Evidences from Switzerland Ueli Stalder1 and Jörg Wyder2 Swiss Center for Mountain Regions (SAB), Switzerland1 2002 [email protected] [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Evidences from Switzerland Ueli Stalder1 and Jörg Wyder2 Swiss Center for Mountain Regions (SAB), Switzerland1 2002 Ueli.Stalder@Sab.Ch1 Joerg.Wyder@Gmx.Ch2 Implementation of innovative structures for a sustainable development in mountain areas: Evidences from Switzerland Ueli Stalder1 and Jörg Wyder2 Swiss Center for Mountain Regions (SAB), Switzerland1 2002 [email protected] [email protected] Keywords: mountains, protected areas, sustainable development, policies, Valais, Switzerland. 1. General Description of the Study Area "Valais" 1.1 Area The Swiss study area comprises the canton Valais (fr) resp. Wallis (ge), situated in the south-west of Switzerland in the western central alps. The Valais is the third largest canton of total 26 cantons of Switzerland and covers 5'225 km2 (13% of Switzerland). It extends up to Italy (200 km), France (90 km) and 4 other Swiss cantons (228 km). Almost the whole area belongs to the basin of river Rhone and it is enclosed by high mountain ranges: The Bernese Alps in the north (with Mt. Finsteraarhorn, 4274 m above sea level), the Massif of Mont Blanc in the south-west, the Penninic Massif in the south and south-east and the Gotthard Massiv in the east. The highest point of Valais is the Pte Dufour (4634 m above sea level), the lowest the bank of the Lake Geneva (372 m). The climatic conditions in the Valais are strongly influenced by the geographical situation in the central alps: It is a continental alpine climate with semiarid zones in the lower areas (< 600 mm rain a year) and snow and glacier covered, humid areas in the mountain ranges (> 3'200 mm rain). Corresponding to the climatical and topographical variety, flora and fauna are very manifold and valuable; the Valais is an area with a very high biodiversity of Mediterranean and Nordic species. 1.2 Land use In 1997, there were 54% of the whole surface of the Valais nonproductive, 20% agricultural area, 23% woodland and forests and 3% of the area was sealed by settlement and roads. Between 1980 and 1997, the settlement area has increased for 22%, while the agricultural area has diminished about 6% (BFS 2001). The agricultural area consists of arable land and meadows (234 km2), orchards, viniculture and vegetable production (93 km2) and alpine pastures (734 km2). Especially important for export is thereby the wine and fruit production. 1.3 Protected areas and valuable environmental objects 1306 km2 of the whole canton Valais belongs to national inventory of landscapes and natural monuments of Switzerland - more than in each other canton of Switzerland. Special known in this context is e.g. the Aletschgletscher (largest glacier of the alps), the Mt. Matterhorn (Mont Cervin), the Pfynwald (near Leuk) or the delta of the river Rhone in the lake of Geneva. 1.4 Conclusion After an educational journey in 1761 wrote J.-J. Rousseau of the Valais: "[in the Valais] nature joins all seasons in one moment, all climats at one site, geological strata on same location and let prosper the commodities of mountains next to these of the plains" (UBS 1997). The topographic, climatic and scenic diversity is as well a characteristic trait and a valuable potential of the Valais as a big challenge regarding a sustainable development of the area. 2. SOCIO-DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS 2.1 Population and Demography In 1880, the Canton Valais was populated by approx. 