Director: Alexandre Semedo Ano XIV| Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2020 | Tiragem: 3.500 Exemplares | Preço: 200$00 Economia A Nação Gestão do The Resort Group preocupa JORNALA INDEPENDENTE Nação pensionistas britânicos Págs. 2 a 5 in ETC Diplomacia Portugal negou passaporte diplomático a DePaço, Cabo Verde entregou

de bandeja Pág. 10 Diáspora Mónica Sofia lança projecto para reabilitar 100 casas de famílias Presidenciais desfavorecidas Págs. 8 e 9 in ETC JMN não acompanha Futebol Jogadoras criticam Janira na campanha desigualdade de tratamento para o Futebol feminino para as legislativas Pág. 19 Pág. 2 Legislativas 2021 Barragens PAICV Barlavento MpD Centralismo Paulo Veiga é cabeça fala de lista por São mais alto Vicente Pág. 23 Págs. 6 e 7 Págs. 4 e 5 PUB 2 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | NO PONTO Presidenciais JMN não acompanha Janira na campanha para as legislativas

José Maria Neves garantiu ao A NAÇÃO que, em virtude da sua provável candidatura ao Palácio do Platô, em Outubro, não vai participar nas ac- ções de terreno de Janira Hopffer Almada durante a campanha para as legislativas de 18 de Abril. A decisão surge na linha daquilo que deve ser o “caminho político” de um futuro Presidente da República.

Gisela Coelho

anúncio oficial da política partidária, que tem cer que há um grande “equívo- estas razões”. legais para defender a forma candidatura de José como as principais forças opo- co” na sociedade em relação às Questionado se “Em tem- de fazer política, que defende O Maria Neves ao Palá- nentes o PAICV, liderado ac- candidaturas presidenciais. pos de pandemia”, com cróni- em prol das pessoas, JMN ad- cio do Platô será feito antes tualmente por Janira Hopffer “Algumas pessoas dizem ‘a cas variadas sobre a reflexão mite sim. das eleições legislativas, pre- Almada, e o MpD, comandado minha candidatura é indepen- política é um prelúdio da sua “O Presidente da Repúbli- cisamente para não fazer de- por Ulisses Correia e Silva. dente, da sociedade civil...’ Ora, candidatura, JMN responde ca é um pouco árbitro, um pender a sua candidatura pre- “Não estando na na política todas as candidaturas presiden- que o livro vem na sequência pouco aquele que vai liderar sidencial dos resultados da partidária activa, não me vou ciais são da sociedade civil, não de todo o seu percurso políti- todos os conflitos existentes disputa de 18 de Abril. envolver nas campanhas para são dos partidos, embora pos- co. no campo político. Ele preci- “Pessoalmente na linha da- as legislativas. Quando muito, sam ser apoiadas pelos partidos “O percurso de um político sa ter experiência de jogador quilo que eu tenho defendido, terei o meu papel cívico, con- políticos. É preciso portanto fa- não é chegar à Presidência, é e de treinador para poder ser uma candidatura presiden- tribuindo para o debate polí- zer essa pedagogia na sociedade continuar a caminhar sempre. bom árbitro. Eu acho que no cial deve ‘descontaminar-se’ tico, ou para o esclarecimento cabo-verdiana”, defende. Não parar. Não sei se algum meu percurso político tenho da excessiva partidarização da situação que vamos viver. dia eu pararei. Se você tiver a uma grande experiência de existente na sociedade cabo- Mas eu não me vou envolver Candidatura certa ideia da política enquanto es- jogador. Mas também tenho -verdiana”, disse ao A NAÇÃO, diretamente nas disputas po- paço de serviço público, você uma grande experiência como a propósito do lançamento do lítico-partidárias para evitar Neste momento, JMN as- pode servir sem ser Presiden- treinador e nos últimos anos seu livro, Em tempos de pan- precisamente essa contami- sume que a sua candidatura te. O livro é um exemplo dis- adquiri também uma gran- demia, ontem, na cidade da nação e transformar as elei- à Presidência da República é so”. de experiência de espectador, Praia (ver ETC). ções de Outubro numa reedi- “quase certa”: “A única ques- Mas, questionado se ao ser como o livro demonstra. Por Uma outra razão aponta- ção das eleições de Abril”. tão é o momento em que fa- PR não estará mais bem po- tudo isso, acho que tenho ex- da por JMN reside no facto de Até porque, como explica, é rei a minha declaração a dizer sicionado e munido de ins- periência suficiente para ser não se encontrar na chamada preciso desmistificar e esclare- ‘sou candidato, por estas e por trumentos institucionais e um bom árbitro”, conclui.

Ficha Técnica

A Nação Semanário | Ano XIV | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | Registo DGCS: Nº3/2007 | Registo ARC: Nº3/2016 | Propriedade: Sociedade A Nação Cabo Verde, Lda. Director-Geral: Fernando Rui Tavares Ortet | Endereço: Caixa Postal: 690 – Cidadela – Praia – Cabo Verde | Telefone: (+238) 260.26.90 (PBX) Director: Alexandre Semedo (Maio) | Director de Produção: José Augusto Sanches | Editor-Executivo: José Vicente Lopes | Editores: Daniel Almeida, Gisela Coelho e João almeida | Jornalistas: Jason Fortes (São Vicente), Natalina Andrade (Fogo) e Silvino Monteiro (Interior Santiago) | Jornalistas Estagiários: Alaídes Borges (Santa Catarina), Anícia da Veiga (São Miguel), Carlos Alves (Boa Vista), Criselene Brito (São Nicolau), Miriam Pires (Santiago Sul), Ricénio Lima (Santo Antão), Romice Monteiro (Brava) e Suíla Rodrigues (Sal) | Colaboradores e Colunistas: Adriano Miranda Lima, Amadeu Oliveira, Ângela Coutinho, António Carlos Gomes, António Chantre Neves, António Correia e Silva, Arsénio Fermino de Pina, Carlos Carvalho, Carlos Santos, Carlos Araújo, Cipriano Fernan- des, Filinto Elísio, Francisco Mendes, José Manuel Araújo, José Maria Neves, José Pedro Oliveira, José Valdemiro Lopes, Marciano Moreira, Paulo Mendes, Pedro Moreira, Pedro Pires Ribeiro, Natacha www.anacao.cv Magalhães, Nataniel Vicente Barbosa e Silva, Ricardino Neves e Wladimir Brito. | Designers: Edson Spencer e Carmem Freire | Técnicos Multimédia: Hélio Barros | Comercial & Marketing: Maggy A NaçãoFragoso (Negócios Digitais), Edmira Correia (Facturação e Cobranças), Marlene Carvalho e Hélder Afonso | Telefones: (+238) 260.26.90 (PBX) – (+238) 260.26.93 (Redacção) | E-mail: jornalanacaocv@ gmail.com (Redacção) – [email protected] (Comercial) | Impressão: EGF - Empresa Gráfica Funchalense | Tiragem: 3.500 Exemplares | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 PUBLICIDADE A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 3 4 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | POLÍTICA

MpD/Legislativas 2021 Paulo Veiga é cabeça de lista por São Vicente

MpD vem gerindo o pro- haverá”. Isto, tendo em conta que cesso de feitura das listas alguns deputados ficarão de fora Opara as eleições legislati- das listas. Paulo Veiga será o cabeça de lista do MpD para São Vicente, enquan- vas de 18 de Abril com a máxi- Mas, pelos poucos dados que ma prudência. O objectivo é evi- têm escapado, surgem informa- to Luís Filipe Tavares é dado como fora das opções para Santiago Sul, tar descontentamentos por par- ções que apontam para a colo- onde Abraão Vicente estará de “pedra e cal”. Porém, tudo aponta para te dos eventuais excluídos desse cação do ministro da Economia a ausência de problemas de maior na composição das diversas listas embate eleitoral. Marítima, Paulo Veiga, como ca- Contudo, conforme as nossas beça de lista para São Vicente. do partido ventoinha para as eleições legislativas de 18 de Abril. fontes, a cúpula do partido deve- A deputada Mircea Delgado rá dar início ao processo de socia- será a número dois para esse cír- lização das listas, a partir do dia culo eleitoral, enquanto João Go- Daniel Almeida 11 deste mês. mes e Celeste Fonseca aparecem “Ulisses quer atrasar esse pro- no terceiro e quarto lugares, res- cesso o máximo possível, porque, petivamente. quanto mais tarde fizer a divul- Além de Paulo Veiga, fala-se gação das listas, menos stress também em Paulo Rocha, minis- | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 5

tro da Administração Interna, para para Santiago Sul não será as- embaixadores em Bruxelas e posto para uma mulher, tendo no Correia manter-se-á como cabeça de lista. Porém, de acordo sim tão stressante como se Washington, respetivamente, em conta a Lei da Paridade. cabeça-de-lista, o mesmo deve- com uma fonte bem posicionada, é previa, por causa da Lei da Pa- por razões óbvias, não entram rá acontecer em relação à vice- Veiga o candidato do MpD por São ridade. É que pelo menos seis também nas contas como can- Abraão Vicente e -presidente do partido, Janine Vicente, ilha onde reside desde que deputados efetivos desta IX le- didatos a deputados às eleições Alberto (Beta) Melo Lélis, na ilha do Sal. Do mes- foi chamado para o Governo. gislatura ficarão de fora por ra- de Abril. mo modo, o presidente da As- Por saber também é o lugar zões várias. O mesmo se pode dizer em O sétimo lugar na lista de sembleia Nacional, Jorge San- que a actual presidente do parti- À partida, excluído está o relação a Miguel Monteiro e Santiago Sul será disputado en- tos, manter-se-á como cabeça do na ilha, Maria José Trigueiros, vice-presidente do MpD e an- Carlos Monteiro. Como A ANA- tre Abraão Vicente e Alberto de lista em Santo Antão. deverá ocupar na lista. tigo ministro dos Negócios Es- ÇÃO noticiou na edição 698, de Melo (Beta), que assumiu recen- Joana Rosa, líder do Grupo Por outro lado, as nossas fon- trangeiros e ministro de Defe- 14 de Janeiro, os dois vão ser temente o cargo de presidente da Parlamentar do MpD, será, na- tes coincidem no facto de Rui Fi- sa, Luís Filipe Tavares, que saiu nomeados para presidir a Bol- Comissão Política Concelhia do turalmente a cabeça de lista no gueiredo Soares não constar da bastante abalado com o escân- sa de Valores e o Parque Tecno- MpD, na cidade da Praia. Mas, Maio e o mesmo se pode dizer próxima lista. Pela idade e pelas dalo que envolveu a nomeação lógico, respetivamente. segundo o nosso interlocutor, em relação a Nelson Brito e Da- funções que já exerceu, tanto ao de Caesar DePasso para o car- Mas um dado é certo: UCS dos dois, o ministro da Cultura e vid Gomes em São Nicolau e na nível do Governo, como do Parla- go de cônsul honorário de Cabo será o cabeça de lista em San- das Indústrias Criativas é o que Brava, respectivamente. mento, considera-se que é tempo Verde na Flórida. tiago Sul e Filomena Gonçal- está melhor posicionado, tendo Não se sabe, no entanto, se o de dar lugar aos mais novos. O ministro Alexandre Mon- ves a número dois. Fernando em conta o facto de, nas sonda- MpD irá apostar em José Luís teiro, amigo de infância de Elísio Freire, como primeiro gens, ser o membro do Governo Santos e Jorge Nogueira, para Salvo pela Lei da Paridade Ulisses Correia e Silva, é outro vice-presidente do MpD, tem o com melhor avaliação. a Boa Vista e Fogo, repectiva- que vai dar lugar aos mais no- terceiro lugar cativo, enquan- Em Santiago Norte tudo in- mente, depois de terem sido Conforme um dos nossos vos. José Filomeno Monteiro e to Olavo Correia aparecerá no dica que o vice-presidente da derrotados nas últimas elei- interlocutores, a “composição” José Luís Livramento, que são quinto lugar, cedendo o quarto Assembleia Nacional, Austeli- ções autárquicas.

PUB 6 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | POLÍTICA

PAICV Santo Antão e São Vicente Centralismo fala mais alto

Janira Hopffer Almada

Membros da Comissão Política Regional (CPR) do PAICV em Santo An- tão e em São Vicente não gostaram nada de ver a direcção nacional do m Santo Antão, a antiga partido mudar, por completo, as listas que propuseram para concorrer às tava nos 10 primeiros nomes autarca e actual cabeça de legislativas. Queixam-se de um certo centralismo no qual a palavra dos da proposta da CRP, na qual a Elista, Rosa Rocha, ocupa- órgãos regionais parece contar pouco. primeira secretária do PAICV va o sétimo lugar dos 14 nomes na Ribeira Grande, Maria Te- que a CPR aprovou, no passado resa da Cruz, apresentava-se dia 9 de Janeiro, por 12 votos a como a quarta preferida. favor, um contra e uma absten- João Almeida Medina Alcides da Luz nem sequer ção, conforme a deliberação nú- constava da lista proposta. mero 1/2021 daquele órgão a que o A NAÇÃO teve acesso. presentar o concelho da Ribei- da lista por indicação e prefe- Grande nos lugares elegíveis Reclamações e amuos A indicada para encabeçar ra Grande. Saturnino Baptista, rência da presidente do PAI- é o professor liceal Alberti- a lista era Elisa Pinheiro, an- natural do Paul e presidente CV, Janira Hopffer Almada, no Mota. Alcides da Luz deve Conhecida a indicação da tiga primeira secretária do da CRP em Santo Antão, ocu- houve outras mudanças signi- aparecer como o terceiro nome presidente do partido muita PAICV no Porto Novo, sendo o paria a terceira posição. ficativas. Ao que tudo indica, a representar Paul. gente chiou, outras ameaça- segundo nome o actual depu- Só que, além de Rosa Rocha em vez de Odailson Bandeira, A clivagem é de tal ordem ram abandonar os lugares nos tado Odailson Bandeira, a re- passar a ser o primeiro nome quem vai representar Ribeira que Albertino Mota nem es- órgãos regionais do PAICV | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 7 PUB Bronca em São Vicente

Há desavenças também em São Vi- ca da ordem dos nomes sugeridos. cente. Na lista que o órgão político re- Curiosamente, nessa troca só Alci- gional enviou ao PAICV nacional, Al- des Graça mudou de lugar nos cinco cides Graça propunha-se a encabeçar a primeiros nomes inicialmente propos- lista do partido na ilha onde é dirigente tos. O deputado João do Carmo man- máximo há alguns anos. teve-se como o segundo nome da lista, Mas, a direcção nacional não só de- Josina Freitas passa do terceiro para o cidiu colocar Josina Freitas como cabe- primeiro, Nelson Lopes, que se candi- ça de lista, como também atirar Graça datou como independente nas últimas para quinto nome da composição. Um autárquicas, aparece agora como o nú- lugar praticamente inelegível, tendo mero 3 e Luana Jardim, na quarta colo- em conta os últimos resultados eleito- cação. rais em São Vicente. Alcides Graça fica assim em maus Alguns dirigentes locais e nacionais lençóis e há quem ache que ele deveria falam mesmo numa clara penalização e demitir-se ou rejeitar o lugar. humilhação a Alcides Graça, na medida A forma como a cúpula tambarina, em que até uma dirigente da juventude na capital, está a gerir o dossiê das lis- do partido, Luana Jardim, foi colocada à tas para as legislativas é vista como o frente dele na lista. desenho de um certo centralismo. Por Seja como for, um membro do Con- isso há quem questione por que razão selho Nacional do PAICV entende que perder tempo com propostas quando, não há nenhuma penalização a nin- na Praia, no fim, o que impera é a von- guém. Houve, assevera, “apenas” a tro- tade da presidente do PAICV. JAM

Alcides Graça Josina Freitas

e houve até quem sugerisse nais recomendaram os órgãos as legislativas se aproximam e uma demissão em bloco. regionais e locais em San- não há tempo a perder. No entanto, logo houve to Antão a redinamizarem o Em conversa rápida com A quem tivesse entrado em cam- partido na medida em que o NAÇÃO, Tavares disse que é hora po para tentar amenizar a PAICV teve um desempenho de trabalhar e não de discutir bronca até porque os actuais muito aquém do esperado nas nomes, pois nenhum militante dirigentes locais não estão municipais. Só o Conselho de deve sobrepor-se ao PAICV. com muito moral para contra- Sector do Porto Novo mudou “A decisão está tomada. riar as decisões de JHA, dian- de rosto. Saiu Elisa Pinheiro e Agora não adianta mais nada te dos maus resultados eleito- entrou Jairson Tavares. a não ser trabalhar para alcan- rais conseguidos nas últimas Este último, um dos que es- çar os nossos objectivos”, ex- autárquicas em Santo Antão. tão no terreno a deitar a água pressa o primeiro secretário De resto, logo após as au- na fervura, com o propósito de do Conselho de Sector no Por- tárquicas, os dirigentes nacio- evitar mais desgastes quando to Novo. 8 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | POLÍTICA

CV Telecom Hopffer Almada acusado de favorecer Portugal Telecom

David Hopffer Almada Carlos Monteiro

O advogado David Hopffer Almada (DHA) foi acusado, pelo deputado Carlos Montei- acusação feita por Carlos milhões de contos em dividen- Monteiro sobre um ale- ro, do MpD, de falta de ética e de favorecer a Portugal Telecom (PT), enquanto esta dos e “DHA, que tem 10.000 ac- Agado conflito de interes- exercia o controlo de gestão da Cabo Verde Telecom (CVT), em 1996. O visado, que diz ções, recebeu 210 mil contos em ses e tráfico de influências en- ter prestado todos os esclarecimentos sobre este caso, afirma que se o deputado in- 15 anos, o que equivale a 14 mil tre David Hopffer Almada e a PT contos por ano, isto sem falar de surgiu na sequência de uma in- sistir nessas denúncias será obrigado a avançar com uma queixa junto dos tribunais. outras alcavalas que ganhou en- tervenção da líder do PAICV, no quanto advogado da PT”. Parlamento, na primeira sessão do mês de Dezembro de 2020. Daniel Almeida Hopffer Almada Janira Hopffer Almada (JHA), desmente acusação querendo mostrar que não tem nada contra a empresa cabo-ver- a própria deputada JHA é tam- permitia a alienação para capi- nanciamento para aquisição de David Hopffer Almada reagiu diana de telecomunicações, afir- bém accionista da CVT. Não sei tal estrangeiro dessa empresa 10.000 acções”. de imediato numa publicação na mou que o pai “é o maior accio- por que é que omitiu essa parte”. até 40% e que os investidores Consoante Carlos Monteiro, os sua página na rede social Face- nista privado da CVT”. A denúncia de Carlos Montei- estrangeiros (Portugal Telecom) dividendos deviam ser pagos di- book, desmentindo as acusações Em resposta, Carlos Monteiro ro ganhou, entretanto, novos con- para terem controlo a mais co- rectamente no BES para liquidar de Carlos Monteiro, publicando, disse logo que “isto já sabíamos” tornos quando, nesta última ses- tas de acções e “fintar” a lei ca- a dívida, tendo como avalista a ao mesmo tempo, as cláusulas do e instou JHA a explicar como é são plenária de Janeiro (portanto bo-verdiana “usaram nacionais PT, um outro accionista interes- contrato entre ele e a CVT. que o pai – David Hopffer Alma- na semana passada), essedeputa- para financiar e adquirir e con- sado no controlo da CVT. Por se sentir “publicamente da – conseguiu dinheiro para do retomou o assunto, trazendo trolar mais acções”. “No contrato de empréstimo, injuriado” com a informação de ser o maior accionista privado que podem indiciar um alegado As acções dos nacionais, con- havia cláusulas de que DHA teria que “a minha alta participação no da CVT. “Isto é que o povo quer caso de tráfico de influências, en- forme o deputado, foram adqui- que estar alinhado com a PT na capital social da CVTELECOM fi- saber”, insistiu. volvendo DHA. ridas através do Banco Espírito assembleia de accionista, posi- cou a dever-se ao compromisso Perante o silêncio da líder do O deputado do MpD, que é Santo (BES), em Portugal, hoje, cionando, caso necessário, contra que teria assumido com a Em- PAICV, o deputado do MpD vol- quadro da Cabo Verde Telecom, “banco de má reputação com os o Estado de Cabo Verde”, afirmou. presa Portuguesa ‘Portugal Tele- tou a insistir: “Eu ouvi dizer que começou por lembrar que a lei escândalos que arrebentaram De 2001 a 2016, conforme a com’, de estar sempre a seu favor não é só o pai e sei, também, que de privatização, dos anos 90, depois” e “DHA conseguiu fi- mesma fonte, a CVT distribuiu 21 em todas as situações”, DHA diz | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 9

Caso Europa Park MP acusa Gualberto do Rosário de burla qualificada

O antigo primeiro-ministro, Gual- A Europa Park detinha apenas um do Rosário”, a Armando Cunha decidiu, berto do Rosário, é acusado de burla bem, no caso, um terreno de 10 hecta- em Novembro de 2016, avançar com qualificada na sequência de uma quei- res, em Santa Maria, na ilha do Sal. Se- um processo crime, por burla qualifica- xa crime interposta pela empresa Ar- gundo uma fonte ligada ao processo, no da, junto do Tribunal do Sal. E três me- mando Cunha, que o acusa de burla acto da transação, Rosário declarou que ses depois, em Fevereiro de 2017, o visa- qualificada. Em causa está a venda de o terreno, pertença da Europa Park, es- do estava constituído arguido. um terreno, em Santa Maria, por 330 tava livre de “ónus e encargos”. Em declarações prestadas ao “Min- sentir-se no dever de, “em defesa milhões de escudos. “Mas cinco ou seis anos mais tarde delinsite”, Gualberto do Rosário diz que da verdade e do meu bom nome” O despacho de 5 de Janeiro, último, veio-se a verificar que o terreno estava se trata de uma queixa sem fundamen- de “desmentir, expressa e catego- do Ministério Público (MP), que A NA- afinal hipotecado e, neste momento, é to, provas, documentos ou outros, e que ricamente, tal informação pres- ÇÃO teve acesso, diz que o arguido “lo- pertença do Banco Cabo-verdiano de nunca foi ouvido. E insurge-se, indig- grava embolsar em proveito próprio e Negócios (BCN)”, relatava o nosso inter- nado, contra o facto de a decisão do MP tada ao público”. ilegitimamente, o valor referido, cau- locutor. ter vazado nas redes sociais, criticando Contudo, este esclarecimento sando ao ofendido um prejuízo em va- Este afirma que a empresa Arman- assim o funcionamento da justiça em acompanhado do suposto con- lor correspondente”. O MP considera do Cunha corre o risco de ficar sem os Cabo Verde. trato entre DHA e a CVT não con- ainda que, neste caso, Gualberto do Ro- três milhões de euros e sem o terreno. E continua: “O processo, pelo que sei, venceu Carlos Monteiro que diz sário “agiu de forma livre, deliberada e É que, de acordo com essa fonte, só em sequer foi apreciado. Há sim uma acu- tratar-se de um “embuste”. consciente”. 2013 é que a empresa ficou a saber atra- sação do MP, sem que eu tivesse sido “Neste suposto esclarecimen- Conforme a notícia avançada em vés de anúncios nos jornais, que o BCN ouvido, sem testemunha ou documen- primeira-mão pelo A NAÇÃO, na sua tinha executado a hipoteca sobre o ter- tos de prova. Esta é a justiça que temos to trata-se da explicação de uma edição nº 578, de 27 de Setembro de reno que ela, Armando Cunha, julgava em Cabo Verde”, lamenta GR, referindo relação laboral, choruda sim, 2018, o caso remonta a 2007, quando ser seu por compra junto do antigo pri- que o seu advogado já pediu uma ACP, mas obviamente, não da minha Armando Cunha adquiriu uma parti- meiro-ministro e presidente da Câmara com a devida fundamentação. conta ou preocupação. Sobre o cipação de 40 por cento (%) da empre- do Turismo de Cabo Verde. “Agora dou 100% razão ao Dr. Ama- que eu disse no Parlamento e do sa Europa Park, detida, então, maiorita- Segundo a mesma fonte, “esgotadas” deu Oliveira na sua luta por justiça em banco BES, nem uma vírgula de riamente por Gualberto do Rosário, por as negociações para reaver os três mi- Cabo Verde. Este é um processo sem pés desmentido. Os cabo-verdianos três milhões de euros (330 milhões de lhões de euros e “depois de ser perma- nem cabeça”, garantiu. escudos). nentemente ludibriada por Gualberto DA continuam à espera…” Confrontado pelo A NAÇÃO Carlos Monteiro sobre o contra-ataque de Carlos Monteiro, David Hopffer Almada limitou-se a dizer que já prestou os esclarecimentos que o caso impõe e que se o deputado insis- tir nas denúncias será obrigado a avançar com uma queixa junto dos tribunais. De recordar que a Cabo Verde Telecom foi privatizada em De- zembro de 1995, com a entrada de Portugal Telecom nessa empre- sa cabo-verdiana, em condições bastamente denunciadas como sendo intransparentes e lesivas aos interesses do Estado e dos consumidores cabo-verdianos. Além de um contrato leonino de assistência técnica que pra- ticamente colocou a CVT nas mãos da PT, durante vários anos essa empresa actuou em contex- to de monopólio, fazendo com que os custos de telefone e in- ternet fossem os mais caros de África. Apenas em 2007, no go- verno de José Maria Neves e do PAICV, com a entrada da Unitel- -TMais no mercado, é que a si- tuação viria a melhorar a favor dos consumidores. Por fim, em 2015, o contrato de assistência técnica entre a CVT e a PT seria finalmente rompido. 10 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | POLÍTICA Portugal negou passaporte diplomático a DePaço, Cabo Verde entregou de bandeja

Segundo a mesma revista, nos seis anos em que ocupou o cargo de cônsul de Portugal em Palm Coast, DePaço gastou mi- lhões de euros em festas luxuo- sas, em que invariavelmente es- tiveram presentes deputados e políticos portugueses. Também apoiou o Movimen- to Zero em Portugal e o Blue Li- ves Matter nos EUA (este último em oposição ao Black Lives Mat- ter, que defende o fim da violên- cia policial excessiva contra afro- -americanos). Consta ainda que financiou o CDS após encontro com Paulo Portas e Assunção Cristas, con- DIPLOMACIA seguindo colocar a mulher nas listas para as legislativas de 2019. DePaço queria, a todo o custo, ter um passaporte diplomático por causa Mais recentemente DePaço tornou-se num dos principais de uma batalha legal na justiça norte-americana. Esse privilégio foi-lhe financiadores do Chega, tendo negado durante os seis anos em que foi cônsul honorário na Flórida. Mas como sócio e braço-direito José aeser DePaço, cidadão Loureiro, o actual e polémico lí- em Cabo Verde, onde foi recebido com honras de chefe de Estado, não foi português que estava der distrital do Porto do partido Cpara ser cônsul honorário preciso insistir: o documento foi-lhe entregue de bandeja. liderado por André Ventura. Na de Cabo Verde em Palm Coast, reportagem da SIC, ele é visto Flórida, queria deste arquipélago a fazer a saudação nazi, como apenas o passaporte diplomáti- Daniel Almeida costuma ser hábito também de co. Isto tendo em conta que esse Ventura. privilégio lhe tinha sido negado, Contudo, DePaço teve vida reiteradas vezes, pelo Estado por- resse público”. ter um passaporte diplomático vez que regressasse ao país. curta como cônsul honorário de tuguês, entre 2014 e 2020, perío- Caesar DePaço insistiu, reite- – que terá obtido no ano passa- Conforme o referido perió- Cabo Verde. O escândalo despo- do em que exerceu as funções de radamente, na busca desse pri- do quando se tornou cônsul de dico, diante disso, quaisquer letado na Imprensa portuguesa e cônsul honorário de Portugal em vilégio para o qual “não estava Cabo Verde na Flórida, de acor- que fossem os motivos, a des- transferida para este arquipélago Palm Coast. habilitado”, segundo explicou à do com dois ex-funcionários do confiança em relação ao côn- obrigou o Governo a exonerá-lo De acordo com a revista Sába- Sábado uma fonte oficial da Se- empresário. sul honorário foi crescendo no dessas funções e arrastou o mi- do, da semana passado, de Paço cretaria de Estado das Comuni- Contudo, conforme a mesma MNE de Portugal. nistro dos Negócios Estrangei- dirigiu-se várias vezes à sede do dades de Portugal. publicação, uma batalha legal ros, Luís Filipe Tavares, que, tam- Ministério dos Negócios Estran- “Você precisa servir o Esta- na justiça norte-americana pode Desconfianças no bém, foi demitido do cargo. geiros, em Lisboa, no sentido de do português, não o contrário”, dar uma pista para essa insistên- MNE de Portugal Apesar de ter sido apontado convencer o governo do seu país terá dito numa ocasião o antigo cia: em Janeiro de 2014, o servi- como um “criminoso” e patroci- a conceder-lhe passaporte diplo- secretário de Estado das Comu- ço de Alfândegas e Proteção de “Ele exorbitava constante- nador do Chega, Luís Filipe Ta- mático, um privilégio que é re- nidades, José Luís Carneiro, do Fronteiras dos Estados Unidos mente as suas funções. Parecia vares afirmou, na altura, que a servado a um conjunto de titula- Partido Socialista. revogou a filiação de Caesar De- que vinha a Portugal em fun- nomeação de Caesar DePaço foi res de cargos políticos, diploma- Paço no programa Global Entry ções bilaterais: ia a encontros um processo “absolutamente tas e entidades que se encontrem Batalha legal na justiça Entrusted Traveler, que lhe dava de negócios ou com a liderança normal”, tendo realçado que até em missão no estrangeiro, mas norte-americana passagem na segurança de aero- do CDS e parecia que ia numa ser provado o contrário, o mes- que também pode ser concedido porto e alfândega, por “não cum- missão diplomática. Havia a mo continuava a ser uma “pes- pelo ministro dos Negócios Es- À Sábado, DePaço não expli- prir os critérios de eleição”. Ou sensação de que usava o cargo soa de bem” para o executivo de trangeiros em situações de “inte- cou por que motivo pretendia seja, tinha que ser revistado cada para se alavancar”. Cabo Verde. | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 PUBLICIDADE A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 11

18 anos a crescer com Cabo Verde

18 anos Maior empresa especializada no ramo das Telecomunicações, em Cabo Verde

Posição privilegiada no mercado nacional

Peça fundamental no desenvolvimento do mercado das Telecomunicações do país

Contínua aposta nos recursos humanos, formando profissionais nas áreas das telecomunicações

Desenvolvendo uma forte vertente social, apoiando escolas, famílias e instituições

Distinguindo-se pela simplicidade e qualidade nos serviços prestados

MARCAS REPRESENTADAS PELA TEI EM CABO VERDE

Centrais PABX UPS Centrais PABX

TEI Telecomunicações - Conectando Cabo Verde ao mundo Tel. +238 2600800 | www.tei.cv | email: info@teicv | Praia -Av. da China - CP 667 12| A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE

