telefon: 033 707 100, 707 596; Fax: 033 707 225 C O N T E N T S: ENACTING CLAUSE ....................................................................................................................... 5 R E A S O N I N G ............................................................................................................................ 8 I. PROCEDURAL HISTORY ........................................................................................................... 8 II.EVIDENCE ADDUCED ................................................................................................................. 9 III. CLOSING ARGUMENT ............................................................................................................ 10 A. PROSECUTION’S CLOSING ARGUMENT ....................................................................................... 10 B. CLOSING ARGUMENT OF ATTORNEY PETKO PAVLOVIĆ, COUNSEL FOR THE ACCUSED ŽELJKO IVANOVIĆ, ................................................................................................................................. 10 IV. APPLICABLE LAW .................................................................................................................. 10 V. GENERAL ELEMENTS OF THE CRIME OF GENOCIDE ................................................. 11 (b) The use of term “Bosniak” ................................................................................................. 13 VI. UNDERLYING ACTS OF THE CRIME ................................................................................. 14 (a) The act of genocide-actus reus .................................................................................... 14 (i) The killing of members of a group of people as actus reus of genocide ................. 14 (ii) Causing serious injury to physical and mental health to members of a group of people .............................................................................................................................. 15 (b) Genocidal intent-mens rea ............................................................................................. 17 i. Purpose (intent) ......................................................................................................... 18 ii. To destroy .................................................................................................................. 18 iii. in whole or in part .................................................................................................... 19 iv. a national, etnical or religious group of people ................................................... 19 VII. STANDARDS OF PROOF ……………………. …………………………………..……20 A. CREDIBILITY OF WITNESS WITH GRANTED PROTECION MEASURES I-3 ...................................... 24 B. EVIDENCE OF PETAR MITROVIĆ AND MILADIN STEVANOVIĆ ....................................................... 35 VIII. FINDINGS OF THE COURT ................................................................................................. 37 2 S1 1 K 003442 12 Kžk 2 17 June 2013 A. STATUS OF THE ACCUSED .......................................................................................................... 37 B. GENERAL CONTEXT OF THE EVENTS IN THE UN SAFE AREA SREBRENICA ................................ 37 1. Status of the safe area ....................................................................................................... 37 2. The attack on Srebrenica .................................................................................................. 38 3. 10 July 1995 ........................................................................................................................ 42 4. 11 July 1995 ........................................................................................................................ 43 5. 12 July 1995 ........................................................................................................................ 45 6. 13 July 1995 ........................................................................................................................ 49 7. 17-19 July 1995 ................................................................................................................... 52 IX. SECOND DETACHMENT OF THE SPECIAL POLICE BRIGADE ................................ 53 a. The Accused's alibi ....................................................................................................... 53 (b) Deployment of the Second Šekovići Detachment in the Srebrenica area and further activities in the field ............................................................................................... 58 1. Bratunac-Konjević Polje road ........................................................................................... 61 (a) Deployment of members of the Second Detachment of the Police Special Brigade Šekovići along the Bratunac-Konjević road ................................................................... 62 2. Surrender of the Bosniak men .......................................................................................... 64 3. Situation at the Sandići Meadow and the Bratunac-Konjević road on 13 July 1995 69 4. The role of the Accused and members of the Skelani Platoon in capturing, securing and escorting the men in the Kravica hangar ............................................. 