100'000 inhabitants. After the Second World War, about 150'000 persons lived in the area, in 2000 there were 276'200 inhabitants (fig. 2.1). But these favourable figures have to be differed: 1. The shifts on the level of districts and municipalities were significant: The centers in the plain (Sion, Martigny, Sierre, Monthey, and Brig) and some tourist municipalities (Zermatt, Verbier, Crans-Montana, Saas Fee, Nendaz etc.) were the winners with a proliferation of population. At the same time, the population in many agricultural municipalities stagnated or decreased in the last 100 years (s. fig. 2.2). 2. In the last century, the natural live birth rate was often higher than growth of population and the Valais was repeatedly an area of emigration (but not in the 90ties!). 3. On various occasions, mainly foreigners left the canton because of economic reasons: E. g. between 1910 and 1920 (crisis in building industry and tourism) resp. 1970 and 1980 (recession after oil-crisis). Fig. 2.1: Key data of population structure 2000 (BFS/www.statistik.admin.ch) Ct. Valais Ct. Geneva Switzerland Population 276'200 408'000 7'204'100 Foreign people (in %) 16,5 37,7 19,8 Population density (inh. per km2) 53 1'448 174 Live birth rate (per 1'000 inh.) 11,1 11,5 11.0 Death rate (per 1'000 inh.) 8,0 7,7 8,7 Fig. 2.2: Population 1880 - 2000 in selected municipalities of the Valais (BFS/www.statistik.admin.ch) Municipality 1880 1910 1920 1950 1970 1990 2000 Polit. and econ. Centres: Sion 5'500 7'254 7'642 11'770 21'925 25'336 27'018 Brig-Glis 2'075 3'934 4'512 5'876 8'755 10'602 11'726 Industrial municipalities: Collombay-Muraz 1'073 1'191 1'260 1'598 2'279 4'493 5'373 Chippis 241 887 776 978 1'561 1'635 1'540 Tourist municip.: Zermatt 492 805 740 1'395 3'101 4'225 5'479 Randogne (Crans) 310 695 896 1'616 1'937 2'838 3'044 Agricultural municip.: Liddes 1'267 1'079 983 720 635 620 693 Binn 222 237 184 193 202 163 172 Valais total 100'190 128'381 128'246 159'178 206'563 249'817 276'200 2.2 Level of profession and education The activity rate and the level of education in the Valais differs not so much from the figures in other cantons of Switzerland. Corresponding to the economic structure, there are less self-employed persons but more qualified and unqualified employees. During the nineties, the number of unemployed persons increased from less than 1'000 p. (1989) to 8'000 p. (1994). There are no university and no advanced technical college but several other colleges (e.g. tourism, commercial, teacher training) in the canton. Thus, after the abitur, a great majority of students leave the canton for the universities in Lausanne, Geneva, Bern and Fribourg and only a part of them return after final degree. 2.3 Conclusion • The canton of Valais underwent in the last 100 years a favourable evolution of population. The precondition was a rather rapid structural change corresponding to industrialisation (i.p. industries needing a lot of electric power) and tertiarisation (i.p. tourism) - see below. • Focussed on single municipalities and valleys, the evolution was less harmonious: One the one hand there are "winners", which suceeded to quintuple or even to decuple the population in the last 120 years. On the other hand, small agricultural municipalities underwent a serious emigration which could only temporary be retarded. • Age structure of population as well as the level of education and profession is just now rather balanced and similar to these of whole Switzerland. 