Emigrante no Luxemburgo, cientista sócio-política, com mestrado em Direitos Humanos e Acção Humanitária Neia Fernandes aconselha cabo-verdianos a serem “actores pró-activos das suas vidas”

-verdiana na Sociedade luxem- s seis anos passados burguesa, seria necessário que em Cabo Verde, após a nós, os cabo-verdianos, seja- Oobtenção do mestrado, mos ainda mais ousados, que repartidos entre a Delegação não fiquemos apenas no seio da UE e a LuxDev, serviram de da nossa comunidade, mas, “enriquecimento” a Neia Fer- que nos aproximemos, cada nandes, nos domínios profis- vez mais, das outras popula- sional e familiar. “Aprendi a ções que vivem no Luxembur- conhecer a área da Cooperação go”, sugere. Internacional, tive oportuni- Ainda ela, existe, também, dade de conhecer melhor as di- um trabalho a ser feito “pelos ferentes ilhas e alguns países representantes do Povo”, em da CEDEAO (Comissão Eco- Cabo Verde e/ou a nível in- nómica dos Estados da África ternacional, em ordem a que Ocidental)”, revela, remarcan- os conterrâneos sejam vistos do que, foi, também, na altura como pessoas trabalhadoras em que se casou e teve uma fi- e dedicadas a servir os outros, lha. mas, também, “de grandes am- Aliás, o nascimento da filha bições, com percursos multi- “foi determinante” para o seu -culturais, que contribuíram e regresso, “pelo menos, duran- contribuem, significativamen- te alguns anos, à Europa”, de te, em sectores-chaves como a modo a que “ela tenha oportu- DIÁSPORA Medicina, Ciência, das Tecno- nidade de crescer num meio, logias, Pesquisa e Desenvolvi- onde possa descobrir novas mento, entre vários outros, nos culturas e diferentes línguas”. Com oito anos de vida seguiu para a França, onde fez os seus vários níveis de estudos, países de acolhimento. Nestes dois anos de vivência vindo a trabalhar, após mestrado, na Cidade da Praia – a Capital de Cabo Verde -, na Dele- Para a entrevistada do A e convivência no Luxemburgo, NAÇÃO, os cabo-verdianos são a interlocutora do A NAÇÃO gação da União Europeia (UE), e, depois, na Cooperação Luxemburguesa (LuxDev). Neia atraídos, “não só pela qualida- teve a oportunidade de convi- Fernandes reside, presentemente, em Luxemburgo, na companhia do marido e da filha de de vida que o Grão-Ducado ver com cabo-verdianos de vá- e desafia os cabo-verdianos a serem “actores pró-activos das suas vidas, procurando, proporciona, mas, também, rias faixas etárias, com dife- pelo multi-culturalismo” desse rentes níveis de integração e de dia após-dia, soluções para melhorarem as suas condições de vida e das suas famílias”. País europeu, que permite in- qualificação. ter-agir, facilmente, em diver- “A minha apreciação pode sas línguas. parecer bastante subjectiva, Alexandre Semedo “Luxemburgo, situa-se no mas posso testemunhar que coração da Europa, com três existe aqui, uma comunidade Obstáculos fronteiras (França, Bélgica, bastante heterogénea de cabo- eles manifestaram uma gran- veis, mas, socialmente, menos Alemanha); a duas horas de -verdianos”, analisa, destacan- de determinação para conse- valorizados. Eles ambicionam Enquanto “cidadã do Mun- vôo de Lisboa (Portugal); e a do, pelo menos, umas “seis ca- guir emprego e condições de criar as condições para, o mais do e defensora de valores hu- menos de uma hora de vôo dos tegorias” de patrícios vivendo sustentar a família. depressa possível, adquirirem manistas e universais”, Neia Países Baixos, etc”, destaca, no Grão-Ducado do Luxembur- “Os perfis dos cabo-verdia- novas formações e experiên- avalia que as pessoas de ori- realçando que, a par disso, ele go. nos que chegam, hoje, ao Lu- cias que lhes permitam reali- gem cabo-verdiana, no Luxem- facilita, também, a transição xemburgo, são muito mais di- zar os seus projectos de carrei- burgo, ainda deparam com de um País para o outro. Perfis de conterrâneos versificados do que o das gera- ra”, sustenta, remarcando que, muitos obstáculos. ções anteriores, embora, ain- a Pandemia de COVID-19 reve- “O Grão-Ducado é um Ter- Impactos de COVID-19 Para Neia Fernandes, a es- da existam, casos de jovens e lou ao Mundo, que estas fun- ritório muito selectivo, com colha da Imigração foi, para os adultos com formação e diplo- ções, geralmente, menos valo- áreas e sectores reservados A Pandemia da COVID-19 antepassados, “a manifestação mas, que aceitam iniciar os rizadas, são essenciais para o para perfis pré-identificados. afecta os cabo-verdianos, no de grandes sacrifícios e dores”, seus percursos profissionais bom funcionamento de qual- Para uma melhor integração/ mesmo grau que as diversas momentos durante os quais com trabalhos mais acessí- quer Economia. inserção da comunidade cabo- populações que compõem a so- | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 13

Admiradora e cultora de produtos naturais

Neia Isoleica Fernandes Montei- ropeia (na Cidade da Praia), como cultores de Cabo Verde (em particu- ro, 31 anos, é natural de Chão de La- gestora de Programas e, depois, na lar a PARES - Cooperativa de Produ- goa dos Engenhos, no Concelho de Agência de Cooperação Luxembur- tores Associados em Rede de Eco- Santa Catarina (no interior de San- guesa (LuxDev), também, como ges- nomia Solidária , baseada em Santo tiago), em Cabo Verde. tora de Programas, e número dois, a Antão), assim como de artigos de São Estudou em França desde os seus nível da Representação da LuxDev. Tomé e Príncipe. oito anos de vida. Concluída a licen- Nos seus seis anos em Cabo Ver- Trabalha, desde Outubro de 2018, ciatura em Ciências Sociais e Políti- de, lança, em parceria como o mari- como consultora e Gestora de Projec- cas e mestrado em Direitos Huma- do, a “Nils Morabeza, Ldª. tos da Sustain. nos Acção Humanitária, na “Scien- “Nils...” (Natural, Inovador, Lindo Neia é, também, co-criadora da ces Po Paris” (Instituto de Estudos e Saudável) Morabeza foi um espaço Plataforma “Easi2Impact”, virada Neia e Ercelino - Produtos Políticos), vem trabalhar em Cabo de venda de produtos naturais, pro- para as diásporas africanas. de Nils Morabeza Praia 2016 Verde, na Delegação da União Eu- duzidos pelas associações de agri- AS

ciedade luxemburguesa. No entendimento de Neia, trabalha, com a LuxDev, des- lino Fernandes e Béatriz “Béa” Compromisso “Não consigo dizer quais para que “um País como Cabo de 2015, como consultor para o Monteiro (nascida e residente Para Neia Fernandes, não são os seus impactos, especi- Verde resista, com dinâmicas Sector da Formação Profissio- em Suíça), da Plataforma “Ea- se põe a questão de um seu re- ficamente, nos conterrâneos. de crescimento e de Desenvol- nal, elaborando, entre outros, si2Impact”. gresso definitivo às Ilhas, mas Houve tentativas da Embaixa- vimento Sustentável”, a uma Plano de Negócios do Centro “A ‘Easi2impact’ é uma es- sim, em como dar continuidade da de Cabo Verde no Luxem- Pandemia como a COVID-19”, de Energias Renováveis e Ma- trutura em desenvolvimento, ao compromisso dela com Cabo burgo, para se reunir com re- é necessário que haja “compro- nutenção Industrial de Cabo que visa proporcionar às diás- Verde, onde quer que resida. presentantes de associações missos firmes e ponderados Verde (CERMI). poras africanas, em particular, “Tenho um grande afecto e cabo-verdianas, de forma a po- dos decisores políticos”, de- Afora isso, está a desenvol- à cabo-verdiana, soluções que amor pelo meu País de origem, der melhor avaliar os efeitos da signadamente: criação e dina- ver, também, projectos, em co- facilitem as suas ligações com e, sempre vou criar condições Pandemia, mas, infelizmente, mização de lobbies económi- laboração com o Grupo Loid o Continente”, explica. para estar o mais próximo pos- por causa do reforço das restri- cos, a favor da mobilização de Engenharia e a Fundação Pensado, inicialmente, sível dele. A minha ambição ções sanitárias, o encontro não competências dos cabo-verdia- Smart City Cabo Verde, visan- como um plataforma de apoio é cultivar essa figura do cida- aconteceu”, relata. nos - residentes e nas diáspo- do desenvolver soluções-piloto ao regresso de emigrantes ao dão do Planeta Terra, enraízada Atendendo a que o Luxem- ras -, mas também, “a criação no uso da Inteligência Artifi- berço – prossegue Neia -, os nas culturas crioula e africana. burgo não divulga os dados de condições de acolhimento, cial e da “Internet of things”. resultados do Estudo de Mer- Quero poder usufruir da mobi- estatísticos, por grupos étni- transporte e estadia que per- “Algumas experiências-pi- cado mostram que essas pes- lidade internacional, levando, cos, fica complicado obter da- mitam uma melhor mobiliza- loto estão, também, em curso soas, sobretudo os adultos em para onde for, a riqueza da mi- dos oficiais do impacto da CO- ção dessas pessoas”. de desenvolvimento, em parce- fase de ascensão profissional e nha História, do legado trans- VID-19, num grupo específico, ria com a AdS (Empresa Águas pessoal, não têm, propriamen- mitido pelos meus pais e avós”, quais sejam, cabo-verdianos Acções no Arquipélago de Santiago), a ELECTRA (Pro- te, um Projeto de Regresso De- evidencia, ressaltando, todavia, ou outros. dução e distribuição de Água finitivo para o País de origem. de que dispõe de “projectos de Porém, os dados gerais Presentemente, a nível pro- e Energia), a ARME (Agência “Preferem, antes, cultivar regresso a Cabo Verde, mesmo apontavam para mais de 48 fissional, Neia é consultora Reguladora Multi-Sectorial da um estilo de vida que lhes per- que seja por mais alguns anos”. mil contaminações pelo vírus, e gestora de projectos, numa Economia), entre outras enti- mita ter mobilidade, flexibili- Vivendo numa época de entre Março 2020 a 17 de Ja- Empresa Privada, em Luxem- dades cabo-verdianas e inter- dade e, sobretudo, uma melhor “muitas oportunidades, embo- neiro de 2021 numa população burgo - a Sustain -, que actua, nacionais”, revela, realçando harmonização entre as suas ra os desafios sejam aparente- de, aproximadamente, 628 mil principalmente, em Cabo Ver- que a expectativa é que todos responsabilidades, os seus so- mente grandes”, Neia ressalta habitantes, com um registo de de e em outros Países da África esses projectos, juntamente nhos e os objectivos traçados, que, com dedicação, “djunta- 549 óbitos. Ocidental. com os programas implemen- não só no País de acolhimen- -mó”, tolerância e amor ao pró- Neia encoraja as pessoas a “A Sustain é uma Empresa tados pelo Governo e pela Coo- to, mas, também, no País do ximo, consegue-se tirar melhor não se conformarem com as de Consultoria em áreas di- peração Internacional, “contri- coração”, ressalta, notando que proveito das dificuldades que suas actuais situações. versas, ligadas às problemáti- buam para a transformação do a “Easi2impact” está a traba- se encontram na caminhada. “Devem ser actores pró-ac- cas do Desenvolvimento Sus- Arquipélago, numa Plataforma lhar na concepção de soluções “Apelo aos cabo-verdianos tivos das suas vidas, procuran- tentável. Presta serviço tanto Tecnológica de circulação de concretas, que permitam, por no Arquipélago a juntarem-se do, dia-após-dia, soluções para a actores privados como pú- dados e outros recursos, facili- exemplo, a um cabo-verdiano à Diáspora para que, juntos, melhorarem as suas condições blicos, na formulação de solu- tando o desenvolvimento eco- no Luxemburgo, investir em construamos a Nação Global, de vida e das suas famílias”, ções que respondam às preo- nómico e a integração da nossa Cabo Verde, seguir de perto o ultrapassando barreiras liga- desafia, remarcando que, du- cupações contemporâneas, re- pequena Nação nas dinâmicas desenvolvimento desse inves- das a conflitos partidários e/ rante esse período pandémi- lativas à Transição Energética, mundiais” timento, rentabilizar e influen- ou familiares, superando rótu- co, “deviam e devem reforçar as às Mudanças Climáticas, com ciar os impactos que essa ini- los criados por outros, lutando suas redes de contactos profis- integração das Tecnologias de De olho nas diásporas... ciativa terá na sua família e na para transmitir às futuras ge- sionais, fazer novas formações Informação e Comunicação, comunidade. rações valores e histórias, de- em áreas específicas e deixar numa lógica de optimização de A nível pessoal/empresa- Para mais pormenores, fica monstrando a força da nossa espaços para nova aprendiza- recursos”, explica. rial, Neia Fernandes é co-fun- o email de contacto: easi2im- Crioulidade”, conclui Neia Fer- gem com os filhos e netos”. No Arquipélago, a Sustain dadora, juntamente com Erce- [email protected]. nandes. 14 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE

Covid-19 Tendência crescente de casos reacende alerta na Praia

mil) e Mosteiros (293/100 mil). Outros nove concelhos regis- tam taxa de incidência entre 25 e 150 por 100 mil habitantes: Tarrafal de Santiago (144/100 mil), Santa Cruz (50/100 mil), Santa Catarina de Santiago (84/100 mil), Ribeira Grande de Santo Antão (132/100 mil), Porto Novo (60/100 mil), São Miguel (95/100 mil), São Lou- renço dos Órgãos (73/100 mil), São Filipe (69/100 mil) e Santa Catarina no Fogo (135/100 mil). Por outro lado, seis concelhos registam taxa de incidência in- ferior a 25 por cada 100 mil ha- bitantes: Boa Vista (5/100 mil), São Domingos (14/100 mil), Sal (9/100 mil), Paul (19/100 mil), Ribeira Brava de São Nicolau e Brava (0/100 mil). Esta terça-feira, o país regis- tou 54 novos casos positivos, em São Vicente. O município tem agora 245 infecções acti- vas, abaixo da Praia, com 276. A Cidade da Praia pode estar perante uma nova vaga de casos da covid-19. Na totalidade, o país tem 678 á em São Vicente, Jorge O número de novos registos diários demonstra tendência crescente nos úl- casos activos e um acúmulo de Barreto fala numa possível 14.152 casos registados. Já mor- Jestabilização, mas igual- timos dias, estando já o concelho com 276 infecções activas. Para o director reram 137 pessoas. mente cedo para fazer juízos nacional da Saúde, Jorge Noel Barreto, ainda é muito cedo para se falar em Este domingo, 31 de Janeiro, o Presidente da República si- concretos, pois, como diz, se as estabilização da doença no município. pessoas não colaborarem a si- nalizou que os dados apontam tuação pode alterar-se. para o reforço da atenção e da De um total de 508 casos, en- vigilância no combate à pan- tre 4 e 17 de Janeiro, os números Natalina Andrade demia, sobretudo em momen- na ilha diminuíram para 397, tos “tendencialmente propí- entre 18 e 31 do mesmo mês. cios” à aglomeração de pessoas, Um quadro animador, mas que xada em 0,95%. A maioria dos tos. Taxa de incidência como é o carnaval e as campa- continua a merecer a atenção óbitos ocorreram em pessoas Nas semanas entre 18 e 31 superior a 150 por nhas eleitorais que se aproxi- das autoridades e sobretudo os com idade superior aos 60 de Janeiro foram analisadas 100 mil habitantes mam. “Não devemos facilitar cuidados da população. anos e com outros problemas um total de 10.675 amostras, em sete concelhos vias e processos de propagação Na ilha do Maio, agora com de saúde. o que resultou em 1005 novos da doença”, apelou Jorge Carlos apenas três casos activos, a si- Somente durante o mês de casos, com uma média de 72 Até o momento, informou Fonseca. tuação parece controlada, se- Janeiro 21 pessoas morreram, por dia e taxa de positividade o DNS, sete concelhos perma- No que toca ao carnaval, vá- gundo reportou Jorge Barreto, mesmo número registado em de 9%. necem com taxa superior a 150 rias entidades colectivas e in- esta segunda-feira. Setembro de 2020. Para o No período anterior, de por 100 mil habitantes. São eles dividuais pedem que não seja DNS, estes dados são a reper- 4 a 17 de Janeiro, o núme- Praia (201/100 mil), São Vicen- decretada tolerância de ponto, Taxa de letalidade cussão do elevado número de ro de amostras processa- te (463/100 mil), Tarrafal de incluindo no dia das cinzas. em 0,95% casos diagnosticados em Ja- das foi de 10.497, resultan- São Nicolau (328/100 mil), São Entre eles estão o próprio de- neiro, o que acabou por au- do em 1117 novas infecções Salvador do Mundo (198/100 legado de Saúde de São Vicente A taxa de letalidade por co- mentar o risco de casos graves e uma taxa de positividade mil), Ribeira Grande de Santia- e o Observatório da Cidadania vid-19 em Cabo Verde está fi- e consequentemente de óbi- de 11%. go (175/100 mil), Maio (336/100 Activa de Cabo Verde. | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 15 PUBLIREPORTAGEM

Dia Nacional do Pescador

O Dia Nacional do Pescador é celebrado todos os anos no dia 5 de fevereiro e, nos últimos anos tem ganho mais desta- que e a importância merecida.

ste ano, decidiu-se comemorar esta efemé- ride durante todo o mês de fevereiro, pois Ehoje, mais do que nunca, é preciso valorizar o papel do pescador e perceber o quão importan- te é o setor das pescas para o desenvolvimento do país, principalmente no contexto desta pandemia que pôs em causa a segurança alimentar de mui- tas famílias. Visando esta valorização, o Ministério da Eco- nomia Marítima, através de uma boa sinergia com os Municípios, criou e implementou políticas e Ao pagamento das taxas de licenças de pesca cas, procedeu-se à modernização da legislação programas com o objetivo de apoiar os pescado- embarcações semi-industrial durante 2020/21 pesqueira com a publicação da nova lei de base de res e peixeiras das comunidades piscatórias no re- Isenção de pagamento de taxas de licenças de pesca (Regime Geral de Gestão e de Ordenamento lançamento da pesca artesanal e semi-industrial, pesca artesanal das Atividades de Pesca nas Águas Marítimas Na- contribuindo assim, para melhoria das condições Adequação das taxas de exportação por forma a cionais e no Alto Mar decreto legislativo nº 2/2020 no exercício das suas atividades. melhorar a competitividade das empresas de 19 março e Plano Executivo Anual de Gestão Foram assinados contratos programas com Isenção dos Períodos de defesos para a cavala e dos Recursos da Pesca, resolução nº93/2020 , os diferentes municípios de Cabo Verde onde as chicharro (2020) onde foi feita a atualização do plano de gestão ge- verbas foram utilizadas nas mais diversas áreas Isentar os pescadores, peixeiras e tratadores de ral das pescas e o plano anual de gestão, a). do setor pesqueiro, com foco no apoio às comu- peixe, do pagamento da taxa de acesso ao cais de Nos últimos anos, são notórios os esforços de nidades. pesca da Praia, a partir de janeiro de 2021. investimentos no setor da pesca. Entretanto, não Incentivos à esta atividade económica estão O objetivo é apoiar os vários intervenientes do obstante os investimentos feitos terem trazido sendo aplicadas, tais como, alívio nos pagamen- setor pesqueiro no aumento das suas receitas, ten- grandes progressos, em relação à comercialização tos de taxas e/ou emolumentos, a flexibilidade na do em conta a situação atual devido a pandemia. do pescado e à valorização dos produtos, carecem implementação dos regulamentos e outros meca- As políticas e medidas de modernização do ainda de melhorias que também estão sendo col- nismos de controlo, as moratórias na suspensão setor das Pescas, preveem ainda, um conjunto matadas através de um amplo programa de forma- dos períodos de repouso biológico, a ajuda na re- de alternativas eletrónicas associado ao proces- ção em todo o setor. paração das embarcações de pescas, para a alme- so de pagamento de taxas e/ou emolumentos O Ministério da Economia Marítima, aproveita jada modernização das embarcações de pesca, se- exigidos pela lei do licenciamento. Como por esta data, para render homenagem aos pescadores, jam artesanais, sejam semi-industriais, o apoio exemplo, A plataforma das Pescas, um sistema peixeiras, tratadores de peixe e armadores, que na aquisição de motores fora-de-borda garantindo integrado de gestão pesqueira, que já está finali- não obstante as condições de trabalho, estão todos maior conforto e segurança, zada e em fase de teste, pronto para iniciar ain- os dias na sua faina, contribuindo para o desen- Estes incentivos, vêm resgatando a atividade da este mês. Esta plataforma será fundamental volvimento do setor das pescas e para a economia pesqueira artesanal, equilibrando esta atividade, para a desmaterialização do licenciamento, a do país. A eles, todo o reconhecimento e reforço do dando as mesmas oportunidades a todos os pes- obtenção de estatísticas pesqueiras, a observa- desejo que continuem a beneficiar ainda mais das cadores de chegarem aos bancos de pesca menos ção da atividade, acesso em tempo real e online mudanças e melhorias que vêm sendo realizadas. pressionados e consequentemente com mais re- em todos os cantos e recantos do nosso arquipé- O Dia Nacional do Pescador, é um dia de refle- cursos. Os investimentos que estão a ser efetua- lago, para a fiscalização da atividade pesqueira xão, e será também celebrado em todas as comuni- dos na construção de casas de pescadores, alpen- assim como a fiscalização sanitária. dades piscatórias de todas as ilhas de Cabo Verde dres de pesca, centros de distribuições de pesca, Associado a isso, será introduzido o cartão do com várias atividades e momentos de lazer. Serão unidades de tratamentos e conservação do pes- pescador, que irá facilitar a vida dos pescadores organizados palestras e encontros com as comuni- cado, são importantes investimentos que visam em diferentes aspetos. No que se refere ao aumen- dades piscatórias, e várias outras ações, nomeada- garantir a salubridade do pescado, como tam- to da segurança no mar, está na agenda do Minis- mente corrida de botes, natação e entrega de em- bém, sítios aprazíveis onde os pescadores se en- tério da Economia Marítima, o Kit do pescador barcações e outros materiais de pesca. contram para o desanuviamento da pesada e ar- que será distribuído a todos pescadores de Cabo A semelhança dos anos anteriores, está pre- riscada profissão. Verde que se encontram licenciados. visto um calendário de atividades que passa por O Governo adotou ainda como incentivos medi- Ainda, com o objetivo de tomar medidas efeti- todas as comunidades piscatórias de todas as das de isenção no que tange: vas para melhorar as condições do setor das pes- ilhas de Cabo Verde. 16| A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE Jovens instrutores físicos ajudam famílias vulneráveis em São Vicente

ideia surgiu de forma isolada, com o objecti- A vo de ajudar a família de um colega que passava por sérias dificuldades. No seio dos grupos de treino em Chã de Alecrim, Ribeirinha, Mon- te Sossego e São Pedro, os jo- vens lançaram um apelo para a doação de géneros alimen- tícios e produtos de higiene para a família. “Trata-se de um colega de escola de uma das nossas ins- trutoras, que está a passar por várias dificuldades financei- ras, não só ele, mas a família, de forma geral. Tomando co- nhecimento deste caso deci- dimos pedir apoio dentro da família PAEF”, explica A NA- ÇÃO o instrutor Valdemar Soares. Contudo, com a boa aceita- ção e colaboração dos alunos, o PAEF decidiu então que era PAEF, Prescrição de Actividade e Exercício Físico, é a hora certa para lançar as ba- ses de um projecto de cunho um grupo constituído por quatro jovens formados social e criar uma rede de em Educação Física e que tem vindo a treinar pes- apoio para pessoas e famílias soas em várias localidades da ilha de São Vicente. em situação de vulnerabilida- de. Durante o mês de Janeiro, os seus membros deci- “Porque não aproveitar da diram que podem ser mais do que um colectivo de iniciativa e ajudar outras pes- treino e lançaram uma campanha de angariação de soas carenciadas, especial- mente neste momento em que bens alimentícios para apoiar famílias vulneráveis. muitas pessoas acabaram por ficar desempregadas e famí- lias perderam a sua fonte de Natalina Andrade renda”, explicou. As famílias a serem bene- ficiadas estão a ser identifi- no, mas a ideia é estender pro- idosas que vivem sozinhas e, caras e desinfectantes”, espe- de 100 pessoas, distribuídas cadas com a ajuda de centros jecto e tentar chegar a outras aproveitando das suas especi- cificou. pelos pontos acima referen- sociais das respectivas comu- entidades e empresas que já ficações, incluir a actividade O PAEF está presente em ciados. nidades, a quem cabe o papel estão habituadas a trabalhar física, especialmente na ter- quatro localidades de São Vi- Os seus treinandos com- de assinalar os casos de maior com pessoas carenciadas e ceira idade. cente, com treinos calisténi- preendem a faixa etária entre necessidade. Nesta primeira que possam se tornar parcei- Por agora Valdemar Soa- cos, ou seja, baseados no peso os 17 e os 50 e poucos anos. fase, os recolhidos serão des- ros”, adianta o jovem. res mostra-se satisfeito com a corporal. Antes da pandemia Apesar de alguma demanda tinados a pelo menos 20 agre- Da mesma forma, o grupo colaboração dos membros do reuniram cerca de 170 pes- de pessoas de terceira idade, gados. quer elevar o nível de apoio grupo que, segundo diz, foram soas. Com as restrições sani- o grupo não tem aceitado es- “Em princípio estamos a para lá das cestas básicas, bastante generosos. “Desde tárias e saída de pessoas de tes pedidos por tratarem-se de começar nas zonas onde es- com projectos de pintura de géneros alimentícios a produ- grupos de risco, o grupo tra- indivíduos pertencentes a um tão os nossos grupos de trei- habitações, apoiar pessoas tos de higiene, e mesmo más- balha actualmente com cerca grupo de risco. | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 PUBLICIDADE A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 17 18| A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | DESPORTO

Afrobasket 2021 Selecção isolada em Mangui para evitar covid-19

A selecção nacional de basquetebol encontra-se, desde o início desta té o dia 13 de Fevereiro, semana, isolada na cidade de Mangui, Tarrafal de Santiago, a prepa- a selecção nacional de no, está connosco e que a gente rar a sua participação na derradeira fase de qualificação para o Afro- Abasquetebol cumpre na possa ter os 12 porque de facto cidade de Mangui a segunda basket 2021. A medida pretende minimizar os riscos de contágio pela numa competição a três jogos etapa do estágio antes de viajar covid-19, antes da viagem para a Tunísia no dia 14. seguidos, faz uma diferença para a Tunísia para a derradei- enorme”. ra fase de qualificação para o A primeira etapa da prepara- Afrobasket. No Tarrafal, a equi- Jason Fortes ção da qualificação para o Afro- pa vai estar confinada de modo basket 2021 decorreu no Pavi- a evitar os riscos de contágio lhão Desportivo Vavá Duarte, pela covid-19. na Praia. A segunda etapa de- Esta medida, adoptada pela de andebol durante o Mundial Surpresas no passado pria viagem, contactos de voos”, corre agora no Tarrafal de San- Federação Cabo-verdiana de e outro tem que ver com a pró- Esta mesma posição é refor- frisou. tiago. A selecção parte no dia 14 Basquetebol (FCBB), vem na se- pria equipa de basquetebol que çada pelo seleccionador Ema- Trovoada enalteceu o traba- para a Tunísia, onde defronta quência de surpresas regista- num passado recente teve joga- nuel Trovoada. Este, também lho do staff médico da selecção Marrocos, Egipto e Uganda nos das num passado recente. Em dores infectados. em declarações à rádio públi- nacional no actual contexto de dias 19, 20 e 21 de Fevereiro, res- declarações à rádio pública, o “Mesmo por causa do que ca, disse esperar poder ter 12 jo- pandemia. “Responsabilidade pectivamente. capitão Fidel Mendonça aplau- aconteceu com o andebol e por gadores disponíveis para cada fantástica do nosso grupo mé- Cabo Verde está no terceiro diu a decisão, recordando que causa do que aconteceu con- jogo na Tunísia, mas também dico, que, de duas em duas ho- lugar do grupo, com duas derro- todo o cuidado é pouco para fa- nosco no Egipto. Eu e o Ander- diz-se consciente de que em ras, três em três horas, têm o tas e uma vitória, ainda assim, zer frente à pandemia. son ficamos retidos no quarto tempos de pandemia ninguém cuidado de mandar-nos lavar mantem-se na zona de qualifi- “Esta preparação no Tarrafal durante três dias sem sair por- está imune. “Prevenir é sempre as mãos, mudar a máscara, têm cação para o Afrobasket, e está, é fundamental na estratégia da que teve um teste que tinha o melhor, por isso é que esta- feito um trabalho fantástico em igualmente, entre as três selec- federação, muito bem. Não só dado positivo mas depois veio a mos a fechar o grupo, vamos ter relação a isso. E rezar porque ções que mais marcaram nesta para preparar os jogadores, mas dar negativo”, recorda. grandes cautelas durante a pró- desta vez deus é cabo-verdia- primeira fase da competição. também para estarmos num grupo fechado durante estes dias todos por causa de conta- gio da covid-19. Neste momento estão a chegar mais jogadores de fora, são os quatro ou cinco que vêm de fora, que iremos fi- car concentrados no estágio no Tarrafal durante duas semanas, para nos preparamos bem para esta ultima fase. É importante neste momento tendo em conta que o grande desafio que temos neste momento aqui é que pos- samos chegar lá saudáveis. Se tivermos algum jogador infec- tado, iremos ter muitos proble- mas quanto a ter a equipa com- pleta”, disse o atleta.