72 B. THE ESCORT OF MEN TO THE FC “KRAVICA“ HANGAR ............................................................... 73 (a) The column .......................................................................................................................... 73 (b) Bussing of the captured men ........................................................................................... 75 (c) Number of the captured men in the warehouse ............................................................. 76 C. EXECUTION OF THE CAPTURED BOSNIAK MEN IN THE KRAVICA HANGAR ................................. 78 D. FORENSIC EVIDENCE FROM THE WAREHOUSE .......................................................................... 86 E. THE KILLINGS IN KRAVICA WERE NOT AN INCIDENT .................................................................... 89 F. THE PANEL’S FINDING ON THE ACCUSED’S ROLE AND HIS EXISTING MENS REA FOR THE GENOCIDAL PLAN OF OTHERS .................................................................................................. 93 (a) The Accused's presence at the Bratunac- Konjević Polje road in Sandići on 12 and 13 July 1995 ................................................................................................................ 93 (b) The Accused's participation in the capturing of the Bosniak men from the column . 95 (c) The Accused's participation in escorting the column of captives and in the executions ........................................................................................................................... 97 3 S1 1 K 003442 12 Kžk 2 17 June 2013 (d) Mens rea-awareness of the genocidal intent of others ............................................... 100 X. CHANGES IN THE FACTUAL DESCRIPTION OF THE INDICTMENT ........................ 105 XI. SENTENCING ......................................................................................................................... 107 XII. DECISION ON THE COSTS OF CRIMINAL PROCEEDINGS ...................................... 108 XIII. DECISION ON CLAIMS UNDER PROPERTY LAW ...................................................... 108 XIV. ANNEX 1 ................................................................................................................................ 109 A. EVIDENCE ADDUCED ........................................................................................................ 109 1. Evidence adduced in the first instance proceedings ................................................... 109 (a) Evidence for the Prosecution ........................................................................................... 109 (b) Evidence for the Defense ................................................................................................ 115 2. Evidence adduced in the proceedings before the Appellate Panel .......................... 118 (a) Evidence for the Prosecution .......................................................................................... 118 (b) Evidence for the Defense ................................................................................................ 118 XV. ANNEX 2 ................................................................................................................................. 119 i. The facts pertaining to the Krstić case ................................................................ 140 ii. The facts pertaining to the Popović et al. case .................................................. 140 4 S1 1 K 003442 12 Kžk 2 17 June 2013 Number: S1 1 K 003442 14 Kžk 2 Sarajevo, 18 June 2014 IN THE NAME OF BOSNIA AND
Load more

Recommended publications
  • JUDGEMENT SUMMARY TRIAL CHAMBER (Exclusively for the Use of the Media
    JUDGEMENT SUMMARY TRIAL CHAMBER (Exclusively for the use of the media. Not an official document) United Nations The Hague, 30 June 2006 Nations Unies PROSECUTOR V. NASER ORIĆ SUMMARY OF JUDGEMENT International Please find below the summary of the judgement today read out by Judge Agius: Criminal Tribunal for the former Introduction Yugoslavia Tribunal Pénal Trial Chamber II of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia is sitting today to International pour deliver its Judgement in the trial of Naser Orić. l’ex-Yougoslavie This case deals with crimes of murder and cruel treatment of prisoners and of wanton destruction of cities, towns or villages alleged to have happened in Srebrenica in 1992 and 1993 for which the Accused was indicted on 13 March 2003. The Accused stood trial for the following charges: first, under COUNT 1, he is charged with individual criminal responsibility under Article 7(3) of the Statute of the Tribunal (“Statute”) for murder as a violation of the laws or customs of war pursuant to Article 3 of the Statute. Under COUNT 2, the Accused is charged with individual criminal responsibility under Article 7(3) of the Statute for cruel treatment as a violation of the laws or customs of war pursuant to Article 3 of the Statute. The Prosecution never alleged that these crimes of murder and cruel treatment were committed by the Accused, but only accused him pursuant to Article 7(3) of the Statute as being responsible for these crimes committed by his subordinates whilst he was holding a position of superior authority.