3. ECONOMIC STRUCTURE AND PRODUCTION DATA 3.1 Overview The figures 3.1 - 3.5 show some economic characteristics of the Valais which can be resumed in four points: • As many other regions, the Valais underwent in the last 120 years a rather fast change from an agricultural to a postindustrial service society. Compared to other rural areas, the secondary sector was (and still is today) very important. • The secondary sector is dominated by three branches which depend on the natural potential of the area for the production of electric power: (1) Production of energy itself, (2) Chemical industry and (3) metal processing (aluminium!). In all these branches, there are some large companies which dominate the labour market. Furthermore, timber processing and building industry have some importance. • The tertiary sector is dominated by tourism, which includes hotels, restaurants and transports and a great deal of trade and commerce (and also of building industry). • The national resp. cantonal income of the canton Valais and the financial power of the cantonal administration are below Swiss average, whereas the taxes are above. Fig. 3.1: Economic structure 1889 - 1998 in % (SAKW /BFS div.) Fig. 3.2: The most important employers of Valais 1995 (Egger 2001:20) Company Location Industry Nr. of employees Lonza Valais Visp Chemical industry 2'600 Ciba-Geigy (Novartis) Monthey Chemical industry 2'500 Alusuisse Chippis/Steg Metal processing 2'200 ETA SA Sion Watches / el.-technics 630 Scintilla (Bosch SA) St. Niklaus El. Implements 500 Fig. 3.3: Jobs in different branches of industry 1990 (SAKW/BFS div.) Jobs in the... VS: absolute value VS: in % CH: in % ...Primary sector 4'010 3.4% 4.1% ...Secondary sector 37'112 32.7% 31.8% - Timber processing, furniture 3'313 (+) 2.8% 1.8% - Chemical industry 5'718 (+++) 4.8% 1.6% - Metal processing 4'759 (++) 4.0% 2.6% - Electro-technics, engineering 1'437 (--) 1.2% 3.0% - Building 14'644 (++) 12.3% 8.8% ...Tertiary sector 72'378 63.8% 63.9% - Trade and commerce 17'560 14.7% 14.5% - Hotels and restaurants 8'980 (++) 7.5% 4.4% - Transports 3'357 (++) 2.8% 1.5% - Banking business and assurance 3'857 (--) 3.2% 5.6% - Commercial services 5'222 - 4.4% 5.7% - Public adminstration 4'927 4.1% 3.9% Fig. 3.4: Key data of economic Power 2000 (BFS / www.statistik.admin.ch) Ct. Valais Ct. Geneva Switzerland National income (per inhabitant) in CHF1 33'695 54'866 46'420 ... in euro 22'844 37'197 31'471 Tax burden in % (income of CHF 50'000.-) 7,7% 5% 6,8% Index of financial power (è tax equilibration) 30 130 100 11 CHF is about 0,65 Euro resp.
Recommended publications
  • Web Roadbook TVA 2021 ANG
    HIKING TOUR OF THE VAL D’ANNIVIERS TOURVALDANNIVIERS.CH NGLISH e WOWWeLCOMe. ! REaDY TO MaKE MEMORIES? Hé! Let's stay in touch: Find us on social media to discover, revisit and share all the things that make our region so exciting. BeTWeeN TRANQUILLITY aND WONDER - THE PERFECT BALANCE - Walk at your own pace, follow the signs, and picnic when and where ever you want. Sleep somewhere different every night and marvel at the extraordinary scenery of this region in Central Valais. The traditional circuit leads you from Sierre via, in order, Chandolin/ St-Luc, Zinal, Grimentz and Vercorin and back to Sierre. Each day’s walk is around 5 hours. Optional visit on the last day: discover the Vallon de Réchy, a natural jewel and highlight. Each stage can be done separately if you wish to shorten your stay. It is also interesting to spend two nights in each resort to take advantage of what is on offer locally. 4 HIKING TOUR OF THe VAL D’ANNIVIeRS - VALID FROM JUNE 19 TO OCTOBER 2, 2021 * - THe TRAIL This description was produced for A symbol indicates the route along the whole a standard 5 night tour, we suggest length of the trail. It can be done without a you adapt it to suit your own programme. guide. So you are free to go at your own pace and choose your own picnic spots and stop- • From 2 nights in a hotel, gîte or ping points to admire the panoramas and mountain hut: Sierre, St-Luc/ landscapes which reveal themselves along Chandolin, Zinal, Grimentz and the way.
