Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Történettudományi Tanszékén, Dr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOKTORI DISSZERTÁCIÓ GÚTAI MAGYAROK MEDGYESEGYHÁZÁN BAGYINSZKY MARIANNA 2015 Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ Gútai magyarok Medgyesegyházán Bagyinszky Marianna Történettudományi Doktori Iskola Dr. Erdődy Gábor, DSc, egyetemi tanár Művelődéstörténeti Program Dr. Kósa László MHAS, professzor emeritus A bizottság elnöke: Dr. Izsák Lajos DSc, egyetemi tanár Hivatalosan felkért bírálók: Dr. Gyivicsán Anna CSc, egyetemi tanár Dr. Tóth István PhD tudományos munkatárs A bizottság titkára: ifj. Dr. Bertényi Iván PhD, egyetemi adjunktus A bizottság további tagjai: Dr. Kiss Gy. Csaba DSc, nyugalmazott egyetemi docens Póttagok: Dr. Ábrahám Barna PhD tudományos munkatárs Dr. Popély Gyula DSc, egyetemi tanár Témavezető: Dr. Kósa László MHAS, professzor emeritus Budapest, 2015 2 ADATLAP a doktori értekezés nyilvánosságra hozatalához I. A doktori értekezés adatai A szerző neve: Bagyinszky Marianna MTMT-azonosító: 10047986 A doktori értekezés címe és alcíme: Gútai magyarok Medgyesegyházán DOI-azonosító: 10.15476/ELTE.2015.045 A doktori iskola neve: Történettudományi Doktori Iskola A doktori iskolán belüli doktori program neve: Művelődéstörténeti Program A témavezető neve és tudományos fokozata: Dr. Kósa László MHAS, professzor emeritus A témavezető munkahelye: ELTE-BTK Művelődéstörténeti Tanszék, professzor emeritus II. Nyilatkozatok 1. A doktori értekezés szerzőjeként a) hozzájárulok, hogy a doktori fokozat megszerzését követően a doktori értekezésem és a tézisek nyilvánosságra kerüljenek az ELTE Digitális Intézményi Tudástárban. Felhatalmazom az ELTE BTK Doktori és Tudományszervezési Hivatal ügyintézőjét, Manhercz Mónikát, hogy az értekezést és a téziseket feltöltse az ELTE Digitális Intézményi Tudástárba, és ennek során kitöltse a feltöltéshez szükséges nyilatkozatokat. b) kérem, hogy a mellékelt kérelemben részletezett szabadalmi, illetőleg oltalmi bejelentés közzétételéig a doktori értekezést ne bocsássák nyilvánosságra az Egyetemi Könyvtárban és az ELTE Digitális Intézményi Tudástárban; c) kérem, hogy a nemzetbiztonsági okból minősített adatot tartalmazó doktori értekezést a minősítés (dátum)-ig tartó időtartama alatt ne bocsássák nyilvánosságra az Egyetemi Könyvtárban és az ELTE Digitális Intézményi Tudástárban; d) kérem, hogy a mű kiadására vonatkozó mellékelt kiadó szerződésre tekintettel a doktori értekezést a könyv megjelenéséig ne bocsássák nyilvánosságra az Egyetemi Könyvtárban, és az ELTE Digitális Intézményi Tudástárban csak a könyv bibliográfiai adatait tegyék közzé. Ha a könyv a fokozatszerzést követőn egy évig nem jelenik meg, hozzájárulok, hogy a doktori értekezésem és a tézisek nyilvánosságra kerüljenek az Egyetemi Könyvtárban és az ELTE Digitális Intézményi Tudástárban. 2. A doktori értekezés szerzőjeként kijelentem, hogy a) az ELTE Digitális Intézményi Tudástárba feltöltendő doktori értekezés és a tézisek saját eredeti, önálló szellemi munkám és legjobb tudomásom szerint nem sértem vele senki szerzői jogait; b) a doktori értekezés és a tézisek nyomtatott változatai és az elektronikus adathordozón benyújtott tartalmak (szöveg és ábrák) mindenben megegyeznek. 3. A doktori értekezés szerzőjeként hozzájárulok a doktori értekezés és a tézisek szövegének Plágiumkereső adatbázisba helyezéséhez és plágiumellenőrző vizsgálatok lefuttatásához. Kelt: Budapest, 2015.03.01. a doktori értekezés szerzőjének aláírása 3 I. Tartalomjegyzék I. Tartalomjegyzék .........................................................................................................4 II. Bevezetés ....................................................................................................................7 II.1 A disszertáció előzménye, célkitűzései, kutatási módszerei és felépítése .................7 II.1.1 Kutatási előzmények ..............................................................................................7 II.1.2 Célkitűzései, kutatási módszerei .............................................................................7 II.1.3 Felépítése ............................................................................................................. 11 II.2 Szakirodalom és források, a kutatómunka helyszínei ............................................. 13 II.2.1 Szakirodalom és források ..................................................................................... 13 II.2.2 A kutatómunka helyszínei .................................................................................... 19 II.3 Köszönetnyilvánítás .............................................................................................. 20 III. A csehszlovák-magyar lakosságcsere történeti előzményei ........................................ 