    [Show full text]
  • Arhivski Pogledi” 1 „Archival Views” 1
    „ARHIVSKI POGLEDI” 1 „ARCHIVAL VIEWS” 1 Izdavač: Publisher: Društvo arhivskih zaposlenika Association of Archival Employees in Tuzlanskog kantona Tuzla Canton Za izdavača: For Publisher: Selma Isić Selma Isić Redakcija: Editorial Board: Mr. Omer Zulić (predsjednik), dr. Silvija Mr. Omer Zulić (president), dr. Silvija Babić, dr. Miroslav Novak, dr. Sead Babić, dr. Miroslav Novak, dr. Sead Selimović, dr. Izet Šabotić, mr. Adnan Tinjić, Selimović, dr. Izet Šabotić, mr. Adnan Tinjić, mr. Jasmin Jajčević, Selma Isić, mr. Jasmin Jajčević, Selma Isić, Hatidža Fetahagić Hatidža Fetahagić Sekretar Redakcije: Secretary of the Editorial Board: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Glavni i odgovorni urednik: Editor-in-Chief: Mr. sc. Omer Zulić Mr. sc. Omer Zulić Urednik: Editor: Prof. dr. Izet Šabotić Prof. dr. Izet Šabotić Lektor: Proofreading: Hatidža Fetahagić Hatidža Fetahagić Korektori: Copy editing: Selma Isić Selma Isić Mr. Jasmin Jajčević Mr. Jasmin Jajčević Prevod na engleski jezik: English translations: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Prevod sa slovenačkog jezika: Slovenian translations: Maksida Hajdarević Maksida Hajdarević Dizajn korica: Cover design: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Štampa: Printed by: "OFF-SET" Tuzla "OFF-SET" Tuzla Za štampariju: Printing office representative: Mirela Aljić Mirela Aljić Tiraž: Edition: 200 primjeraka 200 copies Svi rukopisi se šalju na e-mail adresu All manuscripts should be sent to glavnog i odgovornog urednika: the Editor-in-Chief e-mail address: [email protected]; [email protected] [email protected]; [email protected] Stavovi autora izneseni u radovima Opinions of authors expressed in their objavljenim u ovom časopisu nisu istovremeno i papers published in the journal do not reflect stavovi Redakcije, nego su isključivo stavovi views or stances of the Editorial Board, they are autora.
    [Show full text]
  • Srebrenica Through Past Centuries Srebrenica Through Past Centuries
    MONUMENTA SREBRENICA Research, documents, testimonials BOOK 7 SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES Consulting editors: Jusuf Žiga, Ph.D., Professor Sead Selimović, Ph.D., Professor Anita Petrović, Ph.D., Assistant Professor Editor: Adib Đozić, Ph.D., Professor Reader: Zarfa Sarajlić, Professor Translated into English by: Selma Kešetović, Ph.D., Assistant Professor Publisher: Public Institution for Protection and Usage of Cultural-historical and Natural Heritage of the Tuzla Canton Print: OFF-SET Tuzla Edition: 500 Tuzla – Srebrenica 2018. ISSN 2233-162X CONTENT Author’s Preface ............................................................................................. 5 GENOCIDE Enver Halilović THE ISSUE OF COLLECTIVE POLITICAL RESPONSIBILITY FOR A MASS WAR CRIME OF GENOCIDE ................................................... 17 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Medina Salihović MASS GRAVES IN THE ZVORNIK MUNICIPALITY AS MATERIAL EVIDENCE OF THE 1992-95 GENOCIDE AGAINST BOSNIAKS .... 27 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Fatija Hasanović THE CRIME OF GENOCIDE ABOVE BOSNIANS IN THE MUNICIPALITY OF ZVORNIK-CASE OF BIJELI POTOK ................... 65 FROM BOSNIAN PODRINJE HISTORY Kemal Nurkić THE 1850/51 CENSUS OF THE QUART CRVENA RIJEKA IN SREBRENICA .......................................................................................... 103 Šefko Sulejmanović THE MOSQUE IN KOZLUK NEAR ZVORNIK .................................... 113 Adib Đozić, Rusmir Djedović THE QUART PETRIČ IN SREBRENICA IN THE LATE
    [Show full text]
  • Rethinking Srebrenica
    RETHINKING SREBRENICA Stephen Karganović Ljubiša Simić RETHINKING SREBRENICA Stephen Karganović Ljubiša Simić Unwritten History, Inc. New York, New York Rethinking Srebrenica (originally published as Deconstruction of a Virtual Genocide) First published 2013. Copyright © 2013 by Stephen Karganović and Ljubiša Simić. Certain copyrighted materials have been quoted here under the Fair Use provi- sions of the U.S. Copyright Act (Section 107) which permits the use of copy- righted materials for the purposes of criticism, comment, news, reporting, and teaching. Every effort has been made by the publisher to trace the holder of the copyright for the illustration used on the front cover. As it stands now, the source re- mains unknown. This omission will be rectified in future editions. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, re- cording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher. Inquiries should be addressed to: Unwritten History, Inc. UPS Store #1052 PMB 199, Zeckendorf Towers 111 E. 14th Street New York, NY 10003 e-mail: [email protected] website: www.unwrittenhistory.com ISBN: 978-0-9709198-3-0 Printed by Thomson-Shore, Inc. in the United States of America CONTENTS INTRODUCTION .................................................................. vii I. SREBRENICA: A CRITICAL OVERVIEW ...................... 15 II. DEMILITARIZATION OF THE UN SAFE ZONE OF SREBRENICA ............................................................. 53 III. GENOCIDE OR BLOWBACK? ...................................... 75 IV. GENERAL PRESENTATION AND INTERPRETATION OF SREBRENICA FORENSIC DATA (PATTERN OF INJURY BREAKDOWN) ............ 108 V. AN ANALYSIS OF THE SREBRENICA FORENSIC REPORTS PREPARED BY ICTY PROSECUTION EXPERTS ........