    [Show full text]
  • Ski Touring in Upper Valais
    Group Media Trip - Ski touring in Upper Valais Destinations: Binntal Landscape Park and Obergoms Dates: Monday 20th to Saturday 25th April 2020 (5 nights, 6 days) Participants: max. 10 journalists Highlights: Ski touring in the Binntal Landscape Park and in Obergoms. These two regions are located in and around Goms, the valley of the young river Rhône in Upper Valais. The Binn valley (Binntal) is a wild and romantic side valley of Goms also known as “the valley of hidden treasures”; Obergoms is the uppermost stretch of the Goms valley. Fitness level: 3/3 www.visitvalais.ch VALAIS/WALLIS PROMOTION IMPORTANT INFORMATION FOR THIS PRESS TRIP This press trip is for journalists looking for an introduction to ski touring. With easy routes, equipment provided and supervision by experienced guides, this trip will take you on a journey of discovery through a pristine winter landscape, where you’ll meet people who have made the mountains their place of work. Conditions for taking part in this press trip - You must be in good or very good physical shape and have the stamina and endurance to keep going for several hours a day over several days - You are able to ski on a red slope (intermediate to advanced level) Transport in Switzerland For your comfortable journey through Switzerland, Swiss Travel System AG is happy to provide you with a unique all-in-one 1st class Swiss Travel Pass. 4 advantages of your #swisstravelpass - Unlimited travel by train, bus and boat - Public transportation in more than 90 cities and towns - Includes mountain excursions: Rigi, Schilthorn, Stanserhorn and Stoos - Free admission to more than 500 museums throughout Switzerland The Grand Train Tour of Switzerland links the most scenic panoramic lines, showcasing the country’s diversity and highlights.
    [Show full text]
  • Inventaire Suisse Des Biens Culturels D'importance Nationale
    Inventaire suisse des biens culturels d’importance nationale Commune Objet Edifices Objet simple Objet multiple Collections Musée Archive Bibliothèque Archéologie spéciaux Cas x y Albinen ISOS Dorf: Albinen Anniviers (Grimentz) Ilôt Bosquet / Chlasche, Pierre à cupules x 610.100 113.250 (Saint-Luc) Groupe des 5 moulins x 612.840 118.360 ISOS village: Ayer ISOS village: Grimentz ISOS village: Saint-Jean ISOS village: Vissoie ISOS hameau: Pinsec Bagnes Alpage de Louvie, Mauvoisin x 589.920 100.060 Église St-Maurice, ossuaire, ancienne cure, Le Châble x 582.230 103.240 ISOS village: Bruson ISOS village: Le Châble ISOS village: Médières ISOS village: Sarreyer ISOS hameau: Fontenelle Bellwald ISOS Weiler: Bodma VALAIS 373 Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung Gemeinde Objekt Bauten Einzelobjekt Objekt mehrteilig Sammlungen Museum Archiv Bibliothek Archäologie Spezialfälle x y Bettmeralp ISOS Weiler: Eggen Binn Bogenbrücke mit Kapelle St. Anton, Bei der Brücke x 657.358 135.005 ISOS Dorf: Schmidigehischere ISOS Weiler: Fäld Bitsch ISOS Weiler: Wasen Blatten ISOS Dorf: Blatten ISOS Weiler: Eisten ISOS Weiler: Weissenried Bourg-Saint-Pierre Église St-Pierre avec tour romane x 582.130 088.640 Hospice avec ses dépendances, bibliothèque, musée et x x x x 579.196 079.752 archives, Col du Grand Saint-Bernard ISOS petite ville / bourg: Bourg-Saint-Pierre ISOS cas particulier: Grand-Saint-Bernard Brig-Glis Alter und neuer Stockalperpalast, Alte Simplonstrasse 28 x 642.520 129.468 374 WALLIS Inventaire suisse des biens culturels
    [Show full text]
  • Kleines Silicon Valley in Steg?