Cuidados

Fidel Mendonça frisou que que a equipa está consciente dos cuidados que deve ter e ci- tou dois exemplos que podem servir para elevar o nível de alerta dos jogadores. Um desses exemplos diz respeito à seleção | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 19 DESPORTO Jogadoras criticam desigualdade de tratamento para o Futebol feminino

o ano em que comple- ta o segundo aniver- Nsário de criação da se- lecção, a falta de competição, a inexistência de infraestruturas e a falta de verbas são aponta- das como os maiores proble- mas do Futebol Feminino em Cabo Verde. A selecionadora nacional, Silvéria Nédio, critica o tanto de competições que há no masculino enquanto o femi- nino é “deixado de lado”. “Por exemplo, nos masculinos exis- tem campeonatos, taças, super taças, inter-ilhas, entre outros, e no feminino temos apenas o campeonato regional e nacio- nal”, conta ao A NAÇÃO. A falta de apoios e incentivos constituem os Isto sem falar nos precon- maiores entraves para a prática do Futebol Fe- ceitos em relação a uma mo- minino no país. Descontentes, as atletas mos- dalidade tida como sendo mas- culina, por excelência. Sónia tram-se, contudo, esperançosas numa melho- de Pina, que começou a jogar ria do sector com I Congresso do Futebol Femi- desde criança e aos 14 anos in- nino, realizado na semana passada, na Praia. tegrou a sua primeira equipa, Sónia de Pina Ruth Duarte Varsénia Da Luz desde cedo encontrou resistên- cia dentro de casa. Criselene Brito “Sempre eu ouvia do meu pai a frase ‘pensas que és um rapaz?’. Eu saía para jogar es- uma história quase semelhan- como acontece com o mascu- rumo, novas oportunidades”. ser de base”. condida e quando voltava era te à de Sónia. Muito nova, já lino. O futebol feminino não é O encontro reuniu, na cida- Para o ministro do Despor- só briga; felizmente, os meus ir- jogava na rua com os amigos. valorizado como deve ser, mas de da Praia, durante os dias 30 to, Fernando Elísio Freire, “toda mãos me ajudavam e eu conti- Hoje, carrega o sonho de uma de uns tempos a esta parte, co- e 31 de Janeiro, representantes acção do governo tem sido no nuei a jogar futebol”. carreira profissional. “Apesar meça a haver uma mudança, a de todas as regiões desportivas sentido de igualar as oportu- Sónia actuou pelo CS Minde- dos vários constrangimentos, nível dos prémios, tanto a nível do país, bem como estruturas e nidades na prática desportiva lense, actualmente joga apenas eu tenho fé em ir jogar numa de equipas como prémios indi- técnicos ligados ao sector. entre homens e mulheres”. Em para se divertir e manter o cor- equipa internacional”, revela. viduais. Portanto, pouco a pou- Foram apresentados, duran- Cabo Verde, como reconhece, a po em forma, e pensa ser treina- “Aqui, em Cabo Verde, é muito co, estamos a conquistar o nos- te o conclave, o projecto de de- presença de mulheres no des- dora, um dia. “Eu tive o sonho difícil”. so lugar e o congresso de fute- senvolvimento do futebol femi- porto ainda é reduzida, e por de jogar profissionalmente mas Ruth Duarte e Varsénia Da bol feminino, ora realizado, vai nino, bem como o plano estra- isso há que aumentar o nível de o futebol feminino nunca foi le- Luz são alguns dos nomes que dar mais visibilidade a nossa tégico, que vai abranger áreas “participação das senhoras no vado a sério em Cabo Verde, é conseguiram desenvolver o seu luta ”, acredita. de competições, marketing e futebol”. muito descriminado. A descri- potencial e serem convocados promoção, desenvolvimento e A selecção feminina de fute- minação começa em pequenos para a seleção nacional. Primeiro passo para impacto social e liderança. bol foi criada a 16 de Novembro detalhes; por exemplo, quando Capitã da seleção nacional, uma melhora A coordenadora do futebol de 2018 por exigência das joga- vamos jogar num campo, não lateral esquerdo, Varsénia en- feminino na FCF, Tatiana Car- doras dos diferentes clubes no temos um balneário para equi- tende que é preciso que se apos- Diante do quadro existen- valho, entende que a evolução país. Com o congresso do pas- parmo-nos, somos obrigadas a te mais nas mulheres para que te, a Federação Cabo-verdiana da modalidade tem sido notó- sado fim de semana, atletas e equipar no campo ou ir equipa- estas atinjam o auge do futebol de Futebol (FCF) começou, em ria mas ainda há muito que me- dirigentes esperam que esse das de casa”. feminino. 2021, por realizar o primeiro lhorar. “Queremos criar compe- seja o pontapé de um novo e Ruth Duarte, 26 anos, joga- “Nós, mulheres, não somos congresso sobre futebol femi- tições nas escolas e universida- verdadeiro arranque dessa mo- dora do CS Mindelense, tem pagas para jogar num clube, nino no país, sob o lema “Novo des, porque o trabalho tem que dalidade em Cabo Verde. 22 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE

Santa Catarina Condutores e proprietários satisfeitos com isenção da taxa alfandegária e impostos

medida do Governo, que entrou em vigor no A início Janeiro, visa ate- nuar os efeitos negativos no rendimento dos proprietários dos veículos de transporte co- lectivo de passageiros devido à covid-19. O presidente da Associação dos Proprietários e Conduto- res de Santa Catarina, Domin- gos Varela, diz que a medida do Governo é louvável, uma vez que o ano 2020 foi mui- to duro para a classe afectada pela covid 19. “Durante o esta- do de emergência estivemos praticamente parados, a lo- tação dos veículos foi reduzi- REGIÕES da para a metade, e perdemos Domingos Varela com isso os rendimentos que antes tínhamos”. Os condutores e proprietários de veículos de transporte colectivo de passagei- Varela acredita que a isen- ros, no concelho de Santa Catarina, congratulam-se com a decisão do Governo devemos, abrir uma excepção ção do pagamento de em 2021 em isentar a classe do pagamento da taxa de importação dos veículos para a apenas para os proprietários de ajudará na reposição dos valo- veículos de transporte públi- res despendidos para manter renovação da frota, assim como dos impostos durante o ano 2021. Mas os pro- co de passageiros. Até porque a a frota activa”. Mas pede, tam- prietários pedem também a redução da taxa para os veículos que fazem inspe- pandemia provocou perdas nas bém, ao Governo para baixar a receitas em quase todos os sec- taxa de vistoria para viaturas ções duas vezes por ano, assim como subvenção na compra de combustíveis. tores da economia. Inclusive o que fazem inspecção duas ve- governo está a perder receitas zes por ano. com isenção de certas taxas por Durante a conversa aber- Silvino Monteiro isso não terá condições para ta com o Primeiro-ministro, dar subvenções no contexto Ulisses Correia e Silva, na ci- atual”, explica. dade da Assomada, os proprie- com a prática de apanha dos Chã de Tanque-Palha Carga- ção das taxas para importação Por seu turno, a edil Jassi- tários pediram igualmente a passageiros fora das paragens. -Entre-Entre Picos de Reda-La- de veículos entre outras vanta- ra Monteiro prometeu reforçar redução de algumas taxas que goa, ambas no concelho de San- gens”. Ulisses esclareceu que o a segurança no terminal rodo- ainda persistem, nomeada- Governo aponta ganhos ta Catarina. “Essas obras vão pedido e renovação do alvará viário com a instalação de câ- mente na obtenção e renova- permitir aos condutores fazer neste momento são gratuitos. maras de segurança, e sombra, ções dos alvarás, assim como Ao fazer uso da palavra, Ulis- o transporte de pessoas e mer- Já em relação à subvenção assim como a fiscalização nos a subvenção na compra dos ses Correia e Silva apontou al- cadorias com mais facilidade e para combustível a veículos de pontos do controlo para evitar a combustíveis, melhorias das gumas infraestruturas rodo- segurança”. transporte público de passagei- apanha de passageiros fora das vias de circulação rodoviária. viárias importantes que o go- No que tange ao alvará, UCS ros, o chefe do governo diz que paragens. Jassira disse na oca- Também querem, neste caso verno está a construir na ilha explicou a sua importância, é impraticável, dado que os efei- sião que os condutores são pe- da Câmara Municipal, o refor- de Santiago, particularmente uma vez que formalizada como tos da covid-19 no rendimento ças chaves na dinamizam da ço da segurança no terminal as estradas asfaltadas de Cruz empresa “os proprietários têm são transversais a todos os sec- economia local. Por isso como rodoviário e uma melhor fisca- de Picos-Boa Entradinha-Chã mais facilidade no acesso a cré- tores da actividade económi- sempre vão merecer a devida lização e controlo para acabar Formoso-Gil Bispo, e a estrada dito junto dos bancos, na isen- ca. “Não podemos, e não nem atenção da edilidade. | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 21 OPINIÃO

A economia cabo-verdiana, a dívida pública e as ações dos governos: Descomplicar as variações cíclicas Higino Lopes

Uma economia como a nossa mento. E o Estado, com a sua atitu- e ciclos económicos, desrespeitando Falando de crédito interno, ob- está sujeita a ciclos, com maior ou de compensatória da procura global, a chamada regra de ouro das finan- servamos três aspetos. No primeiro, menor frequência, dependendo da- aguenta a economia também com ças públicas. Aceita-se aumentos de queremos chamar a atenção para o quilo que ocorre no exterior e não, recursos ao endividamento para défices e dívida pública em períodos risco de ocorrência do chamado efei- propriamente, apenas daquilo que compensar a diminuição da parti- de choque financeiro e recessão, da to crowding out que resulta do re- acontece internamente. cipação do setor privado na econo- mesma forma que também se espe- curso exagerado do endividamento Com alguma frequência e impre- mia, aumentando ainda mais a dívi- ra uma folga fiscal maior em perío- público em países de parcos recur- visibilidade a nossa economia pode- da nacional. dos de expansão e prosperidade eco- sos, tirando ao sistema financeiro rá passar por fases de elevado nível Desta feita, dizemos que a pou- nómica, com consequente adequa- a capacidade de financiar grandes de emprego, produção e rendimen- pança interna será cada vez menor e ção dos recursos aos objetivos eco- projetos solicitados pelos investido- to nacional, que poderá permane- teremos, necessariamente, que usar nómicos e sociais propostos, garan- res nacionais. Em relação ao segun- cer por curto ou médio prazo, e que a a poupança do exterior, com custos tindo desta forma a credibilidade do do aspeto há que chamar atenção uma certa altura inverterá o sentido, acrescidos, futuramente, designada- governo na capacidade de honrar os para o facto de o endividamento pú- passando a enfrentar períodos de mente o custo que poderemos pagar seus compromissos para com a po- blico tender, a curto prazo, provocar fraca produção, baixo rendimento e com o hipotético aumento futuro pulação, detentora desses recursos, aumento das taxas de juro, com os desemprego elevado, embora tam- dos impostos, a acontecer nomeada- e de realização de necessidades pú- seus efeitos na economia, já conhe- bém não perdurando ad infinitum. mente depois das eleições de Abril, blicas que constituem a principal cidos. Ademais, cabe acrescentar, Enfrentamos a pandemia como custo que resulta do aumento do ris- razão da existência do Estado. ainda, um terceiro aspeto, dizendo poderia ser qualquer outro movi- co do país, custo com a dificuldade Em períodos de expansão espe- que esta opção de crédito contribui mento causador de crises e receções. em atrair investimento estrangei- ra-se que o governo ou os governos para alimentar os lucros do sistema Esta crise é mais penosa para nós, ro, custo de “hipoteca dos impostos” façam maior contenção financeira e de crédito. Em períodos de por um lado, porque afeta direta- que serão canalizados para o servi- se apliquem o excedente de liquidez Em Cabo Verde temos tido perío- mente o turismo, que é uma ativida- ço da dívida e o custo do maior de- na amortização de juros, na redução dos de prosperidade e de recessão. expansão espera- de de maior peso na nossa economia sequilíbrio da nossa balança de pa- de dívida constituída ou investindo Contudo, verificamos que, mesmo se que o governo ou e, consequentemente, outros setores gamentos. São custos com impacto em projetos com retornos, no míni- em período de expansão, o stock da - temos pessoas que reduzem o seu direto no desempenho da economia. mo, equivalentes aos juros pagos du- dívida pública continua a aumen- os governos façam nível de consumo de bens alimen- Em Cabo Verde temos assistido rante o período de amortização do tar. E o principal responsável por tares por questões de saúde, por es- ao aumento do stock da dívida que empréstimo. Assim, numa eventual essa evolução é o aumento das des- maior contenção tarem em regime de confinamentos se distancia cada vez mais da nossa crise económica, o governo terá con- pesas públicas que, em muitos casos financeira e obrigatórios ou internamentos. capacidade produtiva. O reflexo do dições de a enfrentar sem pôr em apresentou um crescimento acima Uma segunda ordem de razões aumento da dívida pública, na nos- causa a implementação do seu pro- do ritmo de crescimento da própria se apliquem o tem a ver com a redução do rendi- sa economia, está relacionado com grama de governação. economia. “ excedente de

mento resultante do aumento do de- a escolha da aplicação de recursos No concernente à quinta razão, Pensamos, nós, que a atitude semprego. Diminuindo o rendimen- resultantes do endividamento. Se chamamos ainda a atenção para o mais sensata por parte dos gestores liquidez na to, diminui o consumo e diminui em a entrada de verbas não for aplica- facto de muitas vezes a situação do de recursos públicos é admitir sim, proporção ainda maior o investimen- da, em setores com maiores efeitos serviço da dívida se tornar mais em- o défice, no entanto, sem deixar de amortização to, e com a diminuição deste, dimi- multiplicadores na economia, pro- baraçosa para o governo, na medida aplicar as receitas correntes para co- de juros, na

nui ainda mais o consumo e no final, vocará maior empobrecimento da em que os recursos obtidos de endi- brir as despesas correntes e recorrer quem paga é a economia e a socieda- economia nacional, pelo menos no vidamento público se destinarem a ao endividamento para fazer face redução de dívida de no seu todo, afetando deste modo curto prazo. Quando o Estado usa despesas que geram rendimento, a aos investimentos públicos. constituída o bem-estar dos cidadãos, com mu- o dinheiro alheio na construção de longo prazo. Isso acontece, sobretu- Também torna-se fundamental danças no seu padrão de consumo, infraestruturas económicas, com re- do, com os empréstimos no nosso não incorrer, persistentemente, no ou investindo uma vez que o país ficou mais po- torno superior ao montante dos ju- país que, normalmente, são de curto endividamento público para garan- bre, atingindo patamares inferiores ros resultantes do empréstimo, a e médio prazo, podendo este em cer- tir os equilíbrios orçamentais, e não em projetos “ do seu nível de rendimento nacional. economia reagirá positivamente à tos casos ser inferior ao do período considerar que o endividamento é com retornos, Situação que se não for resolvida no dívida contraída. O contrário po- de retorno esperado de rendimen- apenas um meio de equilibrar o or- curto espaço de tempo conduzirá a derá acontecer se desse recurso re- tos resultantes da sua aplicação. Te- çamento. no mínimo, uma crise mais profunda e com da- sulta aumento desequilibrado de mos vindo a assistir a uma cada vez E, por último, e não menos im- equivalentes nos, efetivamente, maiores. despesas correntes, uma vez que, o maior preferência por crédito inter- portante recomenda-se optar por Não nos enganemos e nem nos empréstimo público possibilita um no do que o recurso a crédito exter- utilizar verbas resultantes do crédi- aos juros pagos alimentemos de falsas ilusões. Esta grande e irregular crescimento de no. to para o financiamento de bens du- crise empobreceu, e de que manei- despesas. Esta última questão leva-nos radouros ou reprodutíveis. Estas op- durante o período ra, os cidadãos porque, neste perío- A quarta razão, e que julgamos para a análise ao crédito interno, ções respeitarão, indubitavelmen- de amortização do do, grande parte das pessoas, fazem ser imperioso o seu reconhecimento, que apresenta algumas desvanta- te, a regra de equilíbrio das finan- despesas, ou à custa da poupança pois constitui dos maiores erros dos gens em relação ao crédito externo, ças públicas, ao mesmo tempo que empréstimo constituída, ou porque perdeu a ca- nossos governantes, é expressa pela para o nosso caso específico, tendo se está a garantir um bom ritmo de pacidade de constituir aforro, ou forma como tem sido feita a utiliza- em conta a estrutura económica do crescimento da economia de longo então recorrendo-se ao endivida- ção de verbas em vários momentos nosso país. prazo. 22 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 PUBLICIDADE A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | 23 Zig Zag

Barragens Boa gestão... bom juízo Ao todo foram cinco anos a “botar abaixo” as barragens. E eis que a dois meses das eleições legislativas, tal como Felizmente, com a evolução do pensamento o programa Casa para Todos, se resolve agora em força estratégico em torno da água acumulada e sorrisos inaugurar sistemas hidro-agrícolas a jusante pelas barragens, longe vai o tempo em que das barragens. Se o ZIG ouviu bem, segundo UCS, “só os rabentolas fomentavam o “assalto” à água a construção das barragens não chega”. Claro que não, por ser património do Povo! Zig recorda Vexa, V. Senhoria tem toda a razão. Mas, diante de como hoje da reportagem de então que dava tamanha descoberta, pergunta o parvo do Contribuinte: conta que, por causa desse rebentolismo, “Os sistemas agrícolas poderiam ser inaugurados sem muitos agricultores que utilizavam a água a água armazenada nas barragens?...” Sem galinha da barragem de Poilão, tiveram que vender haveria omelete?... E o galo, como é que fica?... No meio de os seus equipamentos de rega gota-a-gota tanta “cara podre”, quanto é que se perdeu com a política porque havia água de sobra. Agora, segundo de terra queimada numa terra a clamar por água? O o ministro Gilberto Silva, é preciso uma “boa maquiavelismo que dita certas decisões momentâneas gestão” do precioso líquido... acumulado nas deveria ser penalizado por crime de lesa Cabo Verde. barragens. Exactamente, o mesmo que dizia a pessoa que o antecedeu no cargo. E oxalá que doravante o bom juízo prevaleça. Cancan branco Renda A dor causada pela perda de Praia para Francisco Depois de a CMP, de Francisco Carvalho, anunciar Carvalho continua a ser fortemente sentida entre os a redução das rendas de 11 mil escudos para ventoinhas. Nalguns meios e páginas do Facebook a 1300$00, uma das reacções veio de São Miguel, esteira ainda não foi levantada. Há até quem entoe do edil Herménio Fernandes, que fez saber que o estribilho, “Francisco, Francisco!”, lembrando os no seu concelho desde 2017 as rendas são 750 poucos dias para o fim dos cem dias de graça. Fê-lo, escudos. Ora, independentemente da diferença esquecido dos poucos meses que faltam para o tira- entre o que o Óscar e o Herménio cobravam por teimas de Abril, com risco de ter que procurar outros um tecto do Casa para Todos, uma coisa é a renda palcos onde exibir a graça. É cada argumento contra a custar 750$00 na Calheta, outra 1300$00 na actual CMP que o ZIG pergunta que espécie de “loru Praia. Com o novo leilão eleitoral, que ninguém branku” anda essa gente toda a usar? se espante se as casas ainda acabarem dadas de graça ao pobre do eleitor! Modelo Manuel de Pina já encontrou uma nova profissão. O ex-autarca fez questão de publicar um vídeo onde aparece a participar num Apoio desfile de moda numa das lojas da capital. Mas para sair da política e entrar de rompante no Amadeu de Oliveira, o advogado que quer ser preso e não há mundo da moda, como modelo, é preciso uma maneira de ver esse desejo realizado, ganhou estes dias mais um certa adaptação. Para já, ZIG recomenda ao ex- aliado de peso: o ex-primeiro-ministro, Gualberto do Rosário. autarca a fazer exercícios físicos para quebrar A braços também com a justiça, por causa de uma “burla” de aquela barriguinha, cuidar da dieta e evitar o milhões, alegadamente, aplicada à empresa Armando Cunha, consumo de Fortaleza, conhecida marca de o hoje empresário cujo governo é também um dos responsáveis garrafinha “made in” Cidade Velha. Quando pelas misérias denunciadas por Oliveira pelo estado na nossa estiver realmente nos trinques poste novos justiça saiu-se com este desabafo de antologia: “Agora dou vídeos e fotos. ZIG, garante, o sucesso será 100% razão ao Dr. Amadeu Oliveira na sua luta por justiça em planetário. Cabo Verde”. ZIG só vê... e pergunta, desesperançado: O que mais falta para Cabo Verde acabar reduzido à anedota?

Carnaval virtual Pelos mais recentes acontecimentos na ilha onde “Deus Cinzas virtuais derramou a sua alegria”, ZIG tende a crer que houve gente Enquanto em São Vicente, o problema é o com responsabilidades que andou a querer gozar com quem Carnaval, em Santiago a roleta russa é a trabalha. Ao que parece, o “Carnaval virtual” não foi apenas festa de Cinzas. O Palácio da Várzea vive um devaneio. Esteve mesmo sobre a mesa. Enquanto isso, estes dias o drama se decide ou não decide o Delegado de Saúde, coitado, corre o risco de ficar rouco pela tolerância de ponto na quarta-feira. de tanto apelar ao reforço do cumprimento das medidas de Como reza a Bíblia, há tempo para tudo... prevenção a covid-19, suplicando que a Polícia actue junto Até tempo para ganhar juízo. das aglomerações como jogos de futebol, bailes, convívios, etc. Melhor que isso só a roleta russa. 24 | A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 PUBLICIDADE A Nação | Nº 701 | 04 de Fevereiro de 2021 | Parte integrante da edição nº 701 do A Nação de 04 de Fevereiro de 2021. Não pode ser vendido separadamente. Etc.

The Resort Group Gestão preocupa pensionistas britânicos 2 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | ECONOMIA

Gestão do The Resort Group preocupa pensionistas britânicos

Começa uma certa onda de reclamações na Imprensa inglesa e do próprio governo britânico com a segurança dos activos dos seus pensionistas e outros investidores The Resort Group PLc como cinco semanas por ano (TRG) está, ao que tudo em Cabo Verde. Em causa estão os investimentos feitos no The Resort Group, de- para uso pessoal. O indica, numa situação tido por Robert Anthony Jarrett. Victor Fidalgo, outrora ligado ao grupo, fala em delicada em termos financei- indícios de “gestão pouco ortodoxa”. O visado, através do seu advogado Luís Borges Crise financeira ros. Por causa disso começa a transpirar na Imprensa bri- Rodrigues, responde que não há nada de concreto contra o seu cliente. A situação de fraco retorno tânica sinais de descontenta- dos investimentos feitos por mento de centenas de inves- pensionistas do Reino Unido, tidores que colocaram as suas Daniel Almeida conforme uma fonte bem po- poupanças nesse grupo com sicionada, advém do facto de o forte implantação na ilha do TRG estar a passar por uma gra- Sal, Cabo Verde. empresa chamada Rowanmoor, liram, recebeu 453 reivindica- das dos investimentos do TRG ve crise financeira criada artifi- O Financial Ombudsman que forneceu o Self Invested ções relacionadas com o TRG. em 2017, ainda está em anda- cialmente. Service, citado pelo site Eve- Personal Pensions (SIPPs), onde E, na sequência disso, já se viu mento. O Evening Standard Alegadamente, o modelo de ning Standard, diz ter recebido foram investidos o dinheiro dos obrigado a pagar 5,9 milhões de informa que, apesar do núme- funcionamento do TRG consis- cerca de 400 reclamações con- pensionistas. libras em reclamações contra ro crescente de reclamações, o tia em comprar terrenos, conce- tra apenas uma das firmas que Até agora, o Financial Ser- consultores que recomendaram site do TRG continua à procu- ber projectos turísticos e imobi- gere o fundo de pensão, através vices Compensation Scheme, aos clientes que investissem no ra de novos investidores com liários, fazer aprovar os respecti- do qual os investidores coloca- que assume responsabilidade TRG e posteriormente faliram. promoções direccionadas para vos planos e após obter a licença ram as suas poupanças no TRG. de ressarcir os investidores por Contudo, uma investigação pessoas com um mínimo de 20 de construção e certos acordos A maioria dessas reclama- maus conselhos feitos por em- da Autoridade de Conduta Fi- mil libras, prometendo “retor- com o Governo de Cabo Verde, ções está a ser feita contra uma presas regulamentadas que fa- nanceira, lançada sobre as ven- nos de até 18% em 3 anos”, bem vender as unidades de aloja- | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 3

Investimentos na ilha do Sal

De acordo com a fon- a queixar-se de falta de li- te do A NAÇÃO, os inves- quidez. Situação artificial- timentos feitos não per- mente criada”, enfatiza. tencem realmente ao The Assim, os investidores Resort Group PLc. “Este ou deixaram de receber o detém apenas as partes retorno prometido ou este comuns (não vendíveis): passou a ser um montante cozinha, armazéns e res- tão insignificante que de- taurantes, Spa, piscinas e sencoraja continuar a in- outras áreas de entreteni- vestir no mesmo modelo. mento. Portanto, no côm- Essa é uma das razões da puto geral, o TRG deve ser estagnação das vendas no dono de apenas 8-10% dos White Sands (Boa Vista) activos que compõem os que neste momento está à empreendimentos”. beira do abandono. Na engenharia monta- Actualmente, como re- da, conforme o nosso in- ferido antes, começam a terlocutor, funcionando surgir na imprensa britâ- como uma plataforma de nica um certo movimento investimentos, o TRG deve de reclamação e o próprio dar aos seus investidores governo Britânico já terá (e são milhares), uma ren- manifestado preocupa- da que deve corresponder ções com a segurança dos a 50% dos lucros resultan- activos dos seus pensio- tes da gestão dos resorts. nistas e outros investido- “Ora, aqui começa o pro- res ingleses em Cabo Ver- blema”, afirma. de. “Contrariamente aos Obviamente, o impacto demais grandes hotéis em disso tudo em Cabo Verde Cabo Verde que dão lucros não será coisa pouca, ten- aceitáveis aos seus do- do em conta a dimensão nos/investidores, o TRG, que o TRG conseguiu no a partir de 2016, começou Sal e noutras ilhas. DA

mento (quartos de hotel, aparta- pela RIU que tem 3.497 quartos ta, Cabonuba e Cabomaxo na quirindo, deste modo, um peso e em 2015. mentos hoteleiros e vivendas) a com 6.994 camas, representando Avenida dos Hotéis, Paradi- importância nacionais”, advoga Na Boa Vista, em Santa Mó- pequenos aforradores, fundos de 33% do total das camas e 39%, na se Beach, Cotton Bay, Calheta a nossa fonte. nica, iniciado em 2015, o White pensões e outros investidores. gama dos hotéis de 4/5 estrelas. Bay, Murdera Beach, Vila Verde Talvez “envaidecido” por ta- Sands também foi interrompi- Com esse mecanismo, o TRG Todo este desenvolvimen- Resorts II, assim como Porto manho sucesso, o TRG decidiu do desde 2017/2018. Apesar de conseguiu construir três em- to teve lugar entre 2007 e 2016. Murdera, na ZDTI de Murdera expandir-se para São Vicen- o TRG ter vendido cerca de 500 preendimentos que consubstan- “Nada mais fulgurante”, admite e Algodoeiro”. te (Laginha), Santiago (Hilton quartos das 835, por um total de ciam cinco resorts na ilha do Sal: a nossa fonte. Praia) e Boa Vista (White San- 122 milhões de euros, “não terá Meliã Tortuga Beach Resort, Me- No entanto, ao mesmo tempo, O mérito do TRG ds e mais cinco intenções de re- investido mais que 35-38 mi- liã Dunas, Sol Dunas, Llana Beach projectos como Vila Verde Re- sorts, em Santa Mónica), “redu- lhões de euros”. Hotel e TUI Sensimar. Os três em- sort não tiveram o sucesso espe- “Assim, perante todo esse fa- zindo certas cautelas por que se “Tarde ou cedo, um grande es- preendimentos perfazem 2.044 rado nem tão-pouco o impacto lhanço, há que reconhecer o mé- tinha guiado até então”. cândalo, com acusações de bur- unidades de alojamento (quartos, (emprego e contribuição no PIB) rito do The Resort Group PLc Laginha, em S. Vicente, por la vai deflagrar-se tanto no Rei- apartamentos e vivendas) com previsto. que, na altura, soube seguir uma exemplo, não passou de inten- no Unido como em Cabo Verde”, 5.564 camas. Ou seja, 16% dos A grande parte dos projectos estratégia adequada e eficaz que ções. Hilton Praia - o terreno, prevê o nosso interlocutor. quartos e 26% das camas existen- anunciados em 2007-2008 “fo- culminou com a inauguração ao lado da residência do embai- “Os restantes resorts previs- tes em Cabo Verde, de acordo com ram autênticos fiascos amea- dos seus três empreendimentos xador do Brasil, foi comprado, tos (5) para Santa Mónica, nem o senso do INE de 2018. çando tornar a ilha do Sal par- e respectiva entrada em explo- construiu-se como contraparti- sequer foram objecto de projec- Se tomarmos apenas os ho- cialmente, num cemitério de ração hoteleira, que dão um con- da o novo espaço para a Escola to e respectiva aprovação. E cla- téis 4/5 estrelas, o peso do TRG projectos falhados ou meras tributo importante (cerca de 6%), de Negócios e Governação (ENG) ro que já não o serão, cabendo à na oferta turística de Cabo Ver- intenções: Europa Park, em na formação do PIB de Cabo Ver- e o projecto até foi objecto de SDTIBM encontrar outros inves- de atinge 31%, superado apenas plena Santa Maria, Sal Vis- de, na criação de emprego, ad- lançamento da primeira pedra tidores para a zona”, realça. 4 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | ECONOMIA Especialistas relativizam riscos de colapso do TRG

The Resort Group PLc, encabeçado por Ro- Obert Anthony Jarrett, vem acumulando dívidas jun- to dos bancos e dos fornece- dores, num total que ronda 50 milhões de euros, no final de 2019 (ver mapa). Especialistas na matéria, ou- vidos pelo A NAÇÃO, relativi- zam, contudo, riscos de colap- so, porquanto, até Dezembro de 2019, a exploração dos empreen- dimentos hoteleiros era altamen- te rentável. Constata-se, ademais, que o The Resort Group/Rob Jarrett cuidou de montar uma enge- nharia financeira que lhe permi- te alguma margem de manobra directamente entre as empresas so e desrespeito aos aforradores ção das várias empresas em Cabo Verde, apesar de o Governo se ter e é com base nisso que procura dos hotéis (Tortuga, Dunas e Lla- e fuga ao fisco em grande escala, Verde, para ficar como Adminis- declarado ‘amigo dos empresá- atravessar o mau tempo que está na) e o Operador/ Distribuidor, com impacto fiscal avaliado em trador Único, o que torna mais rios’, passarem a exercer as suas a assolar o sector turístico desde TUI, ex-Thomas Cook, etc, Rob cerca de 15 milhões de euros nes- fácil, qualquer decisão, por mais funções com maior distancia- que a pandemia da covid-19 en- Jarrett (TRG) impôs tanto ao Me- ses três anos”. voluntarista que seja. mento político, mais profissiona- trou em cena a nível mundial. liã como ao próprio operador-dis- Para esse expert, “esta fraude” Para um outro observador, lismo e rigor”. Por exemplo, criou sub-em- tribuidor que tudo passasse pela acrescida ao não pagamento aos também sob anonimado, “há que “Ora, os investidores já rece- presas dentro dos resorts (Beach intermediação do WPT, empre- fornecedores, “significa uma ar- salvaguardar os interesses dos bem benefícios legais suficien- Resorts Management Company sa que lhe pertence 100%”, real- recadação ilegal de recursos num milhares de pequenos investido- tes tanto durante a construção e Condominum Management ça uma das fontes do A NAÇÃO, montante elevadíssimo”. res estrangeiros que acreditaram dos empreendimentos como Company), que “erodam uma mediante anonimato. “E como se isso não bastasse, na idoneidade do Rob Jarrett, nos primeiros anos da sua ex- grande parte daquilo que seria “Isso tem sido, de facto, um Rob Jarrett, em Outubro último, proteger um património que tem ploração. Portanto, aquilo que é lucro dos resorts. Isto permitiu- verdadeiro mecanismo de, por quis desrespeitar os princípios um grande peso na oferta turísti- do Estado, tal como a Taxa Tu- -lhe um bom retorno aos investi- um lado, abusar da confiança dos do Lay-off reduzindo unilate- ca do país, proteger os postos de rística, o IVA ou o IRPC devem dores que acreditaram e aposta- aforradores e pensionistas e, por ralmente a comparticipação do trabalho e os interesses dos tra- ser cobrados com todo o rigor. ram no grupo. outro, proceder a uma escandalo- empregador nos salários dos tra- balhadores, aplicar a justiça fis- Impõe-se controlar as declara- Também, a partir de 2016, sa fuga ao fisco. Estamos, portan- balhadores e vem pedindo apoio cal para todos e proteger a ima- ções a todos os níveis e não acei- passou a desviar receitas legais to, perante uma falência ou qua- ao Governo, quase num tom de gem de Cabo Verde, como país tar qualquer discurso. Claro que da exploração, através da cria- se-falência fraudulenta, porque chantagem ou ameaça de fechar”, sério, onde impera a lei e o rigor”. isso implica que os agentes do ção de uma empresa de facha- forjada conscientemente”. afirma. Outra lição que se impõe tirar Estado tenham uma boa prepa- da, chamada WPT (World Para- Contas feitas, afirma a nossa Ademais, recentemente (Ver da alegada derrapagem do TRG, ração técnica, profissional e mo- dise Travel). fonte, “estamos perante um des- B.O. nº8 II Série de 15 de Janeiro prossegue o nosso interlocutor, ral. O Governo deve ser intransi- Ou seja, “em vez de fazer os vio de quase 80 milhões de eu- corrente), Jarrett desmantelou to- “é a necessidade de as autorida- gente e actuar contra esta fraude contratos para o uso dos quartos ros em três anos, num claro abu- dos os Conselhos de Administra- des turística e tributária, de Cabo do TRG”, enfatiza.