    [Show full text]
  • From Ottawa to Sarajevo
    FROM OTTAWA TO SARAJEVO FROM OTTAWA TO SARAJEVO CANADIAN PEACEKEEPERS IN THE BALKANS Dawn M. Hewitt Centre for International Relations, Queen’s University Kingston, Ontario, Canada 1998 Canadian Cataloguing in Publication Data Hewitt, Dawn M. From Ottawa to Sarajevo : Canadian peacekeepers in the Balkans (Martello papers ; 18) ISBN 0-88911-788-8 1. United Nations – Armed Forces. 2. United Nations – Canada. 3. Canada – Armed Forces – Bosnia and Hercegovina. 4. Canada – Armed Forces – Croatia. 5. Canada – Armed Forces – Yugoslavia. I. Queen’s University (Kingston, Ont.). Centre for International Relations. II. Title. III. Series. JX1981.P7H49 1997 355.3’57’0971 C97-932224-3 © Copyright 1998 Dedication To my parents, Msgt (ret) Norman E. Hewitt and Mrs Ruth Kane Hewitt The way of arms and arts as the way of the warrior is a constant precept that needs no detailing. Keep arts at your left side, arms by your right, the two must complement each other, without one the other can not be. Hojo Code The Martello Papers This is the eighteenth in a series of security studies published over the past several years by the Queen’s University Centre for International Relations (QCIR), under the general title of the Martello Papers. “From Ottawa to Sarajevo” is a detailed, empirical examination of Canadian participation in UN peacekeeping efforts in the former Yugoslavia between 1992 and 1995, written by a US Air Force officer, Major Dawn Hewitt, who served as Visiting Defence Fellow at the Centre during the 1996-97 academic year. Peacekeeping, by all accounts, has become increasingly complex since the end- ing of the Cold War, and as Major Hewitt’s monograph reveals, nowhere have those complexities and frustrations been more apparent than in the former Yugo- slavia.
    [Show full text]
  • Ljubomir Borovcanin Radivoje Miletic Milan Gvero Vinko Pandurevic
    IT-05-88-T 34436 D 34436 - D 34127 23 April 2010 PvK THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA Case No. IT-05-88- T IN TRIAL CHAMBER 11 Before: Judge CarmeI Agius, Presiding Judge O-Gon Kwon Judge KimberIy Prost Judge Ole Bj~rn St~Ie Registrar: Mr John Hocking Date Filed: 23 April 2010 THE PROSECUTOR v. VUJADIN POPOVIC LJUBISA BEARA DRAGO NIKOLIC LJUBOMIR BOROVCANIN RADIVOJE MILETIC MILAN GVERO VINKO PANDUREVIC LJUBOMIR BOROVCANIN'S PUBLIC AND CORRECTED FINAL TRIAL BRIEF The Office of the Prosecutor: Mr Peter McCloskey Counsel for the Accused: Mr Zoran Zivanovic and Ms Mira Tapuskovic for Vujadin Popovic Mr John Ostojic and Mr Predrag Nikolic for Ljubisa Beara Ms JeJena NikoJic and Mr Stt~phane Bourgon for Drago NikoJic Mr Christopher Gosnell and Ms Tatjana Cmeric for Ljubomir Borovcanin Ms Natacha Fauveau-Ivanovic and Mr Nenad Petrusic for Radivoje Miletic Mr Dragan Krgovic and Mr David Josse, Q.C. for Milan Gvero Mr Peter Haynes, Q.C. and Mr Simon Davis for Vinko Pandurevic 34435 LJUBOMIR BOROVCANIN'S PUBLIC AND CORRECTED FINAL TRIAL BRIEF 1. The Borovcanin Defence herewith files, as Annex A, a public and corrected version of its Final Trial Brief as filed on 30 July 2009. Redactions have been made to conceal the identity of protected witnesses, and non-material corrections have been made to the text. Word count: 53. Respectfully submitted. This 23 rd day of April 2010 #P(~S+ Christopher Gosnell and Tatjana Cmeric Counsel for Mr Ljubomir Borovcanin IT-05-88-T 1 23 April 2010 34434 Ljubomir Borovcanin's Final Trial Brief 30 July 2009 Public and Corrected Version filed 23 April 2010 34433 Table of Contents Introduction ................................................