    Walliser Bote 10 Freitag, 1. Dezember 2017 WALLIS Bauprojekt | Im Steger Industriegebiet soll ein innovativer Energiepark entstehen Kleines Silicon Valley in Steg? STEG-HOHTENN | Am Sonntag und Marketing anwesend sein», stimmt die Steger Burger - zählt er auf. versammlung über die Er - teilung des Baurechts für Vorzeigebeispiel einen neuartigen Energie - für Energieeffizienz park ab. Gibt sie grünes Auch die Planungen für den Bau Licht, könnten sich schon sind inzwischen fortgeschritten. bald neue Jungunterneh - Für die Architektur zeichnet men im Ort niederlassen. dabei das Büro Vomsattel Wag - ner Architekten verantwortlich. Die Initianten wollen im Indus - «Neben verschiedenen moder - triegebiet von Steg bis Ende 2018 nen Sitzungszimmern und Büro - einen neuartigen Ener giepark räumlichkeiten werden auch bauen. «Überspitzt gesagt soll in ein Restaurant sowie 150 Park - der Gemeinde Steg-Hohtenn ein möglichkeiten integriert», nennt kleines Silicon Valley realisiert Eberhardt einige Details. Die werden. Ein Ort, an dem Ideen beiden Hälften des Baus sollen entstehen und kreative Köpfe an durch einen autofreien und na - der Zukunft der digitalisierten turnahen Aussenraum verbun - Welt tüfteln», erklärt Johann den werden. Es ist geplant, den Eberhardt, Geschäftsführer von Energiebedarf weitmöglichst mit winsun. Die Steger Solarspezia - Solarenergie zu decken und den listen wollen das Projekt ge - Park zum Vorzeigebeispiel für meinsam mit der ortsansässigen energieeffizientes Bauen und Ar - Bauunternehmung Zengaffinen beiten zu machen. und dem Catering-Unterneh - Die Initianten sind über - men mydomi.ch, das seinen zeugt, mit dem Projekt die Hauptsitz ebenfalls nach Steg Abwanderung qualifizierter verlegen will, realisieren. Mit Arbeitskräfte aus der Region dem geplanten Energiepark sol - reduzieren zu können. Damit len Freizeit und Arbeitsplatz ver - eine Realisierung aber möglich eint und damit attraktive Ar - wird, muss es am Sonntag noch beitsplätze für junge Arbeits - eine wichtige Hürde nehmen.
    [Show full text]
  • Village Montana Randogne Sierre Anzère Aminona Chermig
    Le Bâté Donin 2421 m Bella Lui 2543 m Er de Chermignon Chamossaire 2616 m Les Rousses Funitel Plaine Morte Petit Mont Bonvin La Tièche 2383 m 1971 m 1763 m Remointse du Plan Pas de Maimbré 2362 m Cabane des Violees 2209 m Les Taules Plan des Conches Cry d'Er 2109 m Cabane 2263 m de la Tièche Cave de Pra Combère Prabey Merdechon Ravouéné 1617 m Chetseron Alpage 2112 m des Génissons Prabaron Cave du Sex Les Houlés Pépinet Mont Lachaux Hameau Les Bourlas 2140 m de Colombire Violees Grillesse Les Luys L'Aprîli 1711 m Crans-Cry d'ErMerbé La Dent Samarin 1933 m Prodéfure Corbire Plumachit Les Courtavey Marolires 1649 m L'Arbiche L'Arnouva Dougy C Anzère Zironde Aminona La Giète Délé 1514 m 1515 m Les Giees Plans Mayens Lac Pralong 1150 m Chermignon Les Barzees Le Zotset Vermala Chamossaire Montana-Arnouva Zaumiau 1491 m Les Echerts Sion La Fortsey Parking Les Essampilles Crans-Cry d'Er Cordona Lac Ycoor B 1244 m Icogne Crans Lac Grenon La Comba Pra Peluchon Montana Terrain Flouwald football Planige Les Vernasses Etang Long Bluche Randogne Lac Mollens Leuk Moubra A Fortunau Icogne La Délége Grand Zour Saxonne 1046 m St-Romain Lac Etang Briesses Luc Miriouges Arbaz Montana- Village Miège Triona Venthône Leuk Botyre 799 m Villa Darnona Sergnou Chermignon-d'en-Haut Etang La Place du Louché 893 m Salgesch Veyras Lens 1128 m Diogne Loc Muraz Tovachir Chermignon- d'en-Bas 910 m Villa Raspille Liddes Corin-de-la-Crête Flanthey Valençon Sion / Grimisuat Chelin Ollon Sierre St-Clément Noës 533 m Le Rhône Brig / Leuk Pistes VTT / MTB-Strecke VTT / MTB:
    [Show full text]
  • Goats As Sentinel Hosts for the Detection of Tick-Borne Encephalitis
    Rieille et al. BMC Veterinary Research (2017) 13:217 DOI 10.1186/s12917-017-1136-y RESEARCH ARTICLE Open Access Goats as sentinel hosts for the detection of tick-borne encephalitis risk areas in the Canton of Valais, Switzerland Nadia Rieille1,4, Christine Klaus2* , Donata Hoffmann3, Olivier Péter1 and Maarten J. Voordouw4 Abstract Background: Tick-borne encephalitis (TBE) is an important tick-borne disease in Europe. Detection of the TBE virus (TBEV) in local populations of Ixodes ricinus ticks is the most reliable proof that a given area is at risk for TBE, but this approach is time- consuming and expensive. A cheaper and simpler approach is to use immunology-based methods to screen vertebrate hosts for TBEV-specific antibodies and subsequently test the tick populations at locations with seropositive animals. Results: The purpose of the present study was to use goats as sentinel animals to identify new risk areas for TBE in the canton of Valais in Switzerland. A total of 4114 individual goat sera were screened for TBEV-specific antibodies using immunological methods. According to our ELISA assay, 175 goat sera reacted strongly with TBEV antigen, resulting in a seroprevalence rate of 4.3%. The serum neutralization test confirmed that 70 of the 173 ELISA-positive sera had neutralizing antibodies against TBEV. Most of the 26 seropositive goat flocks were detected in the known risk areas in the canton of Valais, with some spread into the connecting valley of Saas and to the east of the town of Brig. One seropositive site was 60 km to the west of the known TBEV-endemic area.
    [Show full text]
  • Social Agency in Alpine Communal Forests
    Social Agency in Alpine Communal Forests Local actors’ interactions with communal forests and participation in communal forestry in the French and Swiss Alps Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde an der Fakultät für Forst- und Umweltwissenschaften der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau vorgelegt von Andréa Finger-Stich Freiburg im Breisgau April 2005 Dekan: Dr. Ernst Hildebrand Referentin: Prof. Dr. Margaret A. Shannon Korreferenten: Prof. Dr. Gerhard Oesten, Prof. Dr. Gérard Buttoud Abstract Given the vast amount of policy discourse claiming that participation of local communities is a condition for sustainable forest management, this research aims at understanding how local actors actually perceive - and interact with - their communally owned forests. Without predetermining whether there will be participation at local levels or predefining what participation should be like at this level, we have selected six Communes in the French and Swiss Alps. The selection criteria were that they have a substantial part of their territory covered with communally owned mountain forests and that they tend to have multiple forest-related uses. Besides country and region based institutional variation of the region selected (between the French Haute-Savoie and the Swiss cantons of Valais and Vaud), we chose Communes with varying socio- economic and land-use contexts, as well as according to demographic trends and the relative importance of the primary (farming and forestry), secondary or tertiary sectors (mostly tourism). Based on sixty-five semi-structured interviews, we first analyze local actors’ perceptions of the communal forests so as to crystallize different forest values and forest related conflicts. We estimate the relative importance of these values and conflicts, comparing results between the Communes, and between categories of actors, based on their occupation, their age and their gender.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Agglomeration Brig-Visp-Naters