Mapa 1 Mapa 2 ABANCA (Espanha) ------10.000.000 € Balanço global dos hotéis do The Resort Group PLc HELIOS (Fundo no Reino Unido) ------12.000.000 € Bancos cabo-verdianos ------15.000.000 € 2017 2018 2019 TOTAL Fornecedores locais ------10.000.000 € INPS, Fundo do Turismo e Administração Fiscal ------3.000.000 € Número de unidades em exploração 2051 2051 2051 (3 ANOS) Valores declarados pelos resorts 50.509.412 € 52.243.776 € 51.545.793 € 154.298.981 € Valores contratualizados pelo WPT 77.512.796 € 79.303.327 € 77.464.714 € 234.280.837 € Receitas não declaradas 27.003.384 € 27.059.551 € 25.918.921 € 79.981.856 € | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 5

Victor Fidalgo fala de indícios de “gestão pouco ortodoxa”

Victor Fidalgo, que foi consultor a situação financeira do TRG tor- do TRG durante 10 anos, decidiu nou-se “muito má” e, em 2019, mes- deixar essas funções, em Março de mo antes da pandemia da covid 19, 2020, por considerar que as rela- “o grupo parou os seus investimen- ções com o dono desse grupo, Ro- tos e já estava altamente endivida- bert Jarret, estavam a “azedar” nos do”. últimos três anos, por causa de de- “Eu não fazia parte da equipa cisões de gestão com os quais diz das vendas, mas sei que, a partir de não ter estado de acordo. certa altura, as vendas passaram a Pois, como conta, a partir de ser um desastre, não no sentido de 2014, com a inauguração do Dunas, não se vender, mas sim a utilização “o TRG começou a perder um cer- dos recursos das vendas” e “quando to ímpeto”. A quebra desse “ímpe- tomei conhecimento disso, come- to” é exemplificada com o fracasso cei a pensar que ali já não era o meu do Hotel Hilton, na Praia, cuja pri- lugar”, porquanto havia claros indí- meira pedra foi lançada em 2015 e cios de “gestão danosa”. com o White Sands, na Boa Vista, “Havia indícios de comporta- em 2016. mentos que não eram inerentes à De referir que foi preciso alguma boa gestão e é por isso que as coi- insistência nossa para Victor Fidal- sas estrangularam, antes mesmo go falar da sua colaboração com o da crise relacionada com a covid19”, TGR, pois, como diz, está obrigado admite. ao princípio de lealdade profissio- Em relação a uma eventual fuga nal. Contudo, diante da dimensão ao fisco por parte do TRG, Victor deste caso, não pode também dei- Fidalgo diz que não estava na área xar de se demarcar publicamente hoteleira, “mas, acho que a admi- de um quadro a que se sente ligado. nistração fiscal deveria estar mais Como diz, infelizmente, em re- atenta”. sultado de certas práticas de gestão, DA

Advogado do TRG desvaloriza descontentamento dos investidores britânicos

Contactado pelo A NAÇÃO, Luís Bor- pandemia”. Sobre a acumulação de dívidas junto ges Rodrigues, jurista do The Resort E sobre a performance financeira do à banca e outros fornecedores, em cerca Group e de Rob Jarrett, começou por des- TRG, esta fonte afirma que esse grupo de 50 milhões de euros, este jurista afir- valorizar o “descontentamento” dos in- passa por dificuldades financeiras como ma que, com o grupo a operar, “seria uma vestidores e pensionistas britânicos, afir- passam a esmagadora maioria dos hotéis dívida perfeitamente sustentável. 50 mando que, no artigo do Evening Stan- em Cabo Verde e outras partes do globo. milhões de euros é um montante mui- dard, “não apresentaram queixas contra “A situação financeira do TRG, neste to elevado, mas estamos a falar de um o TRG”. momento, é complicada, infelizmente de- total de investimentos superiores a 500 “Os investidores apresentaram quei- rivada, sobretudo, pela covid-19. Estamos milhões de euros e temos que ver isto em xas contra os financial advisor que os a falar de um grupo que tem 1500 traba- escala”. aconselharam. O TRG o que fez foi vender lhadores e que desde Março de 2020, qua- Luís Rodrigues admite, porém, que a imóveis e os imóveis que vendeu estão en- se 12 meses, tem zero receitas. E, no entan- situação “é complexa” e diz esperar que, tregues”, realçou este jurista. to, continua a fazer pagamentos de salá- com a abertura, haverá apoios da banca e “Se as pessoas estão insatisfeitas com rios em regime de lay-off, continua a fazer do Governo, eventualmente. Mapa 2 a falta de retorno em 2020, ninguém pode alguns pagamentos para a manutenção “Por exemplo, o TRG ainda não assi- Balanço global dos hotéis do The Resort Group PLc estar mais insatisfeito que o próprio TRG, dos hotéis e, neste momento, o grupo só nou as linhas covid, está à espera de ter tendo em conta que os hotéis estão fecha- tem despesas e não tem receitas”. linhas covid validadas”.

dos”, salienta. Rodrigues garante, outrossim, que o Em relação a alegadas receitas não de- 2017 2018 2019 TOTAL “Não foi o grupo que assegurou os re- TRG não tem nenhuma dívida fiscal nes- claradas, que em três anos rondaram os tornos”, acrescenta. “O que o TRG prome- te momento. 80 milhões de euros, este jurista afirma, Número de unidades em exploração 2051 2051 2051 (3 ANOS) teu foi um imóvel em Cabo Verde, parti- “Tirando uma ou outra disputa com de forma categórica, que o TRG “não tem lhar as receitas geradas por esse imóvel as finanças, mas é uma situação normal, receitas não declaradas. Os valores que os Valores declarados pelos resorts 50.509.412 € 52.243.776 € 51.545.793 € 154.298.981 € com o proprietário. Foi isso que o grupo que se relaciona com multas que nos fo- resorts facturaram foram todos declara- Valores contratualizados pelo WPT 77.512.796 € 79.303.327 € 77.464.714 € 234.280.837 € fez e infelizmente teve que suspender o ram aplicadas e que nós discordamos e dos”. pagamento de retornos durante a fase da que estão a seguir o seu trâmite normal”. DA Receitas não declaradas 27.003.384 € 27.059.551 € 25.918.921 € 79.981.856 € 6 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | CULTURA

José Maria Neves lança “Nos Tempos da Pandemia” “Há uma política de terror para as questões que levem à destruição do outro”

“Nos tempos da Pandemia” é o mais recente livro de José Maria Neves, ex-primeiro-ministro de Cabo Verde, lançado ontem, 3, na cidade da Praia. Em en- trevista ao A NAÇÃO, o autor abordou, a propósito, vários temas que integram esta compilação de cró- nicas escritas durante a pandemia e publicadas, a maior parte, na sua página do Facebook.

Gisela Coelho

omo o nome sugere, “Em mento em que há um cansaço e tempos de pandemia” é esgotamento com a forma de ser Cum livro de crónicas ins- e de se fazer política”. E é nessa piradas nestes dias de crise pan- linha, “se repensarmos de modo démica provocada pela covid-19. inteligente a forma de fazer políti- “É uma forma”, começa por di- ca, podemos contribuir para o não zer, “de, a partir de um momento racismo, a não violência ou para extremamente difícil, complexo e uma cultura da amizade e da paz”. desafiante, criar. Esses momentos dolorosos acabam por nos obri- Necropolítica gar a uma reflexão sobre a ecolo- gia política, social e económica, Questionado se isso é pos- mas também a uma certa intros- sível, em Cabo Verde, onde nas pecção sobre o nosso percurso de sessões da Assembleia Nacional, vida, a nossa vida na sociedade e os deputados se guerreiam em sobre os nossos deveres e direitos, ataques pessoais, em vez de dis- e saber se estamos a cumprir com cutirem os problemas comuns a nossa comunidade”. do país, JMN lamenta a “política Há inclusive uma crónica de- da inimizade”. dicada a George Floyd, afro-ame- “Há um autor africano, o Achi- ricano assassinado por polícias lle Mbembe, muito citado em vá- nos EUA, no ano passado. rias crónicas, que tem um livro “A política pode dar um contri- que é a política da inimizade. Ele buto muito importante, primeiro, fala precisamente dessa neces- para reduzir o grau de violência sidade que alguns políticos sen- . que existe na política e nas socie- tem de matar o outro para pode- dades, pois a violência é uma es- rem progredir na política, que é tratégia de poder e de dominação, a política da inimizade, a necro- e, segundo, porque se deve procu- política. Mas eu considero que a rar fazer política para encontrar política não pode ser uma relação soluções para os problemas de de amigo/inimigo. Aqui em Cabo cada momento, que dizem respei- Verde se acompanharmos os de- to às pessoas, às comunidades”. bates, a política é, muitas vezes, JMN considera que a política uma questão de vida ou mor- está “em crise” a nível mundial e te”, lamenta. “Muitas vezes há em Cabo Verde, também. uma política de terror para se ir “De uma forma geral, a huma- às questões que levem à destrui- nidade avançou graças à política, ção do outro e não às questões do e aos políticos, mas há um mo- bem comum, que dizem respeito | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 7

Redes sociais mudaram a forma de fazer política

“Em tempos de pandemia”, no neoliberalismo. Não deve- o mais recente livro de José remos também ter uma pers- Maria Neves, traz uma refle- pectiva em que o povo seria o xão sobre o fenómeno das re- único centro, o povo falando des sociais no exercício e na do ponto de vista mais cole- comunicação da política e dos tivo, e mais abstrato, porque políticos. cairíamos no populismo”. O autor defende, a propó- E por isso mesmo, contra- sito, que esta “é a grande mu- põe: “É preciso sempre haver dança que está a acontecer”, um equilíbrio e procurar for- com impactos, inclusive, na mas de as redes sociais, os forma de fazer política e da mercados e as instituições gestão empresarial. de intermediação, estarem “As redes sociais vêm pôr sempre ao serviço do bem co- em causa todas as institui- mum”. ções de intermediação: a co- O bem comum, acredita municação social, as univer- ainda, “é construído por to- sidades, as escolas os parti- dos, de forma livre”, adver- dos, os sindicatos, as igrejas, tindo contudo que a “grande etc.”, acrescenta. questão” é cada um conside- Contudo, sobre os riscos de rar-se como “o portador do um tal fenómeno é cauteloso. bem comum” e a partir disso “Hoje o indivíduo pode pensar que pode impor esse sozinho, sem necessitar de bem aos outros. qualquer instituição de inter- “Amílcar Cabral já dizia mediação, convocar uma ma- que não se pode impor a feli- nifestação e liderar um pro- cidade a ninguém. Eu tenho às pessoas. Esse é o maior proble- espécie de catarse. Esta consciência, como re- testo, fazer um directo, criar a minha ideia da felicidade, ma que nós temos”. “Essa experiência, para mim, conhece, resulta igualmente de uma notícia e com impactos mas a ideia da felicidade que E, nesta busca de resposta, foi extremamente positiva. Ao es- uma maior interação com a ju- às vezes sísmicos na socieda- deve ser construída, ela tem de. Mas, em tudo deve haver que ser partilhada, não pos- a “mea culpa” acaba por surgir: crever a introdução do livro, que é ventude e não só. equilíbrio”. so de forma paternalista, mis- “Quando hoje, e esta também mais um ensaio sobre a política, “Hoje, como professor, falo Neste contexto, JMN diz sionária, vir dizer, olha a feli- é uma ideia que tenho muito do que sobre a pandemia em si, com os jovens nos corredores das que não podemos ter um de- cidade está aqui, e eu posso, e firme, revejo o percurso dos 15 mas também sobre as liberdades, universidades, sem os constran- sequilíbrio, de tal modo, que o eu é que sei o que é felicidade, anos que estive no poder, vejo a democracia, a geopolítica mun- gimentos do poder, eu posso ir indivíduo seja o único centro e eu posso construir essa tal os telejornais e falo com as pes- dial e também em termos do que a uma casa de banho, a uma bi- do poder. felicidade”. soas, eu me pergunto: Será que poderá emergir em termos geo- blioteca, posso ir ao supermerca- “Não, porque aí cairíamos GC no meu tempo era também as- políticos da crise, eu fui refletin- do, posso falar com as pessoas na sim?”, pergunta. É claro que era, do sobre a democracia”. rua, que elas já não têm o cons- foi a nossa resposta. trangimento de eu ser primeiro- “A partilha do poder -ministro e podem dizer tudo”, Relação amigio/ é fundamental” revela, alertando para que, “quem inimigo na política está no poder tem de ter a cons- A experiência como docente, ciência que as pessoas nunca lhe “O Norberto Bobbio diz que os refletida também na obra, veio dizem tudo. E nunca a Adminis- políticos têm um pé no Estado e trazer ao autor de “Em tempos de tração lhe diz tudo. Há sempre Bibliografia um pé na sociedade. Mas cada pandemia” uma maior consciên- filtros e há muitos filtros. Então, vez mais os partidos estão a co- cia cívica e não só. questiono como é possível fazer locar os dois pés no Estado e a “Eu já estive no poder, eu já es- política para além dos filtros”. esquecer a dinâmica de relacio- tive na oposição, ganhei eleições, JMN não tem dúvidas, e ga- namento com a sociedade civil e, já perdi eleições, já exerci no topo rante que está “de longe” mais . muitas vezes, perdem o chão da a política governamental e agora bem preparado, agora, para a vida “Em tempos de pan- tão de riscos” (2015) foram demia”, livraria Arnaldo publicados no tempo em realidade. Não sei se no meu tem- estou na sociedade, a dar aulas, política activa, com tudo que isso França, é o terceiro livro que era Primeiro-ministro po havia essa relação de amigo/ e descubro os limites do poder. possa significar. de José Maria Neves, o pri- (2001-2016). inimigo na política, mas o impor- O que é interessante é que ago- “Há o princípio da maioria, em meiro fora do Governo e A estes junta-se um ou- tante é que hoje eu tenho muito ra aprecio e avalio, de outra for- que mesmo que quem ganha por que surge a poucos dias de tro livro, fruto do debate mais consciência disso fora do ma, a postura dos governantes um voto só, governa, mas há algo assumir a sua candidatu- que manteve com o tam- poder e penso que é fundamen- que, muitas vezes, num primei- que é preciso considerar, a maio- ra à Presidência da Repú- bém antigo primeiro-mi- tal que todos os políticos reflitam ro momento, há algum deslum- ria, só pelo facto de ganhar não blica. nistro de Portugal e dono sobre isso”, aconselha. bramento com o poder, perdem tem toda a razão, não tem toda Os dois anteriores – do jornal Expresso, Fran- “Uma agenda de transfor- cisco Pinto Balsemão, Diante de tantos problemas, o chão e esquecessem de relativi- a verdade. A partilha do poder é mação para Cabo Verde” “Um futuro a construir”, para quem esteve do lado de lá zar as coisas. Ninguém tem a ver- fundamental, e lá onde haja par- (2010) e “Cabo Verde, Ges- publicado em 2018. do poder e agora está no “cam- dade, há muitas verdades e é pre- tilha do poder, é possível mais po da cidadania”, a escrita de ciso criar um espaço de debate e progresso humano. É possível “Em tempos de pandemia” aca- de reflecção e deixar que a demo- construir uma sociedade mais bou por funcionar como uma cracia funcione”. inclusiva”, conclui. 8 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE

Diáspora Mónica Sofia lança projecto para reabilitar 100 casas de famílias desfavorecidas

“Casa dos Sonhos” é um projecto que está a ser desenvolvido pela ex-modelo e empresária Mó- nica Sofia Duarte, natural de Santa Cruz, resi- dente na República Checa, através da Fundação Nadeje Cabo Verde. O plano é reabilitar 100 mo- radias de famílias vulneráveis em vários conce- lhos do país, além da construção de uma Mater- nidade e Pediatria, em Pedra Badejo.

Silvino Monteiro

ónica Sofia Duar- “Até agora os principais fi- te explica, ao A NA- nanciadores têm sido as mi- M ÇÃO, que a ideia de nhas empresas e a Câmara Casa dos Sonhos nasceu no de Comércio Checa/Cabo-ver- verão passado depois de ter diana, pessoas e instituições assistido o sofrimento de fa- checas amigas da fundação mílias desfavorecidas que que acreditam no projecto”. perderam o seu lar com as fortes chuvas que se fizeram Maternidade e sentir. pediatria Nadeje “As famílias mais vulne- ráveis também merecem ter Mónica Sofia revela que acesso a uma habitação con- está a trabalhar para imple- diga. Elas também contri- mentar o seu projecto de so- buem para o desenvolvimen- nho em Cabo Verde particu- to e crescimento do país”, larmente no concelho de San- afirma. ta Cruz, sua terra natal. A ideia é, até final des- “Neste momento, juntamen- te ano, reconstruir casas de te com o meu amigo arquiteto 100 famílias desfavorecidas Marco Maio, um dos melhores em vários concelhos e ilhas arquitectos do mundo, vence- do país, à excepção da Praia, dor de vários prémios, estou Mindelo e Sal, onde o tipo de a preparar o meu projecto de actuação da fundação que di- sonho para Cabo Verde, a Ma- rige é outro. ternidade Nadeje, que, se Deus A nossa entrevistada avan- quiser, será implementado, no ça que, ao todo, são precisos início do ano 2022, em Pedra cerca de 500 mil euros para o Badejo, altura em que teremos sucesso do projecto e que nes- a primeira maternidade e pe- te momento já mobilizou cer- diatria da fundação Nadeje ca de 100 mil. Cabo Verde”, planeia. | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 9

Projectos em curso da Fundação Nadeje Cabo Verde

A Fundação Nadeje Cabo Verde meadamente aos concelhos de Santa zer para a Proteção Civil para pode- Praia”, conclui. foi criada em 2017 por Mónica Sofia Cruz e Tarrafal de Santiago. rem facilmente desinfetar os espa- Mónica Sofia Duarte é engenheira, Duarte, natural de Santa Cruz, en- A fundação ajuda ainda as famí- ços e ambulâncias infetados pela Co- empresária e desenhadora de calça- genheira e empresária na Republica lias mais desfavorecidas em Cabo vid-19”. dos para senhoras e dona da marca de Checa. Visa apoiar as crianças, jovens Verde com acesso à alimentação e nu- Mónica Sofia Duarte adianta ainda calçados Mónica Sofia. e mulheres mais desfavorecidos no trição, designadamente com comida e que neste momento a fundação que acesso à educação, saúde, alimenta- vitaminas para crianças. dirige tem dois contentores cheios de Parceiros ção e uma vida condigna. materiais de saúde, alimentos, rou- Conforme diz, mais de 10 mil Cabo Verde sem covid-19 pas brinquedos, computadores, carri- Mónica Sofia Duarte avança que crianças e famílias já foram benefi- nhos de bebes, vitaminas, máquinas a Fundação Nadeje Cabo Verde con- ciadas pela fundação. Em Abril de 2020, a fundação de costura etc. prontos para enviar a ta com a colaboração de vários par- “Oferecemos também computa- apoiou o país e a comunidade cabo- Cabo Verde. ceiros internacionais, nomeadamen- dores às escolas básicas da Calheta, -verdiana em Portugal com toneladas “Devido ao estado de emergên- te Câmara de Comércio Checa Cabo- Achada Bel Bel, Pedra Badejo, mas de materiais de combate à covid-19. cia na República Checa e países vizi- -verdiana e seus membros, além de também entre jovens e estudantes “Enviamos à nossa Embaixada em nhos, só na próxima semana vamos outras entidades desse país da Euro- mais desfavorecidos. Temos mais de Portugal materiais como máscaras, conseguir enviar um dos contento- pa Central. 200 computadores para oferecer às respiradores, álcool gel, fibras de nna- res. Apesar das dificuldades, por cau- A nível nacional, na lista de parcei- escolas dos restantes municípios du- no fibras, toalhitas desinfetantes etc., sa dos efeitos da Covid 19, o projeto ros, constam câmaras municipais, es- rante este ano”, garante Mónica. incluído um ventilador que doámos Daruj Radost Dětem foi um sucesso e colas e associações comunitárias. Nadeje Cabo Verde já ofereceu tam- ao Ministério da Saúde, e um ozoni- almejamos comemorar em Cabo Ver- SM bém três autocarros escolares, no- de quando os contentores chegarem a 10 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | SOCIEDADE

Promessa é dívida Irlanda Fernandes abre sua primeira loja de “make up” na Praia

ais do que uma loja... um sonho realizado M Há cerca de um ano e meio, em entrevista a este jor- nal, (edição 613, de 30 de Maio de 2019), Irlanda Fernandes fa- lava da sua ambição de investir na área com a venda de produtos para “make up”. O que era sonho é agora realidade, desde sexta- -feira, 28, com a abertura da pri- meira loja “Beautiful Seduction By Irlanda”, na cidade da Praia. O estabelecimento fica na “Avenida Santiago”, no bairro do Palmarejo, funcionando das nove às 18 horas, de segunda-fei- ra a sábado. Natural da ilha do Fogo, Ir- Mais do que uma loja, “Beautiful Seduction By Irlanda” landa Fernandes vive nos EUA desde os 12 anos. “Estou feliz por é a concretização de um “grande sonho” de Irlanda Fer- conseguir concretizar mais um nandes, natural da ilha do Fogo e que vive nos Estados sonho e, sobretudo, por cumprir Unidos da América (EUA). Inaugurada na sexta-feira, com a minha palavra de investir nesta área no meu país. Este es- 28, na cidade da Praia, para além de venda de produtos paço vai realizar, também, o so- para “make up”, vai também prestar serviços na área. nho de muitas meninas da Capi- tal de Cabo Verde – e não só! - , que desejam obter produtos de Romice Monteiro qualidade e a preços acessíveis, para ‘make up2, do dia-a-dia”, diz a jovem, de 26 anos. sibilidade de ela trabalhar con- em outros pontos do país. A prio- nosco, sobretudo nas ocasiões ridade será para a sua ilha natal, Serviços de festa que este serviço é mais Fogo, mas também São Vicente. procurado”, afirma. Na inauguração, que aconte- Além de venda de produtos “Isto, sem contar que, mais tar- ceu na tarde de sexta-feira, 28, diversos, “de renome internacio- de, promoveremos ‘workshops’ estiveram presentes algumas nal”, a “Beautiful Seduction By de mostras de ‘make up’, entre influenciadoras cabo-verdianas Irlanda” pretende também pres- outros eventos, de interesse para e personalidades ligadas à área. tar serviços de maquiagem no ‘as vaidosas’, que não perdem a Contudo, por causa da covid-19, seu espaço, com funcionários li- oportunidade de estarem bem o evento contou com “uma pre- gados à área. apresentadas, quer no dia-dia, sença restrita de convidados”. “Por agora, só vamos poder como em ocasiões especiais”, Irlanda Fernandes é formada vender produtos de maquiagem, anuncia Irlanda Fernandes. em Estética, nos EUA, e já tra- de marcas diversas, sobretudo as balhou, como cabeleireira, num mais indicadas por tom de pele Próxima loja... Fogo Salão de Beleza, em Brockton, das cabo-verdianas. No entanto, ou São Vicente Boston. Com o tempo, deixou já estamos a negociar com uma os penteados e investiu em téc- das maquilhadoras bem conhe- Com este primeiro passo nicas de maquiagens, uma área cida na capital pelo trabalho que dado, o próximo, diz Irlanda Fer- que sempre gostou e admirou, faz, para acertarmos e ver a pos- nandes, será abrir outras lojas desde menina. | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 11 SOCIEDADE

LION TRIBE Samara Lemos aposta no potencial juvenil

Desfile Lion Tribe

PERFIL

A LION TRIBE, empresa e marca da brasilei- amara Lemos, 22 anos, ra Samara Lemos, pretende incentivar e dar uma brasileira a viver em oportunidades aos jovens da ilha São Vicen- SSão Vicente e dona da Lion Tribe, uma marca juvenil, te. Há três anos no mercado cabo-verdiano, já que produz roupas e acessórios, conquistou o agrado de várias personalidades diz preferir trabalhar com par- do mundo da música e não só. ceiros na mesma faixa etária, desde fotógrafos, modelos até aos designers. Suíla Rodrigues Samara Lemos “Queremos dar oportunida- des aos jovens; desmistificar a crença de que só as pessoas uma t-shirt. É algo que eu uso muito jovem, ainda no Brasil, pulseiras, artesanato e produ- sua influência cultural Brasil/ ‘adultas e estudadas’ podem no meu dia a dia, algo versátil. E seu país natal. Aos dez anos tos estéticos para conseguir Cabo Verde. Por isso já foi con- criar e desenvolver projetos sus- ela acaba por ser uma tela, onde já vendia pulseiras na escola comprar os seus pertences, via- vidada para compartilhar suas tentáveis, de qualidade e ser res- consigo colocar a arte e todas as para conseguir pagar os pas- jar e pagar as suas despesas de vivências em inúmeras pales- ponsáveis”, explica ao A NAÇÃO. minhas influências”, declara. seios escolares. Além disso, formatura. tras sobre empreendedorismo Lançada no Mindelo, a 10 de Desde a sua criação a marca já participava, sob a forma de Durante todo esse percur- e assuntos relacionados. Todo Agosto de 2017, dia mundial do já participou em diversos con- voluntariado, em projectos so- so, até atingir a maioridade, seu trabalho pode ser acom- Leão, enquanto marca, a Lion cursos e eventos culturais, onde ciais na igreja em que estava Samara já foi vendedora na panhado no Facebook e Insta- Tribe foi desenvolvida por uma foi patrocinadora e colaborado- inserida. Praça Estrela, monitora de gram “Samara Lemos” e “LION jovem empreendedora, Sama- ra. Nestes anos já ganhou a aten- Aos 12 anos veio para Cabo jardim, professora de inglês e TRIBE”. ra Lemos, que sempre desejou ção de várias personalidades do Verde, juntamente com os pais, francês (nível básico) e vende- Samara Lemos é formada em criar algo próprio que expres- mundo da música, como Hilário através de um trabalho missio- dora informal de alguns pro- ciências políticas e relações in- sasse a sua criatividade, ambi- Silva, Fattú Djakité, Djodje, Ba- nário com o propósito de con- dutos. ternacionais, trabalha em asso- ções, influências, bem como a tchart, entre outros. tribuir e ajudar pessoas. Hoje, Aos 18 anos, Samara Lemos ciações beneficentes, com as- sua identidade. bem inserida, Samara fez de conseguiu criar e registar a sua sistência linguística, assessoria “A Lion Tribe surgiu da jun- Da menina à mulher São Vicente a sua nova casa, empresa e marca, a Lion Tribe, de comunicação, dá aulas parti- ção de todas as minhas influên- empresária cujo crioulo domina. Estudou um ponto de encontro de toda culares e acredita que “o empo- cias culturais de Brasil e de Cabo no Liceu Ludgero Lima, onde a sua versatilidade, desde a mú- deramento juvenil é possível. Verde, música e linguística, não Samara Lemos conta que continuou a dar curso ao seu sica, passando pela linguística Mais do que isso, ele é necessá- tem algo mais Samara do que começou a empreender desde talento, fazendo e vendendo até chegar e culminar com a rio”, afirma convicta. 12 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | CULTURA O que anda a ler e a ouvir?

Praia

Praia Livraria “Nhô Eugénio”

A turma do Cabralinho e o Búzio MÚSICA Nhô Eugénio

LITERATURA Mágico – Marilene Pereira e Cora- lie Tavares Silva O diabo foi meu padeiro - Mário Lúcio – Dom Quixote Manual di mudjer – Princezito - Ragaladu Editora Cesária Évora - Elżbieta Sieradzińska – Rosa de Porcelana Editora As sete leis espirituais do sucesso Funanight – Mário Lúcio – Deepak Chopra – Best Seller Evel Rocha - Psicólogo/Escritor – Mindelo Acabo de ler o livro “Água para ele- livros de história universal e biografias fantes”. O romance conta a cativante que também muito me fascinam. Nes- história do velho Jacob Jankowski, que tes dias ando a ouvir Enya e Bocelli. São ronda seus 90 a 93 anos, numa clíni- ritmos que se encaixam na minha for- ca para idosos. É arrebatado pelas lem- ma de estar na vida e me embalam na branças quando um circo itinerante escrita. A música depende do momento. chega à cidade, na época da Depressão Gosto de boa música, no geral, mas a mi- e relembra a história de sua vida. No nha preferência vai para os clássicos dos fim deste deslumbrante livro, sou leva- anos oitenta; fazem parte do meu acervo Geração Nobu – Élida Almeida do a concordar com a autora de que a musical a música a capela sul-africana ”a vida é o maior espetáculo da Terra”. e a MPB, com destaque para Vinícius de A minha leitura, de preferência, é vira- Moraes. No panorama nacional gosto de da para livros de literatura. Dedico aos ouvir a morna e a coladeira.