    [Show full text]
  • CHAPTER XI - General Conclusions
    CHAPTER XI - General Conclusions Chapter XI General Conclusions This Report reflects the findings of theIndependent International Commission of Inqui- ry on the Sufferings of All Peoples in the Srebrenica Region between 1992 and 1995, whose work was authorized by, but independent of, Republika Srpska with the mandate of addressing critical issues in connection with the popular perceptions surrounding Srebrenica during the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina. The Commission is independent in that it does not reflect the joint efforts of any particular institution, be it governmental, academic, legal, or any other form of NGO. Members were selected by virtue of their particular expertise in relevant disciplines and are solely responsible for their contributions to the overall Report. Toward this end, the international members worked independently, individually or with their team, to examine the available facts surrounding the events that occurred in the Srebrenica region during the war years. All avenues of data and information were pursued in order to gather relevant material, despite the fact that some avenues of inquiry were not forthcoming. Nonetheless, best efforts were made by each member in his or her pursuit of providing a comprehensive examination of the facts relevant to the Commission mandate. The multidisciplinary composition of the Commission resulted in different approaches and research methodologies. In addition to published sources and reference works, docu- ments presented before the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia during various court proceedings were also largely used. During the reconstruction of the events related to July 11, 1995, primary sources were used to the greatest extent, while secondary sources were used only in those cases when there were no primary sources available.
    [Show full text]
  • Sjeveroistočna Bosna *Socio-Ekonomski Pokazatelji*
    SJEVEROISTOČNA BOSNA *SOCIO-EKONOMSKI POKAZATELJI* Tuzla, 11.04.2004. godine SADRŽAJ: 1. KARTA BOSNE I HERCEGOVINE 2. KARTA REGIONA SJEVEROISTOČNA BOSNA 3. SPISAK NASELJENIH MJESTA I OPĆINA 4. TABELE TABELA 1: Domaćinstva po popisu 1991. godine TABELA 1a: Domaćinstva po popisu 1991. godine – struktura % TABELA 2: Gustina naseljenosti TABELA 2a: Gustina naseljenosti – struktura % TABELA 3: Prisutno stanovništvo po nacionalnoj strukturi TABELA 3a: Prisutno stanovništvo po nacionalnoj strukturi – učešće % TABELA 3b: Prisutno stanovništvo po nacionalnoj strukturi – struktura % TABELA 4: Prisutno stanovništvo po starosnoj struktruri TABELA 4a: Prisutno stanovništvo po starosnoj struktruri – učešće % TABELA 4b: Prisutno stanovništvo po starosnoj struktruri – struktura % TABELA 5: Radno aktivno stanovništvo (od 15-64 godina) TABELA 6: Prirodno kretanje prisutnog stanovništva – struktura % TABELA 6b: Prirodno kretanje prisutnog stanovništva na 1000 stanovnika TABELA 7: Bruto domaći proizvod (GDP) TABELA 7a: Bruto domaći proizvod (GDP) po stanovniku TABELA 8: Radna snaga (Zaposlenost i Nezaposlenost) TABELA 8a: Radna snaga (Zaposlenost i Nezaposlenost) – struktura % TABELA 9: Starosna struktura zaposlenih TABELA 9a: Starosna struktura zaposlenih – učešće % TABELA 9b: Starosna struktura zaposlenih – struktura % TABELA 10: Zaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja TABELA 10a: Zaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja – učešće % TABELA 10b: Zaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja – struktura % TABELA 11: Nezaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja TABELA 11a: Nezaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja – učešće % TABELA 11b: Nezaposleni prema stepenu stručnog obrazovanja – struktura % TABELA 12: Prosječne neto plaće TABELA 13: Obrazovanje (Osnovno i Srednje) TABELA 14: Ostvarene investicije po područjima SKD TABELA 14a: Ostvarene investicije po područjima SKD za 2000. godinu TABELA 14b: Ostvarene investicije po područjima SKD za 2001. godinu TABELA 14c: Ostvarene investicije po područjima SKD za 2002.