22 III.1 Az első világháborút lezáró békék következményei ............................................... 22 III.2 A Délkelet-alföldi szlovákok helyzete a két világháború között ............................. 24 III.3 A szlovákiai magyarok helyzete a két világháború között ...................................... 32 III.4 A kassai kormányprogramtól a lakosságcsere-egyezmény megkötéséig ................. 37 III.5 A CSÁB, az AFS és a MÁK tevékenysége ............................................................ 42 III.6 A reszlovakizáció és 200 ezer szlovákiai magyar kitelepítésének a terve ............... 47 IV. Medgyesegyháza története, a csehszlovák-magyar lakosságcsere megkezdéséig ....... 51 IV.1 A szlovák népesség megjelenése a Dékelet-Alföldön és Medgyesegyházán........... 51 IV.2 Medgyesegyháza a két világháború között ............................................................ 62 IV.2.1 A szlovák lakosság származástudata ..................................................................... 62 IV.2.2 Kétnyelvűség általánossá válása és a nyelvcsere ................................................... 64 IV.2.3 A település lakosságának nemzetiségi és vallási megoszlása ................................ 69 IV.2.4 Gazdálkodási hagyományok ................................................................................. 72 IV.2.5 Medgyesegyházi népélet ...................................................................................... 73 IV.3 Az önkéntes áttelepülésre jelentkezés .................................................................... 79 V. Gúta története a két világháború között ..................................................................... 85 V.1 A régi otthon, Gúta ............................................................................................... 85 V.1.1 A lakosság nemzetiségi, vallási, foglalkozási megoszlása ..................................... 87 V.1.2 Parasztgazdálkodás jellemzői ............................................................................... 88 V.1.3 Gútai nyelvjárás ................................................................................................... 92 V.1.4 Gútai népélet ........................................................................................................ 93 V.2 A kitelepítések közvetlen előzményei .................................................................... 96 VI. Gúta és Medgyesegyháza kapcsolata, a csehszlovák-magyar lakosságcsere következményeként ............................................................................................................ 103 VI.1 Két haza közt hontalanul ..................................................................................... 103 VI.1.1 Ki-és betelepítések 1947-ben .............................................................................. 103 VI.1.1.1 Az 1947-ben Gútáról áttelepítettek számadatai ....................................... 110 VI.1.1.2 Az 1947-ben Medgyesegyházáról kitelepülők számadatai ...................... 112 VI.1.2 Ki- és betelepítések 1948-ban ............................................................................. 114 VI.1.2.1 Medgyesegyházáról 1948-ban kitelepülők számadatai ............................ 115 VI.1.2.2 Gútáról 1948-ban áttelepülők számadatai ............................................... 116 VI.1.3 A ki- és betelepítések számadatainak összegzése ................................................ 118 VI.2 Az új otthon, Medgyesegyháza............................................................................ 120 VI.2.1 A letelepedés körülményei ................................................................................. 120 VI.2.2 Az áttelepültek nyilvántartása............................................................................. 124 VI.2.3 Az áttelepültek anyagi juttatásai ......................................................................... 125 VI.2.4 Az áttelepült hadifoglyok és hozzátartozóik anyagi juttatásai ............................. 128 4 VI.2.5 A beilleszkedés kezdeti nehézségei .................................................................... 129 VI.2.6 A beilleszkedést segítő szervezetek .................................................................... 131 VII. Az integrálódás évtizedei Medgyesegyházán ........................................................... 134 VII.1 A gútai magyarok integrálódása .......................................................................... 134 VII.1.1 Az áttelepültek és leszármazottaik kapcsolattartása a szülőföldjükkel ............ 134 VII.1.2 A gútai magyarok házasságkötési szokásai és a vegyes házasságok következményei ............................................................................................................ 136 VII.1.3 Gazdasági és kulturális integráció .................................................................