    RAUM+ AGGLOMERATION BRIG-VISP-NATERS April 2013 Teil 2: Aktionsplan „Siedlungsentwicklung in der Agglomeration“ ProRaum Consult Raumplanung und Flächenmanagement Dr. Hany Elgendy Impressum Abschlussbericht Raum+ Agglomeration Brig-Visp-Naters Teil 2: Aktionsplan „Siedlungsentwicklung in der Agglomeration" April 2013 Bearbeitung ProRaum Consult Raumplanung & Flächenmanagement Ludwig-Wilhelm-Str. 10 D-76131 Karlsruhe +49 (173) 890 81 41 http://www.pro-raum-consult.com Dr. Hany Elgendy Dipl.-Ing (FH) Sina Bodmer Auftraggeber Regions- und Wirtschaftszentrum Oberwallis (RWO) Klingele Haus, Kehrstrasse 12 CH-3904 Naters Projektbegleitung RWO Ivo Nanzer (Projektleitung) Tamar Hosennen Roger Michlig Kanton Wallis Damian Jerjen Martin Bellwald Eduard Bonani Fachliche Anton Andenmatten (BSAP) Begleitung „Wie wollt ihr, ohne einen neuen Weg zu gehen, ihr selber bleiben?“ (Max Frisch, 1911 – 1991) 1. Einleitung Im ersten Teil dieses Berichtes wurden die Ergebnisse der Erhebung des Siedlungsflächenpotenzials in der Agglomeration Brig-Visp-Naters dargelegt und detailliert ausgewertet. Die Einwohnerkapazität wurde abgeschätzt und dem Bedarf gegenübergestellt. In diesem Teil des Berichts - Aktionsplan „Siedlungsentwicklung in der Agglomeration“ - stehen die Fragestellungen einer künftigen Siedlungsentwicklung in der Agglomeration sowie die geeigneten Lösungsansätze und Massnahmen zu deren Umsetzung im Vordergrund. Der Aktionsplan „Siedlungsentwicklung in der Agglomeration“ wird als strategisches Instrument eines agglomerationsweiten Flächenmanagements
    [Show full text]
  • Montana-Crans Station Aux Prises Avec Le Morcellement Communal
    FONDATION DOCTEUR IGNACE MARIETAN Nous pensons qu'il est utile de faire connaître la fondation instituée par Monsieur Mariétan, et c'est pour cela que nous citons les clauses du testament la concernant. «Je constitue sous le nom «Fondation Dr Ignace Mariétan» une fonda­ tion au sens des articles 84 et suivants du Code civil et je l'institue mon héritière unique, lui affectant donc tout ce que je possède sous les réserves énoncées ci-après. Le siège de la fondation est à Sion, sa durée est illimitée. Le but de la fondation est: —' de faciliter la préparation, l'exécution, la publication de travaux scientifiques par la Murithienne, ses membres, ses correspondants ou d'autres personnes présentées par elle; —• de contribuer aux frais de l'administration de la Murithienne par des subventions en espèces, l'achat de machines ou d'appareils ou la mise à disposition de ceux-ci; — de couvrir, si besoin, d'autres dépenses de la Murithienne effectuées dans le cadre de son propre but. Le conseil de la fondation, chargé de la gestion de son patrimoine, exa­ minera les propositions et suggestions présentées par la Murithienne et décidera souverainement de l'utilisation des revenus annuels du patrimoine de la fondation dans les limites du cadre donné par son but. Le conseil de la fondation comprendra trois membres: ... Le monde scientifique et la Murithienne seront toujours représentés dans le conseil de la fondation.» 8 MONTANA-CRANS STATION AUX PRISES AVEC LE MORCELLEMENT COMMUNAL Etude de géographie humaine 1 par Pierrette Jeanneret, Puliy Je tiens tout d'abord à remercier tous ceux qui, par leur collaboration et la gen­ tillesse avec laquelle ils ont bien voulu répondre à mes questions, m'ont permis de réaliser ce travail.