    [Show full text]
  • Court of Bosnia and Herzegovina Verdict
    SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ COURT OF BOSNIA AND HERZEGOVINA Case No.: X-KR-06/180-2 Date: Delivered 22 April 2010 Published 2 July 2010 Before: Judge Senadin Begtašević, Presiding Judge Vesna Jasenković Judge David Re PROSECUTOR’S OFFICE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA v. RADOMIR VUKOVIĆ ZORAN TOMIĆ VERDICT Counsel for the Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina: Mr. Ibro Bulić, Prosecutor Counsel for Radomir Vuković: Counsel for Zoran Tomić: Mr. Radivoje Lazarević Mr. Petko Pavlović Mr. Rade Golić Mr. Miloš Perić PURL: https://www.legal-tools.org/doc/d2a31b/ INDEX TO VERDICT – TABLE OF CONTENTS REASONING ....................................................................................................................... 10 I. THE INDICTMENT........................................................................................................ 10 II. EXISTENCE OF AN ARMED CONFLICT................................................................. 12 III. THE SECOND ŠEKOVIČI DETACHMENT AND THE TWO ACCUSED............ 13 IV. SECOND ŠEKOVIĆI DETACHMENT FIELD MISSION TO SREDNJE IN JUNE 1995 ............................................................................................................................ 16 Findings............................................................................................................................. 19 V. CHRONOLOGY OF EVENTS IN SREBRENICA ..................................................... 20 (i)Evidence admitted under Law of Transfer of Cases………………………………. 20 (ii) Creation
    [Show full text]
  • 03-36-2-333-1744/19 Sarajevo, 30.04.2020.Godine
    Bosna i Hercegovina Bosnia and Herzegovina FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERALNO MINISTARSTVO RASELJENIH FEDERAL MINISTRY OF DISPLACED OSOBA I IZBJEGLICA PERSONS AND REFUGEES Broj: 03-36-2-333-1744/19 Sarajevo, 30.04.2020.godine Na osnovu člana 56. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji BiH ( „Službene novine Federacije BiH“ broj : 35/05 ), člana 22. Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji Federalnog ministarstva raseljenih osoba i izbjeglica broj: 02-02-1967-11/18 od 04.3.2019.godine, a u vezi sa objavljenim Javnom pozivu za podnošenje prijava za program održivog povratka „izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru Bosne i Hercegovine u periodu 2020. i 2021 godine”, broj: 03-36-2-333- 1/19 od 09.12.2019. godine i u skladu sa Procedurama za izbor korisnika za programe pomoći održivog povratka „ Izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru Bosne i Hercegovine za period 2020. i 2021. godine“, broj: 03-36-2-333-2/19 od 16.12.2019.godine, na prijedlog Komisije za razmatranje prijava-zahtjeva-projekata po Javnom oglasu iz programa pomoći održivog povratka-„Izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru BiH za 2020. i 2021. godinu” imenovane rješenjem ministra broj: 03-36-2-333-3/19 od 16.12.2019. godine, i Komisije za razmatranje prigovora na Odluke o utvrđivanju Preliminarnih rang listi potencijalnih korisnika, imenovane rješenjem ministra broj: 03-36-2-333-1736/19 od 09.4.2020.