Daniela Lopes – Estudante – Lisboa (Portugal) São Vicente O ultimo livro que li foi “O Homem de Giz” de C.J. Tudor. Livraria “Semente” A história é contada intercalando o passado com o presente. A narrativa gira em volta de mistérios onde um grupo de amigos O poder do agora - Eckhart Tolle - encontra um cadáver desmembrado e presencia outros aconte- Cabo Verde – Cesária Évora Pergaminho. cimentos terríveis. Mesmo sendo uma leitura pesada, a narrati- A morte da competência - Tom Ni- va é muito envolvente e inteligente e deixa um “gostinho de que- chols - Quetzal. ro mais” a cada página que se lê. Normalmente gosto de ler sus- A reconexão - Dr. Eric Pearl - Alba- pense, thriller e crimes policiais. Às vezes leio romances quando troz. fico intrigada com a sinopse do livro. Uma música que tenho ouvido muito é “Zero” dos Lini- ker e os Caramelows. Eu ouço de tudo, desde morna a heavy metal, mas os estilos musicais O livro do porquê - Judea Pearl e que estão mais presentes no meu dia a dia são rock alternativo, soul e R&B. Dana Mackenzie - Temas e Debates. O meu pé de laranja lima - José Mauro de Vasconcelos - Fábula. Fitxado – Sara Tavares Adnizia dos Anjos – Professora universitária – Praia Estou lendo ”To Kill a Mockingbird” de Harper Lee. O li- vro conta a história de Atticus Finch, um advogado que luta contra o racismo, segregação e injustiça social durante a era da Grande Depressão nos Estados Unidos. A beleza do livro reside na narrativa comovente que a personagem, Scout Fin- ch, faz. Ela faz-nos ver as coisas que acontecem na sua cida- de com uma visão ingénua, contudo muito atenta e com a sinceridade de uma criança. Leio de tudo um pouco porém, prefiro livros que ajudam a satisfazer ou a explorar a inteligência humana. Adoro bio- grafias e livros religiosos. Adoro uma boa música, mas raramente consigo ler enquanto uma música toca. Amo mesmo músicas do estilo religioso ou gospel. Normalmente es- Mornas de Eugénio Tavares – cuto também músicas de artistas Cabo-verdianos que elevam e valorizam a nossa cul- Solange Cesarovna tura tal como: Mayra Andrade, Ildo Lobo, Orlando Pantera, entre outros. | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 13 OPINIÃO

“Ditos de alguns que mais me prouveram”

Arsénio Fermino de Pina* O Coronavirus não nos dá fol- ral. dente como o nosso – e se dúvidas cia dos Estados Unidos, e preferem ga e até nos vai presenteando com Vejamos, então, o que seleccio- houvesse sobre a nossa paróquia falar das perversões do jacobinis- uma nova mutação para nos atin- nei. global, bastaria pensar no trágico mo. Esta cultura de humanidades é gir mais fácil e rapidamente, in- # Hoje, as regiões europeias e os exemplo do Covid-19, que mostra uma cultura, implica conhecimen- cluindo as crianças, embora se pre- poderes regionais eleitos na Dina- bem como um surto num remoto tos, saber, referências, capacidade suma com malignidade igual, sen- marca e Suécia, Suiça e no Canadá, recanto do globo se pode transfor- para viver experiências indirectas, de tratamento pelo sistema judicial do nossa esperança as vacinas já quatro países desenvolvidos des- mar, subitamente, numa pandemia também é livresca porque implica dos pobres e das mulheres, ao pri- disponíveis que se espera venham centralizados no mundo, são agen- – devemos reforçar a cooperação e a ler livros e não pensar que uma dú- mado do Estado em qualquer pro- a pôr cobro à sua expansão. Por tes políticos ouvidos, respeitados, solidariedade mundiais, ou será a zia de simples competências num cesso entre cidadãos e a Adminis- ora, a defesa mais eficaz é o respei- considerados e sempre presentes na espécie humana que estará em ris- computador ou num telemóvel a tração Pública. to das recomendações da Direcção agenda dos governos desses países. co de perecer. substitui. Um exemplo típico do # É preciso desconfiar da inteli- Geral de Saúde e da OMS, o que nos A estrutura centralizada, há muito # O que se chama apocalipse, que é uma resposta bárbara foi a de gência quando atropela o caracter, obriga também a um recolhimen- em vigor, não tem resultado; apenas e, pela primeira vez na História, Millian Astray, legionário mutilado fere a autenticidade ou desmonta a to caseiro com saídas mínimas à beneficia os grupos de interesse e as anunciado pela racionalidade cien- da Guerra Civil Espanhola, que di- coerência. rua e afastamento de ajuntamen- burocracias acantonadas na capital, tífica, e não pelas seitas milenaris- zia que sempre que ouvia falar de # Por último cito a colega Isabel tos. Para quem aprecia ler, a alter- sem a participação das regiões en- tas, proféticas e religiosas, anuncia cultura puxava da pistola. do Carmo, que nos recorda os limi- nativa é evidente, leituras novas e quanto agentes de desenvolvimen- a possibilidade do fim da espécie # A democracia é, segundo a de- tes da social-democracia, atribuin- recapitulações de livros já lidos e to. A cegueira centralista não con- humana. Temos que mudar radi- finição clássica, o governo do povo do, de entre os comentadores polí- guardados. É o que tenho feito, de- segue ver que a descentralização e a calmente o nosso comportamento, pelo povo. Esta definição, tomada à ticos, a José Pacheco Pereira, a vir- parando-se-me descobertas até em regionalização são, nos nossos dias, dando prioridade absoluta ao inte- letra, à semelhança do que faz mui- tude de fazer análise marxista das revisões de releitura de livros e dos um imperativo de equidade demo- resse da comunidade em vez do in- ta gente da Bíblia e do Alcorão, que classes. Diz ela que a esquerda não meus canhenhos. Iremos falar-vos crática e de desenvolvimento inte- teresse pessoal e de uma facção. levou à Inquisição e ao Extremis- extremista pode ter esperança. Ape- de política e pouco mais, de braço grado – acrescento eu, que devería- # Paul Valéry, um poeta fran- mo Islâmico, conduziu à sangrenta sar de tantas derrotas, se olhar para dado com comentadores políticos e mos implementar em Cabo Verde. cês conservador, dizia que a polí- ditadura da II República Francesa trás, as grandes conquistas para a escritores: Pacheco Pereira, histo- # A desintegração das sociedades tica era a arte de fazer que as pes- (1792-94). Nasceu depois a demo- Humanidade, que hoje são assumi- riador que já vai no V livro sobre a plurais do Levante – nome por que o soas não se intrometessem naquilo cracia representativa, ou seja, um das pela maioria como suas, fazem História do PCP, Fátima Bonifácio, Médio Oriente era conhecido - cau- que lhes dizia respeito. Uma revolu- sistema político em que escolhemos parte dos movimentos e partidos historiadora, António Barreto, so- sou uma degradação moral irrepa- ção é exactamente o contrário, um quem nos representa. Teoricamen- que lhe pertenceram historicamen- ciólogo e ex-ministro da Agricultu- rável que afecta actualmente todas extraordinário momento em que as te, claro. Na prática e na realidade, te. Desde que a esquerda se chama ra no pós 25 de Abril, José Mendes as sociedades humanas e desenca- pessoas decidem tomar a vida nas de um modo geral não nos revemos esquerda, portanto, desde a Revolu- Gil, filósofo, Isabel do Carmo, mé- deia, no nosso mundo, barbaridades suas mãos: onde e como vão traba- em quem elegemos, na sua maio- ção Francesa, que foi ela que as ob- dica que se formou no mesmo ano impensáveis – lapidações, decapita- lhar, quem aceitam como dirigen- ria ilustres desconhecidos acerca de teve: que cada ser humano seja cida- que eu, pertenceu às Brigadas Re- ções, crucificações, linchamentos, tes, onde vão viver, em que escola quem nada sabemos. […] Em todos dão e não um súbdito, com direitos volucionárias, lutadora anti regime tudo filmado e divulgado para exi- os seus filhos estudarão … Milhões os países, os eleitores sabem que es- iguais para todos; que se tenha obti- Salazarista e que somente em 1970 bir. Antes, a nação árabe era respei- de pessoas vivendo do seu trabalho, tão a votar em partidos, não em in- do o fim da escravatura; que tenha é que conseguiu fazer o doutora- tada, tinha um projecto, ainda não durante anos e décadas, aceitam divíduos. Quer dizer, todas as de- saído vitoriosa a luta pelo sufrágio mento e ser, posteriormente, pro- corria perigo nem caíra no ódio de que tudo seja decidido por outros, e, mocracias representativas, em me- das mulheres; que se chegasse à jor- fessora universitária na Faculdade si próprio. Quem é que acredita hoje de um momento para o outro, pas- nor ou maior grau, degeneram em nada de oito horas, nas weekends, de Medicina, e alguns outros cuja que o judeu Maimonide escreveu “O sam, através da revolução, a deci- partidocracias, o reino das respon- às férias pagas, às caixas de refor- identidade assinalo. Guia dos Perplexos” em árabe? Foi a dir por elas próprias. Um parto di- sabilidades impalpáveis e difusas. ma, ao fim do trabalho infantil, aos Têm aí as fontes onde fui buscar partir do Levante que as trevas co- fícil, mas belo, que muito raramente O Estado neoliberal que se lhe se- serviços estatais de saúde e educa- esses ditos. Quem conhecer os inte- meçaram a espalhar-se pelo mun- se realiza. (Raquel Varela). Não me guiu mais tarde após a ruína do co- ção. Que haja igualdade de género lectuais de peso dessas fontes iden- do. A crise principal ocorreu quan- lembro de nenhuma revolução que munismo, e nos vem iludindo nos e origem geográfica, pelo menos na tificará os seus escritos, quem os do os países produtores de petró- se tenha realizado integralmente, últimos trinta anos, tem sido inca- lei; que haja liberdade de escolha se- desconhecer terá o benefício de des- leo (OPEP) impuseram um embargo a não ser no início … para animar a paz para proteger os cidadãos, re- xual. Estas são as vitórias que carac- cobertas edificantes. Irei proceder, com subida do preço do barril para malta ou enganar papalvos. configurando-se para entregar essa terizam a esquerda, são o seu curri- como o grande cronista Fernão Lo- protestar contra o auxílio dos Esta- # Tudo que é belo na vida exige protecção ao sector privado, de que culo, e não os slogans, as frases fei- pes escreveu numa das suas cróni- dos Unidos ao Governo de Israel du- paixão, afectos positivos, como di- são expressão o desinvestimento no tas e as liturgias. Muita direita dirá cas: “É minha intenção curtamen- rante a guerra com o Egipto e Síria zia Espinosa. SNS, a privatização da saúde sob a que também está de acordo e que te falar, não por próprias palavras em 1973. # Há um recuo da cultura de hu- forma das problemáticas parcerias isto é adquirido. Pois … Agora. To- achadas, mas reunir em breve mo- Brezinski, conselheiro na Casa manidades e de democracia nos úl- público-privadas, da educação, da davia, são fruto de muitas batalhas, lho os ditos de alguns que mais me Branca, polaco, pediu aos seus alia- timos tempos. Esse sistema de va- segurança social e de outros servi- donde se deduz que a esquerda, com prouveram”. Algumas tiradas são dos – sunitas, egípcios e pakistane- lores não nos protege em absoluto ços e instituições. mais ou menos derrota, tem de ir mesmo minhas. ses – que enviassem aos mujahedi- contra a barbárie, mas ajuda. Não # Em Portugal, o seu Estado de prosseguindo a sua luta, por vezes Para quem não me conhece devo nes no Afeganistão dinheiro, armas é por acaso que todos os antidemo- direito pode facilmente ser posto passo a passo. informar que possuo os ideais e os e voluntários dispostos a lutar con- cratas se manifestam contra essa em causa face aos atrasos da justiça, Parede, Janeiro de 2021 valores da esquerda não extremista, tra os comunistas ateus, como nos tradição iluminista que foi histori- especialmente em casos de corrup- em particular o respeito do outro e relata o escritor Amin Maalouf. camente muito importante nos de- ção, à prática impune de violação do *(Pediatra e sócio honorário da a procura obstinada do interesse ge- # Num mundo tão interdepen- bates e decisões na independên- segredo de justiça, à desigualdade Adeco) 14 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | OPINIÃO Flashes

Filinto Elísio O 80º Aniversário de Ar- mos, Cabo Verde, celebremos, seus dois próximos livros. gumas vezes bem localizada, ménio Vieira, um dos mais Mundo... Arménio Vieira, No mês de setembro, o mun- mas impune, explica parte do ilustres escritores cabo-ver- este que nos escreve e inscre- do conhecerá a coletânea The porquê de assaz pandemónio dianos, é acontecimento gra- ve, nos evoca e invoca...de ta- hill we climb and other poe- fazer-se à pandemia. Olhares to deste ano ainda novo e é manha compostura. A propó- ms, traduzida em várias lín- de Lisboa ocasião propícia para refletir- sito, oferece-nos ele, por estes guas, inclusive a portugue- * mos sobre a sua obra (refiro- dias, mais um esgar de poe- sa. Para lá dos graúdos acen- -me à crítica, ensaio e tradu- sia, “Safras de um triste outo- tos da glória, não abandone a De há muito soube que, ção). Tal como Cesária Évora, no”, provavelmente, o seu me- poeta o seu desterro e o seu trocando em miúdos e re- que também comemoraria os lhor livro. suplício, de cujas escrituras gressando às águas à nascen- 80 anos, se estivesse viva, Ar- já nos contagiam, nem se en- te, somos este núcleo duro de ménio Vieira é outro que ou- * cante ela ao perigoso canto familiares e amigos. O vas- torga grandeza à Cultura Ca- das sereias na orbe-mundo. to mundo, em sua dinâmica bo-verdiana e, mais, com a Falando em poesia. Depois mais complexa, não tem va- sua voz poética, adita aos em- de recitar o poema The hill * gar para a nossa pequena feli- plastros da raiz, o coligir ri- we climb, na posse do pre- cidade. Ademais, não haverá zomático, tudo que exala em sidente dos EUA, Joe Biden, Janeiro (ora confirmado mais sabedoria do que gerir a nós de aletheia, kosmos e lo- sobre a poeta Amanda Gor- pelos contágios e pelas mor- vida menor, diária, prosaica, gos – de arquipélago maior, man, de 22 anos, recaiu o in- tes) foi de longe o mais grave a desgastar o viço ao calendá- transcendente. teresse dos críticos e dos lei- mês desde o início desta pan- rio. Rir contigo o “come cho- tores. Tanto que a sua edito- demia. E oxalá (contrariando colates, pequena suja”, dito * ra, Penguin Random House, as previsões) o pior ainda não por Álvaro de Campos, encan- já anunciou tiragens iniciais esteja para vir. De permeio, tado de tal sem afinal meta- Celebremos, Praia, celebre- de um milhão de cópias dos pouca responsabilidade, al- física...

A próxima estação

César Silva A próxima estação do com- Que saibam peneirar bem os sitarem os seus círculos, mas e, por isso, apelo uma vez mais boio político da Nação cabo-ver- seus potenciais candidatos e não o fazem; -Deputados/Polí- aos partidos políticos para que diana vai ser no dia 18 de Abril, apresentem à Nação os melho- ticos que levantam falsos tes- façam a necessária triagem e altura em que esse comboio vai res. Melhores do que muitos do temunhos aos cidadãos por apresentem os seus melhores ter que parar para alguns fica- passado porque esses deixaram causa de interesses políticos; exemplos para com a sociedade. rem, outros saírem e, também, muito a desejar: -Deputados/Políti- Sim, Deputados/Políticos para entrarem os novos Deputa- -Deputados/Políticos que cos com negócios obscu- mais próximos das suas comu- dos assim como os novos mem- usam profanidades para ex- ros e menos transparentes; nidades e círculos que repre- bros do novo Governo para mais pressar os seus interes- -Deputados/Políticos que sentam. uma viagem de 5 anos. ses; -Deputado/Políticos põem os seus interesses acima Deputados/Políticos que le- Nesse sentido, apelo a um que ameaçam uns aos ou- dos interesses da Nação; vam às suas bancadas e, final- melhor comportamento dos tros com agressões físicas; São esses tais Deputados/ mente, ao Parlamento os inte- condutores, engenheiros e ser- -Deputados/Políticos que não Políticos que tiram a luz e o bri- resses e necessidades da sua ventes desta nova viagem. Ape- se coíbem de entrar em vias lho da política cabo-verdiana e comunidade, contribuindo lo, igualmente, aos partidos de facto uns com os outros; acabam por roubar a luz e a cla- para a aprovação de leis que be- políticos para que elevem um -Deputados/Políticos pregui- ridade dos bons e verdadeiros neficiam as respectivas popu- pouco mais o nível da deputa- çosos que vivem à custa do Deputados/Políticos, deixando lações e o país em geral. ção, ou seja, para um patamar e r á r i o p ú b l i c o e n a d a f a z e m ; o país confuso e às escuras. Desejo a todos uma boa via- mais elevado do que tem sido -Deputados/Políticos que rece- São esses tais Deputados/ gem política para os novos 5 até ao presente. bem ajudas de custos para vi- Políticos que o país não quer anos. | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 15 VARIEDADES

Prato cheio Caça-palavras

Encontre o nome de 10 países Biscoito casadinho presentes no Mundial de Andebol 2021: Ingredientes SOLUÇÕES:

- 150 g de margarina culi- milho;

nária - 1 e 1/2 xícara (chá) de açú- CATAR

- 2 gemas; car; BRASIL

ARGENTINA

- 2 xícaras (chá) de farinha - 1 colher (chá) baunilha SUÉCIA

DINAMARCA

de trigo; (opcional); PORTUGAL

- 1 xícara (chá) de amido de - Raspas de limão a gosto; ESPANHA ANGOLA EGIPTO

Modo de preparação VERDE CABO

1- A massa pode ser feita no proces- assadeira sem untar. sador ou misturada com as mãos. 6- Leve para assar em forno médio- 2- Coloque todos os ingredientes -alto, até que comecem a dourar li- Anedotas no processador e primeiro use a geiramente. função pulsar, depois bata nor- 7- Tire os biscoitinhos do forno ain- malmente, até que fique tudo bem da branquinhos e deixe esfriar so- Shots misturado. 3- Transfira para uma bre uma grade. superfície lisa e trabalhe até dar o 8- Se tentar tirar quente vai quebrar. Um sujeito entra num bar e diz ao barman: - Dê-me 20 shots, ponto. 9- Una os biscoitos com goiabada depressa! O barman serve-lhe os vinte shots e observa en- 4- Abra a massa com um rolo, não derretida, doce de leite ou com ge- quanto o homem os bebe rapidamente, um atrás do outro. abra muito fina. leia, passe no açúcar de confeiteiro Diz o barman: - Nunca vi ninguém beber shots tão depressa... 5- Corte como preferir, coloque em ou refinado. - Se você tivesse o que eu tenho também os bebia assim de- pressa! - Ai sim? Então e o que é que você tem? – 200 escudos!

Malucos Dois malucos : - A pesca hoje estava mesmo boa, marcaste o lugar onde estávamos ? - Marquei, fiz uma cruz no casco do barco que alu- gámos! - És mesmo parvo! Então, se da próxima vez não pudermos alugar o mesmo barco como é que vamos saber onde é que era?

Talento

Rossini Andrade é um jovem beatmaker e que o trabalho final é feito na cidade da Praia. meira vez tive que trabalhar o instrumental e as produtor musical, natural da ilha de São Vicen- Ao longo destes anos de carreira, Rossini já vozes no mesmo projecto”, acrescenta. te. Integra o grupo Master Beatz desde 2012 e, trabalhou com uma série de artistas o que lhe Rossini tem muitos projectos em andamento desde 2017, tem vindo a desenvolver os seus tra- proporcionou momentos únicos no estúdio e e provavelmente alguns poderão ser lançados já balhos enquanto produtor musical no estúdios deu-lhe margem de manobra para evoluir no este ano. Neste momento, boa parte dos traba- da Awe Sound Recordz. Segundo relata, estas seu processo de aprendizagem. lhos estão dependentes da finalização dos artis- duas paixões surgiram a partir da curiosidade “Chypher Vila Nova penso que foi o primei- tas convidados. que sempre o caracterizou. ro trabalho que fiz e deu início a minha jorna- O trabalho de estúdio tem cada vez mais um “Comecei em 2010/2011. Na vertente de mis- da nesta área. Mixtapes, albúms boombap/ papel importante no contexto musical, apesar tura e masterização iniciei em 2015 e começou hardcore dos mc’s Seveige, Sné, Raf, D Square, de nem sempre lhe ser dado o mérito. Contudo, apenas como uma curiosidade, que se transfor- DMOG, Dio, entre outros, sou grato pela con- segundo revela este entrevistado, o seu trabalho mou em metas com muita ambição pelo qual fiança que me deram. AWKWARD mixtape do começa a ser visto com “outros olhos”. “Os beat- trabalho todos os dias”, diz. Sam Brooklyn Zoo foi um trabalho que gostei makers e os produtores estão ganhando mais Actualmente este jovem mindelense possui imenso porque houve uma constante troca de respeito e importância entre os artistas. Cabe- dois estúdios, um na Praia e outro em São Vicen- ideias. O álbum Geração a rasca, do D Square, -nos agora inovar, ser mais criativos na parte te. Ambos estão bem equipados e com pessoas mudou o meu método de trabalho, bem como o da produção do instrumental mas também na competentes para o processo de gravação, sendo single do Yuran TMP Boys, ‘ix cosa li’. Pela pri- nossa divulgação. 16 | Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Etc. | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | AGENDA CULTURAL “Roteiro do Archipelago de Cabo Verde” apresentado na Assomada

O livro “Roteiro do Archipelago de Cabo Verde”, de José de Senna Barcellos, é apresentado esta quinta-feira, na Assomada, na Biblio- teca Municipal, pelas 16 horas. A apresentação estará a cargo de José Manuel Pinto Teixeira, embaixador da Ordem Soberana de Malta.

Romice Monteiro

oteiro do Archipe- José Silva Évora. ta àquilo a que hoje se chama lago de Cabo Ver- No prefácio, Szymaniak Economia Azul”. “Rde”, escrito e pu- dá conta de que, desde 1812 blicado há mais de um sé- (data da edição da obra) até Sobre o autor... culo, permite compreender esta altura, “não há mais ne- e história. Foi oficial da ma- dos, tornou-se uma referência certos aspectos da história nhum estudo oceanográfico Christiano José de Senna rinha durante quase trinta obrigatória no campo da his- náutica cabo-verdiana, rela- ou náutico dedicado a estes Barcellos nasceu em 1853, na anos. tória de Cabo Verde e da Gui- tivamente à navegação e co- dez grãozinhos de terra, um Vila de Nova Sintra, na ilha Apesar de viver em várias né. “Subsídios para a história mércio. Foi instrumento de grande utili- Brava, e com 19 anos, alistou- paragens, nunca perdeu laços de Cabo Verde e Guiné” (1899- Editado pela Livraria Pe- dade para navegadores e, na- -se na Armada Portuguesa afetivos com a ilha natal. No 1913) é, precisamente, a sua dro Cardoso, organizado pelo turalmente, como suporte de realizando posteriormente o fim da carreira, desempenhou “obra magna”, constituída por professor universitário Wol- operadores turísticos, mergu- curso na Escola Naval em Lis- funções de capitão dos portos sete volumes. dzimierz Szymaniak e histo- lhadores, surfistas, biólogos, boa. Dedicou a vida à navega- de Cabo Verde e de adido à Di- Christiano José de Senna riador e especialista da área velejadores e demais pessoas ção e aos estudos nas áreas de reção Geral da Marinha. Mais Barcellos morreu em 1915, em da arqueologia e património, com ligação direta ou indire- geografia, direito, economia do que isso, com os seus estu- Lisboa.

Acontece - Lançamento do livro “Capítulos da Morna”, de Carlos Filipe Gon- - Stand Up Comedy - çalves, na Biblioteca Beatriz Lúcio “Trans- Aconteceu... Nacional, sexta-feira,5, parência K Nu Kre”, às 17H00. no Palácio da Cultura Ildo Lobo, sábado, 6, às 19H00.

- Palinh Vieira, Josimar Gonçalves e Arlindo Ro- drigues, no Poeta – Praia, Achada Santo António, - Espetáculo de dan- sexta-feira,5, às 20H30. ça «Mornatomia», do Djam Neguin, no Cen- - Lançamento do livro «Nos Tem- tro Cultural Portu- pos de Pandemia» de José Ma- guês, 4 e 5 de Feverei- ria Neves, na Biblioteca Nacio- ro, às 19H00. nal, quarta-feira, 3, às17H00.

- Tony Moura, Ineida Mo- niz, Palinh Vieira e Yuri da Graça, no Quintal da Músi- ca, quinta-feira,4, às 21H00. Parte integrante da edição nº 701 do A Nação de 04 de Fevereiro de 2021. Não pode ser vendido separadamente.

Chegou o PPN, o suplemento pronto para o seu negócio! Este é o espaço que faltava para o ajudar a vender o seu bem móvel e imóvel. Aqui, nós fazemos valer e render o seu investimento! Somos o parceiro ideal para si! Anuncie no PPN! 2 | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

www.simovel.cv [email protected] 4364 103 / 4364 200 / 927 00 94

Vende-se Vende-se Vende-se

T2 Esq – 5º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T2 Esq – 6º Andar –Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T3 Frt – 6º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 3 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 140 m2 9,880,000 CVE 9,880,000 CVE 13,300,000 CVE

Vende-se

T2 Dto – 3º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de- Banho | Área 112 m2 10,080,000 CVE

Edifício Solar Empreendimento da SIMÓVEL, empresa do Grupo SITA, está situado na Avenida Santiago, Palmarejo, Cidade da Praia, Cabo Verde.

Para além de requinte, será muito moderno e funcional. Terá um total de 19 apartamentos, sendo 12 T2 e 6 T3 e 1 T4, todos com pré-instalação de ar condicionado. O prédio conta ainda com gerador de emergência, dois elevadores, sistema moderno de gestão de água e energia, e estará preparado para uma gestão de condomínio eficaz. Vende-se Haverá apoio e aconselhamento de profissional de design de interiores, como forma de melhor se adaptar às necessidades e sonhos específicos. T2 Dto – 4º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Não perca esta grande oportunidade! Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 10,640,000 CVE

Vende-se Vende-se

T2 Dto – 5º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T2 Dto – 2º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 10,640,000 CVE 10,080,000 CVE | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 3

Mira Mar, Palmarejo Baixo, Cidade da Praia [email protected] +238 985 16 89 www.hrochasolucoes.cv HRocha Soluções

Vende-se : Belíssima e espaçosa casa em Achada de Santo Antó- nio num lote de 599, 48 metros quadrados com três vistas. A superfície construída ocupa 522,44 metros quadrados. Com 6 quartos com roupeiros e 5 casas de banho, sen- do 3 suites. Sala de visitas, sala de jantar e escritório, 2 cozinhas e uma dispensa espaçosa, lavandaria e ar- recadação. Quartos com varanda e um bonito terraço no último piso com vista para o mar. Com jardim e garagem fechada. Vende-se : Apartamento T1 duplex em Terra Branca. Com dois pisos e terraço em cima da casa.

ARRENDA-SE T2 mobilado no Plateau num prédio em frente ao INPS, com duas casas de banho, roupeiros nos dois quartos, sala de estar e sala de jantar. Cozinha completamente equipada e ar condi- cionado em todos os cômodos.

ARRENDA-SE Em Achada de Santo António um espaço comer- cial com uma área de 183 metros quadrados.

Com 3 salas, duas casas de banho e open space. 4 | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Pequenos Anúncios

Sistema completo de video vigilância, com 16 câmeras IP: 75.000,00- ECV

Gerador Aslo Silencioso 5 KVA: 85.000,00 ECV

UPS: 25.000 ECV UPS: 25.000 ECV

Contacto: 9954200 /9184607 Jantes: 5.000 ECV unidade 2 | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

www.simovel.cv [email protected] 4364 103 / 4364 200 / 927 00 94

Vende-se Vende-se Vende-se

T2 Esq – 5º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T2 Esq – 6º Andar –Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T3 Frt – 6º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 3 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 140 m2 9,880,000 CVE 9,880,000 CVE 13,300,000 CVE

Vende-se

T2 Dto – 3º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de- Banho | Área 112 m2 10,080,000 CVE

Edifício Solar Empreendimento da SIMÓVEL, empresa do Grupo SITA, está situado na Avenida Santiago, Palmarejo, Cidade da Praia, Cabo Verde.

Para além de requinte, será muito moderno e funcional. Terá um total de 19 apartamentos, sendo 12 T2 e 6 T3 e 1 T4, todos com pré-instalação de ar condicionado. O prédio conta ainda com gerador de emergência, dois elevadores, sistema moderno de gestão de água e energia, e estará preparado para uma gestão de condomínio eficaz. Vende-se Haverá apoio e aconselhamento de profissional de design de interiores, como forma de melhor se adaptar às necessidades e sonhos específicos. T2 Dto – 4º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Não perca esta grande oportunidade! Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 10,640,000 CVE

Vende-se Vende-se

T2 Dto – 5º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T2 Dto – 2º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 10,640,000 CVE 10,080,000 CVE | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 3

Mira Mar, Palmarejo Baixo, Cidade da Praia [email protected] +238 985 16 89 www.hrochasolucoes.cv HRocha Soluções

Vende-se : Belíssima e espaçosa casa em Achada de Santo Antó- nio num lote de 599, 48 metros quadrados com três vistas. A superfície construída ocupa 522,44 metros quadrados. Com 6 quartos com roupeiros e 5 casas de banho, sen- do 3 suites. Sala de visitas, sala de jantar e escritório, 2 cozinhas e uma dispensa espaçosa, lavandaria e ar- recadação. Quartos com varanda e um bonito terraço no último piso com vista para o mar. Com jardim e garagem fechada. Vende-se : Apartamento T1 duplex em Terra Branca. Com dois pisos e terraço em cima da casa.

ARRENDA-SE T2 mobilado no Plateau num prédio em frente ao INPS, com duas casas de banho, roupeiros nos dois quartos, sala de estar e sala de jantar. Cozinha completamente equipada e ar condi- cionado em todos os cômodos.