    [Show full text]
  • Termen 0 0 ! Termen Termen Termen
    3. Rhonekorrektion 8 0 0 Gemeinden 2 Generelles Projekt Termen - Brig-Glis - Bitsch - Naters - Mund . 4 0 . Mai 2008 2 GP-R3 Dossier zur öffentlichen Information 1 Grundlagen aus GP-R3 Themenbereiche zur öffentlichen Information Perspektivskizzen der Flussraumgestaltung Aktuelle Gefahren und Schadenspotenzial Allgemeine Situation gemäss Gefahrenhinweiskarte aus Sachplan R3, welcher vom Staatsrat des Kantons Wallis im Juni 2006 genehmigt wurde Eggerberg Eggerberg Riederalp Riederalp Mund Mörel Mörel Bitsch 125 Betrag [Mio CHF] 12 Beispiel einer minimal erforderlichen Aufweitung Birgisch 4 2 5 Gemeinde Naters 1 Lalden Bauzone: 1.9 Lalden 4 Naters Landwirtschaftszone: 2 0.0 Mund 1 Einzelobjekte: 0.0 ! ! 123 ! Gesamtbetrag: 1.9 ! Bitsch ! Birgisch ! ! Filet ! 1 ! 113 2 ! 2 ! ! 119 ! ! 115 ! ! ! 117 118 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 116 ! ! ! ! ! 114 0 ! 2 ! ! 1 ! ! ! Naters ! Betrag [Mio CHF] 121 ! 1 ! 2 ! 3 ! Gemeinde Brig-Glis ! Visp Termen ! ! ! ! ! ! ! ! Bauzone: 169.1 ! ! ! ! Landwirtschaftszone: ! ! Brig-Glis 0.9 ! 3 ! Filet Einzelobjekte: 1 ! 36.0 1 ! ! ! Gesamtbetrag: 206.0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 122 ! ! ! ! ! ! Ried-Brig O ! ! 1 1 ! 62 8 1 17 ! 7 1 1 1 3 1 ! 6 9 ! 11 ! 1 1 ! 5 ! 4 ! ! ! ! 7 ! 5 1 : 25'000 3 4 ! 3 ! 0 Gemeindegrenzen 1 Gefahrenhinweiskarte Rhone Überschwemmungsperimeter ! 5 1 ! 2 Meter ! 1 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 117 Wahrscheinliche Überschwemmungsfläche bei einem Hochwasser ! ! ! ! ! ! ! ! 0 500 1'000 2'000 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Wasserstand > 2 m und Dammbruchgefährdung ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 0 ! !
    [Show full text]
  • Liniennetz Brig
    Liniennetz Brig Belalp Blatten bei Naters, Luftseilbahn Blatten bei Naters, Ejia Naters, Ahorn Mehlbaum Rafji Geimen Bitsch, Sattel Bitschji Unners Äbnet Sengg Moos Bitsch, Eiche 611 Wasen Baletscha Bitschschlüecht Lax Hegdorn Bellavista 623 Naters, Birchegga Massaegg Schulhaus Birgisch, Eiholz Bitsch, Bahnhof Panorama Chavez Schlucht 1 alte Post 623 Bord MarktplatzMissioneNaterlochTschill-BammatteSchulhausVenezia BammatteJunkerbielWeingarten Bitsch, Kraftwerk SBB Naters, Brunnuschiirli Judengasse Massa-Wildi 624 Bine Naters, Massegga Birgisch, Parkplatz 1 623 Aletsch Campus Amerika Termen, Dorfplatz Naters, Rottubrigga Sportplatz Saaser Müra Brunnen Bachtola TünnelstrasseFiischter-Fäld Mund, Dorf Kummegga 632 Brig, Bahnhof Brig, Gampel-Steg Nordstrasse Biela Termen, Feldgraben Mund, untere Wartfluh Viktoriastrasse 4 Aletschstrasse Kapelle Englisch-Gruss Glis, Spital 3 Ried-Brig, Brig, Zirkusplatz Biela Biela Mitte 631 Romantica Simplonhalle Manus Visp Glis, Brig, Stadtplatz Altersheim Saltina untere 2 Brig, Briggustutz Bielastrasse Mürini 511 Jesuitenweg 632 631 Termerweg 622 Lauenen Grundbiel 631 621 Rufigraben Giardino Glismatten 632 Ried-Brig, Talstation LRRRosswald Glis, 632 Kollegium Kapuziner- Heilpädagogische Schule Gliserallee kloster Haus Ried-Brig, Schallberg Schönstatt Chavez Holowistrasse Glis, Dorf Eisten, Ganter Brig, Weri Riedbach Altersheim Zenhäusern Poststrasse Glis, Tolaweg Friedhof 511 Bachji Eisten, Glis, Holowistutz Ganterbrücke Brig, Geschina 631 Klostermatte Napoleon Brigerbad, DorfMittagsfluh Brigerbad, Gamsen,
    [Show full text]