    [Show full text]
  • Bosnia Was Researched and Written by Lara Berlin, Luca Urech, and Nicolette Boehland, Under the Supervision of Bonnie Docherty
    The People’s Perspectives: Civilian Involvement in Armed Conflict The People's Perspectives: Civilian Involvement in Armed Conflict Nicolette Boehland, Harvard Law School Fellow with Center for Civilians in Conflict (CIVIC), is the primary researcher and author of the report. Sahr Muhammedally, Senior Program Manager at CIVIC, was the report’s primary editor. Sarah Holewinski, former Executive Director of CIVIC and Naz Modirzadeh, Director of the Harvard Law School Program on International Law and Armed Conflict, developed the concept of the People’s Perspectives study and provided assistance in the editing process. Bonnie Docherty, Senior Clinical Instructor at Harvard Law School’s International Human Rights Clinic, edited the analytical overview and the case studies. Caroline Kavit designed and prepared the report for publication. Christine McCartney provided editing and production assistance. The case study on Bosnia was researched and written by Lara Berlin, Luca Urech, and Nicolette Boehland, under the supervision of Bonnie Docherty. The case studies on Libya, Gaza, and Somalia were researched and written by Nicolette Boehland. In-country assistance was provided by Mohamed Buaishi and Sabri Ebdewi in Libya, Niđara Pašanović and Velma Saric of the Post-Conflict Research Center in Bosnia, Deema EL Ghoul in Gaza, and Aden Tarah and Leila Habai in Kenya. A team of students from the International Justice Clinic at the University of California, Irvine School of Law provided research assistance for this report. The team was supervised by David Kaye, Director of the clinic, and included Jonathan Markovitz, Adrianna Kourafas, Kerri Sakaue, Adam Barry, Nima Kamali, and Skyler Gray. Additional research assistance was provided by CIVIC interns Ellen Policinski, Jenni Moore, Kellie Brandt, Taqwa Rushdan, and Tessa Poppe.
    [Show full text]
  • 03-36-2-333-1734/19 Sarajevo, 03.04.2020.Godine
    Bosna i Hercegovina Bosnia and Herzegovina FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERALNO MINISTARSTVO RASELJENIH FEDERAL MINISTRY OF DISPLACED OSOBA I IZBJEGLICA PERSONS AND REFUGEES Broj: 03-36-2-333-1734/19 Sarajevo, 03.04.2020.godine Na osnovu člana 56. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji BiH ( „Službene novine Federacije BiH“ broj : 35/05 ), člana 22. Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji Federalnog ministarstva raseljenih osoba i izbjeglica broj: 02-02-1967-11/18 od 04.3.2019.godine, a u vezi sa objavljenim Javnom pozivu za podnošenje prijava za program održivog povratka „izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru Bosne i Hercegovine u periodu 2020. i 2021 godine”, broj: 03-36-2-333- 1/19 od 09.12.2019. godine i u skladu sa Procedurama za izbor korisnika za programe pomoći održivog povratka „ Izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru Bosne i Hercegovine za period 2020. i 2021. godine“, broj: 03-36-2-333-2/19 od 16.12.2019.godine, na prijedlog Komisije za razmatranje prijava-zahtjeva-projekata po Javnom oglasu iz programa pomoći održivog povratka-„Izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru BiH za 2020. i 2021. godinu” imenovane rješenjem ministra broj: 03-36-2-333-3/19 od 16.12.2019. godine, federalni ministar raseljenih osoba i izbjeglica, d o n o s i O D L U K U O UTVRĐIVANJU PRELIMINARNE RANG LISTE POTENCIJALNIH KORISNIKA za Programe pomoći održivog povratka – izgradnja i sanacija infrastrukturnih i drugih objekata od značaja za širu društvenu zajednicu u mjestima povratka na prostoru REPUBLIKE SRPSKE i DISTRIKTA BRČKO I Ovom odlukom vrši se rangiranje potencijalnih korisnika pomoći sa područja opština Republike Srpske i Distrikta Brčko po osnovu ispunjavanja/neispunjavanja općih i posebnih kriterija odnosno ukupnog broja bodova.
    [Show full text]