ARRENDA-SE Em Achada de Santo António um espaço comer- cial com uma área de 183 metros quadrados.

Com 3 salas, duas casas de banho e open space. 4 | PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 PPN | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Pequenos Anúncios

Sistema completo de video vigilância, com 16 câmeras IP: 75.000,00- ECV

Gerador Aslo Silencioso 5 KVA: 85.000,00 ECV

UPS: 25.000 ECV UPS: 25.000 ECV

Contacto: 9954200 /9184607 Jantes: 5.000 ECV unidade | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Parte integrante da edição nº 701 do A NaçãoClassificados de 04 de |Fevereiro Edição nº de 701 2021. do A Não Nação pode | 04ser devendido Fevereiro separadamente. de 2021 | I Classificados

GCP/CVI/046/EC – Trabalhos de reabilitação do viveiro Florestal em Boa Vista

A Representação da FAO em Cabo Verde, anuncia que está aberto o concur- so para obras de reabilitação do viveiro florestal em Boa Vista. Nos termos do n.º 2 do artigo 22º do Decreto-Lei n.º 47/2019, de 28 de outu- Estão para o efeito convidadas a apresentar propostas, todas as empresas bro, a Agência de Aviação Civil (AAC), convida o público em geral a partici- legalmente constituídas e com experiência comprovada. par na consulta do seguinte projeto de regulamento: • Emenda ao CV-CAR 21 – Sistema de Gestão de Segurança Operacional O Dossier de Anúncio de Concurso (Invitation à Soumissionner - ITB), de- mais documentos e informações relacionadas com o concurso poderão ser obti- das no seguinte endereço: https://www.ungm.org/Public/Notice. O projeto em causa pode ser consultado no website da AAC – www.aac. As propostas devem ser entregues conforme instruções existentes nos dos- siers de concurso através do endereço https://www.ungm.org/Public/Notice, até cv - por um período de 30 (trinta) dias, de 22 de janeiro a 21 de fevereiro ao dia 15 de Fevereiro de 2021 às 15h00 (hora de Cabo Verde). Após esse prazo, de 2021, devendo os interessados remeter os seus comentários por correio não será aceite nenhuma proposta. eletrónico – [email protected] ou para o seguinte endereço: É garantida a confidencialidade sobre todos os documentos enviados junta- Agência de Aviação Civil mente com as propostas. Achada Grande Frente A Representação da FAO em Cabo Verde, reserva-se o direito de anular o CP 371 Praia – República de Cabo Verde concurso, caso as propostas concorrentes não apresentarem as condições míni- OBS: Os comentários devem constar de um formulário próprio disponibiliza- mas estipuladas no Dossier de Anúncio de Concurso (ITB). do no website da AAC. A única visita guiada ao local aonde serão realizados os trabalhos é obri- gatória. A visita será feita no dia 08 de Fevereiro de 2021, às 10 horas da manhã a partir da Delegação do Ministérios de Agricultura e Ambiente em Boa Vista – Sal rei.

Ministério da Agricultura Ministério da Agricultura e Ambiente e Ambiente Direção Nacional do Ambiente Direção Nacional do Ambiente Chã d´Areia - Praia - Cabo Verde Chã d´Areia - Praia - Cabo Verde CP. 115 CP. 115 Cidade da Praia Cidade da Praia +238 261 89 84/ IP: (333) 7170 +238 261 89 84/ IP: (333) 7170 +238 261 75 11 ANÚNCIO +238 261 75 11 “ATLANTIC BLUE FIN TUNA FARMING - AQUACULTURE ANÚNCIO PROJECT” “REQUALIFICAÇÃO DO AREAL URBANO DAS PRAIAS DO EX CAIS DE ALFÂNDEGAS E DA PRAIA DE BOTE” ILHA DE SÃO VICENTE A Direção Nacional do Ambiente torna público que no âmbito do Decreto – Lei 27/2020, de ILHA DE SÃO VICENTE 19 de março, que estabelece o regime jurídico de Avaliação de Estudos de Impactes Ambien- A Direção Nacional do Ambiente torna público que no âmbito do Decreto – Lei 27/2020, de tais dos projetos públicos ou privados suscetíveis de produzirem efeitos no ambiente, no seu 19 de março, que estabelece o regime jurídico de Avaliação de Estudos de Impactes Ambien- artigo 15º - participação pública, encontra-se à disposição do público em geral o Estudo de tais dos projetos públicos ou privados suscetíveis de produzirem efeitos no ambiente, no seu Impacte Ambiental do projeto denominado “ATLANTIC BLUE FIN TUNA FARMING - artigo 15º - participação pública, encontra-se à disposição do público em geral o Estudo de Im- pacte Ambiental do projeto denominado “REQUALIFICAÇÃO DO AREAL URBANO DAS AQUACULTURE PROJECT” - MINDELO - ILHA DE SÃO VICENTE do proponente PRAIAS DO EX CAIS DE ALFÂNDEGAS E DA PRAIA DE BOTE” – MINDELO - ILHA NOTURNA, AS - NORUEGA para conhecimento, consulta e comentários dos interessa- DE SÃO VICENTE do proponente ENAPOR – Portos de Cabo Verde, SA para conhecimen- dos. O referido Estudo encontra-se dentro das horas normais de expediente, de 26 de janeiro to, consulta e comentários dos interessados. O referido Estudo encontra-se dentro das horas a 08 de março nos seguintes locais: normais de expediente, de 26 de janeiro a 08 de março nos seguintes locais:

- www.maa.gov.cv - www.maa.gov.cv - Direção Nacional do Ambiente – Localizado em Chã de Areia; - Direção Nacional do Ambiente – Localizado em Chã de Areia; - Câmara Municipal de São Vicente; - Câmara Municipal de São Vicente; - Delegação Regional do Ministério da Agricultura e Ambiente em São Vicente. - Delegação Regional do Ministério da Agricultura e Ambiente em São Vicente.

Obs: Os comentários, questões ou outros contributos escritos poderão ser enviados para o Obs: Os comentários, questões ou outros contributos escritos poderão ser enviados para o seguinte contato eletrónico: [email protected] seguinte contato eletrónico: [email protected]

Cidade da Praia, 22 de janeiro de 2021 Cidade da Praia, 22 de janeiro de 2021 2 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Sociedade Industrial de Gases, s.a. CAIXA ECONÓMICA DE CABO VERDE, S.A. Telefs. 2300517 / 2323891; Fax 2324224; mail: [email protected] ASSEMBLEIA-GERAL C.P. 247 - Matiota - S. Vicente - Cabo Verde NIF. 250480662 CONVOCATÓRIA PARA SESSÃO EXTRAORDINÁRIA

A realizar no Auditório da Sede da Caixa Económica de Cabo verde, na Av. Cidade de Lisboa, Cidade da Praia.

Convoco os Senhores Acionistas, com direito de voto, nos termos do artigo 14.º dos Estatutos, CONVOCATÓRIA para se reunirem em Assembleia Geral Extraordinária no local supra indicado, no dia 26 de Fevereiro de 2021, pelas 17 horas, com a Ordem do Dia abaixo mencionada. Nos termos da Lei e dos Estatutos, são convocados os senhores accionistas da Caso não exista quorum suficiente por não estar presente ou representado, no mínimo, 51% SODIGÁS – Sociedade Industrial de Gases, SA. para uma reunião extraordiná- do capital social (Estatutos, art. 14.º, n.º 3) desde já se convoca a reunião da Assembleia Geral ria da Assembleia Geral a ter lugar no dia 06 de Fevereiro de 2021, pelas 18:00 Extraordinária, em segunda convocatória, para o dia 29 de Março de 2021, no mesmo local, Horas, nas instalações da C.C.B. nesta cidade do Mindelo - S. Vicente, com a às 17 horas e com a mesma ordem do dia, podendo então deliberar qualquer que seja a per- seguinte ordem de trabalhos: centagem do capital presente ou representado.

Ordem do Dia: 1. Substituição dos novos membros do Conselho de Administração. 1. Proceder à Recomposição dos órgãos sociais; 2. Substituição do Conselho Fiscal pela figura de Fiscal Único. 2. Deliberar sobre a Política de Seleção e Avaliação dos Membros dos órgãos de Admi- 3. Diversos. nistração e Fiscalização; 3. Deliberar sobre a Política de Remuneração 4. Deliberar sobre a caução dos Administradores; S. Vicente, 14 de Janeiro de 2021 De acordo com o artigo 12.º dos Estatutos, só podem participar na Assembleia-Geral os acio- nistas que sejam titulares de, pelo menos, 50 ações do capital social, sem prejuízo do direito O Presidente da Mesa da Assembleia Geral reconhecido aos acionistas, pela última disposição estatutária, que se agruparem.

Os acionistas podem fazer-se representar por pessoa singular com capacidade jurídica plena, através de carta mandadeira dirigida ao Presidente da Mesa da Assembleia-geral, que deve ser recebida antes da hora marcada para o início da sessão.

Praia, 01 de Fevereiro de 2021

EDITAL nº 01/2021 MANDADO DE REMOÇÃO

Relação de Acionistas Francisco Avelino Carvalho, Presidente da Câmara Municipal da Praia, no uso das compe- tências que lhe foram atribuídas e ao abrigo do disposto no art. 6º nº 1 al. h) do Código de Em virtude da realização de uma Assembleia Geral Ordinária no próximo dia Posturas do Município da Praia (aprovado pela Deliberação nº 47/2018, de 24 de Agosto, 26 de Fevereiro de 2021, junto publica-se a relação dos Acionistas cujas partici- publicado no B.O. nº 69 de 31 de Dezembro): pações excedem 2% do capital social da Caixa Económica S.A., nos termos do Faz saber que, no âmbito do procedimento de reintegração de legalidade urbanística viola- artigo 53 da Lei nº 62/VIII/2014, de 23 de Abril. da (apenso ao processo de contraordenação nº 22/01/2021), a correr termos na Direção da Guarda Municipal, ficam por este meio notificadas as pessoas não identificadas, donos e/ ou responsáveis pelas vedações com madeiras, arames e outros materiais, sito na localidade INSTITUTO NACIONAL DE PREVIDÊNCIA SOCIAL 47,21% São Martinho – Praia, para, no prazo de 10 (dez) dias, procederem à remoção e/ou pro- nunciarem acerca das respetivas vedações, feitas sem a autorização emitida pela Câmara ESTADO DE CABO VERDE 27,44% Municipal da Praia.

CORREIOS DE CABO VERDE, S.A. 15,14% Se depois deste prazo, se verificar que estas vedações não foram removidas, a Câmara Muni- cipal da Praia mandará os seus serviços competentes a procederem com a respetiva remoção, ficando todas as despesas da operação a cargo dos infratores, caso venham a ser identi- ficados, além de poderem incorrer em responsabilidades contraordenacional, punível com Praia, 01 de Fevereiro de 2021 coima a graduar entre 5.000$00 (cinco mil escudos) e 250.000$00 (duzentos e cinquenta mil escudos) se for pessoa singular e 10.000$00 (dez mil escudos) a 500.000$00 (quinhentos mil escudos) se for pessoa coletiva, nos termos do artigo 19 da mesma Deliberação.

Para constar e devidos efeitos, se publica este Edital que vai ser afixado no Edifício dos Paços do Concelho e demais edifícios públicos desta Edilidade, assim como nas próprias vedações objetos do presente processo e, publicado em jornal de âmbito nacional. .

Paços do Concelho da Praia, aos 27 de Janeiro de 2021.

O Presidente,

Francisco Avelino Carvalho | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 3

Ministério das Infra-Estruturas, do Ordenamento do Território e Habitação

CÂMARA MUNICIPAL DE MOSTEIROS ANÚNCIO PROCEDIMENTO CIDADE DE IGREJA-MOSTEIROS Nº 02/2021_CCV_ST/CPN TEL:2831038/39 FAX:2831027 “EMPREITADA DE REMODELAÇÃO DA REDE COMERCIAL DOS CORREIOS DE CABO VERDE, ILHA DE SANTIAGO”

1. Entidade Adjudicante ANÚNCIO Infraestruturas de Cabo Verde, SA (ICV, SA).

A Câmara Municipal de Mosteiros, torna público que se encontra aberto, a partir 2. Entidade responsável pela condução do procedimento desta data, o concurso público de alienação, em carta fechada, das seguintes viatu- Direção de Projetos e Concursos (DPC) da Infraestruturas de Cabo Verde, Ministé- ras, gerador e peças auto: rio das Infraestruturas, Ordenamento do Território e Habitação (MIOTH). 3. Entidade financiadora Quantidade Marca Chapa Matricula Base licitação As despesas inerentes à celebração do contrato são financiadas pelo Governo de Cabo Verde. 1 Magiruz Branco ST-90-BG 1 500 000,00 4. Objeto do concurso Execução da Empreitada de Remodelação da Rede Comercial dos Correios de 1 Magiruz Amarelo ST-83-IN 300 000,00 Cabo Verde, na ilha de Santiago.

1 Toyota Dina Azul ST-09-NK 500 000,00 5. Visita Técnica Obrigatória ao Local da Obra Será realizada visita técnica local obrigatória no dia 05 de fevereiro de 2021, nos 1 Volvo Branco ST-42-BS 1 500 000,00 seguintes horários: • 9h00 - Loja do Palmarejo, com concentração em frente à Farmácia Universal. 1 Ambulância Renaut FG-48-AP 100 000,00 • 9h45 - Loja da Fazenda, com concentração em frente aos Correios. • 11h00 - Loja de Santa Cruz, com concentração em frente à Câmara Municipal.

1 Bus Branca 600 000,00 6. Prazo de execução de obra O prazo de execução será de 3 (três) meses, a contar da data da consignação da 1 Toyota Hilux Verde ST-86-OC 1 200 000,00 obra.

1 Toyota Hilux Branca FG – 53-AP 800 000,00 7. Obtenção e custo dos documentos do Concurso Os documentos do concurso, em língua Portuguesa, estarão disponíveis no ende- 1 Compressor 50 000,00 reço via email: [email protected], entre as 08h30 e às 17h00, mediante o pagamento do montante de 20.000,00 ECV (vinte mil escudos cabo-verdianos) c/ IVA, por meio de depósito na conta corrente a indicar pelos serviços de contabili- 1 Gerador de Eletricidade 400 000,00 dade. Para submissão das propostas cada concorrente terá de adquirir o dossier sob pena de não admissão. 1 Diferencial de Volvo 250 000,00 e 4 pneus 8. Divisão por lotes A Empreitada será dividida em 3 (três) lotes, podendo o candidato concorrer a um, a vários ou a todos os lotes. Sendo: 1. As viaturas poderão ser observadas na oficina da Câmara Municipal de Mos- • Lote 1 – Loja de Santa Cruz na Cidade de Pedra Badejo, Ilha de Santiago teiros, nas horas normais de expediente. • Lote 2 – Loja do Palmarejo na Cidade da Praia, Ilha de Santiago • Lote 3 – Loja da Fazenda na Cidade da Praia, Ilha de Santiago 2. Os interessados poderão enviar as suas propostas em carta fechada até o dia 9. Requisitos de admissão 10 de Fevereiro de 2021, dirigida à Câmara Municipal de Mosteiros, devendo Podem ser admitidas as empresas nacionais que não se encontrem em nenhuma das ser indicado no envelope a designação “CONCURSO DE ALIENAÇÃO DE situações referidas no artigo 70º do Código da Contratação Pública e detentores de VIATURAS” alvará de 1ª classe ou superior.

10. Prazo de manutenção das propostas 3. A abertura das propostas terá lugar no salão Nobre dos Paços do Concelho Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das propostas pelo prazo de 90 pelas 14 Horas do dia 12 de Fevereiro de 2021. (noventa) dias a contar da data de abertura das mesmas.

11. Entrega das Propostas 4. A Câmara Municipal de Mosteiros não alienará as viaturas ou outros produtos As propostas deverão ser enviadas até às 23:59:59 do dia 04 de março de 2021, para objetos desta alienação se as propostas forem inferiores à base de licitação. o email: [email protected], de acordo com o Procedimento do Ato Público Online (APO). 5. Os veículos ou outros produtos objetos desta alienação serão alienados aos 12. Critérios de Adjudicação concorrentes que apresentarem a melhor proposta financeira. O critério de adjudicação é o da proposta economicamente mais vantajosa.

6. Todas as despesas inerentes à transferência do registo de propriedade da via- 13. Ato Público Online tura ocorrerão por conta do proponente. O ato público online de abertura das propostas efetuar-se-á em sessão pública, às 10h00 do dia 05 de março de 2021 na sala de reuniões da Infraestruturas de Cabo Verde, onde deverão estar presentes os 3 (três) membros do Júri e um representante 7. Os veículos e outros produtos objetos desta alienação serão alienados no es- do Procurador Geral da República e os concorrentes em videoconferência. tado actual em que se encontram e não serão aceites quaisquer reclamações 14. Lei aplicável ao Procedimento após a venda. Código da Contratação Pública (CCP), aprovado pela Lei nº 88/VIII/2015 de 14 de abril, e o Regime Jurídico dos Contratos Administrativos (RJCA), aprovado pelo Decreto-lei nº 50/2015 de 23 de setembro.

Praia, 27 de janeiro de 2021 4 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

ANÚNCIO

Concurso Público Internacional em Duas Fases Nº 01/UGA/INIDA/2021

“APRESENTAÇÃO DE UMA PROPOSTA DE PROJETO PARA ADEQUAÇÃO DO PATRIMÓNIO DO INIDA PARA FINS TURÍSTICOS, EM SÃO JORGE DOS ÓRGÃOS”

Instituto Nacional de Investigação e Desenvolvimento Agrário

País: República de Cabo Verde – Ilha de Santiago

Fevereiro de 2021

1. Entidade Adjudicante Quadro 2: Património do INIDA para fins turísticos

Bens para concessão Nº Bens destinados a obras de requalificação Área O Instituto Nacional de Investigação e Desenvolvimento Agrário (INIDA), sito à exploração turística Prédio misto, ex Unidade Hoteleira “Rancho em São Jorge dos Órgãos, município de São Lourenço dos Órgãos, Tel.: (+238) 1 SPA-HOTEL 1.791,67 m2 Relax” – situada em São Jorge, Órgãos 2711127, correio eletrónico: [email protected], por este Anúncio, faz saber que CASA ORLANDO Prédio urbano, denominado de “Residência 2 PANTERA - Música e 178,56 m2 se encontra aberto, a partir da data da publicação do presente anúncio, o Con- Unifamiliar” - situada em São Jorge, Órgão Hospedagem curso Público Internacional para apresentação de uma proposta de Projeto de Prédio misto, denominado “Miradouro”, 3 MIRADOURO 874,98 m2 Adequação dos patrimónios do INIDA para Fins Turísticos”. situada em São Jorge, Órgãos Tanque Novo, áreas de lazer e construções TANQUE NOVO: 4 579,31 m2 anexas, situada em São Jorge, Órgãos Piscina e Lazer 2. Órgão competente para a decisão de contratar Prédio urbano denominado de “Residência 5 POUSADA BUGARIA 316,21 m2 Estudantil” – situada em São Jorge, Órgãos Prédio misto, em construções inacabadas, Instituto Nacional de Investigação e Desenvolvimento Agrário (INIDA), me- COMPLEXO ANGOLA 6 denominado “Angola”, situada em São 3.041,37 m2 – VILA BANGALÔS diante autorização do Conselho dos Ministros nos termos da Resolução nº91/ Jorge, Órgãos Casa Presidente - Prédio urbano, situado em 2019 de 17 de julho, publicado no Boletim oficial nº77, I Série, alterada pela 7 316,25 m2 situada em São Jorge, Órgãos CASA PRESIDENTE Resolução nº 78/2020 de 3 de junho, publicado no Boletim oficial 66, I Série. Trato de terreno, situado em Chã de Vaca, -HOSTEL 8 6.700,34 m2 São Lourenço dos Órgãos-Cabo Verde; Seis (06) Prédios urbanos, situados em POUSADA CHÃ DE 3. Entidade responsável pela condução do procedimento 9 Chã de Vaca, São Lourenço dos Órgãos- 1.704,66 m2 VACA “VILLAGE” Cabo Verde; Dois (02) complexos habitacionais, situados atrás CARAMANCHÃO - Instituto Nacional de Investigação e Desenvolvimento Agrário (INIDA), me- 10 do Caramanchão - situada em São 100,0 m2 Quatros simples diante autorização do Conselho dos Ministros nos termos da Resolução nº91/ Jorge, Órgãos 2019 de 17 de julho, publicado no Boletim oficial nº77, I Série, alterada pela Resolução nº 78/2020 de 3 de junho, publicado no Boletim oficial 66, I Série. 5. Tipo de Procedimento Concurso Público em Duas Fases, aberto a candidaturas nacionais e internacio-

4. Objeto do concurso nais.

O presente Procedimento tem por objeto a Apresentação de uma Proposta, de 6. Local de execução do contrato Projeto de Adequação do Património do INIDA para Fins Turísticos, em São O local de execução do contrato será nas instalações do Instituto Nacional de Jorge dos Órgãos”, que inclui edifícios, terrenos e espaços recreativos envol- Investigação e Desenvolvimento Agrário (INIDA), ilha de Santiago – República ventes, a serem reabilitados e readequados conforme especificado no Quadro de Cabo Verde. a seguir: 7. Prazo de execução do contrato: O contrato tem a vigência de 03 meses. | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 5

8. Obtenção dos documentos do concurso 15. Ato público de abertura das propostas técnicas iniciais Os documentos relativos ao presente concurso podem ser obtidos junto da UGA- INIDA, na morada indicada no ponto 3, entre as 8:00 horas e às 15:30 horas, de O ato público de abertura das propostas técnicas iniciais terá lugar a 23 de março 2ª a 6ª feira a partir da data do anúncio. 2021 pelas 10:00 horas na sala de Reuniões do INIDA em São Jorge dos Órgãos, podendo no mesmo intervir todos os concorrentes e os representantes dos con- 9. Custo dos documentos de concurso correntes devidamente credenciados para o efeito. O custo dos documentos é de 30.000$00 (trinta mil escudos). O pagamento deve ser efetuado, antes da aquisição dos documentos, na sede do INIDA em São 16. Prazo de apresentação de propostas técnicas finais e das propostas financei- Jorge dos Órgãos. ras (2ª fase)

10. Requisitos de admissão Os concorrentes admitidos na primeira fase do concurso devem entregar as pro- • Podem ser admitidos os interessados com nacionalidade cabo-verdiana ou es- postas técnicas finais e as propostas financeiras no prazo indicado no convite a trangeira, com sede ou estabelecimento principal na República de Cabo Verde, ser enviado posteriormente pelo INIDA. que não se encontrem em nenhuma das situações referidas no artigo 70.º do Código da Contratação Pública. 17. Critério de pré-seleção (1ª fase): • Só podem ser admitidos os concorrentes que tenham as habilitações profissio- A pré-seleção será feita com base na proposta técnica inicial, considerando a nais requeridas para a execução do contrato seguinte pontuação (0 a 100 pts.): • Podem ser admitidos agrupamentos de pessoas coletivas, sem que entre elas a. Qualidade Geral da Proposta Técnica ------60 pts exista qualquer modalidade jurídica de associação, nos termos do artigo nº 86 b. Experiência ------40 pts do CCP. c. Pontuação mínima para passar à 2ª Fase: 70 pts

11. Modo de apresentação das propostas técnicas iniciais, das propostas técnicas 18. Critério de adjudicação (2ª fase) finais e das propostas financeiras A adjudicação será feita segundo o critério da proposta economicamente mais vantajosa, sendo que o sistema de ponderação é o seguinte: O presente concurso decorrerá em duas fases, nomeadamente: a. Proposta técnica final – 60 pts. Na 1ª Fase serão avaliadas as propostas técnicas iniciais; Qualidade Geral da Proposta Técnica ------30 pts Na 2ª fase serão avaliadas as propostas técnicas finais e as propostas financeiras Sistema de Gestão de Turística ------18 pts (ver programa do concurso). Sistema de Gestão e Conservação do Ambiente Paisagístico ---- 12 pts b. Proposta financeira – 40 pts. 12. Língua de apresentação das propostas e de comunicação 19. Ato público de abertura das propostas técnicas finais e das propostas finan-

ceiras • As propostas, bem como os documentos que as acompanham devem ser O ato público da abertura das propostas técnicas finais e das propostas financei- redigidas em língua portuguesa, que será igualmente utilizada para comuni- ras terá lugar pelas 10:00 horas do dia útil, imediatamente a seguir à data limite cação formal de e para a Entidade Contratante. fixada para a apresentação das referidas Propostas, podendo no mesmo intervir todos os concorrentes e os representantes dos concorrentes devidamente creden- • Quando pela sua natureza ou origem, os documentos para qualificação dos ciados para o efeito. candidatos estiverem redigidos em língua estrangeira, deve o interessado fazê-los acompanhar de tradução devidamente legalizada. 20. Identificação do autor do anúncio

13. Data de apresentação das propostas técnicas iniciais (1ª fase) Unidade de Gestão de Aquisições do Instituto Nacional de Investigação e Desen- volvimento Agrário (UGA-INIDA). Os interessados devem entregar as propostas até às 15:30 horas do dia 22 de março de 2021, no endereço indicado no ponto 3 deste anúncio. 21. Lei aplicável ao procedimento: Regime Jurídico dos Contratos Administrati- vos, Decreto-lei n.º 50/2015 de 23 de setembro, e a Lei nº 88/VIII/2015- Código 14. Prazo de manutenção das propostas da Contratação Pública

Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das propostas pelo prazo de 90 dias, devendo ser prestada caução de garantia de manutenção das propostas no 22. Data do envio do anúncio: Praia, aos 02 de fevereiro de 2021 valor de 100.000$00 (cem mil escudos). 6 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL

PAYS: République du Cabo Verde 6. Dossier d’Appel d’Offres (DAO) Nom du projet: Projet d’Alimentation en Eau Potable et d’assainissement des Eaux a) Type Appel d’offre ouvert, à prix fermés b) Conditions d’acquisition : Le Usées dans l’ile de Santo Antão dossier pourra être acheté auprès de l’adresse ci-après, moyennant paie- Intitulé du Marché: Fourniture d’Hydro cureuses ment d’un montant non remboursable de 55.000 CVE (Cinquante Cinq Référence DAO: N° 001/2021/UGP/Janvier 2021 Mille Escudo), ou de sa contre-valeur dans une monnaie convertible Date de publication: 18 janvier 2021 Adresse: Agence National de l’Eau Cet avis est lancé par et selon les procédures de la Banque Arabe pour le Développe- et de l’Assainissement, (ANAS), ment Économique en Afrique (BADEA) Tira chapéu, C.P 567 – Praia 1. Contexte Rotunda do Braz – Cabo Verde Le Gouvernement de la République du Cabo Verde a obtenu de la BADEA un prêt Telefone: 00(238) 2614214 e 00 (238) dans le cadre de financement du Projet d’Alimentation en Eau Potable et Assainisse- 2616000- Cabo Verde ment des Eaux Usées dans l’Île de Santo Antão, dont une partie de l’enveloppe est c) Notifications et communications écrites, par e mail à: destinée pour financer l’acquisition de 2 camions hydro cureurs et fourniture d’un [email protected] ;ivandra.vieir [email protected] stock d’équipements et d’outils pour l’entretien et l’exploitation des installations d) Date limite pour demandes d’informations complémentaires: 14 jours avant la date d’eau potable et d›assainissement. Il est prévu qu’une partie des sommes accordées limite de réceptions des offres au titre de ce prêt sera utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre des mar- e) Date limite pour la fourniture dexplications aux soumissionnaires : 15 jours avant chés issus du présent avis d’appel d’offres. Sont admis à concourir tous les soumis- la date limite de réceptions des offres sionnaires venant de pays répondant aux critères de provenance des soumissionnai- res tels que définis dans les dispositions des IS et des CCAP. 7. Langue, monnaie, réception et ouverture des offres 2. Identification do Marché a) Langue: Français a) Type de Marché: Biens b) Monnaie: Voir DAO b) Objet: Acquisition de 2 camions hydro cureurs, fourniture d’un stock c) Adresse pour la réception et l’ouverture: 1 original et version de l’offre informati- d’équipements et d’outils pour l’entretien et l’exploitation des installations d’eau que, à envoyer au: potable et d’assainissement et formation des utilisateurs INFRAESTRUTURAS de Cabo Verde - ICV Immeuble AVENIDA 2º Etage – c) Numéro: 001/2021/UGP/Janvier 2021 d) Nombre de lots :1 Varzea e) Groupement de lots N/A d) Date et heure limite pour la réception des offres: 31.03.2021, à 9 :00 (heure locale) e) Local de la séance publique d’ouverture: 3. Critères d’éligibilité et d’évaluation a) Origine: pas de restriction Salle de réunion des INFRAESTRUTURAS de Cabo Verde -ICV - b) Éligibilité: Voir DAO Immeuble AVENIDA 2º Etage – Varzea f) Date et heure pour la séance publique c) Évaluation: L’offre administrativement conforme et techniquement substantie- d’uverture 31.03.2021, à 10 :00 (heure locale) llement conforme la moins disante sera déclarée attributaire d) Variantes: aucune variante ne sera prise en compte 8. Garanties a) Garantie de soumission: 2% du montant de l’offre. 4. Lieux et délais b) Garantie de bonne exécution: 5% du montant du Marché. a) Conditions et lieu de livraison: Île de Santo Antao (Ville de Porto Novo) c) Autres: Voir DAO b) Délai d’exécution du Marché: 90 jours à compter de la date de notification du Marché 9. Paiements c) Délai de Validité des offres: 120 jours à compter de la limite pour la réception des offres Tous les paiements éligibles dans le cadre du présent marché seront effectués par la BADEA 5. Définitions: a) Maitre d’offre Agence National de l’Eau et Assainissement (ANAS) 10. Réunion d’information et/ou visite des lieux N/A. b) Maitre d’offre délégué: Direction Générale des Infrastructures– DGI c) Pouvoir adjudicateur: Direction Générale des Infrastructures– DGI 11. Prestations complémentaires ou additionnels d) Autorité contractante: Direction Générale des Infrastructures– DGI Le présent Marché ne prévoit pas d’acquisition supplémentaire ou additionnelle e) Bénéficiaire: Services Autonomes de l’Eau at Assainissement de Santo Antão f) Bailleur de Fonds: Banque Arabe pour le Développement Économique en Afri- 12. Renseignements complémentaires : Voir DAO que (BADEA) | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 7

Ministério das Finanças Direcção Geral do Património e de Contratação Pública ANÚNCIO

ANÚNCIO SOBRE OS PROCESSOS DE RECONHECIMENTO DE POSSE/PROPRIEDADE SOBRE OS PEDIDOS DE INDEMNIZAÇÃO PELA EXPROPRIAÇÃO DOS TERRENOS LOCALIZADOS NAS ZDTI E NO AEROPORTO, NA ILHA DA BOA VISTA

A DIREÇÃO GERAL DO PATRIMÓNIO E DE CONTRATAÇÃO PÚBLICA Por esta via, nos termos do artigo 7º - A do supracitado diploma, torna público (DGPCP), tendo despachado (Despacho N.º 01/PROC. N.º 300.19/DGPCP/2021) que se encontram afixados editais, nos serviços públicos da ilha da Boa Vista – nesse sentido, procedeu, nos termos e por força do artigo 7.º da Lei nº 25/VII/2008, Repartição das Finanças e Câmara Municipal – e no edifício da sede do Ministério de 3 de março, alterada pela Lei n.º 45/VII/2009 de 24 de agosto, à notificação dos das Finanças, na Av. Amílcar Cabral, CP nº 102, Plateau, Cidade da Praia, desde requerentes, da decisão de reconhecimento ou não de posses e propriedades para o dia 03 de fevereiro de 2021, conforme discriminado na tabela infra, as listas de efeitos de indemnização, pela expropriação de terrenos nas ZDTI e no aeroporto deferimento, para os efeitos do diploma legal supramencionado. da Ilha da Boa Vista.

Nº Proc. Requerente Titular Nº Matriz RP NIP Localização ZDTI/Aeroporto Área reconhecida OBS:

1138 N/A 5500534230000 Pé de Banco Chaves 1 924,48 Posse Esmeralda João 171.2010/300.19/DGPCP/2020 1141 N/A 9500534210000 Pé de Banco Chaves 750,00 Posse Brito Oliveira Ribeiro Lima 1146 N/A 7500534220000 Pé de Banco Chaves 1800 Posse

Sub-total 4.474,48

Maria Fernanda Guiomar 129.2020/300.19/DGPCP/2020 737 N/A N/A Baguincho Chaves 5 500,00 Posse Benoliel Chantre Soares Brito

Sub-total 5.500

A DGPCP convida a todos os interessados incertos que se considerem com mais favoráveis aos expropriados do que os valores que resultam do referido quaisquer direitos sobre alguma das áreas, seja em exclusivo ou em comunhão laudo pericial, pelo que se torna justo que tais valores sejam agora multi- com o requerente, a apresentarem a sua reclamação. plicados por multiplicadores diversos que restabeleçam o sentido de justiça Mais, se informa de que: (…)” e que, sendo “conveniente fazer o uso da faculdade prevista no nº 2 1. As reclamações devem ser apresentadas num prazo de 30 dias a contar do do referido artigo 7º-B) e estabelecer escalões diferenciados de áreas para dia 03 de fevereiro de 2021; efeitos de indeminização(…)”, justifica-se e fundamenta-se a aplicação da 2. As reclamações devem ser dirigidas ao Diretor Geral do Património e de dita Portaria, no cálculo das indemnizações. Contratação Pública, por uma das seguintes vias: 6. As listas anexas contemplam apenas os terrenos e áreas sobre as quais inci- • Na repartição das Finanças da Boa Vista; diram o despacho que decidiu pelo de deferimento ou indeferimento, total ou • No edifício das Finanças, por carta registada ou entrega em mãos: Av. parcial, dos requerimentos para o reconhecimento de posses/propriedades. Amílcar Cabral, CP nº 102, Plateau, Praia; ou As razões de deferimento ou indeferimento são comunicadas a cada interes- • Endereço de correio eletrónico: [email protected] sado/requerente. 3. Cada possuidor/proprietário legítimo ou mandatário com poderes receberá a 7. Para mais informações e esclarecimentos sobre os processos: respetiva notificação, devidamente fundamentada, nos termos da lei. Contato telefónico: 00238 260 74 71; e 516 00 45 4. O cálculo e comunicação dos valores respetivos à indemnização pelas expro- Endereço de correio eletrónico: [email protected]. priações e pelos desapossamentos, uma vez reconhecida a posse/propriedade e determinado os beneficiários do direito à indeminização, cabe ao Diretor Geral do Património e de Contratação Pública, que fixará e comunicará o valor em conformidade com a Portaria nº 38/2009 de 19 de outubro. 5. O artigo 7º-B nº1, vide Lei nº25/VII/2008 de 3 março, determina o paga- mento de acordo com o laudo pericial efetuado nos termos do n º1 do artigo 24º do Decreto-Legislativo nº 3/2007 de 19 julho, entretanto, no preambulo da Portaria supracita, considera-se que “algumas práticas atuais instituídas, 8 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Ministério Borrowers”, dated July 2016 and revised in November 2017 and August das Finanças 2018 (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on Unidade de Gestão de Projetos Especiais conflict of interest, can be found at website www.worldbank.org

8. Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications, REPUBLIC OF CABO VERDE but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint UNIDADE DE GESTÃO DE PROJETOS ESPECIAIS - UGPE venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the par- REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST tners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire (CONSULTING SERVICES – INDIVIDUAL SELECTION) contract, if selected.

COUNTRY: CABO VERDE PROJECT: EDUCATION AND SKILLS DEVELOPMENT ENHANCE- 9. A consultant will be selected in accordance with the Consultant Qualifica- MENT PROJECT tion Selection (CQS) Method set out in the World Bank’s “Procurement Re- PROJECT ID Nº: P164294 gulations for IPF Borrowers”, dated July 2016 and revised in November 2017 and August 2018. Notice Number: EOI - 023/UGPE/PESDE 10. Interested Consultants may obtain further information at the emails address Date: February 3, 2021 below from 8 a.m. until 4 p.m. (local time), during the working days.

Assignment Title: Recruitment of International Consulting for the Elabora- Email: [email protected] [email protected] tion of the “Strategic Plan for the Development of Professional Training” C/c: [email protected]

1. The Government of Cabo Verde has received from the International Develo- 11. Expressions of interest must be delivered by e-mail, in Portuguese, and in- pment Association – IDA / World Bank (hereafter named “World Bank”), the dicating the title of the assignment and the name of the project, by February Credit ref. 63310 to fund the Education and Skills Development Enhancement 16, 2021. Project aiming to assist the Ministry of Education in the programming, moni- toring and evaluation tool for sector indicators, establishing targets, resources Unidade de Gestão de Projetos Especiais and accountability mechanisms for the development of professional training Attn: Nuno Gomes – UGPE Coordinator capable of responding to the current and future needs of the Cabo Verdean so- Av. China, Edifício Tribunal Constitucional, 3º Andar Chã d´Areia - Cidade da ciety, and intends to apply part of the amount of said credit for: Recruitment Praia, Ilha de Santiago C.P.Nº 145 - Republica de Cabo Verde of International Consulting for the Elaboration of the “Strategic Plan for Email: [email protected] the Development of Professional Training”.

2. The Consulting Services (“the Services”) is to produce a Strategic Plan for the Development of Professional Training (Education Sector). The objective of the strategic plan aims to make a current diagnosis of the organizational system of professional training and employment, its operation, its strong si- REPÚBLICA DE CABO VERDE TRIBUNAL DA RELAÇÃO DE SOTAVENTO des and deficiencies; analyze the training capacity installed in the country and the professional training policies, also consolidate proposed scenarios for ANÚNCIO the reorganization, improvement and creation of new aspects related to the Professional Training (PT) system. 1ª Publicação. do nesta ação, que no caso de se opor Ação Especial de Revisão e Confir- deverá pagar o preparo inicial, no prazo mação da Sentença Estrangeira n. de cinco dias a contar da data da apre- This assignment is expected to last approximately 120 days. 96/2020. sentação da oposição na Secretaria, Requerente: Salomão Carlos Gomes no montante de 12.000$00, sob pena 3. The detailed Terms of Reference (ToR) for the assignment shall be requested Varela. do seu pagamento, acrescido de uma by email address given below, from 8 a.m. until 4 p.m. (local time), during Requerida: Maria de Lourdes Da taxa de sanção igual ao dobro da sua the working day. Veigas. importância (24.000$00), nos termos das conjugações dos artigos 50, 55º, al. 0000000000000 b), 61º, al d) e 66.º do CCJ, com adver- 4. The UGPE now invites eligible consultant firms (“Consultants”) to indicate A Dr.ª Zaida Gisela Fonseca Lima tência de que a falta deste pagamento their interest in providing the services. Interested consultants must provide Luz, Juiz Desembargadora do Tribunal (36.000$00), implica a imediata instau- information demonstrating that they have the required qualifications and re- da Relação de Sotavento. ração de execução especial para sua co- levant experience to perform the services. (Relevant material must not ex- Faz saber que, no processo e no brança coerciva, nos termos do C.C.J., ceed 30 pages overall). Tribunal acima indicados, correm édi- e que, querendo, poderá requerer o be- tos de 30 dias, contados da segunda e nefício da Assistência Judiciária. última publicação do anúncio, citando Para constar se passou o presente e 5. The selection criteria are: o requerido, para no prazo de 10 dias, mais um de igual teor, que serão legal- • General proven Experience in performing similar work, object of the cur- posterior àqueles dos éditos, queren- mente publicados. rent consultancy; do, deduzir a sua oposição ao presente • Specific Experience in the area of strategic planning and public policies in pedido de Revisão e Confirmação de Cidade de Assomada, 11 de Janei- professional training and employment, monitoring and evaluation; Sentença Estrangeira, (Divórcio De- ro de 2021. cretado pelo Tribunal de Roterdão), • Technical and managerial capability of the firm; pelos factos e fundamentos constantes na P.I, depositada nesta Secretaria para 6. Key Experts will not be evaluated at the shortlisting stage. levantamento nas horas normais do ex- pediente. 7. The attention of interested Consultants is drawn to Section III, paragraphs, Mais se notifica a requerida de que 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF é obrigatória a constituição de Advoga- | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 9

Ministério da Justiça e Trabalho REPÚBLICA DE CABO VERDE DIRECÇÃO GERAL DOS REGISTOS, NOTARIADO E IDENTIFICAÇÃO TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DE SÃO FILIPE/FOGO Conservatória e Cartório Notarial do Boa Vista JUÍZO CÍVEL

= ANÚNCIO JUDICIAL = EXTRATO DE PUBLICAÇÃO DE HABILITAÇÃO DE HERDEIROS REG. Nº 13 /JP/TJCSF/2020/21 João Alessandro Santos Marques Barbosa Amado, Notário P/Substituição no Cartó- FAZ SABER que neste Juízo, correm termos uns autos de Acção Especial de rio Notarial da Boa Vista, Certifica, narrativamente, para efeito de primeira publicação, nos termos do art.86-A do CN, aditado pelo decreto-lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, que neste Justificação Judicial, registado sob o no 227/2020, movido pelo autor ORLANDO Cartório Notarial, a meu rogo, no dia dezanove de Janeiro de dois mil e vinte um, a folhas BRITO FONTES, maior de idade, solteiro, natural da freguesia e Concelho de San- cinquenta e cinco do livro de notas para escrituras diversas número cinquenta seis foi exara- ta Catarina do Fogo, residente e emigrante nos EUA, representado pelo mandatário da uma escritura de habilitação de herdeiros, por óbito José da Luz Monteiro, Que, têm perfeito conhecimento de que no dia vinte e oito do mês de Setembro de mil judicial constituído Dr. UBALDO LOPES, advogado, com escritório e residência novecentos e três, faleceu José da Luz Monteiro, no estado de casado com Vicência Maria nesta cidade, contra os RÉUS INTERESSADOS INCERTOS. Monteiro, foi natural da freguesia de Santa Isabel, concelho de Boa Vista, com última resi- dência habitual em Estancia de Baixo, Boa Vista Que o falecido não fez testamento, nem qualquer disposição de última vontade, tendo São citados os réus, com as seguintes advertências legais: deixado os seguintes herdeiros: Bisnetos filho de Rosa Maria Jesus Monteiro Pinto: a) Marinho Monteiro Pinto, casado com Paula Almeida Ramos, residente Ilha do Sal; a)..Para no prazo de VINTE DIAS, que começa a correr depois de finda a di- b) Edília Monteiro Pinto, viúva, residente em França; lação de QUARENTA DIAS, contados da segunda e última publicação do anúncio, c) Alexandre Monteiro Pinto, casado com Augusta Lima Almeida, residente na locali- dade de Estância de Baixo. deduzirem, quando se julguem com melhor direito ou com direito igual ao daqueles d) Mercedes Monteiro Pinto, casada com Miguel Ramos da Rocha, residente em Itália. a justificação judicial sobre o (s) prédio (s) infra descriminado (s), pelos fundamen- Bisnetos filho de Quirino Eugénio Monteiro: tos constantes do duplicado da petição inicial, cuja cópia encontra-se depositado a) Antónia Neves Monteiro, solteira, residente em Portugal; b) Filipa Neves Monteiro, solteira, residente em Portugal; neste cartório para ser entregue logo que for solicitado; c) Celina Eugénia Monteiro, solteira, residente em Holanda. d) Geraldo Arcanjo Monteiro, casado com Maria de Fátima de Lima Monteiro, resi- dente em França; VERBAS - a) um prédio urbano coberto de telhas de barro, com 06 compar- e) Júlia Neves Monteiro, divorciada, residente em França; timentos e uma cisterna, sito em Monte Largo da freguesia da N.S. da Conceição, f) Maria Isaltação Cruz Monteiro, casada com Boaventura dos Reis Pinheiro, residente Concelho de São Filipe, matriz predial urbana n°539/0 confrontando norte, sul, este em Portugal. Bisnetos filho de Sabina Maria Jesus Monteiro Rocha: e oeste com baldios, com uma área de 144m2 e valor matricial de 589.000$00;b) a) Maria do Carmo Rocha, casada, residente em Estancia de Baixo. prédio urbano com uma cisterna, sito em Monte Largo, inscrito na matriz da Fre- Trisneto filho de António Monteiro da Rocha: i.- Carlita Neves Rocha, solteira, residente em França; guesia de N. Senhora da Conceição, Concelho de São Filipe, sob o n°402/0, com ii.- Alcídio Neves da Rocha, solteiro residente na Ilha do Sal; a área indefinida, confrontando a norte, sul, este e oeste com Montado Nacional, iii.- Nelson Jorge Neves da Rocha, casado com Maria Mendes Correia, residente em com o valor matricial de 62.500$00; c) um prédio rustico sito em Monte Largo, França; iv.-Delzito Elizeu Neves da Rocha, solteiro, residente em França; inscrito agora na matriz rustica da freguesia de N. Senhora da Conceição, Conce- v - Sandro Amado Neves Rocha, casado com Cleidiana Lopes Santos Rocha, residente lho de São Filipe, sob n°231870, confrontado a norte com caminho, sul com Maria em França; vi.- Milva Neves Rocha, solteira, residente em Estância de Baixo; Conceição Fernandes, este e oeste com Martina Alves com uma área de 192m2, vii.- Jacira Neves Rocha, solteira, residente em França; valor matricial de 663.750$00; d) prédio rustico sito em Monte Largo, inscrito na viii.- Alécio Neves Rocha, solteiro, residente em Estância de Baixo; matriz sob o n°4722/0, nesta freguesia, Concelho de S. Filipe, com área de 1161m2, xixi.- Rosangela Patrícia Neves da Rocha, soteira, residente na Ilha do Sal Trisneto filho de Deolinda da Rocha Monteiro: confrontando a norte com Henrique R Pires, sul, este, e oeste com Montado Nacio- a) Maria de Lourdes Ramos Rocha, casada com Silvério Neves Brito, residente em nal, sem valor matricial; e) prédio rustico sito em Monte Largo, inscrito na matriz França; b) João de Salvador Ramos Rocha, casado com Zulmira Neves Morais Almeida, resi- predial rustica da freguesia de N.Senhora da Conceição, Concelho de S. Filipe, dente na localidade de Estância de Baixo; sob n°4714/0.com área de 6400m2, confrontando norte com Martina Alves, sul com c) Manuel de Conceição Ramos Rocha, solteiro, residente em França; caminho este com ribeira e Oeste com regato, sem valor matricial; f) prédio rustico d) Daniela Ramos Rocha, solteira, residente em França; e) António Ramos Rocha, solteiro, residente em França; sito em Monte Largo, inscrito nu matriz predial rustica desta freguesia, Concelho f) Carlos Alberto Ramos Rocha, solteiro, residente em Estância de Baixo; de São Filipe, sob n°4530/0), com uma área de 2.323m2, confrontando norte, sul, g) Nélida Monteiro Rocha, solteira, residente em França; h) Luís Daniel Monteiro Rocha, solteiro residente em França; este e oeste (indefinido),sem valor matricial expressa; i) Ilanizia Monteiro Rocha, soleira, residente em França. Bisnetos filho de Manuel Eugénio Monteiro: FAZ SABER ainda, de que é obrigatória a constituição de Advogado na refe- a) Joana Ramos Monteiro, solteira, residente em Itália. b) Vitorino Eugénio Monteiro, casado com Camila Ramos Pinto, residente em Estância rida acção, de que deverá no prazo de CINCO DIAS pagar o preparo inicial, sob de Baixo. pena de efetuá-lo acrescido de taxa de justiça igual ao dobro da sua importância, a Trisneto filho de Oceano Ramos Monteiro: a) Eloisa Almeida Monteiro, solteira, residente em Portugal; contar da data da entrega da contestação na Secretaria do Tribunal da Comarca do b).- Erica Almeida Monteiro, solteira, residente em França. Fogo - São Filipe, nos termos do artigo 110º do Código das Custas Judiciais e que Trisneto filho de Maria Piedade Ramos Monteiro: tem a faculdade para juntamente com a oposição, requerer o beneficio de Assistên- I.- Luís Manuel Ramos Monteiro Almeida, solteiro, residente em França; ii.- Roberto Carlos Ramos Almeida, solteiro, residente em Itália; cia Judiciária, devendo este ser em requerimento autónomo e que poderá fazê-lo iii.- Nauzica Ramos Almeida, solteira, residente em França; em relação à Ordem dos Advogados de Cabo Verde ou sua Delegação, solicitando iv.- Otília Ramos Almeida, solteira, residente em Estância de Baixo. v- Eliseu Monteiro Almeida, solteiro, residente na cidade de Sal-Rei. a designação de um Advogado, juntando desde logo os elementos comprovativos Que não há quem possa concorrer com os indicados herdeiros à sucessão do identifi- da sua insuficiência económica, sendo no prazo máximo de DOIS DIAS, dias, con- cado José da Luz Monteiro. tados da citação. E que não há outras pessoas que segundo a lei possam concorrer com aos indicados her- deiros nesta sucessão. Podem os interessados, querendo, impugnar, judicialmente, a referida escritura, nos termos do artigo 87º do decreto-lei nº 9/2010, de 29 de Março, que aprova o São Filipe, 18 de Janeiro de 2021. Código do Notariado. Esta Conforme. Cartório Notarial da Boa Vista, aos dezanove dia do mês de Janeiro de 2021.

Art.º 20º,4.2:-----1.000$00. Selo;------200$00. S. Filipe Fogo C.P. 03 - Telefone #(0238)3338174 - Fax #0238)2812829 - Cabo Verde Importa o presente extrato em: 1.200$00 (mil e duzentos escudos). 10 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Ministério das Finanças ções de financiamento de Projectos de Investimento, Julho 2016 e revisto em Novembro Unidade de Gestão de 2017 e Agosto 2018 e de acordo com a modalidade de seleção individual (IC). de Projetos Especiais 8. Os interessados poderão obter informações adicionais e esclarecimentos sobre o con- SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE EOI – 01/UGPE/HISWA/2021 curso somente por escrito através dos endereços de correio eletrónico abaixo indicados (copiar para todos os endereços indicados), durante o horário normal de trabalho, das PAIS: CABO VERDE 08:00 às 16:00 horas. PROJECTO HARMONIZAR E MELHORAR AS ESTATÍSTICAS NA ÁFRICA OCIDENTAL Correio Eletrónico: [email protected]; [email protected] Project ID No. P169265 C/C: [email protected] Data: 28 de Janeiro 2021 9. A manifestação de interesse deve ser apresentada na língua portuguesa. RECRUTAMENTO DE UM (A) GESTOR (A) PARA O PROJECTO HARMONIZAR E MELHORAR AS ESTATÍSTICAS NA ÁFRICA OCIDENTAL 10. Os interessados devem submeter obrigatoriamente os seguintes documentos: uma carta de manifestação de interesse assinada, Curriculum Vitae atualizado com a descrição 1. A República de Cabo Verde solicitou ao Banco Mundial um empréstimo de US $ 15 de atribuições semelhantes, experiência e referências de contactos em funções semelhan- milhões para financiar o projeto para Harmonizar e Melhorar as Estatísticas na África tes são necessárias. Documentos e informação comprovativos da titularidade dos requisi- Ocidental. O projeto terá como objetivo reforçar o sistema estatístico dos países par- tos/critérios exigidos para cargo. ticipantes e dos organismos regionais em África para produzir, divulgar e melhorar a utilização das principais estatísticas económicas e sociais. 11. O prazo para entrega das manifestações de Interesse, é até o dia 12 de fevereiro de 2021, as 15:00 (horas de Cabo Verde). 2. O Governo pretende aplicar parte dos recursos para recrutamento de um(a) Gestor(a) para assegurar a gestão do projeto Harmonizar e Melhorar as Estatísticas na África Oci- 12. As manifestações de interesse podem ser entregues pelo (i) correio eletrónico abaixo dental, a tempo integral. O projeto será implementado através da célula de execução de indicado ou no (ii) envelope fechado e identificado no endereço abaixo indicado: projetos, a Unidade de Gestão de Projectos Especiais (UGPE) do Ministério das Finanças (MF), em estreita colaboração com as diversas entidades beneficiárias que compõem o Unidade de Gestão de Projecto Especiais (UGPE) sector. O cargo tem uma duração prevista de um ano podendo ser prorrogado mediante Ministério das Finanças avaliação anual de desempenho satisfatório e acordo entre as partes até a conclusão total Avenida China, Prédio Tribunal Constitucional, 3º andar, Chã de Areia, do projeto. Cidade da Praia Santiago – Cabo Verde 3. Informações detalhada é fornecida nos Termos de referência que pode ser solicitado através dos endereços de correios eletrónicos abaixo indicado, ou consultado no endere- Correio Eletrónico: [email protected]; [email protected] ço do escritório durante o horário normalmente de funcionamento, ou ainda através do C/C: [email protected] website: www.compraspublicas.cv

4. A UGPE convida os interessados elegíveis e qualificados a apresentarem a sua can- didatura para o cargo de gestor(a) de projeto, fornecendo dados e informações que con- firmem a sua experiência e capacidade técnica necessária para desempenhar o referido Ministério da Justiça e Trabalho cargo. Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação

5. Os critérios de seleção são os seguintes: Notária: Lic. Jandira dos Santos Cardoso Vieira • Ter uma licenciatura em Gestão, Estatística, Economia, Comércio Internacional, Ma- temática Aplicada ou áreas afins, o mestrado será uma mais valia; EXTRACTO • Ter pelo menos cinco anos de experiência profissional comprovada na área da esta- Certifico narrativamente para efeitos de dente em França; e) - Maria da Luz Cardo- tística; segunda publicação, nos termos do nº 5 do so Gomes, residente em França; f) - Onildo • Ter pelo menos cinco anos de experiência no desenho e implementação de sistema de artigo 86º-A do Código do Notariado, adita- Cardoso Gomes, residente em França. Estes monitoramento e avaliação de projetos de investimento com financiamento externo, do pelo Decreto-Lei número 45/2014, de 20 solteiros, maiores e todos naturais da fregue- de complexidade semelhante; de Agosto, que no dia vinte e sete de janeiro sia e concelho de Santa Catarina. de dois mil e vinte e um, no Cartório Notarial Que não existem outras pessoas que, • Ter pelo menos três anos de experiência comprovada em gestão e/ou como técnico(a) da Região de Segunda Classe de Santa Ca- segundo a lei, prefiram aos indicados herdei- em projetos de investimento com financiamento externo (boas capacidades técnicas tarina, perante mim, Lic. Jandira dos Santos ros, ou com eles possam concorrer na suces- e/ou de gestão); Cardoso Vieira, Notária por substituição, no são à herança do falecido. • Excelente capacidade de análise, sistematização, organização de informação estatís- livro de notas para escrituras diversas nú- Está conforme o original. tica; mero setenta e quatro, a folhas cinquenta Mas se informa que, nos termos do nú- e sete a cinquenta e oito, foi lavrada uma mero 5 do artigo 86º A e do 87° do Código • Conhecimentos sobre o Sistema Estatístico Nacional (SEN); escritura pública de Habilitação Notarial, por Notariado, podem os interessados, querendo, • Ter formação, comprovada, em liderança; óbito de Domingos Lopes Gomes, faleci- impugnar judicialmente a referida escritura • Capacidade organizativa, de diálogo e de dinamização; do no dia oito de Maio de dois mil e vinte, de habilitação de herdeiros. • Ter conhecimentos de informática na ótica de utilizador; em Gil bispo, freguesia e concelho de Santa Cartório Notarial de Santa Catarina, aos • Domínio da língua portuguesa; Catarina, onde teve a sua última residência, vinte e sete dias do mês de Janeiro do ano • Utilizador intermédio da língua inglesa e/ou francesa; natural da referida freguesia e concelho, no dois mil e vinte. estado de casado com Itália Semedo Cardo- • Disponibilidade imediata (máximo de 1 mês). so, sob o regime de comunhão de adquiridos. Que o falecido não deixou testamento 6. Os concorrentes devem ter em atenção os parágrafos: 3.14, 3.16 3.17, 3.21 e 3.23 do nem quaisquer disposições de última vonta- Emol: ...... 1.000.00 Regulamento de Aquisições para Mutuários de Operações de Financiamento de Projectos de, e Imp. de selo: 200.00 de Investimento, Julho 2016 e revisto em Novembro de 2017, e Agosto 2018, publicado deixou como únicos herdeiros legiti- Total: ...... 1.200.00 (mil e duzentos escudos) mários, os seus filhos; a) - Maria Adelaide no site do Banco Mundial, www.worldbank.org que estabelece a política do Banco Mun- Conta no 269/2021 Cardoso Gomes Tavares, viúva, residente dial sobre conflito de interesses e elegibilidade. em Gil Bispo; b) - Maria Zenaida Cardoso Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Santa Catarina - Palácio da Justiça, rés-do-chão direito, Gomes, residente em Portugal; c) - José Nel- Avenida da Liberdade, cidade de Assomada, República 7. O candidato será selecionado em conformidade com os procedimentos especificados son Cardoso Gomes, residente em França; de Cabo Verde Telf: (+238) 2655499/ Voip Notaria 333 d) - José Domingos Cardoso Gomes, resi- 6932: Secretaria: 6933 / e-mail da Notária jandira vieira@ nas diretrizes do Banco Mundial Regulamento de Aquisições para mutuários de opera- rni.gov.cv | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 | 11

Ministério da Justiça e Trabalho Ministério da Justiça e Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação

EXTRACTO EXTRACTO

Certifico, narrativamente, para efeitos de primeira publicação nos termos do disposto no artigo 100° do Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Segunda publicação nos termos do dis- posto no artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 n°45/2014 e 20 de Agosto, que de fls. 13 a fls 14 do livro de notas para escritu- de Agosto, que no dia 11.01.2021, de folhas 74 a 75 do livro de notas para escritura diversa ras diversas número 47-B desta Conservatória/Cartório se encontra exarada uma número 249, deste Cartório Notarial, a cargo da Notária Lic em Direito, Cátia Sofia Teixeira escritura de JUSTIFICAÇÃO NOTARIAL, com a data de dezanove de Janeiro Andrade, foi exarada uma escritura de Habilitação de Herdeiros por óbito de Margarida Dias Fernandes, nos termos seguintes: de dois mil e vinte e um, na qual PEDRO LIMA MONTEIRO E DEOLIN- Que no dia cinco do mês de outubro de dois mil e vinte, no seu domicílio, freguesia de DA BARBOSA MONTEIRO, casados no regime de comunhão de adquiridos, Nossa Senhora da Graça, concelho da Praia, faleceu Margarida Dias Fernandes, aos noventa aquele com NIF153344148, natural da freguesia de Nossa Senhora da Ajuda, e um anos de idade, no estado civil de viúva de Abílio Pereira da Veiga, natural que foi da freguesia e concelho de Santa Catarina de Santiago, filho de João Dias Fernandes e de Maria concelho dos Mosteiros, esta com NIF163412952, natural da freguesia de Santa dos Santos Pereira, e que teve a, sua última residência em Vila Nova,-Cidade da Praia. Catarina, concelho de Santa Catarina do Fogo, ambos residentes nos Estados Que a falecida não fez testamento, nem qualquer disposição de última vontade, e deixou como únicos herdeiros seus filhos: Unidos da América, se declaram com exclusão de outrem, donos e legítimos pos- 1. Maria Rosa da Veiga Barbosa, maior, natural da freguesia e concelho de suidores de um prédio urbano construído em blocos e pilares de betão, coberto Santa Catarina de Santiago, casada com Raúl Jorge Vera Cruz Barbosa, no regime de de cimento armado, composto por um corredor, dois quartos de dormir, uma casa comunhão de adquiridos, residente em Palmarejo, Praia; 2. Francisco Pereira da Veiga, maior, natural da freguesia e concelho de Santa Catari- de banho, uma cozinha, uma sala jantar, rebocado, com pavimento revestido a na, casado com Margarete da Conceição Chantre Lima, no regime de comunhão de adquiri- mosaico e uma escada que dá acesso ao terraço, no sitio de Igreja, confrontando dos, residente em Palmarejo, Praia; a norte e este com Sidónio Fontes Lima Monteiro, sul com via publica e oeste 3. Maria Madalena Fernandes da Veiga Djaló, maior, natural da freguesia e concelho de Santa Catarina de Santiago, casada com Mamadú Serifo Djaló, no regime de comunhão com Félix de Andrade, inscrito na matriz predial urbana da freguesia de Nossa de adquiridos, residente em Suíça; Senhora da Ajuda sob o número 3881/0, com o valor matricial de um milhão e 4. Idalina Pereira da Veiga, maior, natural da freguesia e concelho de Santa Catarina oitocentos mil escudos, omisso no registo predial. de Santiago, casada com Juvenal de Deus Monteiro, no regime de comunhão de adquiridos, residente em Achadinha, Cidade da Praia; Que os seus representados adquiriram o referido prédio por o terem cons- 5. José Maria Fernandes da Veiga, maior, natural da freguesia e concelho de Santa truído de raiz, com recurso a seu material e dinheiro, num terreno adquirido por Catarina, casado com Ernestina Almeida Varela, no regime de comunhão de adquiridos, residente em Palmarejo, Praia; herança do justificante varão ao pai Manuel Lima Monteiro, anterior possuidor 6. Teresa Fernandes Pereira da Veiga Tavares, maior, natural da freguesia e concelho há mais de cinquenta anos. de Santa Catarina de Santiago, casada com Francisco Nunes Tavares, no regime de comu- Que estão na posse e fruição do imóvel desde a referida construção e o vem nhão de adquiridos, residente em Terra Branca, Praia; 7. José Manuel Fernandes da Veiga, maior, natural da freguesia de Santa Catarina de exercendo sucessivamente e em nome próprio, de forma pacifica, continua, de Santiago, casado com Elsa Maria Tavares Monteiro, no regime de comunhão de adquiridos, boa fé e ostensivamente com conhecimento de toda a gente, aonde vem atuando residente em Palmarejo, Praia. como verdadeiros proprietários e sem oposição de outrem, pelo que julga ter Que não existem outras pessoas que segundo a lei lhe prefira ou com ela possa concor- rer a sucessão. adquirido nas circunstâncias descritas o direito de propriedade sobre o referido Os Interessados, querendo, podem proceder a impugnação judicial da escritura em re- imóvel, o que ora invocam para efeitos de primeira inscrição no registo predial. ferência, nos termos do artigo 87.ºdo Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º 9/2010, Está conforme o original. de 29 de Março. São Filipe e Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de São Cartório Notarial da Região de Primeira Classe da Praia, aos 18 de janeiro de Filipe, aos vinte e dois de Janeiro de dois mil e vinte e um. 2021.

Conta: Reg. Sob o n.°43/10) CONTA:202102857/2021 Artigo 20°. 4.2 ...... 1.000$00 Art. 20.4.2 1000$00 Selo do Acto 200$00 Total 1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos Selo do acto ...... 200$00 Soma:...... 1.200$00 – São: Mil e duzentos escudos. 1° Cartório Notarial da Praia, Telefone-Fax-2617935-CP-184, Avenida da China, Encosta de Achada Santo CONSERVATÓRIA/CARTÓRIO DA REGIÃO DE 2º CLASSE DE SÃO FILIPE AV. Amílcar Cabral, C.P. António, Notária. Lic.: Cátia Sofia Teixeira Andrade 13-A- São Filipe - Telefone n°2811371/2811154 NIF- 353331112

TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DE SÃO VICENTE JUÍZO FAMÍLIA, MENORES E DO TRABALHO Caixa Postal nr. 63 telefone 2307840 = ANÚNCIO JUDICIAL=

Autos - Acção Especial (Divórcio Litigioso) n.º 165/2020-21. FAZ AINDA SABER, de que é obrigatória a constituição de advogado, que deverá no Autor - Orlando Clara Ramos. prazo de cinco dias, a contar da apresentação da contestação, efectuar o pagamento do preparo Ré - Filomena Maria Gomes, casada, natural de São Nicolau, residente em parte incerta inicial no valor de 10.000$00 e, não o fazendo, é notificado para pagar a que faltou acrescido de Portugal, com a última residência conhecida em Chã de Alecrim. de taxa de justiça igual ao dobro da sua importância e que a falta deste pagamento implica a -0- instauração de execução para a sua cobrança coerciva; e de que goza da faculdade de requerer FAZ SABER que, no processo e Juízo acima indicados, é por este meio citado a Ré acima o benefício da assistência judiciária. identificada, para no prazo de DEZ DIAS, que começa a correr de finda a dilação mínima de TRINTA DIAS, contados da data da segunda e última publicação deste anuncio, contestar a acção acima referida, cujo o pedido consiste em ser decretado o divórcio entre o Autor e a Ré, com a advertência de que a falta de contestação não importa a confissão articulados pelo autor e que com a contestação se a apresentar, deverá oferecer logo o rol de testemunhas e requerer outros meios de prova. 12 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação 1º CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE 1º CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE = EXTRACTO= = EXTRACTO= CERTIFICO, para efeito de primeira Fernandes Monteiro Gomes, residente nes- CERTIFICO, para efeito da primeira sidente em Pedra Rolada, cidade do Mindelo, publicação nos termos do disposto no artigo ta cidade do Mindelo, ilha de São Vicente; d) Publicação nos termos do disposto no arti- ilha de São Vicente; c) – Augusta Benilda 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo Jocilene do Rosário Gomes, residente nesta go 86ºA do Código do Notariado, aditado Conceição Cruz, à data do óbito solteira, Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, cidade do Mindelo, ilha de São Vicente; e) pelo Decreto-Lei nº45/2014 de 20 de Agosto maior, natural da freguesia de Nossa Senhora B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia vinte e três Ilsa Ailine do Rosário Gomes, residente em B.O.nº50-Iª Série, que no dia trinta e um do do Rosário, concelho da Ribeira Brava, ilha de outubro de dois mil e vinte, no Primei- Lisboa – Portugal; Todos a data do óbito sol- mês de dezembro de dois mil e vinte, no Car- de São Nicolau, residente em São Nicolau; d) tório Notarial da Região de Primeira Classe – Emanuel Mário Conceição Cruz, à data ro Cartório Notarial da Região de Primei- teiros, maiores, naturais da freguesia de Nos- de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, do óbito solteiro, maior, natural da freguesia ra Classe de São Vicente, sito em Alto São sa Senhora da Luz, concelho e ilha de São ilha de São Vicente, perante a Notária por de Nossa Senhora do Rosário, concelho da Nicolau, São Vicente, perante a Notária por Vicente. acumulação, Drª Tirza Francisca Pires Fer- Ribeira Brava, ilha de São Nicolau, residente acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fer- Mais se informa que, nos termos do nº 5 nandes, foi lavrada no livro de notas para es- em Porto Novo, ilha de Santo Antão. nandes, foi lavrada no livro de notas para do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do crituras diversas número E/69, a folhas 86 á escrituras diversas número C/69, a folhas Notariado, podem os interessados, querendo, 86 vº, a Habilitação de Herdeiros, por óbito Mas se informa que, nos termos do nº5 52va 53, a habilitação de herdeiros, por óbito impugnar judicialmente a referida escritura MÁRIO DO ROSÁRIO CRUZ, natural da do artigo 86-A e do Artigo 87 do Código do de ARLINDO SANTOS GOMES, natural de habilitação de herdeiros. freguesia de Nossa Senhora do Rosário, con- Notariado, podem os interessados, querendo, da freguesia de Nossa Senhora do Rosário, celho e ilha da Ribeira Brava - ilha de São impugnar judicialmente a referida escritura ESTÁ CONFORME Concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Nicolau, Cabo Verde, com última residência de habilitação de herdeiros. Primeiro Cartório Notarial da Região de em Fonte Inês, cidade do Mindelo, ilha de Antão, no estado de solteiro. Falecido no dia Primeira Classe de São Vicente, em Minde- São Vicente, no estado de casado com Maria ESTÁ CONFORME vinte e um de outubro de dois mil e dezoito, lo, aos dezoito dias do mês de Novembro de do Rosário Conceição sob o regime de bens Primeiro Cartório Notarial da Região no Banco de Urgência do Hospital Doutor dois mil e vinte. de comunhão de adquiridos. Falecido no dia de Primeira Classe de São Vicente, aos sete Baptista de Sousa, na freguesia de Nossa dezanove de janeiro de dois mil e vinte, no de janeiro de dois mil e vinte e um. Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vi- Hospital Dr. Baptista de Sousa, na freguesia cente, onde teve a sua última residência habi- de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de tual, em Chã de Alecrim. Que o falecido não CONTA: São Vicente. deixou testamento ou qualquer outra disposi- Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Na referida escritura foi declarado ção de última vontade e na referida escritura Imposto de Selo………… 200$00 como Herdeiros legitimários os seus filhos: foram declarados, como herdeiros legitimá- Total ……………………. 1.200$00 a)– Georgina Maria da Cruz, à data do (Importa em mil e duzentos escudos) óbito solteira, maior, natural da freguesia de rios, os seus filhos: a) – Imerson Jorge dos Conta: Processo nº ______Conta _____ Nossa Senhora do Rosário, concelho da Ri- Reis Gomes, natural da freguesia de Nossa beira Brava, ilha de São Nicolau, residente Artº. 20º.4.2……………. 1.000$00 Senhora do Rosário, concelho da Ribeira CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRI- em Fonte Inês, cidade do Mindelo, ilha de Imposto de Selo … …………200$00 Grande, ilha de Santo Antão, residente em MEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em Acu- São Vicente; b) – José Carlos Conceição, à Total ……………………. 1200$00 Espargos, ilha do Sal; b) Edson Carlos Go- mulação: Tirza Francisca Pires Fernandes - Alto São Ni- data do óbito solteiro, maior, natural da fre- (Importa em mil e duzentos escudos) colau, Mindelo – SV- Cabo Verde mes Santos, solteiro, maior, residente em Ri- (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Te- guesia de Nossa Senhora do Rosário, conce- Processo nº______/2020 beira Grande, ilha de Santo Antão; c) Odair lefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumu- lho da Ribeira Brava, ilha de São Nicolau, re- Conta Reg. Sob o nº. ______/2020 lação: [email protected])

Ministério da Justiça e Trabalho Ministério da Justiça e Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Trabalho 1º CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE DIRECÇÃO GERAL DOS REGISTOS, NOTARIADO E IDENTIFICAÇÃO Conservatória e Cartório Notarial do Boa Vista = EXTRACTO= EXTRATO DE PUBLICAÇÃO DE HABILITAÇÃO DE HERDEIROS CERTIFICO, para efeito da primeira à data do óbito casada com Daniel Ângelo Publicação nos termos do disposto no arti- Santos Monteiro sob o regime de comunhão go 86°A do Código do Notariado, aditado de bens adquiridos, residente em Monte Sos- Isabel Maria Gomes da Veiga, No- a) Alcides Ramos Oliveira, solteiro, pelo Decreto-Lei n°45/2014 de 20 de Agosto sego, cidade do Mindelo; e) Ana Maria Ne- tária em exercício no Cartório Notarial da maior, natural da freguesia de Santa Isabel, B.O.n°50-I Série, que no dia vinte e dois de ves da Cruz Correia, à data do óbito casada Boa Vista, Certifica, narrativamente, para concelho da Boa Vista, habitualmente resi- outubro de dois mil e vinte, no Primeiro Car- com Gastão Lopes Correia sob o regime de tório Notarial da Região de Primeira Classe comunhão geral de bens, residente na Praia, efeito de primeira publicação, nos termos do dente em Sal Rei; de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, ilha de Santiago; Todos naturais da freguesia art.86-A do CN, aditado pelo decreto-lei nº b) Felicidade Beatriz Santos, solteira, ilha de São, Vicente, perante a Notária por de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de acumulação, Dr.ª Tirza Francisca Pires Fer- São Vicente. -Mas se informa que, nos ter- 45/2014, de 20 de Agosto, que neste Cartó- maior, natural da freguesia de Santa Isabel, nandes, foi lavrada no livro de notas para mos do n°5 do artigo 86-A e do Artigo 87 do rio Notarial, a meu rogo, no dia vinte de No- concelho da Boa Vista, habitualmente resi- escrituras diversas número C/69 a folhas Código do Notariado, podem os interessa- vembro de dois mil e vinte, a folhas oitenta dente em Sal Rei; 44 vº á 45, a Habilitação de Herdeiros, por dos, querendo, impugnar judicialmente a re- óbito de JOSÉ ANTONIO DA CRUZ, na- ferida escritura de habilitação de herdeiros. três do livro de notas para escrituras diversas Que não há quem possa concorrer com tural na freguesia de Nossa Senhora da Luz, número cinquenta cinco foi exarada uma es- os indicados herdeiros à sucessão do identi- concelho e ilha de São Vicente, no estado de ESTÁ CONFORME casado sob o regime de comunhão de bens Primeiro Cartório Notarial da Região de critura de habilitação de herdeiros, por óbito ficado Victor Jorge Santos Oliveira. adquiridos, falecido no dia dezanove de mar- Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo de Victor Jorge Santos Oliveira, que, têm E que não há outras pessoas que segun- ço de dois mil e vinte, no Hospital Agostinho aos dois do mês de fevereiro de dois mil e perfeito conhecimento de que no dia vinte e do a lei possam concorrer com aos indicados Neto, na freguesia de Nossa Senhora da Gra- vinte e um. ça, na cidade da Praia, ilha de Santiago, com nove de Agosto do ano dois mil e vinte, fale- herdeiros nesta sucessão. Podem os interes- a sua residência habitual em Chã de Alecrim, ceu na sua residência na freguesia de Santa sados, querendo, impugnar, judicialmente, a cidade do Mindelo, ilha de São Vicente. Que Conta: Isabel, concelho da Boa Vista Victor Jorge referida escritura, nos termos do artigo 87º o falecido não deixou testamento ou qual- Art”, 20°.4.2...... 1.000$00 quer outra disposição de última vontade Imposto de Selo ...... 200$00 Santos Oliveira, no estado de solteiro, foi do decreto - lei n°9/2010, de 29 de Março, e na referida escritura foi declarado como Total ...... 1200$00 (Im- natural da freguesia de Santa Isabel, con- que aprova o Código do Notariado. Está Herdeiros legitimários o seu filho: a) Maria porta em mil e duzentos escudos) celho da Boa Vista, com última residência Conforme - Cartório Notarial da Boa Vista, da Luz Neves da Cruz, residente na Praia, Processo nº 236340/2021 ilha de Santiago; b) - Berta Neves da Cruz, Conta Reg. Sob o nº. 202103586/2021 habitual em Sal Rei. aos vinte três do mês de Novembro de 2020. residente em Paris, França, estas á data do óbito solteiras, maiores; c) António José CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRI- Que o falecido não fez testamento, nem Neves da Cruz, à data do óbito casado com MEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em qualquer disposição de última vontade, não Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes Alto São Maria Helena Santos da Cruz sob o regime Nicolau, Mindelo-SV-Cabo Verde (Telefone Notária em deixou descendentes e só deixou como úni- de comunhão de bens adquiridos, residen- Acumulação -232 63 77/Telefone Secretaria - 232 6477 te em Chã de Alecrim, cidade do Mindelo; / e-mail Notária em Acumulação: [email protected]) cos herdeiros os seus ascendentes: d) Vera Lúcia Neves da Cruz Monteiro, www.governo.cv | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |13

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação

Notária: Lic. Jandira dos Santos Cardoso Vieira EXTRACTO EXTRACTO CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Segunda publicação nos termos do Certifico narrativamente para efeitos de primeira publicação, nos termos do nº 3 do arti- disposto no artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, go 100º do Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei número 45/2014 de 20 de Agos- de 20 de Agosto, que no dia 21.01.2021, de folhas 57 a 58 do livro de notas para escritura to, que no dia vinte e sete de janeiro de dois mil e vinte e um, no Cartório Notarial da Região diversa número 250, deste Cartório Notarial, a cargo da Notária Lic em Direito, Cátia de Segunda Classe de Santa Catarina, perante mim, Lic. Jandira dos Santos Cardoso Vieira, Sofia Teixeira Andrade, foi exarada uma escritura de Habilitação de Herdeiro por óbito de Notária por substituição, no livro de notas para escrituras diversas número setenta e quatro, Ernesto Gomes e Maria Sanches Lopes Gomes, nos termos seguintes: a folhas cinquenta e quatro a cinquenta e seis verso, foi lavrada uma escritura pública de Primeira Habilitação Justificação Notarial, em que Herculano José Sanches Pereira, contribuinte fiscal número Que no dia vinte e cinco do mês de novembro do ano de dois mil e dezassete, em um um um oito sete nove três zero dois; e cônjuge, Maria Borges Pereira, contribuinte fiscal Roterdão, Holanda, faleceu Ernesto Gomes, aos oitenta e três anos de idade, no estado número um zero cinco um um sete oito quatro seis, casados sob o regime de comunhão de civil de casado com Maria Sanches Lopes, no regime de comunhão de adquiridos, natural adquiridos, naturais da freguesia e concelho de Santa Catarina, residentes em Pedra Barro, que foi da freguesia e concelho de Santa Catarina, e que teve a sua última residência ha- declaram ser donos e legítimos possuidores com exclusão de outrem, do prédio urbano, rés bitual em Roterdão, Holanda. do-chão construído de pedras e blocos, coberto de betão armado, situado em Cutelo Torre, Que o falecido não fez testamento, nem qualquer disposição de última vontade, ten- freguesia e concelho de Santa Catarina sendo a cave- composto por dois quartos, um hall de do-lhe sucedido como únicos herdeiros legitimários seus filhos, a saber: entrada, uma casa de banho e uma caixa de escada; e o rés-do-chão composto por uma sala, a) Manuel Octávio Sanches de Pina, solteiro, maior, natural da freguesia e concelho um quintal e uma cozinha, com a área de cinquenta metros quadrados, confrontando do norte de Santa Catarina, residente em Holanda. com Ribeira, Sul com Via Pública, Este com moradia existente e Oeste com beco estreito en- b) Adelina Gomes Sanches, solteira, maior, natural da freguesia e concelho de tre moradia, inscrito na matriz predial da freguesia de Santa Catarina sob o número 56660/0, Santa Catarina, residente em Holanda; com valor matricial de novecentos mil escudos, omissos nas Conservatórias dos Registos c) Maria Sanches de Pina, solteira, maior, natural da freguesia e concelho de Santa Predial de Santa Catarina e da Praia. Catarina, residente em Holanda; Que o dito prédio foi adquirido por compra do terreno, onde fizeram a construção do d) António Sanches Gomes de Pina, solteiro, maior, natural da freguesia e concelho prédio urbano, objecto de justificação, feita nos herdeiros de Manuel Magalhães Ribeiro, de Santa Catarina, residente em Holanda; pelo preço de seis mil escudos, no ano de mil novecentos e noventa e cinco, sem que, no e) Samuel de Jesus Sanches Gomes, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa entanto, ficassem a dispor de titulo formal que lhes permitam o respetivo registo na Conser- Senhora da Graça, concelho da Praia, residente em Holanda; vatória dos Registos da Região de Segunda Classe de Santa Catarina, mas desde logo entra- f) José Sanches de Pina, solteiro, maior, natural da freguesia e concelho de Santa ram na posse e fruição do prédio, posse essa que é exercida sem interrupção ou ocultação de Catarina de santiago, residente em Holanda; quem quer que seja. Que não existem outras pessoas que segundo a lei lhes prefiram ou com eles possam Que a posse foi adquirida e mantida, sem violência, sem oposição, sem interrupção e concorrer à sucessão. ostensivamente com o conhecimento de toda a gente, desde o ano de mil novecentos e no- Segunda habilitação venta e cinco, portanto, há mais de vinte anos, agindo sempre por forma correspondente ao Que no dia vinte e três do mês de fevereiro do ano de dois mil e dezanove, no Hos- exercício do direito de propriedade, com aproveitamento de todas as utilidades do prédio, pital Dr. Agostinho Neto, freguesia de Nossa Senhora da Graça, faleceu Maria Sanches usufruindo e suportando os respetivos encargos, pelo que adquiriram o direito de propriedade Lopes Gomes, aos oitenta e três anos de idade, no estado civil de viúva, natural que foi por usucapião, o que invocam para efeitos de inscrição no registo predial. da freguesia e concelho de Santa Catarina, e que teve a sua última residência habitual em Declaram ainda, que apesar do terreno ter sido adquirido pelo outorgante varão, por Achada Santo António, Praia; intermédio da sua irmã, Maria José Cabral Pereira, ainda no estado de solteiro, tendo eles Que a falecida não fez testamento, nem qualquer disposição de última vontade, ten- contraído o casamento no ano de dois mil e sete, sob o regime de comunhão de adquiridos, do-lhe sucedido como únicos herdeiros legitimários seus filhos, todos identificados acima o imóvel objeto de justificação é bem comum dos justificantes, porque na altura da cons- como herdeiros na Primeira habilitação; trução já viviam em união de facto e o imóvel objecto de justificação foi construído com Que não existem outras pessoas que segundo a lei lhe prefiram ou com ela possam recursos e esforços dos dois. concorrer à sucessão. Mas se informa que, nos termos do número 2 do artigo 101º do Código Notariado, po- Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em re- dem os interessados, querendo, interpor recurso hierárquico ou impugnação judicial da refe- ferência, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DLn.º 9/2010, rida escritura de Justificação Notarial, no prazo de quarenta e cinco dias a contar da segunda de 29 de março, publicação do extrato no jornal. Cartório Notarial da Região de Primeira Classe da Praia, aos 22 de Janeiro de 2021. Está conforme o original. Cartório Notarial de Santa Catarina, aos vinte e sete dias do mês de janeiro do ano dois CONTA:03219/2021 mil e vinte e um. Art. 20.4.2 1000$00 Emol: 1.000.00 Selo do Acto 200$00 Imp. de selo: 200.00 Total 1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos Total: 1.200.00 (mil e duzentos escudos) Conta nº 265 /202 1° Cartório Notarial da Praia, Telefone-Fax-2617935-CP-184. Avenida da China, Encosta de Achada Santo Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Santa Catarina - Palácio da Justiça, res-do-chão direito, Avenida da António, Notária. Lic. Cátia Sofia Teixeira Andrade Liberdade, cidade de Assomada, República de Cabo Verde Telf: (+238) 2655499 / Voip Notaria: 333 6932: Secretaria: NIF- 353331112 6933 / e-mail da Notaria jandira [email protected]

REPÚBLICA DE CABO VERDE TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DO MAIO Porto Inglês - Telf. 5162311- Fax 2551162 [email protected] ANÚNCIO N.º 16/20-21

A DOUTORA KEILA MONTEIRO SEMEDO, JUIZ DE DIREITO, COLOCADO NO TRI- nos termos dos artigos 1909º e nº 2 de 1910º, ambos do Código Civil. BUNAL JUDICIAL DA COMARCA DO MAIO Advertindo-se-lhe de que não e obrigatória a constituição de advogado e com a contestação FAZ SABER, que nos autos de Ação Tutelar Cível Comum para Instituição de Tutela, re- devera oferecer logo o rol de testemunhas ou quaisquer outros meios de prova. gistados sob o n.º 4/20-21, pendente neste Tribunal Judicial, em que e requerente o Ministério Público nesta Comarca e requerido Adriano da Cruz Fortes, residente em parte incerta de Para constar se passou este anúncio que será entregue aos Autores, para efeito de 1ª e 2ª publi- São Tome e Príncipe, fica aquele requerido, CITADO, para, no prazo de DEZ DIAS, que se cação, nos termos do disposto no artigo 229º al, b) do CPC contara depois de finda a dilação fixada em TRINTA DIAS, contado- da data da segunda e última publicação deste anuncio, contestar, querendo, os autos ora mencionados, cujo pedido consiste em decretar a Tutela do menor Lubel Tavares Fortes a favor da Sra. Ana Rita Mon- Cidade do Porto Inglês, ao 19 de Janeiro de 2021. teiro, representada pela sua irmã Lucy Inês Monteiro Mendes, sem a constituição de família 14 | Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 Classificados | Edição nº 701 do A Nação | 04 de Fevereiro de 2021 |

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação EXTRACTO EXTRACTO FATIMA ANDRADE MONTEIRO, Notária em exercício no cartório Notarial da Região da Primeira Ciasse do Sal, CERTIFICA, para efeitos da primeira publicação que CERTIFICO, narrativamente, para do-lhe sucedido como únicos herdeiros os foi lavrada neste Cartório que no dia oito de Dezembro do ano de dois mil e vinte, a folhas efeitos da Primeira publicação nos ter- seus filhos: 42/43 do livro de notas para escrituras diversas número 231, uma escritura de habilitação mos do disposto no artigo 86º-A do Códi- Maria de Lurdes Rocha Vaz Varela, de herdeiros, no qual se declara que no dia quatro do mês de Junho do ano de dois mil e go do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei maior, casada com Domingos Robalo Va- vinte na freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, faleceu, VICENTE LOPES n° 45/2014, de 20 de Agosto, que no dia rela, residente em Loura, São Domingos; DIONISIO, no estado de casado sob o regime de comunhão de bens adquiridos com Ma- tilde Hilaria Penha Dionísio, natural que foi da freguesia de Santo António das Pombas 27.01.2021, de folhas 95 a 96 do livro de Maria de Fátima Rocha Vaz da Costa - Concelho do Paul, Ilha de Santo Antão, com último domicílio em Hortelã de Cima - Ci- notas para escrituras diverso número 250, Pereira, maior, casada com Domingos da dade dos Espargos, Ilha do Sal, tendo - lhe sucedido como herdeiros: deste Cartório Notarial, a cargo, da Notária, Costa Pereira no regime de comunhão de OS FILHOS: Lic. em Direito, Cátia Sofia Teixeira Andra- adquiridos, residente em Portugal; Ana NÉLIA DA PENHA DIONISIO, solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Se- nhora das Dores - Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; SAMIR DA de, foi exarada uma escritura de Habilitação Rocha Vaz, solteira, maior, residente em PENHA DIONISIO, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores de Herdeiros por óbito de João Vaz, nos ter- Portugal, as duas primeiras naturais da fre- - Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; ENNIE DA PENHA DIO- mos seguintes: guesia de São João Baptista, concelho da NIZIO, solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, re- Que no dia doze do mês de agosto Ribeira Grande de Santiago, e a última da sidente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; SENNY DA PENHA DIONIZIO, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, residente na Cidade de dois mil e vinte, na sua residência, em freguesia de Nossa Senhora da Graça, con- dos Espargos - Ilha do Sal; LEIDA DA PENHA DIONIZIO, solteira, maior, natural da Achada Eugénio Lima, freguesia de Nossa celho da Praia. freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos - Senhora da Graça, faleceu João Vaz, aos se- Ilha do Sal; VLADMIRO DA PENHA DIONISIO, solteiro, maior, natural da freguesia tenta e um anos de idade, no estado civil de de Nossa Senhora das Dores- Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; casado com Margarida Rocha Monteiro, no CATELENE DA PENHA DIONISIO PINTEIRO, casada sob o regime de comunhão de bens adquiridos com Victor Carlos Brito Pinheiro, natural da freguesia de Nossa Senhora regime de comunhão de adquiridos, natural CONTA: 272832/ das Dores - Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; HEVALDIR DA que foi da freguesia de São João Baptista, Art. 20.4.2 ...... 1000$00 PENHA DIONISIO, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores concelho da Ribeira Grande de Santiago, Selo do Acto ...... 200$00 - Ilha do Sal, residente na Cidade dos Espargos- Ilha do Sal; NERLENE DA PENHA filho de Mariana Vaz, e que teve a sua últi- Total ...... 1.200$00. Importa o DIONISIO, solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do presente em mil e duzentos escudos Sal, residente na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; HELDAR DA PENHA DIONISIO, ma residência habitual em Achada Eugénio, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, residente Praia. 1ª Cartório Notarial da Praia, Telefone-Fax-2617935- -CP-184, Avenida da China, Encosta de Achada Santo na Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; DJENY - YVONE DA PENHA DIONISIO, sol- Que o falecido não fez testamento, nem António, Notária. Lic. Cátia Sofia Teixeira Andrade teira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores - Ilha do Sal, residente na qualquer disposição de última vontade, ten- NIF- 353331112 Cidade dos Espargos - Ilha do Sal; JORGE PENHA DIONISIO, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz - Ilha de São Vicente, residente na Cidade dos Es- pargos - Ilha do Sal; NELSON QUINTINO LIMA DIONISIO, solteiro, maior, natural da freguesia de São João Baptista - Concelho do Porto Novo, Ilha de Santo Antão, residente na Ilha de Santo Ministério da Justiça Antão, CELÉCIA RODRIGUES DIONISIO, solteira, maior, natural da freguesia e Trabalho de Santo Crucifixo - Ilha de Santo Antão, residente em Itália; MARIA FILOMENA LO- CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO PES DIONISIO, solteira, maior, natural da freguesia de Santo António das Pombas - Con- DE SEGUNDA CLASSE DE RIBEIRA GRANDE - SANTO ANTÃO celho do Paul, Ilha de Santo Antão, residente na Cidade dos Espargos - Ilha de Sal. E que não existem outras pessoas que, segunda a lei, possam concorrer com os indi- EXTRACTO cados herdeiros, nesta sucessão, e na herança existe bens imoveis. Cartório Notarial do Sal, aos vinte e um dias do mês de Janeiro de 2021. CERTIFICO, para efeito de Segunda O justificante alega na referida escritu- Art.º 20º,4.2: -----1. 000$00. publicação nos termos do disposto no artigo ra que o prédio de regadio, lhe veio a posse Selo; ------200$00. Importa o presente extrato em: 1.200$00(mil e duzentos escudos). 100° do Código do Notariado, alterado pelo por compra feita na senhor, Rosa Antónia Conta nº 07/21. Decreto-Lei no 45/2014, de 20 de Agosto, Monteiro, por documento particular, e que B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia quinze de após a compra, fez a inscrição na matriz ca- Janeiro de dois mil e vinte e um, na Con- maria em seu nome próprio e não tendo títu- servatória dos Registos e Cartório Notarial lo aquisitivo válido para efeito de primeira inscrição no Registo Predial vem invocar a da Região de 2.ª Classe de Ribeira Grande usucapião, como forma de aquisição, uma Dirção Geral dos Registos, Notariado e Identificação, Ministério da Justiça e Trabalho, CP 286/A, Rua Cidade - Santo Antão, perante o Conservador-Notá- do Funchal Achada Santo António, Praia, Cabo Verde vez que, exerce uma posse pública, pacifica, rio P/Substituição José Carlos Brandão de continua e sem oposição de quem quer que Oliveira, foi lavrada no livro de notas para seja. escrituras diversas n.º 71, de folhas 81 a 82 Os potenciais interessados têm um pra- a Justificação Notarial em que é justifican- zo de quarenta e cinco dias a contar da pri- te Orlando Monteiro de Freitas, casado, meira e segunda publicação para eventual natural da freguesia de Nossa Senhora do impugnação. Rosário do Concelho da Ribeira Grande, re- sidente em Longueira - ilha de Santo Antão, ESTÁ CONFORME. se declara com exclusão de outrem dono e Conservatória dos Registos e Cartório legítimo possuidor de um de um prédio de Notarial da Região de Segunda Classe de Ribeira Grande - Santo Antão, aos 25 dias regadio, desanexado do prédio no 12914, do mês de Janeiro de dois mil e vinte e um. Este espaço é para o seu medindo 883 m2 (oitocentos e oitenta e 2 -Valor: 1.200$00 pequeno anúncio! três metros quadrados), situado em Garecha Registado sob o n.º 105/21 - Longueira - Ribeira da Torre, inscrito na matriz predial da freguesia de Nossa Senho- ra do Rosário, sob o n.º 1301770, confron- tando do Norte, com Linha de Água; Sul com Herdeiros de Francisco Alexandre e Sr. Rafael; Este, com Estrada e do Oeste com Rosa Antónia Monteiro;